Stagione di ProsaT E AT RO A L I G H I E R I R AV E N NA 2 0 1 2 1 3

Ho pensato a una parola per definire ciò che RavennaTeatro e le Albe hanno costruitoin questi anni per la nostra città. ‘SENdimento’. Da una parte il sentimento, con le suemolteplici declinazioni, la condizione affettiva, la dimensione etica, individuale e collet-tiva che il teatro crea e stimola nel suo pubblico che ogni anno attende l’apertura dellaStagione di Prosa. Dall’altra il sedimento, corpo solido che si deposita su una super-ficie e che, con il passare del tempo, con l’aumentare della pressione e della tempe-ratura, grazie a trasformazioni chimico-fisiche, diventa roccia. L’evoluzione che haaccompagnato il percorso delle Albe e di Ravenna Teatro dalla loro nascita a oggi ciha permesso di vedere questa roccia complessa e multistrato prendere forma. Di que-sta diagenesi fanno parte le Stagioni di Prosa, le produzioni delle Albe che hanno con-quistato i teatri italiani ed europei, la non-scuola, ‘Teatro perché?’ di Castiglione diRavenna, Nobodaddy che da questo anno diventa viso-in-aria e si apre includendoaltre due direzioni artistiche, altri luoghi e visioni. E tanto teatro ancora. In questo con-tinuo movimento, quasi geologico, del teatro a Ravenna, l’Amministrazione comunaleha sempre rinnovato e mantenuto la sua promessa di sostegno, fermamente convintache la Cultura sia uno dei settori vitali per lo sviluppo di una comunità consapevole eanche uno dei settori economici strategici per la nostra Città e per l’Italia.È di pochi mesi fa lo studio di Unioncamere che riportava i dati relativi all’occupazionenel settore della Cultura, sottolineando come in un quadro di crisi generale e di conti-nue perdite di posti di lavoro, le imprese culturali stiano resistendo e creando innova-zione e sviluppo. Eppure, dati alla mano, pare ancora lontana la piena consapevolezzadel potenziale produttivo di questo settore e del suo essere un serbatoio di figure dialto profilo, motore propulsivo e d’innovazione nelle società industriali avanzate. Nonci stancheremo mai di ripetere quanto sia necessario continuare a investire su questosettore, fino a far cedere ogni scettico e fino a cancellare dalla memoria e dall’animadi questo Paese quell’infelice frase che recita: “con la Cultura non si mangia”.La decisione di questa Amministrazione di stanziare le stesse risorse al bilancio dellaCultura a fronte di una crisi economica e di tagli lineari ai trasferimenti agli Enti Locali,risuona come una risposta forte e decisa alla frase citata pocanzi. Forti di questa lineapolitica e a pochi passi dal tornante del rinnovo delle convenzioni culturali, sigliamo dinuovo il patto con Ravenna Teatro, fermamente convinti di voler vedere prosperare ilnostro Teatro Stabile di Innovazione.Fondare Biblioteche, scriveva Marguerite Yourcenar - e io aggiungo anche Teatri - èun po’ come costruire ancora granai pubblici: ammassare riserve contro l’inverno dellospirito che da molti indizi, mio malgrado, vedo venire.

Ouidad Bakkali, Assessore alla Cultura del Comune di Ravenna

Quest’anno abbiamo cambiato l’immagine dellanostra stagione teatrale. L’ha come sempre pen-sata e costruita Cosetta Gardini di Casa Walden:una mano che offre un fiore. Un gesto semplice e controcorrente. In tempi dicontrazione economica e di paure, di comprensibilichiusure ed egoismi, è l’immagine di un dono. Equesto dono è il teatro: un’opera collettiva, unluogo che non si identifica con l’edificio in cui sirecita, ma che si allarga fino a considerare la cittàintera. Perché un teatro non è solo la sua stagione:un teatro sono anche i tanti tasselli che cresconoe si sviluppano in relazione a quella sequenza di ti-toli. Provo a elencarne alcuni: Teatro perchè? diCastiglione di Ravenna, agguerrito gruppo di spet-tatori di diverse generazioni, che agli spettacoli af-fianca la scrittura di ‘recensioni’ sul proprio blog;Il Circolo delle Lettrici e dei Lettori, che proponeincontri che in qualche modo forniscono strumentie chiavi per meglio godere degli spettacoli; la Li-breria Dante, con il suo evidenziare intrecci tra librie spettacoli; la non-scuola delle Albe al Rasi, chenegli ultimi anni ha cercato di lavorare su autoripresenti nella Stagione di Prosa, in modo dacreare delle visioni incrociate, un Brecht da vederee un Brecht da ‘fare’, un’utile pratica della diffe-renza. E anche le scuole stesse che hanno rispo-sto positivamente alla proposta di abbonamenti aprezzi di favore per gli under 20, anche per nongravare sui bilanci familiari; e anche i cral che con-tinuano a impegnarsi per diffondere e far cono-scere la stagione tra i cittadini. E infine, dulcis infundo, l’assemblea alla quale tengo particolar-mente: l’incontro a consuntivo con gli appassionatiper discutere criticamente della Stagione e dellesue proposte, in un clima che per me direttore ar-tistico è sempre stimolante, anche quando, soprat-tutto quando il confronto è sincero - e lo è sempre- sia nelle critiche come negli entusiasmi. Tutte

queste esperienze hanno un tratto comune: quello di porsi come momenti di ‘demo-crazia magica’ (per citare la felice espressione di Nabokov a proposito dell’arte narra-tiva di Dickens), magica perché sovverte e a suo modo destabilizza i ruoli. Chi èprotagonista, chi figurante, chi comparsa? Certo Gassmann lo andremo tutti ad ap-plaudire nel suo Riccardo III, ma quel fiore disegnato da Cosetta, quel ‘dono’ per lacittà, non è solo quel Riccardo III, è anche Guido Ravaioli di Castiglione di Ravenna,anni 12, che Gassmann se lo andrà a vedere e ne scriverà sul suo blog, oppure OranoZacchi, che dell’Alighieri è spettatore fedele. E prendo Gassmann, Guido e Orano,solo come esempio-emblema dei tanti tasselli che compongono quel mosaico di visioniche è il teatro nella nostra città. Allo stesso modo potrei prendere la Bonaiuto, AngelaLongo, teatrante e libraia, e Ilaria Bonatesta, organizzatrice instancabile, una triade alfemminile, anche questa simbolo di un’opera collettiva che si fa sul palcoscenico maanche fuori, a lato, prima e dopo. O Miriam Rantzer e Domenico Orlandi, che da Milano hanno portato in dote l’esperiezasedimentata al Piccolo Teatro di Strehler e Grassi. E quanti altri mi piacerebbe ricodarequi, per nome e cognome, tutti ‘autori’ a loro modo di quella democrazia magica evo-cata da Nabokov. Forse Mario Salvagiani, che prima di noi ha retto con sapienza il tea-tro ravennate fino alla fine degli anni ‘80, pensava a qualcosa del genere quando ci hapassato il testimone: e noi questo testimone, questo ‘fiore’, abbiamo cercato, e semprecerchiamo, il modo di passarlo e condividerlo con i ‘molti’ che sono il sale della città.

Marco Martinelli, Direttore artistico di Ravenna Teatro

PANTANI

venerdì 16 novembre ore 20.30sabato 17 novembre ore 20.30domenica 18 novembre ore 15.30lunedì 19 novembre riposomartedì 20 novembre ore 20.30 mercoledì 21 novembre ore 20.30giovedì 22 novembre riposovenerdì 23 novembre ore 20.30sabato 24 novembre ore 20.30domenica 25 novembre ore 15.30lunedì 26 novembre riposomartedì 27 novembre ore 20.30 mercoledì 28 novembre ore 20.30giovedì 29 novembre riposovenerdì 30 novembre ore 20.30sabato 1 dicembre ore 20.30domenica 2 dicembre ore 15.30

Open Day

lunedì 10 dicembre ore 20.30 Turno Amartedì 11 dicembre ore 20.30 Turno Bmercoledì 12 dicembre ore 20.30 Turno Cgiovedì 13 dicembre ore 20.30 Turno D

Un tram che si chiama

desiderio

giovedì 17 gennaio ore 20.30 Turno Avenerdì 18 gennaio ore 20.30 Turno Bsabato 19 gennaio ore 20.30 Turno Cdomenica 20 gennaio ore 15.30 Turno D

A Santa Lucia

giovedì 14 febbraio ore 20.30 Turno Avenerdì 15 febbraio ore 20.30 Turno Bsabato 16 febbraio ore 20.30 Turno Cdomenica 17 febbraio ore 15.30 Turno D

I fratelli Karamazov

giovedì 21 febbraio ore 20.30 Turno Avenerdì 22 febbraio ore 20.30 Turno Bsabato 23 febbraio ore 20.30 Turno Cdomenica 24 febbraio ore 15.30 Turno D

R III . Riccardo Terzo

giovedì 7 marzo ore 20.30 Turno Avenerdì 8 marzo ore 20.30 Turno Bsabato 9 marzo ore 20.30 Turno Cdomenica 10 marzo ore 15.30 Turno D

La belle joyeuse

giovedì 4 aprile ore 20.30 Turno Avenerdì 5 aprile ore 20.30 Turno Bsabato 6 aprile ore 20.30 Turno Cdomenica 7 aprile ore 20.30 Turno D

ART

giovedì 25 aprile ore 20.30 Turno Avenerdì 26 aprile ore 20.30 Turno Bsabato 27 aprile ore 20.30 Turno Cdomenica 28 aprile ore 20.30 Turno D

PANTANI

dal 16 novembre al 2 dicembre ore 20.30, domenica ore 15.30lunedì e giovedì riposo - teatro Rasi

Prima Nazionale

14 febbraio 2004: Marco Pantani viene ritrovato senza vita in un residence di Rimini.Dopo i trionfi al Giro d’Italia e al Tour de France, le accuse di doping a Madonna diCampiglio - rivelatesi poi infondate - lo hanno condotto a un lento ma inevitabile crollopsicologico fino a una morte forse tragicamente annunciata. La scrittura di Martinelli,torna a muoversi nelle viscere dei nostri giorni e della società di massa che chiede sa-crifici e capri espiatori: attorno alle figure di Tonina e Paolo, i genitori di Pantani, cheancora oggi stanno chiedendo giustizia per la memoria infangata del figlio, le Albe met-tono in scena una veglia funebre e onirica che come un rito antico ripercorre le impreseluminose dell’eroe.

«Non lo so quello che è successo a Madonna di Campiglio, ma scoprirò la verità. Pa-gherò se c'è bisogno, ma lo verrò a sapere, perché è là che gli è piombata addosso lavergogna, e di quello è morto». Tonina Pantani

Perché vedere questo spettacolo? Perché - in una dimensione che intreccia teatroe romanzo, poesia corale e inchiesta giornalistica, archetipi romagnoli e deformazionidella comunicazione di massa - guarda alla parabola del campione attraversando tuttala complessità di un’epoca sublime e crudele che si esercita senza pudore. Senzavergogna.

sabato 24 novembre ore 17.30 teatro Rasiincontro con la Compagnia

di Marco Martinelli

ideazione Marco Martinelli e Ermanna Montanaricon Alessandro Argnani, Francesco Catacchio, Luigi Dadina, Fagio, Roberto Magnani, Michela Marangoni, Ermanna Montanari, FrancescoMormino, Laura Redaellifisarmonica, composizione musiche Simone Zanchiniregia Marco Martinelli

coproduzione Teatro delle Albe - Ravenna Teatro, le manège.mons - Scène Transfrontalière de création et de diffusion asbl (Belgio)

foto Olycom-Bettin elaborazione Cosetta Gardini

Open Day

10, 11, 12, 13 dicembre ore 20.30

di Walter Fontana

con Angela Finocchiaro, Michele di Mauroregia Ruggero Cara

produzione Paolo Guerra per Agidi srl

Separati da tempo, mediamente tritati dalla vita, entrambi sui cinquanta, una madre eun padre si ritrovano in un giorno importante: iscrivere la figlia alla scuola media supe-riore. Sembra facile, ma non lo è. Un semplice modulo da compilare diventa un inter-rogatorio insidioso, che li spinge a ripercorrere la loro vita, in un crescendo di sottilefollia. Tra litigi interrotti da anni, discorsi intorno a una figlia che non si vede mai ma èal centro di tutto, licei chic con presidi analfabeti e incursioni mentali nella Grecia delIV secolo a. C., si intrecciano tensioni, speranze e qualche sorpresa: perché il passatonon è sempre come te lo ricordi e il futuro non è mai come te lo immagini.

«Questi genitori è come se vivessero un dopoguerra senza guerra. Storditi e imprepa-rati di fronte alle domande che la figlia ha messo nelle loro mani, provano ancora ran-core verso i propri genitori, ma al contempo non sanno bene cosa lasciare in eredità». Angela Finocchiaro, da un’intervista di Stefano Marchetti, il Resto del Carlino

Perché vedere questo spettacolo? Perché affronta, con delicata ironia e intelligenza,il nodo fondamentale del rapporto tra le generazioni ponendosi la domanda scottantesu quale mondo possiamo oggi consegnare agli adulti di domani.

mercoledì 12 dicembre ore 17.30 sala A. Corelli teatro Alighieri incontro con Angela Finocchiaro e Michele di Mauro

foto Stylaz/Photomovie

17, 18, 19 gennaio ore 20.30 . 20 gennaio ore 15.30

di Tennessee Williams

traduzione Masolino D’Amicocon Laura Marinoni, Vinicio Marchioni, Elisabetta Valgoi, Giuseppe lanino, Annibale Pavone, Rosario Tedescoregia Antonio Latella

produzione ERT Emilia Romagna Teatro Fondazione, Teatro Stabile di Catania

Rivive nella visione innovativa di uno dei registi di punta della nuova scena italiana ilmito che, come è stato scritto “prende le distanze dal sentimentalismo senza tradirneil sentimento” (R. Palazzi). La visione è incentrata sulla figura di Blanche, donna miste-riosa e conturbante, la cui propensione alla menzogna distorce a tal punto la realtàtrasformando le bugie in verità. Arrivando come ospite in casa della sorella e di Kowal-ski, Blanche ne smantella tutte le certezze, facendone emergere la mostruosità.

«Non c’è un solo personaggio nei testi di Tennessee Williams che non sia ferito, rotto,spezzato. A tutti manca un qualcosa, è come se nella loro incompiutezza ci fosse ilsenso del vivere». Antonio Latella, dalle note di regia

Perché vedere questo spettacolo? Perché, attraverso un allestimento originale - ca-ratterizzato da una scena sventrata e da interpreti intensi - con un impatto di apparentefreddezza tocca il cuore del capolavoro di Tennessee Williams e stupisce e com-muove.

sabato 19 gennaio ore 17.30 sala A. Corelli teatro Alighieriincontro con la Compagnia

Un tram che si chiama desiderio

foto Brunella Giolivo

14, 15, 16 febbraio ore 20.30 . 17 febbraio ore 15.30

di Raffaele Viviani

con Geppy Gleijeses, Lello Arena, Marianella Bargilli, Daniele Russo,Gigi De Luca, Angela Di Matteo, Gianni Cannavacciuolo, Gina Perna,Luciano D’Amico, Antonietta D’Angelo, Giusy Mellace, Antonio Roma regia Geppy Gleijeses

produzione Teatro Stabile di Calabria, Teatro Quirino Vittorio Gassman

Ambientato in una Napoli postbellica, piagata e impoverita, che però è anche la Napolidel cafè-chantant, del primo varietà, dell’avanspettacolo, questo testo inedito delgrande Viviani ritrae un mondo notturno, lieve e malinconico, pieno di personaggi. Nobilispiantati, viveur, cocotte, cafoni arricchiti, poeti squattrinati si incontrano e si scontranoin trattoria con gli abitanti di Santa Lucia, mitico quartiere marinaro popolato di uominie donne di straordinaria dignità: l’ostricaro, la venditrice di spighe, l’acquaiola, il bar-caiolo, figure leggendarie della Napoli che fu.

«Alla mondana d’alto bordo Fanny, che vorrebbe portarselo a letto, il barcaiolo Jenna-riello replica: “L’ nun pozzo ave’ a che fa’ cu vuie... Nuie simmo ‘e n’ata razza... Io tengo‘e carne ‘nzuvarate ‘e mare”. Da un lato la pelle di velluto, dall’altro quella che il sale hareso, per l’appunto, rugosa come il sughero. Dice Gleijeses: “Le classi non sono per-meabili e l’amore è un lieto fine che Viviani non si concede”». Da un articolo di Enrico Fiore, Il mattino di Napoli

Perché vedere questo spettacolo? Perché è l’occasione di bagnarsi nella lingua mu-sicale della grande tradizione teatrale napoletana, e scoprire, grazie al talento di unacompagnia brillante, un testo inedito.

sabato 16 febbraio ore 17.30 sala A. Corelli teatro Alighieriincontro con la Compagnia

A Santa Lucia

foto Federico Riva

21, 22, 23 febbraio ore 20.30 . 24 febbraio ore 15.30

da Fëdor Michailovic Dostoevskij

drammaturgia Roberta Arcelloni e Guido De Monticellicon Mauro Malinverno, Corrado Giannetti, Francesco Borchi, Fabio Mascagni, Luigi Tontoranelli, Cesare Saliu, Paolo Meloni, Daniel Dwerryhouse, Maria Grazia Sughi, Silvia Piovan, Elisa Cecilia Langone, Valentina Banciregia Guido De Monticelli

produzione Teatro Stabile della Sardegna, Teatro Metastasio Stabile della Toscana

Nel tentativo di scorticare e sfidare le questioni che si annidano in profondità, il teatrova alla ricerca di testi fondamentali attraverso i quali calarsi alla ricerca di una veritàdel bene e del male. I fratelli Karamazov, ultimo romanzo di Fëdor Dostoevskij diventacosì il grande palcoscenico in cui si scandagliano una pluralità di concezioni etiche, fi-losofiche, sociali e politiche.

«“Se anche dovesse rimanere un solo buon ricordo nel nostro cuore, anche quello po-trebbe servire un giorno per la nostra salvezza”, con queste parole Alioscia, il più gio-vane dei fratelli Karamazov, si rivolge alle sue più care creature, ai bambini (…). Unmanipolo di bambini scorrazza per le pagine dei Fratelli Karamazov. Sono lo specchiodi un’innocenza spesso oltraggiata e violata, che farà dire da Ivan Karamazov al fratelloAlioscia: “Se le sofferenze dei bambini servissero a raggiungere la somma delle soffe-renze necessarie alla conquista della verità, allora io dichiaro che tutta la verità nonvale quel prezzo”». Guido De Monticelli, dalle note di regia

Perché vedere questo spettacolo? Perché affronta uno dei capolavori letterari di tuttii tempi, filtrandone i nodi esistenziali attraverso la maglia teatrale, con un cast di ottimiattori e un’urgenza di senso, alla ricerca di una purezza impossibile.

sabato 23 febbraio ore 17.30 sala A. Corelli teatro Alighieriincontro con la Compagnia

I fratelli Karamazov

ˆ

foto Daniela Zedda

7, 8, 9 marzo ore 20.30 . 10 marzo ore 15.30

di William Shakespeare

traduzione e adattamento Vitaliano Trevisancon Alessandro Gassmann, Mauro Marino, Giacomo Rosselli, Manrico Gammarota, Emanuele Maria Basso, Sabrina Knaflitz, Marco Cavicchioli, Marta Richeldi, Sergio Meogrossi e con la partecipazione di Paila Pavese regia Alessandro Gassmann

produzione Teatro Stabile del Veneto, Fondazione Teatro Stabile di Torino,Società per Attori

Uno Shakespeare del quale si cercano il registro moderno e una certa nudità deldramma, mettendo da parte i toni più oscuri e arcaici. La figura di Riccardo III, emblemadel male, cospiratore spietato e cinico, viene guardata come quella di un gigante, unfuori misura, al cospetto della cui feroce brama di potere il mondo è fin troppo piccolo.

«Il ‘nostro’ Riccardo, col suo violento furore (…), la sua follia omicida, la sua ‘diversità’,dovrà colpire al cuore, emozionare e coinvolgere il pubblico di oggi (mi auguro in granparte formato da giovani), trasportandolo in un viaggio affascinante e tragico, attraversole pieghe oscure dell’inconscio e nelle ‘deformità’ congenite dell’umano». Alessandro Gassmann, dalle note di regia

Perché vedere questo spettacolo? Perché penetra nel mondo di Shakespeare conla semplicità del linguaggio dell’oggi e indaga l’oggi con la lente senza tempo delteatro, nella visione di un’inedita coppia d’arte (Gassman-Trevisan) che si confrontacon la tradizione nutrendo al contempo un sogno di rinnovamento.

sabato 9 marzo ore 17.30 sala A. Corelli teatro Alighieriincontro con Alessandro Gassmann e la Compagnia

R III . Riccardo Terzo

Agente Generale UNIPOL

RAVENNA FORLI CESENA RIMINI

4, 5, 6, 7 aprile ore 20.30

di Gianfranco Fiore

con Anna Bonaiuto scene Sergio Tramontiregia Gianfranco Fiore

produzione PAV un progetto realizzato in collaborazione con Cadmo Associazione Culturale

Singolare eroina rinascimentale, Cristina di Belgioioso rivive nell’interpretazione di AnnaBonaiuto quale la nobildonna inquieta e seduttiva, mondana e combattiva che la storiaci ha consegnato, su cui l’attrice posa una luce a tratti ironica e affettuosa. Nella tem-peratura incandescente di un’Italia carbonara, il monologo ritrae questa donna leggen-daria senza nasconderne ombre e contraddizioni, rivelandola in tal modo come unafigura speciale.

«È con un grandissimo senso della ‘messa in scena’, che Cristina interpretò tutti i ruolipossibili nella società della sua epoca, sempre da grande, autentica attrice, con di-stacco critico. E come ogni vera protagonista, fu lacerata da pulsioni diverse: frenetica,onnipresente attivista fiduciosa in un futuro più libero, e insieme preda di profonde in-quietudini personali, di senso d’inutilità, di sconfitta. Così la definizione di ‘comedienne’,affibbiatole per disprezzo dai suoi denigratori, riacquista oggi in lei tutta la sua profon-dità e il suo splendore». Gianfranco Fiore, dalle note di regia

Perché vedere questo spettacolo? Perché fonde in scena un raro magnetismo d’at-trice e una limpida ricostruzione storica, permeato di slancio utopico, di sottigliezzesulle pieghe della vita e del segreto di un’irriducibile forza femminile.

sabato 6 aprile ore 17.30 sala A. Corelli teatro Alighieriincontro con Anna Bonaiuto

La belle joyeuse

foto Simona Cagnasso

25, 26, 27, 28 aprile ore 20.30

di Yasmina Reza

traduzione Alessandra Serracon Alessio Boni, Alessandro Haber, Gigio Alberti regia Giampiero Solari

produzione Nuovo Teatro in coproduzione con Gli Ipocriti

‘Uomini sull’orlo di una crisi di nervi’ potrebbe anche intitolarsi questa commedia leg-gera e sarcastica che ruota intorno a un’emblematica quanto concettuale opera d’arte,capace di mettere a nudo bassezze e ostilità di tre amici o presunti tali.

«All’amicizia maschile, sentimento generalmente considerato così puro, così autentico,così naturale, goliardicamente semplice, o anche così sacro, specie in Italia, viene datauna bella scartavetrata da questa autrice francese: una donna quindi, che sbircia nellaserata di tre vecchi amici (…) per vedere se davvero si tratti di questa specie di para-diso terrestre dove ognuno ritrova se stesso e se stesso riesce a essere. E la rispostaè no. Non è così. Basta un minimo pretesto, (…) per dare il via a uno scontro feroce(…). Ma la Reza lascia in realtà aperta una questione non semplice. È davvero la sin-cerità il modo migliore per far durare un rapporto?». Gigio Alberti

Perché vedere questo spettacolo? Per il ritmo degli attori e per il minimalismo dram-maturgico nel gusto pungente di un’autrice che, a seguito di diversi prestigiosi premie di un importante exploit cinematografico internazionale (Carnage, per la regia diRoman Polanski) sta facendo breccia anche nella scena italiana.

sabato 27 aprile ore 17.30 sala A. Corelli teatro Alighieriincontro con Alessio Boni, Alessandro Haber e Gigio Alberti

ART

foto Pino Le Pera, elaborazione foto Cosetta Gardini

Abbonamenti

Rinnovo abbonamenti da giovedì 13 settembre a giovedì 4 ottobreGli Abbonati alla Stagione 2011/2012 possono rinnovare il proprio abbonamentoper il medesimo posto e turno fino a giovedì 4 ottobre presso la biglietteria delteatro Alighieri. Fino a tale data sarà possibile rinnovare l’abbonamento anche viamail inviando la richiesta a info@ravennateatro.com. Coloro che desiderano cambiare posto/turno possono farlo presso il teatro Ali-ghieri esclusivamente giovedì 11 ottobre, verificando la disponibilità di posti alter-nativi. Dopo tale data si perderà ogni diritto di prelazione.I prezzi riportati si riferiscono agli abbonamenti in vendita dal 13 settembre. Coloroche hanno rinnovato nel periodo estivo hanno potuto usufruire di tariffe scontate.

Nuovi abbonamenti da sabato 13 a mercoledì 31 ottobreColoro che desiderano acquistare un nuovo abbonamento per la Stagione2012/2013 possono farlo da sabato 13 a mercoledì 31 ottobre presso la bigliet-teria del teatro Alighieri scegliendo il settore e il turno graditi.

Platea e palco I, II e III ordine intero 149 €ridotto* 130 €under30 85 €under20 30 €

Galleria e palco IV ordine intero 98 €ridotto* 87 €under30 63 €under20 25 €

Loggioneintero 48 €under30 30 €under20 20 €

*cral e gruppi organizzati, insegnanti, oltre i 65 anni, iscritti all’Università per gli Adulti ‘Bosi Maramotti’, Soci Coop Adriatica, Esp Club Card, Soci BCC, tessera TCI

Carnet Alighieri

Dal 15 novembre sarà in vendita il carnet che incrocia la programmazione dellaStagione di Prosa, la Stagione d’Opera e Danza e dà diritto a 2 ingressi per ognirassegna lasciando totale libertà di scelta tra gli spettacoli in abbonamento. Intero 72 €, fino a 26 anni 48 €.

Biglietti

I biglietti per tutti gli spettacoli si possono acquistare da sabato 10 novembrepresso la biglietteria del teatro Alighieri, sul sito www.ravennateatro.com/prosa,presso le agenzie della Cassa di Risparmio di Ravenna e Iat Ravenna. Il serviziodi prevendita comporta la maggiorazione del 10% sul prezzo del biglietto che nonsarà rimborsata in caso di annullamento dello spettacolo.

Platea e palco I, II e III ordineintero 21 €ridotto* 19 €under30 15 €under20 5 €

Galleria e palco IV ordineintero 15 €ridotto* 13 €under30 10 €under20 5 €

Loggioneintero 7 €under30 5 €under20 5 €

Per lo spettacolo Pantani teatro Rasi, settore unicointero 15 €ridotto 12 €under30 8 €under20 5 €

*cral e gruppi organizzati, insegnanti, oltre i 65 anni, iscritti all’Università per gli Adulti ‘Bosi Maramotti’, Soci Coop Adriatica, Esp Club Card, Soci BCC, tessera TCI, Carnet Alighieri, Romagna Visit Card, abbonamento Ravenna viso-in-aria e carnet Today To Dance

Meno30

A partire da 30 minuti prima dell’inizio dello spettacolo, coloro che hanno meno di30 anni possono acquistare biglietti a 5 € nel settore gradito a seconda della di-sponibilità del teatro.

Informazioni generali

Coloro che hanno diritto a riduzioni devono esibire, al momento dell’acquisto del-l’abbonamento o del biglietto, i documenti comprovanti le medesime. Le tessereche danno diritto alle riduzioni sono nominali e non possono essere cedute adaltre persone. In caso di smarrimento dell’abbonamento, si dovrà informarne la bi-glietteria del teatro Alighieri che provvederà a un documento sostitutivo. Se ac-quistato presso il botteghino, l’abbonamento può essere pagato in due rate: I rata (50% dell’importo) al momento della sottoscrizione; II rata entro il 31 ottobre(l’abbonamento sarà consegnato al momento del saldo). Gli Abbonati sono invitatia rispettare i posti e i turni assegnati. È possibile assistere allo spettacolo in unturno diverso dal proprio pagando un ingresso di 2 € e sempre senza assegna-zione di posto. Ravenna Teatro si riserva la possibilità di effettuare spostamenti sualcuni posti anche in abbonamento nel caso di inderogabili esigenze tecniche. È vietato effettuare riprese video e fotografie e si raccomanda di spegnere i telefonicellulari durante le rappresentazioni. Non è consentito l’ingresso in platea a spet-tacolo iniziato. I programmi di sala e il servizio di guardaroba sono gratuiti. Gli Abbonati alla Stagione di Prosa possono acquistare abbonamenti e biglietti atariffa ridotta per gli spettacoli Ravenna viso-in-aria in scena al teatro Rasi. L’ab-bonamento dà diritto a sconti sull’acquisto di libri presso la Libreria Dante di Longo(via Diaz 39, Ravenna) e inoltre a sconti per aperitivi o cene nei giorni di spettacolonei locali che hanno aderito all’iniziativa (lista completa nelle pagine successive).

Questo programma è stato stampato nel novembre 2012. La Direzione si riservadi apportare le modifiche che cause di forza maggiore imporranno. In caso di an-nullamento o sostituzione di uno spettacolo, verrà data tempestiva comunicazioneai giornali locali e alla mailing list. Per iscriversi alla mailing list: www.teatrodellealbe.com

Organizzazione e informazioni: Monica Randi / Ravenna Teatro via di Roma 39Ravenna, tel. 0544 242957 - 36239. Gli uffici sono aperti al pubblico tutti i feriali dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 17 (chiusi il lunedì mattina e sabato).Biglietteria: teatro Alighieri via Mariani 2 Ravenna, tel. 0544 249244, aperta tutti i feriali dalle 10 alle 13, giovedì dalle 16 alle 18.La biglietteria apre nei luoghi di spettacolo un’ora prima dell’inizio delle repliche.

info@ravennateatro.com www.ravennateatro.com/prosa

Ravenna Teatro ha chiesto ai titolari dei locali di Ravenna di accordare a tutti gli Ab-bonati della Stagione di Prosa lo sconto del 10% su aperitivi o cene nei giorni di spet-tacolo. Grazie al supporto di Sindacato Ristoratori di Confcommercio Ravenna eConfesercenti Ravenna, partecipano a questa iniziativa:

Alexander, via Bassa del Pignataro 8, tel. 0544 212967 Cabiria Wine Bar, via Mordani 8, tel. 0544 35060 Fricandò, via Maggiore 7, tel. 0544 212176 La Pescheria, via Agnello 10/A, tel. 0544 240113 - 339 2811609 Mariola Casa e Bottega, via Costa 1, tel. 0544 201445 NAÏF Ristorante Pizzeria, via Candiano 34, tel. 0544 422315 Osteria Dei Battibecchi, via della Tesoreria Vecchia 16, tel. 0544 219536 Osteria L’Acciuga, viale Baracca 74, tel. 0544 63647 Osteria Saporidivini, via Mentana 23, tel. 0544 1824017 Ristorante La Gardela, via Ponte Marino 3, tel. 0544 217147 Ristorante Pizzeria Babaleus, vicolo Gabbiani 7, tel. 0544 216464 Ristorante Vecchia Ravenna Da Mario, via Pasolini 41, tel. 0544 215135 Trattoria Al Cerchio, via Cerchio 13, tel. 0544 217396 Trattoria Il Piccolo Artista, piazza Einaudi 1, tel. 0544 33133 Vineria Nuova Osteria, via Matteucci 2, tel. 0544 30904 e inoltre Ristorante Zafferano Caffè della Rotonda, rotonda I MaggioMilano Marittima, tel. 0544 994468

Ravenna Teatro desidera ringraziare tutti coloro che con la loro preziosa collabora-zione promuovono la Stagione di Prosa del Teatro Alighieri:

Elisa Amadori per cral BCC Ravennate e Imolese, Rosanna Andrini per crald Ausl Ravenna,professor Danilo Barberis per IPSIA C. Callegari, professoressa Agnese Bazzocchi perLiceo Scientifico A. Oriani, Silvia Bergamaschi per CuBo Ravenna, Ebe Bertini, Ilaria Bo-natesta, Renata Bosi per cral Cabot Ravenna, Antonio Castanò per cral INPS, GilbertoCasamenti, Laura Cavallini per Rosetti Marino Spa, Silvia Ceccarelli, Barbara dell’Amoreper cral Deco, Guido Donati per cral Unicredit, Diego Florian e Rosella Barboni per cralgruppo Hera, Elena Focaccia per cral E. Mattei, Valeria Fortibuoni per CNA Ravenna, IvanaFranchini per Lega Cooperative Ravenna, Graziano Garavini, professoressa EmanuelaGatta per ITIS N. Baldini, Diego Ghetti per Telecom Italia, Susanna Gordini per cral Cassadi Risparmio di Ravenna, Giulia Guaragno per Arca Enel, Antonio La Salvia per cral BNL,Bruna Lolli per Gruppo Orchidea, Simone Lolli per cral Banca Popolare di Ravenna, OnofrioMancini per Anarti Ravenna, Beatrice Mazzotti per cral Comune di Ravenna, Giovanni Morinie Emilia Iaccarino per l'Istituto Superiore Studi Musicali G. Verdi, Alessia Murgia per I.D.A.Ballet Academy, Anna Pasini per Gruppo Giallo, Raffaella Pollini per cral CMC, Gianfran-cesca per cral Poste Romagna3, professoressa Valeria Sassi per Liceo Classico D. Ali-ghieri, Francesco Scarpiello per Banca D’Italia, Ilaria Valentino per V!RA2019,professoressa Emanuela Vecchi per Liceo Artistico P. L. Nervi-G. Severini, Simona Vecchi,Lucia Vicinanza per Coop Adriatica, Pietro Zarattini.

IL CIRCOLO DELLE LETTRICI E DEI LETTORIGli incontri del Circolo delle Lettrici e dei Lettori si svolgeranno al B&B Al Teatro in viaGuaccimanni. Il percorso si snoda parallelamente al cartellone della Stagione e la sceltadei testi, che saranno commentati assieme, è legata agli autori che saranno rappresentati,al loro percorso artistico e al periodo storico di cui sono stati protagonisti. Il progetto è rea-lizzato grazie all’entusiasmo di Marina Mannucci, insegnante e scrittrice di fiabe per bambinie adulti che degli incontri sarà la 'facilitatrice', e di Daniela Mingozzi, raffinata padrona dicasa. Il Circolo si avvale della preziosa collaborazione dell’Istituzione Biblioteca Classenseche curerà le bibliografie.

LIBRAI PER UN GIORNOCosa legge Alessandro Gassmann? Che libri hanno segnato la carriera di Angela Finoc-chiaro? Dall’idea di Angela Longo, terza generazione della storica famiglia di editori, è natal’iniziativa, promossa da Ravenna Teatro, Librai per un giorno. Attori e registi delle compa-gnie ospiti alla Stagione di Prosa saranno presenti alla Libreria Dante di Longo in via Diaz- attiva in città dal 1959 - per parlare col pubblico di letteratura e consigliare libri e autoriche hanno in qualche modo avuto un peso nel proprio percorso teatrale e personale. Il ca-lendario è in via di definizione.

TEATRO PERCHÉ?Spettatori attenti e appassionati hanno dato vita al gruppo Teatro perché? formato da ra-gazzi e genitori che amano discutere assieme di teatro, scrivere brevi recensioni degli spet-tacoli e confrontarsi con gli attori: è nato un blog (teatroperche.tumblr.com), la pubblicazionedi un fascicolo che contiene testi e fotografie raccolti nelle stagioni passate, un video. Ilgruppo, coordinato da Catia Gelosi, Adriana Babini e Federica Caraboni si sta organizzandoper raccontare la propria esperienza in altre località del territorio grazie al sostegno dellaCircoscrizione di Castiglione di Ravenna.

INCONTRI CON LE COMPAGNIEIl sabato pomeriggio la sala Corelli del teatro Alighieri ospiterà gli incontri con le Compagnieche si avvicenderanno in scena. L’appuntamento, diventato una buona pratica della Sta-gione di Prosa da alcuni anni, è una importante occasione per il pubblico per confrontarsicon gli attori e i registi degli spettacoli, comprendere i meccanismi di scena, approfondiretematiche relative allo spettacolo e scoprire curiosità. L’incontro tra il pubblico e il Direttoreartistico della Stagione Marco Martinelli si terrà in maggio.

catalogo a cura di Barbara Fusconi e Cristina Ventrucciprogetto grafico e ideazione immagine Cosetta Gardini - Casa Walden

Per il sostegno alla Stagione di Prosa si ringrazia COMETHA Soc. Coop. p.a.

e FERRUCCI SILVANO & C SNC

scarpe & accessori veg

Oltre al negozio al piano terra, SAVE offre uno spazio

per l’ozio! Spazio e tempo libero nel quale offrire al

pubblico il bello e il buono che molti hanno da dire

fare mostrare (laboratori teatrali, musica, mostre,

conferenze, yoga, seminari)!

all welcome!

via Baccarini 20, Ravenna

www.saveshop.it

save@saveshop.it

OZIO & NEGOZIO

COMUNE DI RAVENNA · ASSESSORATO CULTURA PUBBLICA ISTRUZIONE E INFANZIA PARI OPPORTUNITA’ E SERVIZI SOCIALI · MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI REGIONE EMILIA ROMAGNA

DRAMMATICO VEGETALE · RAVENNA TEATRO

Tè a teatroSpettacoli per bambini e famigliecon laboratori, pasticcini e musica dal vivo

VulKano 2013

13 e 20 gennaio, 3 e 24 febbraio ore 15.30

le domeniche a Vulkano26 gennaio, 13 e 16 febbraio ore 18

i sabati al Teatro Rasi 10, 17, 24 marzo ore 15.30

le domeniche al CisimTeatro Rasi via di Roma 39, Ravenna VulKano via Cella 261, San Bartolo, Ravenna Cisim viale Parini 48, Lido Adriano, Ravenna

Informazioni Ravenna Teatro via di Roma 39 Ravenna, tel. 0544 36239info@drammaticovegetale.com - www.drammaticovegetale.com - Drammatico Vegetale è su facebook

Si ringraziano per Ravenna la Biblioteca Casa Vignuzzi, Istituto Superiore Studi Musicali G.Verdi, E, Cooperativa Libra e per Lido Adriano il Comitato Cittadino, la Parrocchia, il Centro Sociale Polivalente AGORA’, Il Lato Oscuro della Costa.

VENNA · ASSESSORCOMUNE DI RA’ E SERVIZI SO AA’ E SERVIZI SOCIALI · MINIARI OPPORTUNIT TAP

GNAONE EMILIA ROMAREGI

VCO TIDRAMMA

ONE STRUZICA ITURA PUBBLIO CUL LTURA PUBBLIT RA ATSTERO PER I BENI E LE A OCIALI · MINI

VENNA RA· ALE VEGET

V lK

ANZIA E E INFTURALI À CUL LTURALI TTIVITTÀ CUL A ATTIVIT

TROTEANNA

K

VulK

oanK 20

013

è a teaTSpettacoli per bambin

c atori, pasticon laboral vivoca dusie m

o, 3 e 24 aienn13 e 20 g

o atregliami ni e f fami

cini

e 15.30o orai 4 febbr

cheniomle do, 13 e 16 feaienn26 g

i sabati al Te 1arzo or10, 17, 24 m

cheniomle d

oane a Vulkhe 18o orai bbr

o Rasi eatr T 5.30

e al Cisimh

o Rasi eatrTTeatr a 39, Rava di Romvio anVulK a Cella 261, San Bart vi

Cisim arido Adarini 48, Liale Pvi

oniaziormInf a o vieatra T Teatr Ravenn.com etalecovegatiammro@dinf

a la Bio per RavennanazigrraziSi rinrdo Ada e per Liativa Libr ra e per LiCooperrativa Libr

ella Coso d’, Il Lato OscurGORAA’, Il Lato OscurA

a venna tolo, Ravennao, Ravennan

a, tel. 0544 36239a 39 Ravenna di Rom.com - Detalecovegatiammrramm.d - www

stituto Supeuzzi, Ignoteca Casa Vi bliocarro, la Po il Comitato Cittadinanri

sta.

6239koobecaffausèelategeVocitammar D

di, E,ercali G.V Verusidi Me Stuorre Stu eriteolivalenale Po Socitra, il Cencchi

www.ravennav i so inar ia . com

nOvEmbRE 2012 gIugnO 2013

Comune di Ravenna

Assessorato alla Cultura

Ravenna Teatro / Teatro delle Albe - E - Il Lato Oscuro della Costa / Libra

ravenna viso-in-aria

disegno Davide Reviati

www.ravennateatro.com/prosa

Comune di Ravenna

Assessorato alla Cultura

Teatro Stabile di Innovazione