Cenni Di Sociolinguistica

download Cenni Di Sociolinguistica

of 4

Transcript of Cenni Di Sociolinguistica

  • 7/26/2019 Cenni Di Sociolinguistica

    1/4

    Cenni di sociolinguistica

    Qualche definizione...

    Comunit linguistica: insieme stratificato di tutte le persone che parlano una determinata lingua o

    variet linguistica e ne condividono le norme duso.

    Repertorio linguistico: linsieme dei codici e delle variet linguistiche che un parlante in gradodi padroneggiare (italiano standard, italiano regionale, italiano colloquiale, dialetto, dialetto urano

    etc.! interferenze nei registri: code mixing e code switching".

    Competenza comunicativa: la capacit dei parlanti di utilizzare la lingua nei modi appropriati alle

    varie situazioni (camio distilea seconda del contesto comunicativo! uso deipronomi del potere,

    Lei#voi, Usted, Sieetc. e deipronomi della solidariet,tu, toi, tu, du etc.!foreigner talk".

  • 7/26/2019 Cenni Di Sociolinguistica

    2/4

    Qualche esempio...(cf. $.%. Chamers#&. 'rudgill,La dialettologia. d. it.

    a cura di ). *arvaro, il +ulino, ologna, -/0"

    Centralizzazione a Marthas Vineyard (Labov 1!"# c$%http:&&'''%ling%upenn%edu&'labov&)

    #a# 1 #2#

    #a# 3 4

    -

    5

    6

    7

    #2# 3 8

    4, - 3 nessuna centralizzazione

    5, 6 3 centralizzazione media

    7, 8 3 centralizzazione massima.

    9a centralizzazione massima nei dittonghi seguiti da #t#, cf. per es. right = *r+,t-#light =*l+,t. ; dati mostrano che la centralizzazione massima nei pescatori maschi di circa 68anni. appartenereallisola? e difenderne i valori. @

    http://www.ling.upenn.edu/~wlabov/http://www.ling.upenn.edu/~wlabov/http://www.ling.upenn.edu/~wlabov/
  • 7/26/2019 Cenni Di Sociolinguistica

    3/4

    9a stratificazione sociale di #r# nei grandi magazzini

    neA=orchesi (9aov -BB"

    tudio sulle varianti di #r# in posizione postvocalica, cf. per es.car,four, fourth etc.

    +etodologia dinchiesta: viene domandato ai commessi di tre grandi centri commerciali

    di DeA EorF a quale piano si trovi un certo reparto, in modo tale che nella risposta

    compaiafourth floor, per sapere se #r# difourthe difloorera o meno pronunciata.

    ; >centri commerciali?: Saks Fifth Avenue = grado alto della scala!Mac!s3 gradomedio della scala! S" #lein3 grado basso della scala.

    *arianti di #r#: r$%3 fonema non pronunciato! r$& = fonema non pronunciato o che si

    manifesta con un allungamento della vocale precedente.

    Gisultati 3 B5H impiegati di Saks, 8-H impiegati diMac!s, 54H impiegati di#lein

    impiegano r$%esclusivamente o parzialmente.

    Conclusioni: la differenza dimpiego di r$%divide questi tre gruppi in un ordine cherispecchia quello relativo alla ripartizione sociale.

  • 7/26/2019 Cenni Di Sociolinguistica

    4/4

    *ariaili legate al sesso

    *ariaile nella pronuncia di #ng# a DorAich, ad es. in participi presenti del tipo walking,goingetc. 9a pronuncia oscilla tra ## 3 ngI- e #n# 3 ngI5.

    tratificazione dei gruppi sociali: ++C: middle middle class (media orghesia"! 9+C:lower middle class (piccola orghesia"! JKC 3 upper working class (classe operaiaalta"! +KC 3 middle working class(classe operaia media"! 9KC 3 lower working class(classe operaia assa"

    Jso di ngI- e ngI5 secondo la stratificazione sociale. *alori medi: ++C 3 6! 9+C 3-8! JKC 3 07! +KC 3 //! 9KC 3 / (i numeri si riferiscono alluso medio di ngI5".

    Conclusioni: tutti i gruppi usano entrame le variaili, ma ngI5 molto piL tipica dellaclasse operaia. Jna grande differenza sussiste tra i valori medi della orghesia e quellidella classe operaia.

    Jso di ngI- e ngI5 secondo la stratificazione sociale e secondo il sesso. *alori medi:++C 3 6, 7 JM+M, 4 NMDD)! 9+C 3 -8, 50 JM+M, 6 NMDD)! JKC 3 07, /-JM+M, B/ NMDD)! +KC 3 //, - JM+M, /- NMDD)! 9KC 3 /, -44 JM+M, 0NMDD) (i numeri si riferiscono alluso medio di ngI5".

    Conlusioni: le donne tendono ad usare in media variaili di status piL alto di quanto nonfacciano gli uomini.