Catalogo sena 2014

www.sena.com. )�

ItaliaD.I.X ms srl Distribution Innovation and eXperience

Via Grossoni 27 21010 Cardano al Campo - Varese - ITALY

Tel. +39 0331786618 - Fax. +39 0331028395

E-mailTechnical Support: [email protected]

Caratteristiche� Bluetooth 4.0

� Sistema di comunicazione Bluetooth con doppio modulo

� Multiprogrammazione audio™

� Intercom a più voci fino a 8 collegamenti

� Intercom di gruppo

� Intercom Bluetooth con un raggio massimo di 2,0 chilometri

� Smartphone App per iPhone e Android

� Interfono universale™

� Controllo avanzato del rumore™

� Comandi e messaggi vocali intuitivi

� Qualità del suono HD naturale, limpida e cristallina

� Registrazione audio Bluetooth™

� Funzioni versatili grazie alla tecnologia del sensore di movimento

� Kit fissato al casco all-in-one

� Sintonizzatore radio FM con ricerca e memorizzazione stazioni

� Accoppiamento Bluetooth per due telefoni cellulari

� Handsfree Bluetooth per cellulari Bluetooth

� Cuffia stereo per dispositivi audio Bluetooth, come i lettori MP3

� Cuffia stereo Bluetooth per navigatore GPS

� Possibilità di aggiornamento del firmware

��.Sistema di comunicazione per moto Bluetooth®

Accessori

Codice Descrizione20S-A0201 Sena 20S Accessori per montaggio

20S-A0202 Sena 20S Audio Kit Completo

20S-A0203 20S Cavo USB alimentazione e trasferimento dati

SC-A0107 Caricabatterie da parete Universale USB

SC-A0109 Spugne Microfono (5 pezzi)

SC-A0129 Cavo per il audio stereo da 2,5 a 3,5mm, 4 poli

Bluetooth 4.0Audio MultitaskingTM

Intercom a più voci fino a 8Interfono universale TM

Porta caricamento DC e

aggiornamento del firmware

Porta

Earbud

Microfono con

asta rigida

Auricolari

dinamici

Pulsante di

rilascio rapido

Pulsante

modalità

Ambiente

Microfono Ibrido

con asticella e con filo

Microfono con filo

LED di stato

Porta Mp3ManopolaPulsante telefono

FM Radio

Multi-wayIntercom

GroupIntercom

2.0km1.2 miles Intercom

Harley-Davison®

and Ultra Classic®

are registered trademarks of H-D Michigan, Inc., Harley-Davidson, Inc.

Honda®

and Goldwing®

are registered trademarks of Honda Motor Co., Ltd. Yamaha®

is a registered trademark

of Yamaha Motor Corporation USA. Kawasaki®

is a registered trademark of Kawasaki Motors Corp., U.S.A.

Suzuki®

is a registered trademark of Suzuki Motor Corporation. Can-Am and Spyder®

are registered trademarks

of Bombardier Recreational Products Inc. Victory®

is a registered trademark of Polaris Industries Inc. BMW®

is a registered trademark of BMW Motorrad International.

Sena Technologies, Inc. is not affiliated with Harley-Davidson, Inc., H-D Michigan, Inc., Honda Motor Co.,

Ltd., Yamaha Motor Corporation USA., Kawasaki Motors Corp., U.S.A., Suzuki Motor Corporation.,

Bombardier Recreational Products Inc., Polaris Industries Inc, or BMW Motorrad International.

.(#�

.(#��.(#�

Caratteristiche

Auricolare Bluetooth e intercom per scooter e moto

� Bluetooth 3.0

� Interfono Bluetooth fino a 700 mt

� Universal Intercom™

� Condivisione musica

� Radio integrata nella versione (SMH5-FM)

� Comandi vocali

� Livello sonoro regolabile con sistema “Audio Booster”

� Possibilità di utilizzo anche durante la fase di ricarica

� Impermeabile per utilizzo in ogni situazione

� Advanced Noise Control. Sistema di pulitura delle interferenze

� Fino ad 8 ore di conversazione, 7 giorni in stand-by


� 2 anni di garanzia - per non dover pensare a nulla

®

-!(.(#� -!(

.(#��Motorcycle Bluetooth® Headset & Intercom

.(#��-Low Profile Motorcycle Bluetooth ® Headset & Intercom

Caratteristiche� Bluetooth 3.0

� Interfono Bluetooth fino a 900 mt



� Peso estremamente ridotto e profilo ultra-sottile

� Conferenza intercom a quattro persone

� Multipoint Bluetooth per due telefoni cellulari

� Comandi vocali

� Cuffie stereo Bluetooth per periferiche come audio mp3

� Controller musica: play, pausa, traccia avanti e traccia indietro







� Bluetooth 3.0

� Intercom Bluetooth con un raggio massimo di 900 metri

� Conferenza intercom a quattro persone

� Conferenza telefonica a tre persone con partecipante intercom



� Multipoint Bluetooth per due telefoni cellulari

� Comandi vocali


� Estrema versatilità e semplicità con sistema Jog Dial


� Sistema Bluetooth di comunicazione senza mani per cellulari

� Chiamate rapide

� Musica stereo con presa 3.5mm


� Qualità audio cristallina e naturale


� Più di 12 ore di utilizzo in chiamata, 10 giorni in stand-by


�

Caratteristiche

Possibilità di aggiornamento del firmware


.(��Trasmettitore Stereo Bluetooth a doppio flusso®

Caratteristiche� Doppio flusso audio per due cuffie auricolari

� Stereo input ausiliario per GPS o rilevatori radar

Resistente all'acqua per l'uso con un tempo ostile

� Supporto per il manubrio dei motocicli

� Tempo di funzionamento: 8 ore

� Cavo opzionale di interfaccia per sistemi audio

integrati moto



Sistema Audio

- 1980-later Honda Goldwing®

2008-later Kawasaki®, Can-Am®

, Spyder®

& Victory® Vision

Connettori 3.5mm Stereo per:

- 1998-later Harley-Davidson® Ultra Classic®

1983-later Yamaha®

1989-1997 Harley-Davidson®, Kawasaki®,

Suzuki® , BMW® K1200LT®

-

-

®

.(#�

Caratteristiche

Auricolare Bluetooth e intercom per scooter e moto

� Vivavoce Bluetooth per cellulari Bluetooth�Auricolare stereo Bluetooth per dispositivi stereo MP3�

�Auricolare stereo Bluetooth per navigatori GPS Bluetooth�Utilizzo semplice con soli due tasti�Installazione semplice progettazione unibody�

��

Fino ad 8 ore di conversazione, 7 giorni in stand-by

�Possibilità di aggiornamento del firmware

2 anni di garanzia - per non dover pensare a nulla

Intercom Bluetooth fino a 200 metri

Bluetooth 3.0

.-��Adattatore radio a due vie Bluetooth

Caratteristiche� Adattatore Bluetooth mani libere per radio a due vie

� Connette 1 radio a due vie e 1 cellulare

Compatibile con auricolari Bluetooth stereo-mono

� 2 ingressi AUX per GPS, rivelatori radar o laser

� Clip per applicazione sulla cintura o montaggio su

� Durata di funzionamento: 12 ore



®

"+��

Caratteristiche

Sena Bluetooth Audio Pack for GoPro

� Compatibilità solo con telecamere GoPro® Hero3 e Hero3+

� Registrazione voce in tempo reale a GoPro® Hero3 e Hero3+

� Registrazione conversazione intercom fino a 3 auricolari Sena

� Registrazione Ultra HD con i prodotti Sena

� Accoppiamento fino a 3 diversi auricolari

� Compatibile con :

Auricolari Sena

Auricolari Bluetooth non di marca Sena con possibilità di

accoppiamento telefono cellulare

Auricolari Bluetooth non di marca Sena per motocicli

®

+-$.(

Caratteristiche

Sena Bluetooth Audio Pack for GoPro

Bluetooth 4.0 �Registrazione audio Bluetooth�Registrazione Ultra HD con i prodotti Sena�Comandi vocali�Controllo remoto con qualsiasi interfono�Registrazione FHD 1080 e foto a 5MP�Impermeabile�impermeabile a 40MT con custodia�Possibilità di utilizzo anche durante la fase di ricarica�Possibilità di aggiornamento del firmware�

®

�

manubrio da moto

�

®Sistema di comunicazione per moto Bluetooth��.

www.sena.com. )�

Caratteristiche

� Bluetooth 4.0� Sistema di comunicazione Bluetooth con doppio modulo� Multiprogrammazione audio™� Intercom a più voci fino a 8 collegamenti� Intercom di gruppo™� Intercom Bluetooth con un raggio massimo di 2,0 chilometri� Applicazione Smartphone per iPhone e Android� Interfono universale™� Controllo avanzato del rumore esterno e delle interferenze™� Comandi e messaggi vocali intuitivi� Qualità del suono HD naturale, limpida e cristallina * in terreno aperto

� Registrazione audio Bluetooth™� Funzioni versatili grazie alla tecnologia del sensore di movimento� Kit fissato al casco all-in-one� Radio FM integrata con funzione di ricerca e memorizzazione� Accoppiamento Bluetooth per due telefoni cellulari� Handsfree Bluetooth per cellulari Bluetooth� Cuffia stereo Bluetooth per dispositivi audio Bluetooth, come

lettori MP3 � Cuffia stereo Bluetooth per navigatore GPS Bluetooth� Possibilità di aggiornamento del software

FM Radio

2.0km

Comunicazione

Il 20S rappresenta lo stato dell’arte nel sistemi di comunicazione da moto. L’interfono 20S si presenta con un design elegante edaereodinamico che integra la versatilità d’uso del sistema JOG DIAL massimizzando la semplicità d’uso per i motociclisti.

Molte delle caratteristiche del 20S rappresentano delle innovazioni nel settore dei sistemi di comunicazioni Bluetooth. Una novità assoluta è l'introduzione della tecnologia Bluetooth 4.0 con due moduli di comunicazione Bluetooth, per creare uno degli auricolari Bluetooth più avanzati del mercato. La nuova tecnologia Bluetooth aumenta le prestazioni e l'affidabilità della cuffia consentendo anche una maggiore qualità audio ad alta definizione.

L’avanzata tecnologia audio del multitasking consente una perfetta combinazione di audio in ingresso e in uscita per creare un'in- credibile esperienza audio mista rispetto alla tradizionale tecnologia audio di interruzione basata su altri dispositivi Bluetooth.

Con il 20S, gli utenti possono chiamare in vivavoce con i loro telefoni cellulari B luetooth, ascoltare musica stereo o le istruzioni vocali di navigazione GPS in modalità wireless e avere conversazioni intercomunicanti in full duplex con un passeggero o altri piloti.


Conversazionedi gruppo

Chiamata rapidaControllo avanzato delle interferenze

Usa mentrericarica

Gestione volumidifferenziata

Aggiornamentofirmware

Musica StereoComandi vocali Informazionivocali

Conversazionemultipla

Controllo musicaavanzato

InterfonoUNIVERSALE

®Sistema di comunicazione per moto Bluetooth

www.sena.com. )�

��.

Audio - Codec SBC integrato · Advanced Noise Control™. Soppressione rumore di fondo · Riduzione fruscio e rumore vento · Frequenza di campionamento: 48kHz (DAC) - Codec integrato Banda Larga (HFP) · Frequenza di campionamento: max 16 kHz

FM Radio - Radio FM integrata con RDS AF

(Radio Data System Alternate Frequencies) - Regione radio: Mondiale - Frequenza radio: 64 ~ 108MHz - 10 stazioni memorizzabili con funzione ricerca automatica - Tempo durata Radio: 8 ~ 10 ore

- CE, FCC, IC

Generale - Autonomia in conversazione: 13 ore - Autonomia in Stand-by: 10 giorni - Dimensioni (Centralina): 94.7 mm x 48.3 mm x 25.5 mm - Peso: 60 g (2.11 oz)

Bluetooth - Bluetooth 4.0 - Headset Profile (HSP) - Hands-Free Profile (HFP) - Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) - Audio Video Remote Control Profile (AVRCP)

Comunicatore - Portata (interfono): fino a 2.0 km in terreno aperto

Confezioni Accessori

Codice Descrizione20S-01 Sena 20S, UNITA’ SINGOLA

20S-01D Sena 20S, UNITA’ DOPPIA già accoppiata20S-A0201 Sena 20S Accessori per Montaggio

20S-A0202 Sena 20S Audio Kit Aggiuntivo Completo

20S-A0100 20S Caso USB per Alimentazione e Dati

SC-A0107 Caricabatterie da parete Universale USB

SC-A0109 Spugne Microfono (5 pezzi)SC-A0129 Cavo per audio stereo da 2,5 a 3,5mm, 4 poli

- Singolo - Doppio

Bottone di sganciorapido

Porta MP3

Pulsantemodalità ambiente

Manopola di controllo

Antenna esterna

Pulsate telefonoPorta per Earbud

Porta carica corrente ACe aggiornamento Firmware

LED di stato

Microfono con asta rigida

Microfono a filo

Microfono ibridocon asticella e filo

Auricolaridinamici

Specifiche tecniche

Certificati

Distribuito in Italia da:

D.I.X ms srl Distribution Innovation and eXperienceVia Grossoni 27 - 21010 - Cardano al Campo - Varese - ITALY Ph. +39 0331786618 Fax. +39 0331028395 [email protected] - [email protected]

L’ SM10 è un trasmettitore stereo Bluetooth basato su tecnologia Bluetooth

2.1+EDR. All’SM10 puoi connettere diverse supporti audio come il telefono

o il lettore MP3. Attraverso l’uso di connettori audio opzionali puoi connette-

re e rendere Bluetooth i sistemi audio integrati nelle moto.

Grazie alla sua carattestistica Dual Streaming, sia il guidatore che il passeg-

gero possono ascoltare la stessa musica utilizzando qualsiasi interfono in

commercio.

Tramite il connettore audio AUX è possibile utilizzare e rendere bluetooth

qualsiasi sistema come rilevatori radar o GPS non Bluetooth.

AUX

Caratteristiche

Cavi di collegamento per i sistemi audio integrati

.(�� Trasmettitore Stereo Bluetooth®

� Bluetooth 2.1+EDR

� Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), Audio Video

Remote Control Profile (AVRCP)

� Possibilità abbinamento due auricolari Bluetooth

� Supporto per il manubrio della moto

� Stereo input ausiliario per GPS o rilevatori radar/laser

� Resistente all'acqua per l'uso con un tempo ostile

� Cavo opzionale di interfaccia per sistemi audio integrati nei

motocicli Harley-Davidson ed altri



www.SenaBluetooth.com

BluetoothInterfono

Ć�03��SODyer

Ć�,QWHUIDFFLD�SHU�VLVWHPL�LQWHJUDWL

Ć�1DYLJDWRUH�*36�R�5DGDU�GHWHFWRU

3RUWD�

$8',2�,1

3RUWD

Ć�&HOOXODUH

BluetoothInterfono

Connettore Stereo 3.5mm a 7 pin DIN

per 1998-later

Harley-Davidson® Ultra Classic

®


for 2008-later Kawasaki®,

Can-Am® Spyder & Victory

® Vision

7 pin Audio systems


per Audio System BMW® K1200LT

®


per 1980-later

Honda® Goldwing

®

Connettore Stereo 3.5mm a 5 pin DIN per

1983-later Yamaha® Audio Systems,

1989 -1997 Harley-Davidson®,

Kawasaki® Suzuki

® Audio Systems



Batteria

Certificati

Generale - Autonomia in conversazione: 8 ore

- Autonomia in Stand-by: 3 giorni

- Dimensioni: 83 mm × 45 mm × 25 mm (3.3 in x 1.8 in x 1.0 in)

- Peso: 50g (1.76 oz)

Bluetooth - Profilo: Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), Audio Video

Remote Control Profile (AVRCP)

- Bluetooth 2.1 + EDR

Ingressi - Due porte per connettori da 3.5 mm


.(�� Trasmettitore Stereo Bluetooth ®

� Unità SM10

� Kit fissaggio manubrio

� Mounting Cradle

� Cavo Carica e dati USB

� Cavo Audio 3 poli da 3.5mm

� Cavo Audio 4 poli da 3.5mm

� Carica da Accendisigari

Confezione

Harley-Davison®

and Ultra Classic®

are registered trademarks of H-D Michigan, Inc., Harley-Davidson, Inc. Honda®

and Goldwing®

are registered trademarks of Honda Motor Co.,

Ltd. Yamaha®

is a registered trademark of Yamaha Motor Corporation USA. Kawasaki®

is a registered trademark of Kawasaki Motors Corp., U.S.A. Suzuki®

is a registered trademark of

Suzuki Motor Corporation. Can-Am®

and Spyder®

are registered trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. Victory®

is a registered trademark of Polaris Industries Inc. BMW®

is a registered trademark of BMW Motorrad International. Sena Technologies, Inc. is not affiliated with Harley-Davidson, Inc., H-D Michigan, Inc., Honda Motor Co., Ltd., Yamaha Motor

Corporation USA., Kawasaki Motors Corp., U.S.A., Suzuki Motor Corporation., Bombardier Recreational Products Inc., Polaris Industries Inc., or BMW Motorrad International.

LED Blu LED Rosso

Tasto Accensione

Porta AUX

Porta AUDIO IN

Tasto accoppiamento

Ingresso ricarica AC& Porta Dati

Led Ricarica

- Tempo di ricarica: 3 ore

- Tipo: Litio-Polimero

- CE, FCC, IC

Lista Codici

Part number DescriptionSM10-01 SM10 Dual Stream Bluetooth Stereo Transmitter

SM10-A0201 SM10 Kit accessori

SC-A0100 Cavo corrente e dati USB (Tipo Micro USB)

SC-A0102 Audio Cable, 3.5mm 3 pole

SC-A0104 Carica da Accendisigari (Tipo Micro USB)

SC-A0105 Cavo Audio, 3.5mm 4 poli

SC-A0107 Caricatore Universale (con attacchi internazionali)

SC-A0120Cavo Connettore Stereo 3.5mm a 7 poli DIN per

1998-later Harley-Davidson® Ultra Classic

SC-A0121Cavo Connettore Stereo 3.5mm a 5 pin DIN per

1980-later Honda® Gold Wing

SC-A0122

Cavo Connettore Stereo 3.5mm a 5 poli DIN per

1983-later Yamaha®, 1989-1997 Harley- Davidson®

Kawasaki® Suzuki®

SC-A0123

Cavo Connettore Stereo 3.5mm a 7 poli DIN per

2008-later Kawasaki®, Can-Am® Spyder &

Victory® Vision

SC-A0124Cavo Connettore Stereo 3.5mm a 6 poli DIN per

BMW® K1200LT

Specifiche tecniche

L’ SMH3 è un interfono Bluetotth 3.0 disegnato appositamente per un uso motociciclistico. Con l’SMH3 puoi chiamare tramite il

tuo cellulare, ascoltare la musica del tuo MP3 o attravarso lo smartphne ed avere una conversazione in conferenza con il passeg-

gero o con un altro motociclista.

Grazie al nuovo protocollo 3.0 ed alla tecnologia digitale, l’ SMH3 offre la migliore qualità audio sia in entrata che in uscita della

sua categoria.

Il suo sistema semplice, intuitivo di utilizzo lo rendono un perfetto compagno di viaggio per ogni motociclista.

Caratteristiche

� Più di 8 ore di utilizzo in chiamata, 7 giorni in stand-by

� Controllo dei volumi differenziato per ogni sorgente audio



� Informazioni vocali

� Comunicazione Bluetooth con un raggio di 200 metri

� Bluetooth 3.0

� *

� Abbinamento: 2 telefoni o 1 telefono + 1 GPS

��

� Facilità d’uso con i 2 soli tasti

* In terreno aperto

� �

� Facile installazione

�


Lista Codici

Codice DescrizioneSMH3-01 SMH3 Interfono Bluetooth

SC-A0104 Carica per Accendisigari (Tipo Micro USB)



Confezione

� SMH3 Bluetooth Unità Completa

� Velcro femmina per Auricolari x 2

� Velcro maschio per Auricolari x 2

� Cavo corrente e dati (Tipo Micro USB)

� Spugnette per microfono x 2

Sistema di comunicazione per moto Bluetooth

� Cuffia stereo per dispositivi audio Bluetooth, lettori MP3

Controllo Bluetooth della musica con AVRCP:

Play, pausa, traccia avanti e traccia indietro


Sistema Bluetooth di comunicazione senza mani per cellulari


200 m

Comunicazione Gestione volumidifferenziata

AggiornamentofirmwareMusica StereoInformazioni

vocaliControllo musica

avanzatoSistema Controlo

a 2 tasti

Generale

- Autonomia in Stand-by: fino a 7 giorni

- Portata (interfono):

Fino a 200 meters in campo libero

Temperatura operativa: -10°C ~ 55

- Dimensioni

· Auricolari: 46,3 mm × 51,9 mm × 11 mm

· Lunghezza Microfono: 180mm

- Peso

· Complessivo : 65g

- Autonomia in conversazione: 7 ore

Batteria

Audio - Codec SBC integrato

· Advanced Noise Control™. Soppressione rumore di fondo

· Riduzione fruscio e rumore vento

· Regolazione volume lineare

· Frequenza di campionamento: 48kHz (DAC)



- Charging time: 2.5 hours

- Type: Lithium polymer battery

- CE, FCC, IC

°C (14°F ~ 131°F)

Bluetooth - Profiles: Headset Profile, Hands-Free Profile (HFP),

Advanced Audio Distribution Profile (A2DP),

Audio Video Remote Control Profile (AVRCP)

- Bluetooth 3.0

Auricolari

(+) Tasto

(Tasto Telefono)

Microfono

(-) Tasto

(Tasto Interfono)


Certificati

Specifiche tecniche

LED di stato

Porta carica corrente AC

e aggiornamento Firmware


L’SMH5 è un set microfono/auricolari stereo Bluetooth 3.0, progettato specificatamente per le due ruote. L’SMH5 Vi permette di conversare in vivavoce al cellulare (se abilitato alla connessione Bluetooth), di ascoltare musica stereo o indicazioni vocali da un navigatore satellitare, oppure di comunicare in full duplex con un passeggero o da moto a moto, il tutto senza fili.

Grazie all’ultima specifica Bluetooth 3.0, e alla tecnologia digitale avanzata, l’SMH5 offre la migliore qualità audio nella sua classe,sia in entrata che in uscita. Inoltre l’utilizzo intuitivo e i comandi facilmente accessibili ne fanno un compagno di viaggio ideale.

.(#�

Features

� Bluetooth 3.0� Comunicazione Bluetooth con un raggio di 400 metri� Conversazione in full duplex� Informazioni vocali� Cuffia stereo per dispositivi audio Bluetooth, lettori MP3� Controllo Bluetooth della musica con AVRCP:

Play, pausa, traccia avanti e traccia indietro� Estrema versatilità e semplicità con sistema Jog Dial� Livello sonoro regolabile con sistema “Audio Booster”

* in terreno aperto

� Sistema Bluetooth di comunicazione senza mani per cellulari� Cuffia stereo Bluetooth per navigatore GPS Bluetooth� Impermeabile per utilizzo in ogni situazione� Qualità audio cristallina e naturale� Più di 8 ore di utilizzo in chiamata, 7 giorni in stand-by� Possibilità di utilizzo anche durante la fase di ricarica� Controllo dei volumi differenziato per ogni sorgente audio � Possibilità di aggiornamento del firmware� 2 anni di garanzia - per non dover pensare a nulla

Confezione

Singolo Doppio



400 m

Comunicazione Usa mentrericarica



vocaliControllo musica

avanzatoInterfono

UNIVERSALE

Certificati

Generale




Temperatura operativa: -10°C ~ 55°C (14°F ~ 131°F)

- Dimensioni

· Centralina: 69.9 mm × 45.0 mm × 30.6 mm

(2.8 in × 1.8 in × 1.2 in)

· Supporto: 49.2 mm x 38.9 mm x 22.1 mm

(1.9 in × 1.5 in × 0.9 in)

- Peso

· Centralina : 40g (1.42 oz)

· Supporto : 37g (1.31 oz)

- Autonomia in conversazione: fino a 8 ore

Audio - Codec SBC integrato







Batteria - Tempo di ricarica: 2.5 ore


- CE, FCC, TELEC, IC

Bluetooth - Profiles: Headset Profile, Hands-Free Profile (HFP),



- Bluetooth 3.0

.(#�

Microfono ibrido

con asticella e filo

Pulsate telefonoAuricolari


LED di stato

Microfono a filo


Porta carica corrente AC

e aggiornamento Firmware

Lista Codici

Codice DescrizioneSMH5-01 SMH5 Singolo

SMH5D-01 SMH5 Doppio

SMH5-A0201 SMH5 Kit Accessori Montaggio

SMH5-A0202 SMH5 Kit parti ricambio

SMH5-A0311 SMH5 Audio Kit completo

SMH5-A0303 SMH5 Microfono Ibrido

SMH5-A0304 SMH5 Microfono a filo

SMH5-A0306 SMH5 Auricolari larghi

SMH5-A0307 SMH5 Auricolari fini

SMH-B0106 Cavo corrente USB (Tipo Micro USB)

SMH-B0107 Carica per Accendisigari (Tipo Micro USB)



-

Specifiche tecniche

Livello sonoro regolabile con sistema “Audio Booster”

.(#�� Sistema di comunicazione per moto Bluetooth®

Caratteristiche

� Bluetooth 3.0 � Comunicazione Bluetooth con un raggio massimo di 900 metri� Comunicazione in conferenza a quattro persone� Conferenza telefonica con interfono� Universal Intercom™. Interfono Universale� Music Sharing. Condivisione della musica� Connessione a due cellulari� Comandi vocali� Cuffia stereo per dispositivi audio Bluetooth, come i lettori MP3� Controllo Bluetooth della musica con AVRCP: Play, pausa, traccia avanti e traccia indietro� Sistema Bluetooth di comunicazione senza mani per cellulari�

* in terreno aperto

� � Cuffia stereo Bluetooth per navigatore GPS Bluetooth � Chiamate rapide� Sidetone � Musica stereo con presa 3.5mm� Impermeabile per utilizzo in ogni situazione� Qualità audio cristallina e naturale� Advanced Noise Control™. Sistema di pulitura delle interferenze� Più di 12 ore di utilizzo in chiamata, 10 giorni in stand-by� Possibilità di utilizzo anche durante la fase di ricarica� Controllo dei volumi differenziato per ogni sorgente audio � Possibilità di aggiornamento del firmware� 2 anni di garanzia - per non dover pensare a nulla

Microfono

Connettore MP3

Tasto Telefono

Jog Dial

Auricolari

Ingresso ricarica AC &Porta Dati

LED di stato

Comunicazione in Conferenza a 4Interfono Universale™Music Sharing. Condivisione MusicaControllo interferenze avanzato™


Music Sharing Speed Dial

L’SMH10 è un set microfono/auricolari stereo Bluetooth (versione 3.0, classe 1) con sistema interfono di lunga portata, anch’esso Bluetooth, progettato specificatamente per le due ruote. L’SMH10 Vi permette di conversare in vivavoce al cellulare (se abilitato alla connessione Bluetooth), di ascoltare musica stereo o indicazioni vocali da un navigatore satellitare, oppure di comunicare in full duplex con un passeggero o da moto a moto, il tutto senza fili.

Grazie all’ultima specifica Bluetooth, versione 3.0, e alla tecnologia digitale avanzata, l’SMH10 offre la migliore qualità audio nella sua classe, sia in entrata che in uscita. Inoltre l’utilizzo intuitivo e i comandi facilmente accessibili ne fanno un compagno di viaggio ideale.

Estrema versatilità e semplicità con sistema Jog Dial

Sistema di comunicazione per moto Bluetooth®

Audio

- Codec SBC integrato





- Ingresso audio ausiliare tramite jack 3.5mm

Batteria

- Tempo di ricarica: 2.5 ore



Generale




- Temperatura operativa: -10°C ~ 55°C (14°F ~ 131°F)

- Dimensioni

· Centralina: 84.1mm × 56.5 mm × 38.6 mm

(3.3 in × 2.2 in × 1.5 in)

· Supporto: 223.8 mm × 85.5 mm × 30.6 mm

(8.8 in × 3.4 in × 1.2 in)

- Peso

· Centralina : 60g (2.11 oz)

· Supporto : 84g (2.96 oz)

Bluetooth

- Profili: Headset Profile, Hands-Free Profile (HFP),



- Bluetooth 3.0

.(#��


Prodotto e Accessori

SMH10-M01

SMH10 Modulo con cavo Bluetooth

SMH-A0302

Kit Audio aggiuntivo completo

SMH10-M01


SMH-A0302

SMH-A0201

Accessori Montaggio

SMH-A0202

Piastra metallo attacco Kit Audio

Confezione

Confezione Doppia

Lista Codici

Codice Descrizione

SMH10-11 SMH10 Singolo

SMH10D-11 SMH10 Doppio

SMH10-M01

SMH-A0108 Cavo Stereo 3.5mm

SMH-A0201 Accessori Montaggio

SMH-A0202 Piastra metallo attacco Kit Audio

SMH-A0203 Spugne Microfono per SMH10 (5 pezzi)

SMH-A0302

SMH-B0106 Cavo corrente USB (Tipo Micro USB)

SMH-B0107 Carica per Accendisigari (Tipo Micro USB)


Specifiche tecniche

Certificati

Confezione Singola

- Autonomia in conversazione: fino a 12 ore

SMH10-11 SMH10D-11





D.I.X ms srl Distribution Innovation and eXperience

Via Grossoni 27 - 21010 - Cardano al Campo - Varese - ITALY

Ph. +39 0331786618 Fax. +39 0331028395

[email protected] - [email protected]

Features

.(#��-


� Bluetooth 3.0� Comunicazione Bluetooth con un raggio massimo di 900 metri� Ultra leggero e profilo ultra sottile� Comunicazione in conferenza a quattro persone� Conferenza telefonica con interfono� Connessione multipla per telefono + GPS� Comandi vocali� Cuffia stereo per dispositivi audio Bluetooth, come i lettori MP3� Controllo Bluetooth della musica con AVRCP:


* in terreno aperto

� Livello sonoro regolabile con sistema “Audio Booster”� Bluetooth handsfree for Bluetooth mobile phones� Cuffia stereo Bluetooth per navigatore GPS Bluetooth

� Impermeabile per utilizzo in ogni situazione� Qualità audio cristallina e naturale� Possibilità di utilizzo anche durante la fase di ricarica� Controllo dei volumi differenziato per ogni sorgente audio � Possibilità di aggiornamento del firmware� 2 anni di garanzia - per non dover pensare a nulla

UltrasottileUltralggero

Ultra sottile & Ultra leggero

Bluetooth 3.0Comunicazione in Conferenza a 4Connessione multipla - Mobile Phone + GPSConferenza telefonica con interfono

L’SMH10 è un set microfono/auricolari stereo Bluetooth 3.0 con sistema interfono di lunga portata, anch’esso Bluetooth, proget-tato specificatamente per le due ruote. L’SMH10 Vi permette di conversare in vivavoce al cellulare (se abilitato alla connessione Bluetooth), di ascoltare musica stereo o indicazioni vocali da unnavigatore satellitare, oppure di comunicare in full duplex con un passeggero o da moto a moto, il tutto senza fili.

Grazie all’ultima specifica Bluetooth, versione 3.0, e alla tecnolo-gia digitale avanzata, l’SMH10 offre la migliore qualità audio nel-la sua classe, sia in entrata che in uscita. Inoltre l’utilizzo intuitivoe i comandi facilmente accessibili ne fanno un compagno di viag-gio ideale.

900 m




vocali Conversazione

multipla Controllo musicaavanzatoMulticonnessione

Advanced Noise Control™. Sistema di pulitura delle interferenze�

LOW PROFILE - Sistema di comunicazione per moto



LOW PROFILE - Sistema di comunicazione per moto

- Codec SBC integrato





Batteria


.(#��-

Audio

- Tempo di ricarica: 2.5 ore

- Tipo: Litio Polimero

- CE, FCC, IC




Fino a 900 metri in campo libero


- Dimensioni (Centralina): 70.7 mm x 36.6 mm x 13.7 mm

(2.8 in x 1.4 in x 0.5 in)

- Peso (Centralina): 22 g

Bluetooth - Profili: Headset Profile, Hands-Free Profile (HFP),



- Bluetooth 3.0

Confezione

� Centralina

� Auricolari

� Mic. Ibrido

� Mic. a filo

� Pacco batterie

� Cavo USB

� Caricabatterie

accendisigaro

� Manuale

Lista Codici

Codice DescrizioneSMH10R-01 SMH10R Low Profile Singolo

SMH10RD-01 SMH10R Low Profile Doppio

SMH10R-A0201 SMH10R Kit accessori

SMH10R-A0202 SMH10R Auricolari sottili

SMH10R-A0203 SMH10R Auricolari larghi


SC-A0104 Carica per Accendisigari (Tipo Micro USB)


SC-A0301 Pacco Batterie

SC-A0303 Microfono ibrido con asticella e filo

SC-A0304 Microfono a filo

LED di stato(+) Tasto (-) Tasto

Tasto

Centrale

Ingresso

ricarica AC

& Porta Dati

Pacco batteria

Microfono a filo

Auricolari

Microfono ibrido

con asticella e filo

Specifiche tecniche

Certificati

Cuffia ed interfono Stereo Bluetooth ®.+#��

Features

� Bluetooth 3.0

�� Comunicazione Bluetooth con un raggio massimo di 900 metri*

� Comunicazione in conferenza a quattro persone

� Conferenza telefonica anche con interfono

� Connessione a telefono cellulare e GPS

� Informazioni vocali


� Controllo Bluetooth della musica con AVRCP:


* In terreno aperto

� Estrema versatilità e semplicità con sistema Jog Dial

� � Sistema Bluetooth di comunicazione per cellulari

� Cuffia stereo Bluetooth per navigatore GPS Bluetooth



� Fino a 10 ore di durata in confersazione,

7 giorni in modalità Stand-by

� Controllo dei volumi differenziato per ogni sorgente audio




Bluetooth 3.0Comunicazione in Conferenza a 4Connessione multipla - Cellulare + GPSTelefonata in conferenza con altri interfoni

Sena SPH10 è un auricolare stereo e interfono Bluetooth 3.0 a lungo raggio progettato specificamente per le attività sportive all'aperto.

Con l’ SPH10 è possibile chiamare in vivavoce sul vostro telefono cellulare Bluetooth, ascoltare musica stereo o istruzioni vocali di navi-

gazione GPS Bluetooth in modalità wireless e avere conversazioni intercomunicanti in full duplex con i vostri compagni.

Grazie alla più recente tecnologia Bluetooth 3.0 ed all’avanzata tecnologia di elaborazione del segnale digitale, Sena SPH10 offre la mi-

gliore qualità del suono sia per il suono in entrata che in uscita della sua categoria.

Il facile uso e funzionamento dei pulsanti intuitivi rendono il SPH10 un compagno perfetto per gli sport all'aria aperta.

Fit stabile e sicuro per sport all’aria aperta Livello sonoro regolabile con sistema “Audio Booster”

900 m




vocali Conversazione

multipla Controllo musicaavanzato

Cuffia ed interfono Stereo Bluetooth

Temperatura operativa: -10°C ~ 55°C (14°F ~ 131°F) · Frequenza di campionamento: 48kHz (DAC)

· Riduzione fruscio e rumore vento · Advanced Noise Control™. Soppressione rumore di fondo - Codec SBC integrato

Certificati



Audio


- Connessione aggiuntiva AUDIO IN via connettore 2.5mm

Batteria - Tempo di Ricarica: 2.5 ore - Tipo: Litio Polimero


.+#�� ®

Generale - Autonomia in confersazione: 10 ore - Autonomia in Stand-by: 7 giorni - Portata (interfono): Fino a 900 meters in campo libero - - Dimensioni: 145 mm × 115 mm × 73 mm (5.71 in x 4.53 in x 2.87 in) - Peso: 112 g (0.25 lb)

Bluetooth - Profili: Headset Profile, Hands-Free Profile (HFP), Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), Audio Video Remote Control Profile (AVRCP) - Bluetooth 3.0

Microfono

Auricolari

Pulsate telefono


Connettore MP3

Porta carica corrente ACe aggiornamento Firmware

LED di stato


Confezione

� Unità SPH10� Micrifono rigido� Microfono corto� Cavo USB alimentazione/dati� Cavo Audio Stereo

Lista Codici

Codice DescrizioneSPH10-10 SPH10 Unità Bluetooth SC-A0100 Cavo corrente e dati USB (Tipo Micro USB)SC-A0101 Cavo Audio Stereo, 2.5mm a 3.5mmSC-A0104 Carica da Accendisigari (Tipo Micro USB)SC-A0107 Caricatore Universale (con attacchi internazionali)SC-A0109 Spugne Microfono per SPH10 (5 pezzi)

Specifiche tecniche

The Sena Bluetooth Audio Pack per GoPro è un adattatore specifico per la GoPro Hero3 per fornirla di capacità Bletooth.

Mediante l’utilizzo di interfoni o microfoni bluetooth il Sena Bluetooth Audio Pack permette all’utilizzatore di registrare dal vivo ed

in diretta la propria voce. Registrare la voce dal vivo, non soltanto regala emozioni uniche ed un nuovo modo di vivere l’esperien-

za,l’attimo registrato ma riduce le necessità di post produzione video.

E’ studiato per essere utilizzato con comunicatori o microfoni Sena ma anche non Sena. Questo permette quindi a tutti di abbina-

re il proprio prodotto e vivere al massimo questa esperienza. Con l’utilizzo di prodotti Sena, sarà possibile inoltre interagire e ab-

binare l’audio non solo di un utente ma di tutti quelli connessi all’interfono creando quindi una registrazione di gruppo.

L’unità può essere usata singolarmente ma anche in gruppo. E’ possibile abbinare fino a 2 unità con 3 voci simultanee.

. )� Bluetooth Audio Pack per GoPro ®


® ®

Caratteristiche

� Bluetooth 3.0

� Compatibile con GoPro® Hero3 e Hero3+

� Registrazione Audio Bluetooth fino a 100 metri

� Registrazione voce in Ultra HD con l’utilizzo di

prodotti Bluetooth Sena

� Accoppiamento fino a 3 diversi auricolari

Trasferimento conversazione intercom fino a

3 auricolari Sena

�

Comandi vocali



Registrazione Voce

Usa mentrericarica

AggiornamentofirmwareInformazioni

vocaliRegistrazione

audio

�

Dichiarazione

Bluetooth Audio Pack per GoPro ®


D.I.X ms srl Distribution Innovation and eXperienceVia Grossoni 27 - 21010 - Cardano al Campo - Varese - ITALY Ph. +39 0331786618 Fax. +39 0331028395 [email protected] - [email protected] www.SenaBluetooth.com

Audio - Microfono Interno Stereo

Batteria - tempo di ricarica: 2.5 ore

- Tipo: Litio Polimero

- CE, FCC, IC



- Portata (interfono Sena):

fino a 100 metri (110 yards) in terreno aperto


- Dimensioni:

59.0 mm x 41.0 mm x 16.6 mm (2.3 in x 1.6 in x 0.6 in)

- Peso: 21 g (0.74 oz)

Bluetooth - Profili: Headset Profile, Hands-Free Profile (HFP)

- Bluetooth 3.0

Confezione Lista Codici

Codice Descrizione

GP10-01 Sena Bluetooth Audio Pack for GoPro®

GPC10-01 Sena Bluetooth Combo con Microfono

GP10-A0201 Protezione per Sena Bluetooth Audio Pack per GoPro®

GP10-A0202 Custodia subaquea per Audio Pack e GoPro®

. )� ®

* GoPro® is a registered trademark of Woodman Labs of San Mateo, California. Sena Technologies, Inc. (“Sena”) is not affiliated with Woodman

Labs. The Sena Bluetooth Audio Pack for GoPro® is an after-market accessory specially designed and manufactured by Sena Technologies, Inc.

for the GoPro® Hero3 allowing for Bluetooth capabilities.

** in terreno aperto

Microfono interno

Interruttore microfono

Pulsante di accensione

LED di stato

Pulsante di accoppiamento

Porta di ricarica elettrica e

porta Dati

Porta Audio

� Bluetooth Audio Pack

� Protezione Audio Pack

� Connettore Audio

Specifiche tecniche

Certificati

Catalogo sena 2014

Documents

Transcript of Catalogo sena 2014