catalogo generale modit 2010

Abbigliamento da lavoroAbiti da lavoroAbbigliamento professionaleDivise da lavoro

Riflettere sulle aziende a volte porta a chiedersi, un po’ come si fa perle persone, da dove vengono e dove vanno. Forse è perché le aziende sonofatte di persone, anzi sono le persone che le fanno, sono la loro storia,vivono dei loro sogni e delle loro aspirazioni per i l futuro.

La storia di MODIT è la nostra storia. È il viaggio della nostra amicizia,che ci ha portato a trasformare una buona idea, ovvero mettere sti lee passione per la moda, nel mondo delle divise da lavoro.

Questa storia inizia molti anni fa quando, poco più che ragazzi, dividevamotutto: scuola, avventure, la stessa voglia di viaggiare e scoprire il mondo.

Forse è proprio in una notte passata a guardare le stelle sotto un cielolontano, forse è merito di quella curiosità, di quella sconfinata voglia diavventura se un giorno abbiamo deciso di iniziare insieme un viaggiodiverso, in cui investire tutta la nostra passione, le nostre esperienzee soprattutto la nostra amicizia.

A quel viaggio si sono unite negli anni molte altre persone, dipendenti,amici e familiari che hanno condiviso il nostro spirito e i nostri obiettivi.

Quel viaggio ci ha visto crescere come uomini e come imprenditori manon ha cambiato la nostra amicizia. Partire dall’amicizia per noi vuol diremettere al centro la persona, la parola, la correttezza. Con il tuo sociocome con tutti quelli che lavorano con te e per te.

Vuol dire avere qualcuno con cui dividere i momenti più belli e con cuisentirsi più forti nei momenti difficili.

Vuol dire avere qualcuno con cui coltivare il sogno di vedere i nostri figlicontinuare il nostro stesso viaggio.

“ Siamo tutti esploratori nella vita, qualunque sia il sentiero che seguiamo.”Fridtjof Nansen (1861-1930), Nobel per la pace , 1922.

When thinking of a company, as well as when meeting people, you may askwhere does it come from and where is it heading for. Perhaps it i s becausecompanies , their dreams and their goals are made of people .

The stor y of MODIT is our histor y. It i s the journey of our fr iendship,which led us turn into a business a good idea: putting our passion for styleand fashion into the world of uniform.

This story began many years ago when, as young men, we shared everything: school,adventures, aims and the same desire for travelling and discovering the world.

Perhaps it is on a night spent together watching the stars that such a curiosity, sucha boundless desire for adventure made us decide to start a new challenging journeyinvolving all our strengths, our passions, our experiences and our friendship.

Along our path we have been joined throughout the years by many otherpeople , employees , par tners , fr iends and relatives who have shared ourspir it and our goals .

During this journey we have grown as people and as entrepreneurs, but ourfriendship remained unchanged. Friendship means to us putting always theperson at the first place, respecting the given word and plain dealing with ourpartners as well as with all those people working with us.

It means having someone to share the best moments with and to feel strongin difficult times.

It means having someone to fulf i l the dream of seeing our chi ldren keepon our journey.

“ We are all explorers in life, whatever path we follow.”Fridtjof Nansen (1861-1930), Nobel Peace Pr ize , 1922.

abou

t us

corporate

corporateaccessoriaccessories

hôtelier hôtelieraccessoriaccessories

852

6856

security

cravatteties

stoffe e colorifabrics and colours

folk&band

securityaccessoriaccessories84

88

94 98

72

som

mar

io cont

ents

Art. 3132giacca uomo 3 bottoni 2 spacchi laterali

Art. 1130 variante(non fotografata)giacca uomo 2 bottoni senza spacchi

Art. 3132 3 buttons men’s jacket with side slits

Art. 1130 also available(no photo)2 buttons no slit men’s jacket

8 Abiti ed abbigliamento da lavoro

10Art. 3132 giacca uomo 3 bottoni 2 spacchi laterali gessata

Art. 31323 buttons pin stripped men’sjacket with side slits

Abiti ed abbigliamento da lavoro

12Art. 3132 giacca uomo 3 bottoni 2 spacchi laterali


Art. 3147 giacca uomo diagonale 4 tasche con pattine e spallineprofili e bottoni oro a richiesta

Art. 3147 diagonal men’s jacket 4 pocketspad and shoulder strapstrimmings and golden buttons on demand

Art. 3132B giacca uomo 3 bottoni 2 spacchi laterali bicolore

Art. 3132B3 buttons two-coloured men’s jacket with side slits


14Art. 2105 giacca uomo doppiopetto 6 bottoni collo lancia

Art. 21056 buttons double-breastedmen’s jacket

Art. 2105Pgiacca uomo doppiopetto pilota6 bottoni collo lancia

Art. 2105OP6 buttons double-breasted pilot model men’s jacket


16Art. 3510giacca donna 3 bottoni linea classica

Art. 35103 buttons classic women’sjacket


18Art. 1506giacchino lady 2 bottoni leggermente corto affusolato sui fianchi

Art. 1506giacchino lady 2 bottoni sfoderato m/corta

Art. 1506giacchino lady gessato 2 bottoni leggermente corto affusolato sui fianchi

Art.1506 2 buttons women’s short jacket lady fitted at the waist

Art.15062 buttons short sleeves unlined women’s short jacket lady

Art.15062 buttons pin stripped women’s short jacket lady fitted at the waist


20Art.1513giacca donna stefy linea corta affusolata sui finchi

Art.1513 stefy women’s short jacket fitted at the waist


Art. 4510giacca donna 3 bottoni linea lunga leggermente affusolata sui fianchi

Art. 4510 3 buttons women’s long jacket fitted at the waist

Art. 1507giacca donna élite senza collo chiusura invisibile

Art. 1507no collar unlined women’s elite jacket invisible fastener

Art. 5505 giacca donna chanel

Art. 5505chanel jacket

Art. 5506 giacca donna chanel m/corta

Art. 5506 short sleeves chanel jacket

Art. 1513giacca donna stefy linea corta affusolata sui finchi

Art.1513 stefy women’s short jacket fitted at the waist


24Art. 071 impermeabile

Art. 071 raincoat

mantellina impermeabile

rain mantle

cappotto impermeabiledoppiopetto

double breasted raincoat


26Art. S680 soprabito uomo abbottonatura coperta

Art. S520 variante(non fotografata)soprabito donna abbottonatura coperta

Art. S680men’s overcoat hidden buttons

Art. S520 also available(no photo)women’s overcoat hidden buttons


28Art. 068 cappotto uomo manica raglan abbottonatura coperta

Art. 068men’s coatraglan sleeves hidden buttons

Art. C721 cappotto uomo classico manica a giro spacco centrale

Art. C500 variante(non fotografata)cappotto donna classico manica a giro spacco centrale

Art. C721 classic men’s coat fitted sleeveswith central back slit

Art. C500 also available(no photo) classic women’s coat fitted sleeves with central back slit

Art. C721 cappotto uomo classico pannomanica a giro spacco centrale

Art. C721 classic men’s cloth coat fittedsleeves with central back slit


30Art. 002pantalone uomo 1 pinces

Art. 332pantalone uomo 2 pinces

Art. 332pantalone uomo 2 pinces

Art. 001pantalone uomo senza pinces

Art. 332Bpantalone uomo con banda 2 pinces

Art. 001Bpantalone uomo con banda senza pinces

Art. 332Bpantalone uomo con banda2 pinces

Art. 332Bpantalone uomo con banda2 pinces

Art. 002 one dart men’s trousers

Art. 332two dart men’s trousers

Art. 332no dart men’s trousers

Art. 001no dart men’s trousers

Art. 332Btwo darts men’s trousers with band down the sides

Art. 001Bno dart men’s trousers with band down the sides



32Art. 511226camicia uomo classica m/lunga

Art. 511226camicia uomo classica m/lunga1 taschino

Art. 511226camicia uomo classica m/lunga1 taschino

Art. 511226camicia uomo classica m/lunga

Art. 511224camicia uomo classica m/corta

Art. 511226 long sleeves classic shirt

Art. 511226long sleeves classic shirt with 1 breast-pocket

Art. 511226long sleeves classic shirt with 1 breast-pocket

Art. 511226long sleeves classic shirt

Art. 511224 short sleeves classic shirt


34Art. 511326camicia uomo button downm/lunga

Art. 511324camicia uomo button downm/corta

Art. 522226camicia uomo m/lunga2 taschini e spalline

Art. 522224camicia uomo m/corta2 taschini e spalline

Art. 522224camicia uomo m/corta2 taschini e spalline

Art. 511326 long sleeves button down shirt

Art. 511324short sleeves button down shirt

Art. 522226long sleeves shirt with 2 breast-pocket and shoulder straps

Art. 522224short sleeves shirt with 2 breast-pocket and shoulder straps

Art. 522224short sleeves shirt with 2 breast-pocket and shoulder straps


36Art. 2002gonna tubo classica

Art. 2003gonna tubo lunga

Art. 2012 variante (non fotografata)gonna portafoglio

Art. 135pantalone donna con cinturinoabbottonatura centrale

Art. 135B variante (non fotografata)pantalone donna con cinturino abbottonatura centralecon due tasche posteriori

Art. 125pantalone donna con cinturino abbottonatura centrale

Art. 126pantalone donna abbottonatura lateralesenza cinturino

Art. 131pantalone donna rasocon cinturinoabbottonatura laterale

Art. 2002 classic tight skirt

Art. 2003 long tight skirt

Art. 2012 also available(no photo)wrapover skirt

Art. 135central fastener women’s trousers with waist-band

Art. 135B also available(no photo)central fastener women’s trousers with waist-bandwith 2 back pockets

Art. 125central fastener women’s trousers with waist-band

Art. 126side fastener women’s trousers no waist-band

Art. 131side fastener satin women’s trousers with waist-band


38Art. 611446 camicetta donna silvy linea affusolata con polsino e colletto allungato

Art. 611446 blouse silvyfitted at the waist with cuffs and elongated collar

Art. 610456 camicetta donna silvia linea affusolata con colletto classico m/corta

Art. 610456 blouse silviafitted at the waist with classic collar and short leeves

Art. 611456 camicetta donna silvia linea affusolata con polsino e colletto classico

Art. 611456 blouse silviafitted at the waist with cuffs and classic collar


40camicetta donna topcamicetta donna m/corta microfibra

top blouse short sleeves microfibre blouse


42Art.028218 polo donna

Art.029310 t/shirt donna

Art.010412 t/shirt donna scollo V

Art. 010409 t/shirt donna m/lunga

gilet promo

Art.028218 women’s polo shirt

Art.029310 women’s t/shirt

Art.010412 V-neck women’s T-shirt

Art. 010409 long sleeves women’s T-shirt

gilet promowaistcoat

polo piquet polo piquet m/corta

piquet polo shirtshort leeves piquet polo shirt


44Art. EB097cardigan donnamisto lana

Art. EB097women’s cardiganwool blend

Art. EB015pullover misto lanascollo V

Art. EB015V-neck pulloverwool blend

Art. EB022gilet misto lanascollo V

Art. EB022V-neck waistcoatwool blend


46Art. G607giubbino impermeabile traspirante idrorepellente

Art. G607waterproof perspirablerain short jacket

Art. G602giubbino uomo con cerniera tessuto f/lana

Art. G602cool wool men’s short jacket with zip fastener

gilet husky trapuntato

gilet husky quilted waistcoat

PTFE


48Art. 34020trial giaccone traspirante

Art. 34020perspirable trial parka

Art. 912giaccone impermeabile*con cappuccio staccabilecuciture termonastrateinterno staccabile autoportante*variante realizzabilein tessuto ptfetraspirante idrorepellente

Art. 912rain parka* removable hoodhot-fixed trimmingsremovable linen for independent use*also available perspirable waterproof ptfe fabric

Art. 1020parka triplo uso

Art. 1020three uses parka

Art. 958giaccone impermeabile*con cappuccio staccabilecon tasche esterne applicatecuciture termonastrate*variante realizzabilein tessuto ptfetraspirante idrorepellente

Art. 958rain parka* removable hoodouter pocketshot-fixed trimmings*also available perspirable waterproof ptfe fabric

PTFEPTFE


50Art. G605giaccone impermeabile

Art. G605waterproof parka

Art. G600giaccone army cordura tessuto particolarmente tenace e resistente

Art. G600army cordura parka extremely strong and tough material

Art. 3900parka everest triplo usointerno staccabile autoportantetessuto oxford

Art. 3900parka everest triplo usointerno staccabile autoportantetessuto oxford


cappello kepyinvernalewinter round hat

cappello kepyestivosummer round hat

copertina copricapohat cover

pendaglio decorativoornamental pendant

coppia mostrinecouple of badges

berretto donnawomen’s cap

bustinahostessair hostess hat

berretto 8 punte8 pointed hat

berretto con visieracon soggolopeaked hat with chin strap

berretto con visierapeaked hat


Art. S148scarpa uomoinvernale polaccomen’s winter shoes polacco

Art. S151*

scarpa uomoinvernale bassamen’s winter flat shoes

*Art. M173/S1variante versioneantinfortunisticacon puntale S1*also available accident prevention men’s shoes with S1 top reinforcement

collanttights

Art. S320scarpa donnainvernalewomen’s winter shoes

Art. S340scarpa donnaestivawomen’s summer shoes

Art. S152scarpa uomoestivamen’s summer shoes

calza uomosocks

acce

ssor

iac

cess

orie

s

56Art. 19196spencer uomo raso collo lancia

Art. 19196satin man spencer tailored collar

Art. 7510giacca donna 1 bottone

Art. 75101 button women’s jacket

Camicia smoking

Dinner dress shirt


58Art. 19396tight uomo

Art. 19396tailcoat

Art. 19396tight uomo

Art. 19396tailcoat

Art. 332 pantalone tight

Art. 332 morning dress trousers


60Art. 19593giacca uomo smoking

Art. 19593dinner-jacket

Art. 19193giacca uomo smoking rasocollo lancia

Art. 19193satin dinner-jacket tailoredcollar

Art. 19491giacca donna redingote

Art. 19491redingote women’s jacket


62Art. 3132 giacca uomo 3 bottoni 2 spacchi laterali gessata

Art. 3132 3 buttons pin stripped men’s jacket with side slits

Art. 3132 giacca uomo 3 bottoni 2 spacchi laterali


Art. 2105 giacca uomo doppiopetto 6 bottoni collo lancia

Art. 2105 6 buttons double-breasted men’s jacket

Art. CH821 capotto vetturiere bicolore

Art. CH821 two-coloured chauffeur coat

Art. 3132B giacca uomo 3 bottoni 2 spacchi laterali bicolore

Art. 3132B 3 buttons two-coloured men’s jacket with side slits


64Art. 5506 giacca donna chanel m/corta

Art. 5506 short sleeves chanel jacket

Art. 71441 giacca uomo servizio

Art. 71441 waiter jacket

Art. 5505 giacca donna chanel

Art. 5505 chanel jacket


66Art. 192 gilet collo revers

Art. 192waistcoat with neck revers

Art.1509 spencer donna

Art. 1509 women’s spencer


Art. 104100papillon rasosatin bow tie

Art. 104000papillon poliesterepolyester bow tie

Art. 102100fascia rasosatin cummerbund

Art. 102000fascia elasticaelastic cummerbund

Art. 103000guanti camerierewaiter gloves


acce

ssor

ies

Art.G750 giacca divisa operativatessuto pol/cot

Art.G750 uniform jacket operativepol/cot/ fabric

Art.G880 giacca divisa operativa specialtessuto pol/cot

Art.G880 uniform jacket special operativepol/cot/ fabric


74Art 332 B pantalone 2 pincens con banda

Art 332 B2 darts men’s trousers with band down the sides

Art.621 pantalone tatticotessuto pol/cot

Art.621 tactical men’s trouserspol/cot fabric

pantalone motociclista

motorbike men’s trousers


76Art.501B camicia operativa bicoloretessuto pol/cot

Art.501B two-coloured shirt operativepol/cot fabric

Art.501U camicia operativa unitatessuto pol/cot

Art.501U plain-coloured shirt operativepol/cot fabric


78Art. EB136pullover misto lana collo V con inserti tessuto

Art. EB136 V-neckwool blend polloverwith material appliqués

Art. EB130 pullover misto lana collo 1/2 zip con inserti tessuto

Art. EB130short zip fastenerwool blend polloverwith material appliqués

Art. EB047 pullover misto lanacollo lupetto con inserti tessuto

Art. EB047 half turtleneckwool blend polloverwith material appliqués


80Art. G600 giaccone army cordura tessuto particolarmente tenace e resistente

Art. G600 army cordura parka extremelystrong and tough material


82Art 3147 giacca uomo diagonale 4 tasche con pattina e spallineprofili e bottoni oro a richiesta

Art. 3147 diagonal men’s jacket 4 pockets pad and shoulder straps trimmings and golden buttons on demand

Art. 3147D giacca donna diagonale 4 tasche con pattina e spallineprofili e bottoni oro a richiesta

Art. 3147D diagonal women’s jacket 4 pockets pad and shoulder strapstrimmings and golden buttons on demand


Art. 2V50Ncinturone corduracordura belt Art. 2V54N

sottocinturacorduracordura underbelt

cinturone pelleleather belt

Art. 2R01Nportaradio corduracordura radio holder

borsello pelleleather shoulder bag

portaradio pelleleather radio holder


Art. 401cappellino nylonnylon hat

Art. 451cappellino pilepile hat

Art. 401cappellino nylonnylon hat

stivalettomotociclistamotorbike men’s boots

Art. S006anfibio corduracordura boots

Art. 451cappellino pilepile hat ac

cess

ori

acce

ssor

ies

88Art. 2018gonnellino plissé

Art. 2018 pleated skirt

Art. 3147giacca uomo diagonale 4 tasche con pattina e spallineprofili e bottoni oro a richiesta

Art. 3147 diagonal men’s jacket 4 pocketspad and shoulder strapstrimmings and golden buttons on demand

Art. 026 giacca donna 2 tasche applicate con pattine e spalline

Art. 026women’s jacket with 2 patch pockets and shoulders straps


90Art. 4105giacca uomo vivace abbottonatura coperta con spalline e profili bicolore

Art. 4105 hidden fastener men’s jacket with shoulder straps and two-coloured trimmings vivace

Art. 5105 giacca uomo allegro 6 bottoni con spalline e profili bicolore

Art. 5105 6 buttons men’s jacket with shoulder straps and two-coloured trimmings allegro

Art. 2109D giacca donna doppiopetto bicolore

Art. 2109U variante(non fotografata)giacca uomo doppiopetto bicolore

Art. 2109D two colour double-breasted women’s jacket

Art. 2109U also available(no photo)two colour double-breasted men’s jacket


92Art.192 gilet collo revers

Art. 192 waistcoat with neck revers

Art. G500 giacchino husky realizzato in materiale trapuntato impermeabile

Art. G500short jacket quilted waterproof material

Art. 2018 gonnellino plissé

Art. 2018 pleated skirt


94S2020

S2022 S2024 S2025 S2012

S2023 S2026 S2027 S2028

S2021 S2014 S2013

silk

tie

s


961016

1001

1002 1004 1022

1019 1021

1018 1020 unita blu

unita verde

unita bordeaux

poly

este

r tie

s


denominazione: fresco/lana peso: 260/270 gr. mtl. composizione: 100% lana titolo filato: ord. 2/4800 trama: 2/4800

name: fresco/lanaweight: 260/270 lmt. composition: 100% wool yarn: warp 2/4800 weft: 2/4800

denominazione: poly/lana peso: 260/270 gr. mtl. composizione: 45% lana 55% poliesteretitolo filato: ord. 2/4800 trama: 2/4800

name: poly/lana weight: 260/270 lmt. composition: 45% wool 55% polyester yarn: warp 2/4800 weft: 2/4800

denominazione: fresco superfine peso: 220/230 gr. mtl. composizione: 100% lana titolo filato: ord. 2/64000 trama: 2/64000

name: fresco superfine weight: 220/230 lmt. composition: 100% wool yarn: warp 2/64000 weft: 2/64000

denominazione: levantina peso: 280/290 gr. mtl. composizione: 100% lanatitolo filato: ord. 2/7200 trama: 1/4000

name: levantina weight: 280/290 lmt. composition: 100% woolyarn: warp 2/7200 weft: 1/4000

denominazione: batavia peso: 450/460 gr. mtl. composizione: 100% lana titolo filato: ord. 2/3000 trama: 2/3000

name: batavia weight: 450/460 lmt. composition: 100% wool yarn: warp 2/3000 weft: 2/3000

denominazione: grisaglia peso: 450/460 gr. mtl. composizione: 100% lana titolo filato: ord. 2/3000 trama: 2/3000

name: grisaglia weight: 450/460 lmt. composition: 100% wool yarn: warp 2/3000 weft: 2/3000

denominazione: granité peso: 420/430 gr. mtl. composizione: 100% lana titolo filato: ord. 2/48000 trama: 2/48000

name: granité weight: 420/430 lmt. composition: 100% woolyarn: warp 2/48000weft: 2/48000

denominazione: cordellino peso: 540/550 gr. mtl. composizione: 100% lana titolo filato: ord. 2/4800 trama: 2/4800

name: cordellinoweight: 540/550 lmt.composition: 100% woolyarn: warp 2/4800 weft: 2/4800

denominazione: panno peso: 630/650 gr. mtl. composizione: 75% lana 15% pa 10% cachemiretitolo filato: ord. 1/7000 trama: 1/7000

name: panno weight: 630/650 lmt. composition: 75% wool 15% polyamide 10% cashmere yarn: warp 1/7000 weft: 1/7000


stoff

e e

colo

rifa

bric

s an

d co

lour

s

blu navynavy blue

grigio antracitegrey-anthracite

grigio mediogrey–medium

rosso red

bordeauxbordeaux red

verdonedeep green

royal

neroblack

gessato blupin striped blue

gessato grigiopin striped grey

Un grazie speciale a quanti hanno collaborato alla realizzazione di questo catalogo:

Gianni Ingrossofotografo

Mariella Albertiart director

Paola Palladinocopy-writer

Iliana Nasui costumista

Allegra Auroramake-up

Daniela Bosiotraduttrice

Luca Pacchiegaper la gentile concessione dell’auto d’epoca

Primaclasseautolinee

Scavino Musica Torinoper gli strumenti musicali

Stampato nel luglio 2009


Sede operativa: Via Don Eugenio Bruno, 9 - 10029 Villastellone - Torino - tel. 011.9696366 - fax 011.9696374 Copyright © 2008-2011 Modit Group Srl P.IVA 07622940018 Torino - Tutti i diritti sono riservati

www.moditgroup.com - [email protected]

catalogo generale modit 2010

Documents

Transcript of catalogo generale modit 2010