Catalogue Winefit Cubo One 2017€¦ · zione e utilizzo: la bombola è all’interno e dunque...

TRADIZIO

NE

TRADITIO

N

1

INN

OVAZIO

NE

INNOVATIO

NTRAD

IZION

ETRAD

ITION

INN

OVAZIO

NE

INNOVATIO

N

2

MIN

IMO

ING

OM

BROD

imensioni com

patte ed estrema facilità di installa

zione e utilizzo: la bombola è all’interno e dunque

Dim

ensioni compatte ed estrem

a facilità di installazione e utilizzo: la bom

bola è all’interno e dunque D

imensioni com

patte ed estrema facilità di installa

nessun iianto

riciesto

infii a s

ina e a zione e utilizzo: la bom

bola è all’interno e dunque nessun i

ianto ric

iesto infi

i a sina e a

zione e utilizzo: la bombola è all’interno e dunque

macchina è pronta all’uso.

nessun iianto

riciesto

infii a s

ina e a m

acchina è pronta all’uso.nessun i

ianto ric

iesto infi

i a sina e a

Reduced overall dimensions: extrem

e compactness

and plug&play m

achines: the gas bottle is inside and no installation in needed, plug in the m

achine and it is ready to use.

NESSU

N LIM

ITE AL NU

MERO

DI BO

TTIGLIE

APERTEG

razie al rivoluzionario tappo, con una solam

acchina puoi aprire un numero illim

itato di bottiglie di G

razie al rivoluzionario tappo, con una solam


itato di bottiglie di G

razie al rivoluzionario tappo, con una sola

qualunque formato fra 0,375lt e 1,5lt

macchina puoi aprire un num

ero illimitato di bottiglie di

qualunque formato fra 0,375lt e 1,5lt

macchina puoi aprire un num

ero illimitato di bottiglie di

Unlim

ited number of bottles opened: w

ith only one device you can open an unlim

ited number of bottles in

any format betw

een 0,375lt and 1,5lt.

MASSIM

A QU

ALITÀ E DU

RATA DELLA

CON

SERVAZION

E L’utilizzo di A

rgon alimentare garantisce una m

iglio-re conservazione del vino m

antenendo inalterate le L’utilizzo di A


igliore conservazione del vino m

antenendo inalterate le L’utilizzo di A


iglio

qualità organolettiche per parecchie settimane.

Maxim

um quality and long lasting conservation:

the use of Argon gas for alim

entary use guarantees a better conservation of the w

ine keeping safe the organoleptic characteristics for several w

eeks.

VANTAG

GI

AD

VAN

TAGES

3

VERSATILE NELL’ERO

GAZIO

NE

Versatility: the display allows you to keep the w

ine sales 3 different doses for delivery.

GARAN

TISCE IL CON

TROLLO

DELLE VEN

DITE

Sales control:

SI SPOSTA FACILM

ENTE

Handy m

achines: all devices are easy to move in

ifferent parts of te p

ae

it a

art an t

e inefit

battery (optional)

NESSU

NA M

ANU

TENZIO

NE

No m

aintenance: the absence of any maintenance guarantees

a sure save of time and m

oney for the cleaning.

COSTI CO

NTEN

UTI

Reduced costs: the moderate price guarantees a fast

return on the investment.

MAD

E IN ITALY

Made in Italy: a

inefit pro

uts are

anufa

ture in ta

MIN

IMO

ING

OM

BRO

Reduced overall dimensions: extrem

e compactness

and plug&play m

achines: the gas bottle is inside and no installation in needed, plug in the m

achine and it is ready to use.

NESSU

N LIM

ITE AL NU

MERO

DI BO

TTIGLIE

APERTE

Unlim

ited number of bottles opened: w

ith only one device you can open an unlim

ited number of bottles in

any format betw

een 0,375lt and 1,5lt.

MASSIM

A QU

ALITÀ E DU

RATA DELLA

CON

SERVAZION

E

Maxim

um quality and long lasting conservation:

the use of Argon gas for alim

entary use guarantees a better conservation of the w

ine keeping safe the organoleptic characteristics for several w

eeks.

VANTAG

GI

AD

VAN

TAGES

VERSATILE NELL’ERO

GAZIO

NE

Il pratico display che permette di scegliere la quantità da erogare secondo 3 m

odalità.Versatility: the display allow

s you to keep the wine sales 3 different doses for delivery.

GARAN

TISCE IL CON

TROLLO

DELLE VEN

DITE

Il counter bicchieri storico e giornaliero permette di tenere sotto controllo le vendite.

Sales control: the partial and total counter allows you to


the partial and total counter allows you to


keep sales of wine under control.


keep sales of wine under control.


SI SPOSTA FACILM

ENTE

Facilmente spostabile in vari punti del locale,

utilizzabile anche sul carrello con il pratico Facilm

ente spostabile in vari punti del locale, utilizzabile anche sul carrello con il pratico

Facilmente spostabile in vari punti del locale,

accumulatore fornito com

e optional. utilizzabile anche sul carrello con il pratico

accumulatore fornito com

e optional. utilizzabile anche sul carrello con il pratico

Handy m

achines: all devices are easy to move in

ifferent parts of te p

ae

it a

art an t

e inefit

battery (optional)

NESSU

NA M

ANU

TENZIO

NE

L’assenza di manutenzione garantisce un grosso risparm

io di costi e tem

pi per la pulizia.L’assenza di m

anutenzione garantisce un grosso risparmio di

costi e tempi per la pulizia.

L’assenza di manutenzione garantisce un grosso risparm

io di

No m

aintenance: the absence of any maintenance guarantees

a sure save of time and m

oney for the cleaning.

COSTI CO

NTEN

UTI

L’investimento m

oderato garantisce un rapido rientro dell’investimento.

Reduced costs: the moderate price guarantees a fast

return on the investment.

MAD

E IN ITALY

utti i ro

otti inefit sono

ro

otti in taia

Made in Italy: a

inefit pro

uts are

anufa

ture in ta

4

La gamm

a classica di Wi-

nefit garantisce un servizio La gam

ma classica di W

inefit garantisce un servizio La gam

ma classica di W

i

di m

escita professionale

nefit garantisce un servizio di

mescita

professionale nefit garantisce un servizio

con il minim

o spazio e la di

mescita

professionale con il m

inimo spazio e la

di m

escita professionale

massim

a praticità d’uso.con il m

inimo spazio e la

massim

a praticità d’uso.con il m

inimo spazio e la

The classic range of wine-

fit guarantees a professio-nal service w

ith a reduced overall dim

ension and the m

aximum

practicality.

PRATICITA’ E COM

PATTEZZA....PATTEZZA....P

PRACTICACACLITY AND

COM

PAM

PAM

PCTN

ESS5

This range perfectly combines beauty

and innovation, the new H

IGH

PRE-CISIO

N technology guarantees the

maxim

um accuracy for every dose.

PRECISION

E ED ELEG

ANZA

PRECISION

AND

ELEGAN

CE6

The classic range of wine-

fit guarantees a professio-nal service w

ith a reduced overall dim

ension and the m

aximum

practicality.

Questa gam

ma incarna perfettam

en-te bellezza e m

odernità, inoltre la Q

uesta gamm

a incarna perfettamen

te bellezza e modernità, inoltre la

Questa gam

ma incarna perfettam

en

nuovissima tecnologia H

IGH

PRECI-SIO

N garantisce la m

assima accura


IGH

PRECISIO

N garantisce la m

assima accura


IGH

PRECI-tezza per ogni dose.SIO

N garantisce la m

assima accura

tezza per ogni dose.SIO

N garantisce la m

assima accura

This range perfectly combines beauty

and innovation, the new H

IGH

PRE-CISIO

N technology guarantees the

maxim

um accuracy for every dose.

PRECISION

E ED ELEG

ANZA

PRECISION

AND

ELEGAN

CE6

razie ae sue caratteristic

e i sistea

inefit a

atto sia a un uso

roessiona

e (ristoranti, w

ine bars, hotels, enoteche, etc.) sia a un uso domestico per veri W

ine Lovers.razie a

e sue caratteristice i siste

a inefit

aatto sia a

un uso ro

essionae

(ristoranti, wine bars, hotels, enoteche, etc.) sia a un uso dom

estico per veri Wine Lovers.

razie ae sue caratteristic

e i sistea

inefit a

atto sia a un uso

roessiona

e

ans to its

arateristis t

e inefit s

ste is suita

e et

er for a professiona use (restaurants, w

ine bars, hotels, wine shops, etc.) or for a dom

estic use only for true wine

lovers.

ADATTO A O

GN

I AMBIEN

TE– SU

ITABLE FOR AN

Y PLACE

7

ans to its

arateristis t

e inefit s

ste is suita

e et

er for a professiona use (restaurants, w

ine bars, hotels, wine shops, etc.) or for a dom

estic use only for true wine

lovers.

ADATTO A O

GN

I AMBIEN

TE– SU

ITABLE FOR AN

Y PLACE

8

BENEFICI D

I UN

SERVIZIO PRO

FESSION

ALE AL CALICE BEN

EFITS OF A PRO

FESSION

AL SERVICE OF W

INE BY

THE G

LASS:

essun ti

o i s

reco erivante

aa attivit

i

escita

No w

aste by the activity of serving wines by the glass

ossi

iit

i arire

ottigie i

ortanti a ca

ice Possibility of opening expensive bottles by the glass

ossi

iit

i creare rotazione ei vini c

e si anno in cantina

Possibility of rotation of all the w

ines in the wine cellar

assia so

isazione anc

e er a c

ientea

i esigente su

vino M

aximum

satisfaction even for the most exigent “connoisseurs” of w

ines

assia accessi

iit

ei grani vini anc

e er un

uico giovane e

i aatori

Maxim

um accessibility to im

portant wines even for a public of young people and w

ine lovers

assi

o rofitto

er esercente grazie a

a venita a

caice

a

iu

profit for te a

tiit

tan

s to te

ine t

e gass

ossi

iit

i creare infiniti aina

enti caice

iatto

ossiiit

of reating infinite

oinations

eteen g

ass an foo

ontro

o e

e osi erogate

Control of the delivered doses

ontro

o e

e venite

Sales control

9

W

INEFIT

ENO

MATIC

NAPA

BY THE G

LASS CO

RAVIN

TECHN

OLO

GY

PLUG&PLAY SYSTEM

UNLIM

ITED NUMBER OF BOTTLES W

ITH 1 DEVICE

PROGRAMM

ABLE PORTION CONTROL

AUTOMATIC SYSTEM

FOR CLEANING AFTER DISPENSING

FREE OF INSTALLATION FOR GAS SYSTEM

MOVABLE UNIT

FREE OF MAINTENANCE

HIGH COSTS FOR MAINTENANCE

LOW COST FOR GAS PER GLASS

REDUCED SPACE FOR THE MACHINE

BUILT IN UNIT

LARGE INVESTMENT FOR M

ULTIPLE WINES BY THE GLASS

FAST RETURN ON INVESTMENT

TECHNICAL SERVICE NEEDED

POSSIBILITY OF DECANTING A SINGLE GLASS OF W

INE

REFRIGERATED DISPENSING UNIT

CARD SYSTEM FOR SELF-DISPENSING

POSSIBILITY OF CONNECTING TO AN UPS UNIT FOR MOVABLE SERVICE

DISPLAY OF BOTTLES

ATTRACTIVE DESIGN

BENEFICI D

I UN

SERVIZIO PRO

FESSION

ALE AL CALICE BEN

EFITS OF A PRO

FESSION

AL SERVICE OF W

INE BY

THE G

LASS:

N

o waste by the activity of serving w

ines by the glass

Possibility of opening expensive bottles by the glass

Possibility of rotation of all the w

ines in the wine cellar

Maxim

um satisfaction even for the m

ost exigent “connoisseurs” of wines

Maxim

um accessibility to im

portant wines even for a public of young people and w

ine lovers

a

iu

profit for te a

tiit

tan

s to te

ine t

e gass

ossi

iit of

reating infinite o

inations et

een gass an

foo

Control of the delivered doses

Sales control

W

INEFIT

ENO

MATIC

NAPA

BY THE G

LASS CO

RAVIN

TECHN

OLO

GY

SISTEMA PLUG&

PLAY PLUG&PLAY SYSTEM

NUMERO BOTTIGLIE ILLIM

ITATO CON UN SOLO APPARECCHIO UNLIM

ITED NUMBER OF BOTTLES W

ITH 1 DEVICE

SISTEMA DI DOSI PROGRAM

MABILI PROGRAM

MABLE PORTION CONTROL

SISTEMA DI AUTO-PULIZIA AUTOM

ATIC SYSTEM FOR CLEANING AFTER DISPENSING

NESSUNA INSTALLAZIONE PER IMPIANTO DEL GAS FREE OF INSTALLATION FOR GAS SYSTEM

UNITÀ MOBILE M

OVABLE UNIT

NESSUNA MANUTENZIONE FREE OF M

AINTENANCE

ALTI COSTI DI MANUTENZIONE HIGH COSTS FOR M

AINTENANCE

BASSO COSTO DI CONSUMO DEL GAS PER CALICE LOW

COST FOR GAS PER GLASS

INGOMBRO RIDOTTO REDUCED SPACE FOR THE M

ACHINE

UNITÀ DA INCASSO BUILT IN UNIT

GRANDE INVESTIMENTO PER M

OLTI VINI AL CALICE LARGE INVESTM

ENT FOR MULTIPLE W

INES BY THE GLASS

VELOCE RIENTRO DELL’INVESTIMENTO

FAST RETURN ON INVESTMENT

SERVIZIO TECNICO NECESSARIO TECHNICAL SERVICE NEEDED

POSSIBILITÀ DI OSSIGENARE IL SINGOLO CALICE DI VINO POSSIBILITY OF DECANTING A SINGLE GLASS OF W

INE

UNITÀ DISPENSER REFRIGERATA REFRIGERATED DISPENSING UNIT

SISTEMA CARTA SELF-SERVICE CARD SYSTEM

FOR SELF-DISPENSING

POSSIBILITÀ DI CONNETTERSI A UNA BATTERIA PER SERVIZIO MOBILE

POSSIBILITY OF CONNECTING TO AN UPS UNIT FOR MOVABLE SERVICE

ESPOSIZIONE DELLE BOTTIGLIE DISPLAY OF BOTTLES

DESIGN ATTRAENTE ATTRACTIVE DESIGN

10

11

CARATTERISTICHE TECN

ICHE

DIM

ENSIO

NS

WEIG

HT

MAX BO

TTLE DIAM

ETER

MAX BO

TTLE HEIG

HT

BOTTLEN

ECK DIAM

ETER

AUTO

NO

MY

around 50 bottles of wine

(0,75lt) per gas cylinder

ARGO

N G

AS CYLIND

ER volum

e

pressure

SUPPLY PO

WER

ABSORBED

POW

ER

Disp

lay: the handy display allow you to choose betw

een different quantities: tasting quantity, full glass quantity and free delivery quantity.

Special cap

: with the revolutionary cap and only one device you can open

an unlimited num

ber of bottles between 0.375lt and 1,5lt. Thanks to this

eusi

e teno

og

inefit reates a re

oution in t

e seri

e of ua

it

wine by the glass granting the best result w

ith the minim

al amount of space.

inefit ontinues to

or e

era

to a

e a etter pro

ut an

to a

e it m

ore competitive.

360° cu

stom

ization: basic version is available in different custom

izations, then it’s also possible to put your brand on the m

achine for particular com-

mercial actions.

Min

imum

overall d

imen

sions: extrem

ely reduced dimensions of the O

NE

product allow the custom

ers to place it everywhere.

Movab

le unit: m

achine can be put on a cart for a “mobile service by the

gass

tan

s aso to t

e eterna

inefit

atter

option

CARATTERISTICHE CH

ARACTERISTICS

legend on page 18

CARATTERISTICHE TECN

ICHE

DIM

ENSIO

NS

P 386 mm

,

H 565 m

m

PESO W

EIGH

T9 Kg

MAX BO

TTLE DIAM

ETER

MAX BO

TTLE HEIG

HT

BOTTLEN

ECK DIAM

ETER

ca

ottigie

da 0,75 lt. per bombola

AUTO

NO

MY



m

, H 300 m

m,

ARGO

N G

AS CYLIND

ER0,95 L, volum

e volume

110 bar pressione pressure

z

SUPPLY PO

WER

ABSORBED

POW

ER

Display:

il pratico display permette di scegliere la quantità da erogare:

tasto assaggio, tasto bicchiere pieno e tasto erogazione libera.

Disp

lay: the handy display allow you to choose betw


Tappo speciale:con il rivoluzionario tappo e con una sola m

acchina puoi aprire un numero

illimitato di bottiglie tra 0,375lt e 1,5lt. G

razie ad una tecnologia esclusiva i ta

o erogatore inefit rivo

uziona i concetto e

a escita

i ua

it

e vino garanten

o i ig

ior risutato con i

inio ingo

ro

inefit continua a lavorare ogni giorno per m

igliorare il prodotto e renderlo sempre

i co

etitivo

Special cap

: with the revolutionary cap and only one device you can open

an unlimited num

ber of bottles between 0.375lt and 1,5lt. Thanks to this

eusi

e teno

og

inefit reates a re

oution in t

e seri

e of ua

it

wine by the glass granting the best result w

ith the minim

al amount of space.

inefit ontinues to

or e

era

to a

e a etter pro

ut an

to a

e it m

ore competitive.

Personalizzazione a 360°: la struttura di base del dispenser è disponibile in varie personalizzazioni , inoltre è possibile inserire il vs m

archio nelle parti predisposte per operazio-ni com

merciali m

irate.

360° cu

stom

ization: basic version is available in different custom


achine for particular com-

mercial actions.

inio ingo

ro:

le dimensioni estrem

amente ridotte del prodotto O

NE lo rendono colloca-

bile ovunque.

Min

imum

overall d

imen

sions: extrem

ely reduced dimensions of the O

NE

product allow the custom

ers to place it everywhere.

assia

oiit

la m

acchina può essere facilmente m

essa sopra un carrello per un servizio a

a

ie

a ta

oo

ane gra

ie aa

atteria inefit esterna

opiona

e

Movab

le unit: m

achine can be put on a cart for a “mobile service by the

gass

tan

s aso to t

e eterna

inefit

atter

option

CARATTERISTICHE CH

ARACTERISTICS12

legenda a pagina 18 legend on page 18

13

DATI TEC

NIC

I CU

BO

DIM

ENSIO

NS

WEIG

HT

MAX BO

TTLE DIAM

ETER

MAX BO

TTLE HEIG

HT

BOTTLEN

ECK DIAM

ETER

AUTO

NO

MY



ARGO

N G

AS CYLIND

ER volum

epressure

SUPPLY PO

WER

ABSORBED

POW

ER

DATI TEC

NIC

I CU

BO

CO

OL

DIM

ENSIO

NS

WEIG

HT

ABSORBED

POW

ER

apait

ottes

it t

inefit spe

ia

ap

Net capacity 50 Lt

isa

ue

e

n

One touch screen digital control

Temperature range +5°C

/+18°C

Cooling com

pressor

Ecological Gas R

600a

Auto D

efrostass oor finis

anti

Soft Interior Lighting with O

n/Off Sw

itch

Clim

ate class: N

Energy class: A

D

isplay: the handy display allow you to choose betw


Special cap: with the revolutionary cap and only one device you can open an unlim

ited nu

er of ottes

eteen

t an

t an

s to tis e

usie te

noog

inefit

creates a revolution in the service of quality wine by the glass granting the best result w

ith t

e ini

a a

ount of spae

inefit

ontinues to or

eer

a to

ae a

etter prou

t and to m

ake it more com

petitive.

HP Technology: thanks to the new

HP TEC

HN

OLO

GY you w

ill have always the m

aximum

accuracy on the delivered dose

360° customization: basic version is available in different custom


achine for particular comm

ercial actions.

Possibility of placing the device as built-in unit the CU

BO

unit combines perfectly w

ith the w

ine cooler CU

BO

CO

OL to keep alw

ays your wine at the correct tem

perature.

Possibility of combining w

ith the CU

BO

CO

OL cooler: the C

UB

O unit com

bines perfectly w

ith the wine cooler C

UB

OC

OO

L to keep always your w

ine at the correct temperature.

CARATTERISTICHE CH

ARACTERISTICS

legend on page 18

DATI TEC

NIC

I CU

BO

DIM

ENSIO

NS

H 505 m

m

PESO W

EIGH

T

g

MAX BO

TTLE DIAM

ETER

M

AX BOTTLE H

EIGH

T

BO

TTLENECK D

IAMETER

ca

ottigie

da 0,75 lt. per bombola

AUTO

NO

MY



ARGO

N G

AS CYLIND

ER0,95 L, volum

e volume

110 bar pressione pressure

o

z

SUPPLY PO

WER

ABSO

RBED PO

WER

DATI TEC

NIC

I CU

BO

CO

OL

DIM

ENSIO

NS

H 506 +

9 mm

PESO W

EIGH

T17 K

g

z

ABSORBED

POW

ERa

acit

ottig

ie con ta

o inefit

apait

ottes

it t

inefit spe

ia

ap

Capacità netta 50 Lt - N

et capacity 50 Lt

isa

a e

u

n

is

a

ue e

n

Controllo digitale - O

ne touch screen digital control

eeratura rego

aie

Temperature range +5°C

/+18°C

Sistema a com

pressore - Cooling com

pressor

Gas ecologico R

600a - Ecological Gas R

600a

Sbrinamento autom

atico - Auto D

efrost

orta vetro o

io strato anti

ass

oor finis anti

uce interna e

ianca

n

Soft Interior Lighting with O

n/Off Sw

itch

Classe clim

atica: N - C

limate class: N

Classe energetica: A

- Energy class: A

14

Display:

il pratico display permette di scegliere la quantità da erogare: tasto assaggio, tasto bicchie-

re pieno e tasto erogazione libera. D

isplay: the handy display allow you to choose betw


Tappo speciale:con il rivoluzionario tappo e con una sola m


itato di ottig

ie tra t e

t razie a

una tecnoogia esc

usiva i tao erogatore

inefit rivoluziona il concetto della m

escita di qualità del vino garantendo il miglior risultato con

i ini

o ingoro

inefit continua a avorare ogni giorno

er ig

iorare i ro

otto e ren

ero se

re i

coetitivo

Special cap: w

ith the revolutionary cap and only one device you can open an unlimited

nuer of

ottes et

een t an

t

ans to t

is eusi

e teno

og

inefit creates a revolution in the service of quality w

ine by the glass granting the best result with

te

inia

aount of spa

e

inefit ontinues to

or e

era

to a

e a etter pro

ut

and to make it m

ore competitive.

Tecnologia HP (H

IGH

PREC

ISION

):grazie alla nuova tecnologia H

P avrete sempre la m

assima accuratezza sulla vostra dose

di vino.H

P Technology: thanks to the new H

P TECH

NO

LOG

Y you will have alw

ays the maxim

um

accuracy on the delivered dose

Personalizzazione a 360°: la struttura di base del dispenser è disponibile in varie personalizzazioni, inoltre è possibi-le inserire il vs m

archio nelle parti predisposte per operazioni comm

erciali mirate.

360° customization: basic version is available in different custom


achine for particular comm

ercial actions.

Unità da incasso built-in unit:

ossiiit

i incasso in un

ou

o re

efinito

ossiiit

i a

inaento con unit

reri-

gerata

unit

si aina

eretta

ente aunit

rerigerata

-C

OO

L per mantenere i propri vini sem

pre alla temperatura perfetta.

Possibility of placing the device as built-in unit the CU

BO

unit combines perfectly w

ith the w

ine cooler CU

BO

CO

OL to keep alw


perature.

ossiiit

i a

inaento con unit

rerigerata

unit

si a

ina er

ettaente a

unit re

rigerata

er antenere i

propri vini sempre alla tem

peratura perfetta.Possibility of com

bining with the C

UB

OC

OO

L cooler: the CU

BO

unit combines perfectly

with the w

ine cooler CU

BO

CO

OL to keep alw


perature.

CARATTERISTICHE CH

ARACTERISTICS

legenda a pagina 18 legend on page 18

Decanter

Possib

ilità di d

ecantare il vin

o co

n lo

speciale d

ecanter ch

e perm

ette di o

ssigenare il vin

o già d

uran

te a

escita

ecanter inefit

stuiato

er garantire o stesso ou

uet i un vino asciato

ecantare

ma can

cellando, ap

punto

, l’attesa che d

i solito

com

porta il p

rocesso

.

Decanter

Possib

ility of d

ecantin

g the w

ine w

ith th

e special d

ecanter th

at allow

s to o

xigenate th

e win

e durin

g the

pouring

e inefit

eanter

as een

ee

ope to guarantee a

ost te sa

e ou

uet of a ine pas-

sed th

rough

a norm

al decan

tation b

ut can

celling th

e long tim

e expected

by a d

ecantatio

n p

rocess.

Disch

etti segnavin

oI pratici salvagoccia sono utili per scrivere il nom

e del vino che servite o che avete in degustazione. Possibilità di personalizzazione.

Win

e markers

The handy drop savers are useful to write the nam

e of the wine in tasting.

Possibility of customization.

Carte vino w

inefit

e rafinate carte

e vino

inefit sono uno e ra

finate carte e

vino inefit sono uno

strumento indispensabile per creare la vostra carta

strumento indispensabile per creare la vostra carta

dei vini al calice. Possibilità di personalizzazione. dei vini al calice. Possibilità di personalizzazione.

Winefit List by the glass

e eegant

ine ists of inefit are a

opu

sor

accessory to create your own list of w

ines by the glass. Possibility of custom

ization.

ACCESSORI - ACCESSO

RIES

15

Batteria

Battery

he battery is very useful for a “m

obile service” of your selection by the glass.

Tapp

o sp

eciale

Sp

ecial cap: thanks to the revolutionary cap w

ith one m

achine you can open an unlimited num

ber of bottles in every form

at between 0,375lt and 1,5lt. A

vailable in the version for O

NE and in the H

P version for CU

BO

.

Bo

mb

ola A

rgon

Arg

on

gas cylin

der

The use of Argon gas for alim

entary use allows to keep a

maxim

um quality on the preservation of w

ine.

Trolley

Trolley

te

inefit troe

is te s

artest soution to

ring eer

ere it

ourse

f our

inefit professiona

it

Decanter

Decanter

Possib

ility of d

ecantin

g the w

ine w

ith th

e special d

ecanter th

at allow

s to o

xigenate th

e win

e durin

g the

pouring

e inefit

eanter

as een

ee

ope to guarantee a

ost te sa

e ou

uet of a ine pas-

sed th

rough

a norm

al decan

tation b

ut can

celling th

e long tim

e expected

by a d

ecantatio

n p

rocess.

Disch

etti segnavin

o

Win

e markers

The handy drop savers are useful to write the nam

e of the wine in tasting.

Possibility of customization.

Carte vino w

inefit

Winefit List by the glass

e eegant

ine ists of inefit are a

opu

sor

accessory to create your own list of w

ines by the glass. Possibility of custom

ization

ACCESSORI - ACCESSO

RIES

Batteria

La batteria è utilissima nel caso si voglia fare un “servizio

mobile” della propria selezione al calice.

Battery

he battery is very useful for a “m

obile service” of your selection by the glass.

Tapp

o sp

ecialeG

razie al rivoluzionario tappo, con una sola macchina

puoi aprire un numero illim

itato di bottiglie di qualunque form

ato fra 0,375lt e 1,5 lt. Disponibile nella versione per

o nea versione

er

Sp

ecial cap: thanks to the revolutionary cap w

ith one m

achine you can open an unlimited num

ber of bottles in every form

at between 0,375lt and 1,5lt. A

vailable in the version for O

NE and in the H

P version for CU

BO

.

Bo

mb

ola A

rgon

L’utilizzo di gas argon alimentare perm

ette di avere una m

assima qualità sulla conservazione dei vini.

Arg

on

gas cylin

der

The use of Argon gas for alim

entary use allows to keep a

maxim

um quality on the preservation of w

ine.

Trolley

troe

inefit

a souzione

i

ratica er

ortarsi i proprio kit professionale sem

pre in giro.

Trolley

te

inefit troe

is te s

artest soution to

ring eer

ere it

ourse

f our

inefit professiona

it16

art. DISC

.001

art. CATL.C

ARTA

VI

art. D.001

art. B.002

art. T.002

art. GN

.001

art. T.002HP

art. MZ

.004

art. MZ

.003

17

LEGENDA LEGEND

18

LEGENDA LEGEND

Cod. A

rticolo Prodotto

Descrizione

Prezzo IVA

esclusa

WIN

EFIT ON

E ine

it ne

it ca

s gas c

iners

oerating

anua an

su

oer ca

e incu

e

66

as

o or

ecia

New

a

s 2.0 o

48

or

N

ew C

aps 2.0

argon gas cin

ers

812

or

N

ew C

aps 2.0

argon gas cin

ers € 1.540,00

inefit

uo stan

aone

acine

inefit u

ooo

aircon

itione unit

or

New

Caps 2.0

argon gas c

iners

812

or

New

Caps 2.0

argon gas c

iners

540

WIN

EFIT CU

BO

it or

inefit

uo

or

648

W

INEFIT C

UB

Oit

or

inefit u

o

or

3

32

as

o or

2 Special N

ew C

aps 2.0 for Winefit C

ubo

48

ecanter inefit

ecanter

inefit

rgon gas cin

er ing

e argon gas cin

er

rgon gas cin

er argon gas c

iner

o

unit ninterru

tie

oer

u

nit or inefit

ne

atter

ia

uzzer

unit ninterru

tie

oer

u

nit or inefit

ne

atteries

ia

uzzer

art. D.001

art. DISC

.001

art. B.001

art. T.002HP

art. GN

.001

art. B.002

art. MZ

.004

art. MK

.001

art. T.002

art. AK

.10T4B

art. MC

00.300001Z

art. MF00.200001X

art. CATL.C

ARTA

VI

Cod. A

rticolo Prodotto

Descrizione

Prezzo IVA

esclusa

ine

arers

ine ar

ers

cin

z

s

coor

rinting on crea

aer

gra

sPo

ssibility o

f custo

mizatio

n o

n th

e win

e marker fo

r you o

r

for th

e restauran

t (please see im

age enclo

sed):

ask for en

quiry d

epen

din

g on n

um

ber o

f units

ine

te g

ass ist avaia

e anguages

u

ic rice aroun

Possib

ility of ad

din

g an extra lan

guage fo

r a min

purch

ase 350 u

nits.

ot staing

coies ro

a

co

ies ro

a

roe

WIN

EFIT ro

e

eo

roe

WIN

EFIT ro

e

PLETE

80

WIN

EFIT

ecia

as

o

rgon gas c

iners

ecanter

ustoization

as

or our

tie

rae or custo

ization

as

as

revious or avaia

iit

ustoization

as or our

tie

rae or custo

ization

as

as

revious or avaia

iit

art. CATL.C

ARTA

VF

art. CATL.C

ARTA

VE

ITALIA

N

art. MZ

.003

art. AK

.20T8B

art. MC

00.300001D

art. MC

00.300001E

art. AK

.10T2B-H

P

art. AK

.10T4B-H

P

PR

ICE LIST

PR

ICE LIST

art. GN

.002

Via K

enn

edy 14/A

50026 San C

asciano

Val di Pesa - Firen

ze – ItaliaTel. 055 0988077 - Fax 055 0988076w

ww

.win

efit.co

m - in

fo@

win

efit.com

FOLLO

W U

S ON

:w

ww.facebook.com

/winefitofficial

https://twitter.com

/winefitofficial

Catalogue Winefit Cubo One 2017€¦ · zione e utilizzo: la bombola è all’interno e dunque...

Documents

Transcript of Catalogue Winefit Cubo One 2017€¦ · zione e utilizzo: la bombola è all’interno e dunque...