Linea di prodotti specifici per il trattamento di inestetismi qualila cellulite e la comparsa di smagliature; gli estratti vegetali

Dermoflora, di produzione propria, sono in grado di migliorare iltrofismo cutaneo generale (inteso come levigatezza, idratazio-

ne e morbidezza) e contrastare la formazione di nuova cellulite,nonché di stimolare la fisiologica capacità delle cellule del

derma a produrre sostanze di sostegno per la cute. Un utilizzocontinuativo di questi cosmetici, oppure a cicli da ripetere piùvolte nel corso dell'anno, consente di ottenere effetti più evi-

denti e maggiormente duraturi.

Linea Corpo

LINEA CELLULITE

La cellulite e l'adiposità sono due inestetismi che colpiscono frequentemente le donne epossono manifestarsi in forma distinta o contemporaneamente. Mentre l'adiposità gene-ralmente è provocata da un regime alimentare scorretto, la cellulite ha cause più profon-de come, per esempio, fattori ormonali, neuro-vegetativi (ansia, nevrosi, etc…), epatico-intestinali, scorretto regime alimentare, predisposizione genetica, vita sedentaria o abbi-gliamento troppo stretto. L'adipe è un accumulo di cellule adipose nel sottocutaneo, chenon provoca alterazione nei tessuti del corpo. La cellulite, invece, è una trasformazione deitessuti, che porta disturbi al normale funzionamento dei diversi sistemi dell'organismo. Allabase c'è una insufficienza venosa che causa dilatazione delle pareti dei vasi sanguigni epermeabilità dei capillari. Questo provoca un lavoro eccessivo del sistema linfatico, cau-sando una degenerazione del pannicolo adiposo. Oltre ad alterare l'armonia della figu-ra, la cellulite provoca una fastidiosa sensazione di dolore e gonfiore. È necessario quindieffettuare trattamenti mirati per prevenire e trattare questo inestetismo, non solo per unfattore estetico, ma soprattutto per la salute del corpo. Il laboratorio Dermoflora presenta una linea di prodotti formulata con estratti vegetali, diproduzione propria, quali: estratti di fucus e edera che agiscono sui depositi di grasso,favorendone la rimozione; olmaria e vitalba, che rafforzano il tessuto venoso migliorandoil microcircolo sanguigno, aiutano a rimuovere i depositi idrici dal tessuto, rendendolo piùmorbido e palpabile. La sinergia di questi estratti risulta quindi dimagrante e drenante altempo stesso. Eseguendo questi trattamenti con cadenza regolare si otterrà una depurazione del tessu-to grazie all'eliminazione delle tossine, l'eliminazione dei ristagni idrici, la riduzione degliaccumuli adiposi e della cellulite, si otterrà un miglior tono del tessuto che risulterà piùcompatto ed elastico.

CREMA PER CELLULITE 100ml - 500mlContiene estratti a freddo di fucus, edera, malva, olmaria, vitalba.I principi attivi contenuti in questa emulsione agisconodirettamente sulla cellulite e sugli accumuli adiposi favo-rendone lo scioglimento e rafforzando le pareti dei vasisanguigni.Uso: Applicare la crema sulle zone più colpite, massag-giando fino a completo assorbimento con movimenti cir-colari dal basso verso l'alto, 2 volte al giorno.

FANGO PER CELLULITE 400ml - 600mlContiene estratti a freddo di fucus, edera, malva, olma-ria, vitalba e sali del mar morto. È un fango ricco di principi attivi che agiscono sulla cellulitee sui depositi di grasso. L'argilla svolge un'attività rimineraliz-zante e purificante, favorisce l'assorbimento delle sostanzeattive. Arricchito con sali del mar morto favorisce la depura-zione dei tessuti grazie ad una azione osmotica che aiuta aeliminare i liquidi in eccesso e le tossine.Uso: Applicare il fango sulle zone più colpite, coprire concellofan e lasciare in posa per 30 minuti, sciacquare conacqua tiepida. Ripetere da 1 a 3 volte la settimana.

L inea Corpo Pag.2

Linea Corpo

L inea Corpo Pag.3

FLUIDO CELLULITE FORTE 200ml - 300mlComponenti: fucus, edera, malva, olmaria, betulla, viterossa, vitalba, carnitina, escina, menta piperita.Proprietà: È un prodotto ricchissimo di principi attivi, for-mulato per i casi di cellulite più ostinata accompagnatada depositi di grasso. Potenziato con l'aggiunta di escina,che svolge un'azione vasoprotettrice e carnitina che par-tecipa al metabolismo dei grassi, favorendone un miglioruso con conseguente riduzione degli stessi. La betullaaiuta a rimuovere i depositi idrici dal tessuto. La vite inparticolare ha proprietà linfoplastiche e migliora i proces-si fisiologici influenzati dal sistema linfatico.Uso: Applicare sulle zone da trattare, massaggiando conmovimenti circolari dal basso verso l'alto fino a completoassorbimento, usare 2 volte al giorno.

OLIO DA MASSAGGIO PER CELLULITE 200ml - 500mlContiene estratti a freddo di fucus, edera, malva, olmaria, vitalba.È un olio formulato per garantire un massaggio prolungato ed efficace, con prin-cipi attivi drenanti e riducenti.Uso: Applicare uniformemente sulla zona da trattare e massaggiare.

LINEA RASSODANTEIn seguito a stress, eccessivo dimagrimento, menopausa, denutrizione, invecchiamento fisiologico itessuti si presentano rilassati, caratterizzati da una certa flaccidità. Questo è causato ad una ipotoniadei tessuti dovuta alle cause sopraindicate. Il laboratorio Dermoflora ha formulato questo prodot-to ricco di principi attivi naturali per far riacquistare tono ed elasticità ai tessuti e, al tempo stesso, aiutaa prevenire la formazione di smagliature e interviene su quelle in fase di formazione.Formulato con estratti di lupino, luppolo, trigonella che agiscono sui tessuti con una azione nutriente,tonificante, emolliente e ricostituente; olio di germe di grano e olio di borragine, ricchi di vitamina E evitamina F, che mantengono un giusto trofismo cutaneo, aumentano l'elasticità del tessuto e combat-tono i radicali liberi; elastina, proteina fondamentale del derma che idrata e rende elastica la pelle.

CREMA RASSODANTE FORTE 100 ml - 500mlComponenti: trigonella, luppolo, lupino, germe di grano, oliodi borragine, elastina.Emulsione studiata per pelli da rassodare con formazionedi smagliature. Altamente nutriente e stimolante per i tessu-ti, questo prodotto è arricchito con elastina che potenzianotevolmente la proprietà rassodante del prodotto. Uso: Applicare la crema sulle zone da trattare, massag-giando con movimenti circolari dal basso verso l'alto fino acompleto assorbimento. Se applicata sul seno escludere la zona del capezzolo daltrattamento.

PRODOTTI COMPLEMENTARIBAGNO IDRATANTE 200 mlContiene estratti a freddo di calendola, malva, edera, mirra.Bagnoschiuma idratante ricco di principi attivi. La calendola svol-ge un’azione emoliente e lenitiva, la malva un’azione idratante,l’edera un’azione astringente, la mirra ha proprietà ricostituenti etoniche. Adatto in tutti i casi di pelle disidratata, può esserecomunque usato come detergente abituale.

LATTE IDRATANTE 200 mlContiene estratti a freddo di mirra, olmo, iperico, incenso.Emulsione studiata per favorire l'idratazione e la levigatezzadella pelle, adatto in tutti i casi di pelle disidratata, matura,secca, grazie alle proprietà nutrienti e toniche dei componenti.L'iperico svolge un'azione protettiva e l'olmo favorisce il ricambiocellulare. La mirra e l'incenso sono noti per le loro proprietànutrienti e toniche.Uso: Applicare sul corpo con un leggero massaggio.

Linea Corpo

L inea Corpo Pag.4

Linea Corpo

Linea Corpo

PRODOTTI COMPLEMENTARI

LATTE CORPO ALL’ACIDO GLICOLICO 20% 200 mlContiene acido glicolico ed estratti a freddo di miglio, pino,lupino, luppolo, incenso, mirra.Svolge un'azione levigante, idratante ed in particolare sti-mola l'attività produttiva dei fibroblasti, promuovendo il rin-novamento cutaneo.Uso: l'applicazione di questo latte determina un assottiglia-mento dello strato corneo dell'epidermide (cioè della bar-riera di protezione nei confronti dei raggi ultravioletti).Pertanto l'uso di questo prodotto è indicato nei mesi inver-nali, con la raccomandazione di evitare l'esposizione diret-ta alla luce solare.

SALI DEL MAR MORTO 500g - 1kgComponenti: sali del mar morto.Le proprietà Idratanti, leviganti, combattono gli inestetismicutanei donando alla pelle una piacevole sensazione di fre-schezza.Uso: versare 250gr circa di sali nella vasca da bagno riempi-ta con acqua calda.

OLIO DOPO CERA 100 ml - 500mlContiene estratti a freddo di ippocastano, rosa canina, menta.Proprietà: lenitivo, rinfrescante. Dona una piacevole sensazione di benessere allacute appena depilata.Uso: massaggiare delicatamente dopo la depilazione.

L inea Corpo Pag.5

Un alterato equilibrio fisiologico determina un cambiamento dicomposizione delle barriere di protezione della cute del viso, lapiù esposta agli agenti esterni. La “linea viso” della Dermofloraè formulata con una serie di prodotti (creme, maschere, lattedetergente, tonico) a base di estratti vegetali che rispondonoalle diverse esigenze dettate dalle varie tipologie di pelle; l'usoquotidiano di questi prodotti non altera la composizione del

film idrolipidico del viso e consente di prendersi cura del proprioaspetto in modo naturale e delicato.

Linea Viso

TRATTAMENTO PELLE SENSIBILE E COUPEROSELa pelle sensibile è tendenzialmente troppo sottile, chiara e tende facilmente ad arrossarsi, con sen-sazioni di calore e bruciore. Oltre al normale arrossamento si può riscontrare in alcuni casi la forma-zione di piccoli capillari visibili sul volto: la couperose. Questa viene considerata un inestetismo dellapelle che si manifesta con rossore diffuso, eritema e comparsa di teleangectasie, principalmentesulle gote. Le cause possono essere diverse: esterne, come sbalzi di temperatura, farmaci, alimen-tazione, eccessiva esposizione ai raggi UV-B; interne, come predisposizione, fragilità capillare, età. Èun inestetismo che colpisce soprattutto le donne, specialmente quelle vicine alla menopausa, poi-ché la permeabilità dei capillari è correlata a fattori ormonali.Il laboratorio Dermoflora ha formulato questo prodotto con estratti vegetali, di produzione pro-pria, che intervengono direttamente sugli stati irritativi, attenuando il rossore e il bruciore: mirtillo,che aumenta la resistenza dei capillari e ne diminuisce la permeabilità; rosa canina, ricca di vita-mina C agisce come vasoprotettore ed è anche un buon filtro per i raggi UV; iperico e calendola,che hanno proprietà lenitive e antiarrossamento; cipresso, che è un buon vasocostrittore locale.

CREMA PER COUPEROSE 50 ml - 300ml Contiene estratti a freddo di rosa canina, iperico,calendola, cipresso, mirtillo. Protegge la pelle, attenua il rossore e svolge un'ottimaazione lenitiva, agendo sull'integrità dei capillari sanguigni.Uso: Applicare la crema sulle zone da trattare, massaggia-re fino ad assorbimento completo.

FITO COUPEROSE 30 mlContiene estratti a freddo di rosa canina, iperico,calendola, cipresso, mirtillo. Ha una forte azione decongestionante e lenitiva.Potenzia l'efficacia degli altri preparati.Uso:Applicare picchiettando qualche goccia diprodotto prima di utilizzare la crema.

L inea Viso Pag.2

Linea VisoLinea Viso

TRATTAMENTO PELLI GRASSE (Preventivo acne) La pelle grassa si distingue in pelle asfittica e pelle oleosa. La prima si mostra opaca, con sebo sta-gnante nei follicoli, presenza di comedoni ed è quella che può degenerare nella patologia dell'acne.La seconda appare lucida, untuosa, con sebo fluente e presenza di comedoni. Le cause possonoricondursi ad una alterata produzione di sebo, legata a processi ormonali, inoltre le cellule cornee del-l'ultimo strato dell'epidermide si insinuano nel follicolo e si mescolano al sebo formando il comedone,che blocca l'ostio follicolare, causando anche l'atrofia della ghiandola. Questo tipo di pelle ha un pHmeno acido della norma quindi è più soggetta alla proliferazione batterica, che peggiora la situazio-ne e porta come conclusione uno stato infiammatorio con conseguente formazione di papule epustole. Il laboratorio Dermoflora ha formulato dei prodotti usando estratti vegetali, di produzione pro-pria, per depurare la pelle agendo direttamente sull'eccesso di sebo: utilizzando principalmenteestratti di bardana, che possiede una forte azione normalizzante, anti-infiammatoria , disinfettantecutanea; timo, che possiede proprietà purificanti e antimicrobiche; malva, che ha effetti lenitivi edemollienti; edera, che è un buon vasocostrittore.

DETERGENTE ACNE 300 ml Contiene estratti a freddo di Bardana, timo, malva, edera.Detergente con proprietà dermopurificanti, contiene tensioatti-vi ad azione delicata, che non alterano la composizione del filmidrolipidico del viso.Uso: applicare mattina e sera e risciacquare conacqua tiepida.

CREMA PER ACNE 30 ml - 300ml Contiene estratti a freddo di bardana, timo,malva, edera.Depura la pelle agendo sull'eccesso di sebo. Lascia la pelle morbida e idratata, elimi-nando temporaneamente l'inestetico aspetto lucido.Uso: Applicare dopo un'accurata pulizia della pelle, nel caso di pelle grassa si consi-glia di utilizzare prima il fluido pelli grasse, massaggiare fino al completo assorbimento.

FITO ACNE 30 ml Contiene estratti a freddo di bardana, timo, malva, edera.Svolge una specifica azione depurativa, antisettica ed emolliente. Normalizza tem-poraneamente la secrezione sebacea, diminuendo l'aspetto lucido e untuoso dellapelle, astringe i follicoli dilatati e elimina le impurità della pelle.Uso: Applicare picchiettando qualche goccia di prodotto prima di utli-lizzare la crema.

FLUIDO PELLI GRASSE 50 ml Contiene estratti a freddo di fucus, malva, edera.Formulato per pelli grasse, nutre la pelle e agisce diretta-mente sul sebo in eccesso, eliminando temporaneamentel'inestetico effetto lucido della pelle. Uso: Applicare picchiettando qualche goccia di pro-dotto prima di utilizzare una crema specifica.

L inea Viso Pag.3

Linea Viso

Linea Viso

L inea Viso Pag.4

TRATTAMENTO RIVITALIZZANTE / NUTRIENTECon l'avanzare dell'età, o con l'eccessiva esposizione ai raggi UV, la pelle, a causa della disidratazio-ne, perde tono ed elasticità. Questo processo è detto invecchiamento cutaneo che si distingue ininvecchiamento intrinseco (aging) e invecchiamento fotoindotto (photoaging). Il primo è causatodalle modificazioni istologiche e fisiologiche della pelle: diminuisce il turnover cellulare dell'epidermi-de, diminuisce la capacità di eliminare sostanze dannose dal derma, rallenta il microcircolo, diminui-sce la produzione di sebo e sudore. Tutto questo va ad alterare il naturale film idrolipidico che proteg-ge la nostra pelle. L'invecchiamento fotoindotto assomiglia all'invecchiamento intrinseco, ma la pelleappare ruvida, giallastra, con pigmentazione irregolare, secca con presenza di teleangectasie erughe. Le rughe appunto, sono una manifestazione dell'invecchiamento cutaneo, conseguenza del-l'atrofia generale della cute e della degradazione delle fibre elastiche prodotte dalle cellule delderma. La pelle risulta disidratata, poco elastica e atonica. Il laboratorio Dermoflora ha formulato que-sta linea con estratti vegetali, di produzione propria, per prevenire i segni del tempo e donare allapelle un aspetto tonico, elastico e luminoso. La linea è stata formulata utilizzando principalmenteestratti di incenso, mirra, trigonella, miglio, lupino, luppolo che possiedono proprietà nutrienti, tonichee rassodanti; rosa mosqueta, purificante; germe di grano e olio di borragine, ricchi di vitamina E e vita-mina F che mantengono un giusto trofismo cutaneo, aumentano l'elasticità del tessuto e combatto-no i radicali liberi; elastina, proteina fondamentale del derma che idrata e rende elastica la pelle.

CREMA RI-VITAL 50 ml - 300 mlContiene estratti a freddo di rosa mosqueta, luppolo, lupi-no, trigonella, germe di grano, olio di borragine, elastina. Formulata per prevenire e trattare il rilassamento cutaneo, gra-zie ai principi attivi nutrienti e rassodanti. La pelle risulta idrata-ta, elastica e luminosa, con un aspetto più tonico e disteso. Uso: Applicare la crema sulle zone da trattare, massaggia-re fino ad assorbimento completo.

FLUIDO DI BELLEZZA 30 mlContiene estratti a freddo di centella, mirra, trigonella,girasole.Migliora il trofismo cellulare e favorisce l'idratazione, lamorbidezza e la luminosità cutanea, donando alla pelleun aspetto più giovane.Uso: applicare picchiettando qualche goccia di prodot-to, prima dell'eventuale utilizzo della “crema ri-vital”.

CREMA SUPERNUTRIENTE 50 ml - 300 mlContiene estratti a freddo di incenso, mirra, iperico, miglio,lupino, luppolo, pino.I principi attivi altamente nutrienti e idratanti lasciano la pellemorbida e levigata. Adatta anche per un uso quotidiano, sipresta bene come base per il trucco.Uso: Applicare la crema sulle zone da trattare, massaggia-re fino ad assorbimento completo.

Linea Viso

L inea Viso Pag.5

MASCHERA NUTRIENTE 50 ml - 300 mlContiene estratti a freddo di trigonella, girasole, incensoe mirra.Ricca di principi attivi, migliora l'aspetto della pelle cherisulterà più tonica, idratata ed elastica. Uso: Dopo il trat-tamento specifico applicare la maschera e lasciare inposa per 20 minuti, rimuovere il prodotto in eccesso conil tonico o con acqua tiepida.

TRATTAMENTO IDRATANTELa pelle secca è causata da una carenza del film idrolipidico naturale della pelle dovuta aduna scarsa quantità di acqua (disidratazione) oppure scarsa quantità di sebo (alipia). La pelleha un aspetto opaco, ruvido, poco elastico. Le cause sono diverse: in giovane età la secchez-za della pelle è dovuta principalmente a disidratazione causata per lo più da fattori esterni,mentre in età più avanzata è più frequentemente dovuta a alipia causata da fattori endoge-ni, ossia dal mal funzionamento delle ghiandole sebacee.Il laboratorio Dermoflora presenta dei prodotti formulati con estratti vegetali di produzione pro-pria adatti a nutrire e idratare in profondità la pelle, donandole così un aspetto luminoso, vita-le ed elastico. I prodotti sono formulati principalmente con estratti di malva e mirra che sonoaltamente nutrienti, tonificanti ed emollienti per la pelle; equiseto che è un ottimo rimineraliz-zante della pelle, la rende più morbida ed elastica.

CREMA REIDRATANTE 50ml - 300mlContiene estratti a freddo di malva, equiseto, mirra,sambuco.I principi attivi contenuti in questa emulsione idratano lapelle in profondità, la nutrono e la proteggono. Può esse-re usata anche come base per il trucco. Uso: Applicare dopo un'accurata pulizia della pelle, mas-saggiare fino a completo assorbimento.

PRODOTTI COMPLEMENTARI

CREMA ACIDO GLICOLICO 10% 50 ml Contiene acido glicolico, olio di borragine, olio di germedi grano ed estratti a freddo di trigonella, lupino, luppolo.Svolge un'azione levigante, idratante ed in particolare sti-mola l'attività produttiva dei fibroblasti, promuovendo ilrinnovamento cutaneo.Uso: l'applicazione di questa crema determina un assotti-gliamento dello strato corneo dell'epidermide (cioè dellabarriera di protezione nei confronti dei raggi ultravioletti).Pertanto l'uso di questo prodotto è indicato nei mesi inver-nali, con la raccomandazione di evitare l'esposizionediretta alla luce solare.

CREMA CONTORNO OCCHI 30 ml - 300 ml Contiene estratti a freddo di mirra, olmo, iperico, incenso.Crema ricca di principi attivi formulata per prevenire etrattare gli inestetismi della zona perioculare, particolar-mente delicata. Ha un'azione nutriente e rassodante utileper prevenire la formazione di rughe.Uso: Applicare la crema sulla zona da trattare, massag-giare delicatamente fino ad assorbimento.

CREMA LENITIVA 50 ml - 300 ml Contiene estratti a freddo di calendola, iperico, camo-milla, mirra.Ha un effetto calmante e idratante, lenisce gli stati irritati-vi e attenua eventuali rossori. Uso: Applicare sulle zone da trattare, massaggiare delica-tamente fino ad assorbimento.

EPIFIX 30 ml Contiene estratti a freddo di trigonella,centella. I principi attivi contenuti in questo preparato fis-sano il trucco per ore e al tempo stesso donano alla pelleluminosità ed elasticità.Uso: Applicare picchiettando sul viso qualche goccia diprodotto, attendere 1 minuto e procedere con il trucco.

Linea Viso

L inea Viso Pag.6

Linea Viso

PRODOTTI COMPLEMENTARI

LATTE DETERGENTE + TONICO 200 ml Contiene estratti a freddo di camomilla, sambuco, malva,equiseto, arnica, vite rossa, edera, girasole, malva.Combina l’azione detergente del latte all’azione purificantedel tonico. Pulisce in profondità, eliminando ogni impurità eogni traccia di trucco.Uso: Applicare sul viso e massaggiare, sciacquare con acqua tiepida.

LATTE DETERGENTE 200 ml - 500 mlContiene estratti a freddo di vite rossa, edera, girasole, malva.Latte detergente idoneo a ogni tipo di pelle. Pulisce in profon-dità, eliminando ogni impurità e ogni traccia di trucco.Deostruisce i follicoli, lasciando la pelle morbida e idratata.Uso: Applicare sul viso, massaggiare sciacquare e passare ilTonico alla Camomilla.

MASCHERA LEVIGANTE all’argilla 100 ml tuboContiene argilla ed estratti a freddo di fucus, timo, edera,olmaria, malva. L’argilla ha un’azione astringente, purificante e assorbente.Facilita la penetrazione dei principi attivi, grazie alla sua capa-cità di scambio con i tessuti con i quali viene a contatto.Pulisce e depura la pelle in profondità grazie ai principi attivicontenuti, lascia la pelle morbida e idratata. Uso: Applicare prima dei trattamenti specifici, lasciare in posa20 minuti, quindi sciacquare con acqua tiepida. Non utilizzarecon pelle soggetta a couperose.

MASCHERA DI PULIZIA 50 ml - 300 mlContiene estratti a freddo di vite, edera, malva, girasolePulisce la pelle eliminando ogni traccia di impurità. Lascia la pelle morbida e idratata, pronta per l’applicazionedi una crema specifica.Uso: Applicare la maschera e lasciare in posa per 20 minuti,rimuovere il prodotto in eccesso con il tonico o con acqua tie-pida, usare dalle 2 alle 3 volte al mese.

L inea Viso Pag.7

Linea Viso

PRODOTTI COMPLEMENTARI

TONICO ALLA CAMOMILLA 200 ml - 500 mlContiene estratti a freddo di camomilla, arnica, sambuco,malva, edera, equiseto. Ha un'azione tonificante e calmante, completa l'azionedel latte detergente. Rimineralizza la pelle, lasciandolaluminosa ed elastica.Uso: Applicare picchiettando con batuffoli di cotonedopo il latte detergente.

L inea Viso Pag.8

Jojoba 1

CREMA ANTIRUGHE Jojoba e Rosa MosquetaContiene olii di jojoba e rosa mosqueta,estratti a freddo di luppolo e trigonella,elastina.Idrata e nutre la pelle, ne migliora il tono,stimola il metabolismo cellulare, previenee attenua le rughe.Applicare la crema sulle zone da tratta-re, massaggiare fino ad assorbimentocompleto.

CREMA DA GIORNO JOJOBA E MIRRAEmulsione nutriente, idratante ed emol-liente. Usata regolarmente al mattinofavorisce il benessere e l'idratazione cuta-nea, mantenendo il corretto equilibrioidrico della pelle. Lascia la pelle morbida,liscia e luminosa.Adatta a tutti i tipi di pelle.Applicare la crema sulle zone da tratta-re, massaggiare fino ad assorbimentocompleto.

CREMA DA NOTTE JOJOBA E INCENSO Emulsione ricca di estratti vegetali cheidrata intensamente la pelle durante lanotte lasciandola morbida, liscia e lumi-nosa. Indicata per prevenire e contra-stare gli effetti dei radicali liberi e dell'in-vecchiamento cutaneo. Adatta a tutti i tipi di pelle.Applicare la crema sulle zone da tratta-re, massaggiare fino ad assorbimentocompleto.

LATTE DETERGENTE E TONICO con olio di JojobaContiene olio di jojoba estratti a freddo dicamomilla, sambuco, malva, equiseto,vite rossa, edera, girasole, malva. Combina l’azione detergente del latteall’azione purificante del tonico. Pulisce inprofondità, eliminando ogni impurità eogni traccia di trucco.Applicare sul viso e massaggiare.

* PRODOTTI NON SPERIMENTATI SU ANIMALI

cod. J001 30 ml 16,00!

cod. J002 50 ml 12,00!

cod. J003 50 ml 13,00!

cod. J004 200 ml 9,00!

www.dermoflora.comLaboratorio Erboristico

CREMA RIVITALIZZANTE 50 mlContiene estratti a freddo di Ginkgo, Equiseto, Malva,Trigonella e Luppolo.Crema indicata per ricompattare il tono della pelle maschilee contrastare la formazione di rughe, con una efficace azio-ne anti-radicalica.

GEL DOPO BARBA 100 mlContiene estratti a freddo di Ginkgo, Calendula, Hamamelis,Equiseto e Timo.Le proprietà lenitive, astringenti e purificanti rendono questo gelideale per il trattamento dopo-barba; adatto a tutti i tipi di pelle.

SHAMPO DOCCIA 200 mlContiene estratti a freddo di Ginkgo, Sambuco, Salvia,Malva ed Equiseto.Ideale per la pelle dell'uomo, con sostanze funzionali tonifi-canti, purificanti e idratanti.

Linea di prodotti che la Dermoflora dedica all'uomo, costituita da tre prodotti checonsentono di mantenere giovane e tonico il viso ed il corpo. Componentecomune ai prodotti è l'estratto di Ginkgo, dalle note proprietà migliorative sul

microcircolo e di contrasto ai radicali liberi, responsabili del processo di invecchiamento dell'epidermide.

Linea Uomo

PASTA BIMBO PROTETTIVA Pasta di Zinco all’acqua 100 ml - 500 mlContiene: Ossido di Zinco.Proprietà: lenitiva, astringente; Indicata come coadiuvantecosmetico nel trattamento preventivo degli arrosamenticutanei; particolarmente consigliata al cambio pannolino.

BAGNO BIMBO 200 mlContiene estratti a freddo di calendula, camomilla, malva.Detergente da bagno formulato con tensioattivi particolar-mente delicati, di derivazione naturale, e con sostanze fun-zionali ad azione idratante ed emolliente.

LATTE BIMBO lenitivo 200 mlContiene estratti a freddo di calendula, malva, camomilla,olio di mandorle dolci.Latte detergente cremoso, delicato, contrasta l'irritazione el'arrossamento della pelle del bambino, lasciando la pellemorbida ed idratata.

Prodotti particolarmente delicati, ad azione lenitiva e protettiva per la cute deibambini. Formulati con estratti vegetali (calendula, malva, camomilla) di produ-

zione propria e privi di tensioattivi eccessivamente sgrassanti, adatti ad un uso quotidiano.

BAGNO PODALICOINDICATO NEI SINTOMI DI STANCHEZZA E GONFIOREDetergente delicato per l’igiene quotidiana del piede, con olii essenziali di cedro e lavanda edestratti di crescione e amamelide. Ha un azione purificante e di stimolo del ricambio cellulare.Può essere utilizzato anche in bacinelle idromassaggio.

CREMA IDRATANTE Le proprietà emollienti dei suoi componenti permettono di mantenere la giusta idratazionedella pelle; l'uso quotidiano di questa crema dona una piacevole sensazione di benessere aipiedi.

CREMA PIEDE DIABETICO La pelle del piede diabetico, particolarmente sensibile, rischia di ulcerarsi; questa crema è for-mulata pertanto con estratti vegetali in grado di restituire la normale elasticità ed idratazionealla pelle, per contrastarne l'eccessiva secchezza e la formazione di fessurazioni.

PRODOTTI PER LA CURA E LA BELLEZZAPRODOTTI PER LA CURA E LA BELLEZZADEI TUOI PIEDIDEI TUOI PIEDI

CREMA PIEDI SECCHIFormulazione indicata per pelli secche e ruvide, talloni screpolati; l'uso quotidiano e regolarerestituisce la naturale morbidezza alla pelle indurita, grazie alla sua azione idratante, emollien-te e lenitiva.

FLUIDO AL PROPOLILa propoli è nota per la sua capacità di contrastare la moltiplicazione di virus e batteri; il fla-concino con contagocce consente l'applicazione del prodotto esclusivamente sulla zona inte-ressata. Da utilizzare esclusivamente dopo consiglio di uno specialista.

LOZIONE ONICO PROTETTIVAQuesto fluido concentrato, contenente olio essenziale di tea tree, contrasta le infezioni fungi-ne; previene pertanto lo sviluppo di micosi sub-ungueali che procurano il distacco della lami-na dell'unghia dalla propria sede. La lozione penetrando in profondità crea un terreno sfavo-revole per l'impianto di microrganismi indesiderati. Da utilizzare esclusivamente dopo consi-glio di uno specialista.

LOZIONE TUYA E LIMONEL'estratto idroalcolico di tuya è tradizionalmente usato per contrastare la formazione di verru-che; la formulazione è completata dall'essenza di limone, ad azione antisettica e purificante.Da utilizzare esclusivamente dopo consiglio di uno specialista.

SALI PODALICIA base di sali del Mar Morto ed olii essenziali di timo ed eucalipto, i sali podalici consentono dieffettuare un pediluvio rinfrescante, igienizzante e tonificante. Ideali per piedi stanchi, contri-buiscono ad eliminare il cattivo odore normalizzando la traspirazione del piede.Uso: sciogliere 1-2 cucchiai di sale in una bacinella di acqua tiepida.

SPRAY RINFRESCANTEEmulsione rinfrescante per piedi affaticati, con effetto deodorante e tonificante. Contiene oliiessenziali di menta ed eucalipto; è di facile assorbimento, e dona una piacevole sensazione dibenessere ai piedi con sintomi di stanchezza.

Piedi Sani Pag.2

Prodotti per la cura e la bellezza dei tuoi piedi

LINEA TRICOLOGICAIl cuoio capelluto è costituito dall'epidermide e da un insediamento di follicoli pilo-sebaceida cui fuoriesce il capello. Il cuoio capelluto e la pelle sono identici poiché possiedono lastessa struttura di base. Dato il legame fisiologico tra pelle e capelli le alterazioni della cutespesso influiscono sulla vita dei capelli; si possono quindi distinguere due tipi di alterazioni,quelle che interessano il cuoio capelluto e quelle che interessano i capelli.Quelle del cuoio capelluto sono causate dal mal funzionamento delle ghiandole sebaceeche generano capelli grassi, eccesso di desquamazione, caduta dei capelli; quelle riguar-danti i capelli sono causate da alterazioni cheratiniche esterne causando capelli secchi,fragili, con doppie punte. Il laboratorio Dermoflora ha studiato questa linea di prodottifacendo uso di estratti vegetali, esclusivamente di produzione propria e nel rispetto dellatradizione erboristica, ed avvalendosi dei principi dell'aromaterapia per trattare in modonaturale questi inestetismi. Gli shampoo contengono un insieme di principi attivi vegetalidotati di buone sinergie che consentono di lavare delicatamente la cute e i capelli e diriequilibrarne le funzioni fisiologiche. I tensioattivi utilizzati sono caratterizzati da una spicca-ta delicatezza: si ottengono dai cereali e superano il 90% di biodegradabilità dopo 14 gior-ni; non hanno effetto irritante anche ad elevate concentrazioni di sostanza attiva e laschiumogenesi è ottimale. Questi detergenti non danneggiano la struttura dei capelli.

Il laboratorio Dermoflora ha studiato questa linea di prodotti utilizzando estrattivegetali di produzione propria, indicati per lavare delicatamente la cute ed icapelli e riequilibrarne le funzioni fisiologiche. Gli shampoo sono formulati senza lauril-solfato, e contengono dei tensioattivi diderivazione vegetale caratterizzati da una spiccata delicatezza; le sostanze funzio-nali scelte (estratti di erbe ed olii essenziali) sono dotate di una buona sinergia edhanno un'azione efficace nei confronti di capelli grassi, eccesso di desquamazione,capelli fragili e secchi.

TRATTAMENTO DEFORFORANTELa forfora è una dermatite che provoca una desquamazione eccessiva del cuoio capel-luto, può manifestarsi sia in presenza di capelli grassi sia secchi. Generalmente le squamesono piccole, di colore grigio-biancastro e possono essere sia localizzate sia su specifichearee o su tutto il cuoio capelluto. Poiché la desquamazione forforacea è legata al funzio-namento delle ghiandole sebacee, controllate dal sistema ormonale, il fenomeno si pre-senta specialmente dopo la pubertà, con l'inizio dell'attività ormonale. Oltre al sole, ilvento, i lavaggi e l'inquinamento, sia l'uso di cosmetici inappropriati sia eventi psico-fisicistressanti influenzano la formazione di forfora. Si distinguono due tipi di forfora: quella fisio-logica, causata da insufficienza epatica, malattie del ricambio o del circolo; quella occa-sionale causata da microrganismi e dall'uso e abuso di trattamenti errati. I danni della for-fora si manifestano sia sul capello, provocandone la caduta sia sul cuoio capelluto conprurito e infezioni.

SHAMPOO DEFORFORANTE 200mlGli estratti di crescione, malva, luppolo, equiseto permettonouna detersione delicata su pelli sensibili, favoriscono la riepiteliz-zazione, gli scambi e la rigenerazione cellulare; hanno inoltre un'azione lenitiva ed emolliente. La sinergia degli oli essenziali(rosmarino, menta, limone, lavanda, tea-tree, e cedro) stimolal'azione antisettica e decongestionante dei fastidi provocatidall'irritazione cutanea , favorisce la cicatrizzazione e normaliz-za la produzione di sebo.

TRATTAMENTO NO-GRASSIl capello sano si presenta lucente, morbido ed elastico, mentre quello grasso è untuo-so, opaco, pesante e ammassato sulla testa; questo è causato dal mal funzionamentodelle ghiandole sebacee che hanno il compito di secernere una certa quantità di seboper lubrificare il capello e l'epidermide, svolgendo una funzione di protezione fisiologicadella cute. Diversi fattori stimolano le ghiandole causando una produzione eccessiva disebo, quelli interni sono: alimentari, quando l'organismo non riesce ad elaborare ed eli-minare alcuni alimenti grassi; digestivi con scarse secrezioni biliari e pancreatiche; nervo-si, in caso di stress, stanchezza, ansia. Anche l'uso di prodotti troppo sgrassanti e mano-vre di detersione troppo energiche concorrono a stimolare in maniera eccessiva la pro-duzione di sebo, poiché vanno a togliere in modo traumatico la naturale barriera cuta-nea. In questo caso l'igiene del cuoio capelluto e dei capelli è molto importante: biso-gna intervenire usando prodotti che contengano sostanze capaci di riequilibrare, alme-no localmente e in modo provvisorio, la produzione di sebo. Oltreall'evidente problema estetico questa condizione rappresenta unadelle principali cause della caduta dei capelli.

SHAMPOO NO-GRASS 200mlIl suo uso regolare e prolungato favorisce l'equilibrio cutaneo e riduce lasecrezione sebacea grazie alla presenza di oli essenziali agrumati, comebergamotto e limone. Il fitocomplesso degli estratti vegetali di edera, salvia,timo e crescione riduce l'untuosità del capello e ripristina l'equilibrio cuta-neo. Gli oli essenziali di rosmarino, ginepro, salvia e cedro completano l'azio-ne antisettica, rinfrescante e seboregolatrice del prodotto.

L inea T r icologica Pag.2

TRATTAMENTO RINFORZANTELa fragilità dei capelli è collegata ad alcuni elementi costituzionali fondamentali come l'ac-qua, i minerali o una eccessiva cheratinizzazione che, determinando una specie di cristal-lizzazione, rendono i capelli fragili e facili alla rottura. Anche una inadeguata assimilazionedi elementi nutritivi, come glucidi, proteine e vitamine, e la mancanza di afflusso sanguignoa livello delle papille del capello ne determinano la debolezza. Un ruolo importante per larigenerazione e la vitalità dei capelli assume il sistema nervoso che deve essere opportuna-mente stimolato: infatti l'assenza di stimoli nervosi e il rilassamento dei tessuti donano aicapelli un aspetto senza vita. Anche il funzionamento delle ghiandole sebacee è legatoalla salute dei capelli: quando le ghiandole producono una scarsa quantità di sebo, lubri-ficano in modo insufficiente il capello, causandone secchezza, aridità e quindi fragilità.

SHAMPOO RINFORZANTE 200mlIndicato in tutti i casi di capelli fragili, fini, con tendenza allacaduta. Gli estratti di miglio, fieno greco, mirra, luppolo, giraso-le e crescione favoriscono il trofismo dei tessuti, con effetto ripa-ratore e rinforzante sia cutaneo sia capillare. Quest'azione vienecompletata dall'insieme degli oli essenziali di rosmarino, gine-pro, lavanda, e sandalo. In particolare il rosmarino favorisce lacrescita dei capelli e con il ginepro stimola la circolazione delcuoio capelluto.

TRATTAMENTO RISTRUTTURANTEOltre a cause costituzionali, anche cause esterne influiscono sulla salute dei capelli, come ilvento ed il sole eccessivo che privano il capello dell'umidità necessaria a renderlo morbido edelastico. Anche l'uso eccessivo di phon, di sostanze sgrassanti, di lozioni alcoliche, di fissatori nonadeguati, tinture e decolorazioni possono rendere accidentalmente i capelli secchi e sfibrati.Questi fenomeni provocano un trauma cheratinico, modificando così l'aspetto dei capelli chesi presentano ruvidi, con squame eccessivamente aperte, sfibrati e con doppie punte. Questotipo di capello è molto fragile e va quindi trattato con delicatezza e con prodotti specifici.

RIGENA SHAMPOO 200mlGli estratti di fieno greco, miglio, tiglio e calendula presenti svolgono un'ottima azioneidratante ed emolliente sia sulla cute sia sul capello. La crusca, inoltre, stimola la rico-struzione cheratinica e il pino la circolazione cutanea. L'olio essenziale di ylang-ylangprotegge i capelli, dona loro corposità e ne favorisce la crescita.

RIGENA 150mlCon gli estratti di mirra ed incenso che nutrono e rige-nerano i capelli in tutta la loro lunghezza, il prodotto èun ottimo ristrutturante. Dona ai capelli morbidezza,elasticità e lucentezza. Uso: applicare sui capelli umididopo lo shampoo, lasciare in posa alcuni minuti erisciacquare abbondantemente. Si può utilizzareanche come protettivo, applicandolo sui capelliasciutti prima di andare al mare o in piscina.

L inea Tr icologica Pag.3

TRATTAMENTO COADIUVANTE ANTICADUTALa caduta dei capelli è un fenomeno normale, ma quando il ricambio fisiologico diventaeccessivo, si possono verificare zone diffuse o circoscritte di rarefazione. Le cause sono moltee diverse: disfunzioni endocrine, squilibrio del sistema nervoso, carenze nutrizionali, infezionimicrobiche, stress, dermatosi, eccesso di farmaci o fattori ereditari. Soprattutto nel sessomaschile l'eccessiva produzione di sebo con conseguente iperdesquamazione del cuoiocapelluto, favorisce l' insorgere del problema, anche se spesso gioca un ruolo importante ilfattore ereditario. Fattori ambientali, come inquinamento chimico e atmosferico, influisconosulla caduta dei capelli, ma anche fattori stagionali: in primavera e in autunno cadono piùcapelli, specialmente se il soggetto soffre dei disturbi classici del cambiamento stagionale.

VIGOR SHAMPOO 200mlGrazie alla presenza di estratti di peperoncino e crusca stimolala microcircolazione cutanea e la formazione di cheratina;usato insieme alla lozione aiuta a prevenire la caduta deicapelli.

VIGOR LOTION 50mlPreparata con estratti di miglio e peperoncino, risulta utile perprevenire la caduta dei capelli, stimola la loro crescita dove èfisiologicamente possibile e rinforza i capelli indeboliti.

MODO D'USO: Applicare poche gocce di lozione sulla cute etamponare leggermente. Non risciacquare. Evitare il contattocon gli occhi. Lo shampoo va usato come un normale detergen-te. La frequenza del trattamento varia secondo le esigenze dellapersona, si consiglia comunque a giorni alterni. Questi prodottipossono essere coadiuvanti per il trattamento dell'alopecia.

L inea T r icologica Pag.4

TRATTAMENTO HENNE'Dalle foglie polverizzate della lawsonia inermis, pianta originaria dell'Egitto, si ottiene unprincipio attivo colorante: il lawsone. A contatto con la cheratina della pelle, l'estratto diHennè reagisce formando un complesso sclerojuglonico di colore rosso-bruno, che siner-gizza l'azione di richiamo della melanina, determinata dalle radiazioni UV. Trova impiegosoprattutto nelle tinture e nei prodotti riflessanti. Utilizzato sui capellibianchi o decolorati, dona un colore rosso-arancio con sfumaturepiù o meno intense, sui capelli castani o scuri dona riflessi ramati.

SHAMPOO HENNE' 200mlLa presenza dell'hennè e dell'estratto di crusca favorisce l'idra-tazione cutanea e il rinforzo della cheratina, donando ai capel-li elasticità, lucentezza e morbidezza.

TRATTAMENTO PELLI DELICATE E DERMATITI

DERMA SHAMPOO 200mlQuesto prodotto è concepito per chi ha problemi di dermatiti ocomunque pelle molto sensibile. Gli estratti di luppolo e crescio-ne e le essenze di cajeput e lavanda donano al prodotto otti-me proprietà antisettiche, cicatrizzanti, lenitive, emollienti e rico-stituenti. Può essere usato come coadiuvante nei trattamenti didermatiti come: dermatite seborroica, psoriasi, eczemi, forforae alopecia.

L inea Tr icologica Pag.5

OliiOlio Articolazioni stanche e affaticate Contiene estratti a freddo di Alloro, edera ed Arnica.Olio formulato con sostanze funzionali ad azione antidolorifica ed antireumatica; utilizzato percoadiuvare il trattamento dei dolori articolari e muscolari.Applicare sulla zona da trattare e massaggiare fino ad assorbimento.

Olio di Arnica Pressato a freddoOttenuto per macerazione a freddo dei fiori di arnica, questo oleolito tradizionale è indicato permassaggiare muscoli ed articolazioni in caso di intensa attività sportiva, sollecitazioni fisiche eleva-te e lavoro muscolare.

Olio di BorragineOlio estratto dai semi di Borragine, ricco in acido gamma-linolenico. E’ utile per prevenire l’invec-chiamento e la secchezza cutanea.

Olio di Calendola Pressato a freddoLa calendula ha proprietà emolliente, lenitiva, rinfrescante, e riepitelizzante grazie alla sua azionedi normalizzazione del microcircolo. Questo oleolito risulta quindi particolarmente adatto per pellisecche, screpolate, delicate e facilmente arrossabili.

Olio di Cocco Ottenuto per pressione meccanica dell'endosperma della noce, si presenta allo stato solido al disotto dei 25°C. Per la sua specifica azione emolliente e surgrassante viene utilizato per massaggi,come olio solare o doposole. Conservare ben chiuso per evitarne il deterioramento.

Olio di EnoteraFonte naturale molto ricca in acidi grassi essenziali (serie omega-6), ha un’azione idratante, restitu-tiva e protettiva. Utile per pelli secche, disidratate, avvizzite, nonché pelli sensibili ed irritate.

Olio di Germe di GranoL'olio di germe di grano si caratterizza per il suo contenuto di vitamina E (tocoferoli) ed altre sostan-ze ad elevato valore biologico, come fosfatidi ed acidi grassi essenziali (acido linolenico). Per lesue proprietà nutrienti è particolarmente indicato per il trattamento di pelli secche.

Amministrazione: Via San Martino 92 - 00015 Monterotondo (RM) P.Iva 06774111006 Tel. 06 90623501 Fax. 06 90622218 - Laboratorio: Via Ceva 2 - 00015 Monterotondo (RM)e-mail: INFO@DERMOFLORA.COM - LABORATORIO@DERMOFLORA.COM - Web: WWW.DERMOFLORA.COM

Dermof lora Seven s . r. l . - Ol i i

1

Amministrazione: Via San Martino 92 - 00015 Monterotondo (RM) P.Iva 06774111006 Tel. 06 90623501 Fax. 06 90622218 - Laboratorio: Via Ceva 2 - 00015 Monterotondo (RM)

e-mail: INFO@DERMOFLORA.COM - LABORATORIO@DERMOFLORA.COM - Web: WWW.DERMOFLORA.COM

2

Dermof lora Seven s . r. l . - Ol i i

Olio di Iperico Pressato a freddoTradizionale preparazione erboristica, caratterizzata da proprietà lenitive ed eudermiche. Utilizzatanel trattamento di ferite, piaghe, bruciature; manifesta in particolare una favorevole influenza sulprocesso di cicatrizzazione delle ferite.Avvertenze: Non esporsi alla luce solare diretta dopo l'applicazione.

Olio di JojobaL'olio di jojoba, dalle note proprietà emollienti, protegge e lubrifica pelle e capelli ed è soventeutilizzato per prevenire l’invecchiamento della pelle e la comparsa di rughe. La particolare naturadei suoi costituenti lipidici ne permette un rapido assorbimento epidermico. Ha azione protettivaanche contro il sole, in virtù della stabilità di queste molecole ai raggi UV.

Olio di Semi di LinoLe sue caratteristiche lo rendono adatto all’utilizzo sia come ristrutturante che come rinforzante enutriente. Ridona lucentezza, volume e morbidezza ai capelli e regola la produzione sebacea.Ottimo come antiforfora, ha anche un effetto antistatico sul capello.

Olio di Mandorle Dolci Pressato a freddoHa proprietà emolliente, lenitivo, ricostituente cutaneo per tutte le pelli. utilizzato per il trattamentodi pelli secche ed arrossate come quelle dei bambini; efficace anche per prevenire le smagliature,soprattutto in gravidanza. Applicare sul corpo con un leggero massaggio.

Olio di NeemNon applicare su ferite, abrasioni occhi e mucose. Non esporsi alla luce del sole durante il trattamento. Tenere lontano dalla portata dei bambini.

Olio di RicinoEstratto dai semi della pianta ricinus communis, è un olio tradizionalmente usato in caso di costipa-zione. Sui capelli ha proprietà nutritive ed ammorbidenti, consigliabile pertanto in caso di capellisecchi, sfibrati o spezzati.

Olio di Rosa MosquetaOlio molto apprezzato in virtù dei suoi componenti, un mix ideale di Omega 3 ed Omega 6, conricco corredo di vitamine. Utilizzato per prevenire e trattare rughe e smagliature, rende la pelle piùfresca, liscia ed elastica. Efficace anche per pelli delicate e soggette ad arrossamento.

Olio Dopo CeraContiene estratti a freddo di ippocastano, rosa canina e menta piperita.Applicare dopo l’epilazione, oltre a togliere i residui di cera esercita un’azione rinfrescante, emol-liente, lenitiva.

Olio da Massaggio CelluliteContiene estratti a freddo di fucus, edera, malva, olmaria, vitalba. È un olio formulato per garantire un massaggio prolungato ed efficace, con principi atti- vi drenantie riducenti. Applicare uniformemente sulla zona da trattare e massaggiare.

Olio essenziale di Tea Tree Il Tea Tree è un olio essenziale dall’odore e dal sapore molto intenso. E’ conosciuto per le sue proprie-tà antisettiche, antimicotiche, antibatteriche e antivirali. Grazie a queste caratteristiche vine impie-gato principalmente in casi di dermatiti, prurito, micosi della pelle e delle unghie, verruche, acne.