1

Comitato Festeggiamenti 2017CAVATE DI SULMONA

Festeggiamenti in onore diSAN MICHELE ARCANGELO e

NOSTRA SIGNORA DEL SACRO CUORE

Festeggiamenti in onore diSAN MICHELE ARCANGELO e

NOSTRA SIGNORA DEL SACRO CUORE

2

CEMENTI • COLLANTI • INERTI • LATERIZI • PRODOTTI PER L'ISOLAMENTO E RINFORZI STRUTTURALI • TIRANTI • LEGNAMI E LAMELLARI • COPERTURE•CARTONGESSO•PARETI

ATTREZZATE • IDRAULICA•TERMOIDRAULICA • RISCALDAMENTO • SOLARE TERMICO• FOTOVOLTAICO • CONDIZIONAMENTO • IRRIGAZIONE • DEPURAZIONE • CALDAIE

• FERRAMENTA • UTENSILERIA • VERNICI • DECORAZIONI • ARREDO BAGNO • SANITARI • IDROMASSAGGI • RUBINETTERIE • CERAMICHE • PARQUET • CAMINI • STUFE

NOLEGGIO AUTOMEZZI E MEZZI D'OPERA • CALCESTRUZZO PRECONFEZIONATO SERVI-ZIO POMPA • CENTRO TRASFORMAZIONE FERRO IN C.A.

2 3

Il saluto del ComitatoBentornati1998-2017…vent’anni sono trascorsi dall’aprile del 1998, anno in cui un gruppo di amici

decise di far rivivere la tradizione dei festeggiamenti in onore di San Michele Arcangelo e di No-

stra Signora del Sacro Cuore.

Da allora tante cose sono cambiate e tanti parroci si sono susseguiti alla guida della nostra

parrocchia: Padre Orante al quale si deve il merito di aver compattato la comunità donandole

un nuovo spirito di partecipazione, il mai dimenticato Padre Carmelo modello di carità e umiltà,

l’energico Padre Marcello, il riservato Padre Clemente e ultimo in ordine temporale il solare Pa-

dre Emilio.

Col trascorrere delle stagioni la nostra parrocchia di campagna ha visto crescere il numero di

partecipanti alle attività e nel giro di pochi anni “la festa” è divenuta un evento immancabile nel

calendario parrocchiano.

Durante la preparazione di questo giornalino abbiamo avuto modo di ripercorrere mental-

mente tutti gli anni trascorsi e tante cose ci sono tornate alle mente: lo sguardo rivolto al cielo

e le preghiere per scongiurare il cattivo tempo, la gioia negli occhi dei bambini incontrando la

befana, le melodie degli zampognari, il presepe natalizio, la tombolata, gli occhi vispi del com-

pianto Giulio Del Tosto che spuntavano sopra la barba da Babbo Natale, i balconi addobbati a

festa con le coperte migliori per salutare il passaggio della statua di Nostra Signora del Sacro

Cuore, l’odore del caffè offerto ai bandisti la mattina della festa, le preghiere e i canti intonati dal

coro, i pellegrinaggi, la lotteria, le serate di beneficenza, la questa della domenica, le riunioni,

le risate, le discussioni, il cinema all’aperto, gli spettacoli, l’odore di pizza fritta e di arrosticini, i

fuochi d’artificio con l’applauso finale a coronare un altro anno di attività e di impegno giunto al

termine.

Quel gruppo di amici ancora oggi, nonostante qualche anno in più sulle spalle e qualche

capello bianco a fare capolino, lavora alacremente per non far morire questa rinnovata tradizione

con la speranza di poter contare in un futuro prossimo sulla collaborazione di nuovi compagni

d’avventura pronti a dare il proprio contributo per far sì che questa manifestazione possa conti-

nuare a crescere.

Buona festa a tutti, ci auguriamo di vedervi sempre più numerosi in ogni iniziativa che la

parrocchia di San Michele Arcangelo organizzerà.

Il Comitato Festeggiamenti

4

Ricordi della festa

4 5

PARROCCHIA “SAN MICHELE ARCANGELO” e “NOSTRA SIGNORA DEL SACRO CUORE”

COMITATO FESTEGGIAMENTI 2017

Parroco: Padre Emilio Cucchiella, Presidente: Antonio Scannella, Presidente Onorario: Dott. Raffaele Di Pietro

CONSIGLIERI:Emilio Marcantonio, Gianni Valenza, Giuseppe Berarducci, Paolo Di Fonso, Antonello Del MonacoCesare Pecce, Terenzio D’Arcangelo, Pasquale D’Amico, Feliciano Marzuolo, Mario Marcantonio,Angelo D’Ascanio, Aldo Zavarella

GIOVANI: Luca Del Monaco, Matteo Del Monaco, Erminio Di Censo, Andrea Ramunno, Carlo Recanati

Si ringrazia la disponibilità:Il Comune di Sulmona, Il Comune di Introdacqua, Il Comune di Pettorano sul Gizio,L’Amministrazione Provinciale dell’Aquila, Il Comando dei Vigili Urbani di Sulmona, Croce Rossa Italiana

COMITATO NOSTRA SIGNORA DEL SACRO CUORE DI BOSTON U.S.A. :Rosa Giammarco, Adriana Susi, Maria Gasbarro, Anna Ventresca

COMITATO ESTERO DI BOSTON U.S.A.: Domenico Susi, Domenico Grugnale, Frank Susi, Fred Di Censo.

Un ringraziamento di cuore a:Padre Emilio per la guida spirituale, Il coro della parrocchia diretto dal Signor Antonello Colonico. Tutti gli amici impegnati nella gestione degli stand gastronomici.Claudio Mancinelli per la sua collaborazione.Alessandro Di Santo per la cura del sito internet www.casemacilli.comUn particolare ringraziamento va al Dott. Nicola De Meis per la disponibilità accordataci.

Ringraziamento particolare ai i parrocchiani - gli sponsor - le comunità dei paesi vicini - la Parrocchia di San Francesco di Paola

6

FESTA ALLE CAVATE 2017Le feste patronali sono come il richiamo per la riscoperta della propria appartenenza ad

un’area geografica.Anche per voi, i festeggiamenti di S.Michele Arcangelo e della Madonna sono occasione di

incontro religioso. Ecco allora il motivo del mio saluto.Ben ritrovati nella famiglia parrocchiale!. Sono il vostro parroco.Mi chiamo frate Emilio Cucchiella e vivo con voi dal mese di Settembre 2016.Ho avuto l’incarico di guidare spiritualmente questa vostra comunità parrocchiale.Conosco molti di voi personalmente, altri, i più, non li ho mai visti, però li ho pensati e pre-

gato per loro negli incontri domenicali.La nostra parrocchia di S.Michele Arcangelo ha tutte le caratteristiche di una terra missiona-

ria estesa. Case disperse, famiglie lontane, con pochi riferimenti spirituali e religiosi.Quando mi fu affidata la Parrocchia delle Cavate, il nostro Vescovo Mons. Angelo Spina, mi

disse”Questa è una parrocchia missionaria; è per il tuo stile e vocazione missionaria”Di quella indicazione non ho fatto niente. Sono sopraggiunte delle difficoltà di personale nel

Convento e nella Parrocchia di San Francesco di Paola che mi hanno impedito di dedicarmi totalemnte a voi.

Oggi ci viene chiesto da Papa Francesco: “Quando i cristiani non vanno in parrocchia è il Parroco che va nelle loro case!

Non vorrei essere uno sconosciuto, ma un vostro amico, fratello e pastore.Con affetto vi abbraccio.

Saluto del parroco

6 7

AICH-ANIMAZIONE

PadreCarmeloBrunoSciore

8

NON ALLONTANARE DIO DAL TUO TERRITORIOCapisco che nessuno ha più tempo di fermarsi a pensare su ciò che veramente conta.

La fatica per procurarsi il pane quotidiano non ti permette di pensare ad altro che al modo di cercare come sbarcare il lunario.

Eppure, prima che sia troppo tardi, è necessario ritrovare l’altra parte della mia vita: quella spirituale. Non si può rimanere nello stadio animale, vivere solo la parte animale della nostra vita ( ciò che mangio, ciò che vesto, dove abito, come mi diverto, ciò che godo).

Non si può essere uomini senza la crescita in età, sapienza e grazia.

L’uomo “unidimensionale” disumanizza il mondo, imbrudisce le relazioni, impoverisce la vita, tradisce il suo creatore, finisce da bruto, senza pathos.

Purtroppo anche noi solitamente amiamo convivere con il nostro male, piuttosto che strapparlo alla radice.

Ci è più facile vivere legati ai nostri ceppi che gestire una libertà troppo esigente.Se nell’uomo non ci fosse la coscienza eterna, che cosa sarebbe mai la vita se non

disperazione?

Se non ci fosse nessun sacro legame che unisce gli uomini; se le generazioni passas-sero attraverso il mondo come il vento attraversa il deserto, senza che la vita avesse un senso, un frutto; se un oblio eterno fosse in agguato sulla preda e non ci fosse potenza alcuna tanto forte da strappargliela, come sarebbe vuota e squallida la vita!

Ma non è così. No!. Nessuno sarà dimenticato, ognuno è stato almeno in proporzione alla grandezza di ciò che amò.

Chi amò se stesso, divenne grande attraverso se stesso; ma chi amò Dio divenne più grande di tutti.

Ognuno rimarrà nel ricordo, ma ognuno divenne grande in rapporto a ciò che sperò.

Poichè chi lottò contro il mondo, divenne grande vincendo il mondo; chi lottò con se stesso divenne più grande superando se stesso, ma chi lottò con Dio divenne più grande di tutti.

Padre Emilio

Fermati e pensa.

8 9

Zona Artigianale - TURRIVALIGNANI (PE)TEL. 085.8542654

PUNTO RISTOROPizza al taglio - Panini

PUNTO RISTOROPizza al taglio - PaniniS.S. 17 - Km 103,494 - tel. 0864.32744

Pettorano Sul Gizio (AQ)S.S. 17 - Km 103,494 - tel. 0864.32744

Pettorano Sul Gizio (AQ)

BAR JOLLYTABACCHERIA N°6BAR JOLLYTABACCHERIA N°6

Pizza al Taglio - Pizza al Piatto - Pizza da AsportoBANCHETTI - CERIMONIE - MERENDA SCUOLACOMPLEANNI - BUFFET - DOLCI - PANINI VARI

martedì chiusoCONSEGNA A DOMICILIO GRATUITA

Via Virginio D’Andrea - SULMONAZONA TRIBUNALE - TEL. 0864.210968

SULMONA - PRATOLA PELIGNA

10

“2016”Nella Nostra Parrocchia

SONO ARRIVATI E SONO STATI BATTEZZATI:Mya Pettine, Giulia De Baptistis.

HANNO RICEVUTO GESU’ CON LA PRIMA COMUNIONE:Aldo Centofanti, Francesco Colonna, Francesco Domenico Federico,Lisa Federico, Lorenzo Pio Leone, Giovanni Lupo, Martina Lupo,Claudio Pettine, Cristian Riccardi, Sofia Scambini.

HANNO RICEVUTO IL SACRAMENTO DELLA CRESIMA:Leone Roberta, Leone Marco, Cammeva Niko Andrea, Di Santo Andrea,Giammarco Carmine, Spica Manuela, Spica Simone, Giammarco Valeria,Federico Luana, Sperduto Antonio, Leone Francesca, Caranfa Domenico.

HANNO DETTO “SI” IN CHIESA:Martina Marcantonio e Andrea Biancone, Fiorentina Zavarella e Oreste Di Silvio.

UN REQUIEM PER:Armando Di Pietro, Mario Di Censo, Emilio Ciamei, Antonio Centofanti,Gemma Di Censo, Federico Emilio Di Fante.

Le Gioie del

SestiereVia Mazara, 50 - Sulmona (AQ)

Tel. 0864.50021

SOSTACELESTINIANAViale della Repubblica snc67039 SULMONA (AQ)

TEL. 0864. 567854

PIZZA TUTTE LE SERE

10 11RISTORANTE DI BOSTON - FILIPPO FRATTAROLI

B&B 6 STELLE - Piazza Don Minzoni, 8 - SULMONA (AQ)

in memoria di Mario e Domenic Ventresca

è difficile accettare la Vostra scomparsa...rimarrete sempre nei nostri cuori, nei nostri ricordi.

Anna, Lisa, Sandra e Giovanna

12

Lavorazioni Orafedi Mancinelli Claudio e C. sas

orafo: Geom. Mancinelli Alessio

P.zza Plebiscito, 2 - Sulmona (AQ)tel. 340.5928967

Via Stazione Introdacqua, 102,67039 Sulmona AQ

Telefono: 0864 210712

LUCE E GAS

Service Partner - Vendita - Assistenza e RicambiRevisioni Auto - Servizio Gomme - Ganci di Traino

FIORINI AUTO & C. s.a.s. di Fiorini AntonellaTel. 0864.31124

Fax 0864.206210V.le della Repubblica (di fronte il Borgo)67039 SULMONA (AQ)

Fiducia Competenza CortesiaVia S. Polo, 5/C - Tel. e Fax 0864.33305 - SULMONA

Via E. Montale 10/B - Tel. e Fax 0864.55528 - SULMONA

Marino Assicurazioni s.a.s. dal 1968

12 13

14

20 anni e tanti bei ricordiCantanti ,complessi, orchestre spettacolo, comici, compagnie teatrali, cover, cinema, bande

musicali, fuochi pirotecnici, il tutto condito dalle bonta’ culinarie dei nostri stand, e’quanto sia-

mo riusciti a proporvi in questi 20 anni di festa.

Ebbene si, sono 20 anni che grazie ai parroci che negli anni si sono avvicendati alla guida del-

la parrochia, all’impegno del comitato, a voi concittadini, sponsor, parrocchiani, amici d’oltre

oceano, che non ci avete fatto mai mancare stima e sostegno, che la nostra festa e’ arrivata ad

essere un appuntamento atteso dell’estate peligna.

Ci hanno allietato con il loro repertorio musicale nomi importanti della musica leggera italiana,

le piu’belle orchestre romagnole ci hanno fatto ballare in un clima di allegria e spensieratezza.

Che bello asciugarsi le lacrime per il troppo ridere ascoltando le battute di comici eccezionali.

Ma a proposito,ve li rammentate?

14 15

FARMACIA

P.zza Umberto I° n°9 - Pettorano Sul Gizio (AQ) - Tel./Fax 0864.48548 - 366.9574811Via Cavate n° 49 - Pettorano Sul Gizio (AQ)

16

GLAMOURPARRUCCHIERAdi Ventresca Giovanna

Tel. 0864.773191

SULMONA (AQ)Via Pola,27

AUTOCARROZZERIA SULMONESEF.lli Giammarco

Autocarrozzeria Sulmonese - Via Lamaccio 7 - Zona Artigianale67039 SULMONA (AQ) - Tel/Fax 0864.210130

carrozzeriasulmonese@tiscali.it

autorizzata

KAOS CAFE’ Largo Faraglia 15SULMONA (AQ)

16 17

sede centrale: PRATOLA PELIGNA (AQ)filiali: Sulmona - Popoli - Corfinio - Vittorito - Bussi sul Tirino - Castiglione a Casauria

Ludovico Pace InfissiVia Rua Mazara - 67035 Pratola Peligna (AQ)

Tel. 0864.273089

dal 1969...

Autoscuola

“VERROCCHI” sncVia Montesanto, 25 - Sulmona (AQ)

Tel. e Fax 0864.33485

65012 VILLANOVA DI CEPAGATTI (PE)v. Nazionale - loc. Crognaleto

Tel. 085.9774140/085.9771388 - info@ciesseta.it

Corso Ovidio 286 - SULMONA (AQ)

TEL. FAX 0864. 55885

18

AUGURA BUONE FESTEda Boston

18 19

SEDE OPERATIVA: POPOLI (PE)

UMT SERVICE SRL UNIPERSONALECAVA INERTIVIA E. BERLINGUER, 6

67030 VITTORITO (AQ)

SS. 5 TIBURTINA VALERIA km 179

tel. 085.9879056 - fax 085.4969548

20

rdggrafica.simplesite.com