Cna Massa Carrara - Magazine numero 04

Confederazione Nazionale dell’Artigianato e della Piccola e Media Impresa Associazione Provinciale di Massa Carrara& Piccola Impresa

C O N C E S S I O N A R I A

Full Service per la tua Auto OFFICINA, CARROZZERIA, AUTO SOSTITUTIVE, GOMMISTA, ELETTRAUTO, ACCESSORI e altro ancora...via Oliveti 53 Massa tel. 0585 831078

ANNO 2010/N.4

LA NOSTRA RISPOSTA

ALLA CRISI

Sped

. Abb

. Pos

t. 45

% a

rt. 2

c.2

0/B

L.66

2/96

Fili

ale

MS

& Piccola ImpresaArtigianato

Confederazione Nazionale dell’Artigianato e della Piccola e Media ImpresaAssociazione Provinciale di Massa Carrara

DIRETTORE RESPONSABILE: ANDREA BERTI - REDAZIONE: Avenza - Carrara - V.le G. Galilei, 1/a Tel. 0585 85291 Fax 0585 857440 in collaborazione con Studio Headline - Andrea Berti Tel. 0585-872704 -Cell. 338 41 47 298 [email protected] - www.redazionevirtuale.it - [email protected] / Autorizzazione del tribunale di Massa n.175 del 26/6/79 / Sped. Abb. Post. 45% art. 2 c.20/B L.662/96 Filiale MS - Periodico N. 04/2010 STAMPA: Avenza Grafica - Carrara (MS) GRAFICA :Mediaits soc coop Tel. 0585 254444 Fax 0585 379378

PROVINCIALE: viale G. Galilei, 1/a tel. 0585 85291 fax 0585 857440 www.CNA-ms.it e-mail: [email protected]: via Dorsale, 10 tel. 0585 852960 fax 0585 791303 www.CNA-ms.it e-mail: [email protected]: via I. Cocchi, 1/ (Compl. “Ex Filanda”) tel. 0187 408322 fax 0187 421717 - www.CNA-ms.it e-mail: [email protected]: Loc. Coloretta www.CNA-ms.it

SEDI CNA MASSA - CARRARA

EDITORIALE

Una consapevolezza alla base delle nostre scelte: il merca-to del lavoro, dopo questa crisi, non sarà più lo stesso. Ma non sarà più lo stesso nemmeno il libero merca-to e nemmeno le strategie tradizio-nali. Questa crisi sta esalando gli ul-timi respiri: il 2011 sarà l’anno della rinascita. Ma una rinascita impone anche di essere pronti e preparati ad affrontarla. Noi siamo pronti. La nostra risposta alla crisi occupazio-nale passa attraverso la formazione

e il rilancio, in particolare in Lunigiana, di una politica sin-dacale e dei servizi che sia parte attiva ed integrante del sistema impresa. A partire da ottobre, e quindi in anticipo rispetto a quelli che saranno i primi segnali di rinascita, ab-biamo dato il via alla più lunga stagione della formazione del territorio. In tutto 40 percorsi formativi mirati a fornire ad artigiani, professionisti, occupati, inoccupati e in cerca di nuovi stimoli, competenze ma anche reali possibilità professionali ed occupazionali. La formazione e la prepa-razione, le competenze e le conoscenze, sono destinate a giocare un ruolo fondamentale nella scelta degli addetti e degli operatori da parte delle imprese, ma anche da parte degli enti e della pubblica amministrazione. Un’offerta che sarà messa in atto tra il polo formativo di Massa, in Via Dorsale, la sede Provinciale di Avenza e la nuova sede di Aulla che sarà inaugurata entro la fine dell’anno. 7700 metri quadrati dedicati agli artigiani, la nuova casa delle Pmi lunigianesi sarà dotata di un aula informatica e di una pic-cola sala convegni, oltre che dei tradizionali servizi offerti dalla nostra associazione. Per CNA la Lunigiana è un’area fondamentale per lo sviluppo delle imprese con enormi potenzialità. Noi ci crediamo, e da qui il nostro impegno e il nostro investimento. Con il 2010 si chiuderà la lunga stagione dell’agonia e noi tutti, in primis la nostra associa-zione, dobbiamo essere pronti ad affrontare i mutamenti del mercato, le nuove situazioni e le nuove dinamiche. Da qui il mio invito a scommettere sul futuro e sulle compe-tenze. Insieme possiamo fare la differenza in una partita che ancora dobbiamo giocare.

Editoriale a cura di Paolo Ciotti Sommario

3PRIMO PIANO - AULLA, NUOVA SEDE PER GLI ARTI-GIANI DELLA LUNIGIANA

4

5

6

8

PRIMO PIANO - SPORTELLO UNI GRATUITO AD AVENZA

LAPIDEO - CON F-STONE MAGAZINE IL MARMO VA SULL’IPAD

FITA - NUOVE DISPOSIZIONI PER IL TRASPORTO MERCI

NEWS - FONDO INTEGRATIVO SANITARIO, 124 EURO DAL DATORE DI LAVORO PER GLI ARTIGIANI

AMBIENTE - CONTO ENERGIA, “VECCHI” PARAMETRI IN VIGORE FINO ALLA FINE 2010

AMBIENTE - FOTOVOLTAICO, TARIFFE PIU’ BASSE PER IL CONTO ENERGIA 2011-2013

EDILIZIA - LOTTA ALLE INFILTRAZIONI MAFIOSE, NUOVI OBBLI-GHI PER LE IMPRESE

LA NOSTRA MOSSA CONTRO LA CRISI DEL LAVORO

9

9

10CONVENZIONI - NAUTECH E CANTIERI NAVALI, ABBONAMENTI E PUBBLICITA’ “AGEVOLATA” 13

14FORMAZIONE - 40 CORSI TRA MASSA, CARRARA E LA LUNIGIANA

3



PRIMO PIANO

Un piccolo grande gioiello per le imprese della Lunigia-na. Passa anche dalla Lunigiana, ed in particolare dal-la città di Aulla, cuore economico della terra di Luni, l’azione di potenziamento della nostra associazione sul territorio provinciale. Più servizi per essere più vicini alle imprese “restauran-do” un edif icio storico, quella ex Filanda epicentro delle attività della Coloretta, a due passi dal centro e dal ca-sello autostradale. 7700 metri quadrati per dare spazio agli uff ici del sindacale, al patronato e alla contabilità, e soprattutto alla formazione con l’attivazione del nuovo polo formativo con la sala convegni e una sala multime-diale dotata di personal computer modernissimi dove sono già partiti numerosi percorsi formativi.Punto di riferimento per l’attività sindacale e per i servi-zi fondamentali per le imprese, la nuova sede di Aulla è già operativa, ed entro la f ine dell’anno sarà inaugurata. “Un investimento – spiega il nostro Presidente Dino So-dini – che proietta la nostra associazione dentro il cuore della Lunigiana. La nostra attività sul territorio è sempre stata presente, ma vogliamo dare un ulteriore segnale di presenza e di vicinanza alle nostre imprese associate.

AULLA, UNA NUOVA SEDE PER GLI ARTIGIANI DELLA

LUNIGIANAQuasi ultimati i lavori per la nuova sede nell’ex complesso

Filanda. 7700 metri quadrati per garantire alle imprese servizi ed efficienza, formazione e risposte

La nuova sede è stata dotata di tutte gli sportelli presen-ti anche nella nostra sede provinciale, e sarà in grado, già da ora, di offrire e garantire risposte in tempi celeri e servizi all’altezza delle aspettative”. Dai servizi del patronato dedicati anche ai cittadini, f ino ai servizi di contabilità e convenienza in un momento di diff icoltà ma anche di attesa. “Siamo consapevoli – con-clude Sodini – della situazione economica che stanno vivendo le imprese apuo-lunigianesi ed è questa ragio-ne che ci ha spinto ad investire con forza e coraggio sulla Lunigiana. Rappresenta un territorio strategico, già proiettato verso il Nord e verso l’Europa”.

PENSIONATI, UNO SPORTELLO PER I NOSTRI NONNIL’azione di potenziamento passa anche attraverso l’aper-tura dello sportello dedicato ai nostri pensionati nella sede Provinciale di Avenza. Un front-off ice per la tutela e la salvaguardia degli interessi degli anziani sviluppando politiche ed azioni per la difesa dello Stato Sociale e per la rappresentanza degli interessi degli anziani nei confronti del Governo centrale, degli Istituti pubbli-ci, delle Regioni, degli Enti locali. Ma anche per offrire agli associati una serie di servizi di tipo amministrativo,

sociale, ricreativo attraverso il Patro-nato Epasa, il Caf e il sistema CNA. Lo sportello sarà aper-to con appuntamen-ti settimanali e su prenotazioni. Per informazioni pote-te contattare Fulvia Segreti al 0585-85291 oppure al 347-7531596.



PRIMO PIANO

SPORTELLO UNI GRATUITO Consultazione, divulgazione, informazione e formazione

sulla normazione tecnica volontaria: uno sportello fondamentale per le imprese apuane

Nella sede di Avenza il primo punto UNI (e l’unico) della Provincia di Massa Carrara. L’Ente Nazionale Italiano di Unificazione (UNI) ha affidato alla nostra associazione lo sportello per la consultazione, divul-gazione, informazione e formazione sulla normazione

tecnica volontaria. Allo sportello, aperto ogni mercoledì (e su preno-tazione) all’interno dei locali di Viale Galilei, sarà possibile acquistare o consultare gratuitamente tutte le pubblicazioni dell’Uni (raccolte di norme, manuali, cataloghi, anche su cd-rom), richiedere materiale informativo, associarsi all’Ente e utilizzare i servizi riservati ai soci, partecipare alle campagne promozionali effettuate periodicamente dall’Uni per determinate categorie di professionisti o per settori spe-cifici ma anche partecipare a convegni e seminari di qualificazione tecnico-professionale dell’azienda e del libero professionista. “Il pun-to Uni – spiega il Referente dello sportello Antonio Chiappini – per-metterà alle piccole imprese apuane di presentarsi alla competizione della globalizzazione con i requisiti normativi indispensabili. Massa Carrara è anche la capitale nazionale del marmo, un settore dove la normativa fa la differenza, e da qui, una ragione in più per investire sul punto Uni. L’intento di questo accordo non è però quello di fare di CNA solo un “Punto normativo” o un luogo fisico dove poter con-sultare gratuitamente o acquistare, a condizioni di miglior favore per le aziende associate, l’intero corpo normativo nazionale e internazio-nale, ma anche un centro dove le imprese e i professionisti trovano consulenza qualificata per l’ambito volontario, per quello cogente e per consolidare il legame tra l’adeguamento alla norma tecnica e l’avvio dei processi di sviluppo e innovazione industriale”. Chiunque, associato e non potrà recarsi allo sportello: Il servizio è infatti rivolto a tutte le imprese del territorio. Per informazioni rivolgersi a CNA Massa Carrara – Punto Uni in Viale G. Galilei oppure telefonare allo 0585-852942 o 0585-852915. Email: [email protected]

RIFIUTI: GESTIONE ELETTRONICA SISTRI Prorogata al 30 dicembre 2010 per le imprese artigiane

Prorogati al 1 gennaio del 2011 i termini per l’operatività del Sistri, il tanto discusso nuovo sistema di controllo della traccia-bilità dei rifiuti a cui dovranno comunque adeguarsi le imprese. Definita dalla nostra associazione “una rivoluzione”, costerà alle imprese che producono rifiuti da un minimo di 300 fino a 2 mila euro. Interessate sia le imprese artigiane, industriali e di trasporto che tutte quelle produttrici di rifiuti pericolosi. A comunicare lo slittamento dell’entrata in vigore il Ministe-ro dell’Ambiente che dopo le pressioni delle organizzazioni, in particolare di CNA, ha previsto una doppia proroga: viene infatti posticipato al 30 novembre 2010 il termine per la distri-buzione dei dispositivi elettronici ed al 31 dicembre 2010 il ter-mine di cui all’articolo 12 comma 2 del DM 17 Dicembre 2009 (fase sperimentale). Il Sistri riguarda sia le imprese artigiane, industriali e di trasporto che tutte quelle produttrici di rifiuti pericolosi. Fino al 31 dicembre 2010 saranno in vigore esclu-sivamente le sanzioni previste per la violazione degli obblighi relativi a registri e formulari. CNA ha messo a disposizione di tutte le imprese che necessitano di informazioni, aggiornamen-ti sulle procedure da seguire e sulla tempistica i propri delegati. Per informazioni le imprese possono contattare il referente della categoria di appartenenza al 0585-85291.

5



LAPIDEO

CON F-STONE MAGAZINE IL MARMO VA SULL’IPAD

Il primo trimestrale bilingue divulgato attraverso tecnologia I-Pad, iPhone, Thouch, e Smartphone e stampa

tradizionale. Destinatari oltre 100 mila, tra architetti e designer. A concepirla una delle nostre aziende: la Thetis.

Nasce nel cuore della cultura lapidea e delle cave di Carrara una rivista che vuole raccontare fatti ed episodi dell’ap-plicazione della pietra nell’architettura, nel design e nell’arte. Nasce ai piedi delle Apuane per parlare agli esperti del design e dell’architettura internazionali, addetti ai lavori, aziende e alla communi-

ty di osservatori utilizzando nuove tecnologie come l’iPad, l’iPho-ne, iThouch, e lo Smartphone. A loro si rivolge per stimolarli ad interagire e ad esprimersi da ogni angolo del globo con il “saper fare” degli artigiani sfruttando il web, edizioni elettroniche, e un canale dedicato visitabile 24 ore al giorno.Obiettivo: riportare il Made in Carrara, e di riflesso il Made in Italy, al centro del mondo ed esportare il suo marmo, il suo Dna unico ed inimitabile, la sua tradizione e le sue “scoperte” applica-te alla quotidianità delle opere e del comfort, dell’arte e delle sug-gestioni, attraverso un magazine patinato, completamente ideato e pensato all’ombra delle cave di Michelangelo.Dal marmo e dalla polvere, passando dalla carta per arrivare all’universalità del Web: la firma è quella della Furrer, storica azienda di Carrara leader nell’industria lapidea con alle spalle “settant’anni di attività”. Tanto c’è voluto – confessa Gino Mazzi, titolare della Furrer nel primo editoriale dell’house organ “F-Stone Magazine”, (visitabile su www.furrer.it) – per raggiungere “la lea-dership a livello internazionale, conservando la struttura e i valori di un’azienda familiare”. Pioniera allora, pioniera oggi con l’ultima frontiera dell’informa-zione “di ampie vedute”, il trimestrale bilingue (italiano-inglese) “F- Stone Magazine” che sarà presentato in occasione della Fiera Marmomacc a Verona Fiere e che raggiungerà, tra posta target, edizione elettronica ed edizione stampata, qualcosa come oltre 106.000 utenti (anche autorità, fiere, eventi e manifestazioni le-gate al mondo lapideo), di cui 84.000 tra architetti e designer, tra posta target, edizione elettronica ed edizione stampata. Una banca dati enorme, mirata ed assolutamente influente e compe-tente. La redazione è formata da architetti, esperti di design, di arte e di geologia per affrontare temi contemporanei e storici con taglio spigliato, con originale attualità. Ad aprire l’era “F-Stone Magazine” Marc Newson, che alla Furrer ha realizzato il famoso Voronoi Shelf, esposto alla celeberrima Gagosian Gallery di New York.Oltre al designer australiano, Piero Lissoni, Gheorghi Filin e ancora, architettura, design, arte scultura, scien-za della terra e tecnica delle costruzioni. “F” ideato e

edito completamente da una delle nostre aziende associate, la Thetis, agenzia di comunicazione del territorio, con una vasta esperienza nel mondo della comunicazione e del design, con una spiccata vocazione alle più avanzate tecniche di comunicazione multimediale, dal web design, alla grafica e alla tv, “parla e par-lerà – spiega l’amministratore delegato Francesco Gorlandi della Thetis- anche dei grandi eventi che si tengono sul territorio come la Biennale di Scultura a cui è stato dedicato ampio spazio, e la provocazione di Vanessa Beecroft”. Un magazine che si profila quindi come strumento di marketing territoriale verso l’esterno, che non si prefigge limiti geografici, raccontando al mondo, le attività di promozione e di divulgazione dell’utilizzo della pietra di Carrara. Primo esempio a livello italiano, “F - Stone Magazine” ha un ul-tima grande ambizione: “diventare, in breve tempo - confessa Gorlandi – la porta di accesso alla pietra naturale”.



FITA

NUOVE DISPOSIZIONI PER IL TRASPORTO MERCI

Riportiamo di seguito una breve nota sulle principali novità introdot-te, alcune delle quali entreranno in vigore da subito (scheda di tra-sporto, Durc, tempi di pagamento, gestione dei pallets), le altre (costi minimi nei contratti scritti, azione diretta e tempi attesa al carico e allo scarico) saranno operative successivamente.

Disciplina dei tempi di carico e scarico. FranchigiaIn presenza di contratto scritto: Nel contratto scritto dovrà essere indicato il periodo di franchigia legato all’attesa del veicolo per le operazioni di carico e scarico della merce.2 ore: il tempo massimo di attesa per le operazioni di cari-co e scarico. Superato il periodo, il committente è tenuto a corrispondere al vettore un indennizzo per ogni ora o fra-zione di ora di ritardo nelle operazioni di carico e scarico.Obblighi del committenteDovrà fornire istruzioni scritte al vettore: o su luogo e orario delle operazioni di carico e scarico o modalità di accesso dei veicoli ai punti di carico e scarico.Diritto di rivalsa: Il committente potrà esercitare il diritto di rivalsa nei con-fronti dell’effettivo responsabile (caricatore diverso).Calcolo dell’importo: L’importo dell’indennizzo dovuto al vettore sarà calcolato e definito dall’Osservatorio sulle attività di autotrasporto tenendo conto dei seguenti parametri: Costo del lavoro e costo del fermo – veicolo.Possibili deroghe: Tali disposizioni non si applicano solo ed esclusivamente

quando siamo in presenza di un accordo volontario di set-tore stipulato tra le organizzazioni associative dei vettori rappresentati nella Consulta generale per l’autotrasporto e organizzazioni associative di utenti dei servizi di traspor-to.In particolare tali accordi potranno riguardare: Operazioni effettuate nelle strutture della grande distri-buzione; movimentazioni delle merci in aree urbane; mo-vimentazioni in porti e interporti e movimentazioni nel terminal ferroviari.Contratto non in forma scritta: Si applicano le stesse disposizioni.Tempi di applicabilità della norma: Per rendere la nor-ma applicabile è necessaria l’emanazione di un Decreto Dirigenziale che definisca in maniera precisa la decorrenza dei tempi di franchigia in relazione alle diverse tipologie dei luoghi di carico e scarico; le modalità di cadenzamento dell’accesso dei veicoli.Calcolo dell’importo di indennizzo (in sede di Osser-vatorio)Responsabilità vettore – committente(riformulazione commi 4 e 5 art. 7 D.Lgs. 286/2005)In presenza di contratto non stipulato in forma scritta in caso di accertata violazione su: limiti di velocità (art. 142); tempi di guida e di riposo (art. 174). Gli organi di Polizia Stradale verificano la compatibilità delle istruzioni scritte fornite al vettore in merito alla specifica prestazione di tra-sporto.Le istruzioni devono trovarsi a bordo del mezzo e possono essere contenute nella scheda di trasporto o nella docu-mentazione equipollente prevista dall’art. 7-bis.SanzioniIn mancanza delle istruzioni a bordo del veicolo o per istruzioni incompatibili con il rispetto delle norme sia al

7



FITA

vettore che al committente sono applicate le sanzioni am-ministrative pecuniarie contestate al conducente.Obblighi del committente – scheda di trasporto: Il committente, o un suo delegato tenuto alla compilazione della scheda di trasporto deve indicare il numero di iscri-zione all’Albo nazionale degli autotrasportatori del vetto-re, ovvero allega una dichiarazione scritta all’interno della quale dichiara di aver preso visione della carta di circo-lazione del veicolo o di altra documentazione dalla quale risulti il numero di iscrizione all’Albo nazionale degli auto-trasportatori.SanzioniQualora non siano riportate tali indicazioni, al committen-te è applicata la sanzione previstadall’art. 7-bis comma 4 (da € 600 a € 1.800); sanzione am-ministrativa pecuniaria da € 40 a € 120 nei confronti del vettore; fermo amministrativo del veicolo (con invio della documentazione entro 15 gg). Le stesse sanzioni si applica-no anche a chiunque circoli alla guida di veicoli immatrico-lati all’estero nello svolgimento di trasporti internazionali o di cabotaggio, qualora non rechi a bordo i documenti equi-pollenti, ovvero gli stessi non risultino compilati corretta-mente. In tali casi si applicano le disposizioni di cui all’art. 207 Cds (pagamento immediato nelle mani dell’agente ac-certatore).Accertamento delle responsabilitàL’accertamento delle responsabilità dei soggetti della filie-ra (vettore, committente, caricatore e proprietario della merce) può essere effettuato contestualmente alla conte-stazione della violazione commessa dall’autore materiale della medesima, da parte delle autorità competenti, me-dianteesame: del contratto scritto; ogni altra documentazione di accompagnamento prevista; scheda di trasporto; docu-menti equipollenti o equivalenti.In caso di mancata esibizione del contratto di trasporto in forma scritta da parte del conducente all’atto del controllo e qualora sia presente a bordo del mezzo una dichiarazio-ne sottoscritta dal committente o dal vettore che ne atte-sti l’esistenza, l’autorità competente, entro 15 giorni dalla contestazione della violazione, richiede ai soggetti della fi-liera (vettore, committente, caricatore e proprietario della merce) la presentazione, entro trenta giorni dalla notifica di richiesta, di copia del contratto in forma scritta. Entro i 30 giorni successivi alla ricezione del contratto in forma scritta, l’autorità competente, in base all’esame dello stes-so, qualora da tale esame emerga la responsabilità dei vari soggetti (vettore, committente, caricatore e proprietario della merce), applica le sanzioni previste. Le stesse sanzio-ni sono irrogate anche in caso di mancata presentazione della documentazione richiesta entro il termine indicato (30 giorni).Costi minimiAttraverso la riformulazione del comma 4. dell’art. 83 bis anche in presenza di contratto scritto stipulato ai sensi del decreto legislativo n° 286 del 21 novembre 2005, l’importo a favore del vettore deve essere tale da consentire almeno la copertura dei costi minimi di esercizio.

Come saranno individuati i costi minimiSaranno individuati in sede di stipula di accordi volonta-ri di settore, tra le associazioni facenti parte la Consulta generale dell’autotrasporto e le principali associazioni dei committenti. Gli accordi volontari potranno: prevedere contratti di trasporto di merci di durata o quantità garan-tite; derogare le disposizioni riguardanti: corresponsabilità vettore – committente – caricatore – proprietario della merce e scheda di trasporto.Gli accordi volontari di settore dovranno essere stipulati entro 9 mesi dall’entrata in vigore della legge.Azione del vettore nei confronti del mittenteIl vettore potrà chiedere eventuali differenze entro il ter-mine di 1 anno, decorrente dal giorno del completamen-to della prestazione di trasporto (salvo diverse pattuizioni fondate su accordi volontari).Esclusione tratte entro 100 KmIl corrispettivo è rimesso all’autonomia negoziale delle parti, ove le prestazioni siano effettuate entro il limite di Km 100 giornalieri (salvo diverse pattuizioni fondate su ac-cordi volontari).DurcAll’atto della conclusione del contratto, il vettore è tenu-to a fornire al committente un’attestazione rilasciata dagli enti previdenziali, di data non anteriore a tre mesi, dalla quale risulti che l’impresa è in regola ai fini del versamento dei contributi assicurativi e previdenziali.Tempi di pagamentoIl termine di pagamento del corrispettivo relativo ai con-tratti di trasporto di merci su stradanon può essere superiore a sessanta giorni, decorrenti dal-la data di emissione della fattura da parte del creditore, che deve avvenire entro e non oltre la fine del mese in cui si sono svolte le relative prestazioni di trasporto. È esclusa qualsiasi diversa pattuizione tra le parti, scritta o verbale, che non sia basata su accordi volontari di settore.In caso di mancato rispetto del termine di 60 gg: il credi-tore ha diritto alla corresponsione degli interessi moratori (art. 5 decreto legislativo 9 ottobre 2002 n°231)Al committente debitore sono applicate le seguenti sanzio-ni laddove il pagamento vengaeffettuato oltre il novantesimo giorno dalla data di emissio-ne della fattura: o esclusione fino a sei mesi dalla procedura per l’affidamento pubblico della fornitura di beni e servizi, o esclusione per un periodo di un anno dai benefici fiscali, finanziari e previdenziali di ogni tipo previsti dalla legge.Azione direttaIl vettore che ha svolto un servizio di trasporto su inca-rico di altro vettore, a sua volta obbligato ad eseguire la prestazione in forza di un contratto stipulato con prece-dente vettore o direttamente con il mittente, inteso come mandante effettivo della consegna, ha azione diretta per il pagamento del corrispettivo nei confronti di tutti coloro che hanno ordinato il trasporto, i quali sono obbligati in solido nei limiti delle sole prestazioni ricevute e della quo-ta di corrispettivo pattuita, fatta salva l’azione di rivalsa di ciascuno nei confronti della propria controparte. E’ esclusa qualsiasi diversa pattuizione, che non sia basata su accordi volontari di settore.



News/1 FONDO INTEGRATIVO

SANITARIO, 124 EURO DAL DATORE DI LAVORO PER GLI

ARTIGIANIDal prossimo primo gennaio i lavoratori dell’artigianato e delle piccole imprese potranno contare su un nuovo fon-do nazionale integrativo di assistenza sanitaria. E’ questo il frutto di un accordo tra la nostra organizzazione e le organizzazioni sindacali di Cgil, Cisl e Uil. Il fondo fornirà ai lavoratori prestazioni sanitarie integrative a quelle del servizio sanitario nazionale. La contribuzione prevista da parte del datore del lavoro è pari a 10,42 euro al mese per lavoratore per dodici mesi all’anno, per un totale di 124 euro annui. L’adesione al fondo non è obbligatoria, tuttavia i contenuti dell’intesa verranno recepiti nei con-tratti collettivi di lavoro e l’azienda che omette - è scritto nel testo dell’accordo - il versamento dei contributi, è re-sponsabile della perdita delle prestazioni sanitarie cui ha diritto il lavoratore, salvo il risarcimento del maggior dan-no subito”. L’intesa riguarda tutti i lavoratori dell’artigiana-to e i dipendenti delle imprese che applicano i contratti sottoscritti dalle parti. Ne sono esclusi i lavoratori del settore edili.

NEWS

News/2APPALTI, UN MANUALE SULLE PROCEDURE SOTTOSOGLIA PER LE IMPRESEE’ destinato alle imprese del settore costruzioni e installazione impianti. Ritira la tua copia nelle nostri sedi.Un manuale sulle procedure per gli appalti sottosoglia rea-lizzato da CNA Costruzioni per tutte le imprese associate. Il manuale, dal titolo “Le procedure negoziate per l’affida-mento degli appalti di lavori pubblici di valore inferiore alla soglia di rilevanza comunitaria”, è disponibile presso tutte le nostri sedi e può essere ritirato gratuitamente. L’innalzamento a 500 mila euro dell’importo dei lavori pub-blici che possono essere appaltati utilizzando le “procedure negoziate” (ex trattativa privata), come tutti ben sappiamo, rappresenta una notevole opportunità per le imprese del settore; infatti su questa materia CNA Costruzioni ha anche realizzato un programma di seminari di approfondimento. Il manuale sulle “procedure negoziate” è destinato agli im-prenditori dei settori costruzioni e installazione impianti, nonché agli amministratori pubblici toscani al fine di incenti-vare l’utilizzo di tali procedure.

9



AMBIENTE

CONTO ENERGIA, “VECCHI” PARAMETRI IN VIGORE FINO

ALLA FINE 2010Conto energia 2007/2010 in vigore fino a fine 2010 e, ai sensi della legge 129/2010 si applicherà, alle condizioni indicate dalla legge, anche agli impianti realizzati entro la fine dell’anno che entreranno in servizio entro il 30 giugno 2011. A prevederlo il decreto del 6 agosto del 2010 che regolerà le tariffe incentivanti da riconoscere alla produzione di energia elettrica ottenuta da impianti fotovoltaici che entreranno in servizio nel triennio 2011-2013. In attesa della realizzazione della nuova “Guida al Conto Energia Fotovoltaico 2011/2013”, il Gestore dei Servizi Energetici (GSE), soggetto attuatore delle disposizioni, ha illustrato sommariamente le novità contenute nel decreto ministeriale. Il decreto prevede che possano beneficiare delle tariffe incentivanti gli impianti che entrano in esercizio a seguito di interventi di nuova costruzione, rifacimento totale o potenziamento e che appartengano a 4 categorie: impianti solari fotovoltaici; fotovoltaici integrati con caratteristiche innovative; a concentrazione e fotovoltaici con innovazione tecnologica. Per ogni categoria è previsto un tetto massimo di potenza incentivabile. Il GSE provvederà a comunicare sul proprio sito internet la data di raggiungimento di tali limiti. Saranno ammessi inoltre all’incentivazione gli impianti che entreranno in esercizio entro i 14 mesi successivi a tale data (24 mesi se il soggetto responsabile è un ente pubblico).

FOTOVOLTAICO, TARIFFE PIU’ BASSE PER IL CONTO ENERGIA 2011-2013Dal 2011 le tariffe incentivanti saranno notevolmente

ridotte rispetto a quelle attuali, con tagli fra il 18 e il 20% nel 2011, e ulteriormente decurtate del 6% all’anno per gli impianti che entreranno in esercizio nel 2012 e nel 2013. A prevederlo è il conto energia relativo al triennio 2011-2013 pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 197 del 24

agosto 2010. Il nuovo Decreto riduce a due le tipologie installative: “impianti fotovoltaici realizzati sugli edifici” e “altri impianti fotovoltaici” (eliminando la categoria della parziale integrazione); gli impianti sono suddivisi in 6 classi di potenza: tra 1 e 3 kW; tra 3 e 20 kW; tra 20 e 200 kW; tra 200 e 1000 kW; tra i 1000 e i 5000 kW; oltre i 5000 kW. Viene introdotta la categoria “impianti fotovoltaici integrati con caratteristiche innovative” che beneficeranno di tariffe incentivanti (secondo tre intervalli di potenza) più alte rispetto alle altre due tipologie. Queste tariffe saranno decurtate del 2% all’anno (anziché del 6%) nel 2012 e 2013. La tariffa incentivante è incrementata del 5% per gli impianti diversi da quelli realizzati sugli edifici, che si trovino in aree industriali, commerciali, cave esaurite, aree di pertinenza di discariche o di siti contaminati. Il premio aggiuntivo per gli impianti in regime di scambio sul posto, realizzati sugli edifici e che riducano di almeno il 10% l’indice di prestazione energetica dell’edificio (da dimostrare con una certificazione energetica), può raggiungere il 30% della tariffa incentivante. Per gli impianti a concentrazione, le tariffe incentivanti saranno divise in due intervalli di potenza e decurtate del 2% all’anno nel 2012 e 2013. Il Decreto fissa a 8.000 MW l’obiettivo nazionale della potenza da installare entro il 2020. Il tetto della potenza incentivabile è di 3.000 MW, a cui si aggiungono 200 MW per gli impianti integrati e 150 MW per gli impianti a concentrazione. Sono confermate le condizioni per la cumulabilità delle tariffe incentivanti e la riduzione dell’Iva; resta il divieto di cumulo con le detrazioni fiscali. Entro la fine di ottobre 2010 l’Autorità per l’energia elettrica e il gas dovrà definire modalità, tempi e condizioni per l’erogazione delle nuove tariffe e la loro copertura finanziaria.



LOTTA ALLE INFILTRAZIONI MAFIOSE, NUOVI OBBLIGHI PER

LE IMPRESERischio infiltrazione malavitose negli appalti e nei subappalti nel settore edile: dal 7 settembre è in vigore il “Piano straordina-rio contro le mafie (Legge 136 del 13-8-2010)” inserito nella Gazzetta Ufficiale dal 23 agosto. Al via un’altra fondamentale rivoluzione per le tutte le imprese delle costruzioni apuo-luni-gianesi (e italiane) che dovranno adeguarsi ad un provvedimen-to importante e complesso dove, fra le diverse norme di delega volte a contrastare le infiltrazioni malavitose negli appalti e su-bappalti, trovano posto disposizioni di immediata applicazione che le imprese del settore, anche quelle più piccole, dovranno immediatamente rispettare. Oltre ad obblighi come quello di garantire la tracciabilità finanziaria dei pagamenti che, al di la delle migliori intenzioni, apporterà ulteriori complicazioni in un comparto dove la produzione di carta e burocrazia supe-ra spesso quella di mattoni e calcina, spiccano le disposizioni sui tesserini di riconoscimento e sul trasporto del materiale nei cantieri. Infatti, dal 7 di settembre sulla bolla di consegna del materiale trasportato in proprio dovranno figurare targa e nominativo del proprietario del mezzo mentre i tesserini di ri-conoscimento dei dipendenti dovranno essere integrati con la data di assunzione e l’autorizzazione all’eventuale subappalto; gli artigiani individuali dovranno invece aggiungere il nominativo del committente. Per informazioni e adempimenti rivolgersi al Referente Ufficio Sicurezza Silvio Belatti allo 0585-85291.

EDILIZIA

PRESTAZIONE ENERGETICA, FINANZIAMENTI ED INCENTIVI PER EDIFICI A ENERGIA QUASI ZERO Entro il 2020 tutti i nuovi edifici dovranno essere “a energia quasi zero”. A prevederlo è la nuova direttiva dell’U.E. che promuove il miglioramento della prestazione energetica degli edifici, tenen-do conto delle condizioni locali e climatiche e dell’efficacia sotto il profilo dei costi, e delinea il quadro comune generale per il calcolo della prestazione energetica degli edifici al quale gli Stati membri dovranno adeguarsi. La metodologia di calcolo dovrà essere de-terminata sulla base delle caratteristiche termiche dell’edificio e delle sue divisioni interne (capacità termica, isolamento, riscalda-mento passivo, elementi di raffrescamento, ponti termici), degli impianti di riscaldamento, di produzione di acqua calda, condizio-namento, illuminazione, e sulla base dell’orientamento dell’edifi-cio, dei sistemi solari passivi e di protezione solare, e sarà applicata agli edifici di nuova costruzione, esistenti e ristrutturati, e agli ele-menti dell’involucro edilizio e dei sistemi tecnici importanti per la prestazione energetica. Potranno essere esclusi: gli edifici tutelati; gli edifici adibiti al culto; i fabbricati temporanei, i siti industriali, le officine, gli edifici agricoli; gli edifici residenziali utilizzati meno di 4 mesi all’anno; i fabbricati indipendenti sotto i 50 metri. Entro il 30 giugno 2011, gli Stati membri dovranno predisporre strumenti di finanziamento e incentivi per favorire il miglioramento energetico degli edifici e il passaggio a edifici a energia quasi zero.

MASSA (MS): Via Oliveti, 102 - Tel. 0585.256075SARZANA (SP): Viale XXV Aprile (area Gerardo) tel. 0187 605939 - [email protected] www.autotecnicaapuana.it

Benvenuto nel mondo GREAT WALL

GPL OMAGGIO

DOUBLE CAB STEED 4X2 LUXURY€ 12.891 + ivae messa in strada

DOUBLE CAB STEED 4X4 LUXURY€ 14.940 + ivae messa in strada

GPL OMAGGIO

11



BANDI

CONTRIBUTI A FONDO PERDUTOContributi a fondo perduto, tante opportunità per le imprese artigiane, industriali e dei servizi della To-scana. Gli interventi, selezionati dai nostri uffici, sono mirati all’acquisto di elementi di innovazione, consulenze e tecno-logie, energie rinnovabili, ricerca e sviluppo, occupazione, credito e garanzie, formazione e internazionalizzazione. Ab-biamo appositamente scelto quelle opportunità che possono fare al caso delle nostre imprese. Per informazioni sui Ban-di contattare l’Ufficio Sviluppo Economico della CNA nella persona della Dott.sa Francesca Mazzocchi al 0585-85291 oppure via mail scrivendo a [email protected]

ACQUISIZIONE SERVIZI QUALIFICATI PER PROGETTI INNOVATIVILa Regione Toscana, attraverso le risorse del POR CReO FESR 2007-2013, concede aiuti diretti alle imprese dell’industria, dell’artigianato e dei servizi per il sostegno a progetti d’inve-stimento innovativi, immateriali e in particolare per quelli fina-lizzati all’acquisizione di servizi avanzati e qualificati. Il bando è sempre aperto con pubblicazione periodica delle graduatorie.

LIQUIDITA’, INTERVENTI DI GARANZIACon decreto dirigenziale n. 1571 del 12.04.2010 la Regione Toscana ha previsto contributi per l’assunzione con contratto a tempo inde-terminato anche part-time di donne disoccupate-inoccupate in età over 30 assunte. Il contributo è di 6.000 euro ridotto a 3.000 euro se part-time. Assunzione con contratto a tempo indeterminato anche part-time di giovani laureati di età non superiore ai 35 anni. Agevo-late le assunzioni a tempo determinato della durata minima di 12 mesi. Stabilizzazione dei contratti di lavoro a tempo determinato (esclusi Apprendisti) già avviati in contratti a tempo indeterminato anche part-time è previsto un contributo di 6.000 euro ridotto a 3.000 euro se part-time. Assunzione con contratti a tempo inde-terminato anche part-time di lavoratori/trici iscritti in liste di mobilità è previsto un contributo di 6.000 euro ridotto a 3.000 se part-time euro. Le assunzioni a tempo indeterminato (FT o PT non inferiore al 50% delle ore settimanali del FT) destinatarie di contributo sono quelle realizzate a partire dal 1° gennaio 2010 e si debbono riferire a rapporti di lavoro instaurati e svolti sul territorio della Regione To-scana. Scadenza 30 Novembre 2010.

INTERVENTI DIGARANZIA PER GLI INVESTIMENTI Con la delibera di Giunta n.730 del 2 agosto 2010, sono state modificate le direttive per l’accesso alla misura “Interventi di garanzia per gli investimenti linea di intervento 1.4 b1) POR CreO Toscana 2007-2013” per favorire i processi di ricapita-lizzazione delle imprese e per favorire le aziende che si sono trovate in difficoltà dopo l’1 luglio 2008.Le garanzie e le controgaranzie, anche in forma di prestiti par-tecipativi, sono concesse su finanziamenti finalizzati a consoli-damento a medio e lungo termine di crediti a breve termine; reintegro di liquidità a fronte di investimenti effettuati dalle PMI entro e non oltre i tre anni precedenti la data di presentazione della richiesta di garanzia o controgaranzia; rifinanziamento fi-nalizzato alla estinzione di finanziamenti a medio e lungo termi-ne già erogati; sottoscrizione di cambiali agrarie; processi di ca-pitalizzazione delle imprese; garantire il pagamento di stipendi e contributi ai dipendenti; ripristinare la liquidità delle imprese che vantano crediti verso le imprese siderurgiche aventi unità di produzione sul territorio regionale. Le attività economiche ammissibili sono quelle individuate dalla classificazione Ateco 2007. Le agevolazioni sono erogate da Fidi Toscana

CONCESSIONE GARANZIE AGLI INVESTIMENTI DELLE PMI TOSCANEL’avviso pubblico (per risorse del POR CReO FESR) ha lo scopo di promuovere nuove forme di ingegneria finanziaria finalizzate alla na-scita e allo sviluppo di imprese creative e innovative. Il bando, di Fidi Toscana, è sempre aperto. Possono presentare domanda le imprese di tutti i settori. La Regione Toscana ha sottoscritto un accordo con il quale concede a Fidi Toscana un finanziamento pari a 33 milioni di euro in particolare, il finanziamento dovrà essere utilizzato per conce-dere garanzie su finanziamenti, su operazioni di locazione finanziaria e su prestiti partecipativi a fronte di progetti di investimento e secondo le modalità previste dai provvedimenti specifici richiamati nella pre-messa dell’accordo stesso e nel Regolamento. La garanzia è rilasciata da Fidi Toscana ai soggetti finanziatori per un importo massimo garan-tito non superiore all’80% dell’importo. Nei limiti di tale importo, la garanzia rilasciata copre fino all’80% dell’ammontare dell’esposizione – per capitale e interessi contrattuali di mora – del soggetto finanziato-re nei confronti delle PMI, calcolato al sessantesimo giorno successivo alla data di intimazione di pagamento. La controgaranzia è concessa ai garanti in misura non superiore al 90% dell’importo. L’importo massi-mo garantito o controgarantito per singola PMI è fissato nella misura pari a 500mila euro. Le richieste possono essere presentante fino al 31 ottobre 2013.



BANDI

PROROGA CONTRIBUTI OCCUPAZIONE AR.CO. PER AZIENDE ARTIGIANATO E TURISMO, FINO AL 31 MARZO 2011 Prorogato al 31 marzo 2011 il bando finalizzato alla conces-sione di contributi per l’inserimento occupazionale a favore di micro e piccole imprese dell’artigianato e del commercio (turismo). Le domande presentate dopo il 31 agosto 2010 saranno valutate solo a seguito e subordinatamente alla com-pleta definizione dell’iter amministrativo. Le imprese per es-sere ammesse la finanziamento devono avere sede operati-va nei territori indicati nella Tab. 2 dell’Avviso ministeriale. I contributi verranno concessi per le seguenti tipologie di assunzioni: inserimento occupazionale di lavoratori a tempo indeterminato, pieno o parziale; trasformazione dei contratti a termine in rapporti di lavoro a tempo indeterminato pieno o parziale. La trasformazione del rapporto di lavoro deve essere effettuata a partire dal 20 dicembre 2009;Il massimo erogabile per ogni impresa richiedente il contri-

buto è fissato in 25mila euro. Il contributo all’inserimento oc-cupazionale, avente natura di integrazione del salario lordo annuo convenzionalmente calcolato su 12 mesi a decorrere dalla data di assunzione/trasformazione, è pari a: 5.000 euro al lordo delle eventuali imposte e/o trattenute dovute per legge per l’assunzione di lavoratori con contratto a tempo indeterminato pieno (40 ore/settimana o, comunque, non inferiore alla durata massima prevista dagli specifici contrat-ti collettivi di categoria); 3.750 euro al lordo delle eventuali imposte e/o trattenute dovute per legge per l’assunzione di lavoratori con contratto a tempo indeterminato a tempo parziale per almeno 30 ore settimanali; 3.000 euro al lor-do delle eventuali imposte e/o trattenute dovute, per legge per l’assunzione di lavoratori con contratto a tempo inde-terminato a tempo parziale per almeno 24 ore settimanali; 3.500 euro al lordo delle eventuali imposte e/o trattenute dovute, per legge per l’assunzione di lavoratori con contrat-to di apprendistato professionalizzante a tempo pieno (40 ore/settimana o, comunque, non inferiore alla durata massi-ma prevista dagli specifici contratti collettivi di categoria) di durata non inferiore a 36 mesi o, comunque, non inferiore alla durata massima prevista dagli specifici contratti collettivi di categoria, da svolgersi continuativamente ed unicamente presso l’impresa richiedente il contributo.Le imprese devono inviare la domanda per la richiesta del contributo deve essere presentata, entro e non oltre la nuo-va scadenza fissata al 31 marzo 2011, fatto salvo il previo esaurimento delle risorse disponibili, esclusivamente on-line attraverso il sito di programma www.arco.italialavoro.it.

13



CONVENZIONI

CNA SERVIZIPIU’ PER RISPARMIARE FINO A 20

MILA EURO. NON CI CREDI?Se sei un Associato CNA hai diritto a molti vantaggi. Tra questi la carta CNA Servizi PIU’. Se non ti sei ancora registrato fallo subito perché oltre ad accedere gratuitamente alla rassegna stampa quotidiana on-line sui temi dell’Artigianato e della PMI, potrai scoprire i vantaggi di averla nel portafoglio. Per te, per la tua famiglia e per la tua imprese, con la card di CNA puoi dav-vero arrivare a risparmiare 20mila euro. Come? Eccoti alcuni esempi. Prendiamo i buoni pasto: risparmi sugli oneri previ-denziali, fiscali e hai uno sconto sul valore facciale. Cancelleria? Grazie ad un accordo nazionale con Buffetti nei punti vendita avrai sconti sui prodotti. Spese di spedizione? Con PostaPronta hai possibilità di utilizzare un servizio innovativo per stampa e postalizzazione di documenti, raccomandate direttamente dal proprio computer mentre con il Corriere Espresso GLS, Ge-neral Logistics Systems Spa, potrai usufruire di sconti agevolati per spedizioni nazionali. Pubblicità sul web? cityADV offre ai nostri associati la massima viabilità online grazie al posiziona-mento tra i primi risultati dei motori di ricerca e, per chi non è ancora presente sul Web, la realizzazione di siti internet ef-ficaci. E se hai bisogno di fare un salto in farmacia presenta la card. Per te sconti su prodotti farmaceutici e sanitari. Questi sono solo alcuni esempi dei vantaggi che tieni in mano. Sfruttali. Essere associato CNA significa anche risparmiare. Per saperne di più c’è anche un sito: www.servizipiu.CNA.it NAUTECH E CANTIERI NAVALI,

ABBONAMENTI E PUBBLICITA’ “AGEVOLATA” Accordo tra CNA e le due riviste specializzate del settore “Nautech” e “Cantieri Navali”. Gli accordi di collabora-zione, definiti con due distinte case editrici, costituiscono un segnale importante della crescente credibilità di CNA Produzione nella rappresentanza associativa della filiera del diporto e mettono nelle condizioni di accrescere ulterior-mente la sua visibilità nei confronti di un rilevante numero di lettori abituali costituiti da cantieri navali, subfornitori, produttori di accessori e componenti, servizi.Ciò comporterà uno sforzo aggiuntivo comune, quindi anche per gli imprenditori del Coordinamento e per i re-sponsabili territoriali di riferimento, poiché oltre a comu-nicazioni “istituzionali” e tecnico specialistiche da gestire a livello nazionale si intende “dar voce” al territorio e alle sue espressioni più significative della rappresentanza del settore.Gli accordi di collaborazione all’oggetto consentiranno al-tresì alle imprese associate alla CNA di usufruire di con-dizioni agevolate sia per gli abbonamenti alle riviste, sia in caso si intenda acquisire sulle stesse degli spazi pubblicita-ri.Per Informazioni e contatti: Nautech su www.rivistedigita-li.com/NauTech (email: [email protected]). Cantieri Navali: www.synersea.it (email [email protected])

POSTA CERTIFICATA (PEC), CON THETIS E’ PIU’ SICURA E COSTA MENOOfferta vantaggiosa per gli associati CNA: risparmi 5 euroLa tua posta elettronica ora è comoda, sicura, veloce, certifi-cata e soprattutto, ti fa anche risparmiare. Ancora una volta. Grazie alla nuova convenzione siglata tra CNA e Thetis in collaborazione con Cheapnet, a tutti gli associati sarà garan-tito uno sconto di 5 euro sul costo dell’attivazione (25 euro anzi che 30 euro) della PEC che ti permetterà di attribuire, ad un messaggio di posta elettronica, lo stesso valore legale di una tradizionale raccomandata con ricevuta di ritorno. La PEC si rivolge a tutti colo che hanno l’esigenza di inviare o ricevere messaggi con valore legale in maniera comoda e sicura. Alcuni esempi possono essere gli enti pubblici, le aziende, gli studi professionali, le agenzie di viaggio, ma an-che i privati che vogliono evitare cose agli sportelli e spese inutili. Piccoli vantaggi che fanno grande la tua azienda. Per informazioni www.thetis.tv oppure scrivi a :[email protected]



40 CORSI TRA MASSA, CARRARA E LA LUNIGIANAAl via la lunga stagione della formazione promossa dal Centro Servizi per l’Artigianato. In tutto 40 percorsi formativi tra Massa, Carrara e la Lunigiana, pensati e programmati dopo attente indagini ed interviste tra le oltre 2.500 imprese associate in risposta ai bisogni reali delle aziende e del mercato. Nasce così l’offerta della nostra associazione, la più importante campagna formativa della Provincia, che mira a “formare” diverse figure, sia attraverso attività obbligatorie per l’acquisizione di abilitazioni e patentini dovuti per legge, la formazione obbligatoria in apprendistato, che veri e propri corsi formativi finalizzati al rilascio di qualifiche e specializzazioni secondo i dispositivi europei. “La nostra agenzia formativa – spiega il Direttore Roberto Valle Vallomini - è ad oggi in grado di coprire la formazione in tutti i settori, spaziando dall’artigianato ai servizi alla sicurezza, alla metalmeccanica, fino a professioni come fotografi, web design, progettisti e tecnici della nautica, informatica (con veri e propri laboratori informatici), lingua inglese (anche con insegnanti di madre lingua e percorsi mirati per gli imprenditori); al settore benessere e sanità, con la formazione per estetiste, operatori olistici e delle discipline bionaturali, anche con il riconoscimento di crediti ECM, informatici; stiamo anche promuovendo nuovi corsi per il settore dell’assistenza all’infanzia, tra cui la formazione per tagesmutter e percorsi per aprire nidi ed asili domiciliari e non”. Il valore aggiunto di Csa formazione è legato sia alla possibilità di effettuare tirocini mirati in azienda che ai servizi di assistenza per l’avvio di nuove attività, tra cui il reperimento di fondi a tasso agevolato o fondo perduto”, oltre ai tradizionali e consolidati servizi alle imprese. Un investimento che ha messo in agenda in questi anni, attività formative basilari come i corsi di qualifica per yacht design con richieste pervenute da ogni angolo della penisola e dall’estero, e percorsi di nicchia. Nella lunga lista dei corsi non manca naturalmente la formazione alla sicurezza: corsi per montare e smontare i ponteggi, antincendio, lavoratori addetti in alta quota, anticaduta, lavoro in sospensione, Rspp, Haccp per attività semplici e complesse, dipendenti e titolari. Per informazioni, consultare l’offerta formativa e iscrizioni contattare il Responsabile Roberto Valle Vallomini al 0585/85291 oppure al 340 2789382, o scrivere una mail a [email protected] o consultare il sito www-csa-ms.it

FORMAZIONE

FOTOGRAFIA E FOTORITOCCO, UN CORSO PER PRINCIPIANTI

ED ESPERTIFotografia e fotoritocco: aperte le iscrizioni al corso di base (50 ore) e al corso avanzato (50 ore) promossi dal Centro Servizi per l’Artigianato. I due corsi sono in fase di definizione e partiranno nelle prossime settimane. Il corso base è dedicato a principianti per permettere ai partecipanti, al termine del percorso (sarà rilasciato attestato di partecipazione) di utilizzare l’adeguata strumentazione, conoscere le varie tipologie di pellicole, i vari obbiettivi e loro peculiarità e saper sviluppare fotografie. Il corso avanzato è invece rivolto a soggetti in possesso di competenze di base in tecniche fotografiche, che intendono sviluppare competenze specialistiche, anche in ottica di sviluppo professionale e spendibilità lavorativa. Obiettivo quello di insegnare a saper utilizzare le attrezzature della sala di posa, con particolare riguardo alle fotocamere di medio e grosso formato, la funzionalità ed i movimenti operativi delle fotocamere a banco ottico, gli esposimetri esterni per luce incidente e per la luce riflessa in base alla temperatura colore, alle filtrature in ripresa ed all’uso del termo colorimetro, le specifiche tecniche di tutte le tipologie d’illuminazione e allestire la sala di posa e preparare l’attrezzatura necessaria alle riprese in location. Entrambi i corsi sono a pagamento e si terranno preso il polo formativo di Massa, nei locali della sede CNA di Via Dorsale, 10. Per informazioni e iscrizioni 0585/85291 oppure 340 2789382, o scrivere una mail a [email protected]

FORMAZIONE GRATUITA PER IMPRENDITORI, DIPENDENTI,

STAGIONALI, APPRENDISTICorsi di formazione gratuita grazie a Fondartigianato, il fondo interprofessionale per la realizzazione di attività di formazione. Fondartigianato permette la formazione, attraverso il contributo a fondo perduto al 100%, per imprenditori, dipendenti, stagionali, apprendisti e per progetti aziendali e interaziendali. Contributo a fondo perduto al 100%. Prossima scadenze 12 luglio, 11 ottobre, 13 dicembre 2010. Per informazioni Centro Servizi per l’Artigianato.

15



CONDIZIONI BANCARIE C.R DI CARRARA

Trasporto Marmi di Aldovardi Enzo & C. s.n.c. - Via dei Limoni - 54100 Massa (MS)Ufficio e deposito

via Bordigona ang. via Noce - Zona Ind. 54100 Massa (MS) -Tel. 0585 790686 - Fax 0585258663e-mail:[email protected]

Trasporto marmi

PARAMETRO DI RIFERIMENTO TASSI CALCOLATI AL 18/06/09 1,00

Tasso creditore: Parametro BCE – spread per tutti Rating 1,25 0,00 Tasso debitore: Parametro BCE + spread (nel fido) Rating Ottimo/Buono 3,00 4,00

Rating Discreto 4,00 5,00 Rating Sufficiente 5,00 6,00

Extra fido c/c ordinario Maggiorazione di 3,000

Smobilizzo Crediti Italia e Estero: Parametro BCE + spread Reating Ottimo/Buono 1,50 2,50 Rating Discreto 2,50 3,50 Rating Sufficiente 3,50 4,50

Extra fido conti di smobilizzo 0,000 p.pCommissione massimo scoperto su c/c ordinario e anticipo fatture 0,125%Commissione massimo scoperto su c/ anticipi sbf 0,000%

Spese: (a scelta del cliente fra 2 opzioni)

Opzione 1: Costo per operazione a trimastre 50 op. gratuite olte € 1,10 per op. Spese di liquidazione (trimestrale) € 12,00 Invio estratto conto € 2,00Penale di liquidazione per c/ non affidati / spese di gestione c/c affidato € 25,00 Opzione 2:Canone trimestrale forfetario ominicomprensivo € 75,00Spese di rendicontazione su conto a partita sbf (esente bolli) € 20,00

Valute versamenti: Contante, assegni tratti su sportello operante e circolari Banca Data operazioneAssegni altri sportelli e altre banche del gruppo 1 giorno lavorativoAssegni circolari altre banche e banca d’Italia 2 giorno lavorativiAssegni bancari altre banche su piazza 3 giorno lavorativiAssegni bancari altre banche fuori piazza,vaglia e assegni postali 4 giorno lavorativi

Portafoglio Commissioni di incasso Riba/Rid (Sbf dopo incasso):Domiciliati presso nostri sportelli € 2,00Domiciliati presso altre banche € 3,00Commissioni di incasso effetti cartacei (Sbf e dopo incasso):Domiciliati presso nostri sportelli € 2,00Domiciliati presso altre banche € 3,00Commissioni di insoluto e richiamato cartaceo/RIBA € 3,50Valuta SBF e dopo incasso Cartaceo e Riba:su nostro Istituto 6 gg. Lavorativi su altri istituti 8 gg. Lavorativi a vista su nostro istituto 9 gg. Lavorativi a vista su altri istituti 12 gg lavorativi

Specialcr. Impr. “ Credito Affari”Durata massima 60 mesiTasso Fisso (T.F) IRS di periodo + 3,50 p.pTasso Indicizzato (T.I) Euribor 6 mesi + 3,00 p.pImporto massimo concedibile ( in relazione al merito creditizio) Max euro 250,000Rimborso Raye mensili con addebito su c/cMutui Ipotecari:Durata 180 mesiTasso indicizzato nominale annuo Euribor 6 mesi* + 1,50 p.p maxRimborso Rate semestrali post. Con add. In c/cResta inteso che le suddette condizioni sono sucettibili di variazione in ordine all’andamento dei mercati finanziari

PRINCIPALI CONDIZIONI PER IL CREDITO ED I SERVIZI ALLE AZIENDE ASSOCIATE C.N.A DI MASSA CARRARACONVENZIONE 501 (SMOBILIZZO 800) IN VIGORE DAL 01/06/2010PARAMETRO DI RIFERIMENTO TASSO BCE + spread (come indicato)

* con

dizio

ni sp

ecial

i per

gli

asso

ciati

CNA

CART

A SE

RVIZ

IPIU

’ sul

l’inter

a gam

ma a

utov

ettur

e e ve

icoli

com

mer

ciali

salvo

varia

zioni

dell

a cas

a cos

truttr

ice (s

cont

o va

riabi

le in

funz

ione

del

mod

ello

e dell

a ver

sione

scelt

a)Veicoli Commerciali Allestibili OPEL

I SOCI CNA HANNO L’ ESCLUSIVA! *Se sei associato CNA, OPEL ti riserva vantaggi e agevolazioni imperdibili su tutti i veicoli commerciali e le autovetture della gamma Opel. Con la Carta CNA Servizipiù potrai usufruire di particolari condizioni d’acquisto.

www.autotecnicaapuana.it - MASSA - SARZANA

2010MASSA - Via Oliveti, 102 TEL. 0585 25.60.75 SARZANA - V.le XXV Aprile snc . (area Gerardo) TEL. 0187 60.59.39

su tutta la gamma dei veicoli commerciali OPEL

--fino al 35% di sconto--

autoveicoli OPEL

CORSA NUOVA MERIVA

MOVANO COMBO VAN VIVARO TOUR

INSIGNA NUOVA ASTRA

su tutta la gamma dei veicoli OPEL

Cna Massa Carrara - Magazine numero 04

Documents

Transcript of Cna Massa Carrara - Magazine numero 04