Como - Lecco scsc uoi P BREAKFASTbeblakecomo.com/wp-content/uploads/2014/07/brochure.pdf · a tutti...
52
BED & BREAKFAST COMO LAKE Provincia di Como P P uoi uoi sc sc eglier eglier e tr e tr a a oltr oltr e 90 B&B! e 90 B&B! O O v v er 90 B&Bs er 90 B&Bs t t o cho o cho ose fr ose fr om! om! Como - Lecco Como - Lecco www.ospitipercasa.com www.ospitipercasa.com www.lagodicomobedandbreakfast.it www.lagodicomobedandbreakfast.it
Transcript of Como - Lecco scsc uoi P BREAKFASTbeblakecomo.com/wp-content/uploads/2014/07/brochure.pdf · a tutti...
BE
D&
BR
EA
KF
AS
TC
OM
O L
AK
E
Provincia di Como
PPuoiuoi
scsceglieregliere tr
e traa
oltroltre 90 B&B!
e 90 B&B!OOvver 90 B&Bs
er 90 B&Bs
tto choo choose fr
ose from!om!
Como - LeccoComo - Lecco
www.
ospi
tipe
rcas
a.co
mww
w.os
piti
perc
asa.
com
www.
lago
dico
mobe
dand
brea
kfas
t.it
www.
lago
dico
mobe
dand
brea
kfas
t.it
02
Servizi consigliatiServizi consigliati We suggestWe suggest
03
www.ospitipercasa.comwww.ospitipercasa.com
Un ringraziamento alla Provincia di Como, Provincia di Lecco, Assessorato al turismo,a tutti gli sponsor e tutti coloro che hanno collaborato alla realizzazione di questa brochure.
Associazione per la promozione dei Bed & Breakfast di qualitàdelle province di Lecco e Como
www.lagodicomobedandbreakfast.itwww.lagodicomobedandbreakfast.it
L’Associazione Ospiti per casa Bed & Breakfastdi qualità è nata nell'Agosto 2003 e raggruppala maggioranza dei B&B presenti nelleprovince di Lecco e Como, aderiamo alSistema Turistico Lago di Como.
EcoturismoEcoturismo è un termine nato per indicarele attività turistiche rispettose dell'ambientee dell'ecologia Con la dichiarazione di Quebec (2002) idelegati di 132 paesi hanno approvato iltesto della Quebec Declaration onEcotourism. decidendo di adottare ladefinizione allargata di ecoturismo.L’ecoturismo deve saper coniugare il rispettodell'ambiente, della cultura e della societàdel luogo, lo sviluppo economico locale ela soddisfazione del turista.In tal senso l'ecoturismo si presenta comeuno strumento di conser vazionedell'ambiente naturale, gestito in modoorganizzato per consentire un”adeguataredditività alle popolazioni locali e aglioperatori turistici. E' pertanto una filosofiamolto vicina allo sviluppo sostenibile e sicontrappone alla logica del turismopredatorio.
Bed&BreakfastI B&B rientrano in quello che oggi vienericonosciuto come “Turismo sostenibile" attraversoalcune pratiche consolidate:
• utilizziamo le nostre case per offrire ospitalità acoloro che desiderano conoscere il nostro territoriosia per tursimo che per affari.
• offriamo una colazione abbondante e varia siaper venire incontro alle necessità degli stranieri,sia per suggerirla a chi non la pratica abitualmente.Una colazione ben servita e senza fretta di alzarsidal tavolo, magari conclusa con una piacevoleconversazione è un ottimo modo di iniziare lagiornata.
• scegliamo possibilmente alimenti a Km 0 per lecolazioni.
• usiamo materiali quali stoffa, vetro etc. anzichéplastica.
• privilegiamo e promuoviamo l'uso e lavalorizzazione dell'acqua potabile .
• forniamo informazioni approfondite sul territorio.
• coordiniamo l'offerta turistica del territorio inmodo da offrire all'ospite il maggior numero dipossibilità di conoscenza e di svago.
• accogliamo i nostri ospiti in un clima familiarema anche con discrezione e attenzione alledifferenze di modi, abitudini ed esigenze
• Promettiamo solo ciò che possiamoeffettivamente offrire.
Brienno
Oliveto Lario
Appiano Gentile
Dongo
Albesecon Cassano
OlginateOggiono
Malgrate
Perledo
UggiateTrevano
RovelloPorro
04
CartinaCartina / Map / Map 201 20133
05
Indice /Indice / IndexIndex
PROVINCIA DI COMOAlbese con Cassano IL MONTESINO
Appiano Gentile CASACACCIA
CA' DEL SOLE
MARGHERITA
Bellagio ALLA TORRETTA
AL PRA' VOLT
Brienno CA' NOLFI
Brunate ALLA MIRANDOLA
CAMERA CON VISTA
Capiago Intimiano CASCINA CHIGOLLO
Carlazzo FIORE GOTTRO
Cavallasca I CILIEGI
Como A COMO
COMO SAN ROCCO
COME A CASA
REZZONICO GRAZIELLA
LA CHIOCCIA
LAGO DI COMO
MARILLA E LUCIANO
REGINA
HAPPYDAYS COMO
AGRIFOGLIO
VILLA OLMO
Cremia IL MOTTO
Dongo ZIA LINA
Erba LE DUE TORRETTE
Faggeto Lario VILLA LE ORTENSIE
AQUARELLE
Grandola e Uniti CASA DEL SOLE
LA SORGENTE DELLA LUNA
Gravedona e Uniti KIKI
LORI
Griante CASA PINI
Guanzate VERDE ERBA
Laglio A. F. SANGIORGIO
VILLA ALBONICO
Magreglio DEI LAGHI
Maslianico IL GIARDINO BOTANICO
Menaggio IL BALCONE FIORITO
NOBIALLUM
Montano Lucino ARCISSA
Peglio AL SASS PIANTAA
Pianello del Lario BREVA E TIVAN
Pigra LA FINESTRA SUL LAGO
Porlezza LA MARINELLA
Rovello Porro VILLA RINA
San Bartolomeo VALCAVARGNA
San Siro MIRAMUSI
Uggiate Trevano ROSA IN VALLE
Torno BELLAVISTA
Villaguardia CASLETT
PROVINCIA DI LECCOAbbadia Lariana CONTRADALUNGA
LE COLOMBINE
AI FRASSINI
Arlate di Calco LA MAGNOLIA
Barzanò IL COLOMBÉ
Bellano LA CASA DELLE RONDINI
LA RESPUCHINA
VILLA ANITA
Casargo IL GERLO
Castello Brianza AL DOLCE FAR NIENTE
Colico DA-DI
LA CASA DEL VIANDANTE
Costamasnaga LA QUIETE
Dervio LARIO
Introbio LA BETULLA
Lecco ALLA BONACINA
POLVARATRENTUNO
TRA LAGO E MONTI
Lierna CASANINI
LE ORTENSIE
IL BOGNO
Malgrate JMLJ- A CASA NOSTRA
Mandello del Lario LAGO BLU
MAMMAMIA
ALLA TORRE DEL BARBAROSSA
CASA DELLA MUSICA
ANTICA OFFICINA
Margno LA CÀ DI SALA
Merate MARIGOLD
LA LOGGIA DEL CONTE
Missaglia CASCINA CAPARRA
Montevecchia LA CAGNETTERA
Oggiono AL CHIARÉ
Olgiate Molgora IL GIUGGIOLO
Olginate AL MEZZANINO
Oliveto Lario L'ERICA
Perledo I TRE CAMINI
L'ULIVO
Tremenico VALVARRON
29
29
30
30
31
32
32
33
33
34
34
35
35
36
36
37
37
38
38
39
39
40
40
41
41
42
42
43
43
44
44
45
45
46
46
47
47
48
48
49
49
50
50
51
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
17
17
18
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
06
Di Anna
Via Domenico Cimarosa 1/b
22032 ALBESE CON CASSANO (CO)
Cell.+39 331 6086792
www.ilmontesinobedandbreakfast.it
Il Montesino bed and breakfast si trova a pochi minuti dal lago di Como,nella splendida cornice della Brianza, ed è situato su una caratteristicacollina all’interno di un ampio parco privato. La struttura offre ai suoiospiti una vasta ed esclusiva gamma di servizi che rendono il bed andbreakfast unico nel suo genere; tra questi, la magnifica piscina riscaldatacon solarium, i tre ettari di parco con pineta adatto a coloro che amanola natura e un servizio interno accurato in grado di soddisfare qualsiasiesigenza dell’ospite. Non meno importante è la possibilità diraggiungere, in pochissimo tempo Milano, i maggiori poli fieristici dellaLombardia, i più conosciuti e visitati outlet, la vicina Svizzera, grazie adun ottimo collegamento offerto da servizi di trasporto pubblico eprivato.La struttura è dotata di quattro camere, piscina riscaldata con solarium,ampio parco con pineta, soggiorno con zona colazione, una piccolabiblioteca e un portico esterno attrezzato per la colazione estiva dalquale la magnifica vista si apre sulla catena delle Alpi, il massiccio delMonte Rosa e il Castel Baradello, tipica costruzione storica della cittàdi Como.A few miles from Como located in the beautiful Brianza, on top of atraditional hill inside a grand private park, the Montesino b&b wasborn.The property offers to its guests a wide and exclusive range of facilitiesthat make the B&B unique; among these the beautiful heated swimmingpool with solarium, 3 hectares of parkland with its pine forest perfectfor people who loves nature and a great service.Last but not least, thanks to its excellent connection services offeredby public and private transport, the possibility to easily reach Milan,the major exhibition centers of Lombardy, the most famous and visitedshopping outlets and Switzerland.The building has four bedrooms, heated swimming pool with solarium,grand private park with pine forest, living room with breakfast area, asmall library and a portico organized for breakfast where the viewextends until the Alps with the massif of Monte Rosa and the Baradellocastle, symbol of the city of Como.
4
8
3
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: swimming
pool,wifi.cond.air
4
8
3
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: piscina,wifi,aria
cond.
OUR SERVICES
Il MontesinoIl Montesino
di Rina Rossi
Via Sirtori, 8
22070 APPIANO GENTILE (CO)
Cel. +39 347 7930366 - Tel. +39 031 934246
www.casacaccia.it
Il B&B Casacaccia recentemente ristrutturato con criteri dirisparmio energetico, si trova ad Appiano Gentile, Como, inuna posizione tranquilla e verdeggiante. Le 3 camere, gradevolmente arredate, hanno bagno privatoe riscaldamento autonomo, sono dotate di bollitore perbevande e Wi-FiUna terrazza è a disposizione per un piacevole relax.Nella sala da pranzo della casa o, nella bella stagione, ingiardino viene servita la colazione abbondante e con propostedi prodotti locali.Appiano Gentile è in collina a 370 metri sul livello del mare.E' in una posizione strategica per raggiungere il lago di Como,i laghi del Triangolo Lariano, il lago di Varese, il lago Maggiore,l'aeroporto della Malpensa, la fiera di Milano - Rho e LuganoLa nostra casa è a 5 km dall'autostrada A8 Milano - Como.Uscite Lomazzo Nord o Fino Mornasco.
Casacaccia B&B, recently renovated, is situated in AppianoGentile close to Como in a quiet and green position.3 bedrooms with private bathroom, teapot and Wi-Fi,independent entrance and terrace.The plentiful breakfast with local products can be served onthe dining room or on the garden.Appiano Gentile is situate at 370 meters in a strategic positionto reach Como, Varese and Maggiore lakes, Malpensa airport,Fiera Milano and Lugano in Switzerland.Our house is close to the motorway (A8) Milano - Como exitLomazzo Nord or Fino Mornasco.English and Spanish are spoken
3
6
3
YES
NO
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-Fi, Teapot, Terrace,
indipendent entrance,
languages: english and spanish
3
6
3
SI
NO
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi, Bollitore, Terrazza
al piano, ingresso indipenden-
te, lingue Inglese Spagnolo
OUR SERVICES
CasacacciaCasacaccia
07
2
6
1
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Baby bed
2
6
1
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Lettino baby,
asciugacapelli, sdraio.
OUR SERVICES
MargheritaMargherita
Di Lorella Laureti
Via Montezuccolo, 2b
22070 APPIANO GENTILE (CO)
Tel.+39 031 4471556 - Cell.+39 335 1477877
http://cadelsole.blogspot.it/
La casa unifamiliare, situata in zona residenziale nel cuore del Parco
pineta di Appiano e Tradate, è circondata da un grande giardino
tranquillo pieno di piante e fiori e accoglie ogni anno ospiti da
tutto il mondo.
Per chi fosse in cerca di una vacanza diversa, a Ca’ Del Sole si
organizzano corsi di Inglese, di Italiano per stranieri, di realizzazione
di gioielli e di lavorazione del vetro.
Camere: 1 (max 4 posti letto)
Colazione continentale, connessione Wireless gratuita, parcheggio
NELLE VICINANZE
Clinica Le Betulle, Golf Club Monticello e La Pinetina
si parla italiano,inglese,francese,spagnolo
Ca' Del Sole Guest House is right in the heart of Parco Pineta Natural
Reserve, an area of luscious pine, chestnut and oak woodland.
A continental breakfast is provided every morning. We are
committed to using fresh local food and to buying local, supporting
the small town shops. Our teas, coffee and sugar are fair-trade and
where possible we use organic ingredients. Our free range eggs
and fresh milk are from local farms.
Guest accommodation is carefully planned to retain a homely feel
that we hope you will appreciate. Our guests value an atmosphere
more informal and more personal than in hotels or larger guest
houses.
At Ca' Del Sole we aim to offer a wide range of leisure short courses
and three-hour workshops run by local tutors and guest artists.
Under their guidance you will learn new skills and have the chance
to unleash your creativity, while creating some unique crafts or
pieces of art.
Continental breakfast, free Wireless connection, free parking.
We speak english,french and Spanish
1
4
1
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-Fi
1
4
1
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi
OUR SERVICES
CCaa’’ del sole del sole
Per gli amanti della natura e del silenzio, nel cuore del parcoPineta di Appiano Gentile, il B&B Margherita offre la possibilitàdi un soggiorno in completo relax. La località è conosciutaper i suoi centri sportivi (calcio e golf ) ed è in una posizione -strategica per raggiungere i laghi lombardi, la Svizzera e gliaeroporti internazionali.
For people who love nature and silence, in the center of thePineta park in Appiano Gentile, Margherita B&B gives theopportunity of a relaxing holiday. The village is known for itssporting centers (football and golf ) and it is strategicallylocated to reach the lakes of Lombardia, Switzerland andinternational airports.
di Margherita
Via Castelnuovo, 21
22070 APPIANO GENTILE (CO)
Tel. +39 338 4452381
08
di Corrado Gilardoni
Via Nuova, 3
22021 BELLAGIO (CO)
Cel. +39 339 7434147 Tel. +39 031 951272
www.allatorretta.com
Villa Patrizia nata ai primi del novecento come residenzaestiva.Il giordino della Villa è a disposizione in parte comeparcheggio, come solarium e parco giochi per bimbi.
Villa Patrizia built in the early 900s, as a summer home.Including a garden for both parking sun bathing, andalso a play area for children.
3
6
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
3
6
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
OUR SERVICES
Alla TorrettaAlla Torretta
di Anna Galli
Via Pra Filippo, 51 Loc. San Primo
22021 BELLAGIO (CO)
Cel. +39 347 5930980 - Tel. +39 031 963532
www.alpraavolt.it
Casa familiare di montagna a quota 1000 mt.(zona Monte SanPrimo).Possibilità di passeggiate e trekking con merende portate asoma dagli asini (le uscite sono da prenotare e non sonodisponibili tutti i giorni).
Typical mountain house, the B&B is at 1000 mt. asl near SanPrimo mountain.Trekking with snack carried by donkeys. Booking necessary.Outings not every day.
1
4
1
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Baby bed, solarium, 4 horse
parking, bike
1
4
1
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Culla, solarium, 4 posti
cavallo, biciclette,
OUR SERVICES
PPraa raa VVoltolt
di Paola Perrone
Via Mulattiera per San Maurizio, 20
22034 BRUNATE (CO)
Cel. +39 329 6485410 - Tel. +39 031 220539
Fax: +39 031 220539 - [email protected]
www.allamirandola.it
Il B&B è situato a Brunate, località collinare di villeggiaturasopra Como, famosa come“Il balcone sulle Alpi e sul lago di Como” per gli incantevolipanorami.Il B&B è gestito da una giovane coppia e dista pochi minutidi cammino dal Faro Voltiano e dalla stazione della funicolareche collega Brunate a Como in 7 minuti.Si offrono tre camere con bagno privato e TV satellitare.L'abbondante colazione è servita in sala breakfast o in terrazza.Si organizzano gite e sport montani/acquatici. Il B&B è unambiente non fumatori.
The B&B is located in Brunate, a solida village at the top ofthe hill above Como, famous as “The balcony on the Alps andthe lake Como” for its unique views.The B&B in managed by an English speaking young couple,and is a short walking distance from Volta's Lighthouse Towerand the cable-car station that links Brunate to Como in a 7minutes panoramic journey.The 3 bedrooms have private bathrooms and satellite TV.Breakfast room and terrace are available for the plentifulbreakfast. The B&B is a no smoking area.
3
6
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Wi-Fi, asciugacapelli
3
6
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Wi-Fi, asciugacapelli
OUR SERVICES
Alla MirandolaAlla Mirandola
di Dominic Faccio
VIA REGINA, 66
22010 BRIENNO (CO)
Cel. +39 333 5241933 - [email protected]
www.canolfi.com
Facebook: ca' Nolfi
Incastonata nel borgo preromano di Brienno vi accoglieremonella nostra casa del 1800 recentemente ristrutturatamantenendo l´atmosfera di una volta.Dalle finestre e dal terrazzo che si affacciano sul lago si vivonoin ogni momento del giorno e della notte diverse atmosferedi un panorama unico. Le tre stanze per gli ospiti sono vistalago, confortevoli e curate. Tutte le camere hanno laconnessione a Internet e tv a disposizione.
In the village of Brienno we are happy to to welcome you toour 18th century house, renewed butmaintaining its ancient atmosphere thanks to the use ofterracotta and wood which revive the originality of the house.We'll host you in our three rooms overlooking the lake andafter a good sleep we'llserve you breakfast on our terrace. All the rooms are uniqe,confortable and refined.
3
8
2
NO
NO
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Internet, special
dietary needs, bio and fair
trade products
3
8
2
NO
NO
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Connessione internet,lingue inglese, spagnolo, cecotedesco, diete speciali, pro-dotti bio, equosolidalia
OUR SERVICES
CaCa’ Nolfi’ Nolfi
09
10
Di Elena Casati
Via Carescione 24
22034 BRUNATE (CO)
Tel.+39 031 220114 - Cell.+39 347 6644791
www.bbcameraconvista.eu/
Questo delizioso ed accogliente B&B si trova a Brunate, localitàdi villeggiatura sopra Como. La struttura è immersa nella naturadalla quale Vi potrete godere uno spettacolare panorama sullacittà di Como, le Alpi e il Monte Rosa. Dispone di una romanticacamera matrimoniale con letto a baldacchino, una camera adue letti e un bagno con doccia.Le camere hanno entrata indipendente con un piccolo patioesterno dotato di tavolino e sedie da giardino e possono esserecomunicanti o affittate separatamente. Ogni camera è dotatadi frigobar, forno microonde, macchina del caffè e connessionewifi gratuita.Oltre al panorama vero punto di forza è la vicinissima fermataintermedia della funicolare che permette di raggiungere ilcentro della città in soli 5 minuti di viaggio.
This charming and welcoming B&B is located in Brunate, a resortabove Como. The structure is surrownded by nature and youwill enjoy a spectacular view on the town of Como, the Alpsmountains and Monte Rosa. It has a romantic double bedroomwith a canopy bed, another double-bed room and a bathroomwith shower.The rooms have private entrance with a small patio with tableand garden chairs and can be rented separately orcommunicating.Both rooms have a minifridge, microwave, coffee machine andfree wifi. In addition to the beautiful landscape a real strengthis the nearby intermediate stop of the funicolar (just out of thegarden) that takes you to the centre of Como in just 5 minutesdrive.English and french are currently spoken.
2
4
1
YES
NO
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-Fi, frigobar
2
4
1
SI
NO
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi, frigobar
OUR SERVICES
Camera con vistaCamera con vista
di Pia e Marco
Via Chigollo, 7
22070 CAPIAGO INTIMIANO (CO)
Cel. +39 338 4014509 - Tel. +39 031 560218
Fax +39 031 560218 - [email protected]
www.cascinachigollo.com
A pochi passi dal Lago di Como, nel cuore della Brughiera, Piae Marco gestiscono con amorevole cura e disponibilità ilnuovo B&B “Cascina Chigollo”.Il B&B offre soggiorno in quattro spaziosissime camereciascuna con bagno privato, ingresso indipendente e tuttedotate di TV satellitare e accesso a internet.Un ampio salone con camino sarà la piacevole e tranquillacornice ai vostri momenti di relax. Le colazioni vengono servitenella romantica mansarda riscaldata da un grande caminonelle giornate invernali, mentre si possono godere in unincantevole giardino riservato, nelle giornate primaverili edestive.
To few footsteps from the Lake of Chest of drawers, in theheart of the Heath, Pia and Marco they will manage with fondcare and availability the new Bed & Breakfast "FarmhouseChigollo."The B&B will offer stay in four spacious rooms every withdeprived bath, independent entry and all endowed with tvsat and access to internet.An ample saloon with fireplace will be the pleasant and calmframe to your moments of relax.The breakfasts will be served in the romantic mansard heatedby a great fireplace in the winter days, while you/they can bebeing enjoyed in an enchanting reserved garden, in the springand summer days.
4
12
4
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-fi, frigobar,
equitation, tennis, golf,
restaurant, mountain bike
4
12
4
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi, frigobar, equitazio-
ne, tennis, golf, ristorante escur-
sioni a piedi, mountain bike
OUR SERVICES
Cascina GhigolloCascina Ghigollo
11
di Curti Fiorella
Via San Giorgio, 1
22010 CARLAZZO (CO)
Cel. +39 334 3039420 - Tel. +39 0344 71357
Fax +39 0344 71357 - [email protected]
www.fioregottro.it
Il B&B Fiore Gottro, si trova in una zona tranquilla, a direttocontatto con la natura.E' circondato dalle montagne e dominante sul lago di Luganoe sul laghetto alpino del Piano, dei quali si ha una vistamozzafiato.Poco distante c'è anche il lago di Como. Il B&B è adiacentema, totalmente indipendente, alla villa d'abitazione.E' composto da due camere con bagni indipendenti e atriocomune. La colazione può essere gustata all'interno onell'ampio porticato esterno.Fiorella e Gigi, saranno lieti di fornirvi utili informazioni editinerari per visitare e conoscere la zona. Possibilità di escursionia piedi, a cavallo, in mountain bike, gite in barca, visite musei,ville.
The B&B Fiore Gottro, is situated in a tranquil area, in directcontact with nature.It is encircled by mountains and dominates Lake Lugano andthe small alpine Lake Piano.From the B&B there are breathtaking view. Little distant thereis also the Lake Como.The B&B is adjacent but, totally independent, of the house. Itis composed of two rooms with independent baths andcommon entrance hall. Breakfast can be taken inside or outsidein the porch. Fiorella and Gigi, will be happy to supply usefulinformation and routes in order for you to visit and get toknow the area.Possibility of excursions on foot, on horseback onmountainbike, boat trips, visits museums, villas.
2
6
2
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
2
6
2
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
OUR SERVICES
Fiore GottroFiore Gottro
di Antonella Robbiani
Via Imbonati, 40
22020 CAVALLASCA (CO)
Cel. +39 334 3963111 - Tel. +39 031 539844
Fax: + 39 031 539844
La nostra casa si trova in un piccolo paese - Cavallasca - situato alle porte di Como, in una
posizione collinare panoramica (400 m. sul livello del mare) e limitrofa al Parco Forestale
della Spina Verde di Como, dove poter effettuare escursioni anche a cavallo, siamo vicini
a maneggi e agriturismi. Dista 3 km. dall'uscita Como sud dell'autostrada A9, circa 6 km.
dal centro di Como, 4 km. dal collegamento con Milano delle Ferrovie Nord Milano (50
min. di treno da Milano) e 5 km. dal confine con la Confederazione Elvetica. A 2 Km. È
ubicato il nuovo Ospedale S. Anna di Como. Offriamo la possibilità di un soggiorno in una
località tranquilla e silenziosa, nel verde. Il piano terreno della casa è a disposizione degli
ospiti ai quali offriamo 3 ampie camere matrimoniali ed una camera singola, cucina, servizi
igienici indipendenti, posto auto e giardino. La prima colazione è ricca, volendo può essere
preparata anche autonomamente. Si accettano piccoli animali domestici. Forniamo
documentazione, materiale turistico e informazioni sulle località turistiche note e meno
note dei dintorni a seconda delle richieste e degli interessi degli ospiti, con particolare
attenzione agli aspetti legati alla storia, all'arte e all'architettura razionalista comasca. Una
meta da non perdere a Cavallasca è Villa Imbonati, antica residenza dei Conti Imbonati di
Milano, ora sede comunale. Bellissime le possibilità di gite sul lago: a Ossuccio, sull'Isola
Comacina (archeologia, svago, architettura e ambiente naturale impareggiabile), in Val
d'Intelvi, a Brunate, a Lugano solo per citare alcuni siti raggiungibili in poco tempo. Antonella
parla inglese e francese. Durante l'estate si forniscono informazioni circa le feste paesane
e le sagre tipiche locali tra le quali si segnalano: in giugno San Giovanni, in luglio la festa
della birra, "l'Alpinada", in agosto la sagra di S. Fermo, di Rocco, della Madonna di Drezzo
e … molte altre ancora. Pratichiamo uno sconto nei mesi estivi per prenotazioni superiori
a 3 notti e per famiglie con più bimbi. Per noi l'esperienza del B&B è sempre spunto per
allacciare amicizie con famiglie e persone di tutto il mondo!
Our house is located in a quiet village at the gates of Como, in the hills, near the Spina
Verde Park, 3 km far from the Como Sud exit of the A9 motorway, 6 km far from Como
centre. We offer 3 double rooms and one single bedroom, kitchen, private bathroom.
Breakfast can be self-service, too. We give information about tourist villages in the
neighbourhoods, their history, art and local fairs. We speak English. Discounts for families
and stays longer than 3 nights. We're 2 km. far from the new hospital of Como S. Anna.
4
8
2
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Conness. Internet,
lingue Inglese e francese, a 2
km nuovo ospedale S. Anna
4
8
2
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Connessione Internet,
lingue Inglese e francese, a 2
km nuovo ospedale S. Anna
OUR SERVICES
I CiliegiI Ciliegi
12
di Alessandro Biffi
Piazza San Rocco, 2 - 22100 COMO
Cel. + 39 328 4885721
www.comosanroccobandb.com
www.facebook.com/comosanroccobb
Un b&b alle porte di Como, ideato per ospitare persone che hanno vogliadi vivere la città di Como, scoprire i suoi borghi, i vicoli del centro, ilmercato coperto, le mura....Due camere, 5/6 posti letto, 2 bagni: letti nuovi e materassi comodi,lenzuola fresche e colorate, riscaldamento autonomo in ogni stanza, pala a soffitto e climatizzatore per rinfrescare gli ambienti!!Basta scendere in strada per sentirsi in città: è una delle zona più ricchea livello di mix di culture ed etnie, e ciò rende spesso più allegro e coloritol'ambiente.il centro città dista 10 minuti a piedi, e lungo via Milano, la strada che ciunisce al centro, potete fare del sano shopping... le vetrine non mancanodi certo!!l'università non è distante, nemmeno le due stazioni dei treni (NordComo Borghi e Como San Giovanni).La fermata del bus è proprio a due passi, così come ristoranti etnici, centridi estetica, lavanderie, banche etc.
A b&b close to the center of Como, designed to accommodate peoplewho want to experience the city of Como and the lake, discovering itsvillages, the streets of the center, the market hall, the ancient walls ....Two bedrooms, sleeps 6, 2 bathrooms, new beds and comfortablemattresses, fresh and colorful sheets, independent heating in each room, blade ceiling and air conditioning for the summer.Just go into the streets to feel in the city: it is one of the richest area interms of mix of cultures and ethnicities, and this often makes it morecheerful and colorful.The city center is 5 / 10 minute walk, and along Via Milano, the road thatunites us in the middle, you can do shopping ... no shortage of shops!The university is not far, as the two train stations (Como Nord Borghi andComo San Giovanni).The bus stop is just around the corner, as well as ethnic restaurants,beauty centers, laundries, banks, etc.
2
5/6
2
NO
NO
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Free Wi-Fi, languages English andSpanish, rooms with ensuite private bathroomwith shower, breakfast served in the room,accomodation with no breakfast is possible
2
5/6
2
NO
NO
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi gratis, lingue inglese e spa-gnolo, camere con bagno privato internoe doccia, colazione servita in camera, solopernottamento su richiesta
OUR SERVICES
Como San RoccoComo San Rocco
di Luca Valenzano Guarino
Via Castel Baradello, 14
22100 COMO
Cel. + 39 320 7466833
www.dormireacomo.it
Situato in pieno centro città ed alle pendici del Parco Regionaledella Spina Verde di Como, vi offriamo il comfort di 3 camerematrimoniali, con bagno privato ed ingresso indipendente.Siamo a 5 minuti a piedi dalla Città Murata, a 10 minuti a piedidal lago direttamente raggiungibili dall'uscita Como Sud dellaAutostrada A9, in una piacevole zona residenziale circondatidal bosco ed immersi nel verde ma ben serviti dai mezzipubblici (fermata bus a 200mt) e facilmente raggiungibilidalle stazioni ferroviarie. Siamo vicini a tutto: ristoranti, negozi,monumenti, supermercati, lavanderie, farmacie etc. Per i vostrisoggiorni business, siamo a 30 minuti dalla nuova sede diRho della Fiera di Milano, a 20 dai centri espositivi di Villa Erba.Le nostre camere non vogliono essere lussuose maconfortevoli, appena ristrutturate, pulitissime, spaziose eognuna dotata di ingresso e bagno privato.Accettiamo volentieri gli animali: qui troverete due cani, unagatta e 8 canarini. Abbiamo una ottima conoscenza della Città e dei dintorni di Como, saremo quindi felici ed onorati diaiutarvi a decidere i vostri itinerari di visita o lasciarvitranquillamente pisolare in giardino se volete riposare.Depliants, libri ed informazioni turistiche sono a disposizione.
3
6
3
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Bus-stop,restaurant, shops,monuments, markets,laundries, pharmacies
3
6
3
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Nelle vicinanze fer-mata bus, ristoranti, negozi,monumenti, supermercati,lavanderie, farmacie.
OUR SERVICES
A ComoA Como
13
Come a casa B&B è collocato in un appartamento al 3° piano(ascensore) di recente ristrutturazione. Il nostro B&B si trovain una zona centrale della città di Como ed offre la possibilitàdi un soggiorno in una zona tranquilla e molto ben servita(bar, ristoranti, farmacia, ufficio postale, banche e negozi)dalla quale è possibile raggiungere comodamente a piedidiverse destinazioni: Stazione Ferrovie TrenordBorghi 100 mt,c e n t r o s t o r i c o ( D u o m o ) 5 0 0 m t . , S t a z i o n eFerroviaria Trenitalia circa 1 km, lungolago 700 mt. Lastruttura si compone di due luminose camere dotate di bagnoprivato, televisore, un ampio soggiorno, il terrazzo arredatoin uso anche per fumatori. Possibilità di posto auto privato asoli 100 metri.Il servizio comprende pulizia giornaliera delle stanze e deibagni, la possibilità di utilizzo di frigo e forno microonde edun'abbondante colazione, servita in un ambiente amichevoleed ospitale...proprio come a casa vostra.Tutta l'area del bed and breakfast è coperta da accesso adinternet WI-FI libero.
2
4
2
NO
NO
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-Fi
2
4
2
NO
NO
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi
OUR SERVICES
Come a casa B&BCome a casa B&B
di Via L. Dottesio 8
22100 COMO (CO)
Tel.+39 328 7944336
www.comeacasabeb.it
di Rezzonico Graziella
Via Varesina, 136 - Località Breccia
22100 COMO
Cel. +39 335 5894553 - Tel. +39 031 520038
Fax +39 031 520038 - [email protected]
www.mtblario.it
Appartamento composto da 2 camere, bagno con doccia,soggiorno.Nelle vicinanze della casa tutti i servizi indispensabili per uncomodo soggiorno: fermata bus, bar ristorante, pizzeria,negozi. Siamo vicini al nuovo ospedale Sant'Anna, abbiamoil collegamento internet a pagamento e il nostro B&B ha liberoaccesso alla casa per tutte le 24 ore.
In private house in the suburbs of Como.Two bedrooms, living room, and bathroom, parking nearby,daily-weekly and monthly rentals. We speak English andFrench.
2
6
1
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Connessione internet, Lingua
Inglese, accesso ore 0-24, accompagn.
Mountain Bike, Frigobar in soggiorno
2
6
1
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Connessione internet, Lingua
Inglese, accesso ore 0-24, accompagn.
Mountain Bike, Frigobar in soggiorno
OUR SERVICES
Rezzonico GraziellaRezzonico Graziella
14
di Roberto Fertilio
Via Canarisi, 18 - Fraz. Garzola Superiore
22100 COMO
Cel. +39 349 8863457 - Tel. +39 031 305793
www.bblagodicomo.it
Il B&B Lago di Como è un oasi di pace e tranquillità collocatapresso una splendida villa con vista lago a solo 1km dal centrocittà, immersa nel verde dei 10.000 metri quadrati del parcoprivato in cui è situata.
The B&B Lago di Como is oasis of peace and tranquillity locatedin a beautiful villa with lake view only 1km from center of thecity, surrounded by the 10.000 square metres of private parkin which it is situated. It offers its guests a naturalistic stay, inthe magic atmosphere of Lake Como.
2
6
2
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Swimming Pool
2
6
2
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Piscina
OUR SERVICES
Lago di ComoLago di Como
di Manuela Pellegrini
Via Elena Casati 13 /A
22100 COMO
Cel. +39 333 6073231 - +39 347 3147964
Tel. +39 031 523926 - [email protected]
www.lachiocciacomo.it
Il B&B La Chioccia, sito nella città di Como, è un posto tranquillodove poter passare piacevoli momenti di relax. Ottimo punto perandare al Lago di Como in quanto dista soli 3km, non vicino al centrourbano anch'esso alla stessa distanza del Lago, si raggiunge conauto prendendo l'uscita Como-Centro dall'Autostrada A9 dalla qualedista solo 1km.Per gli amanti della natura sarà fondamentale andare a fare visita almaestoso Lago che prende il nome dalla sua città più importanteper arte, economia e trasporti. Ci sono varie possibilità di crocieradel tipo classico per Bellagio o Piona oppure con il piroscafo a vapore.Ma, per coloro che volessero fare gite a livello storico culturale, Comooffre la possibilità di una visita al “Tempio Voltiano”, un tempio dallostile neoclassico dove sono conservati oggetti rari e preziosi, bustie bassorilievi di Alessandro Volta. Anche da vedere il Duomo, ultimacattedrale gotica della regione che racchiude in sé numerose opered'arte.Il bed and breakfast è costituito da un appartamento piccolo conproprio ingresso indipendente immerso in un giardino dai coloridella natura. Le due camere da letto, confortevoli ed accoglienti,ben curate nei dettagli, hanno un proprio bagno privato, frigorifero,Tv e posto auto. I proprietari, molto caldi ed ospitali, cercano di farein modo che il soggiorno dei propri ospiti sia sempre indimenticabileoffrendo soprattutto la tranquillità che il posto stesso esprime.
Cosy apartment situated in private house: indipendent entrance,living room, bedroom, private bathroom ( 4 beds), and fridge.Wide garden with play-place for children and parking-place.Little pet animals admitted.Our bed & breakfast is a quiet environment 3 Km far from the citycentre and the lake of Como.
2
4
2
YES
YES
YES
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Lingue Inglese e Francese
2
4
2
SI
SI
SI
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Lingue Inglese e Francese
OUR SERVICES
La ChiocciaLa Chioccia
15
di Maspero Marilla - Santinon Luciano
Via E. Casati, 13
22100 COMO
Cel. +39 333 1199559
www.marillaelucianocomo.it
Confortevole appartamento sito in casa privata con ampiogiardino, ingresso indipendente, composto da soggiorno,camera e bagno (5/6 posti letto); televisione, frigor eparcheggio auto.Vi offriamo un ambiente familiare vicino al centro città.
Comfortable apartment consists of a living-room, bedroomand a bathroom (5/6 beds) placed in private house with largegarden TV, fridge and parking. We offer you a familiarenvironment near the city
2
6
1
YES
YES
YES
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Connessione Internet,
lingua inglese
2
6
1
SI
SI
SI
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Connessione Internet,
lingua inglese
OUR SERVICES
Marilla & LucianoMarilla & Luciano
di Marco Bonetti
Via Giovio, 28
22100 COMO
Cel. +39 392 8499925 - + 39 392 8502434
Tel. + 39 031 300247 - Fax + 39 031 300247
[email protected] - www.bedandbreakfaststorico.com
Al numero 28 è il palazzo sede del B&B Regina.L'appartamento al terzo piano dello storico edificio è stato direcente adeguato alla ricezione turistica, valorizzando ambiantie strutture e creando il giusto equilibrio tra funzionalità edatmosfera. Ogni camera da letto dotata di bagno con doccia,cassaforte e televisione. Gli ospiti accompagnati da animalisaranno benvenuti.
The B&B Regina is located at number 28.The flat, on the third floor of the historical building, has recentlybeen made suitable for tourist reception by bringing outstructures and creating the right balance betweenfunctionality and atmosphere.Each bedroom has been provided with a bathroom, a safe, aTV set. Guests with pets are welcome.
3
5
3
NO
NO
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
3
5
3
NO
NO
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
OUR SERVICES
ReginaRegina
di Rita e Mauro Paleari
Via G.Grilloni 14
22100 COMO (CO)
Cell.+39 328 4174582
www.bedagrifoglio.it
Vicino al centro città, in un quartiere tranquillo ma ben servito, offriamo ospitalità nella nostra casa con giardino fiorito e ricco di agrifogli che danno il nome al nostro B&B.E’ ideale punto di partenza per qualsiasi destinazione: laghi, montagne , città e la vicina Svizzera.L’autostrada A9 uscita COMO-SUD dista a 1 km dal nostroB&B. Ingresso indipendente e parcheggio interno. A pianoterra 2 camere spaziose ed accoglienti con bagni privati edaltri confort che rendono il soggiorno ancora più piacevole.Una sala per una buona colazione servita da Rita. Inoltre è sempre a disposizione materiale turistico per gli ospiti.WI-FI, bimbi gratis fino a 3 anni. Lingua inglese. Nelle vicinanze:impianti sportivi (piscina olimpionica) e palazzo del ghiaccio.Treni FNM e FS Centri commerciali. Ospedale S. Anna.accetto cani di piccola-media taglia previo accordo.
Our house is located in a very smooth and nonetheless served area; there is independent entrance and inside parking.In our garden we have a lot of holly trees, that suggested the name of our B&B.Our house, only 1km from the A9 highway exit (Como sud),it is a great staring for a lot of destinations such as lakes,mountains, Como city and the near Swiss. On the groundfloor there are two large and welcoming rooms, with their own bathrooms and other comforts which will enjoyyour stay. You will have your breakfast in the living roomserved by Rita, the owner of the house.All our guests will find a wide range of tourist material.
2
6
2
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Wi-Fi
2
6
2
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Wi-Fi
OUR SERVICES
AgrifoglioAgrifoglio
16
Di Gisella Papili
Via Tommaso Grossi 53
22100 COMO (CO)
Cell. +39 333 1461833
Happy Days Como è un appartamento di 40 mq indipendente,molto grazioso e riservato. È situato in una zona residenzialea 8 minuti a piedi dal centro storico e dal Lago di Como.5 minuti a piedi dall' ospedale Valduce 6 minuti dalconservatorio di musica "G. Verdi" , dal teatro sociale e dalDuomo.Happy Days Como è composto da grandebagno,cucina,camera e guardaroba;è un'appartamento moltoluminoso e arredato con gusto. È un appartamentoindipendente, potete rientrare quando volete anche a tardanotte. La linea urbana 5 Civiglio collega facilmente il nostroB&B alla stazione dei treni Como Nord Lago e ComoS.Giovanni.
Happy Days Como is an apartment of 40 square meters -independent, very nice and private. It is located in a residentialarea, an 8-minute walk from the center and Lake Como.5 minutes walk from the hospital Valduce. 6 minutes fromthe academy of music "G. Verdi", the social theater and theCathedral. Happy Days Como is composed of a largebathroom, kitchen, bedroom and wardrobe. This apartmentis very bright and tastefully decorated. It is an independentapartment, you can return whenever you want even late atnight. The trunk line 5 Civiglio easily connects our B & B tothe train station and Lake Como Nord, Como San Giovanni.
1
3
1
NO
NO
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
1
3
1
NO
NO
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
OUR SERVICES
HappyHappy D Days Comoays Como
17
di Silvia Cazzola
Loc. Motto - 22010 CREMIA (CO)
Cel. +39 348 4755140 - Tel. +39 0344 86210
[email protected] - www.ilmotto.it
Facebook: IlMotto BedandBreakfast
Twitter: https://twitter.com/Ilmotto
Il sole, il lago, i boschi e le montagne. Affacciato sul lago diComo, in un borgo storico lungo l'antica via Regina, circondatoda castagneti secolari, il B&B “il Motto” offre ospitalità in cameresingole o doppie con bagno riservato, un ampio giardino,possibilità di colazione all'aperto, posto auto e moto. Situatoa pochi km da Menaggio, Tremezzo, Dongo, Domaso eGravedona, di fronte a Varenna, “Il Motto” è un'ottima baseper le mille attività che il lago di Como offre: sport (nuoto,wind surf, kite surf, vela, sub, pesca, trekking, arrampicata,mountain-bike, golf, sci…); visite a ville e girdini; antichi borghie abbazie, paesaggi naturali incantevoli; incontri culturali emusicali per tutto l'anno; visite nelle vicine Valtellina, Ticino(ad esempio per Lugano) o Engadina (St. Moritz), osemplicemente per riposare: a pochi minuti a piedi la spiaggiae tutti i servizi.
Sun, lake, woods, and mountains. B&B Il Motto is in ancientvillage on the lake of Como, next to the antica via Regina (oneof the first Roman streets that crosses the Alpes ). Surroundedby old chestnut trees, the B&B Il Motto offers hospitality insingle or double rooms with private bathroom, a wide gardenand breakfast in the terrace with breathtaking views of thelake. Situated few km from Menaggio, Tremezzo, Dongo,Domaso, and Gravedona, facing Varenna from the B&B Il Mottoyou can easly enjoy all the activities that the lake of Comooffers : sport (wind surf, swim, kite surf, sail, diving, fishing,trekking, mountain bike, golf, skiing) , visits to wonderful villasand their parks: in few minutes walking the beach and allservices.
3
6
3
YES
YES
YES
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Connessione
internet, lingua inglese.
attrezzatura per bambini
3
6
3
SI
SI
SI
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Connessione internet,
lingua inglese. attrezzatura per
bambini
OUR SERVICES
Il MottoIl Motto
Di Gabriella Dell’Acqua
Via Zamenhof, 4
22100 COMO (CO)
Cell.+39 338 3391940
www.bbvillaolmo.com/
IL B&B si trova a pochi passi dal lago e dalla famosa VILLA OLMO, la più celebree sontuosa tra le dimore storiche comasche, oggi sede di importanti mostred'arte, convegni e congressi. A 2 km da VILLA ERBA - Cernobbio - sede dimanifestazioni e importanti fiere del tessile, del mobile e artigianato. A 30 kmdalla FIERA DI MILANO.IL B&B si trova in una posizione strategica in quanto con la vicinanza del lagooffre la possibilità di gite in battello fino a Bellagio la punta estrema che dividei due rami del lago, l'accesso al parco e al lido di VILLA OLMO e alla famosapasseggiata pedonale a lago che in 10 minuti raggiunge il centro città attraversoi giardini, dove si può visitare il monumento e museo di A.VOLTA (inventoredella pila). Nel bellissimo centro storico si può visitare il DUOMO, il museo EGIZIOe fare shopping nel centro storico della famosa citta della seta. In 7 minuti difunicolare si raggiunge BRUNATE, famosa come "IL BALCONE SULLE ALPI" dovesi possono fare piacevoli passeggiate ed escursioni montane fra le baite cheoffrono pasti tipici locali. Quindi, per il vostro passaggio da COMO, per unanotte o per un più lungo periodo vi offriamo un soggiorno confortevole, culturalee piacevole. Sarete graditi ospiti.
The B&B is located just steps from the lake and the famous VILLA OLMO, themost famous and luxurious among the historic homes Como, now home tomajor art exhibitions, conferences and congresses. At 2 km from VILLA ERBA -Cernobbio - a place for important exhibitions of textiles, furniture and handicrafts.At 30 km from the FIERA DI MILANO.The B&B is located in a strategic position as the proximity of the lake offers thepossibility of boat trips to Bellagio the extreme point that divides the twobranches of the lake. The 'access to the park and the beach of VILLA OLMO andthe famous pedestrian walking tour on the lake which takes 10 minutes to reachthe city center through the gardens, where you can visit the memorial andmuseum of A.VOLTA (inventor of the battery). In the beautiful old town you canvisit the CATHEDRAL, the museum EGYPTIAN and shop in the historic cityfamous for silk. In 7 minutes by funicular to reach BRUNATE, known as "THEBALCONY ON THE ALPS" where you can enjoy walks and hikes in the mountainhuts that offer typical local meals. So, for your shift from COMO, for a night ora more long term, we offer a comfortable, cultural and enjoyable stay. You willbe welcome guests.
1
3
1
NO
NO
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Wi-Fi
1
3
1
NO
NO
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Wi-Fi
OUR SERVICES
Villa OlmoVilla Olmo
18
di Adriana Pina
Via Chiesa Molinari, 18
22036 ERBA (CO)
Cel. +39 333 1180918 - Tel. +39 031 641944
www.leduetorrette.it
Nel grande parco della nostra casa e nelle sue stanze potretegodere dell' atmosfera di una elegante villa di campagna deltardo '700. La colazione preparata dalla Sig.ra Adriana, è servitanella sala in stile impero o nella veranda in giardino. Le stanzehanno vista panoramica e bagni indipendenti.Como e il suo lago distano 10 Km. ; Milano e il lago di Lugano40 Km.Sono a disposizione dei nostri ospiti: libri, parco e parcheggiointerno.Animali solo su preavviso; possibilità di fumare solo all'esternodella casa.
In the big garden of the villa, in its court and in its bedrooms,it is possible to enjoy the atmosphere of the country houseof the late seventy century. There are many excursions directlyfrom the B/B.Como and its lake are only 12 Km. far from the house, Milanoand Lugano 40 Km.)Breakfast is served in a ' 700 century style dining room openson a garden. You will find : many books, a big and suggestivegarden and private parking. Well behaving animals, withnotice, are accepted. Smoking only outside the house.
3
6
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Lingue inglese, francese
3
6
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Lingue inglese, francese
OUR SERVICES
Le Due TorretteLe Due Torrette
di Carmela Margherita Bisogno
Via Pietro Calvo, 4
22014 DONGO (CO)
Tel.: 0344 82670 +39 333 1492808
Fax: 0344 82671
La struttura è dotata di 4 nuovissime stanze matrimoniali con bagno interno alla camera.Possibilità di aggiunta del 3° letto.Cassaforte, terrazza immersa nel verde nel cortile dell’edificio ad uso comune, Garage (a pagamento)Una buonissima colazione all’italiana è servita dalle 08.30 alle 10.30(vietato fumare nelle camere – vietato condurre caniall’interno)Camera 1: “ROSA”Camera 2: “GLICINE”Camera 3: “CLIVIA”Camera 4: “GARDENIA”
The building is equipped with brand new 4 double roomswith private bathroom.If you wish, you can add a 3rd bed.safe, terrace surrounded by the garden of the building, Garage (payable).You can taste the delicious typical Italian breakfast from 08.30 to 10.30Room 1: “ROSA”Room 2: “GLICINE”Room 3: “CLIVIA”Room 4: “GARDENIA”
4
8
4
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Wi-Fi
4
8
4
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Wi-Fi
OUR SERVICES
Zia LinaZia Lina
19
di Maria Luisa Bonincontro
Via Pisciola 16-frazione Palanzo
22020 FAGGETO LARIO (CO)
Tel.+39 031 273879 - Cell.+39 348 3127707
www. http://www.aquarellebeb.it
Il BeB aquarelle è un’accogliente casa padronale dell'ottocento
recentemente ristrutturata mantenendo le caratteristiche e le
atmosfere originarie, ubicata a 600 metri nel Comune di Faggeto
Lario nel tranquillo borgo di Palanzo circondato da boschi e
affacciato sul Lago di Como. Attrazione principale della frazione
è il grande torchio datato 1572 con il suo tronco in noce di 12
metri per 3 di diametro che rivive in ottobre in occasione di una
suggestiva e sentita festa popolare.
La struttura dispone di 4 camere da letto di cui 2 in appartamento
indipendente completo di cucina.
La casa è indicata per un rilassante soggiorno o come ideale punto
di appoggio e di partenza per gite a lago ed escursioni nei vicini
monti e frazioni, inoltre proprio da qui passa la Strada Regia, antica
mulattiera recentemente ripristinata che collegava Como a
Bellagio.
Our B&B occupies a manor house of the 18th century that has
recently been restored respectful of its original features.
The house is located at Palanzo, a small sunny village at a level of
600 m, that is part of the commune of Faggeto Lario. The town is
situated on the Eastern arm of Lake Como, half-way between
Como and Bellagio, in the area between the two arms of the lake
called Triangolo Lariano.
One of the major attractions of Palanzo is the big wine press of
1572, which is reborn every year during the month of October on
the occasion of the feast called the “Sagra del Torchio.” The property
has 4 bedrooms, 2 in independent apartment with kitchen. The
house is an ideal starting point for walks and excursions to the
lake or surrounding mountains and the nearby villages. Palanzo
is crossed through by the Strada Regia, an ancient track built by
the Romans and used as a connection road between Como and
Bellagio.
4
8
2
NO
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:Free Wi-Fi, Mountain bike,baby bed, fridge, Hair-dryer
4
8
2
NO
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:Wi-Fi gratis, Mountain bike,lettino bambini, frogorifero,asciugacapelli
OUR SERVICES
AcquarelleAcquarelle
di Giorgio Icardi
Via Mario Prada, 8 - Fraz. Molina
22020 FAGGETO LARIO (CO)
Cel. +39 331 3037241
www.villaleortensie.com
L'antica villa “Le Ortensie”, un oasi di pace immersa nel verde,gode di una magnifica vista sul Lago di Como. Grazie alla suavicinanza a Bellagio, il nostro romantico B&B costituisce unpunto di partenza ideale per scoprire i luoghi più incantevolidel lago raggiungibili velocemente in auto o ancora meglioin battello. Le camere arredate nel corso degli anni con amore,creano un atmosfera raffinata e familiare dove lasciarsitrasportare fuori dal tempo. Tranquillità e relax sono assicuratidal giardino che si sviluppa in terrazze, offrendo verdi angoliromantici.
Our B&B in housed in a pleasantly situated villa, its balconiesall face towards the Como branch of the lake. Thanks to itsproximity to Bellagio, our romantic B&B in the ideal startingpoint to discover the most delightful places of the lake, alleasily reachable by car or even better by boat. The roomslovely furnished along the years, create a refined and cosyatmosphere that brings you in another time. Quiet and relaxare assured by the garden that is disposed in terraces, offeringgreen romantic spots.
4
12
4
YES
On request
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
4
12
4
SI
A richiesta
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
OUR SERVICES
Villa Le OrtensieVilla Le Ortensie
20
di Renata Pasquini
Via Levante, 1 - Localita' Naggio
22010 GRANDOLA & UNITI (CO)
Cel. +39 347 1493172 - Tel. e fax: +39 0344 34157
www.sorgentedellaluna.it
Nel borgo di Naggio, il B&B La sorgente della luna, immersoin un fiorito giardino a sbalzo sul lago di Como, offre allospirito e al corpo un vitale contatto con una naturaincontaminata.La sorgente della luna, mette a vostra disposizione tre camereda letto elegantemente arredate e un soleggiato giardino conincantevole vista su Bellagio e sul lago di Como dove ognimattina viene servita una abbondante colazione biologica.Inoltre sono disponibili un ampio soggiorno comune con duecamini e una stanza di meditazione. Su richiesta possibilitàdi meditazione guidate.
The B&B “La sorgente della luna” is surrounded by e gardenoverlooking lake Como, offring the body and soul a vitalcontact with ancontaminated nature.At guests disposal tree badrooms, a sunny garden withbeautiful view on lake Como and Bellagio, a spacious commonlounge room with fire place.Every morning, we serve our rich organic breakfast in thegarden.
3
6
2
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Disponibile stanza
meditazione
3
6
2
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Disponibile stanza
meditazione
OUR SERVICES
La Sorgente della LunaLa Sorgente della Luna
di Mariagrazia Algisi
Via C. Galbiati, 2 Fraz. Cardano
22010 GRANDOLA ED UNITI (CO)
Cel. +39 338 7747019 - Tel. +39 0344 31063
www.casadelsolebb.com
“O passeggier che vieni da lontano riposati un momento albel cardano”La mia casa sorge nel centro storico di Cardano, nelleimmediate vicinanze dela piazza centrale, da cui si diramanole piccole e antiche vie di ciottoli di sasso.Il breve sentiero vi porterà al mio cancello “fiorito” in ferrobattuto. Suonate la campanella ed io sarò li ad accogliervi peraccompagnarvi alla scoperta della mia “Casa del Sole”.Il Sole è ovunque in questa casa di fine'800, completamenteristrutturata nel rispetto della struttura originale. Nella salada pranzo, dove vi sarà servita l'ottima e varia colazione,troverete la mia più grande collezione, oltre che ad un anticocaminetto. Incontrerete il sole anche nelle altre parti dellacasa per arrivare alla Vostra camera, situata al primo piano.
My house is located in the centre of Cardano, nearby of thecentral square, from which branches off the small and ancientstreets of stone bowl.The short trail will take you to my “flowered” gate in wroughtiron. Ring the bell and I will welcome you, and I will invite youto discovery my “Casa del Sole”.The Sun is everywhere in this XIX century's house, completelyrefurnished in respect of the original structure. In the dinningroom, where you will be served an excellent complete buffetbreakfast (coffee, tea, hot chocolate, water, juices, biscuits,croissants, bread, honey, jams, cheese, salami and ham), youwill find my largest sun's collection and my ancient fireplace.You will find the sun even in other parts of the house to getto your room, located on the first floor.
1
5
1
NO
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Ventilatore, idromassaggio
1
5
1
NO
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Ventilatore, idromassaggio
OUR SERVICES
Casa del SoleCasa del Sole
21
di Loredana Mazzucchi
Via Gorgotto, 25
22015 GRAVEDONA ED UNITI (CO)
Cel. +39 334 9435994 - Tel. +39 0344 82122
www.bblori.it
Bed and Breakfast LORI, completamente nuovo, aperto da inizio agosto 2011 a tutticoloro che desiderano trascorrere una piacevole vacanza in un'atmosfera familiare.E' al secondo piano di un edificio familiare a tre piani nel grazioso paese di Gravedonaed Uniti, sulla sponda nord-ovest del Lago di Como.Dal grande terrazzo coperto, dalla sala colazioni e dalle camere che volgono a sud-estsi gode una fantastica vista lago, raggiungibile in pochi minuti di cammino.Abbiamo curato ogni ambiente in ogni dettaglio affinchè i nostri ospiti sentano fin dasubito quanto teniamo a loro e al loro benessere.La prima colazione è servita nella luminosa sala ad essa adibita o, nelle belle giornateestive, sul terrazzo coperto; il fantastico paesaggio che si apre ai vostri occhi viaccompagna in un piacevole risveglio e vi augura una buona giornata.Il lago e la montagna, che avvolgono in un gentile abbraccio il B&B LORI, hanno moltoda offrire ai nostri ospiti: belle spiagge, differenti sport d'acqua (nuoto, kayak, vela,wind-surf, kite-surf, …), tour del lago a bordo degli storici battelli della Navigazione,passeggiata a lago e passeggiate in collina e montagna, sentieri per mountain-bike …
At the beginning of August 2011 the owners of Bed and Breakfast LORI opened theirhouse to all who wish to spend a relaxing holiday in a homely atmosphere.B and B LORI is on the 2nd floor of a homely building of three situated in Gravedonaed Uniti, a very nice village on the north-western shores of Lake Como.The big covered terrace, the breakfast room and two of the bedrooms have a fantasticview on the lake you can reach in few minutes walk.We took care of every detail so that our guests can feel how much they are importantfor us.Breakfast is served in the breakfast-room or, in nice season, on the big covered terraceso that you can enjoy the magic landscape and start the day in a wonderful way.Both the lake and the mountain have a lot to offer to our guests: nice beeches, severalwater sports (swimming, wind-surf, kite-surf, Kayak, sailing-boat…), tour of the lakeon board of one of the historical boats, walking paths beside the lake and into themountains, mountain bike paths, …
4
8
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: We speak english andfrench, Hair-dryer, high chairand camping bed for babiesand small children
4
8
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Lingue inglese, france-se, Asciugacapelli, seggiolonee lettino bimbi, spiaggia e pas-seggiata a 400 m, bus a 100 m
OUR SERVICES
LoriLori
di Cristian E Sara Rava
Via Sant’Abbondio, 8
22015 GRAVEDONA E UNITI (CO)
Cel. + 39 334 7524725
Il B&B KI KI si trova nel centro di Gravedona tra lago emontagna. E' composto da due camere con bagno privato,TV, radio, piccolo giardinetto e posto auto.300 metri dal lago e da pista ciclabile, campi da tennis e circolovela. Vicinanza ospedale.
KI KI B&B is located in the centre of Gravedona, an enchantinglocality on lake Como between lake and mountains.It has 2 rooms with private bathroom, TV, radio, as smallgarden and parking.Just 300mt from the lake, tennis courts, cycle track and sailingclub.Near hospital.
2
4
2
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Biciclette
2
4
2
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Biciclette
OUR SERVICES
KikiKiki
22
di Nicoletta Dellagatta
Via Dei Colli, 18
22070 GUANZATE (CO)
Cel. +39 335 6115152 - Fax 031 977276
Tel. +39 031 899404 - +39 031 899471
Villa mmersa nella verde in elegante residence con portineria,giardino e piscina privati.Nella zona i migliori outlet (tra cui il nostro) di prodotti tessili.A piedi sporting con tennis, palestra, calcetto, equitazione.Vicinanze: vari golf club. Raggiungibile in pochi minutil’autostrada MI - Como anche per arrivare a fiera Milano, dovesiamo spesso presenti.E poi Como e le sue meraviglie del lago a soli 10 minuti dimacchina.Accoglienza amichevole.
A big villa immersed in nature, in a luxurious residence withconcierge service.We have a private garden and a swimming pool.Neighbourly you can find all the ours and the most importantoutlet of textile products.You can reach by walk tennis court, gym, soccer pitch, ridingschool.Closeness you can find various golf courts. You can find alsoin a few minutes MI - Como highway, where you can reachfiera Milano, where we are often exhibitor.You well be filled with wonder at the beauties off Como andof the lake in only ten minutes far by car.
2
4
2
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Internet, Swimming pool
2
4
2
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Internet, Piscina
OUR SERVICES
Verde ErbaVerde Erba
di Michela Pini
Via Brentano, 12/F
22011 GRIANTE (CO)
Cel. +39 338 1308945 - Tel. +39 0344 37302
Fax 0344 41001 - [email protected]
www.casapini.com
Immersa nella natura a pochi minuti dalla riva del lago è puntoideale per gite in battello ed escursioni montane.Accogliamo l'ospite al piano rialzato della nostra casa offrendotre camere da letto, tutte con bagno privato, un luminososoggiorno e sala colazioni, materiale turistico e buonaconoscenza del territorio.
Surrounded by lush vegetation feew minutes from the lakepromenade it is ideal starting point for lake tours andmountain walks.We welcome guests on the first floor of our house offeringthree confortable badrooms, one with private bathroom,luminous living - and breakfast - room, good knowledge ofthe territory and tourist information.English, German and French are spoken.
3
6
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Lingua inglese,
sdraio, frigorifero, lettino,
colazioni speciali
3
6
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Lingua inglese, sdraio,
frigorifero, lettino, colazioni
speciali
OUR SERVICES
Casa PiniCasa Pini
23
di Fabio Ezio Verri
Via Sopra Ponte 5
22010 LAGLIO (CO)
Tel.+39 031 400312 - Fax.+39 031 400312
www. http://www.villa-albonico.com
Il B&B Villa Albonico, si affaccia sul secondo bacino del Lario ad una decina di chilometri dalla citta' di Como.Immerso in uno splendido scenario lacustre, silenzioso e tranquillo circondato da giardini e orti, si raggiunge percorrendo un breve tragitto a piedi dalla strada vecchiaRegina Teodolinda. Base ideale per visitare i maggiori puntidi interesse del lago di Como in bici, a piedi o in battello.Sono disponibili un mini-appartamento con cameramatrimoniale e terrazzino vista lago, una camera doppia conletti separati e una camera matrimoniale.La colazione viene preparata con cura scegliendo prodottifreschi e di produzione locale.
Villa Albonico is located in Laglio, in an ancient and picturesque neighbourhood, about seven miles from thetownship of Como. Quiet and peaceful, surrounded bygardens and orchards, Villa Albonico can be reached via ashort walk from the road Vecchia Regina Teodolinda.Our guest can choos among three kind of room: a mini-apartment, with doubleroom, kitchen and living room, a twinroom and double room, all with lake view.An ideal base to visit the main attractions of Lake Como bybike, on foot or by boat.
3
6
3
NO
NO
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Wi-Fi, frigobar
3
6
3
NO
NO
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Wi-Fi, frigobar
OUR SERVICES
Villa AlbonicoVilla Albonico
di Danielli Giorgio e Laura Tavecchio
Via San Giorgio, 4
22010 LAGLIO (CO)
Cel. +39 335 6627086 + 39 331 2618588
Tel. +39 031 400534 - [email protected]
www.bbafsangiorgio.com
A Laglio, nell'antico forno del paese, direttamente sul lago asoli 12km da Como, il B&B San Giorgio è il luogo ideale perchi ama il relax e lo sport: a disposizione bici, canoe e utiliinformazioni turistiche ed enogastronomiche !Ambiente accogliente e familiare colazione abbondante eben servita con torte, pane e marmellate fatte in casa.
In Laglio, in the ancient bakery oven, on the lake promenade,only 12km far from Como, San Giorgio B&B is the ideal placefor people who like relax and also for people who like sport:bycicles and canoes available for guests; tourist advices aboutnatural, historical and gastronomical local attractions !Family atmosphere, large and well served breakfast withhome-made bread, cake and jam. (Breakfast according totaste or for special diets)
2
6
1
NO
NO
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Wi-Fi, Colazioni per diete
particolari, traghetto 3 a km
2
6
1
NO
NO
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Wi-Fi, Colazioni per diete
particolari, traghetto 3 a km
OUR SERVICES
A.F. San GiorgioA.F. San Giorgio
24
di Giuliana Balestrini
Via Giuseppe Mazzini, 21
22026 MASLIANICO (CO)
Cel. 348.4501108 - 331.3769643
Tel. 031.342422 - [email protected]
www.ilgiardinobotanico.com
A 2 passi dal Lago di Como e da Cernobbio, il nostro bed and breakfast è situato
in posizione collinare e privilegiata. Dispone di 2 camere doppie o matrimoniali
con possibilità di aggiunta terzo letto e una family room. Ciascuna camera è
dotata di bagno privato con doccia, asciugacapelli e linea di cortesia.
La ricca colazione, con prodotti tipici della zona e biologici, viene servita nella
sala soggiorno o nel grande giardino, dove è anche possibile trascorrere
momenti di relax o passeggiare lungo il percorso botanico.
Ideale "location" per gite e passeggiate sul Lago di Como. nella vicina Svizzera
e sulle prealpi lombarde. Mauro e Giuliana saranno lieti di fornirvi utili
informazioni ed itinerari per passeggiate lungo la via dei monti Lariani e spunti
gastronomico culturali per apprezzare al meglio la nostra zona.
Depliantes, libri ed informazioni turistiche sono a vostra disposizione. Per i
vostri soggiorni di lavoro, siamo a 5 minuti dal Centro espositivo Villa Erba di
Cernobbio e a 40 minuti dalla nuova sede Fiera di Milano a Rho, facilmente
raggiungibile con Autostrada A9 a 1 km. Connessione wi-fi gratuita. Parcheggio
auto privato. Garage coperto per moto e biciclette.
Il Giardino Botanico bed and breakfast is located in a panoramic and hilly
position. It’s surrounded by greenery and it’s very near to the lake and Cernobbio.
The Il Giardino Botanico is in an ideal location for walks and excursions.
The B&B is located in a particularly favourable position for either tourism stays
or work ones.
Mauro and Giuliana will be delighted to provide useful info and itineraries so
to appreciate at and make the most out of the local area.
The spacious bedrooms available for our guests are 3: the sunflower guest
room, the daisy guest room and the jasmine guest room.
En-suite bathroom with a shower and a set of towels
To start the day at its best, we offer our guests a rich and tasty breakfast, served
in the leaving room area facing the beautiful natural surroundings; or during
summer time, outside in the garden. Free wi-fi connections. Privat car parking.
Privat close garage for bike and bicicles.
3
12
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-Fi gratis, lingueinglese, tedesco, spagnolo,ampio giardino, sdraio,vicinanze Svizzera
3
12
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi gratis, lingue in-glese, tedesco, spagnolo, am-pio giardino, sdraio, vicinanzeSvizzera
OUR SERVICES
Il Giardino BotanicoIl Giardino Botanico
di Bettina Carriero
Via Garibaldi, 20
22030 MAGREGLIO (CO)
Tel. +39 347 1356419 - Tel. +39 031 965138
Fax +39 031 965138 - [email protected]
www.deilaghi.com
C'è un luogo tra le splendide Prealpi Lombarde che puòrendere indimenticabili le vacanze dei numerosi turisti che sirecano lì per visitare gli svariati paesaggi offerti dallemontagne, dal lago di Como e dai laghi circostanti: questoposto è Magreglio ! Il nostro accogliente B&B si trova proprioa Magreglio vicino alla famosa chiesa del Ghisallo dedicata aiciclisti ed a pochissimi minuti da Bellagio, la punta estremache divide i due rami del lago di Como. E' bello svegliarsi ognimattina in tutto relax, lontano dallo stress e dal caos e poidedicare l'intera giornata a visitare le nostre splendide località;per questo proponiamo a tutti i nostri ospiti il pernottamentonelle nostre confortevoli camere ed una ricca prima colazioneper iniziare con sprint la giornata !Chiama il numero +39 347 135.64.19 Bettina e Sabrina tiproporranno le migliori proposte per ogni periodo dell'anno! Ti aspettiamo !
A warm welcome, friendship and above all a holiday full ofrelaxation and amusement !Bettina and Sabrina will take care of you ! our B&B is locatedin Magreglio, few minutes away from Bellagio, the mostfamous town of Como lake. We take care of our guests givingto them comfortable rooms with a beautiful view on ourmountains and a rich breakfast every morning. Don't hesitateto call “Dei Laghi” B&B to discover our best proposal all overthe year…we put our experience at your total disposal tomake sure you spend a pleasant, relaxing and enjoyableholiday ! Call +39 338 49.86.433 to have more informations.
3
6
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
3
6
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
OUR SERVICES
Dei LaghiDei Laghi
25
di Antonio Biffi
Via Antica Regina, 42 - Fraz. Nobiallo
22017 MENAGGIO (CO)
Cel. +39 39 349 7832262 - +44 778 8649469
[email protected] - www.nobiallum.com
Facebook: Nobiallum Bed & Breakfast
Nobiallum è un elegante B&B situato una posizione tranquillanel pittoresco villaggio di Nobiallo, che dista solo 1 km dalcentro di Menaggio. La struttura del Settecento è statacompletamente rinnovata, le stanze belle e spaziose sonotutte vista lago, i bagni nuovi e gli arredi raffinati e dotati diLCD con satellite e free WI-Fi. E' situato nella via principale delpaese ed si trova vicino alla chiesa, al porto, allo yacht club,al bar e al parco giochi per i bimbi .Parcheggio gratis in zona
Nobiallum is an elegant B&B located in the charming oldfisherman's village of Nobiallo, which is only 10 minutes walkaway from Menaggio and near the beach, the kids open airplayground and the yacht club.The mansion has beencompletely renovated and is the perfect destination forcouples who are looking to spend a romantic holiday in astylish enviroment. The rooms are all fitted with satellite LCD,free Wi-fi and have all a breathtaking lake view. Free parkingspace
3
9
4
YES
NO
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-fi gratis, lingueinglese, francese, le stanzesi sviluppano su 2 piani,parcheggio a2 minuti.
3
9
4
SI
NO
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-fi gratis, lingueinglese, francese, le stanze sisviluppano su 2 piani,parcheggio a2 minuti.
OUR SERVICES
NobiallumNobiallum
di Eleanor Nani
Via Wyatt, 26 - Fraz. Croce - 22017 MENAGGIO (CO)
Cel. + 39 334 2381095 - Tel. + 39 0344 30193
Fax +39 0344 40422 - [email protected]
www.bbbalconefiorito.com
Facebook: Bed & Breakfast Balcone Fiorito
Nostra casa familiare si trova in un luogo tranquillo: vistestupende sul lago e sulle montagne. Facilità per aggiungereBergamo, Milano e in Svizzera Lugano e St Moritz. Cameredoppie con bagno privato, entrata privato, TV satellitare frigoe hostess tray. Lettino e culla per bambini, lavanderia adisposizione, camera a pian terreno, terrazza vista lago per lacolazione tempo permettendo e Tavernetta per relax. Arichiesta al pomeriggio te e torta fatta in casa.
Our family home is in a quiet location with beautiful views ofthe lake and the mountains. Easy access for Bergamo, Milanand in Switzerland Lugano and St Moritz. Double rooms withen suite facilities, private entrance, satellite TV, fridge andhostess tray. Cot and cradle for small children, laundry at yourdisposal, bedroom on the ground floor, weather permittingbreakfast on the terrace with lake view, Tavernetta for relaxing.Afternoon tea with home baking on request.
3
6
3
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-Fi Gratis, lingueItaliano, Inglese, Francese, Te-desco, frigo, hostess tray, ta-vernetta, giardino
3
6
3
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi Gratis, lingue Ita-liano, Inglese, Francese, Te-desco, frigo, hostess tray, ta-vernetta, giardino
OUR SERVICES
Balcone FioritoBalcone Fiorito
di Amerigo Liveriero Lavelli
Fraz. Arcissa
22070 MONTANO LUCINO (CO)
Cel. +39 348 5835011 - + 39 346 7136409
Fax +39 031 471126 - [email protected]
www.arcissa.com
Uno spazio fuori dal tempo che invita a respirare a fondo,guardarsi in giro e ritemprarsi senza allontanarsi troppo daicircuiti delle proprie attività. L'Arcissa è in una posizionestrategica per chi vuole muoversi tra lago, montagne e città:si trova a 7km da Como e dalle sue rive, a 45km da Milano e30km da Lugano.
A location that takes you “out of time” . It allows for a relaxedexperience in direct contact with nature just a few minutesaway from “Como city”. You can enjoy breathtaking landscapeviews coupled with modern and romantic room facilities.L'Arcissa is strategically located between lake, mountain andcity.Barely 7km from lake Como, only 45km from the fashion andhistory of Milan, and 30km from Lugano's attractions.
3
6
3
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Swimming Pool
3
6
3
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Piscina
OUR SERVICES
ArcissaArcissa
di Marcellina e Sara Peracca
Via Costanzo Antegnati, 28
22010 PEGLIO (CO)
Tel. +39 0344 89764
www.bb-alsass.it
Il B&B AL SASS PIANTÀA si trova a Peglio, un piccolo paesemontano dell'Alto Lario a 650 metri di altitudine, facilmenteraggiungibile dal lago in soli 10 minuti di auto.Disponiamo di tre camere ariose e confortevoli: due doppiematrimoniali e una doppia con letti singoli, tutte dotate dibagno riservato.Le camere matrimoniali si affacciano su un ampio balconeche offre una splendida vista sul lago e le alpi Lepontine alconfine con la Svizzera.La colazione viene servita in un accogliente e luminososoggiorno dove gli ospiti troveranno un ricco buffet a basedi prodotti dolci.Siamo aperti da Maggio a Ottobre.
The B&B AL SASS PIANTÀA lies in Peglio, a small mountainvillage in Alto Lario at 650m. A.S.L. , easily reachable from thelake in 10 minutes by car.We have three bedrooms: two doubles and one twin, eachwith private bathroom.The guests in double rooms can enjoy the wonderful view ofthe lake and Alpi Lepontine from a wide balcony.Breakfast is served in a bright and welcoming living roomwhere the guests will find a rich buffet of sweet products.Seasonal opening, from May to October.
3
6
3
NO
YES
YES
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Lingua inglese,
balcone
3
6
3
NO
SI
SI
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Lingua inglese,
balcone
OUR SERVICES
Al Sass PiantaaAl Sass Piantaa’’
26
di Mabel Morelli
Frazione Scarpagiano, 34 B
22010 PIANELLO DEL LARIO (CO)
Cel. +39 333 7552367 - Tel. +39 0344 86083
Fax +39 0344 86083 - [email protected]
www.brevaetivan.it
Immerso nella quiete di un grande giardino a pochi minutidal lago e da un porticciolo, è il luogo ideale per trascorrereweekend e vacanze.Offre la possibilità di escursioni: sulle magiche sponde dellago ed i suoi caratteristici villaggi o nei piu' conosciuti centriquali Menaggio,Bellagio,Varenna, Cadenabbia ecc.... ; sul lago,per sport nautici; in montagna per trekking e mountain bike;nelle vicine città di Como, Lugano, Sondrio, Chiavenna,Splügen e St.Moritz.La squisita prima colazione si può gustare anche sul balconedi casa godendo contemporaneamente dell'ampia vedutasul lago con le sue armonie di luci e colori.
Our B&B is situated in a quiet garden. The lake and a smallharbour are within walking distance. An ideal place forholidays. Easy access to the nearby towns of Como, Lugano,St. Moritz and Splugen. The plentiful breakfast may be hadon the balcony while enjoying the beautiful view of the lakewith its harmonious lights and colours.
3
6
2
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Connessione internetgratis, lingue inglese, francese,seggiolone, culla, vicino aspiaggia, ristorante
3
6
2
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Connessione internetgratis, lingue inglese, francese,seggiolone, culla, vicino aspiaggia, ristorante
OUR SERVICES
Breva & TivanBreva & Tivan
di M. Gabriella Manfredin
Via Blessagno, 35
22020 PIGRA (CO)
Cel. +39 347 9140124
Poche case, vicine, guardano il lago PIGRAmente adagiatenel bosco, mentre il sole le avvolge nel suo caldo velo.Pigra è situata a 900mt di altitudine sula lago di Como ed èl'ultimo, piccolissimo, paese della Val d'Intelvi. La scelta disoggiornare nel nostro B&B vi consentirà di conoscere unterritorio veramente pregevole sia dal punto di vistapaesaggistico che faunistico senza trascurare interessi di tipoarcheologico, storico, artistico, botanico e sportivo.La nostra casa unifamiliare, di stile montano è arredata concura ed è dotata di riscaldamento; è posta su due piani, unodei quali interamente riservato agli ospiti con due camerematrimoniali, due bagni, una piccola area per la lettura ed unpiccolo balconcino in cui d'estate può essere servita lacolazione; la terza camera con letti gemelli/matrimoniale sitrova al secondo piano.Al piano terra sono posti la cucina e il soggiorno che vengonocondivisi con la nostra famiglia e sono costituiti da un unicogrande locale con camino e La finestra sul Lago a cui si ispirail nome del B&B.Due sono i tipi di colazioni che possiamo servire: tradizionale:latte, caffè, the, tisane, pane, marmellata, biscotti, torta, yogurt,cereali, toast, formaggi, affettato, succhi di frutta e frutta distagione; l'altra possibilità è bio & salute: solo su richiesta econ piccolo sovrapprezzo, tutto quanto sopra potrà essereacquistato negli alpeggi e presso il “Pastore dell'Alpe di Sala”.Escursioni, trekking, astronomia, arte…
3
6
2
YES
NO
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Balcony
3
6
2
SI
NO
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Terrazza
OUR SERVICES
La Finestra sul LagoLa Finestra sul Lago
27
28
di Premoli Luciano
Via A. Lamarmora, 13
22070 ROVELLO PORRO (CO)
Cel. +39 338 8057920 - Tel. +39 02 96751077
Fax +39 02 96751077 - [email protected]
www.villarina.it
VILLA RINA B&B ha una posizione strategica in quanto è pocodistante dall' autostrada dei laghi A9 uscita Turate ed e' servitadalla linea ferroviaria Como/Milano.Circa 20Km la separano sia da Como, dove si puo' ammirareil lago e visitare la vicina Svizzera, sia dall'hinterland Milanesee dalla nuova Fiera Rho/Pero.VILLA RINA B&B offre ai suoi clienti una vasta gamma diAppartamenti Arredati, spaziosi e luminosi e un AmpioParcheggio. La distribuzione degli appartamenti assicura agliospiti un soggiorno Confortevole e Riservato.Ogniappartamento è munito di angolo cottura, servizi e TV. Siamoa vostra disposizione per soddisfare le vostre esigenze.
4
8
4
NO
YES
YES
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Lingua inglese
4
8
4
NO
SI
SI
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Lingua inglese
OUR SERVICES
Villa RinaVilla Rina
di Claudia Cereghini
Via Osteno ,29
22018 PORLEZZA (CO)
Tel.+39 0344 72298 - Cell.+39 3334143964/333064833
www.bblamarinella.com
Il Bed and Breakfast La Marinella si trova in zona tranquilla acirca 1,5 km dal centrodi Porlezza, paese affacciato sul Lago di Lugano (o Ceresio)circondato da verdi montagne e splendide vallate,quali laValsolda del Fogazzaro,la Val d'Intelvi dei Magistri Comacini,laVal Cavargna con le sue tradizioni.Ottimo punto di partenza per visitare le più belle mete delvicino Lago di Como (o Lario): Menaggio ed il suo lungo lago,laTremezzina e le sue ville,Bellagio e le sue irte vie, Varenna edil suo Castello,l'Alto lago e le sue chiese...Senza dimenticare la vicina svizzera con Lugano, Bellinzona,Locarno, St.Moritz . Saremo lieti di aiutarvi nella scelta dei vostri itinerari offrendoviconsigli ed informazioni di ogni genere.
The Bed and Breakfast La Marinella is situated in a quiet areaabout 1.5 kilometers from the centerPorlezza, town on Lake Lugano (or Lugano) surrounded bygreen mountains and beautiful valleys such as the Valsoldaof Fogazzaro, Val d'Intelvi of Comacini Magistri, Val Cavargnawith its traditions.Excellent starting point for visiting the most beautifuldestinations near Lake Como (or Lario): Menaggio and itslong lake, its villas and Tremezzo, Bellagio and its steep streets,Varenna and its Castle, the High lake and its churches ...Not to mention the nearby Switzerland with Lugano,Bellinzona, Locarno, St. Moritz.We are happy to help you choose your routes by offeringadvice and information of all kinds.
4
12
4
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:Wi-Fi, swimming pool
4
12
4
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:Wi-Fi, Piscina
OUR SERVICES
La MarinellaLa Marinella
29
di Diego Strepparava
Via Trieste, 38
22010 SAN BARTOLOMEO VALCAVARGNA (CO)
Cel. +39 333 2420385 - Tel. +39 0344 79009
www.valcavargnabeb.it
Nell'incantevole Val Cavargna, a soli 20 minuti dal lago diComo e dal lago di Lugano, lontano dallo stress e dal caldo,potete incontrare la natura percorrendo il "sentiero delle 4valli", la "via del ferro" o attraversare in bici il monte Crisello.gli sportivi potranno giocare a calcio sul campetto sinteticoed i tennisti si divertiranno sul nuovo campo da tennis.a 15 minuti vi è la riserva del lago di Piano attraversata da unapista ciclabile.L'autunno con i suoi colori vi farà gustare i funghi e le castagne,mentre in inverno vi potrete rilassare con lo sci fuori pista.
In the enchanting Cavargna valley, only 20 minutes fromComo and Lugano lakes, away from stress and the heat. Wecan offer you the possibility to do numerous walks, runningalong the path of Quattro Valli and the Iron way (Via Del Ferro).In winter our mountains await you for sky touring.
2
6
2
NO
YES
YES
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Fridge of room
2
6
2
NO
SI
SI
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Frigo minibar in camera
OUR SERVICES
ValcavargnaValcavargna
di Lucia Graziella Bruni
Località Rezzonico - San Siro
22010 SAN SIRO (CO)
Cel. +39 349 0977383 - Tel. +39 0344 50095
Fax +39 0344 50095 - [email protected]
www.miramusi.it
Il b&b Miramusi, direttamente affacciato sul lago, si trovaall’inizio del borgo medioevale di Rezzonico, in una posizioneinvidiabile per la tranquillità e il panorama. Sul retro della casasi snoda l’antica via Regina attraverso un'incantevole areaboschiva.La casa, disposta su più piani, è di tipo famigliare. L’ospite vitrova un’accoglienza semplice, cordiale e calorosa.Dal balcone di una delle 2 camere del b&b, si gode una vistasorprendente ed appagante.Punto di partenza per passeggiate ed escursioni sia sulla costadel lago che nelle frazioni montane del comune di San Siro,il b&b è vicino alle località turistiche più rinomate del centrolago e alle città di Como e Lugano.
The b&b Miramusi, overlooking the lake, is at the beginningof the medieval Village of Rezzonico, in an enviable positionfor the peace 'and the view. On the back of house joint isantica via Regina, beautiful forested area.The house, more on 'plans, and' family type. Guests find aninviting simple, friendly and warm.From the balcony of room, there is a view surprising andsatisfying.Starting point for walks and excursions on the coast of thelake which is in mountain villages , and 'close to town' moretourist 'center and the lake city' Como and Lugano.
2
4
2
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-Fi, frigorifero, lava-
trice, microonde, eventuale
uso cucina, lettino baby
2
4
2
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi, frigorifero, lavatri-
ce, microonde, eventuale uso
cucina, lettino baby
OUR SERVICES
MiramusiMiramusi
30
di Gabriella Romano
Via Cesare Poggi, 10
22020 TORNO (CO)
Cel. +39 339 1222765
Tel. +39 031 309884
In Torno, un piccolo borgo di grande fascino, sulle sponde del lago diComo, il B&B Bellavista, in una bella casa in stile, degli anni 20, con unasplendida vista sul lago e monti, offre due ampie e confortevoli camerecon bagno, in una zona indipendente della casa. Ricca colazione servitain soggiorno. Un giardino dal fascinoso panorama a disposizione perun momento di relax. in un contesto familiare pronto a prendersi curadei suoi ospiti, perché la vacanza sia il più gradevole possibile. Sugge-rimenti per escursione, passeggiate e soste gastronomiche.La distanza da centro Como è di soli km 7, autobus e battello vi per-metteranno di fare a meno della vostra auto, che potrete lasciare nelgarage della casa.Graditi i non fumatori, o chi fumerà in giardino e sul balcone, ma nonin casa , e saranno graditi gli animali ben educati.Il B&B è consigliato nella rivista Bell'Italia.
My B&B is in Torno, a small lovely village on the lake, 6 km from Como.Is in a splendidly decorated 1920's villa overlooking Lake Como andthe surrounding mountains and is situated in the charming village ofTorno. There are two big comfortable bedrooms and a private bathroomcompletely separate from the rest of the house, and a delightful gardenwith panoramic views over the lake.We serve a good, copious fresh breakfast, and are happy to help withsuggestions for excursions, walks, boat trips, restaurants etc. We alsooffer the use of our private garage. We are 7kms from Como; the bus stop is just below the house, or onecan arrive by boat.We prefer non-smokers (or those who smoke only in the garden!) Andwe are happy to accept well-behaved pets.If you will come I'm sure you will enjoy a beautiful vacation!
2
4
1
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Free Wi-Fi, we speak english
and french
2
4
1
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Connessione internet gratis,
lingue inglese, francese
OUR SERVICES
BellavistaBellavista
Via Mulini 28
22029 UGGIATE-TREVANO (CO)
Tel +39 031 948968
Cell. +39 338 3724573
Siamo una cordiale famiglia, Rosalba e Salvatore. Vi diamo il benvenuto acasa nostra. Il nostro B&B Rosa in Valle è situato in Val Mulini, nella zona dettadelle 'Colline Comasche', tra Como e Varese, sul confine con la Svizzera pressoChiasso. Immerso nel verde, ideale per chi ricerca nel suo soggiorno, con lafamiglia o gli amici tranquillità, o per uomini d’affari o collaboratori d’Aziendain trasferta sul nostro territorio per periodi più o meno lunghi, che dopo unagiornata intensa, desiderano sentirsi avvolti dalla quiete che la natura tra-smette. L’appartamento è open-space, ampio e confortevole, dotato di bagno privato,frigor, cucina attrezzata, lavastoviglie, divano, quattro letti con possibilitàd’aggiunta del quinto letto, occorrente per bambini, giardino privato conbarbeque e giochi per bambini, parcheggio interno e riscaldamento autono-mo. Inclusi nel prezzo la colazione, l’uso del giardino, l’utilizzo della cucina,biancheria da letto e da bagno. B&B Rosa in Valle è a 15 Km da Como, 18 Kmda Varese, 20 Km da Campione d’Italia, a 30 Km da Lugano. Naturalmentepossiamo fornire tutto il materiale e le informazioni su Como e i suoi dintorni. Scriveteci o telefonateci, saremo lieti di darvi tutte le informazioni che riterretenecessarie.
We are a very kind family, we are Rosalba and Salvatore. We welcome you toour home. Our "B&B Rosa in Valle" is in Val Mulini, the location is called the"hills of Como", between Como and Varese, close to the Swiss border. It's ina green area, very interesting if you are looking for a peaceful place, to spendyour holidays whit your family or friends, but also if you travel for businessand after a long day you like to stay in the nature and enjoy the calm of it. The appartment is open-space, big and comfortable, with private bath room,fridge, kitchen, dishwasher and toys for kids, parking space and self-governingheating. Breakfast, the use of the garden, of the kitchen and the bed linensand bath towel are included in the price. "B&B Rosa in Valle" is 15 Km fromComo, 18 Km from Varese, 20 Km from Campione d'Italia and 30 km fromLugano. We are pleased to give you all the information and materials aboutComo and its surroundings. Write or call us, we are happy to give you all theinformation that you need.
2
5
2
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Air conditioning
2
5
2
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Aria condizionata
OUR SERVICES
Rosa in ValleRosa in Valle
di Lorenzo Capitani
Via Dante, 8
22079 VILLA GUARDIA (CO)
Cel. +39 339 3318779 - Tel. +39 031 480462
www.caslett.it
Il B&B “Caslett” situato in Villa Guardia mette a disposizionedei suoi ospiti un ambiente familiare e confortevole conpernottamento e prima colazione.Offre un punto d'appoggio interessante per chi volesseeffettuare escursioni nella città di Como e nelle rinomatelocalità poste sulle rive del suo lago.Siamo in una posizione centrale con possibilità di visitareMilano, Lugano, il Lago Maggiore e le Isole Borromee. Siamoa 2 minuti dal Santuario Trinità Misericordia di Maccio, frazionedi Villa Guardia, visitato da migliaia di pellegrini.
“Caslett” B&B is situated in Villa Guardia and offers its guestsand overnight stay plus breakfast. It is a perfect setting forexcursions, and within easy reach oh the city of Como andother renowned locations on the shores of the lake.
3
8
3
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Connessione Internet
3
8
3
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Connessione internet
OUR SERVICES
CaslettCaslett
31
32
di Colombo Antonio & Albieri Cristina
Via Per Linzanico, 13
23821 ABBADIA LARIANA (LC)
Cel. +39 333 9071899 - Tel. +39 0341 700816
www.beblecolombine.it
Il B&B al piano terra della casa è situato in una zona tranquilladi Abbadia Lariana, sulla spondo orientale del lago di Como,ad un ora da Milano. Disponiamo di due camere con bagnoappena ristrutturate, un salotto con camino e una verandavista lago in cui serviamo la colazione, un bel giardino circondala casa.Siamo sul Sentiero del Viandante e punto di partenza pernumerose escursioni nel gruppo delle Grigne. A 5 minuti apiedi si trova il parco di Chiesa Rotta con le sue spiagge e acirca 200mt l'attracco per il battello per Varenna, Bellagio eLecco. Brochure di informazioni saranno a disposizione degliospiti. Lingue parlate: inglese, tedesco, francese.
The B&B at the ground floor of our house is situated in a quiteplace of Abbadia Lariana on the shore of the eastern branchof Como lake at one hour from Milan.We have two bedrooms with own bathroom just renovated,a livingroom with fireplace and a veranda with view on thelake in which we offer breakfast, a garden surrounds thehouse.We are closed to the Sentiero del Viandante and startingpoint for many other tracks to Grigna mountains. Walking 5minutes you can reach the park of Chiesa Rotta and its beaches.About 200m from here the boat's station direct to Varenna,Bellagio and Lecco.Brochure with tourist information are at disposal of our guests.Spoken launguages: english, german and French.
2
6
2
YES
at 10 m.
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Free Wi-Fi, we
speak english, deutch,
french. Beach at 10 m.
2
6
2
SI
a 10 m.
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi gratis, asciugacapelli.Lingue inglese, tedesco, francese,spiaggia e battello a 100 m.Colazione all’Inglese, sdraio
OUR SERVICES
Le ColombineLe Colombine
di Annalisa Monga
Via Alla Chiesetta, 10 - Fraz. Linzanico
23821 ABBADIA LARIANA (LC)
Cel. +39 3356443223 - Tel. +39 0341 1847109
Fax +39 0341 1847109 - [email protected]
www.contradalunga.it
La casa che ospita il B&B è una delle più antiche ecaratteristiche di Linzanico, piccolo borgo medievale pedonalea mezzacosta, a soli 5 minuti a piedi, dalle rive del lago.Ristrutturata nel 2008 mantiene i materiali originali.L'architettura degli interni è caratterizzata da possenti muridi sasso intonacati da bio-calce e da piccole nicchie: arredisemplici con dettagli etnici e accessori vintage offrono agliospiti un sapore intimo e familiare.Ogni camera ha il bagno privato e connessione internet.Colazione romantica servita nel cortile.
The house that houses the B&B is one of the most ancientand characteristics of Linzanico, small pedestrian andmedieval village, 5 minutes far from the lakeshore.It restored in 2008, manteins the most original material. Theinternal architecture, while respecting the original size of thehouse, is characterized by massive stone walls whitewashedand by small niches.Simple furnishings with etnical and vintage details, that givethe guest a cozy and familiar feeling.Every room has a private bathroom and intrnet connection.Romantic breakfast is served in the court yard.
3
8
3
NO
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Connessione internet gratis,
lingua inglese, Lavanderia
3
8
3
NO
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Connessione internet gratis,
lingua inglese, Lavanderia
OUR SERVICES
Contrada LungaContrada Lunga
33
di Erika Irma Kruger
Via Delle Magnolie, 7
23885 ARLATE DI CALCO (LC)
Cel. +39 349 8184779 - Tel. +39 039 9920501
Fax +39 0341 9920501
Il B&B "La Magnolia"è situato nelle immediate vicinanze del "Caffè
dell'Adda" in Arlate/Calco e si raggiunge in circa 30 minuti da Milano, da
Como e da Bergamo. Si trova in una posizione tranquilla ed immersa nel
verde ideale per chi cerca il contatto con la natura, la quiete ed il relax.
In pochi minuti a piedi si raggiunge il santuario della Madonna del Bosco
e l'antica abbazia di San Colombano che risale all'11.mo secolo. In
particolare va segnalato il traghetto di Leonardo da Vinci che si trova
nella vicina Imbersago e collega le due sponde dell'Adda.
Il B&B è una costruzione Bungalow e dispone di due stanze con letto
singolo e due bagni. Per la prima colazione è a disposizione la nostra
grande cucina oppure la terrazza. Abbiamo un giardino ed un tavolo da
ping-pong (una piccola palestra si trova nelle immediate vicinanze).
Vorrei sottolineare che per la colazione posso offrire prodotti naturali,
come uova, marmellate e frutta di stagione. Animali domestici: alcuni
affettuosi gatti.
The B & B "La Magnolia" is located in Arlate/Calco (Lecco), near the coffee-
shop "Caffè dell'Adda"; it takes 30 minutes time to arrive from Milan,
Como or Bergamo.
Our house lies in quiet and green environment - an ideal place for people
who love nature, animals and relaxing. In few minutes you can reach by
foot the sanctuary "Madonna del Bosco" and the ancient monastery San
Colombano (11th century). Of particular interest is the ferry boat designed
by Leonardo da Vinci crossing the river Adda, situated in Imbersago close
to Arlate.
The B & B is a Bungalow-type building, it has two single bedrooms and
two bathrooms.
For the breakfast is available our large kitchen or the terrace. The house
is surrounded by a garden, a ping-pong-table is available also (a small
Fitness-Center nearby). It is to say that that the breakfast includes natural
products as eggs, jam and seasonal fruit. I want to mention that we have
several pretty cats.
2
2
2
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Connessione internet,
lingue inglese , tedesco
2
2
2
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Connessione internet,
lingue inglese , tedesco
OUR SERVICES
La MagnoliaLa Magnolia
di Marilena Trameri
Via Ai Frassini, 9
22821 PIANI RESINELLI (LC)
Cel. + 39 333 3396912 - Tel. +39 0341 590022
Fax +39 0341 590022 - [email protected]
www.aifrassini.com
La nostra casa, situata in posizione molto tranquilla ed isolata,con bellissimo panorama ai piedi della Grignetta; è circondatada ampio giardino ed è l'ideale per tranquilli soggiorni, escursioni,nonché la possibilità di sport e di svago.Una calda atmosfera creata soprattutto dagli arredi in legno,accoglie coloro che soggiornano presso di noi. Abbiamo riservatoai nostri ospiti due piani indipendenti.Al piano terra, in una rustica taverna con camino viene servitala prima colazione a buffet, con possibilità di accedere al giardino.Al secondo piano sono disposte le camere con servizi igieniciprivati, ed un soggiorno ad uso comune provvisto di cucina.L'ampio giardino che circonda la casa è l'ideale per momenti direlax e i bambini possono giocare indisturbati in una piccolapineta, mentre in estate è possibile utilizzare il barbecue pergrigliate all'aperto. Il comprensorio delle Grigne offre ottimepossibilità per il tempo libero e la pratica di sport in un ambientenaturale unico: mountain bike, camminate, ascensioni e per i piùesperti innumerevoli vie d'arrampicata classiche e sportive. Siamoa vostra disposizione per informazioni alpinistiche grazieall'esperienza accumulata nella trascorsa conduzione del RifugioCarlo Porta. Il B&B è convenzionato con il Ristorante di Nicola
Antonioli per pasti a prezzi speciali.
You can find our typical chalet at the foot of the mountainGrignetta, at Piani dei Resinelli - Valsassina, only 16km from Lecco.We have a fenced parking, private entrance, a living-roomavailable for guests and three rooms with private bathroom, 6people in all. We offer a rich breakfast in a special living-roomwith fireplace; our guests can relax in a large panoramic garden.We are at your disposal for information about excursion, hikingand climbing. We speak German, French, English.
3
6
3
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Baby Bed, deckhair, terrace
3
6
3
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: lingue tedesco,
francese, inglese, culla sdraio,
mountain-bike, terrazza
OUR SERVICES
Ai FrassiniAi Frassini
34
di Alberto Magni
Via Mazzini, 3
23891 BARZANÒ (LC)
Cel. +39 334 8828250 - Tel. +39 039 957686
[email protected] - www.ilcolombebb.it
www.facebook.it/ilcolombebb
Il Bed and Breakfast Il Colombé è un'oasi di pace e tranquillità, posto in un parco centenario alconfine dei parchi Naturali di Montevecchia, della Valle del Curone, della Valletta. La sua magicaatmosfera è l'ideale per gli ospiti che amano vivere in armonia con la natura, sia per vacanzerilassanti che per ragioni di lavoro. Il Colombé è situato a 350 m. sul livello del mare, 500 m. dalcentro del paese di Barzanò. Esso dista 20 Km dalla città di Lecco e 35 Km. dalle città di Milano,Como, Bergamo e Chiasso (CH). L'alloggio è stato ristrutturato di recente ed è dotato di tutti iconforts per rendere particolarmente piacevole il soggiorno dei nostri ospitiPossiamo offrire ai nostri ospiti, l'entrata autonoma, una camera a due letti o matrimonialedenominata Le Querce e due camere matrimoniali denominate La Capanna e Il Belvedere. Tuttele camere hanno i servizi igienici autonomi con doccia, climatizzazione, frigobar, TV satA vostra disposizione un romantico camino e Wi-Fi, il servizio cucina, il soggiorno.I nostri ospiti possono rilassarsi anche nel grande parco panoramico dove la piscine copertacon solarium è a vostra disposizione. Fra i servizi con sovrapprezzo evidenziamo il Centrobenessere interno.LINGUE PARLATE: Italiano, Inglese, Francese.
The Bed and Breakfast Il Colombé is an oasis of peace and tranquillity, located in a centenarianpark at the border of Natural parks of Montevecchia, Valle del Curone, La Valletta. Its magicatmosphere is the ideal for guests loving to leave in harmony with nature, both for relaxingholidays and for business reasons. The Colombé is situated at 350m. on see level, 500 m. fromthe centre of Barzanò town. It is located 20 km. from the city of Lecco and 35 km. from the citiesof Milan, Como, Bergamo and Chiasso (CH).It has been recently restructured , and provided with all comforts to make our guest's stayparticular agreeable.We can offer to our hosts, independent entrance, one double-room or two single beds roomcalled Le Querce (The Oaks) and two double-rooms called La Capanna (The Hut) and Il belvedere(The viewpoint). All rooms with private bathroom, air-conditioning, mini-bar, TV satAt your disposal a romantic fireplace and Wi-Fi, the habitable kitchen and the living room.Our guests can relax also in the large panoramic park where the covered swimming-pool withsolarium is at your disposal. Among services with extra price we point out the inner wellnesscentre.SPOKEN LANGUAGES: Italian, English, French
3
6
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Wi-Fi, Inner Wellnesscentre.
3
6
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Wi-Fi, centro benessereinterno, piscina esternacon idromassaggio
OUR SERVICES
Il ColombeIl Colombe’’
di Costanza Panella
Frazione Oro, 20
23822 BELLANO (LC)
Cel. +39 339 6296123 - Tel. +39 0341 820586
www.casarondini.it
Una breve mulattiera a gradoni, attraversando il piccolo nucleostorico di Oro sul Sentiero del Viandante, scende dalla stradaal balcone panoramico sopra il lago dove sorge La Casa delleRondini, un'antica abitazione da poco ristrutturata. Le cameresono tutte vistalago, i servizi sono esterni e possono esserecondivisi. Un momento importante, anche per avereinformazioni sui luoghi e i ristoranti, è la colazione, servitacon cura e con prodotti locali nel soggiorno o in giardino.
With few steps through the historical village of Oro you comedown from the road to the natural balcony over the lakewhere you meet La Casa delle Rondini. There are four roomsreserved for guests. The bathroom are on the stairs and maybe shared. An important occasion is the breakfast, carefullysupplied in the living room or in the garden. It's the chanceto enjoy the place's peacefulness and the particular view, totalk with the other guests and with the owners and to getinformations and advices about the surrounding places andthe offers of the area. Italian lessons and conversations.
4
8
3
YES
Moto
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Internet free, english
and french, free car service to
the station
4
8
3
SI
Moto
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Connessione gratuita,
lingue inglese, francese, navet-
ta per la stazione
OUR SERVICES
La Casa delle RondiniLa Casa delle Rondini
35
di Claudia Ferraroli
Località Oro, 48/A
23822 BELLANO (LC)
Cel. +39 333 3755285 - Tel. +39 0341 821368
Fax +39 0341 821368 - [email protected]
www.la-respuchina.it
La Respuchina possiede 4 terrazze, tutte vista lago, un giardinodi 880 metri quadri con zona giochi per bambini (altalena,canestro, gioco delle freccette, piccola piscina, etc) e conpossibilità di colazione all'esterno nei mesi estivi, godendodel lago e della sovrastante montagna.Le due camere matrimoniali sono contrassegnate da unproprio stile da un colore dominante, nonché da un proprionome.Tutte le stanze hanno ingresso indipendente, stupenda vistalago, travi a vista sul soffitto e arredamento romantico.Possibilità: week end romantico con aperitivo a lume dicandela, idromassaggio, cena in ristorante tipico e massaggioviso e corpo.
The B&B - situated in the village of ORO - so call for theparticularly sunny position - it enjoys of a stupendous sightlake and it allows to reach, through an attractive stairway thatcrosses the old suburb, one of the various beaches that studthe place.The Respuchina possesses 4 terraces - all sight lake- a garden of 800 mqs with plays for babies (swing, basket,game of arrows, small swimming pool, etc.) and with possibilityof lunch to the outside in the summer months, enjoying ofthe lake and of the impending mountain.
2
6
2
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
2
6
2
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
OUR SERVICES
La RespuchinaLa Respuchina
di Nogara Giovanni
Strada Nuova Per Oro, 11
23822 BELLANO (LC)
Cel. + 39 338 5264555 - +39 331 5946052
Tel. + 39 0341 820225 - Fax + 39 0341 820225
[email protected] - www.villanita.lc.it
Villanita è situata in zona tranquilla, con una stupenda vista,lago e monti e un grande terrazzo a disposizione. Siamo vicinial Sentiero del Viandante.
Villa Anita is placed in the peaceful and solar small village of Oro and it has a wonderful view on lake and mountains. The building has recently been renovated: the room are view lakeand in the big salon there is a typical Lombard fireplace whichwill warm up the atmosphere during the winter nights. Insummer instead, you can admire a beautiful panorama, whileyou relax on the big terrace.The bed&breakfast offers you a rich breakfast with local food.Special Breakfast for celiac problems.
4
6
4
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Connessione internet, we
speak french and spanish
4
6
4
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Connessione internet,
lingue francese, spagnolo
OUR SERVICES
Villa Villa AAnitanita
di Cresseri Rosa Romilda
Via Provinciale, 26/A - Frazione Somadino
23831 CASARGO (LC)
Cel. +39 349 3105875 - Tel. +39 0341 840627
Fax +39 0341 840627 - [email protected]
www.bebilgerlo.it
Vi aspettiamo a Casargo, in alta Valsassina, a 900 metri dialtitudine e a 14 Km dal lago di Como. L'ambiente è familiare.Siamo immersi nel verde e circondati da asinelli, pecore, gatti,cane, conigli e diversi animali da cortile. In zona si possonoeffettuare diverse escursioni, anche guidate.
We wait for you in Casargo, in the northern Valsassina, to 900meters of altitude and 14 Km from the lake of Como. Theplace is homely. We are plunged into the green and we havea lot of animals: asses, sheep, cats, dog, rabbits and variousanimals from courtyard. In zone various excursions can becarried out, also guided.
4
10
4
YES
YES
YES
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Lingua inglese, colazio-ne con prodotti della nostra az.agricola, lezioni di cucina, vicinoa Pian delle Betulle e Giumello
4
10
4
SI
SI
SI
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Lingua inglese, colazio-ne con prodotti della nostra az.agricola, lezioni di cucina, vicinoa Pian delle Betulle e Giumello
OUR SERVICES
Il GerloIl Gerlo
di Pierlugi Biffi
Largo Fratelli Cairoli, 1 - Loc. Cascinette Nere
23884 CASTELLO BRIANZA (LC)
Cel. +39 333 8018870
http://aldolcefarniente.blogspot.com
Ci troviamo in una costruzione di pregio storico (tardo'700),tipica della Brianza, ristrutturata rispettandone lecaratteristiche originarie. Situata nella "valletta"è vicinissimaai laghi di OGGIONO e PUSIANO, a soli 20 KM dalle città diLECCO e COMO, a 10 Km dal parco del Curone e daMontevecchia. Il luogo ideale per chi ama il trekking, leescursioni in mountain bike nei magnifici boschi e le collinecircostanti. Il territorio, che si estende da una parte dellePrealpi lombarde fin giù ai confini con la cintura milanese, sicaratterizza per dolci colline, fiumi e laghi. Nonostante alcunearee siano state, specialmente negli anni passati, brutalmentedanneggiate dall'uomo, la Brianza riesce ancora a mantenerequel fascino e quella bellezza che sin da tempi immemori fucantata da poeti e scrittori.
We are in a building of historical value (late '700), typical ofBrianza, restored respecting its original characteristics. Locatedin the "valley" is close to lakes and OGGIONO Pusiano, just 20km from the city of Lecco and Como, 10 km from the parkand Curone Montevecchia. The ideal place for those who lovetrekking, mountain biking in the beautiful woods and hillssurrounding. The territory that extends from one side ofLombardy foothills right down to the border with the belt ofMilan, is features for rolling hills, rivers and lakes. Althoughsome areas have been, especially in recent years, brutallydamaged by man, the Brianza is still able to maintain thecharm and beauty that since time immemorial was sung bypoets and writers.
2
5
2
YES
Moto
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Lingua spagnolo
2
5
2
SI
Moto
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Lingua spagnolo
OUR SERVICES
Al Dolce Far NienteAl Dolce Far Niente
36
37
di Nadia Ciappesoni
Via Bassana, 19 - Loc. Villatico
23823 COLICO (LC)
Cel. +39 334 3220241 - Tel. +39 0341 940064
www.da-di.it
Ai piedi del monte Legnone a solo 1km dal lago il B&B DA-DIpermette di trascorrere una piacevole vacanza in un oasi dipace e tranquillità. La posizione strategica del B&B permetteal tempo stesso di praticare le molteplici attività che il lagoe la montagna offrono, (a disposizione mountain-bike peradulti e bambini direttamente presso il B&B).E' inoltre l'ideale punto di partenza per escursioni montane.Il B&B DA-DI, ristrutturato recentemente, è composto daaccoglienti camere con balcone vista lago, TV, giardino dotatodi giochi per bambini e barbecue per divertenti grigliateall'aperto.E' il luogo ideale per vacanze all'insegna dello sport e dellosvago o semplicemente all'insegna del relax e della tranquillità.Bambini fino a tre anni gratis.
The B&B DA-DI, recently renovated, it's composed from 3pretty bedrooms with private bathrooms, balcony overlookingthe lake and TV. The structure offers use of the gardenendowed with playing area for children and a barbecue forgrilling on the open air.It's the perfect place for a holiday filled sport fun or simplypeace and relaxation. The B&B is also a perfect starting pointfor excursions and trips to the most famous historical andcultural locations.Mountain-bike for adults and children are available. Childrenup to 3 years free.
3
6
3
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Box moto, Internet
wireless gratis
3
6
3
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Box moto, Internet
wireless gratis
OUR SERVICES
Da-DiDa-Di
di Giusi Lazzaroni
Via Biasett, 6
23823 COLICO (LC)
Cel. +39 393 9391125 - Tel. +39 0341 930262
www.casadelviandante.com
Il B&B “Casa del Viandante" si trova a Colico ( lago di Como), sulSentiero del Viandante ,sentiero reso famoso da poeti e scrittori chene narrano l´idilliaca bellezza per i fantastici panorami del lago diComo che lo circondano.Il sentiero del viandante conosciuto sin dai tempi dell'impero romano,costeggia tutto il ramo del lago di Como da sud a nord, collegandoLecco a Colico.Il nostro B&B è nato della ristrutturazione nel 2002 di un vecchiorustico immerso nel verde, ai piedi del Legnone . Il B&B è stato creatolasciando intatta tutta l'atmosfera del luogo, immerso in un anfiteatrodi montagne. Se desiderate un ambiente confortevole come un Hotel,ma meno anonimo di un albergo allora questo è quello che cercateper rendere il vostro soggiorno indimenticabile. Le nostre stanzehanno il bagno indipendente e il televisore con satellite.A disposizione degli ospiti l'ampio giardino con la piscina. Per i piùpiccini un parco giochi con altalena ,scivolo e dondolo. Le cameredispongono di balconi da dove potrete ammirare il panorama. Laprima colazione potrà essere servita nella sala da pranzo o all'apertosotto il porticato.The B&B “La Casa del Viandante” ….the Wayfarer's house ..stands onthe path of the same name made famous by various poets and writerswho speak of the idyllic beauty of the breathtaking scenery whichsurrounds it. Our house, which is the outcome of the renovation in2005 of an old cottage, nestles in the green countryside right at thefoot of Monte Legnone. It was created without spoiling the atmosphereof the place and blends in perfectly against the imposing backclothof magnificent mountains. All of our rooms are different and eachone has a private bathroom and balcony where you can relax andadmire the scenery. Breakfast can be served either in the dining roomor outside beneath the portico.
2
6
2
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
2
6
2
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
OUR SERVICES
Casa del ViandanteCasa del Viandante
38
di Tecla Gallo
Via Guglielmo Marconi, 4
23824 DERVIO (LC)
Cel. +39 338 5645784 - Tel. +39 0341 820404
www.bblario.it
Il Bed and Breakfast LARIO è situato sulla sponda orientaledel Lago di Como, a Dervio, tra lago e montagne. Ideale peruna vacanza a contatto con la natura. Chi ama tranquillità erelax può godersi lunghe passeggiate sul lungolago e fareincantevoli gite in battello per raggiungere le famose localitàlacustri come Varenna, Bellagio, Menaggio, Como.E' una villetta di nuova costruzione, nella quale mettiamo adisposizione una singola e 3 ampie stanze matrimoniali, conpossibilità di aggiunta del 3° e 4° letto e due bagni, conpossibilità di bagno privato.A disposizione degli ospiti una sala accogliente e confortevole,dotata di tv, nella quale viene offerta una ricca e gustosacolazione. Nei periodi caldi i nostri ospiti potranno consumarela colazione nel grazioso giardino.
The B&B Lario is located on the eastern shore of lake Como,in the town of Dervio, between the lake and mountains. Thosewho love peace and relax can enjoy long walks on the lakeand make beautiful boat trips to reach the famous lake sitesas Varenna, Bellagio, Menaggio, Como etc ...This charming Bed and Breakfast is located in a quiet area justa short walk from the town center and from the shore of thelake. It 's a newly built house, where we provide a single largeroom and 3 bedrooms, with the possibility of agiunta the 3rdand 4th bed and two bathrooms, with a private bathroom.Guests can avail of a room cozy and comfortable, equippedwith tv, which is offering a rich and tasty breakfast. In warmperiods our guests can have breakfast in the charming garden.
3
6
2
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
3
6
2
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
OUR SERVICES
LarioLario
Di Fausta Proserpi
Via Camisasca 32
23845 COSTA MASNAGA (LC)
Tel.+39 031 855022
www.laquietebeb.it
Il Bed and Breakfast "La Quiete" è situato a Costa Masnaga inprovincia di Lecco.Condotto dalla Sig.ra Fausta (aiutata dalmarito Adelio Gourmettista e Sommelier) il “Bed and Breakfast”è caratteristico per posizione geografica, gastronomia, svago.Adisposizione degli ospiti vi sono tre ampie e confortevoli camerecon balcone, vista sul parco, bagni, soggiorno, parcheggioprivato e ampio giardino. La colazione, preparata da Fausta, èricca e abbondante dal dolce al salato. I nostri ospiti possonoinoltre gustare prodotti tipici locali. La QUIETE offre ai suoi ospitiun'incantevole panorama sulle montagne prealpine e sul parco.Dal B&B infatti si accede al parco con i suoi 30 km: di percorsiper escursioni a cavallo, a piedi, e in mountain-bike. La QUIETE,grazie alla collaborazione di Adelio sommelier, organizzagiornate enogastronomiche alla scoperta di prodotti e realtàtipiche locali (piccole aziende agricole produttrici di formaggi,salumi, e cantine).
The Bed and Breakfast “La Quiete“ is situated to Costa Masnagain province of Lecco (Italy). Lead from Mrs. Fausta (helped fromthe husband Adelio Gourmettista and Sommelier) the “Bed andBreakfast” it is characteristic for geographic position, food,enjoy.The QUIETE welcomes its guests in three large and comfortablerooms with balcony overlooking the park, bathrooms sitting-room, private parking and a big garden. Every day Faustamakes a full and varied breakfast, sweet or savory according toyour taste. Our guests can also taste typical specialities. By theB&B you can easly reach the park with its 30 km. of tracks byfoot, bike or horse-riding. We thanks to “Adelio Sommelier” alsoorganize wine and gastronomic days to the discovery of typicalproducts and local realities (farm, dairy-farm, wine-cellar).
3
6
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Internet
3
6
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Internet
OUR SERVICES
La quieteLa quiete
39
di Donata e Cristina Gusmeroli
Piazza Dottor Scotti, 3/A
23815 INTROBIO (LC)
Cel. +39 345 7006319
Tel. +39 0341 982029 - [email protected]
www.bblabetulla.it
Siamo ad Introbio in Valsassina a mt.600 slm, a 15km da Lecco- Lago di Como - di fronte alla Grigna. La nostra casa, unacostruzione di fine 800, ristrutturata e curata nei dettagli è incentro paese, ha un ampio giardino ed offre un accoglienteed elegante sistemazione. Della nostra casa riserviamo al B&Btre camere doppie, una camera singola, tre bagni, televisione,internet, biblioteca e buona parte del giardino.
You will find us in Introbio, a small town in Valsassina, whitchis a valley 600m above sea level at foot the mountain Grigna,about 15km closet o Lecco and not far from Como lake. Ourhouse was built at the end of 19th century, it has a largegarden and it is situated in the centre of town. Our house wascompletely restored and renovated. It offers a comfortableand elegant atmosphere and accommodation. You will feelyourself at home. For our guests are available 3 double-rooms,1 single room, a large room with a nice view of the Grignamountain, television, internet connection, library and a largegarden.
4
9
4
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-Fi, Internetconnection, Breakfast withtypical products, libryand,box moto
4
9
4
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi, sala per ospiti conbiblioteca, box moto, materialeturistico, colazione con pro-dotti tipici della zona
OUR SERVICES
La BetullaLa Betulla
di Pietro Cortenova
Via San Egidio, 1
23900 LECCO
Cel. +39 333 8918951 - Tel. +39 0341 494355
Fax +39 0341 494355 - [email protected]
www.allabonacina.it
La struttura è davanti alla fermata dei bus che in pochi minutiraggiunge il centro storico, la stazione Fs, il lago e l'OspedaleManzoni. Gli ospiti godono di un ampio giardino con piscinae solarium. Disponiamo di quattro camere con diversecaratteristiche e costi. Due hanno a disposizione una veranda-cucina, due possono avere il bagno privato o in comune fradi loro.
There is a bus stop right in front of the B&B and you can reachthe town centre and the lake in a few minutes. The guestscan enjoy a big garden with a swimming pool and a sunlounge. We offers four confortable rooms. Two of these hasa kitchen-veranda and other two confortable rooms are perfectfor a cheap stay. Each has a kettle to prepare hot drinks andautonomous underfloor heating.
4
8
3
YES
YES
YES
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-Fi, Linguefrancese, inglese, lavanderiapiscina solarium attrezzato,aria condizionata
4
8
3
SI
SI
SI
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi, Lingue francese,inglese, lavanderia piscinasolarium attrezzato, ariacondizionata
OUR SERVICES
Alla BonacinaAlla Bonacina
40
di Corti Federico
Via Monsignor Giuseppe Polvara, 31 - 23900 LECCO
Cel. +39 331 1749651 - +39 340 2391798
Tel. +39 0341 272595 - Fax +39 0341 272595
[email protected] - www.polvaratrentuno.it
Facebook: Polvaratrentuno - Bed & Breakfast
POLVARATRENTUNO è un Bed & Breakfast di nuovissima costruzione,si trova a Lecco a 500 metri dal nuovo Ospedale Alessandro Manzoni.L'intero B&B è stato ristrutturato interamente nel 2010 eappositamente progettato per dare alle sue 4 camere, ognuna conbagno privato, tutti i confort per sentirsi a casa propria come TVLCD, internet gratis, aria condizionata, frigobar, cassetta di sicurezza,riscaldamento a pavimento e molto altro.A pian terreno si trova la sala delle colazioni e la reception, dovepotrete ascoltare musica, leggere, guardare la TV o bere un caffè intutto relax.POLVARATRENTUNO offre ai suoi ospiti, un ingresso indipendentesenza limiti d'orario per il rientro.Per gli appassionati motociclisti è riservato un ampio box copertoe attrezzato per il lavaggio o una semplice manutenzione alle propriemotociclette.
POLVARATRENTUNO is a newly built B&B, it is located in Lecco 500meters from the new Alessandro Manzoni Hospital.The entire B&B has been completely refurbished in 2010 andspecifically designed to give to all its four rooms features like ensuitebathroom and all the conveniencies of a private home such as LCDTV, free internet, air conditioning, minibar, minisafe, floor heatingand much more.The breakfast room and the reception are on the ground floor whereguests will also be able to relax listening to music, reading, watchingTV and having a coffee.POLVARATRENTUNO gives its guests independent 'round the clockaccess to the premises.Motorcycle enthusiasts will be able to enjoy a dedicated coveredarea to wash their bikes or perform simple maintenance tasks.
4
12
4
NO
Moto
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Connessione internet
gratis, lingue inglese, francese,
colazione per celiaci
4
12
4
NO
Moto
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Connessione internet
gratis, lingue inglese, francese,
colazione per celiaci
OUR SERVICES
PolvaratrentunoPolvaratrentuno
di Famiglia Brusadelli
Via Don Serafino Morazzone, 113
23900 LECCO
Cel. +39 346 4240933 - Tel. +39 0341 422382
www.bebtralagoemonti.it
Il B & B “Tra Lago e Monti “ è situato in una zona verde, tranquillaa 4 km dal centro cittadino nel quartiere di Chiuso, descrittonei Promessi Sposi là dove si parla di Don Serafino Morazzone,“Buon curato di Chiuso “ ora diventato Beato e dal castellocitato dal Manzoni dove avvenne la conversione dell'Innominato. Poco distante il Santuario di Somasca , dove riposano le spogliedi S. Gerolamo Emiliani, meta continua di pellegrinaggio. Lacolazione viene servita nella cordiale discrezionalità dellafamiglia in un ambiente accogliente dove la stufa di maiolicaè protagonista. A secondo del periodo dell'anno la colazioneviene servita anche in giardino. Siamo a 50 mt. dalla fermatadell'autobus che porta in centro città e nelle strutture sanitarietra cui l'Ospedale Manzoni di Lecco. Il B & B Tra LAGO e MONTIdista 5 minuti dalla pista ciclabile che va a lambire il lido delCampeggio Rivabella e prosegue accanto al ramo del Lago diLecco da dove si può raggiungere il centro città.In treno: Linea Milano - Lecco - Tirano; fermata Lecco . Fermanotutti i treni della linea. Il B&B Tra lago e Monti dista 5 Km dallastazione. In bus dal centro di Lecco Linea 1, ultima fermataChiuso. 2 minuti a piedi si trova la casa. In auto : Da Milano eComo SS 36 tunnel Monte Barro , uscita Bione direzioneBergamo si costeggia il lago , alla 3 rotonda svolta a sinistrariprendendo Corso Bergamo direzione Lecco. Dopo 50 mt adestra si entra nel Rione di Chiuso - Via Don Morazzone . Al n°113 si trova l'abitazione In aereo: Da Malpensa: treno emetropolitana sino a Milano Stazione Centrale quindi lineaferroviaria Milano - Lecco - Tirano fino a Lecco. Da Linate : Bussino a Milano Stazione Centrale quindi Linea ferroviaria Milano-Lecco-Tirano fino a Lecco. Da Orio al Serio: Bus per stazioneferroviaria di Bergamo quindi treno per Lecco
2
5
2
YES
Moto
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Lingue inglese, francese
2
5
2
SI
Moto
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Lingue inglese, francese
OUR SERVICES
Tra Lago e MontiTra Lago e Monti
41
di Daniele Zoofito
Via Parodi, 11
23827 LIERNA (LC)
Cel. + 39 349 8353450 - Tel. +39 0341 740506
www.casanini.it
Dopo anni di vita frenetica nella città di Milano, abbiamodeciso di concederci momenti di relax in un piccolo paesesu “quel ramo del lago di Como che volge a mezzogiorno…(A. Manzoni)”.A pochi passi dal centro del paese e dalle rive del lago. In unaposizione tranquilla e comoda; a due passi dalla stazioneferroviaria. Un locale cucina bene attrezzato per la primacolazione. Sconto 10% ai soli soci TCI.
After years of frantic life in the city of Milan, we decided togrant us relaxing moments in a small village on “that branchof lake Como, wich extends toward the south between twounbroken chains of mountains… (A. Manzoni)”.Few steps from the village centre and from the lake bank. Ina quiet and comfortable position; very close to the railwaystation. A kitchen well-equipped for breakfast. Spokenlanguages: English, French and Spanish.
3
7
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Connessione internet
gratis, lingue inglese, francese,
spagnolo, lettino baby
3
7
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Connessione internet
gratis, lingue inglese, francese,
spagnolo, lettino baby
OUR SERVICES
Casa NiniCasa Nini
di Emilia Lamperti
Via Roma, 180
23827 LIERNA (LC)
Cel. +39 348 2644190 - Tel. +39 0341 742068
www.leortensiebedandbreakfast.com
Lierna è un incantevole paese sulla sponda lecchese del lagodi Como. La villa, una costruzione degli anni '60 immersa nelverde, si trova di fronte a Riva Bianca, una splendida spiaggia,e al Castello, un'antica roccaforte posta su una penisoletta dacui si gode la vista di Bellagio.Le camere sono tre tutte con bagno privato, la colazioneabbondante e con prodotti locali viene servita nell'ampiosoggiorno con vista lago, sulla terrazza o in giardino. Persoggiorni superiori a 4 notti il B&B offre una cena. Visitare ilsito per le offerte speciali. Presente in Street view su GoogleMap.
Le Ortensie B&B is located on the eastern part of Lake Comoin a lovely villa built in the early sixties and surrounded bynature. The B&B is run directly by the owner, paying greatattention to all details in order to satisfy the most demandingguests. The three bedrooms has its own bathroom. Breakfastrich and with local products is served in big living room withlake view or on terrace and garden. For more then 4 nightsB&B offer an Italian dinner. Visit website for special offer. Weare on Street view and Google Map.
3
8
3
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Wi-Fi, Ferry to cross lake at
4 km.
3
8
3
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Wi-Fi, Ferry e battelli a 4 km
OUR SERVICES
Le OrtensieLe Ortensie
42
di Laura Cattaneo
Via Genico, 12/A
23827 LIERNA (LC)
Cel. + 39 348 7455321 - Tel. +39 0341 740544
Fax +39 0341 740544 - [email protected]
www.ilbognobeb.it
La casa dispone di due camere: una matrimoniale e unamatrimoniale/famiglia composta da: letto matrimoniale eletto a castello. Due bagni en-suite servono le due camere.Dal giardino che circonda la casa si può godere della vista dellago e della punta del lago di fronte, e alle spalle, della vistadelle montagne. In giardino nei mesi estivi viene servita unabuona e varia colazione, c'è un portico, un piccolo gazebo,sdraio a disposizione degli ospiti.La zona è silenziosa, di giorno e di notte, e d'estate è semprerinfrescata da una leggera brezza che scende dai monti. E' adisposizione, gratuito, un parcheggio interno ed uno esterno.
The villa has two bedrooms: one double room and one doubleroom/family with matrimonial bed and bunk beds. There aretwo bathrooms en-suite.From garden that is around the house, you can see the lakeand the “punta di Bellagio”, and behind you can see themountains. In the garden, in summer you can enjoy with agood and varied breakfast, there is a patio, a small gazebodeck chairs to relax yourself. You will also find an inside freeparking, and one outside.
2
6
2
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Free Wi-Fi, Cut for baby
free 0-3 years
2
6
2
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Wi-Fi gratis, lettino per
bambini 0-3 anni gratis
OUR SERVICES
Il BognoIl Bogno
di Livia Bonaiti e Jeniffer Crippa
Via Pian Sciresa, 3
23864 MALGRATE (LC)
Cel. +39 339 3903721 - +39 333 5774281
Tel. +39 0341 583377 - [email protected]
www.jmlj-acasanostra.it
Viviamo in una spaziosa e luminosa casa con una bella vistasu bosco, lago e montagne.Siamo Livia, Maurizio, Janis e Jeniffer, con gatti e un cane. Cipiace ospitare chi ama viaggiare per interessi artistici,naturalistici, di svago e desidera soggiornare in un ambienteinformale e familiare; parliamo inglese e francese.La nostra casa è su tre piani. La zona giorno della casa e "jmlj-a casa nostra" sono al piano terreno; dall'atrio principale siaccede alle tre camere del b&b che si affacciano su uncorridoio, una vicina all' altra.
We live in a spacious and airy house with a beautiful viewover woods, lake and mountains.We are Livia, Maurizio, Janis and Jeniffer, we have cats and adog. It is our pleasure to welcome people who like to travelfor reasons of art,nature,enjoyment and who like staying inan informal, homely environment. We speak English endFrench.Our house is on three levels. The day area of our home and"jmlj-a casa nostra" are on the ground floor; from the mainentrance one arrives at the three bedrooms of the b&b; theygive onto a corridor and are close to one another.
3
6
2
YES
YES
YES
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Free Wi-Fi, wespeak english, french,spanish, fan, safe, eachbedroom has a balcony
3
6
2
SI
SI
SI
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi gratis, lingue in-glese, francese, spagnolo,ventilatore, cassaforte, ter-razzo in ogni camera
OUR SERVICES
Jmlj - A Casa NostraJmlj - A Casa Nostra
43
di Diego Triboli
Via Montegrappa, 13
23826 MANDELLO DEL LARIO (LC)
Cel. + 39 348 5747697 - +39 340 8946344
Tel. +39 0341 1764535 - Fax +39 0341 735823
[email protected] - www.mammamiabb.com
Il Mammamia B&B e' situato nel centro storico di Molina, nella zona centrale di Mandello del Lario. L'edificio,indipendente su tre piani, e' stato appena ristrutturato, mantenendo la struttura caratteristica "casa di borgo"di inizio '800. La zona e' molto tranquilla, il traffico auto e' destinato solo ai residenti. Nelle vicinanze c'e' unsupermercato (due minuti a piedi), il centro di Mandello a 5 minuti di cammino, il lago a 15 minuti di cammino,le partenze di tutti I sentieri per la Grigna a poche decine di metri. Nell'adiacente Via Montesanto (30 mt) c'e'un ampio parcheggio, visibile dalle finestre della casa. Dall'ampio terrazzo si può vedere tutto l'arco dellaGrigna.A disposizionedegli ospiti due camere situate al primo piano dell'edificio, delle quali una grande con letto matrimoniale, moltobella, con accesso al terrazzo, e una piu' piccola con letto a castello, ideale per persone singole o anche per due,finestra con vista Grigna. Inoltre c'e' la possibilita' di utilizzare 2 comodissimo divani letto nell'ampio soggiorno.A disposizione un lettino per bambini. Il bagno e' dotato di ogni comfort, a disposizione anche la lavatrice.L'ampia cucina, locale dove verra' servita la colazione, e' eventualmente a disposizione degli ospiti. Al pianoterra e' anche disponibile una taverna in stile antico, con camino e forno a legna, ad uso degli ospiti per eventualigrigliate e feste.
Mammamia B&B is located in historical center of Molina, central Mandello del Lario. The indipendent 3-floorsbuilding has just been reformed, keeping the typical structure of "suburb house" of beginning 19th century.The area is very quite, car access only for residents.For a very autonomous stay, with self service concept breakfast, to make you feel at home, far away from home.Near by there is a supermarket (2 minutes walking), Mandello's center 5 min walking, lake side 15 min walking,beginning of all mountain paths to Grigna only about ten meters.Beside the building, in Via Montesanto (30 mt) there is a big parking lot, visible from the house windows.From the big terrace you can see Grigna mountains whole group.At first floor, available for guests 2 rooms, one big double, very nice, with terrace access, and a smaller one forsingle use, Grigna view on the window.Moreover, there is possibility to use 2 couch-bed in the big living room.Available also a small bed for babies. Bathroom with every comforts, washing machine available.The big kitchen,where breakfast will be served, is eventually available for guest. At basement there is also an ancient styletavern, with fireplace and wooden oven; guests can use it for barbecue dinners and parties.English, Spanish and Chinese spokenPerfect for those who search relax and peace, but also for those who like enjoy life. Welcome to everybody.Terrace, fridge, small pets welcomed, tavern, washing-machine.
2
6
2
NO
NO
YES
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Lingue inglese, spagnolo,
taverna
2
6
2
NO
NO
SI
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Lingue inglese, spagnolo,
taverna
OUR SERVICES
MammamiaMammamia
di Clara Valsecchi
Via San Rocco, 12 - Fraz. Olcio
23826 MANDELLO DEL LARIO (LC)
Cel. + 39 380 522 7299 - Tel. +39 0341733643
Fax +39 0341 733643 - [email protected]
www.beblagoblu.it
Olcio è una piccola frazione di Mandello Lario, tranquilla eriposante. La nostra casa è situata in posizione elevata e godedi una splendida vista sul lago, è circondata da piante di ulivoe ci si risveglia al canto del gallo! Da qui si possonointraprendere passeggiate nei boschi o raggiungere le vettedelle Grigne, oppure camminare lungo le rive del lago,pranzare in ristorantini tipici, fare il bagno nel lago e prendereil sole.
Mandello Lario is a beautiful little town, where "Moto Guzzi"vas born , it's on the Como Lake where even George Clooneylives!, it is situated on the better side, where the sun shinesall the day long. Many people come here to practise sailingand fishing and wind surfing. Our house over looks the lake,is a very silent place, encircled by olive trees and you happento wake up with the song of the cock.
2
5
2
YES
YES
YES
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Free internet, wespeak english, spanish andfrench, solarium, frigobar.
2
5
2
SI
SI
SI
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Connessione internetgratis, inglese, francese,spagnolo, solarium,parcheggio, frigobar.
OUR SERVICES
Lago BluLago Blu
44
di Carola Lanfranconi
Via Della Torre Di Federico, 4 - Fraz. Maggiana
23826 MANDELLO DEL LARIO (LC)
Cel. +39 338 2263011 - Tel. +39 0341 733715
www.allatorredelbarbarossa.it
Il Bed and Breakfast si trova nel cuore del piccolo borgomedioevale di Maggiana vicino alla Torre di Federico Barbarossa.La casa di antiche origini è stata recentemente restaurataseguendo i criteri della bioarchitettura. Le tre camere adisposizione degli ospiti, tranquille e lontane dal traffico, ognunacon bagno privato, hanno pavimenti in legno e sono dotate diTV e collegamento internet.L’ingresso è indipendente e la sala con camino è a disposizionedegli Ospiti.
Our Bed and Breakfast is situated in the middle of the medievalvillage of Maggiana, next to Barbarossa's Tower.The house has undergone a complete restoration in 2009conforming to modern standards of bioarchitecture using naturalmaterials wherever possible.Maggiana is 350 mt above the town of Mandello del Lario halfwaybetween the lake (Como) and the foothills of Grigna Mountainrange (2400 mt).Two doubles, one twin with the possibility of an extra bed allwith ensuite bathrooms, TV, internet connection in a quietcourtyard below the medievaltower.By car: from Milan or Bergamo follow the signs for SS36 directionSondrio. Exit at Abbadia Lariana, Mandello, Varenna-Ferry BoatSP72.After 4 km you arrive at Mandello, tourn right at the firstroundabout, and at the second, the 3rd roundabout continuestraight on for 2 km, until you arriveat Maggiana. Follow signs for “Osteria Sali e Tabacchi”. Park yourcar and proced 2 mins on foot.By train: Mandello del Lario train station
3
6
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Connessione internet gratis,
lingue inglese, francese
3
6
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Connessione internet gratis,
lingue inglese, francese
OUR SERVICES
Alla Torre del BarbarossaAlla Torre del Barbarossa
di Massimo Gilardoni
Via al cimitero 4 - Frazione Olcio
23826 MANDELLO DEL LARIO (LC)
Cell.0039 347 8562080 only italian
www.bbcasadellamusica.com
Il mio B & B, che vado brevemente a descrivervi, è situato in una zona tranquilla in un bellissimo paese lacustre di nome OLCIO che, nell’antichità, era chiamato Olcium ed ancor prima Olium perla grande produzione di olio.Olcio, piccola frazione di Mandello delLario, è situato tra lago e monte con possibilità di passeggiate ebagno nel lago (a circa 150 metri). La casa singola, colorata in modovivace sia all'esterno che all’interno, offre agli ospiti la possibilità di una tranquillità non facile a trovarsi; Il giardino fiorito è formato dauna zona di verde e da una piastrellata: le camere, coloratevivacemente, hanno una stupenda vista lago; Una buonacolazione al mattino, preparata in giardino o nell’ampio soggiorno,da il via con la marcia giusta alla giornata. Due parcheggi pubblicipoco distanti dalla residenza danno la possibilità di poterparcheggiare tranquillamente; il garage privato è adibito a moto ebiciclette.
My B&B that i’m going to briefly describe is located in a quiet area in a beautiful lakeside town named Olcio that, in ancient times, it was called Olcium and even before Olium because of thelarge-scale production of oil: the presence of many olive trees in the fields above the town is still real. Olcio is a small fraction ofMandello del Lario and it is located between lake and mountain,with the possibility of walking and swimming in the lake (about150 meters). The detached house, brightly colored both inside andoutside, offers guests the possibility of peace that is not easy tofind. The flower garden is formed by a green area and another tiled area. The rooms have a wonderful lake view and a good breakfast, prepared in the garden or in the large living room, gives the right gear for the day. Two public car parks, not far from the house,offer the possibility of being able to park easily instead the garageis used only for motorcycles and bicycles.
2
5
1
YES
NO
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Wi-Fi, barbecue, piano, organ
2
5
1
SI
NO
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Wi-Fi, barbecue, pianoforte,
fisarmonica, organo
OUR SERVICES
Casa della MusicaCasa della Musica
45
di Caruso Gerlanda
Via Vittorio Veneto 41
23832 MARGNO (LC)
Cel. + 39 338 9577764 - +39 0341 840549
www.lacadisala.it
Il B&B si trova all'inizio dell'AltaValsassina, in posizione strategica a pochi passi dalla
funivia per Pian delle Betulle, una delle stazioni sciistiche della Valsassina, ma non
lontano dal lago di Como (12Km). Punto di partenza per gli amanti dello sci, del
parapendio e per passeggiate a tutti i livelli. In Valsassina inoltre si trovano maneggi,
piste ciclabili , piscine, campi di tennis e minigolf. Nel palazzetto cinquecentesco
interamente ristrutturato abbiamo messo a disposizione dei nostri ospiti un'intero
piano: tre accoglienti camere da letto ognuna dotata di bagno con doccia, una
caratteristica sala da pranzo dove gustare in compagnia un'abbondante colazione
a base di prodotti tipici della zona , un confortevole salotto dove rilassarsi leggendo
o scambiando quattro chiacchiere, un colorato giardino completa la casa. Siamo
a disposizione per informazioni su passeggiate, vendita prodotti tipici, spunti
gastronomici e culturali per vivere al meglio la Valsassina e il lago di Como.
Our bed and breakfast is situated at the beginning of the Alta Valsassina, within
easy reach of the cable car (just a few metres from the house) which takes you up
to the Pian delle Betulle, one of the ski station of the Valsassina and Lake Como
which is just 12 kilometres away.
The bed and breakfast is the starting point for lovers of skiing, paragliding and
walking at all levels.
In the Valsassina also are horse-riding schools, cycling, swimming pools, tennis
courts and minigolf.
Our fifteenth century home has been fully renovated and one floor has been
dedicated to our guests.
There are three cosy bedrooms (each one with its own bathroom with shower),a
characteristic dining room where you can enjoy a plentiful breakfast based on
typical local products in company, a confortable sitting room where you can read
chat or relax and a colourful garden completes the house.
We are at your disposition for any information you might need regarding walks
,where to purchase
Local products, gastronomic and cultural fairs and festival, or anything else that
will you help you savour. The Valsassina and Lake Como better.
3
6
3
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-Fi gratis, lingue inglese,francese, deposito, attrezzature spor-tive, baby sitting, lavanderia, serviziocortesia in bagno, asciugacapelli
3
6
3
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi gratis, lingue inglese,francese, deposito, attrezzature spor-tive, baby sitting, lavanderia, serviziocortesia in bagno, asciugacapelli
OUR SERVICES
La CaLa Ca’ di sala’ di sala
di Giovanni Trincavelli
Via Cavour 8
23826 MANDELLO DEL LARIO (LC)
Tel.+39 0341 733847 - Cell.+39 334 9569005
www.anticaofficinabeb.it
Nel cuore di Mandello del Lario in una tipica casa di ringhiera lombarda del sec. XIX. La struttura si compone di due unità abitative avente in comune un ampio cortile, ai nostri ospiti offriamo 3 ampie camere con accesso indipendente e dotatedi servizio proprio e potranno fruire oltre che del cortile, attrezzato con tavolini anche della cantina: un locale molto caratteristico con soffitto a volta e pareti in sasso a vista, arredato con mobili antichi ed un ampio tavolo. A poche decine di metri i nostri ospiti possono trovare tuttii servizi, Parcheggi per auto, farmacia, istituti bancari, alimentari, minimarket, bar, pizzerie e ristoranti, lavanderia self-service.
In the heart of Mandello del Lario in a "banister's house" (typical in Lombardy) of sec. XIX. The structure consists of two units in common with a large courtyard. We offer 3spacious bedrooms with private entrance and privatebathroom. Our guests can enjoy the courtyard, with tablesand cellar: a large room with very typical vaulted ceiling andexposed stone walls, furnished with old furniture and a largetable. At a few tens of meters our guests can find all the facilities, car parking, pharmacies, banks, grocery, supermarket, bars, pizzerias and restaurants, Laundry self service open all day (50mt)
3
6
3
NO
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-Fi
3
6
3
NO
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi
OUR SERVICES
Antica OfficinaAntica Officina
46
di Maria B. Nobili
Via Statale, 26
23807 MERATE (LC)
Cel. +39 333 6546692 - Tel. +39 039 9909209
www.marigoldbb.it
Il bed and breakfast Marigold è una residenza unifamiliare,con vista sulla collina di Montevecchia, ubicata in posizionecomoda, facilmente raggiungibile dalle principali vie dicomunicazione e ottimo punto di partenza per visitare i laghi,le montagne e le città lombarde. Offre un ampio soggiornocon televisione per la colazione e la conversazione e 3 cameredoppie o matrimonialiconfortevoli, tutte dotate di bagno privato e collegamentoWI FI. Un grande giardino circonda l'abitazione con comodoparcheggio interno , eventualmente coperto, per auto, motoe biciclette. Gli ospiti potranno godere di un' abbondantecolazione servita su un grande tavolo ovale nel soggiornooppure in estate nella veranda del giardino. Oltre alla classicacolazione continentale potranno gustare prodotti locali, dolci,marmellate e frutta di stagione del nostro frutteto. A pochiminuti a piedi si trovano il centro di Merate, i suoi servizi e ilcinquecentesco Monastero Francescano di Sabbioncello. Nelleadiacenze il Parco del Curone e il lago di Sartirana, dove sipossono fare piacevoli passeggiate, andare in mountain bikeo a cavallo. Da non dimenticare Montevecchia, il Santuariodella Madonna del Bosco e il fiume Adda con le sue forre e lechiuse di Leonardo da Vinci. Milano, Como, Bergamo, Monzae Lecco sono facilmente raggiungibili in circa 30 minuti;fermata autobus Como-Bergamo davanti a casa. La stazioneferroviaria di Cernusco-Merate dista circa 1.5 km. A richiestaè possibile effettuare servizio lavanderia e transferper la stazione. Possibilità di sistemazione in mini alloggi perperiodi prolungati. Noleggio biciclette elettriche.
3
9
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Wi-Fi, Box, we speak englishand french, air conditioned
3
9
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Wi-Fi, Box, lingua inglesee francese, aria conzionata
OUR SERVICES
MarigoldMarigold
Via XXV Aprile, 38
23807 MERATE (LC)
Cel. +39 346 2104916
Tel. +39 039 5983401
www.laloggiadelconte.com
La Loggia del Conte è una residenza ubicata a Merate (Lecco) nella piùvecchia frazione del comune, Brugarolo, già censita ai tempi del catastoteresiano.Il posto è situato nella parte sud della Brianza, in area baricentrica ameno di 30 Km rispetto a destinazioni di interesse turistico e professionalecome Milano, raggiungibile in treno o in auto, Monza, nota perl'autodromo ed il bellissimo centro storico, Lecco, conosciuta per il lagoe la prossimità alle montagne, e Bergamo, apprezzata cittadina con ilmeraviglio patrimonio storico della Città Alta.Numerosi anche i richiami locali quali il centro del paese, il celebreSantuario della Madonna del Bosco, la collina di Montevecchia conl'importante riserva naturale del Parco del Curone, il traghetto leonardescodi Imbersago, il lungo fiume del Parco dell'Adda, l'itinerario manzonianonel comprensorio lecchese, la celeberrima opera architettonica del Pontedi Paderno, la frazione di Sartirana con il lago e la famosa chiesa progettatadall'architetto Botta.La struttura è realizzata in un vecchio cascinale recentemente ristrutturatoe dotato di tutti i comfort. La capacità di accoglienza prevede tre cameredi cui due matrimoniali e due singole con arredamento personalizzato;tutte le abitazioni hanno la possibilità di letto aggiuntivo.Ogni camera è dotata di bagno specifico, televisione, aria condizionatae collegamento ad Internet.La struttura è completata da una loggia comune, da un giardino e daposti macchina interni assicurando così tutti gli ingredienti per unpiacevole e tranquillo soggiorno.La colazione potrà essere consumata in un'ampia sala da pranzo comuneoppure in loggia o nella veranda esterna.Sono possibili anche sistemazioni speciali per periodi di soggiornoprolungato grazie agli spazi ausiliari che consentono sistemazioni tipicheda miniappartamento.
4
11
-
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Lingua spagnolo,
aria condizionata
4
11
-
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Lingua spagnolo,
aria condizionata
OUR SERVICES
La Loggia del ConteLa Loggia del Conte
47
di Stefania Brentaroli E Riccardo Motta
Via Teodoro Moneta, 11
23873 MISSAGLIA (LC)
Cel. +39 335 7783879 - Fax +39 039 9240427
www.cascinacaparra.com
Cascina Caparra Bed & Breakfast è situata nel cuore della verde Brianza, adiacente al Parco
Naturale di Montevecchia e della Valle del Curone in un'area di pace e di tranquillità.
Cascina Caparra Bed & Breakfast è un'antica cascina rurale nella zona di Missaglia, in provincia
di Lecco molto vicina a Monza, a Milano e Como, completamente ristrutturata con amore e
dedizione dal proprietario, Riccardo Motta, e che oggi si trasforma in un'oasi di tranquillità e
accoglienza per tutti coloro che devono trovare alloggio in Brianza, a Milano, a Monza, a Lecco
e a Como per lavoro o per divertimento. L'antico calore del camino e il profumo di legna si può
ritrovare nelle stanze da giorno, nel soggiorno e nella veranda di Cascina Caparra Bed & Breakfast.
Le camere sono accoglienti e calde, arredate con gusto e semplicità, tutte con servizi privati in
camera e TV satellitare. La colazione, ricca e abbondante, è servita nel grande soggiorno con il
camino del Bed & Breakfast o nella luminosa veranda che si affaccia sul curato giardino della
Cascina Caparra Bed & Breakfast.
Cascina Caparra Bed & Breakfast, con le sue camere accoglienti e l'ospitalità di Stefania e Riccardo,
è la meta ideale per una vacanza rilassante nel verde della Brianza o un'oasi di pace per chi si
deve pernottare fuori per lavoro. I nomi delle camere prendono ispirazione dalla tipica vegetazione
della Valle del Curone o della zona della Brianza in generale
Cascina Caparra Bed & Breakfast is situated in the relaxing and charming environment of the
Montevecchia Natural Park and closed to Milan, Monza and Lecco. It is an old country house
completely refourbished with cure and love mantaining the old typical characteristics of the
architecture of Brianza. Cascina Caparra is the ideal place after a tiring working day or for a
pleasant holiday in Brianza, Milan, Monza and Lake Como with Bellagio and Varenna.
The refourbished rooms, once used by the local farmers, are now at disposal of guests of the
Bed and Breakfast. All of them are warm and comfortable, furnished with taste and simplicity,
all with private bathroom. The breakfast is served in the spaciuos dining room warmed by the
big fireplace or in the bright veranda in front of the magnificent garden of Cascina Caparra.
Cascina Caparra with it friendly atmsphere and the ospitality of Stefania and Riccardo, is the
ideal destination for a relaxing holiday in the green Brianza Region and Lake of Como or a
peaceful oasis after a hard working day. The big and relaxing garden is perfect to have a rest or
to pleay with te children during a holiday in our beautiful country. The names of the rooms
come from the typical vegetation of the protect area of the Curone Valley and Montevecchia.
4
12
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Information leaflets, children’s
bed, swimming pool
4
12
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Materiale informativo, letto
bimbi, piscina
OUR SERVICES
Cascina CaparraCascina Caparra
di Francesca Maggioni
Viale Del Palazzetto, 9
23873 MONTEVECCHIA (LC)
Cel. +39 335 6824143 - Tel. +39 039 9286107
www.lacagnettera.it
A Montevecchia, immersa nel Parco Regionale diMontevecchia e della valle del Curone, in posizione collinaree soleggiata si trova “La Cagnettera”, una vecchia cascina oraadibita ad abitazione e Bed & Breakfast.La casa e le camere sono arredate in maniera raffinata ericercata. Tutte le camere sono dotate di servizi privati,televisore satellitare, interfono.
Bed & Breakfast La Cagnettera is located in the small villageof Montevecchia on an charming and sunny position, just inthe middle of the regional park of Montevecchia and theCurone’s Valley.We have three different double rooms , furnished in a veryelegant way and equipped with private bathrooms, satellitetelevision and intercom.
3
6
3
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Special Breakfast.
Babies up to 3 years don’t pay
Availability of baby bed
3
6
3
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Colazioni personalizzate.
Bimbi sotto i 3 anni gratis.
OUR SERVICES
La CagnetteraLa Cagnettera
di Marisa Carianni
Via Panoramica, 18
23887 OLGIATE MOLGORA (LC)
Tel.+39 039 509205 - Cell.+39 334 3772257
www.giuggiolo.it
Benvenuti nel sito del bed and breakfast "II Giuggiolo". Situato in prossimità delcentro di Olgiate Molgora, un paese a pochi km da Lecco e a una quarantina daMilano, Il B&B è aperto dal 2005. L'atmosfera della casa è calda e familiare, allegrae colorata dai molti quadri appesi alle pareti tutti dipinti dalla padrona di casa,Marisa. Le camere sono confortevoli tutte dotate di bagno privato."II Giuggiolo" è l'ideale per chi viene in queste zone per motivi di lavoro, infatti siamoesattamente nel centro di quattro importanti provincie lombarde (Milano, Bergamo,Como, Lecco) ed è un buon punto di riferimento per chi cerca una vacanza nel verdedella Brianza senza perdere l'occasione di conoscere tutto quanto può offrire questaparte della Lombardia.Olgiate Molgora fa parte del consorzio del Parco di Montevecchia e della Valle delCurone, dove è possibile fare escursioni, a piedi o in mountain bike, facilitate da unaricca rete di sentieri. Inoltre a pochi km da qui scorre l'Adda costeggiato da unsentiero che lo percorre fino a Paderno d'Adda dove si può vedere il famoso pontedi ferro e le chiuse progettate da Leonardo da Vinci. Anche Monza è poco distanteda noi e oltre al Duomo da visitare assolutamente, c'è l'appuntamente a settembrecon il Gran Premio.
Welcome in the web-site of B&B ”II Giuggiolo“• Located close to the centre of Olgiate Molgora, a village a few kilometres far fromLecco• Opened in the year 2005.Here you can find a familiar environment where hospitalityis tradition through cohstant hard work, rooms are confortable and provided withbathroom."II Giuggiolo" is especially convenient for people coming for business or study, asa matter of fact, it is located in the middle of four important Lombard provinces(Milano,Bergamo,Lecco,Como).It is also recommended for people looking for a niceholiday in the green "Brianza".Olgiate Molgora is on the outskirts of the preserved"Park of Montevecchia and of the Curone Valley" where people can go for peacefulwalks or on bicycle trips. Moreover, the river Adda flows at a few kilometres fromOlgiate. Walking along a pleasant pathway by the river you can reach Padernod'Adda where you can see the famous Iron Bridge and the dams designed byLeonardo da Vinci. In Monza, which is not far from Olgiate, you can visit the "Duomo"and, in September, you can watch the "Gran Premio" ( the famous car racing) if youlike.
3
7
3
NO
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
3
7
3
NO
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
OUR SERVICES
Il GiuggioloIl Giuggiolo
48
di Antonella Valnegri
Via Chiarè ,5/5
23848 OGGIONO (LC)
Tel.+39 0341 260928 - Cell.+39 347 3849674
www.alchiare.it
Il B&B si trova ad Oggiono, nel cuore dell’alta Brianza, inuna casa con giardino caratterizzata da finiture in pietra elegno. Situato in prossimità di una zona collinare residenzialeoccupa una superficie di 45m2, ha un ingresso indipendenteche garantisce totale privacy ed un ampio terrazzo solariumad uso esclusivo degli ospiti.Dispone di un bagno privato, connessione internet gratuita,frigobar, angolo scaldavivande con bollitore per tè e caffè.La colazione, in estate, viene servita in giardino. Ideale pervacanza o per soggiorno di lavoro, dista 12 km da Lecco, 25km da Como e Bellagio, 40 km.da Milano e Bergamo.Nelle vicinanze campi da golf, piscine e centro benessere.Inoltre, servizi di navigazione sul lago di Como, pisteciclabili, sentieri per gli amanti del trekking ed impianti sciistici.
The B&B is situated in Oggiono, in the heart of Brianza, ina house with a garden. It features stone and wood finishings.It is found near a residential hilly area. It occupies a surfaceof 45m2 and has an independent entrance that guaranteestotal privacy. A large terrace/solarium is available, whichis exclusively for the use of guests.It has a private bathroom, free internet connection, mini bar, tea and coffee facilities. In summer, breakfast can be servedin the garden. It’s ideal for holidays or for a work visit. It is 12km from Lecco, 25 km from Como and Bellagio, 40 km fromMilan and Bergamo. Nearby you can find golf courses, a largeswimming pool and a wellness centre. Furthermore, sailingservices across lake Como, cycle paths, tracks for trekking fansand also ski slopes.
1
3
1
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Wi-Fi
1
3
1
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Wi-Fi
OUR SERVICES
Al ChiareAl Chiare’’
49
di Annamaria Soliman
Via Belvedere 50/C
23854 OLGINATE (LC)
Tel.+39 0341 650327 - Cell.+39 329 9148002
www.almezzanino.it
Il b&b “Al mezzanino” è lieto di accogliervi nella sua suite“smoking-free” di 70 m2, dove troverete a vostra disposizioneun'accogliente camera con travi a vista, bagno con sassi avista ed un ampio soggiorno. Il tutto in un ambiente che vifarà desiderare di tornare prestissimo.... O di non andare piùvia...Sarete accolti calorosamente dalla padrona di casa che visorprenderà con il suo servizio accurato.Situato in posizione precollinare garantisce aria pulita e frescacon colazioni dolci o salate (anche per celiachi) su richiestache potrete consumare nell'intimità della suite oppure ingiardino all'ombra di un tiglio.Passato e presente si sposanooffrendo a connessione Wi-Fi nella pace e relax di un piccolopaese nelle vicinanze di località come Monza, Bellagio, Varennae tutte le meraviglie del Lago di Como.La camera smoking free è dotata di tutti i comfort come:- bagno privato con doccia- accesso indipendente- collegamento Wi-FiIl b&b dispone di: - ampio giardino per la prima colazione- parcheggio interno- fasciatoio, lettino, seggiolone per bambini piccoli o neonati.Cucina a disposizione per preparare pappe e biberon; glianimali non sono ammessi.
1
2
1
YES
YES
NO
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Wi-Fi
1
2
1
SI
SI
NO
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Wi-Fi
OUR SERVICES
Al MezzaninoAl Mezzanino
di Paiardi Laura
Via Aldo Moro, 11
23865 ONNO DI OLIVETO LARIO (LC)
Cel. +39 338 6662206 - Tel. +39 031 968209
Fax +39 031 968209 - [email protected]
www.beblerica.it
Onno, frazione di Oliveto Lario, è un piccolo paese a metàstrada fra Lecco e Bellagio. Il B&B "L'erica" si trova in una villadi recente costruzione, a 100 m dal lago e dalla spiaggia, congiardino, balconi e all'interno stanze allegre e colorate. Ilgruppo montuoso delle Grigne, incornicia lo splendidopaesaggio lacustre che si ammira dalle nostre finestre.
The family-run B&B "L'erica" is in the small village of Onno,half way between Lecco and Bellagio.The recently built villahas a garden, a car park, balconies and cheerful, colourfulrooms. From this splendid location you can view themagnificent lakeside landscape framed by the Grignemountain-chain.
3
9
3
YES
YES
YES
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Connessione internet gratis,
lingue inglese, francese
3
9
3
SI
SI
SI
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Connessione internet gratis,
lingue inglese, francese
OUR SERVICES
LL’’EricaErica
50
di Michela Conca
Via Per Esino, 28/A
23828 PERLEDO (LC)
Cel. +39 348 8051929
Tel. +39 0341 830806
Il B&B l'Ulivo, situato sopra Varenna, gode di un suggestivopanorama sul lago.La struttura offre ampia camera, bagno privato, salotto privato,giardino e posto auto indipendenti.
The “Olive tree B&B”, located above Varenna, enjoys a beautifulview of th lake.The property offers a large bedroom, private bathroom, privatesitting room, garden and parking space independent.
2
5
1
YES
YES
NO
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Lavatrice, frigobar,
barbecue
2
5
1
SI
SI
NO
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Lavatrice, frigobar,
barbecue
OUR SERVICES
LL’Ulivo’Ulivo
di E. Raspagni
Via Per Esino, 68
23828 PERLEDO (LC)
Cel. +39 377 1998356
www.trecamini.net
In zona centrale sul lago di Como, vicinanze Varenna, splendidavista panoraminca, internet, servizio cortesia, giardino privato,disponiamo di 2 stanze, bagno con doccia idromassaggio,sala comune per la colazione e per il vostro relax.E' la base ideale sia per le vostre gite sul lago e le passeggiatenel parco delle Grigne. Disponibilità box auto.I soci del club Amici de I Tre Camini godono di servizi aggiuntivie della possibilità di cenare nella struttura (vedi sito).Eliana e Flavio sono a vostra disposizione per offrirvi riferimentilogisti e storici dei luoghi.
Located in Perledo (Varenna) on Como Lake. All rooms offerspace, confort and a perfect panoramic view from your room,Internet, Private garden, car parking. We offer 2 rooms, Rubinand Topaz, bathroom with hydromassage shower, privategarden, a common room to have breakfast and relax.Reception in Italian and English Our BB it's a perfect base both for your trips on lake and todiscover the local trails inside Grigna Park. Eliana e Flavio will be pleasure to offer you their historicaland logistic knowledge on local actraction to give you theopportunity to have pefect holiday.
2
6
1
YES
YES
YES
YES
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others: Connessione internet
gratis, lingua inglese. È sede di
associazione culinaria
2
6
1
SI
SI
SI
SI
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro: Connessione internet
gratis, lingua inglese. È sede di
associazione culinaria
OUR SERVICES
I Tre CaminiI Tre Camini
51
Servizi consigliatiServizi consigliati
di Mellesi Lindo
Via Caduti Di Guerra, 6
23836 TREMENICO (LC)
Cel. +39 339 4478506 - Tel. +39 0341 804448
Fax +39 0341 804097 - [email protected]
www.valvaron.it
Il nostro B&B è sito nel tranquillo paesino di Tremenico altezza 750 s.l.m. (Prov. Lecco,
Lago di Como). Le spiagge di Dervio sono a 9 Km dove è quindi possibile praticare
molti sport acquatici
quale Nuoto , Vela, Surf, Windsurf , Kitesurf .
Varenna, Bellagio, Menaggio, Mandello e Lecco sono raggiungibili in 30 minuti di
macchina. Entro il raggio di 50 km si possono visitare: la Valtellina, la Valchiavenna, la
Valsassina e la Svizzera (Lugano e St. Moritz). La particolare posizione geografica ne fa
un punto di partenza ideale per escursioni sulle montagne circostanti (Monte Legnone
2610 m, Pizzo 3 Signori 2550 m). Trekking e facili escursioni alla ricerca di angoli naturali
di particolare bellezza, da cui poter godere splendidi panorami (Legnoncino, Artesso,
Agrogno, Lentrèe, ecc.). Nel campo sportivo comunale polivalente (a 20 m) è possibile
praticare: calcio, tennis, pallavolo, pallacanestro. Sono disponibili 6 posti letto in 3
camere (possibilità aggiunta terzo letto) con servizio privato o in comune, Sat-TV in
camera. La colazione, abbondante e varia, è servita nella sala relax, con prodotti della
nostra valle quali: torte, marmellate, miele ,uova ,ecc. Garage per moto.
Bed & Breakfast is in Tremenico (Lc), a quiet village situated at 750 mt. altitude (Prov.
Lecco Lake Como). The beaches of Dervio are 9 Km away. The proximity to Como Lake
allows to make many aquatic sports. In Dervio you can find sail, surf, kitesurf and
windsurf courses.
Varenna, Bellagio, Menaggio, Mandello and Lecco can be reached in 30 minutes by car.
In a range of 50 km you can also visit Valtellina, Valchiavenna, Valsassina and Switzerland
(Lugano and St. Moritz). The particular position is an ideal starting-point to make
excursions around mountains (Mount Legnone 2610 mt., Mount Pizzo Tre Signori 2550
mt), trekking and other easy excursions to find wild places with wonderful landscapes
(Mount Legnoncino, Artesso, Agrogno, Lentrèe etc). In the public sports-ground (20
mt. away) it is possible to play football, tennis, volley and basket.
We welcome you in our comfortable and recently refurnished house, where 6 beds in
3 bedrooms (an extra bed may be added) with separate or common bathroom are
available. Each room is equipped with Sat. TV. Your breakfast includes delicious locally
produced specialities (cakes, jams, honey, eggs etc.) and will be served in the lounge.
3
6
2
YES
YES
YES
NO
ROOMS
BEDS
BATHROOMS
GARDEN
PARKING
SMOKING
PETS
Others:
Connessione internet gratis,
lingue inglese, francese
3
6
2
SI
SI
SI
NO
CAMERE
POSTI LETTO
BAGNI
GIARDINO
PARCHEGGIO
FUMATORI
ANIMALI
Altro:
Connessione internet gratis,
lingue inglese, francese
OUR SERVICES
ValvaronValvaron
