Cillit® BA Pilot Cyber®

Addolcitore con rigenerazione proporzionale statistica volumetrica

Cillit® BA Pilot Cyber®. I vantaggi più evidenti della tecnica Cillit®-Cyber® brevettata

Depurazione e trattamento dell’acqua

“Apparecchiatura per il trattamento di acque

potabili”

Un importante svolta tecnica ed ecologica

Ancora una volta Cillichemie® con la tecnica Cyber®

apre nuove frontiere nella tecnologia dell’addolcimento

Cillichemie It. SrlVia Plinio, 59 I-20129 MilanoTel. 02 2046343 r.a.Fax. 02 201058

www.cillichemie.com

La C

illic

hem

ie s

i ris

erva

il d

iritt

o d

i qua

lsia

si m

odifi

ca a

i suo

i pro

dot

ti e

non

risp

ond

e d

i eve

ntua

li er

rori

di s

tam

pa

- C

odic

e 93

994

- 07

/12

- C

N -

5.0.

A

i ter

min

i di L

egge

è v

ieta

ta la

rip

rod

uzio

ne a

nche

par

zial

e d

el p

rese

nte

elab

orat

o ch

e re

sta

pro

prie

tà d

ella

Cill

iche

mie

Depurazione e trattamento dell’acqua Depurazione e trattamento dell’acqua

1. Consumo di rigeneranti del 50% inferiore.2. Consumo d’acqua di rigenerazione del 30/40% inferiore.3. Rigenerazione proporzionale volumetrica statistica Cyber®.4. Serbatoio salamoia non lavora a secco, salamoia sempre disponibile, non si formano caverne sotto il sale.5. Elevatissime portate con ridotte dimensioni dell’impianto.6. Possibile esercizio sincronizzato di più addolcitori Cillit®-BA Pilot Cyber®, che consente elevatissime portate con ridotte dimensioni dell’impianto.7. Portata e consumo acqua di rigenerazione molto limitati.8. Dimensioni impianto e peso trasporto escludono trasporti speciali.9. Costi di gestione con tecnica Cyber®

consentono tempi di ammortamento molto rapidi.

Informazioni su Cillichemie

La Cillichemie® fa parte del Gruppo BWT® (The Water Company) che, con le sue 70 società affi liate, si pone come azienda leader in Europa nel settore della tecnologia della depurazione dell’acqua.

La Cillichemie® cura da vicino l’intero ciclo dell’acqua, dalla fonte allo scarico; in tutti i settori e, sulla base delle proprie strategie di crescita, mette a disposizione tecnologie per la depurazione dell‘acqua ad uso potabile, per acque di processo per la lavorazione delle materie prime, per il settore farmaceutico, cosmetico, per la microelettronica, nonché per piscine pubbliche e private.

Il programma di produzione comprende anche una vasta gamma di prodotti chimici per il condizionamento, la disinfezione ed il trattamento delle acque per ogni tipo di utilizzo, in particolare nuove e futuristiche formulazioni per la disinfezione dell’acqua di piscine private, con conseguente possibilità di eliminare l’utilizzo del cloro, che viene sempre meno gradito e sopportato specialmente per i suoi effetti collaterali negativi.

La nuova tecnologia IQ-AQA Total, e la tecnica Cyber fanno parte del programma del Gruppo.Crescere e rinnovarsi: questo è il nostro motto così come crescere attraverso l’espansione geografi ca è il motore di uno sviluppo imprenditoriale dinamico ed a lungo termine.

E’ a disposizione una capillare rete di consulenza e assistenza tecnica su tutto il territorio nazionale.Nomi e indirizzi dei responsabili di zona sono a disposizione sul nostro sito internet www.cillichemie.com alla voce “rete vendita”.

Per un pianeta blu

Depurazione e trattamento dell’acqua

Gli addolcitori della nuova generazione con rigenerazione proporzionale statistica volumetrica si autogestiscono con la tecnica dell’elettronica Cyber®, che consente di consumare ad ogni rigenerazione il 50% circa e oltre in meno di rigenerante e il 35% circa in meno di acqua di rigenerazione.

Sono destinati ad impianti quali condomini, alberghi, residenze, strutture ricettive in genere (es. uffi ci, centri commerciali) industria dove sommando la riduzione dei costi di esercizio, a fi ne anno, in seguito

all’enorme minor consumo di rigenerante e acqua di rigenerazionecon conseguente reale rapido ammortamento. Sull’elettronica Cyber® è suffi ciente impostare la durezza dell’acqua grezza e l’addolcitore si rigenera automaticamente su base volumetrica statistica, in modo proporzionale, utilizzando la quantità di acqua per la rigenerazione in rapporto all’effettivo consumo di acqua addolcita. L’acqua addolcita è ideale nei cicli di lavorazione nell’industria e nelle comunità in genere per proteggere

dalle incrostazioni calcaree gli impianti tecnologici, impianti di produzione di acqua calda e fredda sanitaria ai servizi, caldaie, macchine lavatrici, lavastovigle, è anche ideale per l’igiene personale, nonchè per ogni ulteriore impiego che impone che l’acqua risulti priva di durezza.Addolcire l’acqua signifi ca anche consumare molto meno detersivi, (oltre il 50% in meno) combustibile (oltre il 20% in meno); quindi gli addolcitori Cillit®-BA Pilot Cyber® proteggono anche l’ambiente, riducendo l’effetto serra, poichè viene prodotta minor CO2.

Addolcitori Cillit® BA Pilot Cyber®

Addolcitore con rigenerazione proporzionale statistica volumetrica.

Cyber® deriva da cibernetica, ossia la scienza che studia fenomeni di autoregolazione, gli addolcitori Cillit®-Ba Pilot Cyber® ne fanno parte. Dati tecnici Cillit® BA Pilot Cyber®

Per un pianeta blu

Addolcitori Cillit® BA Pilot Cyber®

La certezza

Protezione contro le incrostazioni, occlusione delle tubazioni dal calcare, rischi igienici causati dalle colonie batteriche che si possono insediare nelle tubazioni incrostate.

Modello BA Pilot Cyber® 100 200 251 361 450 M 581 M 772 M 870 M 1001 M 1301 M 1701 M 2001 M 3301 M 3601 M 3901

Raccordi R 1 ½” 1 ½” 1 ½” 1 ½” 1 ½” 1 ½” 1 ½” 1 ½” 2” 2” 2” 2” 2 ½” 2 ½” 2 ½”

Portata nominale m3/h 3,5 4,0 4,5 5,5 6,5 7,5 9,0 11,0 12,0 14,0 16,0 18,0 25,0 30,0 40,0

Portata breve di punta m3/h 4,5 6,0 7,0 8,0 9,0 10,5 13,5 15,0 18,0 20,0 22,0 25,0 35,0 42,0 45,0

Litri resine Litri 49 87 100 125 149 175 225 270 300 400 500 600 730 900 1100

Capacità ciclica tecnica Cyber °fr x m3 245 435 500 625 745 875 1.125 1.350 1.500 2.000 2.500 3.000 3.650 4.500 5.500

Consumo sale per rig. con tecnica Cyber Kg 5 8 9 12 14 16 21 25 27 36 45 54 66 81 99

Consumo sale nominale Kg 10 18 20 25 30 35 45 51 60 80 100 120 146 180 220

Volume serbatoio salamoia litri 150 200 200 300 400 500 500 500 700 1000 1300 1500 1500 2x1000 2x1000

Contenuto sale max. Kg 120 140 140 220 320 360 320 280 580 900 1200 1100 980 1600 1450

Numero max. rigenerazioni n. 27 18 15 19 24 22 15 11 21 25 26 20 15 35 14

Peso in funzione compreso serbatoio salamoia Kg 230 400 420 570 700 1020 1100 1100 1600 1900 2800 2800 3200 4400 4750

Dimensioni addolcitore (diametro x altezza totale) mm 750 x 2180 336 x 1630 363 x 1570 413 x 1570 413 x 1570 550 x 1720 550 x 2015 550 x 2015 600 x 2150 600 x 2150 750 x 2180 750 x 2180 900 x 2050 1000 x 2090 1100 x 2100

Dimensioni serbatoio salamoia (diametro x altezza totale) mm 530 x 800 530 x 1050 530 x 1050 680 x 900 750 x 1000 790 x 1100 790 x 1100 790 x 1100 930 x 1230 1090 x 1270 1210 x 1290 1210 x 1290 1210 x 1290 2 x 1090 x 1270 2 x 1090 x 1270

Pressione di esercizio min./max.Tensione di alimentazione Tensione all’apparecchio ProtezioneTemperatura acqua min./max.Temperatura ambiente min./max.

barV/HzV/Hz

IP°C°C

2,5-6230/5024/50

555-305-40

Dati generali per tutti gli apparecchi

Impianto civileSchema di fl usso addolcimento acqua calda e fredda. Regolare durezza dell’acqua a circa 7°fr con la valvola miscelatrice pos. 3.

Addolcitori Cillit®-BA Pilot Cyber® monocolonna, a due colonne, a tre e quattro colonne.Ogni addolcitore è munito di un contatore per ottenere la rigenerazione Cyber® proporzionale volumetrica statistica sincronizzata (max. 4 addolcitori).

1

22

3

44

4

5

6

7

9

9

8

1

22

4

4

5

Impianto industrialeNell’industria la miscelazione dell’acqua in genere non è richiesta. Se richiesto installare una valvola miscelatrice (come impianti civili pos. 3).

Fino a 4,2 m3/h dosatore Cillit®-Immuno, oltre Cillit®-KWZ

Legenda1. Valvola bypass2. Valvole intercettazione e prelievo campioni3. Valvola miscelatrice4. Addolcitore Cillit®-BA Pilot Cyber® e serbatoio salamoia5. Filtro di sicurezza6. Stazione di dosaggio proporzionale7. Contatore lancia impulsi8. Iniettore pulibile e estraibile con valvola di ritegno9. Dosatore Cillit®-Immuno fi no a 4,2 m3/h

Addolcitore Cillit®-BA Pilot Cyber® a colonna singola e colonne multiple1. Ogni addolcitore ha il suo contatore per consentire rigenerazioni sincronizzate2. Le elettroniche interagiscono permettendo così la rigenerazione di un solo addolcitore per volta3. Le rigenerazioni sincronizzate multiple consentono un’elevatissima produzione di acqua addolcita e ridotta portata di acqua per rigenerazioni4. Serbatoio salamoia non lavora a secco; salamoia sempre disponibile, non si formano caverne sotto il sale5. Ridotte dimensioni componenti impianto non richiedono molto spazio per l’installazione ne trasporti speciali6. Con la tecnica Cyber® costi di esercizio dimezzati, quindi ammortamenti reali e rapidi.

Funzionamento alternante pendolare(un contatore)

Tecnica Cyber® monocolonna (un contatore)

Tecnica sincronizzata Ciber® (due contatori)

Tecnica sincronizzata Ciber® (tre contatori)

Tecnica sincronizzata Ciber®

(quattro contatori)

“L’installazione deve avvenire nel rispetto delle normative vigenti e deve essere effettuata da un installatore qualifi cato in accordo al DM n. 37/08”

“Attenzione questa apparecchiatura necessita di una regolare manutenzione periodica al fi ne di garantire i requisiti di potabilità dell’acqua trattata ed il mantenimento dei miglioramenticome dichiarato dal produttore”

*

* La versione pendolare è disponibile anche con la tecnica Cyber, vedere listino.