www.shodo.it

sabato e domenica1 e 2 aprile 2017a Savosa (Svizzera)

con Bruno Riva

shodo.ch

篆刻Seminario di sigillografia

Associazione culturale shodo.ch

Associazione culturale shodo.ch Bruno Riva

2017-3-3 2"

"

Seminario di

sigillografia a Savosa (sede da confermare)

sabato 1° aprile 2017 dalle ore 10:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 18:00.

domenica 2 aprile 2017 dalle ore 10:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 18:00.

Un'impronta personale

Progettazione e realizzazione di sigilli personali Durante il seminario si progetteranno e realizzeranno sigilli in pietra incidendo nomi d'arte, versi poetici, motti o brevi frasi. Ogni partecipante sarà guidato nella progettazione e aiutato in fase di realizzazione. Si potranno realizzare sigilli in caratteri sino-giapponesi oppure caratteri occidentali. Per tutti vi sarà una breve introduzione sulla storia dei sigilli cinesi e giapponesi che ne riassumerà le tipologie, gli stili e la tecnica. Il riassunto di questa presentazione sarà distribuito in forma di dispensa ai partecipanti. Per la realizzazione dei sigilli sono strettamente necessari pochi strumenti ma come in ogni attività di carattere esecutivo artigianale devono essere quelli giusti. I sigilli di pietra devono avere caratteristiche precise (anche se possono essere di varietà diverse) e lo scalpello deve avere una forma e misure adeguate al progetto da realizzare. Gli scalpelli da legno non vanno bene, servono quelli specifici da sigilli. Chi non ne avesse potrà riceverli in prestito per la durata del seminario o acquistarli durante il seminario.

Associazione culturale shodo.ch Bruno Riva

2017-3-3 3"

Possono servire inoltre per la realizzazione dei sigilli: uno specchietto, uno spazzolino da denti, una matita (mina morbida: da HB a 6B), uno straccetto, una lente, carta vetrata/abrasiva a granulometria finissima e un morsetto. Quest'attrezzatura sarà a disposizione dei partecipanti, eccetto il morsetto che sarà a disposizione solo in un numero limitato di esemplari.

Sigilli in caratteri sino-giapponesi La progettazione del sigillo richiede innanzitutto la scelta dello stile dei caratteri da usare tra quelli presenti nei dizionari e in seguito l'elaborazione della composizione. L'armonizzazione dei caratteri che compongono il nome è molto importante e dev'essere eseguita nelle dimensioni reali del sigillo da incidere in modo che quanto progettato sia effettivamente realizzabile con gli strumenti a disposizione. Chi vuole studiare un nome d'arte in caratteri sino-giapponesi può contattarmi prima del seminario per trovare un nome adeguato e i relativi caratteri. In questo modo durante il seminario sarà possibile impiegare il tempo a disposizione soprattutto per la progettazione e la realizzazione.

Alcuni esempi di sigilli

Questi sono alcuni dei miei sigilli di firma, scritta con gli stessi caratteri in forme di scrittura diverse; rispettando la tradizione sono tutti basati solo sulle diverse varianti storiche dei caratteri di scrittura zhuan �� (dalla scrittura jiaguwen ��� alla xiaozhuan��). Qui non sono riprodotti nelle giuste dimensioni.

Associazione culturale shodo.ch Bruno Riva

2017-3-3 4"

Amicizia eterna

������

Gioia �

Fragranza �

Tutti i fenomeni, sorgono dalla

mente �������

Non vi sarà torto neppure un capello (pelo) - Motto

dell'associazione culturale shodo.it / shodo.ch

Alcuni dei sigilli aforistici che ho realizzato lo scorso mese di agosto.

Costo del seminario Per la partecipazione all'intero seminario da sabato a domenica, inclusa la fornitura di un sigillo a faccia quadrata di dimensioni tra i 16 e i 20 mm, il costo è di fr.140.- Considerando il limitato numero di posti a disposizione, alla conferma dell'iscrizione si deve versare la metà dell'importo sul conto postale: 65-154050-8 intestato: Bruno Riva - Via San Gottardo 147 - 6942 Savosa L'altra metà può essere pagata in occasione del seminario. Nel corso del seminario si potranno acquistare alcuni sigilli supplementari. Numero massimo di partecipanti: 10 Bruno Riva Via San Gottardo 147 6942 Savosa telefono 079 404 93 75 bruno.riva@edu.ti.ch