Classificazione della disabilitàsfp.unical.it/modulistica/Classificazione della disabilit.pdf · *...
Transcript of Classificazione della disabilitàsfp.unical.it/modulistica/Classificazione della disabilit.pdf · *...
� �������� ����� �������� ��������
�������������� �������� �� �� �� �� �������� ��������� �� ���� �� ���������� ������������ ���������� ������ ������������������� ������ ������� ��������� � ������������ ������������� ��������� � ��������� ������� ��������������������
�� �� �������������������������������������� ������ ��������� ������ ���� ��� ���� ��� �� ����� �� ������ �!���������� ������� ������ �������� ����� ������������������������ ������������ ���������������� ���� ��� ���������� ��� ��������������������������
����� ����� ��������������������������������� � ������� �� ������� ���������������� ��� ������������ �� ��� ����������� � ���� ���� �� ��������� � ����� � �� ���������� �������� �������� ���� �������� ���������������������� ��� �� �� ���������� �������������� ���� ������������ �� �� ��������
"
����������� �� �� �� �������
� ����������������������� ����� ������������ ���� �� �������������������� ������������������ ���� �������� �!���� ������ �������� �!����������������#����� ���� �
� ����������� ���������������� ���� �� ������������������������� �� ����� �������������� ��� ��������� ��������$������%�������������� ��� �� ����� ���� � ��� ������������� ���� ����������� ������������������
� ���������������� ��������������������������� ������� �������� ��������������� ����������������� ����� �� ������ �����&������ ����� ��� �� �� �������� �� �� ������� ����������� ����� ������ �� ���������� ����� ������������� �� �����������������
' ��� �� ������� ����������������������������� ����������� ����� ��� ������������ ��� ���������� ��� �� �� ���� ������������ �� ������������������
��������������� ���� ����� ��������������
(�� ������ � ������������� �� ��� ����� ���� ����� ���� ���������������� �� ������� ������� ������������������� �� ������������
)���������� ��������������������������������������� ��� ���� ��������� ���� ������ ����� ������� ����� ��������������������� � �*���� �*� ��+,-./#,0"12��������� ���� � ������������ ��������� ������� ��� ���� ���������� �� �+)�������������,3312��
4��� ���������� �� ������������������� ��������� ��������� �������� ������ �� �� ����� ���������� �����������5 ����������������� ��#������������ �� ����� �� ���� ��*� ������������������������� �������� ��� ��� ��� ���������������� ���6 ����� �� ���������+,--"#,0.7�2��� ��� ��� � � �������� �� ���� �� ������� ���� �� �� ������
*� ���� ����� ������������������� ����� ������� ���������������� ��������� ������ ����������� ���� ��������� ��� �� ������ ��� ������������� ������������
�.
(��� �����(����� �89����� ���������� ����*� �� ������������ �� ������� ����� ��������������� ����� �������� �������������������������:����������� ��������� �������������� ������ �� ������������� ������� ������� �� ������������� ������ ����� ��������������� ��# ������������������ ���� ����� ��������� �� �� ���� �������� � �������� ������� �� �� ����������� ����� ��# �������� �������� �������+�����2�
� ������ ���� �������������������
�������������
/
�������� ��� �������
5 �� ������� �� ����������� ������������������������� ������������� ���������� ����� ������ ������������ ����������� �
(�������������� � �����������������������������+�,-,/#,-072������������� ���� �� �� ��� ������� ��� ���������������;���� � ����� �������� ������������������� � �� ������������������������ �� �� ��������� �����!������� ���������������� �������� �� ����� ������ �������� ������������� ������� ����������������+)������ ����� ������,3312��
��������� �� ������ � ���� ��������� ����� �������� ��������������� �� � ���������� ������ ����(������� ����9��������� �������� �� �������������� ����� ������������� �� �� ������� � �� �������� ���������� ����� �� � ����� ������ ��������� ������ ������� ���������������� �������� ��������� �������������� �� ��� �� ��� ��������������
1
�
:������� ������������� ���������� ������������ ����� ����� ���������������� �������� �� ��8 �� ����������������� ������<�������������������������� ������� ����������� ��� �� �������������� ��8����������������� ���� � �� ����������������� ������������ ����� ������� ���� ����������������� �� ;� =����
-
����������� ��������� ���������>����+�� ���� �������� �� �(������ � ������������$���� ����� �� � �����,"���,?����%2�� ���� �� �@������ ��� ������������������� ���������� ����� ��� ������ � ������������������ ������� ������������ ��� ���������� ���������������� �������������������������� ���� ��� ���� �������������������� ������� ������� �������� ���������� ���������������������� ����� � ���������������������������� � ������� ���������������������������&�� �������� �� ����� ����� ���� ������������������� ���� ������������������� &�� �������� ������ � ������������������������������������ �������� ��� � �� � �������� ������������������ � ������� &�� �������� ����������� � ������������� � ��������� �������� � ����� ���� �� �������� �� � ��������� �� �� ��� �� � ������� ���� ��������������&���� �� �������� �������� ������������� ��������� ��� �� ����� ����� ���� �� ����A�+(������,07-�������'�������,3-"2��
0
)��������������$: ������������ %���� �������<���B���)��������+,3-72
C� �������� ������ ��������������� ��������� ������������ �� ������������������� � ������������ ��� �� ���������6 ��#'���4�������(�����+,--.#,0?02�
: ��� ���� ��������������������� �� �� ������ ������������ ���� �� ������������ ��������
8�������������������������� ���� ���� �������� �� ;� =������ � �������������������� ���� �� ������������������������������������������$����������#����%�� �� ������ ��� �����������<��������������������� ���������������� ���� ��� ���� �������������������������� ����� ��������� ��� ���� ����� ������������������������� ����� ��������� ������������C� ���� ������� �D� ��� � ����������������� �� �� � ����������� ���� ����� �� ��� �� �+ �����2���������������� �� ;� =������ ��������������� � ��8���������������� ������������ ������������ ���� �� �������� ���������������� �������� �������������������������� �� ����� ����� �� �� �� ���� �� ��������� �
3
: ������ �� �������������� �� �������������(����������������� ���� ���������� �� ������� �� �� � �� ��� ������ �� ����� �������� � ������������ ��������� ��� ����������D������� ��� � �� � ��� ������������������������ �� �����������������D���� �+'�������,3-"2��(���������� ��������� ��������� ��� ��������� � �������� � �$������� %���������������� ��������� �� ��������� �������� ������������������ ��� � �� ������ ���� � ��������� ���������
: ���������� ������ �� �� �������� ������� ����� �� ������������ �E����������� ����������� �� ����� �� �����������&�E�����E�(�������� � ������� ���>�������� �� � ����� �������� ������ ��� ������� ������������������� ��� �������������������������� ������������ �� ����������������� �����������F
,7
(�� ����������� ����� �������������������� ���������������������������������������������������� ��� �������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������� ����������������� ���������������������� ����������������������������������������� ���������� !������������������"##$%��
&������������������������������ ���������������� �������������������� ��������������������������%����������������������'�������������������� �������������������� �������� ������� ��&�� �� �������������� ���������������� ������������ ����������������(�������������������� ����� �������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������������� ������� ����������� �������������������������� ��������������� �������������� )��*���"##+����,#%��
,,
��������� ����� �� !"#�$%&'
;�� ���� � ����������������� �� �������� ���������� ����� �� ������ ���������������� �� � ������������ �� ��� ������������� ����� ����� ����������� ����� �� �!���������������� �
:��'��� ������������������ ���� ��������(����� �8!������ ���������������������������������������������� �� ������ ���������� ������������+G�<������,3032�
,"
(���������
� ' ������F� H���������F� G���� F� G� ���� �� ���� F
: ��������� ��������������������������������� ����� � �� �$�����������%��������� ����������������������� ���� ������� �� ������� �� ���������� ��������� ���������������������� ��� ����� �
����) ��� ���������������������� ���
������ � � ��������� � �������������� �$ "'
� � �������� ����������� ������������������������������������������������������� ��������� ���������� %����������� �� ���������� ���� �������������� ���� ���� ��� �� �� ��� ��������������� ����������������������+������ ������������ �� ���� 2� ������ � ����� ���������� ����������������� ����������� ���� ���������� �
� �������������������� ������ ����� ����+��� �� �� ��������� ������� 2�� ����������������� � ��� �������� ���������� ������� ������������ ����� �� � ������%��:������������ ���E� �� � �������������� ���� �� ��������� ������������ ��� ������ �������������� �� ���� ������������ �� ������ �������� �����
� ���������������� ���������������������������� � �������� ����������� �� ����������� ������� ������������ ���������� �� �������������������� ���������������� �� ������������ ����� ������+����� ���� �������� ���������������������� �����2%�
)*+���*,
� I��������������� ����������� �� ����� �� ������������� ������ ���� �� ���� ����� ��� �� ��������������� � ����� ���������������������� ������� � �������� ��������������
� I���� � ����������������� �������� ������� ����������������� ���� �� �� ���� �� �� ���������������� ����� � ���� ������ ������������� �� ��� ����� �� ����������� �����
� : ������������� ��������������� ������� ��������E������ ���� �� � �� ������&���������������������������� �� �� ��� � �� � � �� � ��������������� � �������������� ������!���������� ����� � �������������� �� ����� � ����
-������� �� -������� � ���������� � )�������
C� ������ ������������������ �������� ��� ����� �� ����������� ���� �������E�� �� �������������� ��� �������� ���� �� ����� ����������������������� ��� �� �� ������� ����� ��������� ��� ������������ ���� � ���� ������������ �� �� ������ �� � ���� ���� ��� ����������� � ���������� ����� ��9����� ��� ������ �� ��� ������������ ��� ��� ��� �$��E������� ��%�
*����� �� ��� ���� �������$�������%����� �E���� � ��� ���������� ��� ������������� � ������������������� �������� ������� �� ����� ����� ��� ����� �������� �������� �� ��������
������.� ��������)
���� ��� �����J����������$��� ����� ������������%����������� �� ����� ������� ����������(����� �� �� ����� �� ����������;�� ����� ������ ���� ���� ���� G ����� �� �� ������������� ����� ����
���� �� �� ����� ���� �� ���� K��������� ��������� �8����������� ����� ���
����)#& ��� ��������������������������
������� ��������� ��������� ��������
�$$!'
� (���������� ����� ����� ����� ������������������ �� ��������� �� �� ���� ����� ������� � �� ����� ��������������������� ���� �� ��� � ��������������� � ������� �� ��������� �� �� ���� �� ������������ � ����������������� �������� �������� ����� �� �� �� L���������� �'����� �� ����8����������$� � ��������������%�
� *������� � ����� ���������� ��� ��� �� ��������� ������ � �� ���������� ���� ����� � �� �� ��������������������� ��� ����������������� ��� ����� �������������������� ������ �����������������������������
� : (�(GH#"� �������� � � �������� �E�� ���E�� ���������������� �������������� �������� ��� �$����������%�� ����� ��������������$�������� ���%��
� ;���� � ����� ������ � �� �� ���� ������!�������������� �� ������������������� ����������� ���� ���� �� ���������� ���� ���� �����������E� �� � �������������������� ������������������ �������� ���� ������ � � �������������� �� �������������������� �������� ��������� ���� ������ ������� ��
� (��������(�(GH#"� �������� ��� ������� ��������� ���� �������� ����������� ���� �� ����������������������� ������� ��������� � ������ ���������������� � ����� ������������� ��������� ��� ��������������� ������ �� �� � ����������� ���� ��������������� ����� ���� ��� �� ��
� C� ��������������������������� �� ��� ��� ��� ��������� ��������+����� ��� ����� ���� ������2� �����������������+� ����� �������� ��������������� ���������������� �������� ������ �� ��������M����������� �� �2��
������� �� ������ ��������/��������'
-������� *���0��� ,�����������
1����� ����������
�� ���������� �� ��������
� :������������������� �� ����� ����� ���� �� �� (�(GH�!�� ����������� ���������� ��� ����� �� ���� ������ ���� ����������������� ������� ������������������������������+������ � �� �������#�������#������2������������ ���� �� � ������������� �������������� �� ������
� (������������������ � ���������������!�� �������� ��� �� �� �� �� ����E�� �!�� ������ ������������� ������������ �������!�������������������� �������� �������� �������E�� ������� ��������!�������������� � �E�� ������� ����!�������������� ����� ��
,����� �� ��0������ ���������) ������1�
� :��� ���� �� � �������� �������� � �������� ��� �� �
2����
� �� � ���������� �� �� � �� ����� � ������� � �������� �� �� � ���� �� �� � �� ������ ���� ���� � �� ���������� �� � ������ � ��� ������� �� ����� �����������
L'8�+ ���(�G,72��� ������ ������� �� ����������� ����������� �
��� �� �� ��� ������� �������� �� ����� ������ ����� �� ��������� � �� ����������� ������� ����
�$$3��J�����;����
�$$!��� ���� �J ��#,�
�$$$��������J ��#"
&"""��� ���� ��� ���� �� �� (�(GH#"��
&""���������������� �� �� (�(GH#"�� � ��� � �����������/.�N�O�����H �����;�� ���=���� ���������������(�<�+ ���������������������������!������������
"��������������#�����2��� � �����������
� ,3,�*� ������������ (�<��� ����������������� ������� � ����������
� :������� �!������� ������ �������� �������������:P(�<�����!�������������� �� ������������$������%���������������� �� �� ���� ����9���������������� � ����������� �������� �� ��������� ������� ���� ������� ��� ���������������
� Q������������ ������������� ��� ���������������������������������������������������P(�<���� ��� � ����� ������������ ��������� �� �� ���� ���� �� ������������������� �� �� �������� �� ���� ��� �������������������������� � ��� ���������� ����������������9�������������� ������P ��� �������������� �� � ����
� :�������� � ��� �� ������������� �(�<�!��� ����������� ���������������������� ��������� �������� ��� ������� �������� �� ����� ������ ����� �� ��������� � �� ����������� ������� ����
����4 �������1
15+6�7+*-8+(7�+ ��������� ���� ����� � ��� 2�������������!�� ������ ��������������� �����������������" � ���������
��� �����
� 1��������� � ����������� 8������� ������ � �<����������� � ;������ �*��� �����
� 1����� ����������� <��������� ��������� ����� <��������� ������� ������
������ ��������������������� ��� ���������� ���� ��������������� ���������� ���� ������ ����� �������� ������������ �
#�������������� $������� ��������������� �� ���� ������� ������ �� ��������������� ��
$���� ������� $������������������ �� ��������� ������������ ����������� ����
����$�!�� � ���� ������������������ ���� �������� ��������������
��� �������� $�!���������� ����������������������������� ��������
#�������� �����$����������� ���� �� ����������������� � �� ������ ���� ����� ����������� � ������������ ��� ������������������������� � ���������� ����
��������������� �����������������������
������������
������������������
����������
������������������
��������
���������������������� �����������
��������������
������������������
������������������
��������
���������������������� ���������������
����������������������������������������������
����������������
��� ���������
������� �� ������
�������
����������������������
���������� ��������
����!��������!��������
�����""����
#�����������������������
����!���$���
#�� ����������������
��������������%���$���#�� ����������� #�� ����������������� ���������
&�����������������������
�������������������������
�����������������������
&�� �������������������
�������������
��������������
���������
&��'������� &��������������� (��������
)�����������������������
�����������������������
�������
)�� ����������������
����������������������
������������
�������
)�� ���������������
������
)�� �����������������
��������'����������
*��������������������������
����������
*�� ����������������
�����������
���������������
����������
*��+������������ ������������
�������
,�������������������������
��������
,�� ����������������
������������
,��-������������
��������
������������
.�����������
������������������������
���������������������
.� ��� � �������
��������
.� �������� ���
����������
/��+����������������
�������������
2�������� �������1
���
����������������������
����������������������������� ��
���������� ��
���������������
��� ���������
���� �
�����������������
������ �
!�����������������
������������ �
������������ �
���� �����"#������
��������
���������� ��
$�������������
��%�������
��� ���������
���� �
��� ���������
���� �
��� ���������
���� �
��� ���������
���� �
� ����%�������
�����
��������
������&�� �%������
���������������������� �� �
�.��9���� ��1
,���� ���<������������ �+�2� �8������� ������� �+�2
,���� &��;������ ����� ����� �+�2
,���� :��<������;�� �����+ 2
,���� ;��;��� ������������������ ���
�.��9 ���� ��1� ����� �
1����� ������ �-�������'
� : �1����� ������ ������ ��������������� �� ���� ������� �+���� �� ��������������� 2
: �-������� ���������� ��� ���������� �� ���������� ���� ������ ����� �������� ������������
2�������� ������ �-�������'
� : �2�������� ������ ������ ������������� �� ��������� ������������������ �� ����������� ��
� : �-������������������ ��� ��������������� ���������� ���� ������ ����� �������� ����� ��������
: ������� �������� ����������� �������<����������� � ������ ��������� �����
�������� ������������ � ���� ���!������������ ������� ����� ��������� ������ ��������� �
RRR�7�5�88K5;�� ������� 7#.SRRR�,�� ������� �:(�>� /#".SRRR�"�� ������� �'�G(; "/#.3SRRR�?�� ������� �4I;>� /7#3/STTT��.�� ������� ��L'*:�); 31#,77STTT��0������� ����RRR�3������������
=� 2�������� ������ 0���� ��������� �� ��� <������������
�' ��������� ����� �������� >>>�" +8225+* �������� "#;?
>>>�� �������� =�8@8 %#&;?
>>>�& �������� -8��* &%#;$?
>>>�: �������� AB*@8 %"#$%?
>>>�; �������� �7-,=8(* $3#�""?
>>>� �� ����������
>>>�$ �� �����������
"2������� ����� ��������
" ������ ���������� ����� ���������
� ������ �����
& ������ �������
: ����� �� ������
; ��������� �������
% ������������
3 ������ ��0�����
! ����������� <��������0� ����� ���������� ������ ��������� �� ������
�� ��������
$ �� �����������
:' ��������� ����� ���������" ��C �� ��� ������
� ������
& ��������
: �������� � ����
; �������
% ������
3 ���������
! �������
�� ����������
$ �� �����������
��������������� ������������
����������� �
�������������� ������������
����������
��������������������
��������������
���������������� !"� ����� #� �#��$�"���� ��!���#%���
���&������������������������� ���� ����� ������
�������������
��&'�����������
��&&������
��()���������� ���������
��)&�������������������������������������������� ������
��)*����������
��*+�������������������
� �$����#��"�,�-������������������ ������ ��������������������� ��� �������������������������������� ����
!������������������������������������������ ���"��#���������������$�%�&���'������� #����(���'���������)�*++,�
� �$���������!"�-������������������������������������������������ ���������������������������������� �������������������.��������)�*+++�
/������ ������������ ��������"����������������������������������0����� ���1 ����������������2� �������)�*+++�
�.��9���� ��1� ����� &
*���0��� � ,�����������
� : *���0����!�� � ���� ����������������������� �������� ������������
� :��,������������!���������� ����������������� ������
� : �=�������� �����*���0��� ������ ���������� �������������E�������� �� ��������� � �� �� �������
� : �B�������� ���� ,����������� ����������� ��� �������������E��� �� ���� �� ��������� ����� �� ��������������
*���0��� � ,������������ <�����������
� ���������� ��������� ���� ���������������� ���� ����� ������� ����!�������������� �� �������������� ��������������� ������������������� ���������� �������� ��������(������������ ����������� ����������� ������������ �� ������������������ �
� %����� ���$��� ����� ������� �������������� ���� ��������������� �������� ����������� �������G ��� ���������� ����� ����� ������� �� ���������������
*������� ������� �� � ������������ ��������� ����� ������� ���U����� ����������� ����� ������ ��� ��������� �� �� ������
RRR�7�5�88K5;�������� 7#.SRRR�,���������:(�>� /#".SRRR�"���������'�G(; "/#.3SRRR�?���������4I;>� /7#3/SRRR�.����������L'*:�); 31#,77SRRR�0������� ����RRR�3������������
!���.��/���0�����������
��1������
�����/
����!00#��$���� ����!00"�-!������$�""��-����-����
��&'�3 ������������
��&(�3 �������������
��('�3 ������������
�+��-��0� ����#�-2��� ��,���#!"�
�+�'�3��� ������������� �����������
�++'�3��� ���������� ������������
�+&'������������������������������#����������� �� ����������
�*���� �#!��������#�"!�������� �#0�#���!"�
�*+'�3��������������� ���������� �����
�3��!#���$��%� !�0#��-�0!"�
�3+'�3������������������
�34'�3������������ ������
�.��9 ���� ��1� ����� :
1����� ����������
(�1����� *��������� ����������� ��� �� ���������� � �� ������ ���� �������� �� ���� ������� ����������������� ��� ���
,�*������� �� ����� "�;�� �� �������� � ������ ������ �����
�� ���������� ����?�I ������ ����� �������� .�;�� ���� ��/�8 �������� �� ������
1����� ���������� ����������� <�����������
�!-�"� ! �#� 5!##��#!
4�+5��������"���������4�6�5�"���������������4�*�5�"��������������4�7�5�"��������������4�,�5�"������������ ����4�8�5�"��������������� ���"��������9�5����� �������
����+5������������������6�5�����������������*�5���������������7�5����������������,�5���������� �������8�5������������� ���"�������9�5����� �������
:��1����������� �������;�������"����������������������������"��������������� �����������"����������������� ���������������������������<)
:��������� �������;����;���"����������0������������������������#��������������"��������������������������<)
�������!��������� ������
1���������
����0#�$� ���� �-��"�,�!
���(�=�������������������� ����0���� �����������������;�������
��4'�=�������������������� ����0����������
�4��#�"!����������� �,�����-�!"�
�4+(�������������������#����������������������������������<
�4((�� �������������
�4)'�������� ��������� �����������������������������)�
�&��! �,,�!��� �
�&((��������������������������������� ������
�&)(������������������������<
�(����#%���6���� ������0�"� �-2�
�(*'�.����������������� ������#�� �����������>�����������
�(7'�.����������������� ������#������0������������������"�������
�.��9 ���� ��1� ����� ;
*���� ��������� ��� ������
1����� ��������
,� 8�������������� "� ;��� ����?� ;�������.� �������/� '������� 1� ��������� �������� ��
*B8* �8==8 15+6�7+� �7B,7B88� �7-�+�7
�8==8 #%&'�(&���)&*�+�
#��������� ����� �������,�--.��-/01
V ���! 1����� ����������0����������� ������ � ������ �� �� ����� � ��� ���� ������������������� ���� ��������� ���������� �� ������������� � ����������������� ��P����������
V ��&&1����� ���������� ���������������� ������ � ������ �������������� �������� ����������� �� �� ����� � ��� ���� ������������������� ��������� ������ ���������������������� �� �� ��������� �� �������� ���� �� �������� ��� ������������ ���� ����� ������������������ ������������
V ��&31����� ��� ����������� � ����� ����������� �������� ������ � ����� ��� �� ��� ������������ ��P�������� ��������������� ��� �������������� ��������� �������������������� � �������� ���� �� ������ �� �� ������������������� ��������
#��������� ������� �����" �,�-2.��-3014
V D�;" 1����� ���������������<������� ������� �� �� �������������� ��������������� �� �����������P �� � ������ ��� �� ����� �������� ����� ������
V D�;"� -���������� ����������������������� ������ ������������ ������� �� ����� ���������� ����� ������
V D�;"� 2�������� ����������������������� ������ �� �� ������������������ ������ ������� ������������������P������
V D�;"& ����������� ��������������+"����������������&���������� ������ � � �� ����������������������� ��������������� ������ �� �� �
V D�;": ����0����� ��������������+'��������������2���������� ������ � � �� ���������� ������� ���� ��������������������� �������������� �� ������ ������������ ������������ �� ������������� ����������������������
V ��;; 1����� ����� ���������������� ������� �� �� ����� ������ ������������ � �� ���� ������������������� ������
V ��;! 1����� ������������������� ������� �� ��������������� � ������������� ������������ ����� �������
V ��%& 1����� ����������������� ������� �� ���� ��� ���� ������ ��� �������� ���� ��� �� ���� ���� ����� �� �
V ��%3 1����� ��������0�� �������� ������� �� �� �� ������ � � ��� ��� ��� �������� �������
V ��3" 1����� ��� ����������������� ������� �� �� ���� ����������� �� �� ������� ����� �� �
V ��3; 1����� ������0� �� ��0��� ��������� �������� ������� �� ��� �� ����������������������������������� �� �� ������ ����������������� ������� ����� ��������������� �������������� �� � ������ ��� ����� �� ������������������������ � ����� �������� ������� ��������� �������� ���� � ������������� � � ���������� ���������������� �������� &��� ��������� ��(������������������������������� ������� ������������
V ��3;" *����������������� ������ ��� �� �� ���������������� ���� �� � ����������� ����� ������ ������ �������� � ����� ����� ������� �� ����
V ��3! 1����� ������� ��� ���������� �������� ������� �� �� �������� ���� �� ��P���������� ���������� ����� ������ �����������������
*B8* �8==�*((�@�(*� 8 ,*B(8��,*6�7+8
27��*=8� �7-�+�7 �(�%&���'�(&)
��������� ����� � �,�/-.��/501
V �:�" ��������� �� E ����0��� E�������� 0�������
���� �� � ���������� �� ���������� � � ������� ���������������������� ����� �� � �� ���P��� ������ ����� � ������������!���P ��� ���� ��������
V �:�% ��������� �� E ����0��� #�������� �� 0������������ �� � ���������� �� ���� ��������� ������������������ �� ���������� ��� ������ ���� �� �����������!�������������������������������� ����������������� ���������� �!������������� ����
1�������� �������1
<������� ��������� #�������������������
'�� ������� ���� #����� ���������� ������
'�� ������ ����� #���������� ������� ��������������
'�� ������ ������ #����������������)������
������ ��� #���������������������
���� ���#������ #�����������������
;���������������� #��������������������������
L� ������� #�����������������
* ������ �� �������� �� #�����������������*�����
-���� ������ -���� ������
,������ ,8B27+*=8 � ,������ 27��*=8
���� ������ � ���������� ������
(��������� ����0������ � *��� ������
*��� ����������� � B������������ ����0������ � �������0�
�����0��� ����� ������ � -��������� ����������
���������� � *������������
,�������� ���� � ������� �����
,������ ��������� � ,�����.�
*��������� ����0������ � ���������� ������
15+6�7+*-8+(7� ������� �� ��!�� ������ ����������
����� �����������������" � ������������ �����
� C� ����������� �� �� �� ������������������ �� ���E������� ����������������� �� �� ����� ��� ��9����� ������������� ��� � � ����� �� � �������� ����������������� �������� ������� ��(������!������� �
� ;� � �� ������������ ��������� ��� ����������������� �� ���������&
� ;� � ������ �������� ����� ����� �� ������ � �� ������������������� ����������+!��� ����� ���� ���� �������������� R���� ������������ �� � ���2&
� ;� � ������ �������� ����� ����� � �������� �� �� �������� ����� �������� �� ���+���������� ��� ���������� ���2&
� ;� � ���������� ����������� ��������� ���� �� ���������� ������ ������� � ������� ����� ����� �� �� ��� �� ��������� &
� ;���� � ������ ���������������� ��������� ����� ��� ��� ����+!��� ����� ���� � �� ��������������������� ���������� ������������9�E���E������� ������� ������ �� �����������2��
� 5 �� �� ������� � ������� ������� � ������������ �� ������� ����� �������� ����������� ����������+���� ������� ���������������������� ����P���������������� ����� � ������������ ������������� ������ ������������������� ��� ��������������� ������� ����� � ������������ �� ������� ������������������������� ������ ��������������� ���� �� ����� ���������������� 2�
� 5 ������������������� ���������� � ���������������� ���������������� �������������� �� � ���������������� ��������� � ���������������������� ������� ������������ � ������� �� ������� �����W� � �� � �� ������ W���� � � ��
*������������������������ �� ��� ����� ����� ������ ����� ��� ��������� ������ �
�������� ����� �� ����� ��������� ������ �� ��� �� ����� ����� ��� L'8��� � �����
������������ �������������������� ��� ����� ��� �� �������������� ����������� �
����������� ������ ����������� �������� ����������� �������� �� ���� ���������
�������� �� � ������ ��� ��� � ������
���������� �� ����� �������0
� C� ������������������� �������������� ��������� ����������� ������ ��������������� ������������� ��� ���G8'�(>� �� (�G#,7��������� ������������ ���������������� ������$������ �������� ��%� �������������� ����� �� ���� �����������
7��� �������� ��F ���������� ���
��������� �� ������������ � �� �����������������" +������ ����� ����� �� �� ������ ����������
� ����� ��� �� �������������� �������������������� ����� ����� �2&� � �� ������ ������� +��������������������������������������������
�� �� 2� � �� ���������������� +������������������ ���� ������#���� ��������
�������� ������������������ ��������� �� ��� ���� � �� ����� ����2� ���� ����� ������� ������� +� ��������� ��� ���������������� ���
�������� ������������ � ������������ ������ ����� �������������� ������ � ����� �� �2
� � ������� �������� ������� �+��������� ��������� � ��������� �������� �� � ��������� ��������� ��� ���������� �� ��������� �������� ������������� ��� ������������� ����� ���� �� �� � ����� ���� ������� 2
� � ���������� ���������� ���� +�� ����� � ����� ����� ���� ����������������� ������� ������ ������������������������������ ����������� �������� ���������� �������� ������������ �������� ��� ����� �2
� � ���������� ������� ������� +������������������������������ ��� ����� �������� ��� � ����� ���� ������� ������������ ����� �2��
D� �� ������ GB�������� ������� ������� � ������� ��� ������0����������
���������� ��� ������ ������� �� .�������� � ����� ��������� :%� ���� !�
����� =���� &! �������� &""&� �� & $H� ������ &� ���� ;
� +�������� ���������������� ������������������������������������������������"�������!������������������������*����� ����������������������������*��������,���� �-�����������������%���������������.���������-/���������011/��������������������������������*2�������������������������'����3� �!)�� ����������������� �����������*������������ ����������������������������� ����������������"�������������������������� ��������������������������������������������*�����������������������������������������������������*�������������������������������� ��������������������������� �����������������4�� �/&�
� (������ ���� ����� ���� ��������� ��� ������E������� ���� ���� ��������� ������������ �� ������� ���������������� �� �� ������ ����� � �� �������� ����� ��������������������� ���������� �� ���������� ���� ������
� G� ���� �� �� ���������� �� �� �� ������ � ��������� ��������������� � ������ �������� ���� ����� �������� �� ����� ������ �� �� � �� �� � �� �����������������������������+K��� ������ ���L�8�#��I(��L'82�� ����� ������������� ������ ��������� ����� �� ����������� ���� ���
-����� �� ����������
������ ����� ����
8��� �� �������������������� �� ��� �� ���� ��� ������������� ��� ������ �� ��� ������� ���������� ������ ���� ���������� ������� ������� ������ �� ���� ������������ �������������������� �$�� ��%��(��������4 �������;�������J �������� ������������������������������ ��������������������������������������������&�� ���� �� ���� �� ������$������%�� ��� ���� � � �� � ���������������������������� �� � �� �� �� ����������8���� ������� ����� ����� ��������� ������������������ ������ ���������� ��� ����� ������
������ ����� ��������� ��������� 4
8���������������������� ����5��� ����� ����������� ������� ���������� ������������ ���������� ��������� ����������� ������ ����8� ���� ���������������� ��� � �� ������������� ��� ���������������(����� ���� ���������� ������������$������������ ������ ������ ������������%����� �� �������� �� ������� ����������� ���������������� ������� �;��� ��� ��� �+�������� ����������8� ��2���� ����������� ������$������������ %��������������� ������� ������� �� �� ������
������ �������� ���
: ��������������� ��� ��������������������� ���� ����� ��� ��������5������� �$������� %�� ����������$����� %�����������;����������8�������4����J� �������*� ��8��������8����K��������������� �� ������ � � �� ������� � ������ �� ��������������������������������� �� � �� ��; ����� �� ������ ���� ���������� �
������ ������������ ���
8��� ��������� �� ����������*� ������������ ������������ ��������� ��� �� �� �� (�������� �*� ��J������8����������������������� ������� ���� �� ��� � ��� �� �������������� ��������� ����� �
L� ����������� �!������ ����� ������ ������������ ����� ������������ ���������� ������ ��� �$��������%���������������������� �� ����� ������ �� ������ �� ���� ��� ������� ����!�$��� ����� ������ %�+��������������2�� ��� ������������������ ������ ������������ �� �� ���� ���������� �
�� � ��������� ������������� ���������� ������������������ ������ �������&�� �� ����� ������� ����!�� �������� �� ������ �� �� ������� �� ����������� ������ &�� ��� ������������������ ������� � �� � �� �� �� ������������������ � ���&��������� ��������� ������ ������� ������ �������� ����� ������� � � ���� �������� �������� ������������������������������� ������������������������� ������� ����� � ����������� ���������� ��� � �� ������� ����������� ���
��������� �� �������������
�������� ���������.�
� I();IGL�'�5);:�� G(8)KIJ(�4�5�I;:(XX;)(���*�I>;8(>(�
G�::L�8>(:K**L� G(8)KIJ(�8*��(<(�(�
G�:: ;**I�5G('�5)L� G(8)KIJ(�G�:��L'*LI);'�5)L
� ����� ������� ������������������� ��
��������������� !"�#������������������
!����$��%�&���$�&�$�����%�
������� 1�������
: �������������� ����� ����� �� � ��� ��� ��� ��� ��������� ��������������� �� � �� ��� ������������ ������ ���� �� ����� ������������������������� ���� �� ������� ���� ����������������� � ������� �� ������ ���������� �����������������E������ � ������������������� ����������� � ��������� �����G����������������� �� ���� � �������� ���������������������������������������������� ���������� �� ����������������� ������ �������� ����� �� ���� �������� ������ ���� ����� ����� �� ����������� ������
G����� � ���� ���������� � ��� ���������������� ��� � � ��� ���������������������� �����,?�� ��G�*�I��".�� ������,33.������� ������ ����������������������+G<2������������� ������������������� ������ ������ � �������� ������ �����
*�����������
:��G�<������������ ������ �� �� �� �� ���� ���� ���
6� ����������������������������������� �� ������ ������ ��������������� ��� �� �������������������9���� ������ ������������� ��������������� ������ ������ ������ ���� ������������� ������� ��� �� ������ � ������� ��������� ��������� ������ � ���������������� ��� ��������������� � �������� �� ������������� � � �������� � ��� �� � �� ��������� �
"���������������� ����������� ����� ������� �������������� ���������� �������� �� �����?������� ��������� �� ������� ������� �� ���� �� ���� �� �� ���������������������� ���� �� �� ������� �������� �
*��� �� ����������
:��G�<��� �� ������������������ �� ���� ������ ����������������� � �� � �������� �� ���� �������� �������������� ���� �� ������ ���
������
��� ������ �������
�������
� ������
������#�������
� ����������
���������� ������ � �����
K������������������ ��!�� ��� �� �$�������� %������� �!����� ������������� ��� �� ����� ��� �� � ������������� ���� �� ��� ����� �������� ��������������� ���� ������������� �������������� �� �� ������ ���� �� ����� �� �� ������������������
2�.��� ���������0 ��*A+72� 15+6�7+*=8
�
�#���2'6��78
*B(�: �7--* � �,B &;�"&�$;
W�������� ����� ��������� �������������� ��������� �� ������������������ ��P���������������� ����������������� ��������� � �������������������������W
�
�������)6�7)��**�8
K5();P�'K:)(G(8�(*:(5;I��
�
-� ����� ������� �������������� �������
-�� ��������� �����������������
-� �������� ������������� &
-�� �������������� ������� �����P;8:������ �� ������ ���� �������� � ����
.������������ ���� �������/���������0��������� ������
����������������1 �������& ��� ��������
.������������ ���� �������/���������0��������� ������
����������������1 �������& ��� ��������
����������� ��������������� �)2%� ���3� ���)���4��,35,5#3%��� ������������ ��������������
������������������������� �������/� ������� ������� ���
����������� ��������������� �)2%� ���3� ���)���4��,35,5#3%��� ������������ ��������������
������������������������� �������/� ������� ������� ���
6�������������������������������������������
�����1 �������& ��� ��������
6�������������������������������������������
�����1 �������& ��� ��������
� ����������������������������������������
��������� ��������� ��������
� ����������������������������������������
��������� ��������� ��������
���������� ��� ��������� ����������� ��
��������/
���������� ��� ��������� ����������� ��
��������/
0.
7������ �������������������7������ �������������������
)���������� ����������
)���������� ����������
� ������������ ������������� ���������������������� ������� ������� ������������������ $�����%������������� �� ,���%
� ������������ ������������� ���������������������� ������� ������� ������������������ $�����%������������� �� ,���%
�� ��� ����/����� ���������
�� ��� ����/����� ���������
������������������������������ �1&%0������� ���������������� ���������/� � ���������� �������� ������������������� ���/�� ������������ ��������� ��������������������
������������������������������ �1&%0������� ���������������� ���������/� � ���������� �������� ������������������� ���/�� ������������ ��������� ��������������������
�� ,���� ������� 1�������
: ������� ������������������������� �!�������������� ����
����������+*G<2�+����.�� ��G�*�I��".U"U3.2������������������������������� � ��� ��� ��������������� �� �������������������������������� � � �
(��*G<�����E����� ��� ��������������� ����� �� �� ���������� ��������� �� �������������(��� ��������������� ������� ����� ��� ��������������*G<������ ����������� ����������G<������ ��������� ��� � �� � �� ��� ���� �������������� �������� ���� ���� �������� ����������������������������������������
+*�(2�+(�� ���"77/2�
0/
4���� ����������� ������������G<���������� �� � ���� �� ����������������� ����� ��*G<���� �� ����� ������ �� � ����� ���E� �� � ��������������: ������� ��������������� ���� �� �� ����������� � � ���� ���� ��� ����E��������� ������� ���� �������� �� �������
;�� �������
;�� ���� ����#� �������
;�� �����������
;�� ��������
;�� �� ������
;�� �������#������
;�� �� ����������
;�� �� �� ��������
;�� �� �� ���� ��� ���
8������� ��� ,�1
)���� ���*G<�� �� �������������� �������� ��� �� ��#���#� �������!������������������� ���� ��� ��9�!���������� ����� �������� ����� ���� ��� �� ������ � ���������� ������ ��*������������(������������� ������� ���������������� � �� �� ������� ������� �����������������
4�� � � ��� �� ������ ������������� �� ����������������������� ������
-������ ���� ���� ������ ����������� ��� &
-G������������� ��� �������� ����� �������������&
-*����������� �� ��&
-*������������ ��� &
-'�������������� ������������ ������ � �� ������ ���� &������� ����� ���� �� �� �� ���������� ������� �
0-
,8�
(��%������������� ��������������+*�(2�!��������� ������������������ �� �� �������������� �� �� ������������ ���������� ������������� ������ �� �� ������������ �� �������� ��(��� ����������!�� ��� ������ ��� ������������� � ���� ��������� �� ������� ������� �
1��� �� ��0� ��� �� ������� ��� ,8�
<;8�����,�
� ������� �� ������� ���� �������������������� �������������������� �� �������
<;8�����"
���� ������� ����� �� �������� ���� ������������� ���� ��������� � ����������������������� ����� ��� �������������������� �������
���� ������ ����� �� �������� ���� ���� ��������� ����� ����������� ������ ���� ����������������������������� ����������� ��� ���������
<;8�����?
������ ��� ����� �� �� ������ �� ���������� �� ��� ������
<;8�����.
��������� � �� ����� �� ����� ���� ��������� ����� ����� ��������� ����� �� �������� �� ������� ���������������� � �������� �������� � �� ���������� 03
<;8�����/
������� ����� ������������ ������������ ����� �����������������&
��������� �� �� ��� � �� �� ������������� �� �������� �
<;8�����1
�� ������ ����������������� ������������� ���� ���������������� ���
�� ��������������������� ���� ����#� �������&
��� �����������&
��������� ��� ��������� �������� ������ �� ������� ��� ���������� ��� ����� �� ���+���������� �� �� ��� �� �������&�������������������� ������������������ �������&������� �������������������������������������������������� �2&���� ��� ������������� ����� ������� ���+���� � ������� �� ��������� � ����� �� �� ����� ������� ���� 2
�������� ��������� ������������������� �������� &
���� ���� ���� ������������������� �� ��� ���������� ���������� ������ ������ R��������������� ���� ����� ��� �� ���������������������� ��� ���&
�� ������������� ���� ����� �� ����������������� �� ������ ��������������� �
K��*�(�!�� ����������������
!���������
!���� ���������������������� ������� ��
!������������� � � � ������� ���� ����� � ��� ��������� �� ������������������� �������������������� �������������������� �� ������������ �� ��� ���� ����������������� � �����
;������������ �!��������� ���������� �� �� ����� ��� ����������� �������������� ������� �� ��������������������������� ���������� ��������������� ���������������