Catalogo Apparecchiature 2010
description
Transcript of Catalogo Apparecchiature 2010
02/2
010
Zhermack SpAVia Bovazecchino, 100 - 45021 Badia Polesine (RO) ITALY Tel. +39 - 0425 597611 - Fax +39 - 0425 [email protected] - www.zhermack.com
GERMANYZhermack GmbH DeutschlandÖhlmühle 10 - D-49448 MarlTel. +49 - 0 54 43 / 20 33 - 0 Fax +49 - 0 54 43 / 20 33 - [email protected]
POLANDZhermapolul. Augustöwka 1402 - 981 Warszawa - PolskaTel. +48 - 22 858 82 72 +48 - 22 858 73 41Fax +48 - 22 642 07 [email protected]
USA Zhermack Inc.P.O. Box 4195, River Edge New Jersey 07661-4195Tel. +1 (877) 819-6206 +1 (732) 389 8540Fax +1 (732) 389 [email protected]
COUNTRY CONTACTS
UK and IrelandTel. +44 - 07870 [email protected]
SpainTel. 900 99 39 [email protected]
FranceTel. 0800 - [email protected]
RussiaTel. +7 916 930 [email protected]
Mexico and Central AmericaTel. +52 - 1 - 55 - [email protected]
South AmericaTel. +57 - 310 - [email protected]
BRANCH
C ATA L O G OA P PA R E C C H I AT U R E
2010/2011
IT
F300
091/
B
Materiali da impronta hydrorise® Putty - Normal & Fast Set
hydrorise® Maxi Putty - Normal & Fast Sethydrorise® Heavy Body - Normal & Fast Set
hydrorise® Maxi Heavy Body - Normal & Fast Sethydrorise® Monophase - Normal & Fast Set
hydrorise® Maxi Monophase - Normal & Fast Sethydrorise® Regular Body - Normal & Fast Set
hydrorise® Light Body - Normal & Fast Sethydrorise® Extra Light Body - Normal & Fast Set
hydrosystemcolorise® Putty
colorise® Maxi Putty colorise® Heavy Body
colorise® Maxi Heavy Body colorise® Monophase
colorise® Maxi Monophasecolorise® Regular Body
colorise® Light Body colorise® Extra Light Body
colorise® Rigid Heavy Bodycolorise® Dual Arch
freealgin®
freealgin® Maxielite® HD+ Putty Soft - Normal Set
elite® HD+ Maxi Putty Soft - Normal Setelite® HD+ Putty Soft - Fast Set
elite® HD+ Maxi Putty Soft - Fast Setelite® HD+ Tray Material - Fast Set
elite® HD+ Maxi Tray Material - Fast Set
Catalogo apparecchiature
e accessori
2
WELCOMEZhermack è specializzata nella produzione di materiali ed attrezzature per lo studio odontoiatrico e il laboratorio odontotecnico e propone ai sui clienti prodotti all’insegna della continua innovazione e dell’eccellente qualità.
Leader indiscussa nella produzione di materiali da impronta, Zhermack, nasce nel 1981 e si posiziona velocemente ai vertici del settore dentale mondiale.
Oltre la sede centrale italiana, Zhermack è presente confiliali in Germania, Stati Uniti, Polonia ed una rete di uffici dirappresentanza in paesi strategici come Russia, Regno Unito, Spagna, Francia, Messico e Colombia La capillare rete distributiva con oltre 800 distributori in tutto ilmondo è in grado di garantire una copertura commerciale globale.
BEYOND INNOVATIONZhermack è una delle poche aziende al mondo nel settore dentale a sintetizzare polimeri e catalizzatori in totale autonomia favorendo così il controllo di tutte le fasi produttive per ottenere elevati standard qualitativi.
Le divisioni Clinical e Technical collaborano con ricercatori internazionali e importanti università al fine di proporre continuamente soluzioni innovative per i dentisti e gli odontotecnici più esigenti.
ZHERMACK CLINICAL La divisione Clinical propone soluzioni per il settore odontoiatrico.
Il mercato esige prodotti innovativi e affidabili; Zhermack Clinical interpreta i bisogni dei dentisti realizzando prodotti all’avanguardia come il primo silicone sterile per uso chirurgico o il silicone termocromico per impronta.
I costanti investimenti in ricerca e sviluppo hanno lo scopo di tradurre in pratica soluzioni efficaci per migliorare il lavoro quotidiano del dentista.
3
ZHERMACK TECHNICALLa divisione Technical realizza prodotti e attrezzature per il settore odontotecnico.
Un manufatto protesico di qualità è il risultato dell’utilizzo di materiali affidabili in grado di garantire la buona riuscita di qualsiasi applicazione; Zhermack Technical, forte della sua esperienza trentennale, conosce il lavoro degli odontotecnici e propone loro un mix di materiali e attrezzature in grado di assolvere a qualsiasi attività in modo impeccabile.
Le soluzioni per il laboratorio odontotecnico comprendono una vasta gamma di siliconi per mascherine, per duplicazione, e per gengive su modelli nonché una famiglia completa di gessi che, assieme alle numerose attrezzature, costituiscono sistemi integrati per qualsiasi lavoro.
TOTAL QUALITYPer Zhermack il rispetto dell’ambiente è un valore imprescindibile.
La cultura ambientale si esprime mediante un sistema accurato di gestione dei processi, di norme e di procedure volte a minimizzare l’impatto ambientale delle tecnologie produttive.
Le certificazioni UNI EN ISO 9001 e ISO 14001 confermano l’attenzione di Zhermack verso la gestione della qualità totale, e il superamento delle severe norme di registrazione poste dalle autorità sanitarie come la statunitense Food and Drug Administration tutela l’utilizzatore finale dei prodotti Zhermack.
Zhermack opera quotidianamente nel rispetto dell’uomo e dell’ambiente in cui è inserita attraverso continui controlli sanitari, monitoraggi ambientali, abbattimento di fumi e dei rumori, aggiornamento di tutte le norme di sicurezza.
FOLLOW US
“Il nostro obiettivo èquello di affermare
in tutto il mondo i prodotti e la
perseguendo creatività, innovazione e valori”
leadership di Zhermack,
4
AUTOCLAVIZetaclave
MISCELATORIModulmix
MESCOLATORIAlghamix II Elite® mix
MISCELATORIDoublemix
FORNI PER CERAMICAGigaPompa VuotoSatovac 1
MICROSABBIATRICIDune
SALDATRICIQuasar
FORNI DI PRERISCALDODMD Aspiratore D / DMDEDM 1
GENERATORI DI VAPOREVAP 1VAP 6AddolcitoreAD 8
POLIMERIZZATRICI A PRESSIONEPolimer
POLIMERIZZATRICIProthyl polimer
PRESSAPO 3
APPARECCHIATURE STUDIO
APPARECCHIATURE LABORATORIO
6
8
1012
14
15
16
17
18
1920212324
2526
27
28
29
30
5
SALDATRICISator 2
SQUADRAMODELLI SQM
POSTAZIONE PER LAVORZIONE GESSO IN STUDIOMinilab
PULITRICE E CAPPAPUL 2 NCappa per PUL 2 N
MICROMOTORIAresArio 35
PARALLELOMETRI E FRESATORI M & T
VIBRATORI A 11 - A 12
CENTRIFUGHE PER FUSIONECM 1
FORAGESSIEuclide
SEGHETTI SEPARA MONCONITalete
SABBIATRICISand S 24 RSand S 25 RSand S 26
31
32
33
3435
3637
38
39
40
42
44
454647
Zetaclave
6
Autoclavi
Autoclave di classe B e S
• DisplaygraficoLCDconvisualizzazionedicicliefasidisterilizzazione
• CamerainacciaioINOX• Sportellomotorizzatoconchiusuraatriplasicurezza• Asciugaturaelettronicasottovuoto• Vaporizzatoreistantaneoesternoallacamera• Caricoautomaticodell’acquaconpompa
autoadescante• Predisposizioneperilcollegamentoal
demineralizzatore/osmosiealloscaricoautomaticodiacquasporca
• Stampantetermicaintegrata• Predisposizioneperilcollegamentoaldatalogger• SistemaM.T.S.(Memorytestsystem)chepermette
ladiagnosidegliultimi10ciclieffettuati• Ciclidiconvalide:
HELIX*,BOWIE&DICK,VACUUMTEST• Doppioserbatoio:acquapulitaeacquasporca• Portatrayreversibileindotazione• 2annidigaranzia
Zetaclave B• Pompavuotobistadioadaltorendimento• Vuotofrazionato
Zetaclave S• Pompavuotobistadio
CARATTERISTICHE
Zetaclave B• Perlasterilizzazionedistrumentisolidi,cavi(tipoA),
imbustatiedicarichiporosi
Zetaclave S• Perlasterilizzazionedistrumentisolidi,cavi(tipoB),
imbustatiedipiccolicarichiporosi
APPLICAZIONI
Dati tecnici - Zetaclave B
Dati tecnici - Zetaclave S
Dotazione di serie Zetaclave B - S
L45/P61.5/H40
L45/P69/H40
C306550
C306552
ZetaclaveB18l
ZetaclaveB23l
45
50
2400Watt
2400Watt
0-2000m
0-2000m
236x381
236x530
4,5l
4,5l
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO ALTITUDINEMAX. DIMENSIONI SERBATOIO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) DIUTILIZZO CAMERADIAM.XD ACqUA (V-HZ) ASSORBITA
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO ALTITUDINEMAX. DIMENSIONI SERBATOIO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) DIUTILIZZO CAMERADIAM.XD ACqUA (V-HZ) ASSORBITA
L45/P61.5/H40
L45/P69/H40
C306554
C306556
ZetaclaveS18l
ZetaclaveS23l
40
45
2400Watt
2400Watt
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
0-2000m
0-2000m
236x381
236x530
4,5l
4,5l
Permaggioriinformazionisuiprodotticorrelati,consultarenelsitowww.zhermack.comleschede:LineaZetaHygiene
*SoloclasseB
1portatraysreversibileinalluminioanodizzato
4vassoi
1imbuto
2tubidiscaricoacqua
1tubodicaricoacquaconfiltro
1spugnadipulizia
1manigliaestrazionevassoi
7
Accessori
TermosigillatriceManuale
DistillatoreElettrico
Demineralizzatoreconpistoladiprelievo
Osmosi
STSdataloggerUSB
PortatrayreversibileperZetaclave18l
PortatrayreversibileperZetaclave23l
Helix*Test100pz.
BowieandDicktest-perilcontrollodellasterilizzazionedicarichiporosi
Indicatorechimico250pz.-perilcontrollochimicodiogniciclodisterilizzazione
Spore20pz.-perilcontrollobiologicodellasterilizzazione
Rotolocartaperstampante
Filtrobatteriologico
XR0150060
XR0150090
XR0150070
XR0150100
XR0150110
XR0150120
XR0150130
XR0150030
XR0150020
XR0150050
XR0150040
XR0150160
XR0150140
Autoclavi
VANTAggI• Preepostvuoto• LacamerainacciaioINOXstampatainblocco
unicogarantiscelamassimaigieneraggiungibile.Iltrattamentoesternogarantiscemaggioreresistenzaedurataneltempo
• Losportellomotorizzato,difacileapertura,garantisceelevatasicurezzagrazieallatriplaprotezioneeall’autoregolazione
• Lastampantetermicaintegratanellamacchinaconsentediverificaretuttiiciclidisterilizzazione
• L’usodeldemineralizzatore/osmosipermetteilcaricoautomaticodell’acquaenonnecessital’interventogiornalierodell’utilizzatore(OPZIONALE)
• Ilportatraysreversibilepuòcontenerefinoa4vassoiepuòessereruotatopermettendol’inserimentodiduecassetteperimplantologia
• LapossibilitàdiusufruiredelsistemaSTSdataloggerpermettelagestionedelleinformazioniel’archiviazionedeiciclieseguiti(OPZIONALE)
Demineralizzatore Distillatore Termosigillatrice
Sportellocoloratoarichiesta
STSdatalogger Osmosi
Permaggioridettagliefotoconsultarelaschedaprodottoonlinedelsitowww.zhermack.com
Accessori
Modulmix
8
Miscelatori
Miscelatore automatico di Siliconi-A con rapporto di miscelazione 5:1
• Modulare:possibilitàdicollegarepiùmacchineinlinea• Doppiavelocitàdiestrusione: -Bassavelocità:70*ml/min -Altavelocità2:155*ml/min• Avanzamentoedarretramentomotorizzatodei
pistonipervelocizzarelasostituzionedellacartuccica(3secmax)
• Bandellelateralipersonalizzabiliperuniformarelamacchinaaicoloridellostudio(grigiocolorestandard,arancione,verde,azzurro,bluebiancoopzionali)
• Designergonomicoecompatto• Pulsantidierogazioneaduevelocità• Indicatoredilivellocartuccia• Pistoniconsalvaditaascomparsapergarantireil
massimostandarddisicurezza• Disponibilieinversionedabancoeparetein230Ve115V• Compatibilecontuttiisistemi5:1attualmente
disponibilisulmercato• Timerdigitaleindotazione
CARATTERISTICHE
• MiscelatoreautomaticodiSiliconi-Aconrapportodimiscelazione5:1
APPLICAZIONI
Dati tecnici
L22.4/P37.2/H32
L22.4/P37.2/H32
L22.4/P37.2/H32
Modulmix-230V
Modulmix-115V
Modulmix-230VspinaUK
C309030
C309035
C309031
12
12
12
230V±10%/50-60Hz
115V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
(*TestinterniZhermack)
160Watt
160Watt
160Watt
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) (V-HZ) ASSORBITA
VANTAggI• Lamiscelazioneconmodulmixrisultafacile,costante
ediqualitàsuperiorerispettoaquellamanuale• Lapossibilitàdicollegarepiùmacchineinlinea
(modularità)permettel’utilizzodipiùmaterialicontemporaneamente(es:heavybodyealginatereplacement)
• L’elevatavelocitàdierogazionepermettedivelocizzarelafasedipresad’impronta
• Designcompattoelinearechegarantisceingombriridottisulpianodilavoro
• Sportellodiplasticatrasparentechepermettelavisioneimmediatadelmaterialeutilizzatoelaquantitàcontenutanellacartuccia
• Doppiopulsantediazionamentoposizionatosuentrambiilatidellamacchinaperfacilitarelavisualeadestraesinistraduranteilriempimentodelportaimpronta
• Lamiscelazioneautomaticaadoppiavelocitàabbinataall’innovativopuntaledinamico-staticoZhermackgarantiscelamassimaomogeneitàdimiscelazione(senzabolled’aria)mantenendoalcontempoinalteratalareattivitàdelprodotto
• 2annidigaranzia
Permaggioriinformazionisuiprodottiutilizzabiliconsultarenelsitowww.zhermack.comleschede:Hydrorise,Colorise,EliteHd+,Freealgin
9
Accessori
Bandellelateralicoloreazzurro
Bandellelateralicolorearancione
Bandellelateralicoloreblu
Bandellelateralicoloreverde
Bandellelateralicolorebianco
Bandellelateralicoloregrigio
Kitfissaggioaparete
Kitmodularità
Supportodabancoper2Modulmix
Supportodabancoper1Modulmix
KitfissaggioapareteperdueModulmix
Alimentatore115V
Alimentatore230V
TimerDigitale-diserieinclusoconogniModulmix
XR0240550
XR0240551
XR0240552
XR0240553
XR0240554
XR0240555
XR0240520
XR0240510
XR0240500
XR0240505
XR0240530
XR0240615
XR0240630
XR0240580
Miscelatori
TimerVersionemodularedabanco
Bandellecoloratearichiesta
Versionedaparete
Permaggioridettagliefotoconsultarelaschedaprodottoonlinedelsitowww.zhermack.com
Accessori
Alghamix II
10
Mescolatori
Mescolatore per alginati, gessi e c-silicone
Dati tecnici
C303230
C303215
C303231
AlghamixII-230V
AlghamixII-115V
AlghamixII-230VspinaUK
L17/P27/H21
L17/P27/H21
L17/P27/H21
3
3
3
230V±10%/50-60Hz
115V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
50Watt
50Watt
50Watt
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) (VAC-HZ) ASSORBITA
• 2velocitàdirotazionedellatazza• Selettoredivelocitàergonomico• Agganciodellatazzaabaionetta• Tazzedisponibili:piccolada350ccperalginato,
grandeda600ccpergesso• Coloritazzedisponibili:grigiocolorestandard,
arancione,verde,azzurro,blu,bianco• Piattoconbloccodimiscelazioneda20fogli
persiliconi• ScoccainABSdifacilepulizia
CARATTERISTICHE
• AlghamixIIpermettedimescolaremeccanicamentealginati,gessiesiliconiperusodentale
APPLICAZIONI
VANTAggI• Tempodimiscelazioneridottodel30%rispettoalla
miscelazionemanuale• Riduzionedell’incorporazioned’ariadurantela
miscelazione• Miscelazioneomogeneaeprivadibolleegrumi• Rotazionecostantedellatazzagarantitadalledue
velocità• Strutturaedesignstudiatiappositamentepergarantire
lamassimastabilitàdurantel’utilizzo• Posizioneergonomicadellatazzacheconsentedi
operareincondizioniottimali• Tazzafacilmenteremovibileefaciledapulire• Tazzecolorateadattabiliaicoloridellostudio• Tazzapergessoda600ccepiattodimiscelazione
siliconiutilizzabiliperimpieghidiversi• 3annidigaranzia
Permaggioriinformazionisuiprodottiutilizzabiliconsultarenelsitowww.zhermack.comleschede:Alginati/gessi/SiliconiC
11
Accessori
Mescolatori
Tazza350cc(AlghamixII)
Tazzaperalginato350ccazzurra
Tazzaperalginato350ccarancio
Tazzaperalginato350ccblu
Tazzaperalginato350ccverde
Tazzaperalginato350ccbianca
Tazzaperalginato350ccgrigio
Tazzapergesso600ccgrigio
Spatolafluo6pz
ScaladosaggioperAlghamixII
DiscodimiscelazioneperAlghamixIIconscaladosaggio20fogli
Spatolapermiscelazionesiliconi
XR0250600
XR0250601
XR0250602
XR0250603
XR0250604
XR0250606
XR0250650
C300990
C303030
XR0250670
C207200
ScaladosaggioperAlghamixII
DiscodimiscelazioneperAlghamixII
conscaladosaggio20fogli
Tazza600cc
pergesso
Accessori
Elite® mix
12
Dati Tecnici
C305120
C305125
Mescolatore sottovuoto per gesso e rivestimento
• ControlloelettronicoamicroprocessorecondisplayLCDalfanumerico
• SistemadicontrolloMFC(Manopolamultifunzionedicontrollo)
• 10diversiprogrammiimpostabiliconiseguentiparametri:
-tempodispatolamento -velocitàdispatolamentotra100e450giri/min -abilitazionepre-spatolamento -pre-inserimentovuoto -intervallodiinversionedelversodirotazione
dellaspatola• Controlloelettronicodelvuotoedoppiofiltro• Montaggioapareteoppuredabancoconapposito
supportodisponibilecomeoptional• Disponibilicomeoptionalletazzeda200eda1000cc• Sensoremagneticoperilrilevamentodellatazza• Sistema“safety”perlarimozionemanualedella
tazzaincasodiblackout
CARATTERISTICHE
• Mescolasottovuotoilgessoperlarealizzazionedimodelli
• Mescolasottovuotoilrivestimentodautilizzareperlacolataneicilindridifusione
APPLICAZIONI
XR0011500
XI0010630
1coperchioconspatolada500ccElite®mix
1tazza500ccElite®mix
Elite®mix-230V
Elite®mix-115V
L18/P24/H36
L18/P24/H36
8
8
100-450
100-450
230V±10%/50-60Hz
115V±10%/50-60Hz
150Watt
150Watt
600mmHg
600mmHg
Dotazione di serie
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO VELOCITà LIVELLO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) (RPM) DIVUOTO (V/HZ) ASSORBITA
Mescolatori
Permaggioriinformazionisuiprodottiutilizzabiliconsultarenelsitowww.zhermack.comleschede:gessi(EliteDentalStone)
• Programmazioneveloce,sempliceedintuitivagraziealdisplayLCDeallamanopolamultifunzione
• 10programmipersonalizzabilidicui6pre-impostatiperigessiZhermack
• Lapompaperilvuoto“oilfree”nonnecessitamanutenzione
• Miscelazioneomogeneaeprivadibolle,garantitadalsoftwaremultifunzioneedalcontrolloelettronicodelvuoto
• Unsensoremagneticorilevalapresenzadellatazzaeattivaautomaticamenteilprogrammadimiscelazione.Tuttoègestibileconunasolamano
• LetazzediEliteMixhannoangoliinterniarrotondatiperfavorireilrecuperodell’impastoefacilitarelapulizia
• 2annidigaranzia
VANTAggI
13
Accessori
XR0011510
XR0011520
XR0011500
XR0011530
XI0010640
XI0010630
XI0010650
SupportodabancoperElite®mix
Coperchioconspatola200cc
Coperchioconspatola500cc
Coperchioconspatola1000cc
Tazza200cc
Tazza500cc
Tazza1000cc
Mescolatori
Accessori
200cc
Configurazionedabanco
consupporto(opzionale)
500cc
(indotazione)
1000cc
Doublemix
14
Miscelatori
Miscelatore automatico di Siliconi-Afluidi per duplicazione
• Piastraperl’innestodelpuntaledimiscelazioneorientabile
• Supportoinalluminoanodizzatoconcentraggiomuffola• Stafferegolabiliconsupportopersostenerecontenitori
da5-10kg(opzionale)• Innestorapidodeicontenitoriconvalvolachiusuraflusso• Predisposizioneallaconnessionedirettadituttii
packagingdellagammaelitedouble(1-5-10kg)• Filtriabaionettaperlosfiatod’ariadelletaniche• Contenitoriopzionalitrasparenticoncapacità2kg
CARATTERISTICHE
• DosaemiscelaautomaticamenteSilicone-Afluidoperladuplicazionedimodellidalaboratorio
• Pompadosatriceconrapportodimiscelazione1:1
APPLICAZIONI
VANTAggI• Doublemixincombinazioneconelitedoubleextrafast
permettediduplicareunmodelloinsoli6’30’’• grazieallasuapompadosatriceDoublemixgarantisce
ripetitivitàeunperfettodosaggioditutteleduplicazioniincompletaassenzadibolle
• gestionedeglisprechidisiliconeottimizzata• Ilbloccosupportomixerrotantepermettediorientare
ilflussoerogatoefacilital’operazionediinserimentodelpuntaledimiscelazione
• Ilsupportoinalluminoconcentraggiofavorisceilcorrettoposizionamentodellamuffolasulpianodilavoro
• Ilsistemaadinnestirapidiconvalvoleperlachiusuradelflussoevitanolaformazionedibolled’ariadurantel’erogazionedelfluido
• IldesignconstafferegolabiliècompatibilecontuttiiconfezionamentideisiliconiperduplicazionediZhermack
• Laposizionedelpulsantediazionamentofacilitalavisualeduranteilriempimentodellamuffola
• 2annidigaranzia
Dati tecnici
C309020
C309021
C309022
Doublemix-230V
Doublemix-115V
Doublemix-230VspinaUK
L26.5/P36/H33
L26.5/P36/H33
L26.5/P36/H33
17
17
17
230V±10%/50-60Hz
115V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
260Watt
260Watt
260Watt
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) (V-HZ) ASSORBITA
Permaggioriinformazionisuiprodottiutilizzabiliconsultarenelsitowww.zhermack.comleschede:LineaEliteDouble
XR0240040
XR0240050
C202070
XR0240150
XR0240140
XH9900010
Adattatorefemminaconinnestorapidobasemaschioperflaconeelitedouble1kg
Adattatorefemminaconinnestorapidocatalystfemminaperflaconeelitedouble1kg
Puntalidimiscelazionegialli48pz
Filtriabaionettapersfogoaria
Pianosupportolavoriconcentraturamuffola
Chiaveabrugolapermanutenzionebloccodimiscelazione
Dotazione di serie
15
Accessori
KitStaffe+supportoposterioretaniche5-10kg
Tappoconinnestorapidobasemaschiopertanicheelitedoubleda5-10kg
Tappoconinnestorapidocatalystfemminapertanicheelitedoubleda5-10kg
Tappoconinnestorapidobasemaschiopertanicheelitedoubleda1kg
Tappoconinnestorapidocatalystfemminapertanicheelitedoubleda1kg
Contenitore2kgtrasparenteconinnestorapidocatalystfemmina
Contenitore2kgtrasparenteconinnestorapidobasemaschio
Puntalidimiscelazionegialli(48pz)
XR0240030
XR0240010
XR0240020
XR0240040
XR0240050
XR0240070
XR0240060
C202070
Miscelatori
Contenitori2Kg
Tappiconinnestorapido
pertaniche5-10kg
Kitstaffepersupportotaniche5kg
Accessori
Giga
16
Forni per la cottura e pressatura della ceramica
Giga• Designinnovativoedelettronicadiultimissima
generazione• Displaygraficodigrandidimensioni• 200programmidicuimoltipre-impostatiperle
ceramichetradizionalipiùdiffuse• Tastieraamembranaergonomica• Sensorevuotoincorporato• 13parametriimpostabilidall’utenteperciascun
programma• FunzioneHELPperfacilitarel’operatorenella
programmazione• Disponedifunzionispecialipermodificare
ilprogrammainesecuzione,perricuocereeventualmentelaceramicaeperraffreddarevelocementelacamera
• Disponibileopzionalmenteundispositivoperlataraturaautomaticadellatemperatura
Giga press• Stessecaratteristichedelfornogigamadotatodi
sistemapneumaticopereseguirelapressofusionedellaceramica
• 20programmisu200specificiperlapressofusione• Necessitàdiconnessioneall’ariacompressa
CARATTERISTICHE
• Forniperlacotturaepressaturadellaceramicasuprotesimetallo-ceramica,ceramicaintegrale,ceramica-zirconio,ceramica-allumina,ceramica-titanio
APPLICAZIONI
XH9900130
XR0160610
Chiaveperlamovimentazionedelpiattelloincasodimancanzaditensione
Kitpreparazionecilindri(gigapress)
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO INTERVALLO INCREMENTO PROgRAMMI TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) TEMPERATURA TERMICO (V/HZ) ASSORBITA
C306606
C306607
giga
gigapress
L30/P47/H67
L30/P47/H67
19
20
230V±10%
/50-60Hz
230V±10%
/50-60Hz
da10°C/min
a120°C/min
da10°C/min
a120°C/min
XR0160620
XR0160630
XR0160660
Foglipreparazionecilindri(gigapress)
Tubocollegamentopompaperilvuoto
Piattellorefrattariogiga
300°C
1150°C
300°C
1150°C
200
200(20per
pressofusione)
Forni per ceramica
1600Watt
1600Watt
Permaggioridettagliefotoconsultarelaschedaprodottoonlinedelsitowww.zhermack.com
Dotazione di serie
Accessori
Zoccoloperautocalibrazionetemperatura
Cilindroinsilicone100cc
Cilindroinsilicone200cc
XR0160650
XI0160870
XI0160860
Satovac 1
17
Dati Tecnici
CODICE MODELLO PESO TENSIONEDIRETE PORTATA VUOTO CARICA POTENZA POTENZA (Kg) (V/HZ) NOMINALE FINALE OLIO MOTOREMONOFASE ASSORBITA
C306700 Satovac1 10.5
PompavuotoSatovac1
Satovac 1
Giga
230V±10%
/50-60Hz
92litri/min 0.18kW(50Hz)
0.24CV-1/4Hp
50Watt0.1mbar 450cc
VANTAggI
• Lastrutturainnovativadellacameraconsenteunamiglioreresatermicaavantaggiodelcontrolloditemperaturacherisultapiùprecisosiainfasestaticachedinamica
• Unmenudidiagnosticaconsentediverificareintemporealetuttelefunzionalità
• LafunzioneHELPfacilital’utilizzodigigapress• Programmipre-impostatiditutteleceramichepiù
conosciute• Peritecnicipiùesigenti,possibilitàdigestirenei
dettaglilamodalitàdiaperturaechiusuradelpiattello
• Lafasediiniezioneèalternataperiodicamentedafasidispintaediattesacheottimizzanoilrisultatodellapressofusioneancheconspessoriminimi
• 2annidigaranzia
Forni per ceramica - Pompa vuoto
Pompa per il vuoto 4 m3 /ora
• Raggiungimentodelvuotomassimointempimoltobrevi• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Pomparotativaapaletteconlubrificazioneadolio• Portata:92litri/minuto4mc/ora• Vuotomassimoraggiungibile:760mbar
CARATTERISTICHE
• Pertutteleapplicazioniincuinecessitiunbuonlivellodivuoto(760mbarmax)
APPLICAZIONI
Flaconeolioperprimaricarica
Dotazione di serie
Dune
18
Microsabbiatrici a moduli
• DUNE2:aduemoduli DUNE3:atremoduli• Ugelliincarburoditungsteno(diserieda0.8mmØ)• Valvolestrozzatuboperlachiusuraistantaneadelflusso
sabbia• Presadicollegamentoelettrico“sabbiatrice-aspiratore”• Cameradisabbiaturadinotevolidimensioni
chepermetteottimalicondizionidilavoro• Possibilitàdiorientarel’illuminazioneinterna
dellacamera• Designergonomico• Comandoapedale• Tubodiuscitaperilcollegamentodell’aspiratore• Regolatoredipressioneemanometroperciascuncilindro• Foglioprotettivopostosulvetrodichiusura• Ognimoduloèdotatodisistemavibrante• Deviatorepercambirapididisabbiaturaposizionato
all’internodellacamera• Ugellidiserie: ugelloØ0.5mm(persabbieda25μma60μm) ugelloØ0.8mm(persabbieda60μma110μm) ugelloØ1.3mm(persabbieda110μma250μm)
CARATTERISTICHE
• Sabbiatriciamoduliperlasabbiaturadimanufattiprotesici.Utilizzateperoperazionidipulizia,sgrossatura,lucidaturaetrattamentosuperficiale
• Particolarmenteindicatepergliutilizzatoridiceramicaintegralepressofusa
APPLICAZIONI
Microsabbiatrici
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO NUMERO CAPACITà TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) SERBATOI SERBATOIO (V/HZ) ASSORBITA
C305613
C305614
Dune2
Dune3
L48/P62/H41
L48/P62/H41
35
44
500cc
500cc
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
2
3
50Watt
50Watt
Permaggioridettagliefotoconsultarelaschedaprodottoonlinedelsitowww.zhermack.com
• IlsistemaVenturidiDUNE2-3,abbinatoadunpianovibrante,permettedisabbiareperfettamenteatuttelepressionicompresetra0.5e6bar(lesabbiatricitradizionalifunzionanocorrettamenteoltre2bar)
• BassissimiconsumigarantitidalsistemaVenturiedalbloccoistantaneodelflussodisabbia
• graziealregolatoredipressioneemanometroperciascuncilindrosievitadicambiareadogniusoiparametridilavoro
• 2annidigaranzia
VANTAggI
Accessori
Moduloaggiuntivo,terzocilindroperDUNE2
ProtezionevetroDune(conf.5pz)
Ossidodialluminiobianco25μm4Kg
Ossidodialluminiobianco50μm4Kg
Ossidodialluminiobianco75μm4Kg
Ossidodialluminiobianco90μm4Kg
Ossidodialluminiobianco110μm4Kg
Ossidodialluminiobianco125μm4Kg
Ossidodialluminiobianco150μm4Kg
Ossidodialluminiobianco180μm4Kg
Ossidodialluminiobianco250μm4Kg
Corindonenero250μm10Kg
Microsferedivetro40/70μm3Kg
Microsferedivetro90/150μm3Kg
Microsferedivetro150/250μm3Kg
SAB1000Aspiratorepersabbiatrici
XB0060650
XR0061540
C308100
C308102
C308104
C308106
C308108
C308110
C308112
C308114
C308116
C308118
C308119
C308121
C308123
C305608
XI0060720
XH9900100
Foglioprotezionevetro(2pz)
Ugello0.5mm(1pz)
XH9900120
XH9900110
Ugello1.3mm(1pz)
Ugello0.8mm(Dune3-3pz)-(Dune2-2pz)
Ugelli
Dotazione di serie
Quasar
quasarplus
19
Saldatrice ad infrarossi
• Quasar-Produzionedienergiatermicamediantesistemaotticoadinfrarossiingradodigenerareunatemperaturamassimadi1350°C
• Perfettafocalizzazionedell’energiatermicasuun’areadisaldaturaottimaledicircauncentimetrodidiametro
• Sistemadiregolazionedellapotenzacheconsentedideterminarelatemperaturadiriscaldamento.Consentediriscaldaregradualmenteglielementidasaldaresenzarischiaredidanneggiarnelastrutturacristallina
• Sistemameccanicodicentraturaperunaccuratopuntamentofocaledeglielementidasaldare
• Efficientesistemadiaspirazionedeifumiedeigasprodottidurantelasaldatura
• Larotazioneelettricadelpiattellodiappoggiotramitejoystickfacilital’interoprocessodisaldatura
• Schermodiprotezionesutrelatichefavoriscelavisionedelprocessodisaldatura
• Quasar plus-modelloquasarconl’aggiuntadiundispositivoazionatoapedaleperlapuntaturainambienteargon*dellastrutturametallicadasaldare
CARATTERISTICHE
• Saldo-brasaturasumetallipreziosielegheviliadaltatemperaturasenzafiammadiretta
APPLICAZIONI
Saldatrici
VANTAggI
• Metodovelocedisaldaturadifacileapprendimento• Lasaldaturaadinfrarossidiquasar-quasarplus
evitailprocessocombustivoelaconseguenteossidazionedurantelafasediriscaldamento
• Ilprocessodisaldaturadiquasarplusrisultapiùvelocerispettoaimetoditradizionali(saldaturalaser25’-30’saldaturaquasarplus6’)
• 1annodigaranzia
Elettrodi
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO TEMPERATURA TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) MAX (V/HZ) ASSORBITAC306800
C306810
quasarSaldatriceadinfrarossi
quasarplusSaldatriceinfrarossi
consistemadipuntatura
L25/P36/H50
L25/P36/H50
27.9
29
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
1100Watt
1100Watt
1350°C
1350°C
*L’argonnonèfornitoindotazioneallamacchina.Chiederealpropiofornitoredifiducia.
Nota:ilsistemanonèadattoperlegheprezioseabassopuntodifusioneinferioria1050°elegheviliadaltocontenutodiNichel>35%
Dotazione di serie - Quasar plus
ElettrodiperCr/Co(perceramica)3pzØ0.8mm
Occhialidiprotezione
XR0180110
XI0180300
Accessori
XR0180040
XR0180050
XR0180070
XR0180060
XR0180080
XR0180090
XR0180100
XI0180300
Sistemadipuntaturaaggiuntivo(perquasar)
ElettrodiperCr/Co(perceramica)10pzø0,8mm
ElettrodiperCr/Co(perceramica)10pzø0,5mm
ElettrodiperCr/Co(perscheletrati)10pzø0,8mm
ElettrodiperCr/Co(perscheletrati)10pzø0,5mm
ElettrodiperAu(perlegaaurea)10pzø0,8mm
ElettrodiperAu(perlegaaurea)10pzø0,5mm
Occhialidiprotezione
DM
20
Forni di preriscaldo multiprogramma
• Sistemadiriscaldamentoatubi:leresistenzesonoalloggiateall’internodispecialitubirefrattari
• Microinterrutoreelettronico:rileval’aperturadellosportellointerrompendolatensionedialimentazionesulleresistenze
• Predisposizionedicomandodell’aspiratoreperl’evacuazionedeifumi
• Possibilitàdimemorizzarefinoa10ciclidifferentiognunofinoa4fasidistazionamento
• Controlloditemperaturaconelettronicaamicroprocessorechepermettediimpostareperogniprogrammaiseguentiparametri:
-temperatura -tempodimantenimento -velocitàdisalitadellatemperatura(max30°C/min) -temperaturadispegnimentodell’aspiratore• gestioneautomaticadell’aspiratorenelcasosiutilizzi
unprogrammasenzastazionamento• Ritardodiaccensioneconpossibilitàdiimpostare
giornoeoradiazionamentodelforno• Temperaturamassimadifunzionamento1100°C
CARATTERISTICHE
• Indicatoperilpreriscaldodicilindriinrivestimento
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE DIM.INTERNE PESO CAPIENZA VEL.DIRISC.MAX TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) CAMERA(CM) (Kg) CILINDRI DA0A900°C (V/HZ) ASSORBITA
C305300
C305304
C305308
DM30
DM40
DM50
L28/P32/H46
L35/P37/H49
L35/P47/H49
15
26
30
4-3X
2-9X
6-3X
4-9X
11-3X
6-9X
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
1550
Watt
2000
Watt
2400
Watt
52’
60’
60’
Forni di preriscaldo
XE9900150
XI0030073
XB0030180
XI0030075
XB0030370
XI0030070
XI0030030
Presapercappa
Piastrarigatarefrattaria(DM40)
Tuboquadrorefrattario(DM40-50)x2
Piastrarigatarefrattaria(DM50)
Tuboquadrorefrattario(DM30)x2
Piastrarigatarefrattaria(DM30)
Sfiatatoio
L12/P16/H9.5
L17/P16/H11
L17/P26/H11
• Ilsistemadiriscaldamentoatubirendepiùefficienteloscambiodicalorerispettoaltradizionalesistemaamuffola
• Bassoconsumodienergiaelettrica• Lungaaffidabilitàneltempo• Ildisplayaledluminosipermettel’utilizzorapidoe
intuitivodellamacchina• Épossibilemodificareunprogrammaanchedurante
lasuaesecuzione• 1annodigaranzia
VANTAggI
Dotazione di serie
D
21
Forni di preriscaldo a singolo programma con uno stazionamento
• Sistemadiriscaldamentoatubi:leresistenzesonoalloggiateall’internoditubirefrattari
• Microinterrutoreelettronico:rileval’aperturadellosportellointerrompendolatensionedialimentazionesulleresistenze
• Predisposizionedicomandodell’aspiratoreperl’evacuazionedeifumi
• Controlloditemperaturaconelettronicaamicroprocessorechepermettediimpostareiseguentiparametri:
-temperatura -tempodimantenimento -velocitàdisalitadellatemperatura(max30°C/min) -temperaturadispegnimentodell’aspiratore
(opzionale)• Ritardodiaccensioneconpossibilitàdiimpostare
giornoeoradiazionamentodelforno
CARATTERISTICHE
• Indicatoperilpreriscaldodicilindriinrivestimento“fast”
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE DIM.INTERNE PESO CAPIENZA VEL.DIRISC.MAX TENSIONEDI POTENZA (CM) CAMERA(CM) (Kg) CILINDRI DA0A900°C RETE(V/HZ) ASSORBITA
C305302
C305306
C305310
D30
D40
D50
L28/P32/H46
L35/P37/H49
L35/P47/H49
15
26
30
4-3X
2-9X
6-3X
4-9X
11-3X
6-9X
230V±10%
/50-60Hz
230V±10%
/50-60Hz
230V±10%
/50/60Hz
1550Watt
2000Watt
2400Watt
52’
60’
60’
L12/P16/H9.5
L17/P16/H11
L17/P26/H11
Forni di preriscaldo
XI0030030
XI0030070
XI0030073
XB0030180
XI0030075
XB0030370
XE9900150
Sfiatatoio
Piastrarigatarefrattaria(D30)
Piastrarigatarefrattaria(D40)
Tuboquadrorefrattario(D40-50)x2
Piastrarigatarefrattaria(D50)
Tuboquadrorefrattario(D30)x2
Presapercappa
• Éilfornoadattoperlacotturadirivestimentirapidi:unisceivantaggidelsistemariscaldanteatubiall’essenzialitàdell’elettronica
• Ilsistemadiriscaldamentoatubirendepiùefficienteloscambiodicalorerispettoaltradizionalesistemaamuffola
• Bassoconsumodienergiaelettrica• Lungaaffidabilitàneltempo• 1annodigaranzia
VANTAggI
Dotazione di serie
22
Accessori
AspiratoreserieDeDMC305319
Forni di preriscaldo - Aspiratore
Aspiratore per forni serie D e DM
Aspiratore D / DM
• Agevolalafuoriuscitadeifumi/gASdallacameraafavorediunambientedilavoropiùsalubre
• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Azionamentoespegnimentoprogrammabilitramitesoftware
• Compatibileperlaconnessioneaifornideimodelli30-40-50
CARATTERISTICHE
• CollegatoaifornidiserieD/DMfacilital’estrazionedeifumi/gASdallacameradipreriscaldo
APPLICAZIONI
DE
23
Forni di preriscaldo a singolo programma con due stazionamenti
• Controlloelettronicodifacileutilizzo• Strutturamonoscoccaaltamenteresistente• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Sistemadiriscaldamentotradizionaleconmuffolaa4paretiriscaldate
• Microinterrutoreelettronico:rileval’aperturadellosportellointerrompendolatensionedialimentazionesulleresistenze
• Programmazionecottura:consentediprogrammareunciclodicotturacompostodiduestazionamentiperciascunodeiqualisipossonoimpostareiseguentiparametri:
-temperatura -tempodimantenimento -velocitàdisalitadellatemperatura(max30°C/min)• Ritardodiaccensioneconpossibilitàdiimpostare
giornoeoradiazionamentodelforno• Temperaturamassimadifunzionamento1100°C
CARATTERISTICHE
• Indicatoperilpreriscaldodicilindriinrivestimento“fast”
APPLICAZIONI
Forni di preriscaldo
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE DIM.INTERNE PESO CAPIENZA VEL.DIRISC.MAX TENSIONEDI POTENZA (CM) CAMERA(CM) (Kg) CILINDRI DA0A900°C RETE(V/HZ) ASSORBITA
C305315
C305316
C305317
DE1
DE2
DE3
L25/P32/H43
L36/P37/H48
L36/P47/H48
15
26
30
4-3X
2-9X
6-3X
4-9X
11-3X
6-9X
230V±10%
/50-60Hz
230V±10%
/50-60Hz
230V±10%
/50-60Hz
1750Watt
2400Watt
2800Watt
62’
82’
92’
L12/P16/H9.5
L17/P16/H11
L17/P26/H11
SfiatatoioXI0030030
Dotazione di serie
DM 1
24
VANTAggI
• Sicurezza,qualitàeprecisionesuperioriaitradizionaliforniagas
• Estremamentesicuriancheduranteilpreriscaldodeirivestimentiabasealcolica
• Ledimensionidellacameraelapotenzariscaldanteconsentonodisopportareelevaticarichidilavoro
• 1annodigaranzia
Forno di preriscaldo per scheletrati ideale per laboratori di medie e grandi dimensioni
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE DIM.INTERNE PESO CAPIENZA VEL.DIRISC.MAX TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) CAMERA(CM) (Kg) CILINDRI DA0A900°C (V/HZ) ASSORBITA
C305313
C305314
DM1
DM1g
L61/P65/H82
L61/P82/H82
90
120
12-9X
24-9X
230V±10%/50-60Hz
380V±10%/50/60Hz
5000Watt
7500Watt
L30/P23/H18
L30/P40/H18
• DM1(12cilindri-9X)• DM1g(24cilindri-9X)• Termocoppiarinforzata• Microinterruttorecherileval’aperturadellosportello• Predisposizionedicomandodell’aspiratoreper
l’evacuazionedeifumi• Possibilitàdimemorizzarefinoa10ciclidifferenti
ognunofinoa4fasidistazionamentodiserie(2aspiratorinelcasodelDM1g)
• Ilcontrolloditemperaturarealizzatoconelettronicaamicroprocessorepermettediimpostareperogniprogrammaiseguentiparametri:
-temperatura -tempodimantenimento -velocitàdisalitadellatemperatura(max30°C/min) -temperaturadispegnimentodell’aspiratore• gestioneautomaticadell’aspiratorenelcasosiutilizzi
unprogrammasenzastazionamento• Ritardodiaccensioneconpossibilitàdiimpostare
giornoeoradiazionamentodelforno• Temperaturamassimadifunzionamento1100°C
CARATTERISTICHE
• Perilpreriscaldodeicilindridirivestimentoutilizzatiperlafusionedileghemetallicheperscheletrati
APPLICAZIONI
Forni di preriscaldo
DM1:1aspiratoreperfumi
DM1g:2aspiratoriperfumi
60’
52’
Dotazione di serie
VAP 1
25
Generatore di vapore e acqua calda a pressione ad elevate prestazioni
• LatemperaturadelvaporeinuscitaottenibileconVAP1garantisceunamigliorpuliziadellesuperficidurantelefasidiceramizzazionedeimanufattiprotesici
• Componentisticadielevataqualitàchegarantiscemaggioreaffidabilitàneltempo
• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Caricoautomaticodell’acquadareteidricaoppuredauneventualeserbatoioesterno
• Sistemaacontrolloelettronicodellapressionedotatodimicroprocessorecheconsentediimpostareunapressionevariabiletra0-11bar
• Comandoerogazionedelvaporeeacquacaldatramitepedale
• Regolazionedelflussodivaporeconmanopolasituatasullamacchina
• Erogazionedivaporeeacquacaldatramitelapistolaol’ugellofisso
• Predisposizioneperfissaggioaparete• SerbatoioinacciaioINOXconcapacitàtotaledi4.9
litridicui4diricaricoacqua• Pressostatoevalvoladisicurezzacertificatacon
segnalazioneluminosad’interventosuldisplay• StrutturainacciaioINOX
CARATTERISTICHE
• Puliziaovaporizzazionedeimanufattiprotesiciperusodentaletramiteflussodivaporee/oacquacaldaapressione
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE CAPACITà PESO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) SERBATOIO (Kg) (V/HZ) ASSORBITA
C305204 VAP1 L56/P43/H43 284.9litri 230V±10%/50-60Hz 2200Watt
Generatori di vapore
VAP 6
26
Generatore di vapore e acqua calda a pressione
• L’elevatapressionedilavoro(6bar)permetteunaperfettapuliziadellesuperfici
• Facilitàdiutilizzo• Componentisticadielevataqualitàchegarantisce
maggioreaffidabilitàneltempo• 1annodigaranzia
VANTAggI
• SerbatoioinacciaioINOXconcapacitàtotaledi4litridicui2.5diricaricoacquaperentrambiimodelli
• VAP6-Azionamentodelvaporeconpulsantesituatosullapistola
• VAP6A-Azionamentodiacquaevaporemediantepulsantisituatisullapistola
• Regolazionedelflussodivaporeconmanopolasituatasullamacchina
• VAP6-Ricaricoacquamanuale• VAP6A-Caricoautomaticodell’acquadareteidrica
oppuredaeventualeserbatoioesterno• Pressostatoevalvoladisicurezzacertificataconspia
disegnalazioneluminosasulfrontale• VAP6-VAP6A-Controlloelettronicodellivello
diacqua• Pressionemassimadifunzionamento6bar
CARATTERISTICHE
• VAP6-VAP6Ageneranounflussodivaporeoacquacaldaapressioneusatoperpulireimanufattiprotesiciperusodentale
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO CAPACITà TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) SERBATOIO (V/HZ) ASSORBITA
C305201C305202
C305205C305203
VAP6-230V
VAP6-230Vconcomandoapedale
VAP6-115V
VAP6A-230V
L29/P46/H42
L29/P46/H42
L29/P46/H42
L29/P46/H42
15
15
15
15
4litri
4litri
4litri
4litri
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
115V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
1700Watt
1700Watt
1700Watt
1700Watt
XR0020065
XI0020255
SetugelliperVAP6-VAP6A
Imbutoperriempimento(soloVAP6)
Generatori di vapore
Dotazione di serie
AD 8
27
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PORTATA PESO TEMP.ALIMENTAZIONE PRESSIONE (CM) MAX (Kg) ACqUA IDRICAININgRESSO
C305206
C305207
AD8perVAP1
AD8perVAP6A
L30/P20/H40
L30/P20/H40
8
8
900l/h
900l/h
4°CMin.-15°CMax.
4°CMin.-15°CMax.
Min.1bar-Max.8bar
Min.1bar-Max.8bar
• L’addolcitoredell’acquagarantisceunaduratasuperioredelgeneratoredivapore
• 1annodigaranzia
VANTAggI
• CostruitoinacciaioINOX• garantiscesempreilflussod’acquainuscitaanche
durantelarigenerazionedelleresine• RigenerazionemedianteNaCl(saledacucina)
CARATTERISTICHE
• Addolcitored’acquaraccomandatoperigeneratoridivaporiconcaricodell’acquadallareteidrica
APPLICAZIONI
Generatori di vapore - Addolcitore
Addolcitore d’acqua per generatori di vapore
Polimer
28
Polimerizzatrici elettroniche a pressione
• Pannellofrontaleconvisualizzazionesudisplayditemperaturaetempodipolimerizzazione
• Finoa10programmimemorizzabili• Tempidilavoroimpostabilida1minutoa99ore• Temperaturaimpostabile:min10°C-max130°C• StrutturaportantecompletamenteinacciaioINOX• Microinterruttoredisicurezzacherileval’aperturadel
coperchio• Valvoladisicurezzainternaallamacchina• Filtroconregolatoredellapressionedell’ariain
dotazione• Chiusuraautobloccantedelcoperchio• Polimer86ePolimer180differiscono
esclusivamenteperledimensionidellacameradicottura:inparticolaresonoingradodicontenererispettivamente1e2muffoleautostaffantiZhermack
• Pressionemassimadilavoro6bar
CARATTERISTICHE
• Cotturadiresineacrilicheapressionevariabile• Pressurizzazionecilindri
APPLICAZIONI
XD0070150
XR0070090
XD0070200
Cestelloportalavori(Polimer86)
Supportoportalavori(Polimer86)
Cestelloportavalori(Polimer180)
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO DIMENSIONE TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) CAMERA(CM) (V/HZ) ASSORBITA
C305701
C305702
Polimer86
Polimer180
L36/P32/H27
L41/P38/H30
17.5
25
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
1000Watt
1600Watt
XR0070095
XI0070040
Supportoportavalori(Polimer180)
Fustinopolietilene5litri
Tuborilsan8/6trasparente2metri
Ø12.5/H11
Ø18/H14
Polimerizzatrici a pressione
VANTAggI
• Laprecisioneelaflessibilitàdelcontrolloelettronicopermettonodipolimerizzareleresineinmanieraottimale
• LarobustastrutturainacciaioINOXrendel’apparecchiaturaestremamenteaffidabile
• Siadattainmodoineguagliabileatutteleesigenzetecnicherichiesteperlacotturadelleresine
• Affidabileedifacilemanutenzione• 4ciclidiscaricoimpostabili(aria/acqua)combinabili
a2diraffreddamento(lento/veloce)• 1annodigaranzia
Permaggioriinformazionisuiprodottiutilizzabiliconsultarenelsitowww.zhermack.comleschede:ResinedaLaboratorio
Accessori
Muffolaautostaffanteinottone
Pinzetteportalavori(x4)(Polimer86-180)C308000
XI0070030
Dotazione di serie
Prothyl polimer
29
Permaggioriinformazionisuiprodottiutilizzabiliconsultarenelsitowww.zhermack.comleschede:ResinedaLaboratorio
Polimerizzatrice elettronica
• Estremamentepraticaevelocegrazieallapossibilitàdimemorizzareiprogrammidicottura
• Ottimaprecisionesiastaticachedinamicagraziealcontrolloelettronicoamicroprocessore
• Strutturainmaterialidielevataqualitàelungadurata
• 2annidigaranzia
VANTAggI
• VascaepartiinterneinacciaioINOX• Capacitàfinoa8muffoleautostaffantiZhermack• Chiusuraacoperchioconguarnizione• Controlloelettronicoamicroprocessorecompletodi
displaygraficochegestiscel’apparecchiatura• Finoa10diversiprogrammidicotturaimpostabili.
Peragevolarel’utilizzatoreiprimi2programmisonopre-impostatiperlacotturadiresineZhermack
• 5fasiprogrammabili• Parametriimpostabiliperfase:temperaturaetempo
dimantenimento• Provvistadipraticorubinettoperloscaricodell’acqua
CARATTERISTICHE
• Cotturadiresineacriliche
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO DIMENSIONE NUMERO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) VASCA PROgRAMMI (V/HZ) ASSORBITA
L15.5/P31/H26C305707 Prothylpolimer L17/P43/H40 7 230V±10%/50-60Hz 1200Watt10
Polimerizzatrici
Accessori
MuffolaautostaffanteinottoneC308000
PO 3
30
Pressa idraulica per muffole autostaffanti
• Elevatarobustezzaedaffidabilità• Nonnecessitadimanutenzione• Prodottaconmaterialidielevataqualità• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Serraggiofinoa3muffole• Dotatadipompaidraulicaazionatadaunleveraggio• Adattapermuffoleconlarghezzamassimamm124
CARATTERISTICHE
• Utilizzatapermantenereinpressionelemuffoleperlarealizzazionediprotesiinresina
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO PRESSIONE PRESSIONE CORSA FORZA (CM) (Kg) D’ESERCIZIO MAX PISTONE ESERCITATA(Kg/CM2)
200BarC305800 PressaPO3 L20/P18/H51 20 18mm 15280400Bar
Pressa
Muffolaautostaffanteinottone(Accessoriononindotazione)
Accessori
MuffolaautostaffanteinottoneC308000
Sator 2
31
Microsaldatrice a idrogeno
• Capacitàdiprodurreunafiammaconcentrataeinossidantepereseguiremicrosaldatured’altissimaprecisionesuponti,corone,attacchi,scheletrati
• Apparecchioestremamentesicuroedaffidabile• Avanzatosistemadisicurezzagarantitodal
pressostatointerno• Alimentazioneesclusivamenteelettricachenon
necessitaalcunallacciamentoadariaogas• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Fiammaadidrogenogeneratadall’elettrolisidisoluzionecausticaedisossidanteforniteindotazione
• Produzionemassimadi90litrigas/ora• Sistemadiprotezionediantiritornodellafiamma• Sistemadigestionedellafiammacostituitodaun
contatoreLitri/gasedalmanipoloregolabile
CARATTERISTICHE
• Saldaturadileghemetallicheconapportodimateriale.Adattapersaldaturediprecisionesututtiitipidilegheadusoodontotecnico(escluseleghedititanio)
APPLICAZIONI
XI0210020
XI0020255
Manipoloregolabile
Imbuto
Filtrosinterizzato
Agoø0.50mm
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO TEMPERATURA PRODUZIONE TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) DELLAFIAMMA IDROgENO (V/HZ) ASSORBITA
C307100 Sator2 L42/P37/H32 29 230V±10%/50-60Hz 600Watt
Agoø0.90mm
Soluzionecaustica(x2-2litri)
Soluzionedisossidante(0.5litri)
3000°C 90l/h
Saldatrici
Accessori
Filtrosinterizzato(10pz)
AghiØ0.50mm(12pz)
AghiØ0.58mm(12pz)
AghiØ0.90mm(12pz)
Soluzionecaustica(4pz)
Soluzionedisossidante(4pz)
XR0210030
XR0210040
XR0210050
XR0210060
XR0210095
XR0210070
Dotazione di serie
SQM
SqM25SN
32
Squadramodelli ad acqua e a secco
• Ilfissaggioalpianodilavorogarantiscegrandestabilità
• 1annodigaranzia
VANTAggI
SQM 25 N• Sistemadiraffreddamentoadacquadeldisco
abrasivo• Regolatoredelflussodell’acquaposizionato
sulfrontale• Scoccainalluminio• Discoabrasivorinforzatoinbakeliteneglistandard
FEPA,AR30,Ømm250x8• PulsantedisicurezzacomedanormativaCE• Predispostaperilfissaggioalpianodilavoro
SQM 25 SN• Dotatadidiscodiamantatoperlasquadraturaasecco• PulsantedisicurezzacomedanormativaCE• Predispostaperilfissaggioalpianodilavoro• Particolarmenteindicataperigessiduri,per
rivestimentieresine• Discoadelevataaffidabilitàelungadurataneltempo• Funzionamentosilenzioso
CARATTERISTICHE
• SqM25Nusatapersquadratureadacqua• SqM25SNusatapersquadratureasecco
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO DIMENSIONE VELOCITà TENSIONE POTENZA (CM) (Kg) DISCO (V/HZ) ASSORBITA
C305905
C305907
SqM25N
squadramodelliadacqua
SqM25SN
squadramodelliasecco
L37/P32/H34
L37/P32/H34
16.5
15
230V±10%
/50-60Hz
230V±10%
/50-60Hz
600Watt
600Watt
cmØ25,5/spess.
0.65/foroØ2.55
cmØ25.4/spess.
0.65/foroØ2.55
2800rpm
2800rpm
Squadramodelli
DiscosmeriglioperSqM25N(adacqua) DiscodiamantatoperSqM25SN(asecco)XR0091100 XR0090000
Accessori
Supportoortodontico
DiscosmeriglioperSqM25(modelloprecedente)
Supportoortodontico
Pianod’appoggio
Pannelloingommaperpuliziadiscodiamantato
SAB1000gAspiratorepersquadramodelliasecco
Sacchettofiltroinnylon(perSAB1000g-1pz)
XR0091090
XR0090100
XR0090036
XR0090020
C305903
XI0990220
Dotazione di serie
Minilab
33
Supportoortodontico
Postazione super compatta per la lavorazione del gesso*
• Ergonomicoedestremamentecompatto• Strutturainacciaioverniciato• Pianodilavoroinlaminatopostformingperuna
puliziafacileeveloce• Possibilitàdiaggiungereilmescolatoresottovuoto
Elite®mixeilmicromotoreAresconcomandoapedale• Pistolaariacompressaeaspiratoreinclusi• Cavigliaaspirataopzionale
CARATTERISTICHE
• Perglistudidentisticiedortodonticichenecessitanodisviluppareinternamenteimodelliingesso
APPLICAZIONI
VANTAggI
• Versatileeveloceall’uso• Inunospazioridottopermettelarealizzazionediun
modelloingessoinstudio• 1annodigaranzia
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO TENSIONEDIRETE (CM) (Kg) (V/HZ)
C307600 Minilab L115/P50/H150 134 230V±10%/50-60Hz
Sacchettofiltroperaspiratore(x2)
Squadramodellicondiscodiamantato
Aspiratore
Tubidicollegamentoaria
Cavigliaportalavori+tappo
Pistolaperariacompressa
Accessori
XR0090000
C305120
C305125
C306105
C306104
XR0260010
Discodiamantato
EliteMix-mescolatoresottovuotopergessoerivestimento(230V)
EliteMix-mescolatoresottovuotopergessoerivestimento(115V)
Ares27-Micromotoredalaboratorio
Ares45-Micromotoredalaboratorio
Filtrosacchettoperaspiratore(x10)
Postazione per lavorazione gesso in studio
XI0260020
*Finoadesaurimentoscorte
Dotazione di serie
PUL 2 N
34
Pulitrice
• Piccolaecompatta• Realizzataconmaterialidielevataqualitàperuna
maggioredurataneltempo• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Dotatadiselettoreaduevelocità• Solidascoccainalluminio• Predispostaperilfissaggioalpianodilavoro
CARATTERISTICHE
• Peroperazionidipuliziaelucidaturadeimanufattiprotesici
APPLICAZIONI
Accessori
Portaspazzoledestroesinistro
Paraspruzzi(1pz)
XR0130020
XR0130050
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE VELOCITà PESO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) RPM (Kg) (V/HZ) ASSORBITA
C306301 PUL2N L47/P15/H24 7.5 230V±10%/50-60Hz 160Watt1400/2800
Pulitrice e cappa
35
• Elevatapotenzaaspirante• Aspirazionesilenziosa• Schermofrontaleinplexiglasschepermetteuna
protezioneidealedurantelalavorazione• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Dotatadisistemadiaspirazioneefficienteedaffidabile
• Completadilampada
CARATTERISTICHE
• Cappaaspiranteperpulitrice
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) (V/HZ) ASSORBITA
C306302 CappaaspiranteperPUL2N L74/P48/H57 59 230V±10%/50-60Hz 700Watt
Pulitrice e cappa
Cappa per PUL 2 N
Ares
36
Micromotore da laboratorio
• Ergonomiadelmanipolocheriducenotevolmentelevibrazioni
• Elevateprestazioniintuttelecondizionidiutilizzo• grandeaffidabilitàeoperazionidimanutenzione
semplici• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Ares27:MotoreDCditipotradizionale(concollettore)adelevatovaloredicoppiaconregimedirotazionemassimo27000giri/min
• Ares45:MotoreDCbrushless(senzacollettore)adelevatissimovaloredicoppiaconregimedirotazionemassimo45000giri/min.Coppiacostantealvariaredellavelocità
• Controlloelettronicoconmicroprocessoreperottimizzareprestazionieduratadelmotore
• Meccanicadiprecisionerealizzataconmaterialiecomponentidielevataqualità
• Softwaresviluppatoin“FuzzyLogic”• Pedaleconfunzionedivariatoredivelocità• Comandoperl’inversionedelversodirotazione
CARATTERISTICHE
• Rifinitura,taglioelucidaturadimanufattiprotesici
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE DIM. PESO PESO POTENZA COPPIA TENSIONE POTENZA CENTRALINA MANIPOLO MANIPOLO CONTROLLO MANIPOLO MOTORE DIRETE ASSORBITA (CM) (CM) (Kg) (Kg) (NM) (V/HZ)
C306105
C306104
Ares27
Ares45
L19/P19/H10
L19/P19/H10
Ø2.8
L21.1
Ø2.8
L21.1
3.5
3.5
230V±10%
/50-60Hz
230V±10%
/50-60Hz
180Watt
300Watt
0.37
0.37
122Watt
230Watt
4,3
6,5
Micromotori
ChiaveperpinzaXI0110140
Dotazione di serie
Ario 35
37
Micromotore da laboratorio
• Elevataqualitàconilminimoinvestimento• 1annodigaranzia
VANTAggI
• MotoreDCditipotradizionale(concollettore)adelevatovaloredicoppiaconregimedirotazionemassimo35000giri/min.
• Controlloelettronicoconmicroprocessoreperottimizzareprestazionieduratadelmotore
• Meccanicadiprecisionerealizzataconmaterialiecomponentidielevataqualità
CARATTERISTICHE
• Rifinitura,taglioelucidaturadimanufattiprotesici
APPLICAZIONI
Micromotori
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO PESO COPPIA TENSIONE POTENZA CENTRALINA (Kg) MANIPOLO MOTORE (V/HZ) TOTALE (CM) (Kg) (NM)
C306107 Ario35 L11.2/P4.7/H7.8 1.25 0.275 2,6 230V±10%/50-60Hz 100Watt
*Articolodisponibilesolamenteperilmercatoitaliano
ChiaveperpinzaXI0110140
Dotazione di serie
M & T
38
Fresatori e parallelometri
• Bracciomaneggevoleperfresaturediprecisione• L’elevataprecisionedelsistemaM&Tpermettedi
migliorareleoperazionidifresaturamanuale• 1annodigaranzia
VANTAggI
M & T 1• Fresatoreconbracciopantografoeparallelometro• Specificoperlavorazioniamanoliberagrazieal
sistemasnodato• Completodiregolatorepressionearia,impiantoaria,
impiantodiilluminazione• EquipaggiatoconcomandomicromotoreAres27
(2000-27000giri/min.,122W)• LuceLeddiprecisione
M & T 2• Fresatoreconbracciopantografo• Specificoperlavorazioniamanoliberagrazieal
sistemasnodato• Completodi: -regolatorepressionearia -impiantoaria• EquipaggiatoconcomandomicromotoreAres27
(2000-27000giri/min.,122W)
M & T 3• Parallelometromodulareconmandrino
CARATTERISTICHE
• Fresaggiodiprotesiinleghemetalliche
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO POTENZA TENSIONE POTENZA (CM) (Kg) MANIPOLO DIRETE(V/HZ) TOTALE
C307700
C307701
C307702
M&T1fresatoreconbraccio
pantografoeparallelometro
M&T2fresatoreconbraccio
pantografo
M&T3parallelometro
L26/P25/H42
L26/P25/H42
L26/P25/H42
19.5
15
15
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
180Watt
180Watt
180Watt
122Watt
122Watt
122Watt
XR0270050
XI0110140
Kitaria(M&T1-M&T2)
Alimentatoreperled(M&T1)
Chiaveperpinza(M&T1-M&T2)
Accessori
XR0270030
XR0270010
XR0270020
Piattelloportalavori(M&T1-M&T2-M&T3)
Piattelloportalavoromagnetico(M&T1-M&T2-M&T3)
Blocpantografolevamicrometric
Parallelometri e fresatori
Dotazione di serie
M&T1-Piattelloportalavori(Accessoriononindotazione)
A 11 - A 12
39
Vibratori per colate in gesso e rivestimento
• Pianoingommafaciledarimuovereepulire• Piedinidisostegnochemiglioranolavibrazionesul
pianovibrante• Elevataaffidabilitàneltempo• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Manopolaperlaregolazioneelettronicadellavibrazione
• A11:pianodilavoro16x14cm• A12:pianodilavoro23x14cm
CARATTERISTICHE
• Vibratoriperlacolatadelgessonelleimpronteeperlacolatadirivestimentoneicilindridifusione
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO PIANOUTILE TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) LAVORO (V/HZ) ASSORBITA
C306200
C306201
A11
A12
L16.5/P15/H9
L24/P17/H10
3.5
5
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
150Watt
350Watt
L16/P14
L23/P14
Vibratori
CM 1
40
Centrifuga digitale per fusioni a cannello
• CM1D:versionedabanco CM1DS:versioneconmobile• Comandoelettronicodigitaleconmicroprocessore
per/con: -programmazionedeltempodirotazionetra10e60
secondicondisplaydigitale -regolazionedigitaledellospuntodiaperturadel
braccio -pulsanteFREE,perlosbloccodelfrenomotore -pulsanteSTARTabilitalapartenzacheèinnescata
dallachiusuradellosportello• Sensoredicorrettoposizionamentodelsistema
rotanteperlasicurezzainambientedilavoro• Dispositivoelettromeccanicodibloccodellosportello
cheevital’aperturadellostessodurantelarotazionedelsistema
• Regolazionerapidadell’altezzadellasededelcilindrodirivestimento
• Regolazionepre-impostatadelbilanciamento• Silenziosa,solidaeperfettamentebilanciata
CARATTERISTICHE
• Permette,conl’ausiliodiuncannello,difondereecentrifugareleghemetallicheall’internodeicilindridirivestimento
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
C305000
C305001
CM1DSCentrifugaconmobile
CM1DCentrifugadabanco
L60/P55/H91
L60/P55/H33
58
41
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
2000Watt
2000Watt
XI0000060
XI0000062
XI0000064
XI0000066
XI0990050
Crogiolo(2pz)
Cilindro1X
Cilindro3X
Cilindro6X
Cilindro9X
Basemultiplagomma
Chiavebrugola6mm
Chiavebrugola5mm
Piediniregolabili
Basamento(soloperCM1DS)
XH9900020
XH9900030
XI0990010
XR0000020
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) (V/HZ) ASSORBITA
Centrifughe per fusione
VANTAggI• Ilfrenomotore,ilbloccosportelloeilsensoredi
posizionedelbracciogarantisconoilmassimolivellodisicurezza
• Facilitàd’usograzieallaregolazionerapidadell’altezzadelcilindroedelbilanciamento
• Ilbracciocondoppiosnodoottimizzalacolatadelmetallofusonelcilindrodirivestimento
• 1annodigaranzia
Dotazione di serie
41
Accessori
Crogiolo(1pz)
Conf.5crogioli
Basamento(soloperCM1D)
XI0000070
XR0000010
XR0000020
Centrifughe per fusione
Basemultiplagomma
Conf.5crogioli
Cilindri1X-3X-6X-9X
Accessori
Euclide
42
Foragessi con puntamento laser
• Ilpuntamentolasergarantiscelamassimaprecisionediforatura
• Laregolazionedelpiattellopermetteunacorrettaprofonditàdiforatura
• Vaschettadiraccoltagessofaciledaestrarreepulire• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Regolazioneprofonditàdiforatura• Dotatadipuntamentolaser• Fresa,perni,spinediposizionamentoeguainein
dotazioneadentrambiimodelli• EuclideM.F.montaesclusivamentefresecongambo
diØ3mm• EuclideM.P.montafresecongambodiØcompreso
tra2.7e3.2mm
CARATTERISTICHE
• Foraturadimodelliingessoconpuntamentolaserperl’applicazionedeiperni
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO VELOCITà TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) (RPM) (V/HZ) ASSORBITA
C307001
C307003
EuclideM.F.-Mandrinofisso
EuclideM.P.-Mandrinoapinza
L20/P18/H63.5
L20/P18/H63.5
7.5
7.5
230V±10%/50-60Hz
230V±10%/50-60Hz
50Watt
50Watt
2800
2800
Foragessi
Dotazione di serie (M.F., M.P.) Dotazioni di serie (M.F.)
XR0200040
XR0202010
XR0202070
XR0202050
XH9900005Fresacilindrica,TAgLIO2mmgAMBO3mm
Perniconf.100pz
guaineconf.100pz
Spinediposizioneconf.100pz
Chiaveabrugola2mmperEuclideM.F
Размер mm / мм
100 pz.pcs./шт.
1000 pz.pcs./шт.
Код
КодРазмер mm/мм
mm/мм mm/мм mm/мм
43
Foragessi
XR0200040
XR0200060
XR0200070
XR0201040
XR0200050
XR0201060
XR0201070
XR0202010
XR0202020
XR0202030
XR0202040
XR0202050
XR0202060
XR0202070
XR0202080
XR0202090
XR0202100
XR0202110
XR0202120
XR0202130
XR0202140
XR0203010
XR0203020
XR0203030
XR0203040
XR0203050
XR0203060
XR0203070
XR0203080
XR0203090
XR0203100
XR0203110
XR0203120
Accessori
FresacilindricaTAgLIO2mmgAMBO3mm
FresacilindricaTAgLIO1.5mmgAMBO3mm
FresaspecialedoppioforoTAgLIO2-3mmgAMBO3mm
Basetteinplexiglass(conf.10pz)
FresaconicaTAgLIO2.10x3mmgAMBO3mm
Perniconici(conf.100pz)
Perniconici(conf.1000pz)
Perniatestalisciadiam.2mm(conf.100pz.)
Perniatestalisciadiametro2mm(conf.1000pz)
Perniatestalisciadiametro1.5mm(conf.100pz)
Perniatestalisciadiametro1.5mm(conf.1000pz)
Spinadiposizione(conf.100pz.)
Spinadiposizione(conf.1000pz)
guainainplasticaperXR0202010(conf.100pz.)
guainainplasticaperXR0202020(conf.1000pz)
guainainplasticaperXR0202030(conf.100pz)
guainainplasticaperXR0202040(conf.1000pz)
Pernispecialisenzaguainagambolungo-testadoppiodiametro2e3mm(conf.100pz)
Pernispecialisenzaguainagambolungo-testadoppiodiametro2e3mm(conf.1000pz)
Pernispecialisenzaguainagambocorto-testadoppiodiametro2e3mm(conf.100pz)
Pernispecialisenzaguainagambocorto-testadoppiodiametro2e3mm(conf.1000pz)
Pernopiccoloatestazigrinata(conf.100pz)
Pernopiccoloatestazigrinata(conf.1000pz)
Pernopiccoloatestazigrinataconspillo(conf.100pz)
Pernopiccoloatestazigrinataconspillo(conf.1000pz)
Pernomedioatestazigrinata(conf.100pz)
Pernomedioatestazigrinata(conf.1000pz)
Pernograndeatestazigrinata(conf.100pz)
Pernograndeatestazigrinata(conf.1000pz)
Pernomedioatestazigrinata(conf.100pz)
Pernomedioatestazigrinata(conf.1000pz)
Pernograndeatestazigrinataconspillo(conf.100pz)
Pernograndeatestazigrinataconspillo(conf.1000pz)
Accessori
Talete
44
Seghetto
• Massimasicurezzagarantitadaldoppiopulsantediazionamento(protettoingomma)edalmicrointerruttoredisospensionedelmotoreposizionatosulloschermodiprotezionefrontale
• Ipulsanticonprotezioneimpedisconoallapolveredidanneggiareicomponentiinternidellamacchina
• L’elevatapotenza,l’altoregimedirotazioneelastrutturasolidaconsentonotaglimoltoprecisi
• Ilsistemadiaspirazioneincorporatogarantisceun’elevatapotenzaaspirante
• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Doppiocomandodiazionamentodelmotore• Pannellodiprotezionefrontaleelaterale• Microintetuttoredisicurezzaposizionatosulla
protezionefrontale• Potentepianomagneticodiposizionamento• Sistemidiaspirazioneeilluminazioneincorporati
nellamacchina• MODELLOTalete:supportoportalavorinormale
diserie• Isupportiportalavorospeciale1-2-3sonoforniti
surichiesta
CARATTERISTICHE
• Seghettoperiltagliodeimonconisuimodelliingesso
APPLICAZIONI
Seghetti separa monconi
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE PESO PORTATA VELOCITà TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) ASPIRAZIONE (RPM) (V/HZ) ASSORBITA
C306900 Talete L37/P30/H34 18 600rpm 230V±10%/50-60Hz 200Watt209m3/ora
*Model-tray,Tricodent,AccutraceOptibasenonsonomarchiZhermack.
Discodiamantatocircolarenormale-Taletenormale-n°1
Supportoportalavoronormale-Taletenormale-n°1
Cacciavite
XR0190050
XR0190011
XB0190010
XR0190050
XR0190070
XR0190060
XR0190080
XR0190040
Discodiamantatonormale(Ø63mm-Taglio0.3mm)(Talete)
Discodiamantatogrande(Ø75mm-Taglio0.3mm)(Taletespeciale1-Taletespeciale2)
Discodiamantatoextrafine(Ø63mm-Taglio0.2mm)
Discodiamantatoextrafinegrande(Ø75mm-Taglio0.2mm)
RicambioinplasticapersupportoportalavoroTaletespeciale2
Accessori
XB0191090
XR0190021
XR0190031
XR0190171
Filtroraccoltapolvere
Supportoportalavorospeciale1
Supportoportalavorospeciale2
Supportoportalavorospeciale3
XR0190011Supportostandard
indotazione
XR0190021Supportospeciale1
perModel-tray*eTricodent*surichiesta
XR0190031Supportospeciale2
perAccutrac*surichiesta
XR0190171Supportospeciale3
perOptibase*surichiesta
Dotazione di serie
Sand S 24 R
45
Sabbiatrice a 2 serbatoi con sistema di riciclo
• Visibilitàedilluminazioneottimaliall’internodellacamera
• Interamentepneumatica• Elevataaffidabilitàepocamanutenzionecon
ilminimoinvestimento• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Provvistadiduecilindridellacapacitàdicirca0.5litricadauno
• Pressioneregolabileconregolatoredipressioneerelativomanometrodilettura
• Duemanipoliconugellorispettivamentediø0.8eø1.3mm,predispostiperlavorareconsabbiedigranulometriamediaegrande
• Sistemadiconvogliodell’ariaall’internodeicilindricheottimizzalafuoriuscitadellasabbiadagliugelli
• Selettoredelcilindroutilizzatoall’internodellacamera• Comandoapedale• Presadicorrenteetubodiuscitapercollegareun
eventualeaspiratore• Foglioprotettivopostosulvetrodichiusura• Sistemadiriciclo,dotatodiugelloincarburodi
tungstenodaø3mm,checonsentediriutilizzareilmaterialedepositatosulfondoperoperazionidisgrossatura
CARATTERISTICHE
• Sabbiatriceaduemoduliconsistemadiricicloperlasabbiaturadimanufattiprotesici.Utilizzataperoperazionidipulizia,sgrossatura,lucidaturaetrattamentosuperficiale
APPLICAZIONI
Sabbiatrici
Permaggioriinformazionisuiprodottiutilizzabiliconsultarenelsitowww.zhermack.comleschede:Ossidodialluminioemicrosferedivetro
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE RICICLO PESO NUMERO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) SERBATOI (V/HZ) ASSORBITA
Ugelloø0.8mm
Ugelloø1.3mm
Ugelloø3.0perriciclo
SAB1000Aspiratorepersabbiatrici
Foglioprotezionevetro(10pz)
XR0060040
XR0060050
XR0060055
C305608
XR0060065
Ugellidaø:0.8mm-1.3mm-3mm
C305604 S24R L37/P42/H37 11 2 230V±10%/50-60Hz 9WattSi
Dotazione di serie Accessori
Sand S 25 R
46
Sabbiatrice a 3 serbatoi con sistema di riciclo
• Regolatoredipressioneperciascuncilindro• Trecilindridellacapacitàdicirca0.5litriciascuno• Sistemadiconvogliodell’ariaall’internodeicilindriche
ottimizzalafuoriuscitadellasabbiadagliugelli• Visibilitàedilluminazioneottimaliall’internodellacamera• Possibilitàdisabbiaturaconossidodialluminioemicrosfere
divetroda25μma250μm• Deviatorepercambirapididisabbiaturaposizionato
all’internodellacamera• Provvistodelsistemadiriciclo• Comandomediantepedale• Presadicorrenteetubodiuscitapercollegareuneventuale
aspiratore• Foglioprotettivopostosulvetrodichiusura• TremanipolidotatidiugellididiversiØ: ugelloØ0.6mm(persabbieda25μma60μm) ugelloØ0.8mm(persabbieda60μma110μm) ugelloØ1.3mm(persabbieda110μma250μm)• Sistemadiriciclo,dotatodiugelloincarburoditungstenoda
ø3mm,checonsentediriutilizzareilmaterialedepositatosulfondoperoperazionidisgrossatura
CARATTERISTICHE
• Sabbiatricecontremoduliperlasabbiaturadimanufattiprotesici.Utilizzataperoperazionidipulizia,sgrossatura,lucidaturaetrattamentosuperficiale
APPLICAZIONI
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE RICICLO PESO NUMERO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) SERBATOI (V/HZ) ASSORBITA
C305606 S25R L46/P51/H48 20 3 230V±10%/50-60Hz 9WattSI
Sabbiatrici
Ugelloø0.6mmUgelloø0.8mmUgelloø1.3mmUgelloø3.0mmperriciclo
SAB1000Aspiratorepersabbiatrici
Foglioprotezionevetro(10pz)
XR0060035XR0060040XR0060050XR0060055
C305608
XR0060070
• Interamentepneumaticheadelevataaffidabilitàepocamanutenzione
• Tremoduli,treugelli,treregolazionipermettonotuttelepossibiliopzionidisabbiatura
• 1annodigaranzia
VANTAggI
Permaggioriinformazionisuiprodottiutilizzabiliconsultarenelsitowww.zhermack.comleschede:Ossidodialluminioemicrosferedivetro Ugellidaø:0.6mm-0.8mm-1.3mm-3mm
AccessoriDotazione di serie
Sand S 26
47
Sabbiatrice a riciclo
• Interamentepneumatica• Studiataappositamenteperlapuliziadegli
scheletrati,èestremamenteefficacegraziealsuoimpiantopneumaticodigrandepotenzaeportata.Adattaall’usodiossidodialluminioda250μm
• Visibilitàedilluminazioneottimali• Ilsistemadiricicloconsentediriutilizzareilmateriale
depositatosulfondo• 1annodigaranzia
VANTAggI
• Ugelloincarburoditungstenofissoø4mmconinclinazioneregolabile
• Regolatoredipressioneconmanometro• Comandoapedale• Presadicorrenteetubodiuscitapercollegareun
eventualeaspiratore
CARATTERISTICHE
• Sabbiatricearicicloparticolarmenteadattaperlasabbiaturadischeletrati
APPLICAZIONI
Sabbiatrici
Dati Tecnici
CODICE MODELLO DIMENSIONE RICICLO PESO TENSIONEDIRETE POTENZA (CM) (Kg) (V/HZ) ASSORBITA
C305607 S26 L36/P38/H59 15 230V±10%/50-60Hz 9WattSi
UgelloØ4mmXH9930010
Permaggioriinformazionisuiprodottiutilizzabiliconsultarenelsitowww.zhermack.comleschede:Ossidodialluminioemicrosferedivetro
Accessori - Sand S 24 R - Sand S 25 R - Sand S 26
C308100
C308102
C308104
C308106
C308108
C308110
C308112
Ossidodialluminiobianco25μm4Kg
Ossidodialluminiobianco50μm4Kg
Ossidodialluminiobianco75μm4Kg
Ossidodialluminiobianco90μm4Kg
Ossidodialluminiobianco110μm4Kg
Ossidodialluminiobianco125μm4Kg
Ossidodialluminiobianco150μm4Kg
Ossidodialluminiobianco180μm4Kg
Ossidodialluminiobianco250μm4Kg
Corindonenero250μm10Kg
Microsferedivetro40/70μm3Kg
Microsferedivetro90/150μm3Kg
Microsferedivetro150/250μm3Kg
C308114
C308116
C308118
C308119
C308121
C308123
UgelloØ4mm
Dotazione di serie Accessori - Sand S 26
SAB1000Aspiratorepersabbiatrici
Foglioprotezionevetro(10pz)
C305608
XR0060073
Zhermack protagonista nel mercato globale al servizio del cliente locale
Servizio post-venditaDisponibilità, trasparenza ed efficienza nella cura del cliente sono i principi cardine del servizio post-vendita Zhermack. Il personale interno altamente qualificato che segue tale servizio, si occupa anche della formazione di rivenditori e centri assistenza autorizzati, garantendo in tal modo la diffusione di conoscenza tecnica e funzionale su ciascun prodotto.
AffidabilitàLunga durata e affidabilità delle prestazioni nel tempo sono i punti di forza di ogni prodotto Zhermack. Dalla scelta minuziosa dei componenti, al controllo e collaudo funzionale, ciascuna fase viene seguita con particolare cura prima della commercializzazione del prodotto.
Esperienza30 anni di esperienza
nella progettazione di soluzioni avanzate per il settore dentale, hanno permesso
la realizzazione di sistemi altamente affidabili per laboratori odontotecnici e studi dentistici.
Qualità certificata TUVLa qualità del sistema aziendale Zhermack
è certificata da oltre 10 anni secondo gli standard UNI EN ISO 9001, dal 2009
nel pieno rispetto delle norme ambientali UNI EN ISO 14001 che testimoniano
l’impegno crescente dell’azienda nei confronti dell’ambiente circostante.
Supporto on lineTutta la documentazione tecnica
Zhermack è disponibile on line, 24h su 24 sul sito www.zhermack.com.
Ciascuna scheda prodotto permette la consultazione rapida delle informazioni
principali e di scaricare materiale informativo di approfondimento come brochure, manuali d’uso,
guide rapide e molto altro ancora.
02/2
010
Zhermack SpAVia Bovazecchino, 100 - 45021 Badia Polesine (RO) ITALY Tel. +39 - 0425 597611 - Fax +39 - 0425 [email protected] - www.zhermack.com
GERMANYZhermack GmbH DeutschlandÖhlmühle 10 - D-49448 MarlTel. +49 - 0 54 43 / 20 33 - 0 Fax +49 - 0 54 43 / 20 33 - [email protected]
POLANDZhermapolul. Augustöwka 1402 - 981 Warszawa - PolskaTel. +48 - 22 858 82 72 +48 - 22 858 73 41Fax +48 - 22 642 07 [email protected]
USA Zhermack Inc.P.O. Box 4195, River Edge New Jersey 07661-4195Tel. +1 (877) 819-6206 +1 (732) 389 8540Fax +1 (732) 389 [email protected]
COUNTRY CONTACTS
UK and IrelandTel. +44 - 07870 [email protected]
SpainTel. 900 99 39 [email protected]
FranceTel. 0800 - [email protected]
RussiaTel. +7 916 930 [email protected]
Mexico and Central AmericaTel. +52 - 1 - 55 - [email protected]
South AmericaTel. +57 - 310 - [email protected]
BRANCH
C ATA L O G OA P PA R E C C H I AT U R E
2010/2011
I T
F300
091/
B