calendario 2015 - comune.somaglia.lo.it · Il lungo viale inghiaiato è atteso dalla chiesetta alla...

Comune di Somaglia

2015calendario

le cascinedi somaglia

Il lungo viale inghiaiato è atteso dalla chiesetta alla “Cascina Careggio”fotografia di Enrico Araldi

Comune di SomagliaVia Giacomo Matteotti, 1026867 Somaglia tel. 0377.57.90.1 - fax [email protected]: [email protected]

dicembre 2014lunedìmartedìmercoledìgiovedìvenerdìsabatodomenica

1234567

15161718192021

891011121314

22232425262728

293031

Febbraio 2015lunedìmartedìmercoledìgiovedìvenerdìsabatodomenica 1

9101112131415

2345678

16171819202122

232425262728

S = Secco • U = Umido • P = PlasticaC = Carta e cartone • VL = Vetro e lattine

Per tutte le tipologie di rifiuti, la raccolta inizia alle ore 6.00

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

Maria Madre di Dio • Capodanno

S. Basilio m.

S. genoveffa

S. ermete

S. amelia

Epifania del Signore

S. Raimondo

S. massimo

S. giuliano martire

S. aldo eremita

S. Igino Papa

S. Cesira

S. ilario

S. Felice m.

S. mauro abate

S. Marcello Papa

123456789

10111213141516

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

S. antonio abate

S. liberata

S. Bassiano

S. Sebastiano

S. agnese

S. Vincenzo martire

S. emerenziana

S. Francesco di Sales

Conversione di S. Paolo

SS. Tito e Timoteo

S. angela merici

S. Tommaso d’aquino

S. Costanzo

S. martina

S. giovanni Bosco

171819202122232425262728293031

gennaio 2015U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

P

gennaio 2015

marzo 2015

lunedìmartedìmercoledìgiovedìvenerdìsabatodomenica


1234

1

12131415161718

9101112131415

567891011

2345678

19202122232425

16171819202122

262728293031

23242526272829

3031



domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

S. Verdiana

Presentazione del Signore

S. Biagio

S. gilberto

S. agata

S. Paolo miki

S. Teodoro martire

S. girolamo em.

S. Apollonia

S. Scolastica

n.S. di lourdes

S. eulalia

S. maura

S. Valentino martire

S. Faustino

S. giuliana vergine

123456789

10111213141516

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

S. donato martire

S. giulia, le Ceneri

S. mansueto

S. eleuterio

S. Pier damiani

i di Quaresima

S. Policarpo

S. edilberto Re

S. Cesario

S. nestore

S. leandro

S. Romano abate

171819202122232425262728

Febbraio 2015U

VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

P

Il bucato come una volta alla “cascina Chiesa Vecchia”fotografia di Enrico Araldi


Febbraio 2015

aprile 2015



1

12345

9101112131415

13141516171819

2345678

6789101112

16171819202122

20212223242526

232425262728

27282930



domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

ii di Quaresima

S. eraclio

S. Cunegonda

S. Casimiro

S. adriano

S. marciano

SS. Perpetua e Felicita

iii di Quaresima

S. Francesca R.

S. Simplicio Papa

S. Costantino

S. massimiliano

S. arrigo

S. matilde regina

iV di Quaresima

S. eriberto vescovo

123456789

10111213141516

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

S. Patrizio

S. Cirillo di g.

S. Giuseppe

S. alessandro martire

S. Benedetto da norcia

V di Quaresima

S. Turibio

S. Romolo

annunciazione del Signore

S. emanuele

S. augusto

S. Sisto III Papa

le Palme

S. amedeo

S. Beniamino martire

171819202122232425262728293031

marzo 2015U

VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

La natura prende il sopravvento alla “cascina Colombara”fotografia di Enrico Araldi


marzo 2015

maggio 2015



1

123

9101112131415

11121314151617

2345678

45678910

16171819202122

18192021222324

23242526272829

3031

25262728293031



mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

S. ugo vescovo

S. Francesco di P.

S. Riccardo vescovo

S. isidoro vescovo

Pasqua di resurrezione

dell’angelo

S. ermanno

S. alberto dionigi

S. maria Cleofe

S. Terenzio martire

S. Stanislao vescovo

in albis

S. Martino Papa

S. abbondio

S. annibale

S. lamberto

123456789

10111213141516

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

S. Aniceto Papa

S. galdino vescovo

S. ermogene

S. adalgisa vergine

S. anselmo

SS. Sotero e Caio

S. giorgio martire

S. Fedele

S. Marco evangelista • Festa della Liberazione

SS. Cleto e marcellino

S. Zita

S. Valeria

S. Caterina da Siena

S. Pio V Papa

1718192021222324252627282930

U - S

P

U - VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

aprile 2015L’edera abbraccia il vecchio salice al “Molino Monticchie”fotografia di Enrico Araldi


aprile 2015

giugno 2015



12345

1234567

13141516171819

15161718192021

6789101112

891011121314

20212223242526

22232425262728

27282930

2930



venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

S. Giuseppe artigiano • Festa dei Lavoratori

S. atanasio

S. Filippo

S. Silvano

S. gottardo

S. giuditta martire

S. Flavia

S. Vittore

S. gregorio

S. antonino

S. Fabio martire

SS. nereo e achilleo

B.V. di Fatima

S. Mattia ap.

S. Torquato

S. ubaldo

123456789

10111213141516

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

ascensione del Signore

S. Giovanni I papa

S. Celestino

S. Bernardino da S.

S. Vittorio martire

S. Rita da Cascia

S. desiderio vescovo

Pentecoste

S. gregorio Vii P.

S. Filippo Neri

S. agostino

S. emilio m.

S. massimino vescovo

S. giovanna d’arco

SS. Trinità

171819202122232425262728293031

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

P

maggio 2015Rigogliosa siepe alla “cascina Ranere”fotografia di Enrico Araldi


maggio 2015

luglio 2015



123

12345

11121314151617

13141516171819

45678910

6789101112

18192021222324

20212223242526

25262728293031

2728293031



lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

S. giustino

S. Marcellino, festa della Repubblica

S. Carlo l.

S. Quirino vescovo

S. Bonifacio vescovo

S. norberto

Corpus Domini

S. medardo vescovo

S. efrem

S. diana

S. Barnaba apostolo

S. Basilide

S. antonio da Padova

S. eliseo

S. germana

S. aureliano

123456789

10111213141516

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

S. gregorio B.

S. marina

SS. gervasio e Protasio

S. Silverio papa

S. luigi gonzaga

S. Paolino da nola

S. lanfranco vescovo

natività S. giovanni Battista

S. guglielmo

SS. giovanni e Paolo

S. Cirillo d’alessandria

S. attilio

SS. Pietro e Paolo

SS. Primi martiri

1718192021222324252627282930

U

VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

U

VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

U

VL

giugno 2015La “cascina San Daniele” al crepuscolofotografia di Enrico Araldi


giugno 2015

agosto 2015



1234567

12

15161718192021

10111213141516

891011121314

3456789

22232425262728

17181920212223

2930

24252627282930

31



mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

S. Teobaldo erem.

S. ottone

S. Tommaso apostolo

S. elisabetta

S. antonio maria Zaccaria

S. maria goretti

S. edda

S. adriano

S. Fabrizio

S. Felicita

S. Benedetto

S. Fortunato martire

S. Enrico imp.

S. Camillo de lellis

S. Bonaventura

B.V. del Carmelo

123456789

10111213141516

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

S. alessio conf.

S. Federico

S. giusta

S. Elia prof.

S. lorenzo da B.

S. maria maddalena

S. Brigida

S. Cristina

S. Giacomo ap.

SS. anna e gioacchino

S. liliana

SS. nazario e Celso

S. marta

S. Pietro crisologo

S. ignazio di loyola

171819202122232425262728293031

U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

luglio 2015Il gelsomino osserva il cortile alla “cascina San Giovanni Vida”fotografia di Enrico Araldi


luglio 2015

settembre 2015



12345

123456

13141516171819

14151617181920

6789101112

78910111213

20212223242526

21222324252627

2728293031

282930



sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

S. alfonso

S. eusebio

S. lidia

S. domenico di g.

S. giovanni maria Vianney

Trasfigurazione di n.S.

S. gaetano da T.

S. domenico conf.

S. Romano

S. lorenzo martire

S. Chiara d’assisi

S. ercolano

S. Ippolito

S. alfredo

assunzione maria Vergine

S. Rocco

123456789

10111213141516

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

S. giacinto conf.

S. Elena imp.

S. ludovico

S. Bernardo abate

S. Pio X papa

B.V. maria Vergine

S. Rosa da lima

S. Bartolomeo apostolo

S. ludovico Re

S. alessandro martire

S. monica

S. agostino

martirio di San giovanni Battista

S. Faustina

S. aristide

171819202122232425262728293031

agosto 2015P

U

VL

U - S

P

U

VL

U - S

C - P

U

VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

Vecchia pergola alla “cascina San Luca”fotografia di Enrico Araldi


agosto 2015

ottobre 2015



12

1234

10111213141516

12131415161718

3456789

567891011

17181920212223

19202122232425

24252627282930

262728293031

31



martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

S. egidio abate

S. Elpidio vescovo

S. gregorio

S. Rosalia

Beata Teresa di Calcutta

S. umberto

S. Regina

natività Beata Vergine maria

S. Sergio papa

S. nicola da Tol.

SS. Proto e giacinto

SS. nome di maria

S. giovanni C.

esaltazione della Croce

B. V. addolorata

S. Cornelio e Cipriano

123456789

10111213141516

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

S. Roberto B.

S. Sofia m.

S. gennaro vescovo

S. eustachio

S. matteo evangelista

S. maurizio martire

S. Pio da Pietrelcina

S. Pacifico conf.

S. aurelia

SS. Cosma e damiano

S. Vincenzo de Paoli

S. Venceslao martire

SS. michele, gabriele e Raffaele

S. girolamo

1718192021222324252627282930

settembre 2015VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

“Cascina San Luca “ al tramontofotografia di Enrico Araldi


settembre 2015

ottobre 2015



123456

1234

14151617181920

12131415161718

78910111213

567891011

21222324252627

19202122232425

282930

262728293031



giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

S. Teresa del B.g.

SS. angeli Custodi

S. gerardo abate

S. Francesco d’assisi

S. Placido martire

S. Bruno abate

n. S. del Rosario

S. Pelagia

S. dionigi

S. daniele martire

S. Firmino vescovo

S. Serafino capp.

S. edoardo re

S. Callisto I papa

S. Teresa d’avila

S. edvige

123456789

10111213141516

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

S. ignazio d’antiochia

S. luca evangelista

S. isacco martire

S. irene

S. orsola

S. donato vescovo

S. giovanni da C.

S. antonio m.C.

S. Crispino

S. Evaristo papa

S. Fiorenzo vescovo

SS. Simone e giuda

S. ermelinda

S. germano vescovo

S. lucilla

171819202122232425262728293031

ottobre 2015U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

P

Benvenuti alla “cascina San Martino”fotografia di Enrico Araldi


ottobre 2015

dicembre 2015



1234

123456

12131415161718

14151617181920

567891011

78910111213

19202122232425

21222324252627

262728293031

28293031



domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

Tutti i Santi

Commemorazione defunti

S. Silvia

S. Carlo Borromeo

S. Zaccaria prof.

S. leonardo abate

S. ernesto abate

S. goffredo vescovo

S. oreste

S. leone magno

S. martino di Tours

S. Renato m.

S. diego

S. giocondo

S. alberto magno

S. margherita di S.

123456789

10111213141516

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

S. elisabetta

S. oddone abate

S. Fausto martire

S. ottavio

Presentazione B.V. maria

S. Cecilia vergine

S. Clemente papa

S. giovanni della Croce

S. Caterina d’alessandria

S. Corrado vescovo

S. Virgilio

S. giacomo francescano

i di avvento

S. andrea

1718192021222324252627282930

novembre 2015U

VL

U - S

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

U

VL

U - S

C

P

U

Mattinata di bruma alla “cascina Sforzetta”fotografia di Enrico Araldi


novembre 2015

genaio 2016



1

123

9101112131415

11121314151617

2345678

45678910

16171819202122

18192021222324

23242526272829

30

25262728293031



martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

S. eligio

S. Bibiana

S. Francesco Saverio

S. Barbara

S. dalmazio

ii di avvento

S. abrogio vescovo

immacolata Concezione

S. Siro

n.S. di loreto

S. damaso i P.

S. giovanna F.

iii di avvento, S. lucia

S. giovanni d.Cr.

S. Valeriano

S. adelaide

123456789

10111213141516

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

venerdì

sabato

domenica

lunedì

martedì

mercoledì

giovedì

S. lazzaro

S. graziano vescovo

S. Fausta

iV di avvento

S. Pietro Canisio

S. Francesca Cabrini

S. giovanni da Kety

S. irma

natale del Signore

S. Stefano

S. giovanni evangelista

SS. innocenti martiri

S. Tommaso Becket

S. eugenio

S. Silvestro papa

171819202122232425262728293031

dicembre 2015VL

U - S

P

U

VL

U - S

C

P

U

VL

U - S

P

U

VL

P - U - S

C - U

VL

U - S

Il meritato riposo “cascina San Giovanni Vida”fotografia di Enrico Araldi


Raccolta differenziataUmido: avanzi di cucina, bucce, verdura, gusci di uova, ossa, filtri di the, carta da cucina usata. E’ rac-colto nei sacchetti biodegradabili, che devono essere depositati, in appositi secchielli o bidoncini (è assoluta-mente vietato depositarli a terra).

Carta e Cartone: giornali, riviste, dépliant. Si rac-colgono, in pacchi legati con cordino o in sacchetti di carta, o in scatole di cartone.

Vetro e Lattine: opportunamente pulite e sciac-quate dei vari residui, sono raccolte in bidoncini.

PLaStiCa: flaconi, bottiglie e oggetti. E’ raccolta in sacchi trasparenti.

SeCCo: tutti i rifiuti non recuperabili, tubetti di denti-fricio, pannolini, polvere dello spazzamento domestico. E’ raccolto in sacchi trasparenti.

Verde: sfalci verdi, rami e ramaglie. Si conferisce ne-gli appositi cassoni che, nei fine settimana, si trovano a Somaglia (parcheggio di Via Caravaggio) e a San Marti-no Pizzolano (parcheggio campi sportivi). Nei cassoni è assolutamente vietato inserire sacchi e borse in plastica.

materiaLi ingombranti: la raccolta avviene, il 3° lunedi di ogni mese, previa prenotazione al numero verde 800.667.978, a domicilio dopo aver avuto con-ferma della prenotazione. A San Martino Pizzolano i ri-fiuti ingombranti e pericolosi saranno raccolti anche il 1° lunedi di ogni mese, presso il parcheggio del campo sportivo con l’ecomobile.

La PiaZZoLa eCoLogiCaSi trova in via Po e vi possono essere conferiti solo ferro, legname, ingombranti, verde, carta e cartone, inerti di piccole demolizioni domestiche, plastica, vetro, batterie d’auto, olio minerale e vegetale, filtri olio, pile esaurite, farmaci scaduti, televisori, computer, lampa-de, neon, piccoli elettrodomestici.

E’ aperta nei seguenti giorni:

• orario invernale (ora solare): martedi e giovedi, dalle 13.30 alle 17 sabato, dalle 9 alle 12 e dalle 13.30 alle 17

•orario estivo (ora legale): martedi e giovedi, dalle 14 alle 18 sabato, dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 18

L’accesso alla piazzola ecologica è consentito ai soli cittadini residenti attraverso la presentazione della car-ta d’identità, mentre per le aziende attraverso l’apposi-to tesserino d’identificazione.

Separate collection of rubbishOrganic waste: animal and vegetable leftovers (bo-nes, fruit skins etc.), eggshells, tea bags, kitchen paper. Collect the waste using the biodegradable bags; bags must be put in a bucket or a small bin when you leave them outside to be collected (remember it is strictly for-bidden to lay the biodegradable bags on the ground).

PaPer and PaPerbOard: newspapers, magazi-nes, leaves of paper. Pack the papers with a string or put them either in a paper bag or in a box.

cans, bOttles: remember to clean them before you throw them away! There’s no need to use a bag, just le-ave them out in a bin.

everything made Of Plastic: Collect them in the transparent sacks.

nOn-cOmPOst: anything you can not collect sepa-rately, such as tooth-paste tubes, diapers, dust. Use a transparent sack.

greenery: branches, boughs, twigs etc. During the weekends, you will find dedicated garbage bins for green stuff in Somaglia (car park in via Caravaggio) and in San Martino Pizzolano (car park in Via San Rocco). Remem-ber it is strictly forbidden to put plastic bags in those bins.

cumbersOme stuff. Should you have any cum-bersome stuff you wish to throw away, please call the toll-free number 800.667.978 to make an appointment: they will collect it from your place on the 3rd Monday of the month. In San Martino Pizzolano, cumbersome and dangerous stuff will be collected on the 1st Monday of every month at the car park near the sporting centre with the “ecomobile”.

the PlOt labelIron, paper, glass, plastic, green and cumbersome stuff, timber, batteries, off-gone pharmaceuticals, mineral and vegetable oils, oil filters, TV sets, computers, electronic devices, lamps and neon tubes can be brought to the “piazzola ecologica”, a dedicated area in via Po for col-lecting this kind of stuff.

Opening time:

• wintertime: On Tuesdays and Thursdays, from 1.30 to 5 p.m. On Saturdays, from 9 to 12 a.m. and from 1.30 to 5 p.m.

• Summertime: On Tuesdays and Thursdays, from 2 to 6 p.m. On Saturdays, from 9 to 12 a.m. and from 2 to 6 p.m.

Access to the plot label is allowed on presentation of identity cards, thus demostrating the residence in the town of Somaglia.

Grafi

ca e

sta

mpa

arti

gra

fiche

arti

gra

fiche

Comune di SomagliaProvincia di Lodi

www.comune.somaglia.lo.it • [email protected]

Via Giacomo Matteotti, 10tel. 0377.57.90.1 - fax 0377.57.90.215

“Le cascine di Somaglia”fotografie di enrico araldi

calendario 2015 - comune.somaglia.lo.it · Il lungo viale inghiaiato è atteso dalla chiesetta alla...

Documents

Transcript of calendario 2015 - comune.somaglia.lo.it · Il lungo viale inghiaiato è atteso dalla chiesetta alla...