Blum

arin

e H

ome

Col

lect

ion

2014

Cod

. 102

90

Collezione prodotta e distribuita da Svad Dondi SpAVia dei Tigli, 2 - 46019 Viadana MN Italy

tel. +39 0375 830121 - fax +39 0375 833144www.blumarinehome.it - www.dondi.it - blumarinehome@dondi.it

Collection 2014

Costruzioni sartoriali, ma avvolgenti. Finiture sofi sticate dove i dettagli sono protagonisti. Nella nuova Blumarine Home Collection la sensualità del pizzo dal gusto retrò viene proposta in numerosi modelli e interpretata attraverso differenti textures. Nella Linea Gemma e Germoglio un pattern ramage, su fondo macramè, è stampato su lenzuola e copripiumini in percalle di cotone.La Linea Lafayette mette in scena il pizzo jacquard in delicate tinte pastello, personalizzate dal logo in cristalli Swarovski. Eleganti pattern ispirati al pizzo macramè, rigorosamente ton-sur-ton, si declinano negli jacquard delle Linee Karenina, Sissi, Macramè. La ricerca nei tessuti e nelle lavorazioni crea inedite combinazioni come nello jacquard della Linea Arden dall’effetto moiré. I Plaid Letizia in misto cachemire sono arricchiti da un prezioso decoro realizzato a mano, con perle e cristalli Swarovski caratterizzanti l’héritage della Maison.

Sartorial yet warm constructions. Sophisticated finishes where the detailsstand out. In the new Blumarine Home Collection the sensuality of retro lace is proposed in many models and interpreted using various textures. A leaf pattern in the Gemma and Germoglio lines, on a macramé background, is printed on sheets and duvet covers in cotton percale.The Lafayette line brings out jacquard lace in delicate pastels, customised by the logo in Swarovski crystals. Elegant patterns inspired by macramé lace, strictly tone-on-tone, are seen in the jacquards of the Karenina, Sissi, Macramé lines. Research in fabrics and workmanship creates new combinations such as the jacquard in the Arden line, with a moiré effect. The Letizia throws in a cashmere blend are enriched by a precious handmade decoration, with pearls and Swarovski crystals characterising the Maison’s heritage.

SWAROVSKI® è un marchio registrato.

Lafayette

2 3

LafayetteArticoli disponibili:Range of articles:

74739 Copriletto matrimoniale trapuntato Quilted bedspread for double-bed 74740 Copriletto matrimoniale non trapuntato Unquilted bedspread for double-bed71821 Cuscino Cushion 14271 Tessuto Fabric

2 cipria - 2 powder-pink

6 salvia - 6 sage

1 beige - 1 beige

4 5

Articoli disponibili:Range of articles:

61103 Plaid cm. 130x170 Plaid cm. 130x170

2 fragola - 2 strawberry

Letizia

1 beige - 1 beige

13 silver - 13 silver 20 cipria - 20 powder-pink6 7

Gemma

9

10 11

Germoglio

13

14 15

GemmaArticoli disponibili:Range of articles:

72455 Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed 74743 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed77741 Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheetsetfordouble-bedwithfittedbottomsheet77742 Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheetsetfordouble-bedwithflatbottomsheet76411 Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-coversetfordouble-bedwithfittedbottomsheet76412 Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso Duvet-coversetfordouble-bedwithflatbottomsheet14176 Tessuto Fabric

2 gemma rosa - 2 pink 2 gemma rosa - 2 pink

8 onice - 8 onyx 8 onice - 8 onyx

1 topazio - 1 topaz 1 topazio - 1 topaz

9 rubino - 9 ruby 9 rubino - 9 ruby

GermoglioArticoli disponibili:Range of articles:

74744 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed 77743 Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheetsetfordouble-bedwithfittedbottomsheet77744 Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheetsetfordouble-bedwithflatbottomsheet76416 Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-coversetfordouble-bedwithfittedbottomsheet76415 Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso Duvet-coversetfordouble-bedwithflatbottomsheet14177 Tessuto Fabric

16 17

Emma

19

Articoli disponibili:Range of articles:

74746 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed 77746 Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheetsetfordouble-bedwithflatbottomsheet10118 Tessuto Fabric

5 avorio - 5 ivory 5 avorio - 5 ivory

6 rugiada - 6 dew-color 6 rugiada - 6 dew-color

Emma

4 magnolia - 4 magnolia 4 magnolia - 4 magnolia

20 21

SissiArticoli disponibili:Range of articles:

74741 Copriletto matrimoniale trapuntato Quilted bedspread for double-bed 74742 Copriletto matrimoniale non trapuntato Unquilted bedspread for double-bed71822 Cuscino Cushion14596 Tessuto Fabric

5 avorio - 5 ivory

13 silver - 13 silver

2 cipria - 2 powder-pink

22 23

Articoli disponibili:Range of articles:

72453 Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed 74722 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed77459 Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheetsetfordouble-bedwithfittedbottomsheet77458 Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheetsetfordouble-bedwithflatbottomsheet76353 Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-coversetfordouble-bedwithfittedbottomsheet76354 Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso Duvet-coversetfordouble-bedwithflatbottomsheet71784 Cuscino Cushion 14035 Tessuto Fabric

10 mandorla - 10 almond

13 nuvola - 13 cloud

4 bianco - 4 white

Quadrifoglio

5 avorio - 5 ivory

18 noce - 18 nut

19 petrolio - 19 teal

14 rubino - 14 ruby

24 25

Articoli disponibili:Range of articles:

74745 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed, embroidered 10118 Tessuto Fabric

5 avorio - 5 ivory

6 rugiada - 6 dew-color

Quadrifoglio ricamato

4 bianco - 4 white

10 mandorla - 10 almond

13 nuvola - 13 cloud26 27

MilosArticoli disponibili:Range of articles:

77745 Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheet set for double-bed with flatbottomsheet10118 Tessuto Fabric

5 avorio - 5 ivory

6 rugiada - 6 dew-color

4 bianco - 4 white

10 mandorla - 10 almond

13 nuvola - 13 cloud28 29

Articoli disponibili:Range of articles:

61100 Plaid cm. 130x170 Plaid cm. 130x170

Grazia

2 cipria - 2 powder-pink

13 silver - 13 silver

1 beige - 1 beige

15 mirtillo - 15 blueberry30 31

ArdenArticoli disponibili:Range of articles:

74737 Copriletto matrimoniale trapuntato Quilted bedspread for double-bed 74738 Copriletto matrimoniale non trapuntato Unquilted bedspread for double-bed71820 Cuscino Cushion14593 Tessuto Fabric

4 bianco - 4 white

5 sabbia - 5 sand

2 cipria - 2 powder-pink

13 silver - 13 silver32 33

Mary Jane

35

6 rugiada - 6 dew-color

9 corallo - 9 coral

2 cipria - 2 powder-pink

Mary JaneArticoli disponibili:Range of articles:

72444 Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed 74723 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed77457 Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheetsetfordouble-bedwithfittedbottomsheet76351 Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-coversetfordouble-bedwithfittedbottomsheet76352 Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso Duvet-coversetfordouble-bedwithflatbottomsheet14171 Tessuto Fabric

3736

Muriel

2 cipria - 2 powder-pink

4 bianco - 4 white

13 silver - 13 silver

5 avorio - 5 ivory

Articoli disponibili:Range of articles:

72942 Trapunta matrimoniale in piuminoComforterwithdown-fillingfordouble-bed

72447 Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed74725 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed71802 Cuscino Cushion14268 Tessuto Fabric

38 39

Karenina

2 cipria - 2 powder-pink

5 avorio - 5 ivory

13 silver - 13 silver

Articoli disponibili:Range of articles:

72446 Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed 74727 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed71803 Cuscino Cushion14590 Tessuto Fabric

40 41

Macramè

43

44 45

Articoli disponibili:Range of articles:

72436 Trapunta matrimonialeComforter for double-bed

74691 Copriletto matrimonialeBedspread for double-bed

77430 Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoliSheetsetfordouble-bedwithfittedbottomsheet

77431 Completo lenzuola matrimoniale, sotto tesoSheetsetfordouble-bedwithflatbottomsheet

76347 Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-coversetfordouble-bedwithfittedbottomsheet

76348 Completo copripiumino matrimoniale, sotto tesoDuvet-coversetfordouble-bedwithflatbottomsheet

71779 Cuscino Cushion

71780 CaramellaNeckroll

14161 Tessuto Fabric

13 grigio - 13 grey

1 perla - 1 pearl

Macramè

2 cipria - 2 powder pink

5 beige - 5 beige

46 47

Farfalla

49

Articoli disponibili:Range of articles:

74642 Copriletto matrimonialeBedspread for double-bed

77388 Completo lenzuola matrimoniale, sotto tesoSheetsetfordouble-bedwithflatbottomsheet

77433 Completo copripiumino matrimoniale con pizzo, sotto tesoDuvet-coversetfordouble-bedwithlaceandflatbottomsheet

76314 Completo copripiumino matrimoniale, sotto tesoDuvet-coversetfordouble-bedwithflatbottomsheet

Farfalla

2 cipria - 2 powder-pink

8 malva - 8 mauve

1 burro - 1 butter

50 51

Diadema con perle

53

Articoli disponibili:Range of articles:

72438 Trapunta matrimonialeComforter for double-bed

74673 Copriletto matrimonialeBedspread for double-bed

71767 Cuscino Cushion

14551 Tessuto Fabric

1 perla - 1 pearl

8 malva - 8 mauve

13 grigio perla - 13 pearl grey

Diadema con perle

54 55

DiademaArticoli disponibili:Range of articles:

72439 Trapunta matrimonialeComforter for double-bed

74658 Copriletto matrimoniale trapuntato Quilted bedspread for double-bed

74659 Copriletto matrimoniale non trapuntatoUnquilted bedspread for double-bed

71742 Cuscino Cushion

14551 Tessuto Fabric

1 perla - 1 pearl

8 malva - 8 mauve

13 grigio perla - 13 pearl grey56 57

Mimosa

59

Mimosa

6 rugiada - 6 dew-colour

2 cipria - 2 powder pink

Articoli disponibili:Range of articles:

72442 Trapunta matrimonialeComforter for double-bed

74704 Copriletto matrimonialeBedspread for double-bed

77438 Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoliSheetsetfordouble-bedwithfittedbottomsheet

76365 Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-coversetfordouble-bedwithfittedbottomsheet

14169 Tessuto Fabric

60 61

Décor

5 sabbia - 5 sand 13 silver - 13 silver

20 cipria - 20 powder pink

1 beige - 1 beige

Articoli disponibili:Range of articles:

72943 Trapunta matrimoniale in piuminoComforterwithdown-fillingfordouble-bed

72448 Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed

74697 Copriletto matrimoniale trapuntatoQuilted bedspread for double-bed

74698 Copriletto matrimoniale non trapuntatoUnquilted bedspread for double-bed

71789 Cuscino Cushion

14576 Tessuto Fabric

62 63

Butterfly’s

65

Butterfly’s

8 malva - 8 mauve

9 corallo - 9 coral

2 cipria - 2 powder pink

Articoli disponibili:Range of articles:

72405 Trapunta matrimonialeComforter for double-bed

74637 Copriletto matrimonialeBedspread for double-bed

77377 Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoliSheetsetfordouble-bedwithfittedbottomsheet

76282 Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-coversetfordouble-bedwithfittedbottomsheet

14150 Tessuto Fabric

13 silver - 13 silver6766

Articoli disponibili:Range of articles:

72445 Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed 74720 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed71800 Cuscino Cushion14586 Tessuto Fabric

Mille Luci

2 cipria - 2 powder-pink

5 beige - 5 beige 13 silver - 13 silver

10 nocciola - 10 nut

Trapunta Mille Luci in jacquardcon cristalli SwarovskiCod. 72445 matrimoniale cm. 270x265

Prodotto e distribuito da: Svad Dondi S.p.A. - Made in Italy

Composizione tessuto: sopra 100% PL jacquard

sotto 100% cotoneimbottitura: PL 320 gr./mq.

Varianti: 2 cipria, 5 beige, 13 silver

68 69

PremièreArticoli disponibili:Range of articles:

72452 Trapunta matrimonialeComforter for double-bed

74726 Copriletto matrimonialeBedspread for double-bed

71783 Cuscino Cushion

14267 Tessuto Fabric

2 cipria - 2 powder-pink

1 perla - 1 pearl

5 ecrù - 5 ecru70 71

Giada

73

Giada

13 grigio - 13 grey

8 malva - 8 mauve

6 rugiada - 6 dew-colour

5 crema - 5 cream4 bianco - 4 white

2 cipria - 2 powder-pink

1 perla - 1 pearl

Articoli disponibili:Range of articles:

72404 Trapunta matrimonialeComforter for double-bed

74605 Copriletto matrimonialeBedspread for double-bed

75128 Copriletto singoloBedspread for single-bed

71695 Cuscino cm 42x42Cushion cm 42x42

71696 Cuscino cm 60x60Cushion cm 60x60

71773 CaramellaNeckroll

14225 Tessuto Fabric

74 75

AnyaArticoli disponibili:Range of articles:

74735 Copriletto matrimoniale trapuntato Quilted bedspread for double-bed 74736 Copriletto matrimoniale non trapuntato Unquilted bedspread for double-bed71819 Cuscino Cushion14270 Tessuto Fabric

2 cipria - 2 powder-pink

10 torroncino - 10 nougat

1 beige - 1 beige

13 silver - 13 silver76 77

Blu NotteArticoli disponibili:Range of articles:

77337 Completo lenzuola matrimoniale, sotto tesoSheet set for double-bed with flatbottomsheet

71622 Federa a 3 volani senza strassPillow-case with 3 valances, without strass

76313 Completo copripiumino matrimoniale, sotto tesoDuvet-cover set for double-bed withflatbottomsheet

10118 Tessuto Fabric

8 malva - 8 mauve

20 cipria - 20 powder-pink

7 miele - 7 honey

6 rugiada - 6 dew-colour

13 pinguino - 13 penguin

4 bianco - 4 white

2 rosa - 2 pink

1 burro - 1 butter

PetaloArticoli disponibili:Range of articles:

77428 Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoliSheet set for double-bed withfittedbottomsheet

13 silver - 13 silver

16 glicine - 16 wisteria78 79

MillyArticoli disponibili:Range of articles:

77427 Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoliSheet set for double-bed withfittedbottomsheet

8 matita - 8 pencil

15 ciclamino - 15 cyclamen

2 rosa - 2 pink

81

Le Spugne

83

Crociera

1 perla - 1 pearl

25 begonia25 begonia

32 libellula32dragonfly

4 bianco - 4 white

26 magenta26 magenta

33 ghiaccio - 33 ice

5 sabbia - 5 sand

27 pesca - 27 peach

34 corda - 34 rope

6 rugiada6 dew-color

28 sorbetto28 light yellow

35 oliva - 35 olive

16 lavanda16 lavender

29 miele - 29 honey

36 blu - 36 blue

22 tortora22 turtle-dove

30 cielo - 30 sky

37 porpora - 37 purple

24 rosato - 24 pinkish

31 artico - 31 arctic

38 black - 38 black

Articoli disponibili:Range of articles:

78413 Set spugna 5 pezziTowel-set 5 pcs

78412 Set spugna coppia 1+1Towel-set 1+1

78415 Accappatoio S con strassBathrobe S with strass

78416 Accappatoio M con strassBathrobe M with strass

78417 Accappatoio L con strassBathrobe L with strass

78527 Pareo con strassPareo with strass

78547 Tappeto bagnoBath rug

Varianti colore:Colour ways:

Set 1+1 / Towel-set 1+1:1 perla, 4 bianco, 5 sabbia, 6 rugiada, 16 lavanda, 22 tortora, 24 rosato, 25 begonia, 26 magenta, 27 pesca, 28 sorbetto, 29 miele, 30 cielo, 31 artico, 32 libellula, 33 ghiaccio, 34 corda, 35 oliva, 36 blu, 37 porpora, 38 black1 pearl, 4 white, 5 sand, 6 dew-colour, 16 lavender, 22 turtle-dove, 24 pinkish,25 begonia, 26 magenta, 27 peach, 28 light yellow, 29 honey, 30 sky, 31arctic,32dragonfly,33ice,34rope,35 olive, 36 blue, 37 purple, 38 black

Accappatoio, set 5 pz., pareo, tappeto bagnoBathrobe, towel-set 5 pcs, pareo, Bath rug:1 perla, 4 bianco, 5 sabbia, 6 rugiada, 16 lavanda, 22 tortora, 24 rosato, 33 ghiaccio1 pearl, 4 white, 5 sand, 6 dew-colour, 16 lavender, 22 turtle-dove, 24 pinkish, 33 ice

84 85

LisaArticoli disponibili:Range of articles:

78676 Set spugna coppia 1+1Towel set 1+1

78691 Set spugna 5 pezziTowel-set 5 pcs

78678 Accappatoio SBathrobe S

78679 Accappatoio MBathrobe M

78680 Accappatoio LBathrobe L

2 rosa - 2 pink

4 bianco - 4 white

1 beige - 1 beige

86 87

ElyArticoli disponibili:Range of articles:

78590 Set spugna coppia 1+1Towel set 1+1

78591 Telo bagnoBath towel

78592 Accappatoio SBathrobe S

78593 Accappatoio MBathrobe M

78594 Accappatoio LBathrobe L

2 rosa - 2 pink

6 rugiada - 6 dew-colour

1 perla - 1 pearl

88 89

St.Tropez

4 bianco - 4 white

16 lilla - 16 lilac

13 grigio perla - 13 pearl grey

3 azzurro - 3 sky blue

2 cipria - 2 powder-pink

1 perla - 1 pearl

Articoli disponibili:Range of articles:

78620 Set spugna coppia 1+1 Towel set 1+1

78621 Telo bagno Bath towel

78622 Accappatoio S Bathrobe S

78623 Accappatoio M Bathrobe M

78624 Accappatoio L Bathrobe L

78625 Accappatoio da viaggio S/M Travel bathrobe S/M

78626 Accappatoio da viaggio L/XL Travel bathrobe L/XL

Varianti colore:Colour ways:

Set spugna coppia 1+1 e telo bagno / Towel set 1+1 and bath towel:1 perla, 2 cipria, 3 azzurro, 4 bianco, 13 grigio perla, 16 lilla1 pearl, 2 powder-pink, 3 sky-blue, 4 white, 13 pearl grey, 16 lilac

Accappatoio e accappatoio da viaggio / Bathrobe and travel bathrobe:1 perla, 2 cipria, 4 bianco1 pearl, 2 powder-pink, 4 white

90 91

Le Tovaglie

93

Articoli disponibili:Range of articles:

61107 Tovaglia 175x300 con 12 tovaglioli Table cloth 175x300 with 12 napkins61108 Runner Runner61109 Set Americano American set

13338 Tessuto Fabric

4 bianco - 4 white

5 avorio - 5 ivory

Macramè

94 95

Articoli disponibili:Range of articles:

61110 Tovaglia 175x300 con 12 tovaglioli Table cloth 175x300 with 12 napkins61111 Runner Runner61112 Set Americano American set13337 Tessuto Fabric

5 avorio - 5 ivory

4 bianco - 4 white

6 rugiada - 6 dew-color

Rebecca

96 97

Articoli disponibili:Range of articles:

61104 Tovaglia 180x300 con 12 tovaglioli Table cloth 180x300 with 12 napkins61105 Runner Runner61106 Set Americano American set13336 Tessuto Fabric

4 bianco - 4 white

5 avorio - 5 ivory

Quadrifoglio

98 99

KhatyArticoli disponibili:Range of articles:

61005 Tovaglia cm. 180x300 con 12 tovaglioliTable-cloth cm. 180x300 with 12 napkins

61021 Tovaglia cm. 180x230 con 8 tovaglioliTable-cloth cm. 180x230 with 8 napkins

61008 RunnerRunner

61009 Set AmericanoAmerican set

10396 TessutoFabric

10 torroncino - 10 nougat

13 perla - 13 pearl100 101

BiancaArticoli disponibili:Range of articles:

61052 Tovaglia cm. 180x300 con 12 tovaglioliTable-cloth cm. 180x300 with 12 napkins

61053 Tovaglia cm. 180x230 con 8 tovaglioliTable-cloth cm. 180x230 with 8 napkins

61054 RunnerRunner

61055 Set AmericanoAmerican set

2 cipria - 2 powder-pink

4 bianco - 4 white102 103

Thanks to:Ethimo - www.ethimo.itDreams - www.dreamscollection.itProfumi e Balocchi oggettistica - MI - Tel. +39 0248707069

Concept: Svad Dondi communication

Photo:1° di copertina e pag. 83Sonia Marinimmagini interne Luce & Pensiero

Fotolito:Prismagraf

Stampa: ArtiGraficheCastello

Blum

arin

e H

ome

Col

lect

ion

2014

Cod

. 102

90

Collezione prodotta e distribuita da Svad Dondi SpAVia dei Tigli, 2 - 46019 Viadana MN Italy

tel. +39 0375 830121 - fax +39 0375 833144www.blumarinehome.it - www.dondi.it - blumarinehome@dondi.it