Classificazione veicoli

Codici Omologazione veicoli

Fabio Di Camillo, 08/04/2002

1 di 19

INDICE PER DESCRIZIONE

CATEGORIA O4................................................................................................................................................ 3 Telai montati................................................................................................................................................... 3 Veicoli carrozzati ............................................................................................................................................ 3 Veicoli per trasporto specifico in regime di temperatura controllata (A.T.P).................................................. 9 Veicoli con attrezzature termiche non rispondenti alle norme A.T.P. .......................................................... 10 Veicoli eccezionali........................................................................................................................................ 10

Categoria N3.................................................................................................................................................... 11

Autotelai ....................................................................................................................................................... 11 Veicoli carrozzati .......................................................................................................................................... 11 Veicoli per trasporto specifico in regime di temperatura controllata (A.T.P)................................................ 17 Veicoli con attrezzature termiche non rispondenti alle norme A.T.P. .......................................................... 17 Veicoli eccezionali........................................................................................................................................ 18

INDICE PER CODICE

CATEGORIA O4................................................................................................................................................ 3 Telai montati................................................................................................................................................... 3

U0 ............................................................................................................................................................... 3 Veicoli carrozzati ............................................................................................................................................ 3

CC .............................................................................................................................................................. 3 C9 ............................................................................................................................................................... 3 CN .............................................................................................................................................................. 3 CF............................................................................................................................................................... 3 CS............................................................................................................................................................... 3 F0................................................................................................................................................................ 4 F1................................................................................................................................................................ 5 F2................................................................................................................................................................ 5 FG............................................................................................................................................................... 5 FZ ............................................................................................................................................................... 5 K0 ............................................................................................................................................................... 6 K3 ............................................................................................................................................................... 6 KZ ............................................................................................................................................................... 6 P0 ............................................................................................................................................................... 7 P2 ............................................................................................................................................................... 7 P3 ............................................................................................................................................................... 7 P6 ............................................................................................................................................................... 7 RC .............................................................................................................................................................. 8 RD .............................................................................................................................................................. 8 RE............................................................................................................................................................... 8

Veicoli per trasporto specifico in regime di temperatura controllata (A.T.P).................................................. 9 F3................................................................................................................................................................ 9 F4................................................................................................................................................................ 9 CI ................................................................................................................................................................ 9 CT............................................................................................................................................................... 9 C5 ............................................................................................................................................................... 9

Veicoli con attrezzature termiche non rispondenti alle norme A.T.P. .......................................................... 10 C5 ............................................................................................................................................................. 10 F5.............................................................................................................................................................. 10 F6.............................................................................................................................................................. 10

Veicoli eccezionali........................................................................................................................................ 10 EZ ............................................................................................................................................................. 10 EW............................................................................................................................................................ 10 EY............................................................................................................................................................. 10



2 di 19

Categoria N3.................................................................................................................................................... 11 Autotelai ....................................................................................................................................................... 11

U1 ............................................................................................................................................................. 11 U2 ............................................................................................................................................................. 11

Veicoli carrozzati .......................................................................................................................................... 11 TS ............................................................................................................................................................. 11 CC ............................................................................................................................................................ 11 C8 ............................................................................................................................................................. 11 C9 ............................................................................................................................................................. 11 CN ............................................................................................................................................................ 11 CF............................................................................................................................................................. 11 CS............................................................................................................................................................. 11 F0.............................................................................................................................................................. 12 F1.............................................................................................................................................................. 13 F2.............................................................................................................................................................. 13 FG............................................................................................................................................................. 13 FZ ............................................................................................................................................................. 13 H1 ............................................................................................................................................................. 13 K0 ............................................................................................................................................................. 14 K3 ............................................................................................................................................................. 14 KZ ............................................................................................................................................................. 14 P0 ............................................................................................................................................................. 15 P2 ............................................................................................................................................................. 16 P3 ............................................................................................................................................................. 16 P6 ............................................................................................................................................................. 16 RC ............................................................................................................................................................ 16 RD ............................................................................................................................................................ 16 RE............................................................................................................................................................. 16 SF ............................................................................................................................................................. 16 UC ............................................................................................................................................................ 16

Veicoli per trasporto specifico in regime di temperatura controllata (A.T.P)................................................ 17 F3.............................................................................................................................................................. 17 F4.............................................................................................................................................................. 17 CI .............................................................................................................................................................. 17 CT............................................................................................................................................................. 17 C5 ............................................................................................................................................................. 17

Veicoli con attrezzature termiche non rispondenti alle norme A.T.P. .......................................................... 17 C5 ............................................................................................................................................................. 17 F5.............................................................................................................................................................. 17 F6.............................................................................................................................................................. 17

Veicoli eccezionali........................................................................................................................................ 18 EZ ............................................................................................................................................................. 18 EW............................................................................................................................................................ 18 EY............................................................................................................................................................. 18



3 di 19

CATEGORIA O4

Telai montatiU0 Telai montati

Veicoli carrozzati

CC Telaio attrezzato per trasporto containers

Telaio attrezzato per trasporto di containers (da specificare nelle righe descrittive "per trasporto specifico")

C9 Cisterne verticali per trasporto prodotti granulati e polverulenti (da specificare nelle righe descrittive "per trasporto specifico")

CN

Cisterna coibentata per trasporto prodotti bituminosi Cisterna per trasporto di gas compressi Cisterna per trasporto di gas liquefatti Cisterna per trasporto di merci non pericolose non commestibili Cisterna per trasporto di olii minerali e carburanti Cisterna per trasporto merci pericolose di origine chimica Cisterne per trasporto merci pericolose infiammabili non derivate dal petrolio Botte kilolitrica per trasporto olii minerali e carburanti “Cisterna” - integrato nelle righe descrittive da1:

• "per trasporto specifico di merci pericolose, individuate dal modello MC452" • "per trasporto specifico di merci pericolose, individuate dal modello MC813"

CF Cisterna orizzontale per trasporto granulati (da specificare nelle righe descrittive "per trasporto specifico")

CS

Cisterna per trasporto specifico

Cisterna attrezzata per spurgo pozzi neri (da specificare nelle righe descrittive "per trasporto specifico")

1 Vedasi "Codice della Strada" pag. 056.01.00 o "l'accordo ATP" pag. 15.02.00.



4 di 19

Veicoli carrozzati

F0 Furgone

Furgone con copertura in tela Furgone intercambiabile con altri aventi le stesse caratteristiche Furgone con centine e telone ad altezza variabile Furgone con piano di carico esteso a tutto il tetto Furgone di costruzione nazionale Furgone con una porta laterale Furgone con due porte laterali Furgone vetrinato Furgone vetrinato con una porta laterale Furgone vetrinato con due porte laterali Furgone finestrato Furgone finestrato con tetto apribile Furgone rialzato Furgone ribaltabile rialzato Furgone rialzato con una porta laterale Furgone rialzato con due porte laterali Furgone rialzato vetrinato con una porta laterale Furgone finestrato con una porta laterale Furgone rialzato vetrinato con due porte laterali Furgone rialzato finestrato Furgone rialzato finestrato con una porta laterale Furgone rialzato finestrato con tetto apribile Furgone rialzato con tetto apribile Furgone rialzato vetrinato Furgone attrezzato con rulli per trasporto pallets d'aereo Furgone attrezzato per trasporto mobili e masserizie Furgone a giorno per trasporto bevande in bottiglie

Furgone attrezzato per uso campeggio Furgone a tetto rialzato attrezzato uso campeggio Furgone finestrato attrezzato uso campeggio Furgone finestrato rialzato uso campeggio Furgone attrezzato per disinfezioni Furgone attrezzato per mostra pubblicitaria Furgone attrezzato per uso abitazione Furgone rialzato attrezzato per uso abitazione Furgone finestrato attrezzato per uso campeggio Furgone finestrato rialzato attrezzato per uso campeggio Furgone uso laboratorio mobile Furgone vetrinato uso esposizione Furgone vetrinato con apertura laterale uso esposizione Furgone attrezzato uso negozio con parete Iato destro ribaltabile Furgone attrezzato uso negozio con parete Iato sinistro ribaltabile Furgone vetrinato rialzato uso esposizione Furgone attrezzato trasporto detenuti Attrezzatura per trasporto specifico di materiali da fiera per spettacoli viaggianti

Furgone attrezzato per trasporto contenitori di latte (in ATP con cod. F4) Furgone rialzato attrezzato per trasporto contenitori di latte (in ATP con cod. F4) Furgone attrezzato per trasporto carni macellate appese (in ATP con cod. F4) Furgone rialzato attrezzato per trasporto carni macellate appese (in ATP con cod. F4) Furgone attrezzato per trasporto carni macellate in ceste (in ATP con cod. F4) Furgone rialzato attrezzato per trasporto carni macellate in ceste (in ATP con cod. F4)

Furgone attrezzato per trasporto merci pericolose (cfr. cat. FZ) Furgone attrezzato per trasporto merci pericolose radioattive (cfr. cat. FZ) Furgone attrezzato per trasporto rifiuti solidi (cfr. cat. FZ)

integrati nelle righe descrittive dalla dicitura "per uso speciale attrezzato con ..." impiegando le definizioni previste dall'art. 204 del Regolamento del C.d.S.:1

• Attrezzato con pompa • Attrezzato per soccorso stradale • Attrezzato con scala • Attrezzato per riparazioni linee elettriche • Attrezzato per disinfezioni • Attrezzato per mostra pubblicitaria • Attrezzato con gru • Attrezzato per uso antincendio • Attrezzato con cucina • Attrezzata ad abitazione per uso esclusivo spettacoli viaggianti • Attrezzata per campeggio con avancorpo • Attrezzata con tenda per campeggio • Attrezzato uso negozio con parete Iato destro ribaltabile • Attrezzato uso negozio con parete Iato sinistro ribaltabile • Attrezzato trasporto detenuti

1 Vedasi "codice della strada" pag. 056.01.00 o "l'accordo ATP" pag. 15.02.00.



5 di 19

F1 Furgone ribaltabile NOTA: specificare nelle righe descrittive se posteriore, laterale o trilaterale.

Furgone rialzato con sponda caricatrice posteriore2

F2 Furgone con sponda caricatrice

La presenza della sponda caricatrice non da luogo all'annotazione nelle righe descrittive della carta di circolazione di altre caratteristiche proprie della sponda.

FG Furgone per trasporto specifico

Furgone per trasporto specifico di animali vivi Attrezzatura per trasporto specifico di:

• Alianti • Animali per uso sportivo • Autoveicoli • Imbarcazioni • Motocicli

FZ Furgone Furgone attrezzato per trasporto merci pericolose Furgone attrezzato per trasporto merci pericolose radioattive Furgone attrezzato per trasporto rifiuti solidi

2 La presenza della sponda caricatrice non da luogo all'annotazione nelle righe descrittive della carta di circolazione di altre caratteristiche proprie della sponda (vedi cat. F2).



6 di 19

Veicoli carrozzati

K0 Cassone

Attrezzatura per trasporto specifico di materiali da fiera per spettacoli viaggianti Cassone con centine e telone Cassone con centine e telone inamovibili Cassone con centine e telone attrezzato per trasporto di animali vivi Cassone con centine e telone ad altezza variabile Cassone intercambiabile con altri aventi le stesse caratteristiche Cassone di costruzione nazionale Cassone con gru applicata nella parte posteriore del telaio Cassone con centinatura inamovibile Cassone con centinatura inamovibile telone fisso e porta posteriore Cassone allargato Cassone allargato con doppio pianale Cassone con doppio pianale Cassone con pianale basso Cassone con copertura asportabile Cassone con verricello Cassone con pianale basso e verricello Cassone per trasporto bidoni GPL verticali un solo strato Cassone per trasporto petroli per riscaldo in idonei fusti Cassone attrezzato con rulli per trasporto pallets d'aereo Cassone attrezzato con cavalletti per trasporto di carta o cartoni Cassone attrezzato con cavalletti per trasporto di elementi prefabbricati Cassone attrezzato con cavalletti per trasporto di lastre di marmo o vetro Cassone per trasporto bidoni G.P.L. verticali in un solo strato Cassone per trasporto di petroli per riscaldamento in idonei fusti Cassone attrezzato per trasporto merci pericolose Cassone attrezzato per trasporto latte in bidoni Cassone chiuso attrezzato per campeggio integrati nelle righe descrittive dalla dicitura "per uso speciale attrezzato con ..." impiegando le definizioni previste dall'art. 204 del Regolamento del C.d.S.: 3

• Attrezzato con pompa • Attrezzato per soccorso stradale • Attrezzato con scala • Attrezzato per riparazioni linee elettriche • Attrezzato per disinfezioni • Attrezzato per mostra pubblicitaria • Attrezzato con gru • Attrezzato per uso antincendio • Attrezzato con cucina • Attrezzata ad abitazione per uso esclusivo spettacoli viaggianti • Attrezzata per campeggio con avancorpo • Attrezzata con tenda per campeggio • Attrezzato per campeggio

K3 Cassone con sponda caricatrice4

Cassone con centinatura inamovibile e sponda posteriore caricatrice Cassone ribaltabile Cassone ribaltabile con gru per carico della merce Cassone ribaltabile rinforzato

KZ Cassone attrezzato per trasporto specifico

Cassone attrezzato per trasporto specifico di … Cassone per trasporto bidoni GPL verticali un solo strato Cassone per trasporto petroli per riscaldo in idonei fusti Cassone per trasporto bidoni G.P.L. verticali in un solo strato Cassone per trasporto di petroli per riscaldamento in idonei fusti Cassone attrezzato per trasporto merci pericolose Cassone con centine e telone attrezzato per trasporto di animali vivi Attrezzatura per trasporto specifico di:


3 Vedasi "codice della strada" pag. 056.01.00 o "l'accordo ATP" pag. 15.02.00. 4 La presenza della sponda caricatrice non da luogo all'annotazione nelle righe descrittive della carta di circolazione di altre caratteristiche proprie della sponda



7 di 19

Veicoli carrozzati

P0 Pianale

Attrezzatura per trasporto specifico di materiali da fiera per spettacoli viaggianti Pianale attrezzato per trasporto merci pericolose non infiammabili Pianale ribassato Pianale allargato Pianale di costruzione nazionale Pianale corto Pianale doppio allargato Pianale con verricello Pianale attrezzato per trasporto contenitori liquidi Pianale con cavalletti per trasporto elementi prefabbricati Pianale con cavalletti per trasporto materiale in lastre Pianale con cavalletti per trasporto carte o cartoni Pianale con ralla per trasporto elementi indivisibili Pianale a giorno attrezzato per trasporto tubi e profilati di ferro Pianale attrezzato con centinatura per trasporto bombole di metano o idrogeno Pianale attrezzato con guide per trasporto contenitori di calce dolomite o pietrisco Pianale attrezzato con rulli per trasporto di pallets di aereo Pianale per trasporto vetture Pianale doppio per trasporto vetture Pianale attrezzato per trasporto imbarcazioni Pianale fisso con stanti Pianale fisso con stanti e gru caricatrice Pianale con rotaie per trasporto carri ferroviari Pianale attrezzato con cella coibentata (in ATP con cod. F4) Pianale attrezzato con cella coibentata e gruppo refrigerante (in ATP con cod. F3) Pianale attrezzato per trasporto contenitori di liquidi (in ATP con cod. F4) Pianale attrezzato per trasporto latte alimentare (in ATP con cod. F4) Pianale attrezzato per trasporto latte industriale (in ATP con cod. F4)

integrati nelle righe descrittive dalla dicitura "per uso speciale attrezzato con ..." impiegando le definizioni previste dall'art. 204 del Regolamento del C.d.S.5:6

• Attrezzato con pompa • Attrezzato per soccorso stradale • Attrezzato con scala • Attrezzato per riparazioni linee elettriche • Attrezzato per disinfezioni • Attrezzato per mostra pubblicitaria • Attrezzato con gru • Attrezzato per uso antincendio • Attrezzato con cucina • Attrezzata ad abitazione per uso esclusivo spettacoli viaggianti • Attrezzata per campeggio con avancorpo • Attrezzata con tenda per campeggio

P2 Pianale ribaltabile (da specificare nelle righe descrittive se posteriore, laterale o trilaterale) Pianale ribaltabile trilaterale per trasporto tronchi d'albero

P3 Pianale attrezzato per trasporto specifico

Pianale attrezzato per trasporto specifico di … Pianale attrezzato per trasporto merci pericolose non infiammabili Pianale attrezzato con centinatura per trasporto bombole di metano o idrogeno Pianale per trasporto vetture Pianale doppio per trasporto vetture Pianale attrezzato per trasporto imbarcazioni Pianale con selle per trasporto lamiere in rotoli (coils)

Attrezzatura per trasporto specifico di: • Alianti • Animali per uso sportivo • Autoveicoli • Imbarcazioni • Motocicli

P6 Pianale Pianale con sponda caricatrice

5 Vedasi "Codice della Strada" pag. 056.01.00 o "l'accordo ATP" pag. 15.02.00. 6 La presenza della sponda caricatrice non da luogo all'annotazione nelle righe descrittive della carta di circolazione di altre caratteristiche proprie della sponda



8 di 19

Veicoli carrozzati

RC Cassone ribaltabile posteriore

Cassone ribaltabile Cassone ribaltabile posteriore comando meccanico Cassone ribaltabile posteriore servo comando pneumatico Cassone ribaltabile posteriore comando meccanico con gru per carico della merce Cassone ribaltabile con gru per carico della merce Cassone ribaltabile posteriore servocomando pneumatico con gru per carico merce Cassone ribaltabile rinforzato Cassone ribaltabile posteriore rinforzato

RD Cassone ribaltabile laterale

Cassone ribaltabile laterale comando meccanico Cassone ribaltabile laterale servocomando pneumatico Cassone ribaltabile laterale comando meccanico con gru per carico merce Cassone ribaltabile laterale servocomando pneumatico con gru per carico merce Cassone ribaltabile laterale rinforzato

RE Cassone ribaltabile trilaterale

Cassone ribaltabile Cassone ribaltabile trilaterale comando meccanico Cassone ribaltabile trilaterale servocomando pneumatico Cassone ribaltabile con gru per carico della merce Cassone ribaltabile laterale comando meccanico con gru per carico merce Cassone ribaltabile trilaterale servocomando pneumatico con gru per carico merce Cassone ribaltabile rinforzato Cassone ribaltabile trilaterale rinforzato



9 di 19

Veicoli per trasporto specifico in regime di temperatura controllata (A.T.P)7 Nelle righe descrittive della carta di circolazione è riportata una dicitura del tipo: "per trasporto specifico di derrate alimentari in regime di temperatura controllata con cassa isotermica (o struttura coibentata) e gruppo frigorifero sigla (esempio: IN, FRA etc.) come da attestato A.T.P., parte integrante della carta di circolazione" oppure "per trasporto specifico di derrate alimentari in regime di temperatura controllata con cassa refrigerante sigla (esempio: RRC, RRB etc.) come da attestato A. T.P., parte integrante della carta di circolazione" oppure "per trasporto specifico di derrate alimentari in regime di temperatura controllata con cisterna isotermica sigla (esempio: IN, IR etc.) come da attestato AT.P." etc Sull'attestato nazionale od internazionale debbono essere riportati i dati di omologazione relativi alla cassa isotermica ed ai dispositivi termici. Non debbono più essere distinti in omologazione del veicolo allestito casse e dispositivi termici previsti in alternativa e che non modificano le caratteristiche di omologazione dello stesso. Si ricorda che per questa tipologia di veicoli non devono essere riportate annotazioni relative al tipo specifico di merce trasportata.

F3 Furgone isotermico con gruppo refrigerante

Furgone isotermico rialzato con gruppo refrigerante Furgone coibentato rialzato con gruppo refrigerante/ausiliario Pianale attrezzato con cella coibentata e gruppo refrigerante

F4

Furgone isotermico rialzato Furgone coibentato rialzato Furgone coibentato con una porta laterale Furgone coibentato con due porte laterali Furgone coibentato rialzato con una porta laterale Furgone coibentato rialzato con due porte laterali Furgone attrezzato per trasporto contenitori di latte (senza ATP con cod. F0) Furgone rialzato attrezzato per trasporto contenitori di latte (senza ATP con cod. F0) Furgone attrezzato per trasporto carni macellate appese (senza ATP con cod. F0) Furgone rialzato attrezzato per trasporto carni macellate appese (senza ATP con cod. F0) Furgone attrezzato per trasporto carni macellate in ceste (senza ATP con cod. F0) Furgone rialzato attrezzato per trasporto carni macellate in ceste (senza ATP con cod. F0) Pianale attrezzato con cella coibentata (senza ATP con cod. P0) Pianale attrezzato per trasporto contenitori di liquidi (senza ATP con cod. P0) Pianale attrezzato per trasporto latte alimentare (senza ATP con cod. P0) Pianale attrezzato per trasporto latte industriale (senza ATP con cod. P0)

CI Furgone isotermico con sponda posteriore caricatrice1

CT

Furgone isotermico

Furgone isotermico con gruppo refrigerante e sponda posteriore caricatrice

C5 Cisterna trasporto specifico

Cisterna per trasporto merci commestibili Cisterna per trasporto latte alimentare (ATP: sì, no) Cisterna per trasporto latte per uso industriale (ATP: sì, no)

7 La presenza della sponda caricatrice non da luogo all'annotazione nelle righe descrittive della carta di circolazione di altre caratteristiche proprie della sponda



10 di 19

Veicoli con attrezzature termiche non rispondenti alle norme A.T.P.

Righe descrittive: “cassa e/o gruppo non provato/i a norma A.T.P.”


Cisterna per trasporto merci commestibili (integrato nelle righe descrittive con la dicitura:

• "per il trasporto specifico di liquidi alimentari; non provato a norma A.T.P." oppure • "per il trasporto specifico di … ; non provato a norma A.T.P ." )

Cisterna per trasporto latte alimentare (ATP: sì, no) Cisterna per trasporto latte per uso industriale (ATP: sì, no)

F5 Furgone coibentato con gruppo frigorifero8

F6 Furgone

coibentato Furgone coibentato9

Veicoli eccezionali10

EZ

EW

EY

Norme generali valide per tutti i tipi di veicoli:

• L'eventuale presenza di gru caricatrici viene riportata nelle righe descrittive con una frase del tipo: "con gru anteriore" o "con gru posteriore".

• La presenza della sponda caricatrice non dà luogo all'annotazione nelle righe descrittive della carta di circolazione di altre caratteristiche proprie della sponda.

• Si ricorda, inoltre, che sia le gru che le sponde, di nuova costruzione, debbono essere marcate in conformità a quanto prescritto dalla direttiva "macchine" (89/392/CEE e 98/37/CE).

• Per quanto riguarda il sistema antibloccaggio (ABS) dei veicoli è riportata una specifica annotazione solamente per gli impianti di categoria "A".

• Non debbono essere effettuate differenziazioni (lettere distintive) per la presenza di assali autosterzanti o di assali sollevabili. In questi casi è sufficiente riportare un'annotazione del tipo "con 10 asse sollevabile" "con 30 asse sterzante".

• Analogamente non debbono essere effettuate distinzioni per il tipo di sospensione. • Per i dispositivi di frenatura è prevista una descrizione generale del sistema di frenatura di servizio e di stazionamento senza

riportare i singoli elementi e la targhetta del correttore. • Analogamente per le sospensioni, gli organi di accoppiamento e gli organi di sollevamento degli assi è sufficiente una

descrizione generale. • Nelle righe descrittive della carta di circolazione sono, inoltre, riportate le annotazioni necessarie per i riferimenti A.D.R. • Ai fini del controllo su strada del parco circolante, si deve tenere presente che i documenti di circolazione non riporteranno più

le indicazioni concernenti: finestrature o vetrature, porte laterali o posteriori, centine e teloni, coperture asportabili, strutture abbassate od allargate, strutture rinforzate etc.

8 La presenza della sponda caricatrice non da luogo all'annotazione nelle righe descrittive della carta di circolazione di altre caratteristiche proprie della sponda 9 La presenza della sponda caricatrice non da luogo all'annotazione nelle righe descrittive della carta di circolazione di altre caratteristiche proprie della sponda 10 Vedere sul CdS annotazioni pag. veicolo eccezionale



11 di 19

Categoria N3

AutotelaiI diversi interassi non danno luogo a lettere distintive, ma solo ad una annotazione nelle righe descrittive del tipo "L'AUTOTELAIO E' PRODOTTO NEI SEGUENTI INTERASSI ". Sulla dichiarazione di conformità del telaio devono essere riportati l'interasse effettivi del veicolo da inserire, in sede di collaudo, nell'apposito spazio eliminando la predetta riga descrittiva. Le tare degli autotelai, benché tra loro diverse, non danno luogo a differenziazione della serie. Quanto sopra indicato si applica solo per i veicoli aventi le stesse caratteristiche costruttive essenziali.

U1 autotelaio per autocarro

U2 Autotelaio

autotelaio per trattore per semi rimorchio

1 Vedasi "codice della strada" pag. 056.01.00 o "l'accordo ATP" pag. 15.02.00.

Veicoli carrozzati

TS Cabina con ralla

CC Telaio attrezzato per trasporto containers

Telaio attrezzato per trasporto di containers (da specificare nelle righe descrittive "per trasporto specifico")

C8 Betoniera Betoniera per trasporto calcestruzzo di cemento (da specificare nelle righe descrittive "per trasporto specifico")

C9 Cisterne verticali per trasporto prodotti granulati e polverulenti (da specificare nelle righe descrittive "per trasporto specifico")

CN

Cisterna coibentata per trasporto prodotti bituminosi Cisterna per trasporto di gas compressi Cisterna per trasporto di gas liquefatti Cisterna per trasporto di merci non pericolose non commestibili Cisterna per trasporto di olii minerali e carburanti Cisterna per trasporto merci pericolose di origine chimica Cisterne per trasporto merci pericolose infiammabili non derivate dal petrolio Botte kilolitrica per trasporto olii minerali e carburanti “Cisterna” - integrato nelle righe descrittive da1:

• "per trasporto specifico di merci pericolose, individuate dal modello MC452" • "per trasporto specifico di merci pericolose, individuate dal modello MC813"

CF Cisterna orizzontale per trasporto granulati (da specificare nelle righe descrittive "per trasporto specifico")

CS

Cisterna per trasporto specifico

Cisterna attrezzata per spurgo pozzi neri (da specificare nelle righe descrittive "per trasporto specifico")



12 di 19

Veicoli carrozzati

F0 Furgone

Furgone con copertura in tela Furgone intercambiabile con altri aventi le stesse caratteristiche Furgone con centine e telone ad altezza variabile Furgone con piano di carico esteso a tutto il tetto Furgone di costruzione nazionale Fugone con piano di carico alla sola cabina Furgone con una porta laterale Furgone con due porte laterali Furgone vetrinato con una porta laterale Furgone vetrinato con due porte laterali Furgone finestrato Furgone finestrato con tetto apribile Furgone rialzato Furgone ribaltabile rialzato (cfr. F1) Furgone vetrinato Furgone rialzato con una porta laterale Furgone rialzato con due porte laterali Furgone finestrato con una porta laterale Furgone rialzato vetrinato con una porta laterale Furgone rialzato vetrinato con due porte laterali Furgone rialzato finestrato Furgone rialzato finestrato con una porta laterale Furgone rialzato finestrato con tetto apribile Furgone rialzato con tetto apribile Furgone attrezzato con rulli per trasporto pallets d'aereo Furgone rialzato vetrinato Furgone attrezzato per trasporto mobili e masserizie Attrezzatura per trasporto specifico di materiali da fiera per spettacoli viaggianti

Furgone attrezzato per uso campeggio Furgone a tetto rialzato attrezzato uso campeggio Furgone finestrato attrezzato uso campeggio Furgone finestrato rialzato uso campeggio Furgone attrezzato per disinfezioni Furgone attrezzato per mostra pubblicitaria Furgone attrezzato per uso abitazione Furgone rialzato attrezzato per uso abitazione Furgone finestrato attrezzato per uso campeggio Furgone finestrato rialzato attrezzato per uso campeggio Furgone uso laboratorio mobile Furgone vetrinato uso esposizione Furgone vetrinato con apertura laterale uso esposizione Furgone attrezzato uso negozio con parete Iato destro ribaltabile Furgone attrezzato uso negozio con parete Iato sinistro ribaltabile Furgone vetrinato rialzato uso esposizione Furgone attrezzato trasporto detenuti Attrezzatura per trasporto specifico di materiali da fiera per spettacoli viaggianti

Furgone a giorno per trasporto bevande in bottiglie

Furgone attrezzato per trasporto contenitori di latte (in ATP con cod. F4) Furgone rialzato attrezzato per trasporto contenitori di latte (in ATP con cod. F4) Furgone attrezzato per trasporto carni macellate appese (in ATP con cod. F4) Furgone rialzato attrezzato per trasporto carni macellate appese (in ATP con cod. F4) Furgone attrezzato per trasporto carni macellate in ceste (in ATP con cod. F4) Furgone rialzato attrezzato per trasporto carni macellate in ceste (in ATP con cod. F4)

Furgone attrezzato per trasporto merci pericolose (cfr. cat. FZ) Furgone attrezzato per trasporto merci pericolose radioattive (cfr. cat. FZ) Furgone attrezzato per trasporto rifiuti solidi (cfr. cat. FZ)

Integrati nelle righe descrittive dalla dicitura "per uso speciale attrezzato con ..." impiegando le definizioni previste dall'art. 204 del Regolamento del C.d.S.11:12

• Attrezzato con pompa • Attrezzato per soccorso stradale • Attrezzato con scala • Attrezzato per riparazioni linee elettriche • Attrezzato per disinfezioni • Attrezzato per mostra pubblicitaria • Attrezzato con gru • Attrezzato per uso antincendio • Attrezzato con cucina • Attrezzata ad abitazione per uso esclusivo spettacoli viaggianti • Attrezzata per campeggio con avancorpo • Attrezzata con tenda per campeggio • Attrezzato uso negozio con parete Iato destro ribaltabile • Attrezzato uso negozio con parete Iato sinistro ribaltabile • Attrezzato trasporto detenuti



13 di 19

Veicoli carrozzati

F1 Furgone ribaltabile Da specificare nelle righe descrittive se posteriore, laterale o trilaterale Furgone rialzato con sponda caricatrice posteriore (cfr. F2) Furgone ribaltabile rialzato (cfr. F0)

F2 Furgone con sponda caricatrice Furgone rialzato con sponda caricatrice posteriore (cfr. F1)

FG Furgone per trasporto specifico

Furgone per trasporto specifico di … Furgone per trasporto specifico di animali vivi Attrezzata per trasporto specifico di:


FZ Furgone per merci pericolose o rifiuti solidi

Furgone attrezzato per trasporto merci pericolose Furgone attrezzato per trasporto merci pericolose radioattive Furgone attrezzato per trasporto rifiuti solidi

H1 Furgone blindato NOTA: specificare nelle righe descrittive "per trasporto specifico"



14 di 19

Veicoli carrozzati

I veicoli diversi da quelli classificati per trasporto specifico e per uso speciale, sono identificati dai seguenti codici carrozzeria

K0 Cassone

Cassone con centine e telone Cassone con centine e telone inamovibili Cassone con centine e telone attrezzato per trasporto di animali vivi Cassone con centine e telone ad altezza variabile Cassone intercambiabile con altri aventi le stesse caratteristiche Cassone con cabina allungata con doppio pianale e piano di carico sulla cabina Cassone allargato con doppia pianale e piano di carico sulla cabina Cassone di costruzione nazionale Cassone con piano di carico sulla cabina Cassone con gru applicata nella parte posteriore del telaio Cassone con centinatura amovibile e piano di carico su cabina Cassone con centinatura fissa e avancorpo sulla cabina Cassone con centinatura inamovibile Cassone con centinatura inamovibile telone fisso e porta posteriore Cassone con gru applicata sul telaio dietro cabina Cassone allungato con cabina corta Cassone con cabina allungata Cassone allargato Cassone allargato con doppio pianale Cassone con doppio pianale Cassone con doppio pianale e piano di carico sulla cabina Cassone con pianale basso Cassone con copertura asportabile Cassone con verricello Cassone con pianale basso e verricello Cassone attrezzato con rulli per trasporto pallets d'aereo Cassone attrezzato con cavalletti per trasporto di carta o cartoni Cassone attrezzato con cavalletti per trasporto di elementi prefabbricati Cassone attrezzato con cavalletti per trasporto di lastre di marmo o vetro Cassone per trasporto bidoni G.P.L. verticali in un solo strato Cassone per trasporto di petroli per riscaldamento in idonei fusti Cassone attrezzato per trasporto merci pericolose Attrezzatura per trasporto specifico di materiali da fiera per spettacoli viaggianti Cassone attrezzato per trasporto latte in bidoni Cassone chiuso attrezzato per campeggio integrati nelle righe descrittive dalla dicitura "per uso speciale attrezzato con ..." impiegando le definizioni previste dall'art. 204 del Regolamento del C.d.S.13.14

• Attrezzato con pompa • Attrezzato per soccorso stradale • Attrezzato con scala • Attrezzato per riparazioni linee elettriche • Attrezzato per disinfezioni • Attrezzato per mostra pubblicitaria • Attrezzato con gru • Attrezzato per uso antincendio • Attrezzato con cucina • Attrezzata ad abitazione per uso esclusivo spettacoli viaggianti • Attrezzata per campeggio con avancorpo • Attrezzata con tenda per campeggio • Attrezzato per campeggio

K3 Cassone con sponda caricatrice

Cassone con centinatura inamovibile e sponda posteriore caricatrice Cassone ribaltabile Cassone ribaltabile con gru per carico della merce Cassone ribaltabile rinforzato

KZ Cassone attrezzato per trasporto specifico

Cassone attrezzato per trasporto specifico di … Cassone con centine e telone attrezzato per trasporto di animali vivi Cassone per trasporto bidoni GPL verticali un solo strato Cassone per trasporto petroli per riscaldamento in idonei fusti Cassone per trasporto bidoni G.P.L. verticali in un solo strato Cassone per trasporto di petroli per riscaldamento in idonei fusti Cassone attrezzato per trasporto merci pericolose Attrezzata per trasporto specifico di:

• Attrezzata per trasporto di imbarcazioni • Attrezzata per trasporto di alianti • Attrezzata per trasporto di animali per uso sportivo • Attrezzata per trasporto di autoveicoli • Attrezzata per trasporto di imbarcazioni • Attrezzata per trasporto di motocicli



15 di 19

Veicoli carrozzati

P0 Pianale

Pianale ribassato Pianale con gru per carico merce applicata su telaio dietro cabina Pianale con cabina allungata Pianale con cabina corta Pianale allargato Pianale ribassato cabina allungata Pianale doppio cabina allungata Pianale doppio e piano di carico sulla cabina Pianale doppio con cabina allungata e piano di carico sulla cabina Pianale con piano di carico sulla cabina Pianale con cabina corta e piano di carico sulla cabina Pianale con cabina allungata e piano di carico sulla cabina Pianale di costruzione nazionale Pianale corto Pianale doppio allargato Pianale con verricello Pianale attrezzato per trasporto contenitori liquidi Pianale con cavalletti per trasporto elementi prefabbricati Pianale con cavalletti per trasporto materiale in lastre Pianale con cavalletti per trasporto carte o cartoni Pianale con ralla per trasporto elementi indivisibili Pianale a giorno attrezzato per trasporto tubi e profilati di ferro Pianale attrezzato con guide per trasporto contenitori di calce dolomite o pietrisco Pianale attrezzato con rulli per trasporto di pallets di aereo Pianale fisso con stanti Pianale fisso con stanti e gru caricatrice Pianale con rotaie per trasporto carri ferroviari Pianale attrezzato con centinatura per trasporto bombole di metano o idrogeno Pianale per trasporto vetture Pianale doppio per trasporto vetture Pianale attrezzato per trasporto imbarcazioni Pianale attrezzato per trasporto merci pericolose non infiammabili Attrezzatura per trasporto specifico di materiali da fiera per spettacoli viaggianti Pianale attrezzato con cella coibentata (in ATP con cod. F4) Pianale attrezzato con cella coibentata e gruppo refrigerante (in ATP con cod. F3) Pianale attrezzato per trasporto contenitori di liquidi (in ATP con cod. F4) Pianale attrezzato per trasporto latte alimentare (in ATP con cod. F4) Pianale attrezzato per trasporto latte industriale (in ATP con cod. F4) integrati nelle righe descrittive dalla dicitura "per uso speciale attrezzato con ..." impiegando le definizioni previste dall'art. 204 del Regolamento del C.d.S.15:16

• Attrezzato con pompa • Attrezzato per soccorso stradale • Attrezzato con scala • Attrezzato per riparazioni linee elettriche • Attrezzato per disinfezioni • Attrezzato per mostra pubblicitaria • Attrezzato con gru • Attrezzato per uso antincendio • Attrezzato con cucina • Attrezzata ad abitazione per uso esclusivo spettacoli viaggianti • Attrezzata per campeggio con avancorpo • Attrezzata con tenda per campeggio



16 di 19

Veicoli carrozzati

I veicoli diversi da quelli classificati per trasporto specifico e per uso speciale, sono identificati dai seguenti codici carrozzeria

P2 Pianale ribaltabile Da specificare nelle righe descrittive se posteriore, laterale o trilaterale Pianale ribaltabile trilaterale per trasporto tronchi d'albero

P3 Pianale attrezzato per trasporto specifico

Pianale attrezzato per trasporto specifico di … Pianale attrezzato con centinatura per trasporto bombole di metano o idrogeno Pianale per trasporto vetture Pianale doppio per trasporto vetture Pianale attrezzato per trasporto imbarcazioni Pianale attrezzato per trasporto merci pericolose non infiammabili Pianale con selle per trasporto lamiere in rotoli (coils)

Attrezzato per trasporto specifico di: • Alianti • Animali per uso sportivo • Autoveicoli • Imbarcazioni • Motocicli

P6 Pianale con sponda caricatrice

RC

Cassone ribaltabile posteriore Cassone ribaltabile posteriore comando meccanico Cassone ribaltabile posteriore servo comando pneumatico Cassone ribaltabile con gru per carico della merce Cassone ribaltabile posteriore comando meccanico con gru per carico della merce Cassone ribaltabile posteriore servocomando pneumatico con gru per carico merce Cassone ribaltabile posteriore con cabina allungata Cassone ribaltabile posteriore con gru dietro cabina Cassone ribaltabile posteriore rinforzato Cassone ribaltabile Cassone ribaltabile rinforzato

RD

Cassone ribaltabile laterale Cassone ribaltabile laterale comando meccanico Cassone ribaltabile laterale servocomando pneumatico Cassone ribaltabile laterale comando meccanico con gru per carico merce Cassone ribaltabile laterale servocomando pneumatico con gru per carico merce Cassone ribaltabile laterale rinforzato Cassone ribaltabile laterale con cabina allungata

RE

Cassone ribaltabile

Cassone ribaltabile trilaterale Cassone ribaltabile trilaterale comando meccanico Cassone ribaltabile trilaterale servocomando pneumatico Cassone ribaltabile con gru per carico della merce Cassone ribaltabile trilaterale servocomando pneumatico con gru per carico merce Cassone ribaltabile trilaterale con cabina allungata Cassone ribaltabile trilaterale con gru dietro cabina Cassone ribaltabile trilaterale rinforzato Cassone ribaltabile trilaterale rinforzato tipo cava Cassone ribaltabile Cassone ribaltabile rinforzato

SF Veicolo zavorrato integrato nelle righe descrittive dalla dicitura "trattrice stradale per uso speciale" ed applicabile solamente ai veicoli con zavorra non smontabile

UC Autogru Integrato nelle righe descrittive dalla dicitura “per uso speciale”



17 di 19

Veicoli per trasporto specifico in regime di temperatura controllata (A.T.P)17 Nelle righe descrittive della carta di circolazione è riportata una dicitura del tipo: "per trasporto specifico di derrate alimentari in regime di temperatura controllata con cassa isotermica (o struttura coibentata) e gruppo frigorifero sigla (esempio: IN, FRA etc.) come da attestato A.T.P., parte integrante della carta di circolazione" oppure "per trasporto specifico di derrate alimentari in regime di temperatura controllata con cassa refrigerante sigla (esempio: RRC, RRB etc.) come da attestato A. T.P., parte integrante della carta di circolazione" oppure "per trasporto specifico di derrate alimentari in regime di temperatura controllata con cisterna isotermica sigla (esempio: IN, IR etc.) come da attestato AT.P." etc. Sull'attestato nazionale od internazionale debbono essere riportati i dati di omologazione relativi alla cassa isotermica ed ai dispositivi termici. Non debbono più essere distinti in omologazione del veicolo allestito casse e dispositivi termici previsti in alternativa e che non modificano le caratteristiche di omologazione dello stesso. Si ricorda che per questa tipologia di veicoli non devono essere riportate annotazioni relative al tipo specifico di merce trasportata.

F3 Furgone isotermico con gruppo refrigerante

Furgone isotermico rialzato con gruppo refrigerante Furgone coibentato rialzato con gruppo refrigerante/ausiliario Pianale attrezzato con cella coibentata e gruppo refrigerante

F4

Furgone isotermico rialzato Furgone coibentato rialzato Furgone coibentato con una porta laterale Furgone coibentato con due porte laterali Furgone coibentato rialzato con una porta laterale Furgone coibentato rialzato con due porte laterali Furgone attrezzato per trasporto contenitori di latte (senza ATP con cod. F0) Furgone rialzato attrezzato per trasporto contenitori di latte (senza ATP con cod. F0) Furgone attrezzato per trasporto carni macellate appese (senza ATP con cod. F0) Furgone rialzato attrezzato per trasporto carni macellate appese (senza ATP con cod. F0) Furgone attrezzato per trasporto carni macellate in ceste (senza ATP con cod. F0) Furgone rialzato attrezzato per trasporto carni macellate in ceste (senza ATP con cod. F0) Pianale attrezzato con cella coibentata (senza ATP con cod. P0) Pianale attrezzato per trasporto contenitori di liquidi (senza ATP con cod. P0) Pianale attrezzato per trasporto latte alimentare (senza ATP con cod. P0) Pianale attrezzato per trasporto latte industriale (senza ATP con cod. P0)

CI Furgone isotermico con sponda posteriore caricatrice1

CT

Furgone isotermico

Furgone isotermico con gruppo refrigerante e sponda posteriore caricatrice


Cisterna per trasporto merci commestibili Cisterna per trasporto latte alimentare (ATP: sì, no) Cisterna per trasporto latte per uso industriale (ATP: sì, no)

Veicoli con attrezzature termiche non rispondenti alle norme A.T.P.

Righe descrittive: “cassa e/o gruppo non provato/i a norma A.T.P.”


Cisterna per trasporto merci commestibili (integrato nelle righe descrittive con la dicitura:

• "per il trasporto specifico di liquidi alimentari; non provato a norma A.T.P." oppure • "per il trasporto specifico di … ; non provato a norma A.T.P ."

Cisterna per trasporto latte alimentare (ATP: sì, no) Cisterna per trasporto latte per uso industriale (ATP: sì, no)

F5 Furgone coibentato con gruppo frigorifero18

F6 Furgone

coibentato Furgone coibentato19



18 di 19

Veicoli eccezionali20

EZ

EW

EY



19 di 19

Norme generali valide per tutti i tipi di veicoli: L'eventuale presenza di gru caricatrici viene riportata nelle righe descrittive con una frase del tipo: "con gru anteriore" o "con gru posteriore". La presenza della sponda caricatrice non da luogo all'annotazione nelle righe descrittive della carta di circolazione di altre caratteristiche proprie della sponda. Si ricorda, inoltre, che sia le gru che le sponde, di nuova costruzione, debbono essere marcate in conformità a quanto prescritto dalla direttiva "macchine". Non deve essere riportato sul facsimile della carta di circolazione il rapporto del dispositivo dello sterzo, il numero delle marce, il rapporto al ponte, il rapporto totale di trasmissione nonché la presenza del dispositivo rallentatore ad eccezione che questo non sia obbligatorio per il rispetto di normative specifiche quale, ad esempio, la normativa A.D.R. Nel facsimile non viene riportata alcuna specifica annotazione per il sistema antibloccaggio (ABS) dei veicoli. Non viene, anche, riportata la capacità del serbatoio carburante. Nelle righe descrittive della carta di circolazione sono, invece, riportate le annotazioni necessarie per i riferimenti A.D.R. Non debbono essere effettuate differenziazioni (lettere distintive) per la presenza di assali autosterzanti o di assali sollevabili. In questi casi è sufficiente riportare un'annotazione del tipo "con 3° asse autosterzante", "può circolare con 3° asse sollevabile". Analogamente non debbono essere effettuate distinzioni per il tipo di sospensione automatico, meccanico od equivalente al tipo pneumatico ai sensi della direttiva 97/27/CE). Per i dispositivi di frenatura è prevista una descrizione generale del sistema di frenatura di servizio e di stazionamento senza riportare i singoli elementi ed il facsimile della targhetta del correttore. Analogamente per le sospensioni, gli organi di accoppiamento e gli organi di sollevamento degli assi è sufficiente una descrizione generale. Ai fini del controllo su strada del parco circolante, si deve tenere presente che i documenti di circolazione non riporteranno più le indicazioni concernenti: finestrature o vetrature, porte laterali o posteriori, centine e teloni, coperture asportabili, strutture abbassate od allargate, strutture rinforzate etc.

Classificazione veicoli

Documents

Transcript of Classificazione veicoli