c a l e n da r i o 2011 - Fonderia d'Arte Massimo Del Chiaro · Silvana Sacchini, Kobe Saelens,...

P i e t r a s a n t a ( L u c c a ) I t a l y

Fonderia d’Arte Massimo Del Chiaro

2011c a l e n d a r i o

FUSIONI ARTISTICHE IN BRONZO, A CERA PERSA, DI QUALSIASI SOGGETTO E MISURAARTISTIC BRONZE, LOST WAX CASTING, STATUES OF ANY SIZE AND SUBJECT

Prog

etto

Gra

fico

e Fot

olito

: Edi

togr

afica

, Pie

trasa

nta -

Des

ign:

Rob

erto

Del

Chi

aro

- Sta

mpa

: Tip

ogra

fia B

ande

cchi

& V

ival

di, P

onte

deraVia delle iare, 26/B, C.P. 191 - 55045 PIETRASANTA (Lucca) Italy - Tel. 0584 792955 r.a. - Fax 0584 792940 - E-mail: [email protected] - sito web: www.delchiaro.com

Elenco Artisti della Fonderia d’Arte Massimo Del ChiaroAccademia di Belle Arti di Roma, Roland Achino, Aeronautica Militare Italiana, Anton Agius, Nella Aglietti, Giuseppe Agnello, Agusta S.p.A., Nina Akamu, Natik Al Alousi, Suhel Al Hindawi, Alì Al Jabiri, Principe Faisal bin Abdulla bin Mohammed Al Saud, Greta Alessio, Edoardo Alfieri, Claudio Ambrogetti, Libero Andreotti, Michel Anthony, Filippo Ape, Karol Apple, Fernandez Arman, Agop Guerboyan Armen, Gualtiero Arrighini, Christine Aspelund, Marco Augusto, Tina Ausoni, Dia Aziz Dia, Armando Barbon, Giuseppe Bartolozzi, Valeria Bayew, Barbara Beretich, Ejia Siepman Van Den Berg, Camillo Bersani, Antonio Berti, Joseph Beuys, Giancarlo Biagi, Nathalie Bicais, Renzo Bighetti, Enrica Bixio, Stanley Bleifeld, Lotta Blokker, Tanguy Boisson, Stèphane Bolongaro, Marco Bonechi, Fernando Botero, Andrea Bottai, Laure Boulay, Giansalvatore Brambilla, Albert Brenner, Ellen Brenner Sorensen, Richard Brixel, Philippe Brodzki, Andrea Bucci, Giancarlo Buratti, Jill Burkee, Giorgio Butini, Carlo Cacciatori, Alessandro Caetani, Anthony Calleja, Pietro Canonica, Calyxte Campe, Joe Capece, Claudio Caporaso, Luisa Caprile, Arma dei Carabinieri, Manuel Carbonell, Augustin Cardenas, Carlo Carosso, Giuseppe Carozzo, Pietro Cascella, Castello di Rivoli, Claudia Cei, Sandro Chia, Michele Chiossi, Anna Chromy, Girolamo Ciulla, Henry Clews, Nilda Maria Comas, Robert

Cook, Elisheva Copin, Mauro Corda, Romano Cosci, Miguel Llorca Costa, Giuseppe Cresti, J. P. Croubalian, Enzo Cucchi, Luigi Cuoco, Laurent Cybeo, Vladimir Dadon, Elsie Dahlberg, Rosa Conteri Dall’Orso, Francesco Dallorso, Hélène Dauga, Gino De Dominicis, Maria De Faykod, Fiore De Henriquez, Myriam De Kepper, Willem De Kooning, Alexandra De Lazareff, Felix De Recondo, Marc Didou, Jacqueline Diffring, Vittorio Di Turi, Davide Orlandi Dormino, Palazzo Ducale di Genova, Kirsten Dufour, Marcel Dupertuis, Hans V. Dursy, Yrjö Edelmann, ETIENNE, Sergey Eylanbekov, Rick Everingham, Luciano Fabro, Håkon Anton Fagerås, Francesco Falcone, Antonio Fascetti, Patou Majd Fathallah, Pericle Fazzini, Ferrari S.p.A., Mario Ferrante, Cesare Ferronato, Emmanuel Fillion, Gerard Findji, Novello Finotti, Barry Flanagan, Nerio Fontana, Fondazione Arpa, Fondazione Carnevale di Viareggio, Fondazione “Casa Sollievo della Sofferenza” di San Giovanni Rotondo, Fondazione “Città Forte dei Marmi”, Fondazione Giuseppe Lazzareschi, Fondazione Festival Pucciniano, Fondazione “Mariele Ventre”, Claire Fontana, Catherine Fourniau, Gerald Freedman, Monique Galy, Lorenzo Garaventa, Nancy Gardner, Gianlorenzo Gasperini, Anders Geertsen, Mimmo Germanà, Giambrone Silvia, Costantino Giannetti, Rosario Gibaldi, Marcello Giorgi, Cesare Giovacchini, Alfredo Gioventù, Giorgio Gnudi, Alba Gonzales, Eric Goulder, Luigi Grande, Emilio Greco,

Carlo Guarienti, Christiane Guillaubey, Wenche Gulbransen, Karl Hartung, Maria Hastianatte, Petter Hepsø, Barbara Hodgkins, Thomas Hudak, Serge Hugon, Silvia Jaffe, Liù Ji Lin, Barry Johnston, Tomek Kawiak, Nathaniel Katz, Gaby Kiersch, Julia Knight, Sunniva Krafft, Ingrid Christiansen Krook, Luca Landi, Gitte Lassen, Philippe Lasserre, Andrzej Lemiszewski, Kalliopi Lemos, Philippe Leroy, Bruno Liberatore, Frode Mikal Lillesund, Jacques Lipchitz, Massimo Lippi, Istvan Lisztes, Silvia Loew, Gina Lollobrigida, Pietro Longu, Bruno Lucchesi, Susan Luery, Susanna Lunini, Renzo Maggi, Gilberto Malerbi, Lorraine Manger, Giacomo Manzù, Marina Militare Italiana, Harry Marinsky, Francesco Martani, Bruno Martinazzi, P. Andrea Martini, Madeleine Marx, Richard Marx, Jimilu Mason, Angus Massey, Antonio Mastronunzio, Ric McClain, William Mc Elcheran, Carolina Van Der Merwe, Judith Meytal, Salvatore Migneco, Vaja Mikaberidze Prasto, Marco Milia, Franco Miozzo, Igor Mitoraj, M.O.G., Bruce Moore, Giovanni e Lorenzo Morigi, Bernardino Morsani, Rosario Murabito, Scott Myers, Bruce Naigles, Nall, Dashi Namdakov, Shona Nunan, Caleb O’Connor, Giorgio Oikonomoy, Fina Oliver, Athos Ongaro, Opificio delle Pietre Dure, Fabrizio Orlandini, Jacques Orsini, Ken Otani, Camilo Otero, Tom Otterness, Domenico Paladino, Primo Pantoli, Gianna Parola, Mario Parri, Paolo Pasquinelli, Mario Pavesi, Philip Pavia, Graziano Pompili,

Augusto Pelliccione, Mireille Peltre, Giuseppe Penone, Onofrio Pepe, Stelvio Pestelli, Sergio Petricci, Jean Paul Philippe, Stefano Pierotti, Vincenzo Piovano, Enzo Plazzotta, William Pupa, Marilyn Quayle, Marc Quinn, Nada Raad, Giuliana Racchi, Fredrik Radium, Elen Ramsaran, Regione Toscana, Franco Repetto, Raymond Riachi, Jim Ritchie, Nadia Rognoni, Alessandro Romano, Mario Roncallo, Ann Rosow, Mario Rossi, Rotary Club Foggia, Rotary Club Pisa, Rotary Club Viareggio Versilia, Annette Rowdon, Lautaro Saavedra, Silvana Sacchini, Kobe Saelens, Cynthia Sah, Giannetto Salotti, Roberto Santo, Mohammad Sazesh, Bruna Scalpellini, Joseph G. Scerri, Henry Schiowitz, Bettina Scholl Sabbatini, Aart Schonk, Hans P. Schumann, G. B. Semino, Joseph Sheppard, Tore Bjorn Skjolsvik, Max Siffredi, Miles Slater, Pietro Solari, Frank Somma, Soprintendenza ai Beni Artistici e Storici di Firenze Prato e Pistoia, Cornelia Stoll, Wayne Southwick, Alberto Sparapani, Monica Spiteri, Øyvin Storbaekken, Paul Suttman, Clara Tesi, Yvan Theimer, Giuliano Tomaino, Marcello Tommasi, Riccardo Tommasi-Ferroni, Charles Umlauf, Fernanda Vaccari, Luciana Vacchi, Katarina Vandekerkhove, Giuliano Vangi, Van Hoang Huynh, Antonio Vinciguerra, Not Vital, Iorio Vivarelli, Helga Vockenhuber, Cordelia Von Den Steinen, Caroline Wagner, Benedicte Weis, Bing Wen, Ferdinand Wyller, Peter Zalai, Luciano Zanelli, Davide Zerega, Laura Ziegler.

Un pErFEtto ConnUbiotra ArtE E tECnologiA

Dal 1949 la Fonderia d’Arte Massimo Del Chiaro è un perfetto connubio tra arte e tecnologia. Oltre sessant’anni di esperienza per raggiungere il più alto grado di professionalità nella fusione artistica, superando ogni limite o restrizione di natura tecnica. Oggi la Fonderia d’Arte Massimo Del Chiaro è una realtà di grande prestigio nel panorama artistico internazionale e firma opere straordinarie, ammirate in tutto il mondo. I grandi della scultura contemporanea scelgono Del Chiaro per dar forma ai loro progetti, avvalendosi della maestrìa di oltre trenta esperti artigiani, seguiti passo dopo passo in tutte le fasi che portano al compimento di un’opera in bronzo: dalla realizzazione del modello ingrandito in creta – eseguito all’interno di studi alti dieci metri – allo stampo negativo in gomma; dalle fusioni realizzate con l’autentico sistema di fusione a cera persa (in bronzo, in alluminio o nella nuovissima ed esclusiva lega denominata bronzo bianco) alla progettazione, se necessario, di strutture portanti interne in acciaio inox; dall’imballaggio al trasporto e, infine, all’installazione dell’opera sul posto, in qualsiasi parte del mondo. La Fonderia d’Arte Massimo Del Chiaro è sempre a completa disposizione di artisti e creativi, per trasformare ogni loro idea in opera d’arte.

a perfect combinationbetween art and technology

Since 1949, the massimo del chiaro art foundry has been a perfect combination between art and technology. over its 60-year history it has achieved the highest degree of professionalism in artistic casting, going beyond any technical limit or restriction. today, the massimo del chiaro art foundry is a highly prestigious reality in the international art scene and leaves its mark on extraordinary works, admired throughout the world. The great contemporary names of sculpture choose del chiaro to give shape to their projects, drawing on the mastery of more than thirty expert craftsmen, followed step by step through all the phases that lead to the completion of a work in bronze: from the realization of the expanded model in clay - carried out in workshops ten meters high - to the negative mould in rubber; from castings made with the authentic lost wax casting system (in bronze, aluminium or in the new and exclusive alloy called white bronze) to the design, if necessary, of internal bearing structures in stainless steel; from packaging to transport and, lastly, installation of the work on site, anywhere in the world. The massimo del chiaro art foundry is always available to artists and creative people to turn any idea they have into a work of art.

www.delchiaroartconnection.it

GENNA IO 2011Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

29162330

18152229

7142128

6132027

4111825

310172431

5121926

Via delle iare, 26/B, C.P. 191 - 55045 PIETRASANTA (Lucca) ItalyTel. 0584 792955 r.a. - Fax 0584 792940E-mail: [email protected] - sito web: www.delchiaro.comFonderia d’Arte Massimo Del Chiaro

Brun

o Li

bera

tore

, “C

ittà c

eles

te e

città

terr

estre

”, br

onzo

pat

inat

o, cm

120

x110

x267

hFo

to:

Euge

nio

Mon

ti


Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

Helga Vockenhuber, “Apatheia”, bronzo patinato, h cm. 320 Foto: Helga Vockenhuber

6132027

5121926

4111825

3 101724

291623

181522

7142128

FEBBR AIO 2011



6132027

5121926

4111825

310172431

29162330

18152229

7142128

M A R Z O 2 0 1 1Henry Schiowitz, “Homage to the Masters”, bronzo patinato, cm. 285x240x350h Foto: Erio Forli



3101724

29162330

18152229

7142128

6132027

5121926

4111825

A P R I L E 2 0 1 1Fina Oliver, “Territori de l’Aire”, bronzo patinato, cm. 700x700x350h Foto: Erio Forli

Mar

c Did

ou, “

Echo

-con

tre-c

iel”,

bro

nzo

patin

ato,

ferr

o e a

ccia

io in

ox lu

cida

to a

spec

chio

cm. 1

60x1

52x3

05h

Foto

: Er

io F

orli

M A G G I O 2 0 1 1Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

18152229

7142128

6132027

5121926

310172431

29162330

4111825




5121926

4111825

3101724

29162330

18152229

7142128

6132027

G I U G N O 2 0 1 1

Dashi Namdakov, “Zolotaya Shoria”, bronzo patinato, cm 702x654x615h Foto: Erio Forli



310172431

29162330

18152229

7 142128

6132027

5121926

4111825

L U G L I O 2 0 1 1

Mau

ro C

orda

, “G

rand

Con

tors

ionn

iste V

II”,

allu

min

io lu

cida

to a

spec

chio

con

occh

i di v

etro

soffi

ato

Foto

: Ph

oto

Stud

io S

LB, C

hrist

ian

Bara

ja P

aris

©



7142128

6132027

5121926

4111825

310172431

29162330

18152229

A G O S T O 2 0 1 1Emilio Greco, “Donna che si liscia i capelli”, bronzo, Premio Pisa, cm. 37x22x17h Foto: Stefano Sabella



4111825

3101724

29162330

1 8152229

7142128

6132027

5121926

SETTEMBRE 2011

Boulay Laure, “Bronze group of a tourist family”, bronzo patinato, cm. 213h Foto: Rodolfo Fiorenza

OTTOBRE 2011Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica

29162330

18152229

7142128

6132027

4111825

310172431

5121926


Carlo Guarienti, “Senza titolo”, bronzo patinato, cm. 42x43h Foto: Paolo Ragazzini ©



6132027

5121926

4111825

3 101724

29162330

18152229

7142128

NOVEMBRE 2011

Davide Orlandi Dormino, “Ritratto di un campione”, bronzo patinato, cm 220x120x265h Foto: Erio Forli



4111825

310172431

29162330

18152229

7142128

6132027

5121926

DICEMBRE 2011

Ope

ra C

lass

ica “

Min

erva

Med

ica d

agli

Hor

ti Li

cini

ani i

n R

oma”,

bro

nzo

patin

ato,

h cm

. 224

Foto

: Rob

erto

Del

Chia

ro

c a l e n da r i o 2011 - Fonderia d'Arte Massimo Del Chiaro · Silvana Sacchini, Kobe Saelens,...

Documents

Transcript of c a l e n da r i o 2011 - Fonderia d'Arte Massimo Del Chiaro · Silvana Sacchini, Kobe Saelens,...