Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo...

30
Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario “L’Europa che siamo, il mondo che vogliamo” Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice Rappresentanza in Italia della Commissione europea

Transcript of Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo...

Page 1: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Commissione europea - Rappresentanza in Italia

Seminario

“L’Europa che siamo, il mondo che vogliamo”

Perugia, 13 febbraio 2008

relazione di

Vittorio Calaprice

Rappresentanza in Italia della Commissione europea

Page 2: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Obiettivo strategico di Lisbonaper il 2010

“Diventare l’economia basata sulla conoscenza più competitiva e dinamica del mondo, in grado di realizzare una crescita economica sostenibile con nuovi e migliori posti di lavoro e una maggiore coesione sociale”

Page 3: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Da Roma a Lisbona…

2007 ( 50°Anniversario dei Trattati di Roma,

Trattato di Riforma, QF2007-2013)

2008 ANNO EUROPEO DEL DIALOGO INTERCULTURALE

2009 ANNO EUROPEO DELLA CREATIVITA’(in discussione)

Page 4: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Istruzione eformazione professionale 2010

Programma decennale di lavoro del 2002

Migliorare la qualità e l’efficacia dei sistemi di

istruzione e di formazione professionale nell’UE

Facilitare l’accesso di tutti ai sistemi di istruzione e di

formazione

Aprire i sistemi di istruzione e formazione professionale al

mondo esteriore

Programma d’azione nel settore della formazione permanente

Istituto europeo di tecnologia

Quadro delle qualifiche

europee per la formazione permanente

Dichiarazione di Copenaghen

Piano d’azione eLearning

Page 5: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Ruolo della CommissioneSussidiarietà

Articolo 149: il ruolo della Commissione è di contribuire allo sviluppo di istruzione di qualità incoraggiando la cooperazione fra gli Stati membri e, se necessario,

sostenendo e completando la loro azioneArticolo 150: il ruolo della Commissione è di dare attuazione ad una politica per la

formazione che sostiene e completa l’azione degli Stati membri

Azioni della CommissioneProgrammi d’azione

Legislazione dell’UE

OMC (Metodo di coordinamento aperto)

Identificazione e definizione degli obiettivi comuni

Strumenti di valutazione definiti in comune

Strumenti per la cooperazione basata sul

confronto

Page 6: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Distinzione delle competenze

Definisce le politiche e supporta gli Stati membri dell’UE

Attua i programmi a livello centralizzato ( Bruxelles)

Gestisce parti del programma

LLP in Italia

Informazione e Comunicazione

AGENZIA NAZIONALE INDIRE

Rappresentanza in Italia della Commissione europea

Page 7: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Il quadro di riferimento delle 8 competenze chiave (Raccomandazione del PE e del Consiglio2006/962):

1. comunicazione nella madrelingua;

2. comunicazione nelle lingue straniere;

3. competenza matematica e competenze di base in scienza e tecnologia;

4. competenza digitale;

5. imparare a imparare;

6. competenze sociali e civiche;

7. spirito di iniziativa e imprenditorialità; e

8. consapevolezza ed espressione culturale.

Page 8: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Apprendimento a vita

Approccio di partenariato

Creare una cultura dell’apprendimento

per motivare l’apprendimento

potenziale

Far incontrare i bisogni di chi apprende con

quelli del mercato del lavoro

Destinare tempo e risorse finanziarie all’apprendimento

Comunicazione del 2001 n. 2001/678:Realizzare uno spazio europeo dell’apprendimento permanente

Lifelong Learning Programme 2007-2013

Comenius ErasmusLeonardo da

VinciGrundtvig Jean Monnet

Page 9: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

ComeniusPartenariati fra scuole Comenius:

Promuovere una dimensione europea dell’istruzione scolastica incoraggiando attività di cooperazione comune

fra scuole in Europa

Progetti multilaterali Comenius:

-Formazione degli insegnanti- Sviluppo del curriculum

- Strategie di insegnamento, metodi e materiali

Mobilità delle persone Comenius:

-Assistenza Comenius

-Addestramento in servizio per il personale docente delle scuole

Reti Comenius:Incoraggiare i contatti fra istituti

scolastici e organizzazioni coinvolte in progetti multilaterali su temi di

interesse comune

Page 10: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

eTwinning

Tecnologie dell’informazi

one e della comunicazione al servizio

dell’istruzione

Pilastro principale del programmaeLearning

Portale eTwinning SpazioTwin

Punto d’incontro

ricercaTwin

Cartina eTwinning

Strumenti per progetti

Galleria eTwinning

Page 11: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Apprendimento delle lingue50% degli europei possono condurre una conversazione in una lingua straniera

(sondaggio Eurobarometro del 2005)

2003 Piano d’azione sull’apprendimento delle lingue e la diversità linguistica: 3 priorità essenziali COM (2003) 449definitivo

• Estendere i benefici dell’apprendimento delle lingue a tutti i cittadini

• Migliorare la qualità dell’insegnamento delle lingue

• Creare un ambiente più propizio per l’apprendimento delle lingue nell’UE

2005 Strategia quadro per il multilinguismo

Azione Lingua: Promozione dell’insegnamento edell’apprendimento delle lingue

Page 12: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Nuove tecnologie

eLearning

Promuoverel’alfabetizzazione

digitale

Campus virtuali europei

eTwinning

Azioni trasversali

ICT

Migliorare la comprensione delle implicazioni dell’apprendimento aperto e a distanza (ODL) e la tecnologia dell’informazione e della comunicazione (ICT) per

l’istruzione

Assicurarsi che gli aspetti

pedagogici siano presi in

considerazione nello sviluppo di prodotti e servizi basati sull’ICT

Facilitare l’accesso e

disseminare le prassi migliori

Page 13: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Promuovere l’imprenditorialità nell’UE

2006Incoraggiare lo spirito

imprenditoriale mediantel’istruzione e

l’apprendimentoCOM (2006) 33 definitivo Apprendere

l’imprenditorialitànell’UE:

esempi dimigliori prassi

Politica dell’impresaCreare il clima giustoper gli imprenditori

• Migliorare la qualità della legislazione

• Rimuovere la stigma

del fallimento

• Aumentare la disponibilità del

capitale di rischio

Page 14: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Incrementare le opportunità per i giovani

Gioventù in azione 2007-

2013

Gioventù per Europa

Servizio volontario europeo

Gioventù nel mondo

Cooperazione europea nel

settore Gioventù

Sistemi di sostegno Gioventù

Gioventù per l’Europa (1988)

Servizio volontario europeo (1996)

Programma GIOVENTU’(2000-2006)

2001 Libro bianco “Un nuovo slancio per la gioventù europea”

Page 15: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Verso uno spazio europeo dell’ istruzione superiore

Il processo di Bologna

• Dichiarazione di Bologna:

- Un’iniziativa intergovernativa intesa a creare uno Spazio europeo dell’istruzione superiore (EHEA) entro il 2010 e a promuovere un’Istruzione superiore europea nel mondo

- 45 firmatari

- Fuori dal quadro del processo decisionale fromale dell’UE

•Comunicazione 2005/152 “Mobilitare i cervelli europei”

• Comunicato di Bergen

• Vertice ministeriale di Londra del maggio 2007

Page 16: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Erasmus e Ploteus: aumentare la mobilità di chi apprende nell’UE

Erasmuslanciato nel giugno

1997

2.199 istituzioni in 31 Paesi

3 milioni di studentientro il 2012

Sistema europeo ditrasferimento dei

crediti

Rete di studenti Erasmus

PloteusPortale sulle opportunità

di apprendimento in Europa

Informazioni sull’apprendimento a vita

Collegamenti con i siti web e i database

Descrizioni dei diversi sistemi di istruzione

Sezione sui finanziamenti

Page 17: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Equilibrare l’efficienza con l’equità nella formazione e nella formazione professionale

europeeEquità: fa riferimento alla misura in cui gli individui possono partecipare

all’istruzione e alla formazione professionale, in termini di opportunità, accesso, trattamento e risultati

Efficienza: fa riferimento alla relazione fra dati e risultati finali in un processo

Massimizzare il dividendo sociale

Più investimento nell’istruzione scolastica materna

Bisogno di utilizzare i “percorsi” formativi in maniera ponderata

L’istruzione superiore

“gratuita” non garantisce accesso e

partecipazione equi Bisogno di sviluppare una cultura

della valutazione

Page 18: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Programma Operativo Nazionale 2007 – 2013Obiettivo “Convergenza”

 

Nell’ambito dei Fondi Strutturali 2007-2013 sono stati previsti 2 PON di cui poter usufruire subito mediante la presentazione delle proposte:

- “COMPETENZE PER LO SVILUPPO” finanziato con il FSE.

- “AMBIENTI PER L’APPRENDIMENTO” finanziato con il FESR.

Informazioni e bandi reperibili sul sito internet:http://www.pubblica.istruzione.it/fondistrutturali/default.shtml

Page 19: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.
Page 20: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.
Page 21: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Le scuole per il 21° secolo

Documento di lavoro dei servizi della Commissione

SEC(2007)1009

Page 22: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Competenze cruciali per tutti

• Domanda n. 1:

Come organizzare le scuole in modo che possano fornire a tutti gli studenti la serie completa delle competenze di base?

Page 23: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Preparare gli europei all'apprendimento permanente

• Domanda n. 2

Come possono le scuole fornire ai giovani le competenze e la motivazione necessarie a rendere l'apprendimento un'attività permanente?

Page 24: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Contribuire alla crescita economica sostenibile

• Domanda n. 3

Come possono i sistemi scolastici contribuire ad appoggiare la crescita economica sostenibile a lungo termine in Europa?

Page 25: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Rispondere alle sfide nelle nostre società

• Domanda n. 4

Come possono i sistemi scolastici soddisfare in modo ottimale la necessità di fornire equità, di tener conto delle diversità culturali e di ridurre l'abbandono scolastico?

Page 26: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Una scuola per tutti

• Domanda n. 5

Se le scuole devono soddisfare le esigenze educative di ogni singolo alunno come si può agire a livello dei programmi, dell'organizzazione scolastica e del ruolo degli insegnanti?

Page 27: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Preparare i giovani europei alla cittadinanza attiva

• Domanda n. 6

Come possono le comunità scolastiche aiutare i giovani a diventare cittadini responsabili, in armonia con valori fondamentali quali la pace e la tolleranza di fronte alle diversità?

Page 28: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Insegnanti – i protagonisti del cambiamento

• Domanda n. 7

Come fornire al personale scolastico formazione e sostegno per affrontare i problemi che si presentano?

Page 29: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Aiutare le comunità scolastiche ad evolvere

• Domanda n. 8

Come possono le comunità scolastiche ricevere la guida e la motivazione necessarie per avere successo? Come possono acquisire la facoltà di evolvere per poter affrontare i cambiamenti a livello delle esigenze e delle domande?

Page 30: Commissione europea - Rappresentanza in Italia Seminario LEuropa che siamo, il mondo che vogliamo Perugia, 13 febbraio 2008 relazione di Vittorio Calaprice.

Grazie dell’attenzione!

Per ulteriori [email protected]

http://ec.europa.eu/italia