Saluti di benvenutoore 15.30Antonio GattoPresidente Ordine degli Architetti Pianificatori,Paesaggisti e Conservatoridella Provincia di Venezia

Giuseppe PillaPresidente FederazioneRegionale degli Ordini degli Architetti Pianificatori,Paesaggisti e Conservatoridel Veneto

Introduceore 15.40Renata CodelloArchitetto, SoprintendenteBB.AA.PP. di Venezia

IntervengonoARCHITETTURA COSCIENTE, ARCHITETTURA APPROPRIATAore 16.00 Marcello Balzani, Moderatore Direttore di Paesaggio UrbanoMarzio FaveroAssessore alla Cultura e ai Beni Culturali della Provincia di Treviso

TRADIZIONE E MODERNITÀore 16.30 È il nuovo che rilancia l’antico. A Venezia, nel riuso di spazi ed edificiFranco MancusoMancuso e Serena Architetti Associati, Veneziaore 16.50Tradizione- traduzioneMaria Alessandra Segantini e Carlo CappaiC+S Associati, Treviso

ABITARE I LUOGHI ore 17.10“J’aime la vie parce-que c’est joli” (Boris Vian) Mauro GalantinoArchitetto, Milano ore 17.30Consapevolezza e immaginazione del disegno di architetturaPatricia VielAntonio Citterio Patricia Viel and Partners, Milano

LINGUAGGI DELLA CONTEMPORANEITÀore 18.00 Progetto tra contemporaneità e tradizioneGiovanni CaprioglioCaprioglio Associati, Venezia ore 18.20Contestuale e anti -contestualeBoris Podrecca Atelier Podrecca, Vienna

ore 19.00 Conclusioni e dibattito seguirà aperitivo

Oggi più che mai è importanteporre l’esigenza di una ripresadi coscienza, che chiede di inter-rogarsi continuamente sulla qua-lità del fare architettura sia inrapporto alla risorsa territorio,sia in rapporto alle materie delcostruire. Attraverso il confrontoe il dibattito con alcuni protago-nisti del progetto architettonicocontemporaneo, sarà possibilecapire comedare significato alleazioni e attribuire responsabilitàal progetto per un’architetturacosciente e quindi appropriata.

ore 15.15 Registrazione dei partecipanti

Il convegno è gratuito. Per ricevere i volumi in omaggio è necessario confermarela presenza entro lunedì 7 giugno 2010alla segreteria organizzativa: fax 059 356096unimark@tsc4.com

NEL PIENO RISPETTO DELL’ART. 13 - D. LGS.196/2003. LA UNI PUBBLICITÀ & MARKETING s.a.s. DICHIARA CHE I DATI FORNITI SARANNO TRATTATI PER L’INVIO DI MATERIALE INFORMATIVO, PUBBLICITARIO E PROMOZIONALE E CHESARÀ POSSIBILE RICHIEDERE LA RETTIFICA O LA CANCELLAZIONE DEGLI STESSISCRIVENDO A SANMARCO - TERREAL ITALIA S.r.l.: marketing@sanmarco.it

I N V I T O

Il convegno è realizzato con il contributo di

www.sanmarco.i t

per alimentarsi di conoscenza sostenibile per riconoscere il ruolo e la qualità del progettoper capire la differenza tra le materie e le tecnologie

architettura cosciente architettura appropriataGiovedì 10 Giugno 2010 ore 15.30 Scuola Grande San Giovanni Evangelista Venezia San Polo 2454

con il patrocinio diOrdine degli Architetti P. P. e C. della Provincia di VeneziaFederazione Regionale degli Ordini degli Architetti P. P. e C. del VenetoANCE Venezia

architettura appropriataCome vocaboli di un dizionario dell'architettura cosciente e sostenibile le testimonianze di architetticontemporanei di diverse generazioni proseguono in questa seconda edizione veneziana, dopo il brillante successo del primo appuntamento a Milano alla Terrazza Martini il 24 settembre 2009. In questo modo si dà continuità ad un impegno dell'azienda SanMarco nel sostenere la culturaarchitettonica ed nel promuoverne il dibattito contemporaneo.

Cognome....................................................................Nome.............................................Qualifica..........................

Studio o Azienda .........................................................Indirizzo.................................................................................

Cap.............................Città..............................................................................................Provincia..........................

Tel...........................................Fax.............................................e-mail......................................................................

Il convegno è gratuito. Per ricevere i volumi in omaggio è necessario confermare la presenzaentro lunedì 7giugno 2010 alla segreteria organizzativa: fax 059 356096 - unimark@tsc4.com

NEL PIENO RISPETTO DELL’ART. 13 - D. Lgs.196/2003. LA UNI PUBBLICITÀ & MARKETING s.a.s. DICHIARA CHE I DATI FORNITI SARANNO TRATTATI PER L’INVIO DI MATERIALE INFORMATIVO, PUBBLICITARIO E PROMOZIONALE E CHE SARÀ POSSIBILE RICHIEDERE LA RETTIFICA O LA CANCELLAZIONE DEGLI STESSI SCRIVENDO A SANMARCO - TERREAL ITALIA s.r.l.: marketing@sanmarco.it

� ACCONSENTE � NON ACCONSENTE

AL TRATTAMENTO DEI PROPRI DATI PER LA REGISTRAZIONE AL CONVEGNO

Ordine degli Architetti P. P. e C. della Provincia di Venezia

Federazione Regionale degli Ordini degli Architetti P. P. e C. del Veneto

ANCE Venezia

architettura cosciente architettura appropriata Giovedì 10 Giugno 2010 ore 15.30 Scuola Grande San Giovanni Evangelista, Venezia

FIRMA................................................................................

con il patrocinio di con il contributo di

cedola San Marco 10-05-2010 15:47 Pagina 1