catalogo 2018 PROTEZIONE RESPIRATORIA PER IL SETTORE …

— 1

catalogo 2018 PROTEZIONE RESPIRATORIA PER IL SETTORE MEDICALE

2 —

Nel 1970 nasce BLS con produzione

ed uffici in Milano.

La gamma prodotti era focalizzata sui

facciali filtranti antipolvere usa e getta

a coppa.

L’azienda negli anni si sviluppa facendo

leva sulle proprie competenze relative

non solo ad una produzione di qualità

altamente automatizzata ma anche

sulla progettazione e realizzazione

delle apparecchiature necessarie

per la trasformazione.

Grazie a queste peculiarità, BLS risulta

oggi l’unico produttore di facciali

filtranti in Italia.

Negli anni novanta, con la

recrudescenza dei casi di tubercolosi

legati all’immigrazione in Italia

e con le successive epidemie mondiali

della SARS e dell’influenza aviaria,

BLS diventa un fornitore affidabile

di respiratori utilizzati per il rischio

biologico. Alcuni dei più noti ospedali

di malattie infettive sono clienti BLS.

Agli inizi del nuovo millennio, BLS

acquisisce la società Tecnopro,

produttrice di maschere intere

e semimaschere in gomma con filtri

intercambiabili usati principalmente

per la protezione da gas e vapori.

Con questa integrazione, BLS allarga

e sviluppa le proprie competenze

tecnologiche nel campo dello

stampaggio polimeri.

La fusione di Tecnopro in BLS conferisce

a quest’ultima l’immagine di azienda

BLS: L’AZIENDA

produttrice di una gamma completa

di dispositivi di protezione delle vie

respiratorie, come richiesto dal mercato.

— 3

BLS si è posta l’obiettivo di diventare un marchio di riferimento nei prodotti per la protezione delle vie respiratorie, assecondando ed anticipando l’evoluzione dei bisogni del mercato, fornendo prodotti e servizi adeguati attraverso:

LA MISSIONE

• rapporti diretti con gli utenti dei propri

prodotti, sia per garantire un livello

di supporto tecnico più professionale

e specialistico, che per soddisfare i bisogni

emergenti presso i grandi clienti con nuove

soluzioni sviluppate su misura per loro;

• varianti di prodotto che rispondano

non solo alle specifiche tecniche

di certificazione, ma anche ad un livello

di comfort ed igiene adeguati e allo scopo

di ridurre gli sprechi ed aumentarne

l’accettabilità da parte del consumatore

finale;

• la certificazione per l’autorizzazione

alla marcatura CE e per il controllo

del sistema di produzione.

BLS caratterizza i propri prodotti

con elementi estetici di design tipici

del Made in Italy.

BLS: UN MOTIVO CONCRETO PER COMPRARE ITALIANO!

4 —

RISCHIO BIOLOGICOI respiratori per la protezione da rischio biologico devono avere come requisito minimo la conformità ai requisiti essenziali di cui all’Allegato II del D. Lgs 475/92 (Direttiva Europea 89/686/CEE), conferita mediante la rispondenza alla norma europea EN 149:2001 e quindi marcati CE.La norma EN 149 classifica i prodotti nelle classi FFP1, FFP2 e FFP3 con efficienza filtrante crescente.

Nel 2009 è entrata in vigore la norma europea EN 149:2001 + A1:2009 come revisione della precedente norma EN 149:2001.Viene introdotta la differenziazione tra facciale filtrante monouso e facciale filtrante riutilizzabile (per più turni di lavoro).Per identificarne la classificazione sul prodotto, si utilizzano le seguenti marcature:NR, per facciali non riutilizzabili;R, per facciali utilizzabili più di un turno di lavoro.Se viene effettuato il test con polvere di Dolomite, il facciale filtrante è marcato D.

I respiratori consentono di ridurre al minimo l’esposizione ai contaminanti biologici diffusi nell’aria, ma non escludono del tutto il rischio di esposizione, infezione e malattia.Pertanto nella scelta del livello di protezione, la prassi accettata è stata quella di far riferimento alle indicazioni fornite dal ministero della salute od in loro assenza a quelle emanate da organismi internazionali qualificati.Documenti di riferimento ufficiali in Italia “Linee guida per la prevenzione del contagio tubercolare nei pazienti con infezione da HIV” redatte dal Ministero della Sanità nel 1995:

• un livello minimo accettabile di protezione potrebbe essere ottenuto con l’utilizzo dei facciali filtranti per particelle di classe FFP2;• dispositivi di classe FFP3 potrebbero essere utilizzati dal personale che esegue broncoscopie o induzione dell’espettorato.Non esiste nella normativa tecnica europea alcun riferimento specifico ai metodi di prova per misurare l’efficienza dei respiratori per il rischio biologico, ma indirettamente sono stati effettuati i seguenti test: • BFE e FPR *, secondo la norma EN 14683:2005 per attestare l’efficienza alla filtrazione batterica e l’efficienza contro la penetrazione ai fluidi;• VFE, per verificare l’efficienza di filtrazione ai virus e agli agenti infettanti (batteri, parassiti, funghi) del gruppo 2 e 3 ai sensi della direttiva europea 54/2000/CE compresi antrace, TSE e tutti i virus influenzali.

DISPOSITIVO MEDICONella pratica ospedaliera capita di dover utilizzare i respiratori non per proteggere il personale sanitario ma i pazienti, come gli immunodepressi, dal potenziale contagio trasmesso dagli individui che entrano in loro contatto. In tal caso il facciale filtrante non è più un dispositivo di protezione individuale, ma diventa un dispositivo medico e pertanto deve essere conforme ai requisiti stabiliti dalle norme EN 14683:2005.In particolare i respiratori vengono sottoposti alle seguenti prove:

• Efficienza di filtrazione batterica (B.F.E.), l’efficienza della maschera chirurgica deve essere conforme al valore minimo definito per il tipo pertinente.

TIPOLOGIE DI RISCHI NEL SETTORE OSPEDALIERO

EFFICIENZA FILTRANTE

TIPO DI IMPIEGO SIGLA

Non riutilizzabile NR

Riutilizzabile R

FFP1 80%

FFP2 94%

FFP3 99%

— 5

• Respirabilità, la pressione differenziale della maschera chirurgica deve essere conforme al valore minimo definito per il tipo pertinente.• Resistenza agli spruzzi (ASTM F1862), la resistenza della maschera chirurgica alla penetrazione degli spruzzi di liquido deve essere conforme al valore minimo definito per il tipo pertinente.

In base ai risultati ottenuti le mascherine vengono classificate secondo

la seguente tabella:

I prodotti BLS risultano appartenere al gruppo II R.

Molto spesso i respiratori vengono utilizzati con la duplice funzione di protezione sia del personale medico (DPI) che dei pazienti (DM); ai fini della marcatura la normativa prevalente è la direttiva 89/686/CEE sui DPI, ma i prodotti BLS rispondono anche ai requisiti della direttiva 93/42/CE sui DM.

RISCHIO CHIMICO DA PARTICELLENella realtà ospedaliera si effettuano operazioni varie come la preparazione di farmaci antiblastici durante le quali il personale sanitario è esposto ad agenti chimici pericolosi sotto forma di polveri e liquidi. In queste circostanze è necessario dotare le persone di idonei mezzi di protezione delle vie respiratorie.In particolare, per quanto riguarda la preparazione di farmaci antiblastici, è consigliabile l’uso di maschere appartenenti alla classe di protezione FFP2, certificate come DPI (Dispositivi di Protezione Individuale) in conformità ai requisiti essenziali di cui all’Allegato II del D.Lgs 475/92 (Direttiva Europea 89/686/CEE) conferita mediante la rispondenza alla norma europea EN 149:2001.

Tenuto conto delle sopra riportate e complesse problematiche che si incontrano nel mondo ospedaliero, BLS ha sviluppato una gamma completa di mezzi di protezione delle vie respiratorie per rispondere adeguatamente alle diverse esigenze sia di natura tecnica che ergonomica che estetica. Nel catalogo vengono presentati i diversi prodotti dai quali selezionare quelli più adatti per le specifiche esigenze.

TEST TIPO I TIPO I R TIPO II TIPO II REfficienza di filtrazione batterica (BFE) (%)

≥ 95 ≥ 95 ≥ 98 ≥ 98

Pressione differenziale ΔP (Pa) < 29,4 < 49,0 < 29,4 < 49,0

Pressione di resistenza agli spruzzi (mm Hg)

Non richiesta ≥ 120 Non richiesta ≥ 120

NOTA: Il tipo IR e il tipo IIR sono resistenti agli spruzzi.

BFE, Bacterial Filtration Efficiency(Staphylococcus aureus);

FPR, Fluid Penetration Resistance(Sangue sintetico ASTM F1862);

VFE, Virus Filtration Efficiency(Batteriofago phi X-174 ATCC 13706-B1)

6 —

GUIDA ALLA SELEZIONE

RISCHIO OPERAZIONE DISPOSITIVO BLS CONSIGLIATO

CHIMICO CHEMIOTERAPICIANTIBLASTICI

BLS 030 NV

BLS 690

BLS 860

BLS 030

BLS 031

LABORATORIMICROBIOLOGIA

BLS 610

BLS 601

BLS 670

BLS 680

BLS 828

BRONCOSCOPIE BLS 680

BLS 610

BLS 829

BIOLOGICO MALATTIE INFETTIVEIN REPARTO

BLS 680

BLS 670

BLS 610

BLS 601

BLS 860

BLS 828

BLS 030 NV

BLS 030

BLS 031

MALATTIE INFETTIVEIN CAMERA DI DEGENZA

BLS 525

BLS 505 BW

BLS 031

OSSIGENOTERAPIAOZONOTERAPIA BLS OXI

SANIFICAZIONEDISINFEZIONE BLS 4000 +

BLS 222 (FILTRO ABEK1P3)

PULIZIA CONDOTTI AERAULICIBLS 690

BLS 680

BLS 837

BLS 226B

— 7

GUIDA AI PRODOTTI

PRODOTTO CLASSE DI PROTEZIONE

APPLICAZIONE VALVOLA IMBUSTATASINGOLA

VARIANTI A COLORI

PIEGHEVOLI

BLS 820cod. 8006170

FFP1 NR D No Si -

BLS 822cod. 8006171

FFP2 NR D Si Si -

BLS 828cod. 8006172

FFP2 NR D

No SiBLS 828 / cod. 8006264 VERDEBLS 828 / cod. 8006265 GIALLOBLS 828 / cod. 8006266 FANTASIA

BLS 829cod. 8006173

FFP2 NR D

Si SiBLS 829 / cod. 8006267 VERDEBLS 829 / cod. 8006268 GIALLOBLS 829 / cod. 8006269 FANTASIA

BLS 837cod. 8006256

FFP2 NR D Carbone attivo Si Si -

BLS 860cod. 8006174

FFP3 R D

Si SiBLS 860 / cod. 8006270 VERDEBLS 860 / cod. 8006271 GIALLOBLS 860 / cod. 8006272 FANTASIA

BLS 680cod. 8006123

FFP2 NR D

Si SiBLS 681 / cod. 8006124 GIALLOBLS 682 / cod. 8006125 VERDEBLS 683 / cod. 8006126 FANTASIA

BLS 690cod. 8006127

FFP3 NR D


BLS 670cod. 8006119

FFP2 NR D

No SiBLS 671 / cod. 8006120 GIALLOBLS 672 / cod. 8006121 VERDEBLS 673 / cod. 8006122 FANTASIA

COPPA

BLS Zer0 30 NVcod. 8006302

FFP3 NR D

No Si -

BLS Zer0 30cod. 8006303

FFP3 NR D

Si Si -

BLS Zer0 31cod. 8006304

FFP3 R D

Si Si -

BLS 129BWcod. 8006211

FFP2 R DElastici saldati

Si Si -

BLS 505BWcod. 8006215

FFP3 R DElastici saldati

Si Si -

BLS 601cod. 8006262

FFP2 NR D

No SiBLS 602 / cod. 8006106 GIALLOBLS 603 / cod. 8006107 VERDEBLS 604 / cod. 8006108 FANTASIA

BLS 610cod. 8006109

FFP2 NR D


BLS 525Bcod. 8006049

FFP3 R DElastici regolabili

Si Si -

BLS 225Bcod. 8006153

FFP2 NR DCarbone attivo No No -

BLS 120Bcod. 8006006

FFP1 NR D

No No -

BLS 226B cod. 8006154

FFP2 NR DCarbone attivo Si No -

BLS 212Bcod. 8006149

FFP1 NR DCarbone attivo No No -

BLS 213B cod. 8006150

FFP1 NR DCarbone attivo Si No -

Rischio Biologico Dispositivo Medicale. Registrato presso il Ministero della Salute (in registro apposito)

Rischio Chimico da particelle

8 —

FACCIALIFILTRANTIPIEGHEVOLI

— 9

1. 2. 3. 4.

L’apertura rapida e innovativa garantisce la massima praticità d’uso e l’igiene del prodotto.

Il confezionamento singolo nel pratico formato tascabile offre una maggiore praticità e una maggior igiene per l’utilizzatore.

La nuova valvola di espirazione permette un passaggio

d’aria del 30% maggiore riducendo drasticamente la resistenza respiratoria.

La conformazione della Flickit è perfetta anche per i visi di dimensioni più piccole.

Serie

Tascabile, versatilee igienica

10 —

BLS 829FFP2 NR D

FFP2 NR D

BLS 828FFP2 NR D

FFP2 NR D

II R

+ VERSATILE

+ COMFORT

BLS 828

BLS 829

BLS 828

BLS 829

BLS 828

BLS 829

Cod. 8006173

Bardatura: elastici termosaldati

Bordo di tenuta: superiore

Stringinaso: interno

Valvola di espirazione

Imbustata singola




Imbustata singola

Cod. 8006172

- Cod. 8006265

- Cod. 8006264

- Cod. 8006266

- Cod. 8006268

- Cod. 8006267

- Cod. 8006269

— 11

CARBONE ATTIVOBLS 837

FFP2 NR D

BLS 860FFP3 R D

FFP3 R D

+ PROTETTIVO

BLS 860

BLS 860

BLS 860

Cod. 8006256





Strato anti odore

Imbustata singola

Cod. 8006174





Imbustata singola

- Cod. 8006271

- Cod. 8006270

- Cod. 8006272

12 —

+ PROTETTIVO

Serie Piatta

BLS 690FFP3 NR D

FFP3 NR D

BLS 691

BLS 692

BLS 693

Costituito da lembi di materiale filtrante che garantiscono una maggiore durata.

Nasello stringinaso interno a due strati di tessuto per ridurre le parti in alluminio ed evitare contaminazioni del prodotto.

Ampia superficie del facciale per garantire una maggior copertura del viso.

Cod. 8006127

- Cod. 8006128

- Cod. 8006129

- Cod. 8006130

Bardatura: elastici




Imbustata singola

Morbida eleggera sul viso

— 13

+ COMPLETO

+ COMFORT

BLS 670

BLS 671

BLS 672

BLS 673

FFP2 NR D

II R

BLS 680FFP2 NR D

FFP2 NR D

BLS 681

BLS 682

BLS 683

Bardatura: elastici




Imbustata singola

Cod. 8006119

- Cod. 8006120

- Cod. 8006121

- Cod. 8006122

Bardatura: elastici



Imbustata singola

Cod. 8006123

- Cod. 8006124

- Cod. 8006125

- Cod. 8006126


Imbustata singola

14 —

FACCIALIFILTRANTI A COPPA

— 15

99% 99,92%

< 2,1

mbar

< 0,6

mbar

1,4

mbar

0,5

mbar

< 3.0

mbar

1,1

mbar

La nuova valvola di espirazione permette un passaggio

d’aria del 30% maggiore riducendo drasticamente la resistenza respiratoria.

BLS può garantire un nuovo standard di protezione contro le nanoparticelle, particolarmente nocive perchè capaci di attraversare le membrane cellularei se inalate

La nuova microrete esterna protegge il materiale filtrante da eventuali schizzi di liquidi e dal

deterioramento meccanico.

Con microrete protettiva esterna

Serie

Il supporto preformato aumenta la robustezza del facciale e si adatta facilmente a diversi tipi di viso.

PROTEZIONEMigliore di un P3

COMFORTRESPIRATORIOMigliore di un P1

NORMA BLS Zer0 30

Inspirazione95 l/m

Inspirazione30 l/m

Espirazione160 l/m

16 —

FFP3 NR D

FFP3 NR D

BLS 030 NV BASIC

FFP3 NR D

FFP3 NR D

+ VERSATILEBLS 030

II R

Cod. 8006302

Bardatura: elastici saldati



Senza valvola

Microrete protettiva

Imbustata singola

Cod. 8006303




Valvola di espirazione Eolo


Imbustata singola

— 17

FFP3 R D

FFP3 R D

+ COMFORTBLS 031

Cod. 8006304


Bordo di tenuta: completa


Valvola di espirazione Eolo


Imbustata singola

18 —

Classic

Maggior distanza tra la superficie interna della maschera e la bocca del fruitore per evitare oppressione e offrire più comfort.

Maggior quantità di tessuto e maggior concavità della maschera per una una maggior durata.

Fori su tutto il bordo del facciale filtrante per diminuire l’umidità all’interno e aumentare il livello di comfort.

Nasello stringinaso interno ai due strati di tessuto per ridurre le parti in alluminio ed evitare contaminazioni del prodotto.

Prodotto confezionato singolarmente per una migliore igiene.

Il mercato risulta sempre più sensibile a dispositivi che riducano al minimo la presenza di parti metalliche. Per venire incontro a questa esigenza BLS ha sviluppato la propria linea di facciali filtranti a coppa con elastici termosaldati.

Serie

Disponibile anchecon carboni attivi ed elastici regolabili

— 19

BLS 525BFFP3 R D

FFP3 R D

+ PROTETTIVO

BLS 505BWFFP3 R D

FFP3 R D

+ PROTETTIVO

BLS 129BWFFP2 R D

FFP2 R D

+ COMFORT

Cod. 8006049

Bardatura: elastici regolabili

Bordo di tenuta: totale



Imbustata singola

Cod. 8006215





Imbustata singola

Serie

Cod. 8006211





Imbustata singola

20 —

BLS 601FFP2 NR D

FFP2 NR D

II R

BLS602

BLS 604

FFP2 NR D II R

FFP2 NR D

BLS 603

BLS 611

FFP2 NR D

FFP2 NR D

BLS 612

BLS 613

+ VERSATILE

+ COMPLETO

+ COMFORT




Imbustata singola

Cod. 8006262

Bardatura: elastici


Cod. 8006107

- Cod. 8006106

- Cod. 8006108

Bardatura: elastici




Imbustata singola

Cod. 8006112

- Cod. 8006110

- Cod. 8006111


Imbustata singola

— 21

+ PROTETTIVOBLS 621

Cod. 8006114

FFP3 NR D

FFP3 NR D

BLS 623

BLS 622

FFP2 NR D

CARBONEATTIVOBLS 225B

II R

FFP1 NR D

BLS 120B BASIC

Bardatura: elastici




Imbustata singola

Disponibile anche SENZA VALVOLA

BLS 640 - Cod. 8006040

- Cod. 8006115

- Cod. 8006116

Cod. 8006153

Bardatura: elastici



Disponibile anche

BLS212B FFP1 NR D (con valvola) - Cod. 8006149

BLS213B FFP1 NR D - Cod. 8006150

BLS226B FFP2 NR D (con valvola) - Cod. 8006154

Cod. 8006006

Bardatura: elastici



22 —

SEMIMASCHERE

MASCHEREINTERE

SEMIMASCHERE

MASCHEREINTERE

— 23

RISCHIO CHIMICO DA GAS E VAPORIPer la protezione dai gas e vapori nocivi si ricorre all’uso di filtri a carbone

attivo, opportunamente modificati per assorbire selettivamente le diverse

sostanze.

Le principali tipologie di filtro definite dalla norma EN 14387 sono:

Per selezionare la giusta protezione da gas e vapori è necessario conoscere

la natura chimica dell’inquinante e ricorrere alle tabelle fornite da BLS

che riportano il tipo di filtro da utilizzare in funzione della sostanza.

Principio generale della protezione da gas e vapori con uso di filtri a carboni

attivi è che per essere utilizzati in sicurezza per una determinata sostanza

è necessario che la soglia olfattiva sia inferiore al TLV. Questa precauzione

fa sì che l’operatore possa avvertire l’esaurimento del filtro in condizioni

di sicurezza.

Diversamente dal settore industriale, nell’ambito ospedaliero

le concentrazioni delle esposizione non sono elevate per cui è sufficiente

scegliere filtri con capacità appartenente alla Classe 1 e 2.

PROTEZIONE COMBINATA GAS VAPORI, POLVERI.

Nelle situazioni ambientali nelle quali ci troviamo in presenza

sia di gas/vapori che di polveri e/o nebbie si ricorrerà ad una protezione

combinata montando un prefiltro antipolvere adeguato o utilizzando un filtro

combinato.

TIPO COLORE INDICATORE APPLICAZIONE

A MARRONE Gas e vapori organici con punto di ebollizione maggiore di 65°C

B GRIGIO Gas e vapori inorganici

E GIALLO Gas acidi

K VERDE Ammoniaca e derivati

AX MARRONE Gas e vapori organici con punto di ebollizione minore di 65°C

24 —

BLS 4000 SCod. 8002081

Oronasale in silicone per un maggior comfort.

Può essere disassemblata in meno di un minuto rendendo più facili pulizia e manutenzione.

ll raccordo dei filtri a baionetta (BLS b-lock) è comodo e intuitivo permette di utilizzare gli stessi filtri con le semimaschere 5700.

Bardatura attaccata al corpo rigido della semi maschera su 4 punti di fissaggio, non lascia segni sul viso dell’utente. Regolazione micrometrica per un semplice e comodo indossamento.

Disponibile anche la versione in morbida termoplastica (4000 R).

Cod. 8011113

Cod. 8011118

FILTRI PER BLS 4000 S E BLS 5700

Cod. 8011109

FIltro classe 2 per gas e vapori organici

Filtro antipolvere

Filtro polivalente classe 1 per: gas e vapori organici, gas e vapori inorganici gas e vapori acidi ammoniaca e derivati polvere

Semimaschera

222 ABEK1P3 R

202 P3 R

211 A2

— 25

BLS 5700

214 ABEK1

301 P2 NR

212 AX

Cod. 8001036

Guarnizione in silicone certificata FDA (food grade) per un miglior comfort

Visore testato in classe ottica secondo la normativa EN 166.

Bardatura di sostegno di 6 mm fissata al corpo rigido della semimaschera per un maggior comfort e una miglior tenuta.

Raccordi laterali per una distribuzione dei pesi più equilibrata e un campo visivo più ampio.

Possibilità di montare l’opzionale bardatura tessile più leggera e traspirante di quella in gomma.

Con copertura anti-schizzo. Progettata per evitare l’appannamento della maschera.

ll raccordo dei filtri a baionetta (BLS b-lock) è comodo e intuitivo permette di utilizzare gli stessi filtri con le semimaschere 4000 S.

Coprivisore protettivo a 5 strati in acetato per la protezione da solventi e acidi.

Disponibile anche la versione con guarnizione in elastomero termoplastico (BLS 5600)

Cod. 8011111

Cod. 8011042

Cod. 8011205

Gas e vapori organici con temperatura di ebollizione inferiore a 65° C

Prefiltro antipolvere applicabile sui filtri 211 e 214

Filtro polivalente classe 1 per: gas e vapori organici, gas e vapori inorganici gas e vapori acidi ammoniaca e derivati formaldeide

Maschera intera

26 —

BLS Oxi 2.0Cod. 8002097

- un adattatore posizionabile a 360° che consente di collegare la maschera nelle posizioni più confortevoli; - un punto di prelievo per l’analisi al’interno della maschera; - un adattatore per la fuoriuscita dell’aria.

Semimaschera per la respirazione.

Semimaschera con oronasale in silicone, copre naso e bocca, è dotata di tre fori ai quali è possibile collegare uno dei seguenti elementi elencati, nell’ordine che si preferisce:

Oronasale in gomma siliconica

Bardatura ergononomica

Personalizzabile su richiesta

Di facile pulizia

Semimaschera

— 27

Per ulteriori informazioni contattare:[email protected]

BLS declina ogni responsabilità, diretta o indiretta derivanti da un uso non corretto o improprio sia dei dispositivi che delle istruzioni. L’utilizzatore è responsabile per la determinazione dell’idoneità dei prodotti per l’utilizzo cui intende destinarli.

28 —

via dei Giovi, 41 20032 Cormano (MI) - Italy tel. +39 02 [email protected] - www.blsgroup.it C

ATM

ED

_IT_

09/2

017

Le fo

to s

ono

sola

men

te a

sco

po

illus

trat

ivo.

catalogo 2018 PROTEZIONE RESPIRATORIA PER IL SETTORE …

Documents

Transcript of catalogo 2018 PROTEZIONE RESPIRATORIA PER IL SETTORE …