Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

29
6° CITTAdiGARDA 6° CONCORSO Internazionale AUDIOVISIVI Salon INTERNATIONAL Audiovisuel International AUDIOVISUAL Competition Closing day 10 jury 22-23 Palmares 23 June/Juin 2018 Pal.Pincini Carlotti Garda - Italy Jury Jean-Paul Petit EFIAP Fulvio Merlak EFI AFIAP Lorenzo de Francesco AV-EFI [email protected] Web site Diaf http://www.fiaf.net/diaf/concorsi-per-audiovisivi/ Web site lo scatto http://www.gfloscattogarda.it/

Transcript of Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

Page 1: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

Patronage 18AV01 Patronage 2018/264

6° CITTAdiGARDA 6° CONCORSO Internazionale AUDIOVISIVI

Salon INTERNATIONAL Audiovisuel

International AUDIOVISUAL Competition

Closing day 10

jury 22-23

Palmares 23

June/Juin 2018

Pal.Pincini Carlotti

Garda - Italy

Jury

Jean-Paul Petit EFIAP

Fulvio Merlak EFI AFIAP

Lorenzo de Francesco AV-EFI

[email protected]

Web site Diaf

http://www.fiaf.net/diaf/concorsi-per-audiovisivi/

Web site lo scatto http://www.gfloscattogarda.it/

Page 2: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

E’ per me un grande piacere rappresentare il gruppo che anche quest’anno è il promotore del concorso audiovisivo internazionale, unico in Italia, e che ha ricevuto il patrocinio dalla FIAP. La soddisfazione per il lavoro svolto in questi anni ha portato il nostro cento lacustre alla ribalta sia nazionale che internazionale della fotografia d’autore, anche con l’allestimento e la gestione della galleria della federazione che è ubicata in una sala di palazzo Carlotti, e per aver saputo coinvolgere sia grandi nomi della fotografia che semplici fotografi amatoriali, in manifestazioni di spessore e in sintonia con la vocazione turistica del paese e la missione della federazione nazionale, per dare un contributo vero all’immagine fotografica. Ringrazio il Comune che con il suo contributo e con lungimiranza ci dà la possibilità di far vivere la nostra passione e di dare un fattivo contributo all’immagine fotografica e alla cultura del bello nel nostro paese.

C'est un grand plaisir pour moi de représenter le groupe que cette année est également le promoteur de la compétition audiovisuelle internationale, unique en Italie, et qui a reçu le patronage de la FIAP. La satisfaction du travail effectué au cours des dernières années a permis à nos cent lacs de se distinguer sur la scène nationale et internationale de la photographie du droit d'auteur, même avec la préparation et la gestion de la galerie de la fédération située dans le Palazzo Carlotti. d'avoir pu associer à la fois des grands noms de la photographie et des photographes amateurs simples, en gros shows et en harmonie avec la vocation touristique du pays et la mission de la fédération nationale, pour apporter une réelle contribution à l'image photographique. Je remercie la municipalité qui, avec sa contribution et sa clairvoyance, nous donne l'opportunité de faire vivre notre passion et de contribuer activement à l'image photographique et à la culture de la beauté dans notre pays. It is a great pleasure for me to represent the group that this year is also the promoter of the international audiovisual competition, unique in Italy, and which has received the patronage of FIAP. Satisfaction with the work carried out in recent years has brought our hundred lakes to the national and international limelight of copyright photography, even with the preparation and management of the gallery of the federation that is located in a hall of Palazzo Carlotti, and for having been able to involve both big names in photography and simple amateur photographers, in thick shows and in harmony with the tourist vocation of the country and the mission of the national federation, to make a real contribution to the photographic image. I thank the Municipality that with its contribution and with foresight gives us the opportunity to make our passion live and to make an active contribution to the photographic image and the culture of beauty in our country.

2

Il messaggio del presidente Massimo Felisi Le mot du président - President’s message

Page 3: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

La Giuria – Le Jury – The Jury

Jean-Paul Petit - EFIAP – France – Autore ed esperto

didattica AV - Objectif Image – Paris – Auteur et Organisateur Trophée de Paris – Author and Paris Trophy organizer

3

Fulvio Merlak- EFI AFIAP – Italia - Presidente

d’onore FIAF – Direttore Dip. Manifestazioni e monografie FIAF - Président d’honneur FIAF et directeur des Départements Manifestations et Monographies de la FIAF – FIAF Honorable President – Director of FIAF’s Events and Monographs Departments

• Lorenzo De Francesco AV-EFI – Italia – Autore e Direttore

Servizio AV FIAP – Dip Multimediale FIAF –Auteur et Directeur du Service Audiovisuel FIAP – Directeur du Departement Multimedia FIAF – Author and Director of Audiovisual Service FIAP and Director of Multimedia Department FIAF

Page 4: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

"CiTTA di GARDA" 2014 4

GARDA 2018 INTERNATIONAL AV COMPETITION - RECEIVED AV

ID Prenom/Name/Nome

Nom/Surname/Cognome

Titre/ Title/ Titolo - original Y min sec

1 Maurizio Grandi Contrappunto I 2018 4 20

2 Maurizio Grandi Moving landscape I 2017 4 38

3 Ron Davies Fragments of memory GB 2018 3 21

4 Gerard Diebold L'acqua ed il colore F 2017 6 36

5 Andrew Gagg Dendrochronology GB 2017 7 38

6 Giuseppe Bizzotto Bestiario I 2018 5 8

7 Giuseppe Bizzotto Free spaces I 2018 5 15

8 Pietro Gelmetti Lenin Good Bye I 2018 5 28

9 Jean-Pierre Simon Henri Matisse La joie de vivre F 2017 10 55

10 Odetta e Oreste Ferretti Una pioggia di colori I 2017 7 3

11 John/Judith Hodgson Concrete canvas AUS 2018 7 32

12 John/Judith Hodgson Confession AUS 2017 4 58

13 John/Judith Hodgson Rainforest AUS 2015 4 58

14 Teofilo Celani Freedom is not free I 2018 7 10

15 Teofilo Celani Mirage I 2018 7 10

16 Jeff Morris Le candele del ricordo ZA 2018 2 17

17 Marcel Batist Emotions in iron NL 2018 3 36

18 Marcel Batist Into oblivion NL 2016 4 2

19 Marcel Batist Reflection of the mind NL 2018 3 26

20 Jacek Zaim Boats PL 2015 3 18

21 Jacek Zaim RD Story PL 2015 3 21

22 Jacek Zaim The Magic of Dance PL 2015 2 28

23 Guido Flobert In memoriam B 2015 3 52

24 Guido Flobert Victor Hortag B 2017 4 46

25 Guido Clarysse Carpe Diem B 2017 3 48

26 Guido Clarysse How much longer B 2017 3 47

27 Henk de Lange The Little White Village NL 2017 2 35

28 Henk de Lange City Trip NL 2017 2 20

29 Henk de Lange Between The Lines NL 2018 1 50

30 Luca Zonari Cané Famiglia Multinazionale I 2017 7 59

Page 5: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

"CiTTA di GARDA" 2018 5

31 Robert Albright All Days are Nights to see GB 2018 7 15

32 Fabrizio Barbanti Fantasyland I 2018 4 25

33 Fabrizio Barbanti Per le vie di Roma I 2018 6 21

34 Sheila Haycox Daisy's bizarre Day out GB 2018 2 36

35 Sheila Haycox Recognition GB 2018 4 10

36 André/Armand Teyck/De smeet The day after tomorrow B 2018 5

37 Gabriele Pinardi La dimora del vento I 2018 8 44

38 Réné Bougord Le jeu du Janicule F 2018 11 55

39 Alan Tyrer Love's Grace GB 2017 3 20

40 Alan Tyrer The Gallery GB 2016 3 24

41 Antonio La Montanara Operai: Rocco e la sua squadra I 2018 6 41

42 Mauro Carli Terre di conflitto i 2017 6 10

43 Carla Michelle Fiorina Gardner Il Male dentro I 2018 2 59

44 Carla Fiorina La gioia e l'orgoglio I 2017 2 46

45 Keith Storey Entombed GB 2018 10 27

46 Diana Belsagrio Il Girautunno I 2018 1 18

47 Diana Belsagrio Questa Casa I 2017 2 10

48 William Bruce Traumerai N 2018 3 52

49 William Bruce Dreamscapes N 2018 3 25

50 Greg Duncan Foot prints in the sand GB 2018 4 45

51 Greg Duncan I will just have the rice GB 2018 4 6

52 Greg Duncan Why I gave up slide shows GB 2018 4 6

53 Jean-Claude Leroi Le mirage du temps F 2017 5 40

54 Jean-Claude Leroi Au del… du miroir F 2018 4 47

55 Jean-Claude Leroi Vivre en ville F 2018 3 18

56 Gieffesse Mnemosine I 2018 6 29

57 Howard Bagshaw Kelpies GB 2016 4 20

58 Howard & Carole Bagshaw The Land God made in Ager GB 2016 5 40

59 Patrick Worthington Cork, Rebel City? F 2018 9 1

60 Megan Ann A'Herne Exploring Venice GB 2018 6 21

Page 6: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

"CiTTA di GARDA" 2018 6

61 Walter Turcato Sand Creek I 2018 6 30

62 Ada Lupoli I dimenticati I 2018 4 42

63 Jose Catalan J'avais 12 ans F 2016 9 16

64 Charles Hulse Innocents AUS 2018 9 26

65 Sandra Zagolin Bambini nel mondo I 2018 5 16

66 Sandra/Gianluca Zagolin/Sambro Drop Art I 2017 2 59

67 Giuliano Mazzanti Il soffio dello spirito I 2018 7

68 Malcolm Imhoff Terra del Dragone tonante GB 2015 12

69 Gabriele Pinardi Falling Down I 2017 6

70 Monica Pelizzetti A Pescheri•a I 2018 3 49

71 Monica Pelizzetti A Ticket to ride I 2018 3 35

72 Monica Pelizzetti L'eco dei tuoi passi I 2018 2 50

73 Lino Claudio Martinetti Festa Conteso I 3 28

74 Peter Reitemeier Forgotten Souls D 2017 5 16

75 Giuseppe Zanchi Alla sera I 2017 1 52

76 Giuseppe Zanchi La nonna di Chiara I 2017 2 57

77 Keith Leedham The Inn on the Pass GB 2017 7

78 Massimo Mario Mariani Callaro Paolo Borghi Storie di Terra e di Fuoco I 2018 7 19

79 Massimo Mariani Summertime I 2018 4 28

80 Paola de Paoli Salviamo il pianeta terra I 4 53

81 Elaine Ashton Gannets at Murawai NZ 4 42

82 Elaine Ashton White Island NZ 2016 3 54

83 Matteo Manghi Rete I 2017 5

84 Matteo Manghi Tutto vero I 2016 5 20

85 Paolo Grappolini La Misura del tempo I 2018 4

86 Patrizia Sonato Hasta la victoria I 2017 6 2

87 Mario Giampietro Costa Medaglia Supra Omnia Natura I 2016 6 14

88 Mario Giampietro Costa Medaglia Montagne I 2018 6 30

89 Linda & Edgar Gibbs Mother's story GB 2017 5 40

90 Richard Brown It All Adds Up GB 2016 11 55

91 Francesca Gernetti Dai miei ai tuoi occhi I 2018 3 57

92 Luana Laubscher Listen to the wind ZA 2018 3 16

93 Luana Laubscher Dirty Sticky floors ZA 2016 2 15

94 Luana Laubscher Playing with fire ZA 2018 3 19

95 Il triangolo magico La piccola Roma I 2018 5 15

Page 7: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

NO preselezione – Tutti gli AV ammessi saranno valutati dalla giuria ufficiale

Pas de Preséléction – Tous les Avs admis seront

visionnés par le Jury officiel No preselection - Main Jury will evaluate all

AVs

7

Page 8: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

Tabella statistica / Tableau statistique / Statistical table

I GB NL ZA F B NZ N PL AUS D tot Autori partecipanti/ auteurs participants / participating authors

36 16 2 2 6 4 1 1 1 3 1 73

Opere ricevute /Oeuvres reçues / Received works 42 18 6 4 8 5 2 2 3 4 1 95

Autori ammessi / auteurs admis / admitted authors 22 13 2 1 5 2 0 1 1 4 1 52

Opere accettate / Oeuvres acceptés / Accepted works 19 13 2 2 7 1 0 1 1 3 1 50

% opere accettate/ ammesse - % oeuvres reçues/acceptées - % works received/accepted

45 72 33 50 87 20 0 50 33 75 100 53%

6° CITTAdiGARDA 6°

CONCORSOinternazionaleAUDIOVISIVI

salonINTERNATIONALaudiovisuel

InternationalAUDIOVISUALCompetition

Patronage 17AV01 Patronage 2018/264

Page 9: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

Sede manifestazione / Lieu de la manifestation / Venue of the event PALAZZO PINCINI CARLOTTI - VIA ALESSANDRA RUDINI CARLOTTI, 5 - GARDA

Informazioni/Information [email protected]

Responsabile Manifestazione / Chargé de l’événement /Salon responsible

G.F. Lo Scatto – Presidente Massimo Felisi – [email protected]

9

6° CITTAdiGARDA 6°

CONCORSOinternazionaleAUDIOVISIVI

salonINTERNATIONALaudiovisuel

InternationalAUDIOVISUALCompetition

Proiezione di Gala/Palmares p.za Santo Stefano – Garda

Sabato 23 giugno ore 21:30

Page 10: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

"CiTTA di GARDA" 2018 10

ID RK Titre/ Title/ Titolo AWARD

Pays/Country/Nazi

one

Prenom/Name/Nome

Nom/Surname/Cognome

cod min sec Pays/Country/Nazione

Prenom/Name/Nome

Nom/Surname/Cognome

ID

SESSION

DURATION

MINUTE

100

0S - Gio/Thu/Jeu 21/6 h 21:00 JURY

meeting

A00

101 1S - Ven/Fri/Ven 22/6 h 9:00 A00 61 5 66

1 Contrappunto I Maurizio Grandi A01 4 20 I Maurizio Grandi

1

3 Fragments of memory GB Ron Davies A02 3 21 GB Ron Davies

3

11 Concrete canvas AUS John/Judith Hodgson A03 7 32 AUS John/Judith Hodgson

11

14 Freedom is not free I Teofilo Celani A04 7 10 I Teofilo Celani

14

16 Le candele del ricordo ZA Jeff Morris A05 2 17 ZA Jeff Morris

16

83 Rete I Matteo Manghi A06 5 I Matteo Manghi

83

22 Typesetter PL Jacek Zaim A07 6 13 PL Jacek Zaim

22

25 Carpe Diem B Guido Clarysse A08 3 48 B Guido Clarysse

25

30 Famiglia Multinazionale I Luca Zonari Cané A09 7 59 I Luca Zonari Cané

30

34 Daisy's bizarre Day out GB Sheila Haycox A10 2 36 GB Sheila Haycox

34

53 Le mirage du temps F Jean-Claude Leroi A11 5 40 F Jean-Claude Leroi

53

19 Reflection of the mind NL Marcel Batist A12 3 26 NL Marcel Batist

19

10 Una pioggia di colori

I Odetta e Oreste Ferretti

A13 7 3 I

Odetta e Oreste Ferretti

10

102 2S - Ven/Fri/Ven 22/6 h 11:00 B00 67 6 73

94 Playing with fire ZA Luana Laubscher B01 3 19 ZA Luana Laubscher

94

85 La Misura del tempo I Paolo Grappolini B02 4 I Paolo Grappolini

85

44 La gioia e l'orgoglio I Carla Fiorina B03 2 46 I Carla Fiorina

44

51 I will just have the rice GB Greg Duncan B04 4 6 GB Greg Duncan

51

55 Vivre en ville F Jean-Claude Leroi B05 3 18 F Jean-Claude Leroi

55

59 Cork, Rebel City? F Patrick Worthington B06 9 1 F Patrick Worthington

59

62 I dimenticati I Ada Lupoli B07 4 42 I Ada Lupoli

62

68 Terra del Dragone tonante GB Malcolm Imhoff B08 12 GB Malcolm Imhoff

68

70 A Pescheri•a I Monica Pellizzetti B09 3 49 I Monica Pellizzetti

70

74 Forgotten Souls D Peter Reitemeier B10 5 16 D Peter Reitemeier

74

79 Summertime I Massimo Mariani B11 4 28 I Massimo Mariani

79

82 White Island NZ Elaine Ashton B12 3 54 NZ Elaine Ashton

82

88 Montagne I Mario Giampietro Costa Medaglia

B13 6 30 I

Mario Giampietro Costa Medaglia

88

89 A Mother's Story GB Linda & Edgar Gibbs

B14 5 40 GB Linda & Edgar Gibbs

89

22/6 Programma delle proiezioni – Projection Programme – Programme des projections

Page 11: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

"CiTTA di GARDA" 2018 11

ID RK Titre/ Title/ Titolo AWARD

Pays/Country/Nazione

Prenom/Name/Nome

Nom/Surname/Cognome

cod min sec

Pays/Country/Nazion

e

Prenom/Name/Nome

Nom/Surname/Cognome

ID

SESSION

DURATION MINU

TE

103 3S - Ven/Fri/Ven 22/6 h 15:00 C00 61 7 68

27 The Little White Village NL Henk de Lange C01 2 35 NL Henk de Lange 27

32 Fantasyland I Fabrizio Barbanti C02 4 25 I Fabrizio Barbanti 32

36 The day after tomorrow

B André/Armand Teyck/De smeet

C03 5 B

André/Armand

Teyck/De smeet 36

38 Le jeu du Janicule F René Bougourd C04 11 55 F René Bougourd 38

47 Questa Casa I Diana Belsagrio C05 2 10 I Diana Belsagrio 47

49 Dreamscapes N William Bruce C06 3 25 N William Bruce 49

41 Operai: Rocco e la sua squadra I Antonio La Montanara C07 6 41 I Antonio La Montanara 41

57 Kelpies GB Howard Bagshaw C08 4 20 GB Howard Bagshaw 57

66 Drop Art

I

Sandra/Gianluca

Zagolin/Sambro C09 2 59 I

Sandra/Gianluca

Zagolin/Sambro 66

90 It All Adds Up GB Richard Brown C10 11 55 GB Richard Brown 90

76 La nonna di Chiara I Giuseppe Zanchi C11 2 57 I Giuseppe Zanchi 76

81 Gannets at Murawai NZ Elaine Ashton C12 4 42 NZ Elaine Ashton 81

84 Tutto vero I Matteo Manghi C13 5 20 I Matteo Manghi 84

104 4S - Ven/Fri/Ven 22/6 h 17:00 D00 62 7 69

5 Dendrochronology GB Andrew Gagg D01 7 38 GB Andrew Gagg 5

7 Free spaces I Giuseppe Bizzotto D02 5 15 I Giuseppe Bizzotto 7

12 Confession AUS John Hodgson D03 4 58 AUS John Hodgson 12

17 Emotions in iron NL Marcel Batist D04 3 36 NL Marcel Batist 17

20 Eight wonder PL Jacek Zaim D05 2 40 PL Jacek Zaim 20

23 In memoriam B Guido Flobert D06 3 52 B Guido Flobert 23

29 Between The Lines NL Henk de Lange D07 1 50 NL Henk de Lange 29

72 L'eco dei tuoi passi I Monica Pellizzetti D08 2 50 I Monica Pellizzetti 72

42 Terre di conflitto I Mauro Carli D09 6 10 i Mauro Carli 42

45 Entombed GB Keith Storey D10 10 27 GB Keith Storey 45

78

Paolo Borghi Storie di Terra e di Fuoco

I

Massimo Mariani D11 7 19 I

Massimo Mariani 78

86 Hasta la victoria I Patrizia Sonato D12 6 2 I Patrizia Sonato 86

92 Listen to the wind ZA Luana Laubscher D13 3 16 ZA Luana Laubscher 92

39 Love's Grace GB Alan Tyrer D14 3 20 GB Alan Tyrer 39

22/6 Programma delle proiezioni – Projection Programme – Programme des projections

Page 12: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

12

ID RK Titre/ Title/ Titolo AWARD

Pays/Country/Nazione

Prenom/Name/Nome

Nom/Surname/Cognome

cod min

sec

Pays/Country/Nazione

Prenom/Name/Nom

e

Nom/Surname/Cognome

ID

SESSION DURATIO

N MINUTE

105 6S - Sam/Sat/Sab 23/6 h 9:00 E00 68 5 73

9 Henri Matisse La joie de vivre F Jean-Pierre Simon E01 10 55 F Jean-Pierre Simon 9

64 The Innocents AUS Charles Hulse E02 9 26 AUS Charles Hulse 64

31 All Days are Nights to see GB Robert Albright E04 7 15 GB Robert Albright 31

37 La dimora del vento I Gabriele Pinardi E05 8 44 I Gabriele Pinardi 37

56 Mnemosine I Gieffesse E06 6 29 I Gieffesse 56

58 The Land God Made in Anger GB

Howard & Carole

Bagshaw E07 5 40

GB Howard & Carole

Bagshaw 58

65 Bambini nel mondo I Sandra Zagolin E08 5 16 I Sandra Zagolin 65

67 Il soffio dello spirito I Giuliano Mazzanti E09 7 I Giuliano Mazzanti 67

4 L'acqua ed il colore F Gerard Diebold E10 6 36 F Gerard Diebold 4

95

La piccola Roma

I

il triangolo magico multivisione

E12 5 15 I

il triangolo magico multivisione 95

106 7S - Sam/Sat/Sab 23/6 h 11:00 F00 61 6 67

2 Moving landscape I Maurizio Grandi F01 4 38 I Maurizio Grandi 2

6 Bestiario I Giuseppe Bizzotto F02 5 8 I Giuseppe Bizzotto 6

13 Rainforest AUS John Hodgson F03 4 58 AUS John Hodgson 13

63 J'avais 12 ans F Jose Catalan F04 9 16 F Jose Catalan 63

15 Mirage I Teofilo Celani F05 7 10 I Teofilo Celani 15

18 Into oblivion NL Marcel Batist F06 4 2 NL Marcel Batist 18

21 Love from Sidney PL Jacek Zaim F07 3 21 PL Jacek Zaim 21

33 Per le vie di Roma I Fabrizio Barbanti F08 6 21 I Fabrizio Barbanti 33

35 Recognition GB Sheila Haycox F09 4 10 GB Sheila Haycox 35

43 Il Male dentro

I Carla Michelle

Fiorina Gardner

F10 2 59 I

Carla Michelle

Fiorina Gardner 43

48 Traumerai N William Bruce F11 3 52 N William Bruce 48

50 Foot prints in the sand GB Greg Duncan F12 4 45 GB Greg Duncan 50

61 Sand Creek I Walter Turcato F13 6 30 I Walter Turcato 61

87 Supra Omnia Natura I

Mario Giampietro

Costa Medaglia

F14 6 14

I Mario Giampietro

Costa Medaglia 87

23/6 Programma delle proiezioni – Projection Programme – Programme des projections

Page 13: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

13

ID RK Titre/ Title/ Titolo AWARD

Pays/Country/Nazione

Prenom/Name/Nome

Nom/Surname/Cognome

cod min

sec

Pays/Country/Nazione

Prenom/Name/No

me

Nom/Surname/Cognome

ID

SESSION

DURATION MINUTE

107

8S - Sam/Sat/Sab 23/6 h

14:30

G00 61 9 70

8 Lenin Good Bye I Pietro Gelmetti G01 5 28 I Pietro Gelmetti 8

24 Victor Horta B Guido Flobert G02 4 46 B Guido Flobert 24

26 How much longer B Guido Clarysse G03 3 47 B Guido Clarysse 26

28 City Trip NL Henk de Lange G04 2 20 NL Henk de Lange 28

40 The Gallery GB Alan Tyrer G05 3 24 GB Alan Tyrer 40

46 Il Girautunno I Diana Belsagrio G06 1 18 I Diana Belsagrio 46

52 Why I gave up slide shows GB Greg Duncan G07 4 20 GB Greg Duncan 52

54 Au del… du miroir F Jean-Claude Leroi G08 4 47 F Jean-Claude

Leroi 54

60 Exploring Venice GB Megan Ann A'Herne G09 6 21 GB Megan Ann

A'Herne 60

69 Falling Down I Gabriele Pinardi G10 6 I Gabriele Pinardi 69

71 A Ticket to ride I Monica Pellizzetti G11 3 35 I Monica Pellizzetti 71

73 Conteso

I Lino Claudio

Martinetti Festa

G12 3 28 I

Lino Claudio

Martinetti Festa 73

75 Alla sera I Giuseppe Zanchi G13 1 52 I Giuseppe Zanchi 75

77 The Inn on the Pass GB Keith Leedham G14 7 GB Keith Leedham 77

80 Salviamo il pianeta terra I Paola de Paoli G15 4 53 I Paola de Paoli 80

91 Dai miei ai tuoi occhi I Francesca Gernetti G16 3 57 I Francesca Gernetti 91

93 Dirty Sticky floors ZA Luana Laubscher G17 2 15 ZA Luana Laubscher 93

109

8S - Sam/Sat/Sab 23/6 h

17:00 PALMARES

JURY ROOM

I00

110

8S - Sam/Sat/Sab 23/6 h

21:00 PALMARES

PALMARES GALA PROJECTION L00

23/6 Programma delle proiezioni – Projection Programme – Programme des projections

Page 14: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

Palmares

14

Page 15: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

Jean-Claude Leroi - France

FIAP BEST AUTHOR

Page 16: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

FIAP HONORABLE MENTION

"CiTTA di GARDA" 2014 16

Page 17: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

FIAP HONORABLE MENTION

"CiTTA di GARDA" 2014 17

Page 18: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

FIAP HONORABLE MENTION

Page 19: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

FIAP HONORABLE MENTION

Page 20: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

FIAP HONORABLE MENTION

Page 21: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

"CiTTA di GARDA" 2014 21

FIAP HONORABLE MENTION

Page 22: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

6°- FIAF BRONZE MEDAL

Aptitude à montrer des pensées philosophiques dans une représentation fascinante des passages de la vie par un miroir immaginaire, réalisé en mélangeant des photographies et des graphiques d’ une façon de douceur. Ability to show philosophic thoughts in a fascinating representation of live steps, looking at an immaginary mirror realized mixing in a smoothless way photography and graphics

Page 23: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

5° - FIAP BRONZE MEDAL

Personal and painful memories become an universal pictures ot flow of memory and time with a smart mix between video and photography - Les souvenirs personnels et douloureux deviennent des images universelles de flux de mémoire et de temps avec un mélange intelligent entre la vidéo et la photographie

Page 24: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

4° - FIAF SILVER MEDAL

A amazing, simple but effective way to represent the commercial war that touch everyone with a simply final solution - Une manière étonnante, simple mais efficace de représenter la guerre commerciale qui touche tout le monde avec une solution finale tout simple.

Page 25: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

3° - FIAP SILVER MEDAL

25

The description of an original stainless made monument give to the author the opportunity to produce a brillant audiovisual crossing mithology, history, scottish culture with an exiciting story telling . La description d'un monument original en fer donne à l'auteur la possibilité de produire un brillant audiovisuel qui se déroule entr entre la mithologie, l'histoire, la culture écossaise dans un un récit passionant

Page 26: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

2° - FIAF GOLD MEDAL

Powerful and touching historical documentary about not very known events described with a deep and accurate historical research of documents, drawings and photography. Documentaire historique puissant et touchant sur des événements peu connus décrits avec une recherche historique approfondie et précise de documents, dessins et photographies.

Page 27: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

1° - FIAP GOLD MEDAL

The flow of individual and common memories is represented in a fantastic way, with plenty of symbols, with a creativity touch that leads us toward the final light. - Le flux de souvenirs individuels et communs est représenté de manière fantastique, avec beaucoup de symboles, avec une touche de créativité qui nous conduit vers la lumière finale.

Page 28: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

Motivazioni -

"CiTTA di GARDA" 2014 28

Page 29: Closing day 10 Pal.Pincini Carlotti jury 22-23 Palmares 23 ...

"CiTTA di GARDA" 2016 29

FIAP acceptances All Days are Nights to see GB Robert Albright Kelpies GB Howard Bagshaw

The Land God Made in Anger GB

Howard & Carole

Bagshaw

Into oblivion NL Marcel Batist Questa Casa I Diana Belsagrio Le jeu du Janicule F René Bougourd It All Adds Up GB Richard Brown Traumerai N William Bruce Terre di conflitto I Mauro Carli J'avais 12 ans F Jose Catalan

Supra Omnia Natura I

Mario Giampietro

Costa Medaglia

Fragments of memory GB Ron Davies The Little White Village NL Henk de Lange L'acqua ed il colore F Gerard Diebold Why I gave up slide shows GB Greg Duncan Foot prints in the sand GB Greg Duncan

Una pioggia di colori I

Odetta e Oreste

Ferretti

Il Male dentro I

Carla Michelle Fiorina Gardner

Lenin Good Bye I Pietro Gelmetti Dai miei ai tuoi occhi I Francesca Gernetti A Mother's Story GB Linda & Edgar Gibbs Mnemosine I Gieffesse La Misura del tempo I Paolo Grappolini Concrete canvas AUS John/Judith Hodgson Confession AUS John Hodgson The Innocents AUS Charles Hulse

La piccola Roma I

il triangolo magico multivisione

Terra del Dragone tonante GB Malcolm Imhoff

Operai: Rocco e la sua squadra

I Antonio La Montanara

Dirty Sticky floors ZA Luana Laubscher

Listen to the wind ZA Luana Laubscher

The Inn on the Pass GB Keith Leedham

Au del… du miroir F Jean-Claude Leroi

Le mirage du temps F Jean-Claude Leroi

Vivre en ville F Jean-Claude Leroi

Paolo Borghi Storie di Terra e di Fuoco I

Massimo Mariani

Conteso I

Lino Claudio Martinetti Festa

Il soffio dello spirito I Giuliano Mazzanti

La dimora del vento I Gabriele Pinardi

Falling Down I Gabriele Pinardi

Forgotten Souls D Peter Reitemeier

Henri Matisse La joie de vivre F Jean-Pierre Simon

Hasta la victoria I Patrizia Sonato

Entombed GB Keith Storey

The day after tomorrow B

André/Armand Teyck/De smeet

Sand Creek I Walter Turcato

The Gallery GB Alan Tyrer

Love's Grace GB Alan Tyrer

Bambini nel mondo I Sandra Zagolin

Typesetter PL Jacek Zaim