BPE 2013_DGR N IX... · DELIBERAZIONE N° IX / 5030 Seduta del 13/03/2013 Presidente ROBERTO...
Transcript of BPE 2013_DGR N IX... · DELIBERAZIONE N° IX / 5030 Seduta del 13/03/2013 Presidente ROBERTO...
DELIBERAZIONE N° IX / 5030 Seduta del 13/03/2013
Presidente ROBERTO FORMIGONI
Assessori regionali ANDREA GIBELLI Vice Presidente NAZZARENO GIOVANNELLI VALENTINA APREA FILIPPO GRASSIA GIOVANNI BOZZETTI MARIO MELAZZINI ROMANO COLOZZI CAROLINA ELENA PELLEGRINI GIUSEPPE ANTONIO RENATO ELIAS LEONARDO SALVEMINI ANDREA GILARDONI
Con l'assistenza del Segretario Marco Pilloni
Su proposta dell'Assessore Mario Melazzini
Il Dirigente Enrica Mainardi Il Direttore Generale Carlo Lucchina
Il Segretario Generale Nicolamaria Sanese
L'atto si compone di 115 pagine
di cui 110 pagine di allegati
parte integrante
Oggetto
APPROVAZIONE BILANCIO PREVENTIVO 2013 ADOTTATO DAL DIRETTORE GENERALE DELL’AZIENDAOSPEDALIERA OSPEDALE CIVILE DI LEGNANO (L.R. 33/09, ART. 18, SESTO COMMA)
VISTI:
• l’art. 4, ottavo comma, della legge 30.12.1991, n. 412, che attribuisce alla Regione il controllo preventivo sugli atti, ivi elencati, assunti dagli Enti Sanitari;
• l’art. 5, quinto comma – lettera b, del d.lgs. 30.12.1992, n. 502 e s.m.i., recante “Riordino della disciplina in materia sanitaria, a norma dell’art. 1 della legge 23.10.1992, n. 421”;
• l’art. 18, sesto comma, della l.r. 33/09 avente ad oggetto “Testo unico delle leggi regionali in materia di Sanità”;
VISTA la legge del 24 dicembre 2012 n. 228 “Disposizioni per la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge di stabilita' 2013)”;
VISTA la legge regionale del 19 dicembre 2012 - n. 19 “ Bilancio di previsione per l’esercizio finanziario 2013 e bilancio pluriennale 2013/2015 a legislazione vigente e programmatico”;
RICHIAMATE le DD.GG.RR.:
• n. IX/4334 del 26/10/2012 “Determinazioni in ordine alla gestione del Servizio Socio Sanitario Regionale per l’esercizio 2013”;
• n. IX/4601 del 28/12/2012 “ Ulteriori determinazioni in ordine alla gestione del Servizio Socio Sanitario Regionale per l’esercizio 2013”;
RICHIAMATI:
• il decreto della Direzione Generale Sanità n. 752 del 4/2/2013 “Assegnazione alle aziende ospedaliere, alle fondazioni IRCCS di diritto pubblico e all’I.N.R.C.A. di Casatenovo del finanziamento di parte corrente del F.S.R. per l’esercizio 2013”;
RICHIAMATE le note:
• del 17/12/2012 con protocollo H1.2012.00036178 “Circolare attuativa DGR 4334 del 26/10/2012- Determinazioni Gestione Servizio Socio Sanitario
1
esercizio 2013”;
• del 4/2/2013 con protocollo H1.2013. 004143 “Trasmissione linee guida per la redazione del Bilancio Preventivo 2013”;
DATO ATTO che in data 7/2/2013 il Direttore Generale dell’Azienda Ospedaliera Ospedale Civile di Legnano ha adottato la deliberazione n. 39/13 avente ad oggetto: “Approvazione del Bilancio Preventivo Economico anno 2013”;
ACQUISITO inoltre il verbale n. 7 del Collegio sindacale del 15 febbraio 2013 nel quale è espresso parere favorevole all’approvazione dell’atto in oggetto. Al riguardo si richiama l’attenzione dell’Azienda ad effettuare la tempestiva assegnazione degli obiettivi di spesa a ciascun centro di costo (in linea con i valori espressi nel budget) ed ad un costante e metodico monitoraggio degli stessi nel tempo, mediante il coinvolgimento diretto della funzione del controllo di gestione;
RITENUTO necessario a partire dal presente esercizio acquisire, in relazione alle sole aziende interessate dall'attività di emergenza urgenza, lo specifico parere dell'Azienda AREU in merito al sezionale di bilancio definito CE-118 dedicato a tale attività;
PRESO ATTO, infine, dell'esito delle istruttorie svolte dai seguenti uffici:• Unità Organizzativa Economico Finanziario e Sistemi di Finanziamento
della Direzione Generale Sanità;• Unità Organizzativa rapporti istituzionali, giuridico - legislativo, personale e
medicina convenzionata territoriale politiche del personale del SSR della Direzione Generale Sanità;
• Struttura Edilizia Sanitaria della Direzione Generale Sanità;• Azienda Regionale di Emergenza ed Urgenza – A.R.E.U., per le sole
aziende interessate dall'attività di emergenza urgenza;depositate nel sotto fascicolo e che esprimono parere favorevole all'approvazione, con alcune precisazioni di seguito riportate;
PRECISATO che:
• nel Modello A non si rileva l’importo pari ad euro 125.000 riferito alla voce “Prestazioni orarie aggiuntive” autorizzate con nota prot. N. H1.2013.0004494
2
del 06/02/2013. Si ribadisce che tale importo dovrà essere opportunamente utilizzato per le finalità indicate dalla Legge 1 dell’8 gennaio 2002 prorogata con Legge 120 del 3 agosto 2007. Nei prossimi flussi contabili l’azienda dovrà provvedere alle opportune motivazioni e ad effettuare le dovute integrazioni. Il costo del personale a tempo determinato sarà oggetto di puntuale monitoraggio nei prossimi flussi contabili anche al fine di verificare il rispetto delle Regole 2013;
• il Piano Investimenti risulta coerente con le indicazioni regionali di cui alla sopracitata delibera n. IX/4334 del 2012 ed alla circolare del 4/2/2013, protocollo H1.4143; si riserva comunque la possibilità di effettuare ulteriori approfondimenti in relazione ad eventuali differenti indirizzi adottati dalla Giunta in corso d'anno;
• in relazione all’allineamento dei rapporti intercompany di costo e ricavo 2013, si richiede il continuo monitoraggio degli stessi ed il puntuale commento su eventuali disallineamenti. Tale monitoraggio proseguirà nel corso dell’esercizio 2013;
VAGLIATE ed assunte come proprie le predette considerazioni;
A VOTI unanimi espressi nelle forme di legge;
D E L I B E R A
1. di approvare il Bilancio Preventivo 2013 adottato dal Direttore Generale dell’Azienda Ospedaliera Ospedale Civile di Legnano con deliberazione n. 39/13 del 7/2/2013 avente ad oggetto: “Approvazione del Bilancio Preventivo Economico anno 2013” - allegato “A”) parte integrante e sostanziale del presente provvedimento;
2. di precisare che:
• nel Modello A non si rileva l’importo pari ad euro 125.000 riferito alla voce “Prestazioni orarie aggiuntive” autorizzate con nota prot. N. H1.2013.0004494 del 06/02/2013. Si ribadisce che tale importo dovrà essere opportunamente utilizzato per le finalità indicate dalla Legge 1
3
dell’8 gennaio 2002 prorogata con Legge 120 del 3 agosto 2007. Nei prossimi flussi contabili l’azienda dovrà provvedere alle opportune motivazioni e ad effettuare le dovute integrazioni. Il costo del personale a tempo determinato sarà oggetto di puntuale monitoraggio nei prossimi flussi contabili anche al fine di verificare il rispetto delle Regole 2013;
• il Piano Investimenti risulta coerente con le indicazioni regionali di cui alla sopracitata delibera n. IX/4334 del 2012 ed alla circolare del 4/2/2013, protocollo H1.4143; si riserva comunque la possibilità di effettuare ulteriori approfondimenti in relazione ad eventuali differenti indirizzi adottati dalla Giunta in corso d'anno;
• in relazione all’allineamento dei rapporti intercompany di costo e ricavo 2013, si richiede il continuo monitoraggio degli stessi ed il puntuale commento su eventuali disallineamenti. Tale monitoraggio proseguirà nel corso dell’esercizio 2013;
• come evidenziato dal Collegio Sindacale, l’Azienda è tenuta ad effettuare la tempestiva assegnazione degli obiettivi di spesa a ciascun centro di costo (in linea con i valori espressi nel budget) ed ad un costante e metodico monitoraggio degli stessi nel tempo, mediante il coinvolgimento diretto della funzione del controllo di gestione.
IL SEGRETARIOMARCO PILLONI
4
AZIENDA OSPEDALIERA
OSPEDALE CIVILE DI LEGNANO
Ospedali: Legnano - Cuggiono - Magenta - Abbiategrasso
Servizio Contabilità Generale e Risorse Finanziarie Prot. gen. n. 4162 /13 Prot int. n. 219 /13 Class. I.9.3 Atti 172/13 Legnano, 07 febbraio 2013 Responsabile del procedimento: Dr.ssa Paola Iacobelli
0331/449. 702 – fax 0331/484.287
e-mail [email protected]
REGIONE LOMBARDIA
DIREZIONE GENERALE SANITA’
U.O ECONOMICO FINANZIARIA
STRUTTURA BILANCI,COSTI E EQUILIBRIO
ECONOMICO FINANZIARIO DI SISTEMA
Via Galvani
20124 Milano
OGGETTO: NOTA TRASMISSIONE BILANCIO PREVENTIVO 2013
Con la presente si trasmette l’atto n° 39/13 del 07/02/2013 di approvazione del bilancio preventivo 2013 composto da:
1. ATTO DI APPROVAZIONE BILANCIO
2. BILANCIO
3. NOTA INTEGRATIVA DESCRITTIVA : AZIENDE OSPEDALIERE;
4. RELAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE;
5. SCHEMA DI DETTAGLIO CONTRIBUTI VINCOLATI;
6. MODELLO A : DETTAGLIO COSTI DEL PERSONALE;
7. TABELLA DI RICOGNIZIONE DEI CONTRATTI ATIPICI;
8. PIANO DEGLI INVESTIMENTI;
9. RELAZIONE PIANO INVESTIMENTI;
10. BUDGET DI CASSA;
VERBALE DEL COLLEGIO SINDACALE : allegato ____ non allegato X (Contrassegnare con una X l’opzione)
Il sottoscritto Dr.ssa Paola Iacobelli che invia la presente nota di trasmissione per il deposito del bilancio aziendale, ai fini del
controllo della Giunta Regionale di cui all’art.18, comma 6, L.R. 33/2009, dichiara ai sensi degli artt. 38, comma 3 bis e 47 del DPR
445/2000 e art. 22 comma 3 D.Lgs n°82/2005, che gli atti e i documenti sopra elencati inclusi nel documento elettronico in formato
PDF, composto da n° 109 pagine numerate da 1 a 109 , inviato in via informatica attraverso la Piattaforma BILANCI WEB-
SCRIBA, sono conformi ai corrispondenti documenti originali e autografati in originale depositati presso la sede legale dell’Azienda.
Firmato digitalmente ex art. 24 D.Lgs 82/2005
Il Dirigente U.O. Economico Finanziaria o F.F Dr.ssa Iacobelli Paola
AZIENDA OSPEDALIERA
OSPEDALE CIVILE DI LEGNANO Ospedali: Legnano - Cuggiono - Magenta - Abbiategrasso
Sede: Via Papa Giovanni Paolo II – C.P. 3 - 20025 Legnano - Tel. 0331 449111 - Fax 0331 595275 -Codice Fiscale e Partita IVA 12313480159
ATTI N° 172/13
DELIBERAZIONE N. 39/13 del 07/02/2013
OGGETTO
APPROVAZIONE DEL BILANCIO PREVENTIVO ECONOMICO
ANNO 2013
SU PROPOSTA DEL SERVIZIO CONTABILITA’ GENERALE E RISORSE FINANZIARIE IL DIRIGENTE RESPONSABILE Dr.ssa PAOLA IACOBELLI IL RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO Dr.ssa PAOLA IACOBELLI
1
2
IL DIRETTORE GENERALE
Premesso:
− che l’art. 5, comma V del D. L.vo n. 502/92 e s.m.i. “Riordino della disciplina in materia
sanitaria, a norma dell’art.1 della l.23/10/1992 n. 421”, prevede – tra l’altro – che, sulla base delle disposizioni regionali riguardanti la gestione economico finanziaria e patrimoniale, le Aziende Ospedaliere adottino il Bilancio Preventivo Economico Annuale;
− che l’art. 21 (Sistema informativo e contabile) della Legge Regionale 31/12/2009 n. 33 “Testo
unico delle leggi regionali in materia sanità”, ha definito i criteri e le modalità con le quali procedere alla definizione del Bilancio Preventivo Economico annuale assicurando da un lato il mantenimento dell’equilibrio economico e finanziario della gestione aziendale e dall’altro il rispetto degli obiettivi economico - finanziari assegnati in sede annuale, coerenti e conseguenti con il piano strategico e di organizzazione aziendale e con le linee di indirizzo approvate, per le Aziende Sanitarie Lombarde, dalla Giunta Regionale per l’anno di riferimento, ai sensi dell’art. 3 del d.l. 347/2001, convertito in L. 405/2001;
− che con la DGR n. IX/4334 del 26/10/2012 avente ad oggetto: “Determinazioni in ordine alla
gestione del Servizio Socio Sanitario Regionale per l’esercizio 2013 – (di concerto con l’assessore Pellegrini)”, sono state stabilite le “regole di Gestione del Sistema Socio Sanitario Regionale per l’anno 2013”, nel rispetto della normativa nazionale e regionale e dei provvedimenti regionali richiamati nelle stessa deliberazione, ed approvati nell’allegato n. 1 con i contestuali punti di riferimento suddivisi per ambiti di specifico rifermento normativo, quali parti integranti del provvedimento stesso;
− che, in particolare, nell’Allegato n.1 “Indirizzi di programmazione sanitaria per l’anno 2013”
sono state stabilite le modalità operative con le quali vengono definite, anche per l’anno 2013, le azioni che la Direzione Generale Sanità attraverso le Aziende Sanitarie Lombarde intende perseguire per il raggiungimento degli obiettivi strategici di sistema prefissati che a seguito delle criticità delle risorse induce a focalizzare prioritariamente due fabbisogni del sistema regionale: l’integrazione tra aziende e l’innovazione nei processi tecnico – sanitario – amministrativi;
− che, in particolare, al primo punto dell’allegato n. 1 denominato “Il quadro di sistema per l’anno
2013” sono state definite l’ammontare e l’allocazione delle risorse sottolineando la continua evoluzione del quadro normativo in considerazione del fatto che il Patto della salute 2010 – 2012 non è ancora stato rinnovato, la Legge 135/2012 (spending review) ha introdotto a partire dall’anno 2012 una riduzione delle risorse per lo stesso anno e per gli anni successivi, il DDL n. 5534/bis Legge di stabilità che altrettanto ha previsto ulteriori interventi in materia di risorse a disposizione del SSN per gli anni a partire dal 2013;
− che, nella circolare regionale trasmessa, via e-mail in data 17/12/2012 con Prot.
H1.2012.0036178, avente ad oggetto: ““Circolare attuativa DGR 4334 del 26/10/2012 – Determinazioni gestione servizio socio sanitario esercizio 2013””, sono state fornite le indicazioni operative per dare una più puntuale applicazione delle regole 2013 e sottolineando che per tutto quanto non ulteriormente specificato, il riferimento operativo restano i contenuti dei singoli allegati della DGR citata;
2
3
− che con la DGR IX/4601 del 28/12/2012 avente ad oggetto: “Ulteriori determinazioni in ordine alla gestione del servizio socio sanitario regionale per l’esercizio 2013” sono stati forniti ulteriori chiarimenti in ordine alla gestione ed adempimenti che saranno oggetto di verifiche degli organi regionali nel corso dell’anno 2013;
− che con Delibera Aziendale n. 10/12 del 23/01/2012 avente ad oggetto: “Delega del Direttore
Generale al Responsabile del Servizio Contabilità Generale e Risorse Finanziarie per la dichiarazione di conformità all’originale del bilancio aziendale, con firma digitale” il Direttore Generale ha delegato il Responsabile del Servizio Contabilità Generale e Risorse Finanziarie, Dr.ssa Paola Iacobelli, all’apposizione della firma digitale per la dichiarazione di conformità all’originale della copia informatica dei Bilanci Preventivi Economici e Bilanci Consuntivi di esercizio, approvati con provvedimento del Direttore Generale, da inviare e sottoporre al controllo della Giunta Regionale, a partire dall’anno 2012 e confermato anche per l’anno 2013;
− che con e-mail del 29/01/2013, ns prot. gen. 3200 del 30/01/2013, è stata anticipata la bozza del
Decreto avente ad oggetto: “Assegnazione alle Aziende Ospedaliere, alle Fondazioni IRCCS di diritto pubblico e all’I.N.R.C.A. di Casatenovo del finanziamento di parte corrente del F.S.R. per l’esercizio 2013” con il quale la Regione Lombardia ha assegnato a questa Azienda - per l’anno 2013 - gli importi utili alla predisposizione del Bilancio Preventivo Economico 2013 suddivisi in “Contributi”, “Ricavi”, “Vincoli di Costo”. Lo stesso è stato predisposto dal Direttore Generale Sanità in applicazione di quanto previsto dalle DGR n. IX/4334 del 26/10/2012, con particolare riferimento all’allegato n.1 “Indirizzi di programmazione al punto denominato Il quadro del sistema per l’anno 2013” ed alla circolare applicativa. Inoltre prendendo in esame i dati dei flussi informativi e i dati contabili delle Aziende elaborati in sede di certificazione trimestrale del Direttore Generale riferita al quarto trimestre 2012, sono state fornite le linee di indirizzo per la definizione dei ricavi e dei costi suddivisi per i principali fattori produttivi da ritenersi, anche per il corrente anno, quali limiti vincolanti ed invalicabili con i quali procedere alla predisposizione del presente documento;
− che con nota regionale prot. H1. 2013.0004143 del 04/02/2013, prot. gen. 3561 del 04/02/2013,
avente ad oggetto: “Trasmissione linee guida per la redazione del Bilancio Preventivo 2013”, la Regione Lombardia ha fornito le ulteriori indicazioni per la corretta rendicontazione e compilazione dei dati da inserire nei modelli richiesti, quali parti integranti e sostanziali del più ampio documento di Bilancio;
− che con e-mail del 05/02/2013, ns. prot. gen. 3836 del 05/02/2013, è stato trasmesso il Decreto n.
752 del 04/02/2013 avente ad oggetto: “Assegnazione alle Aziende Ospedaliere, alle Fondazioni IRCCS di diritto pubblico e all’I.N.R.C.A. di Casatenovo del finanziamento di parte corrente del F.S.R. per l’esercizio 2013”, nel quale sono stati confermati tutti gli elementi utili alla predisposizione del BPE 2013, precedentemente anticipati nella bozza pervenuta con e-mail del 29/01/2013;
− che in continuità con la metodologia utilizzata nell’esercizio 2012, anche per l’anno 2013, i
limiti relativi ai ricavi ed ai costi forniti nel Decreto di assegnazione, considerati in questa sede vincolanti ed invalicabili, potranno essere variati solo attraverso esplicita autorizzazione regionale che verrà recepita con un ulteriore Decreto di assegnazione della Direzione Generale Sanità;
− che lo Schema di Conto Economico del Bilancio Preventivo 2013 deve essere adottato attraverso
i modelli predisposti dagli organi regionali in piena coerenza con quanto disposto dal D.Lgs 118/2011;
3
4
− considerato che nello specifico dell’allegata scheda al Decreto n.752 del 04/02/2013, per la
scrivente Azienda Ospedaliera, sono stati assegnati nella sezione A – Assegnazione di contributi e ricavi , i dati relativi alle seguenti voci di contributi:
• “Contributo da destinare al finanziamento del PSSR, progetti obiettivo, miglioramento
qualità offerta e realizzazione piani di sviluppo regionali” per l’importo pari ad Euro 11.206/000;
• “Funzioni non tariffate (esclusa emergenza urgenza 118 e comprese funzioni di presidio territoriale)” per l’importo pari ad Euro 34.806/000;
• “Contributi in conto esercizio (FSR indistinto)” per un totale pari ad Euro 17.726/000. Tale importo è la sommatoria di tre singoli contributi assegnati per Equiparazione finanziaria sui trattamenti tributari, per l’importo di Euro 6.703/000, per Risorse Aggiuntive Regionali Personale (compresi oneri ed Irap), Comparto e Dirigenza, per l’importo di Euro 3.410/000 quale contributo a titolo di co-finanziamento per garantire il rispetto di quanto stabilito negli Accordi Regionali in materia e Altri contributi da Regione per l’importo di Euro 7.613/000;
• “Contributi una Tantum – Nuovo Ospedale” confermato nell’importo assegnato con Decreto DGS n. 135 del 14/01/2013 pari ad Euro 25.730/000.
considerato che nella sezione B - Validazione Ricavi, sono stati assegnati i dati relativi alle seguenti voci di ricavo:
“Altri Contributi” nel quale è stato assegnato il contributo AREU che per l’anno 2013 è stato determinato nell’importo di Euro 1.363/000, così come validato anche dall’Azienda Regionale Emergenza Urgenza con nota prot. 0000577 del 28/01/2013, ns prot. gen. 3037 del 29/01/2013, avente ad oggetto: “Attività di emergenza urgenza extraospedaliera anno 2013, comunicazione dell’assegnazione e definizione degli acconti di cassa”. Si è provveduto all’iscrizione dell’importo riconosciuto. Questo importo è stato iscritto alla voce di bilancio “Contributi da Asl/Ao/Fondazioni della Regione (extra fondo) vincolati”, Entrate Proprie stabilite per il corrente anno nell’importo iniziale di Euro 23.025/000 determinato considerando quanto rappresentato in sede di IV° CET 2012 e specificando che all’interno di tale voce sono rendicontati sia i ricavi per Doppio Canale che le prestazioni per SUBACUTI, quest’ultime assegnate in questa sede in Euro 22/000, sulla base dell’attività prodotta nell’anno precedente;
considerato che nella sezione C - RICAVI, sono stati assegnati i dati relativi alle seguenti voci di ricavi per prestazioni sanitarie: • Prestazioni di ricovero per lombardi a CONTRATTO con L.R. 7/2010 per l’importo
complessivo di Euro 143.905/000; • Prestazioni di ricovero (extraregione in compensazione) per l’importo di Euro 6.715/000; • Prestazioni di ricovero (stranieri) per l’importo di Euro 1.198/000; • Prestazioni Ambulatoriali per lombardi a CONTRATTO per l’importo di complessivo di Euro
53.707/000. Anche per il corrente anno, in questa voce sono state ricomprese le risorse destinate alle prestazioni di screening di primo e secondo livello erogate sul territorio e fatte salve le stesse modalità di rendicontazione già in uso per gli anni precedenti. L’importo presunto indicato nel presente documento è pari all’importo rendicontato in sede di IV° CET 2012 e pari ad Euro 917/000, con una rideterminazione dell’importo in Euro 52.790;
• Prestazioni Ambulatoriali per non lombardi per l’importo di Euro 1.197/000; • FARMACI FILE F per lombardi per l’importo di Euro 20.452/000;
4
5
• FARMACI FILE F per non lombardi per l’importo di Euro 849/000; • Prestazioni psichiatriche per lombardi a CONTRATTO 8.250/000; • Prestazioni di Neuropsichiatria Infantile per lombardi a CONTRATTO per l’importo di Euro
1.771/000; • RICAVI PER ATTIVITA’ SUBACUTI per l’importo di Euro 22/000. Le attività per
SUBACUTI devono essere contabilizzate alla voce: “Altre prestazioni sanitarie verso ASL/AO/Fondazioni e sono comprese nel totale assegnato per la voce delle Entrate Proprie, alla sezione B del Decreto;
considerato che, sempre nell’allegata scheda al Decreto nella sezione D – VINCOLI DI COSTO (secondo le specifiche del testo dello stesso), sono stati assegnati gli importi suddivisi per i principali fattori produttivi, così come segue e con la precisazione che in tale assegnazione sono stati considerati i costi relativi al personale che presta attività per l’AREU, oggetto di uno specifico provvedimento da parte della stessa Azienda Regionale Emergenza Urgenza, ed esposti separatamente nella colonna dell’allegato al Decreto denominata “Assegnazione AREU”: • Personale Dipendente pari ad Euro 183.892/000, di cui Euro 1.244/000 quale costo per il
personale che presta attività per AREU; • IRAP su personale dipendente pari ad Euro 11.921/000, di cui Euro 65 per AREU; • BENI E SERVIZI pari ad Euro 140.440/000, di cui Euro 54/000 per AREU; • Altri Oneri (Altri costi, ammortamenti, accantonamenti e oneri finanziari e straordinari), per
complessivi Euro 16.443/000; per un TOTALE COSTI (al netto Attività Libero Professionale e capitalizzati) pari ad Euro 352.696/000; − rilevato che il Decreto ha stabilito relativamente alle singole voci di costo e di ricavo che per i
valori assegnati non saranno consentite diverse allocazioni tra le varie voci, salvo espressa autorizzazione formalizzata con ulteriore Decreto regionale;
visto che sulla base del percorso individuato nell’anno 2012, confermato anche per il corrente anno, questa AO ha provveduto ad inserire le voci dei ricoveri per un totale pari ad Euro 151.818/000, specialistica ambulatoriale per un totale pari ad Euro 53.987/000, psichiatria Euro 8.250/000, Neuropsichiatria Euro 1.771/000, Screening Euro 917/000, File F Euro 21.301/000, per un totale complessivo pari ad Euro 238.044/000. Tali importi sommati alle ulteriori quote di contributo finanziate dal sistema, compreso il Contributo AREU, pari ad Euro 1.363/000, ed alle Entrate Proprie, pari ad 23.025/000 - rappresentano il monte di risorse disponibili per il funzionamento della struttura ospedaliera al fine di garantire l’attività sanitaria richiesta, per un totale complessivo del Valore della produzione di Euro 373.427/000, che al netto dei soli costi capitalizzati, pari ad Euro 12.412/000, si ridetermina nell’importo di Euro 361.015/000; visto che sulla base di quanto esposto al paragrafo precedente ed in una logica di sviluppo conseguente dei costi, fermi restando i vincoli stabiliti per fattori produttivi, gli stessi sono stati valutati nel rispetto di tutte le normative vigenti e dei principi contabili e garantendo l’equilibrio economico - finanziario richiesto con un totale Costi - al netto dei costi per attività libero professionale e costi capitalizzati - pari ad Euro 352.696/000, e precisando al riguardo quanto segue:
5
6
- per il costo del personale dipendente l’importo assegnato discende da una puntuale verifica dei dati pervenuti in sede di CET IV trimestre 2012, attraverso l’analisi del modello A in coerenza con i dati di bilancio e riconducendo anche i valori relativi ad alcune voci presenti nella tabella “Altre Indennità”. Per quanto riguarda le Risorse Aggiuntive Regionali è stato precisato che l’importo pari ad Euro 5.684/000 (inclusi oneri ed IRAP) considerato all’interno del limite del costo del personale, è stato vincolato e reso indisponibile ad altri utilizzi a totale garanzia del riconoscimento del possibile raggiungimento degli obiettivi da parte del personale al 100%, così come previsto dagli accordi regionali in materia recepiti dalle DGR n. 4599 e n. 4600 del 28/12/2012. Per le altre voci di costo relative ai tempi determinati e contratti atipici, afferenti comunque alla più ampia voce del Costo del lavoro, sono state fornite precise indicazioni nell’allegato n.1 della circolare regionale attuativa delle regole 2013 sulle modalità di costruzione di tale costo per l’anno 2013 e nella nota regionale avente ad oggetto: “Trasmissione linee guida per la redazione del Bilancio Preventivo 2013”; - per i beni e servizi i costi sono stati assegnati in riferimento ai volumi esposti in sede di rendicontazione del CET IV trimestre 2012 rimodulati tenendo conto del Contributo dell’AREU assegnato con specifico provvedimento, sulla base di quanto definito nelle regole di sistema rispetto ai costi correlati agli utilizzi di specifici finanziamenti relativi ad esercizi precedenti, ai costi correlati ad utilizzi di specifici contributi relativi all’esercizio corrente, ai costi per farmaci FILE F ed al valore dei costi per le concessioni riguardanti i Nuovi Ospedali: a seguito di ciò sono state operate le riduzioni consentite con particolare riferimento ai farmaci, ai dispositivi medici, alle procedure di acquisto in forma aggregata e alle azioni di razionalizzazione in ordine alla logistica. In particolare per il costo dei servizi riguardanti il pagamento dei canoni di attivazione del Nuovo Ospedale di Legnano, gli stessi sono stati iscritti per l’importo di Euro 25.850/000, determinato considerando la stima del costo sostenuto per il mese di gennaio con proiezione annua: il contributo UNA TANTUM “Nuovi Ospedali” è stato assegnato in Euro 25.730/000. I singoli costi sono stati rendicontati puntualmente nella nota integrativa descrittiva; - per la determinazione dell’importo assegnato per la voce “altri oneri” sono stati considerati gli importi relativi agli altri costi, accantonamenti al netto dei costi capitalizzati e oneri finanziari e straordinari sulla base di quanto rendicontato in sede nel CET IV trimestre. Anche tali importi sono stati rimodulati considerando i costi correlati ad utilizzi di specifici finanziamenti relativi ad esercizi precedenti, ai costi correlati ad utilizzi di specifici contributi relativi all’esercizio corrente, agli accantonamenti relativi ai contributi dell’anno 2013 non interamente utilizzati e ai costi degli oneri straordinari. In questa sede nel rispetto di quanto previsto nella DGR 4228 del 25/10/2012 avente ad oggetto: “Ulteriori determinazioni in ordine alla gestione del servizio socio-sanitario regionale per l’esercizio 2012 – effetti legge n. 135/2012 sulle risorse” non sono stati inseriti le poste finanziarie e straordinarie sia di ricavo che di costo; preso atto che, sulla base delle note sopra indicate e per le motivazioni conseguenti, è stato quindi predisposto il Bilancio Preventivo Economico anno 2013, garantendo l’equilibrio economico tra costi e ricavi, nel rispetto della corretta allocazione degli stessi nelle idonee righe di bilancio, ed evidenziando in apposita sezione della relazione al Bilancio i dati degli indicatori di tipo economico analizzando l’andamento a partire dai dati di Bilancio consuntivo anno 2011 ed utilizzando i dati del CET IV trimestre dell’anno 2012 e del presente Bilancio Preventivo Economico anno 2013; convenuto di fornire i chiarimenti richiesti circa la dinamica dei ricavi e dei costi di esercizio rendicontati, nella relazione del Direttore Generale, nella relazione al Piano Investimenti, nella Nota Descrittiva di commento alle tabelle di nota integrativa, allegate al presente provvedimento quali
6
7
parti integranti e sostanziali, conseguentemente si procede all’approvazione del Bilancio Preventivo Economico – esercizio 2013 – composto dei seguenti documenti:
1. Bilancio formato da: Conto Economico e Nota Integrativa con le seguenti tabelle NI – San, CE-118, Ce-Lp, Prestazioni, CeMin, Cons, SKAO, Indicatori;
2. Nota Integrativa descrittiva al Bilancio Preventivo Economico; 3. Relazione del Direttore Generale; 4. Schema “Dettaglio contributi vincolati”; 5. Modello A: dettaglio costi del personale; 6. Tabella di ricognizione dei contratti atipici; 7. Piano degli Investimenti; 8. Relazione al Piano degli investimenti; 9. Budget di cassa;
sentito, per quanto di rispettiva competenza, il parere favorevole del Direttore Amministrativo e del Direttore Sanitario;
D E L I B E R A
1. di approvare il Bilancio Preventivo Economico – esercizio 2013 – costituito dai seguenti
documenti, allegati al presente provvedimento quali parti integranti e sostanziali:
1. Bilancio formato da: Conto Economico e Nota Integrativa con le seguenti tabelle NI – San, CE-118, Ce-Lp, Prestazioni, CeMin, Cons, SKAO, Indicatori;
2. Nota Integrativa descrittiva al Bilancio Preventivo Economico; 3. Relazione del Direttore Generale; 4. Schema di “Dettaglio contributi vincolati”; 5. Modello A: dettaglio costi del personale; 6. Tabella di ricognizione dei contratti atipici; 7. Piano degli Investimenti; 8. Relazione al Piano degli investimenti; 9. Budget di cassa;
2. di trasmettere il presente documento in formato elettronico versione PDF esclusivamente
attraverso la Piattaforma BILANCI WEB-SCRIBA quale copia conforme all’originale depositata agli atti di questa Azienda Ospedaliera nel rispetto di quanto previsto con nota regionale prot. H1.2012.0002367 del 20/01/2012 con cui la Regione Lombardia, a partire dall’esercizio 2012, ha confermato che l’invio dei bilanci alla Direzione Generale Sanità per il controllo e l’approvazione della Giunta Regionale, avverrà, solo per via telematica, escludendo l’invio del documento cartaceo che, anche per il corrente anno, rimarrà agli atti dell’Azienda in formato originale;
3. di trasmettere successivamente il previsto parere del Collegio Sindacale; 4. di dare atto che l’esecuzione del presente provvedimento è affidata al Dirigente Responsabile
del procedimento il quale ne comunicherà l’avvenuta approvazione ai
7
8
Servizi/Settori/UU.OO./Uffici interessati per l’adempimento delle rispettive competenze così come individuate nel P.O.A.;
5. di dare atto che, ai sensi dell’art. 18 - commi 6 e 9 - della L.R. n. 33 del 30 dicembre 2009, il
presente provvedimento, è soggetto a controllo della Giunta regionale;
IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO IL DIRETTORE SANITARIO (dott. Daniela Bianchi) (dott. Massimo Lombardo) (F.to ai sensi del D. Lgs n. 39/93) (F.to ai sensi del D. Lgs n. 39/93)
IL DIRETTORE GENERALE (dott. Carla Dotti)
(F.to ai sensi del D. Lgs n. 39/93)
8
9
RELAZIONE DI PUBBLICAZIONE E TRASMISSIONE
Si attesta che la presente deliberazione è stata pubblicata all’Albo on-line sul sito informatico aziendale
www.ao-legnano.it, come previsto dall’art. 32 della Legge n. 69/2009, per quindici giorni consecutivi
dal ………………………………….. al …………….………………………………
Trasmessa al Collegio Sindacale il ……………………………………… Trasmessa al Servizio Contabilità Generale e Risorse Finanziarie il ……………………………………………
Legnano,
IL DIRIGENTE RESPONSABILE UFFICIO AFFARI GENERALI (dott.ssa Antonella Vellata)
(F.to ai sensi del D. Lgs n. 39/93)
Esecutiva con provvedimento n° ……………………… del …………………..……………… Giunta Regione Lombardia Legnano,
IL DIRIGENTE RESPONSABILE UFFICIO AFFARI GENERALI (dott.ssa Antonella Vellata)
(F.to ai sensi del D. Lgs n. 39/93) ________________________________________________________________________________________
Copia conforme all’originale composta da n°…….… pagina/e per uso amministrativo (art. 16 tabella B D.P.R. 642/72).
…………………………………………………… __________________________ (luogo e data)
AUTENTICAZIONE DI COPIE DI ATTI E DOCUMENTI (ART. 18 D.P.R. 28/12/2000 N. 445)
La presente copia, composta da n. pagina/e è conforme all’originale esistente presso questa Amministrazione. …………………………. ____________________ (luogo e data)
9
Con
to E
cono
mic
o P
reve
ntiv
o (D
.Lgs
. 23/
6/20
11 -
n. 1
18) A
nno:
201
3
Nom
e de
ll'A
zien
da97
3 A
.O. O
SP
ED
ALE
CIV
ILE
- LE
GN
AN
O
Dat
i in
€./1
.000
- A
nno:
201
3 -
Pre
vent
ivo
Cod
ice
SC
HE
MA
DI C
ON
TO
EC
ON
OM
ICO
Bila
ncio
co
mpl
essi
vo -
P
reco
nsun
tivo
2012
Bila
ncio
atti
vità
sa
nita
ria -
P
reco
nsun
tivo
2012
Bila
ncio
C
ompl
essi
vo-
Pre
vent
ivo
2013
Bila
ncio
atti
vità
sa
nita
ria -
Pre
vent
ivo
2013
AA
) V
alor
e de
lla p
rodu
zion
eA
1A
1) C
ontr
ibut
i in
cont
o es
erci
zio
97.8
1197
.811
90.8
3190
.831
A.1
.aA
.1.a
) C
ontr
ibut
i in
cont
o es
erci
zio
- da
Reg
ione
e P
rov.
Aut
. pe
r qu
ota
F.S
. re
gion
ale
96.2
8096
.280
89.4
6889
.468
A.1
.bA
.1.b
) C
ontr
ibut
i in
cont
o es
erci
zio
- da
Reg
ione
e P
rov.
Aut
ext
ra fo
ndo
1.27
41.
274
1.36
31.
363
A.1
.b.1
A.1
.b.1
) C
ontr
ibut
i da
Reg
ione
(ex
traf
ondo
) -
vinc
olat
i0
00
0A
.1.b
.2A
.1.b
.2)
Con
trib
uti d
a R
egio
ne (
extr
afon
do)
- R
isor
se a
gg.r
egio
nali
cop.
LE
A0
00
0A
.1.b
.3A
.1.b
.3)
Con
trib
uti d
a R
egio
ne (
extr
afon
do)
- R
isor
se a
gg.r
egio
nali
cop.
ex
tra
LEA
00
00
A.1
.b.4
A.1
.b.4
) C
ontr
ibut
i da
Reg
ione
(ex
traf
ondo
) -
altr
o0
00
0A
.1.b
.5A
.1.b
.5)
Con
trib
uti d
a A
zien
de s
anita
rie p
ubbl
iche
(ex
traf
ondo
) -
altr
o1.
274
1.27
41.
363
1.36
3A
.1.b
.6A
.1.b
.6)
Con
trib
uti d
a al
tri s
ogge
tti p
ubbl
ici
00
00
A.1
.cA
.1.c
) C
ontr
ibut
i in
cont
o es
erci
zio
- pe
r ric
erca
00
00
A.1
.c.1
A.1
.c.1
)da
Min
iste
ro d
ella
Sal
ute
per
ricer
ca c
orre
nte
00
00
A.1
.c.2
A.1
.c.2
)da
Min
iste
ro d
ella
Sal
ute
per
ricer
ca f
inal
izza
ta0
00
0A
.1.c
.3A
.1.c
.3)d
a R
egio
ne e
altr
i ent
i pub
blic
i0
00
0A
.1.c
.4A
.1.c
.4)d
a pr
ivat
i0
00
0A
.1.d
A.1
.d)
Con
trib
uti i
n co
nto
eser
cizi
o -
altr
o25
725
70
0A
2A
2) R
ettif
ica
cont
ribut
i c/e
serc
izio
per
des
tinaz
ione
ad
inve
stim
enti
00
00
A3
A3)
Util
izzo
fond
i per
quo
te in
utili
zzat
e co
ntrib
uti v
inco
lati
di e
serc
izi p
rece
dent
i0
00
0A
4A
4) R
icav
i per
pre
staz
ioni
san
itarie
e s
ocio
sani
tar
ie a
rile
vanz
a sa
nita
ria25
2.21
925
2.21
925
3.80
825
3.80
8A
.4.a
A.4
.a)
Ric
avi p
er p
rest
azio
ni s
anita
rie e
soc
io s
an -
ad
altr
e az
iend
e sa
nita
rie p
ubbl
iche
242.
233
242.
233
243.
353
243.
353
A.4
.bA
.4.b
) R
icav
i per
pre
staz
ioni
san
itarie
e s
ocio
san
- in
tram
oeni
a9.
116
9.11
69.
115
9.11
5A
.4.c
A.4
.c)
Ric
avi p
er p
rest
azio
ni s
anita
rie e
soc
io s
an -
altr
o87
087
01.
340
1.34
0A
5A
5) C
onco
rsi,
recu
peri
e rim
bors
i4.
054
4.05
43.
718
3.71
8A
6A
6) C
ompa
rtec
ipaz
ione
alla
spe
sa p
er p
rest
azio
ni s
ani
tarie
(tic
ket)
11.5
6411
.564
11.5
6411
.564
A7
A7)
Quo
ta c
ontr
ibut
i in
cont
o ca
pita
le im
puta
ta n
ell'e
serc
izio
12.4
1212
.412
12.4
1212
.412
A8
A8)
Incr
emen
ti de
lle im
mob
ilizz
azio
ni p
er la
vori
inte
rni
00
00
A9
A9)
Altr
i ric
avi e
pro
vent
i1.
094
1.09
41.
094
1.09
4A
_TT
OT
ALE
A)
379.
154
379.
154
373.
427
373.
427
BB
) C
osti
della
pro
duzi
one
B1
B1)
Acq
uist
i di b
eni
78.7
0578
.705
72.2
2572
.225
B.1
.aB
.1.a
) A
cqui
sti d
i ben
i san
itari
73.2
0273
.202
69.0
8569
.085
B.1
.bB
.1.b
) A
cqui
sti d
i ben
i non
san
itari
5.50
35.
503
3.14
03.
140
B2
B2)
Acq
uist
i di s
ervi
zi19
.808
19.8
0818
.661
18.6
61B
.2.a
B.2
.a)
Acq
uist
o se
rviz
i san
itari
- M
edic
ina
di b
ase
00
00
B.2
.bB
.2.b
) A
cqui
sto
serv
izi s
anita
ri -
Far
mac
eutic
a0
00
0B
.2.c
B.2
.c)
Acq
uist
o se
rviz
i san
itari
- A
ssis
tenz
a sp
ecia
listic
a am
bula
toria
le2.
848
2.84
82.
892
2.89
2B
.2.d
B.2
.d)
Acq
uist
o se
rviz
i san
itari
- A
ssis
tenz
a ria
bilit
ativ
a0
00
0B
.2.e
B.2
.e)
Acq
uist
o se
rviz
i san
itari
- A
ssis
tenz
a in
tegr
ativ
a0
00
0B
.2.f
B.2
.f) A
cqui
sto
serv
izi s
anita
ri -
Ass
iste
nza
prot
esic
a0
00
0B
.2.g
B.2
.g)
Acq
uist
o se
rviz
i san
itari
- A
ssis
tenz
a os
peda
liera
00
00
B.2
.hB
.2.h
) A
cqui
sto
pres
tazi
oni p
sich
iatr
ia r
esid
enzi
ale
e se
mire
side
nzia
le0
00
0B
.2.i
B.2
.i) A
cqui
sto
pres
tazi
oni d
i dis
trib
uzio
ne fa
rmac
i File
F0
00
0B
.2.j
B.2
.j) A
cqui
sto
pres
tazi
oni t
erm
ali i
n co
nven
zion
e0
00
0B
.2.k
B.2
.k)
Acq
uist
o pr
esta
zion
i di t
rasp
orto
san
itario
1.31
11.
311
1.44
61.
446
B.2
.lB
.2.l)
Acq
uist
o pr
esta
zion
i soc
io-s
anita
rie a
rile
vanz
a sa
nita
ria0
00
0B
.2.m
B.2
.m)
Com
part
ecip
azio
ne a
l per
sona
le p
er a
tt.
Libe
ro p
rofe
ssio
nale
(In
tram
oeni
a)10
.498
10.4
989.
496
9.49
6B
.2.n
B.2
.n)
Rim
bors
i ass
egni
e c
ontr
ibut
i san
itari
00
00
B.2
.oB
.2.o
) C
onsu
lenz
e, c
olla
bora
zion
i, in
terin
ale,
altr
e pr
esta
zion
i di l
avor
o sa
nita
rie e
soc
iosa
nita
rie1.
612
1.61
21.
241
1.24
1B
.2.p
B.2
.p)
Altr
i ser
vizi
san
itari
e so
cios
anita
ri a
rilev
anza
san
itaria
3.53
93.
539
3.58
63.
586
B.2
.qB
.2.q
) C
osti
per
diffe
renz
iale
Tar
iffe
TU
C0
00
0B
3B
3) A
cqui
sti d
i ser
vizi
non
san
itari
46.0
9646
.096
46.5
8046
.580
B.3
.aB
.3.a
) S
ervi
zi n
on s
anita
ri45
.433
45.4
3345
.888
45.8
88B
.3.b
B.3
.b)
Con
sule
nze,
col
labo
razi
oni,
inte
rinal
e, a
ltre
pres
tazi
oni d
i lav
oro
non
sani
tarie
539
539
546
546
B.3
.cB
.3.c
) F
orm
azio
ne12
412
414
614
6B
4B
4) M
anut
enzi
one
e rip
araz
ione
9.81
79.
817
11.2
2311
.223
B5
B5)
God
imen
to d
i ben
i di t
erzi
3.20
53.
205
4.07
24.
072
B6
B6)
Cos
ti de
l per
sona
le18
4.69
518
4.69
518
3.89
218
3.89
2B
.6.a
B.6
.a)
Per
sona
le d
irige
nte
med
ico
62.4
5262
.452
62.8
0162
.801
B.6
.bB
.6.b
) P
erso
nale
diri
gent
e ru
olo
sani
tario
non
med
ico
4.08
64.
086
4.08
74.
087
B.6
.cB
.6.c
) P
erso
nale
com
part
o ru
olo
sani
tario
80.0
6880
.068
79.2
2779
.227
B.6
.dB
.6.d
) P
erso
nale
diri
gent
e al
tri r
uoli
1.40
51.
405
1.44
31.
443
B.6
.eB
.6.e
) P
erso
nale
com
part
o al
tri r
uoli
36.6
8436
.684
36.3
3436
.334
B7
B7)
One
ri di
vers
i di g
estio
ne1.
303
1.30
31.
255
1.25
5B
8B
8) A
mm
orta
men
ti19
.138
19.1
3819
.138
19.1
38B
.8.a
B.8
.a)
Am
mor
tam
ento
imm
obili
zzaz
ioni
imm
ater
iali
7575
7575
B.8
.bB
.8.b
) A
mm
orta
men
to fa
bbric
ati
9.76
79.
767
9.76
79.
767
B.8
.cB
.8.c
) A
mm
orta
men
to a
ltre
imm
obili
zzaz
ioni
mat
eria
li9.
296
9.29
69.
296
9.29
6B
9B
9) S
valu
tazi
one
dei c
redi
ti51
351
319
019
0B
.9.a
B.9
.a)
Sva
luta
zion
e de
i cre
diti
513
513
190
190
B10
B10
) V
aria
zion
e de
lle r
iman
enze
(2.8
00)
(2.8
00)
00
B.1
0.a
B.1
0.a)
Var
iazi
one
riman
enze
san
itarie
(2.7
46)
(2.7
46)
00
B.1
0.b
B.1
0.b)
Var
iazi
one
riman
enze
non
san
itarie
(54)
(54)
00
B11
B11
) A
ccan
tona
men
ti4.
605
4.60
53.
106
3.10
6B
.11.
aB
.11.
a) A
ccan
tona
men
ti pe
r ris
chi
1.56
21.
562
2.91
62.
916
B.1
1.b
B.1
1.b)
Acc
anto
nam
enti
per
prem
io o
pero
sità
190
190
190
190
B.1
1.c
B.1
1.c)
Acc
anto
nam
enti
per
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti v
inco
lati
161
161
00
B.1
1.d
B.1
1.d)
Altr
i acc
anto
nam
enti
2.69
22.
692
00
B_T
TO
TA
LE B
)36
5.08
536
5.08
536
0.34
236
0.34
2B
_ZD
iffer
enza
tra
valo
re e
cos
ti de
lla p
rodu
zion
e 14
.069
14.0
6913
.085
13.0
85C
C)
Pro
vent
i e o
neri
finan
ziar
iC
1C
1) In
tere
ssi a
ttivi
e a
ltri p
rove
nti f
inan
ziar
i2
20
0C
2C
2) I
nter
essi
pas
sivi
e a
ltri o
neri
finan
ziar
i13
313
30
0C
_TT
OT
ALE
C)
(131
)(1
31)
00
DD
) R
ettif
iche
di v
alor
e di
atti
vità
fina
nzia
rieD
1D
1) R
ival
utaz
ioni
00
00
D2
D2)
Sva
luta
zion
i0
00
0D
_TT
OT
ALE
D)
00
00
EE
) P
rove
nti e
one
ri st
raor
dina
riE
1E
1) P
rove
nti s
trao
rdin
ari
1.12
61.
126
00
E.1
.aE
.1.a
) P
lusv
alen
ze0
00
0E
.1.b
E.1
.b)
Altr
i pro
vent
i str
aord
inar
i1.
126
1.12
60
0E
2E
2) O
neri
stra
ordi
nari
1.82
31.
823
00
E.2
.aE
.2.a
) M
inus
vale
nze
00
00
E.2
.bE
.2.b
) A
ltri o
neri
stra
ordi
nari
1.82
31.
823
00
E_T
TO
TA
LE E
)(6
97)
(697
)0
0E
_ZR
isul
tato
prim
a de
lle im
post
e 13
.241
13.2
4113
.085
13.0
85Y
Y)
Impo
ste
sul r
eddi
to d
ell'e
serc
izio
Y1
Y1)
IRA
P13
.117
13.1
1712
.961
12.9
61Y
.1.a
Y.1
.a)
IRA
P r
elat
iva
a pe
rson
ale
dipe
nden
te12
.005
12.0
0511
.921
11.9
21Y
.1.b
Y.1
.b)
IRA
P r
elat
iva
a co
llabo
rato
ri e
pers
onal
e as
sim
ilato
a la
voro
dip
ende
nte
483
483
411
411
Y.1
.cY
.1.c
) IR
AP
rel
ativ
a ad
att
ività
di l
iber
a pr
ofes
sion
e (in
tram
oeni
a)62
962
962
962
9Y
.1.d
Y.1
.d)
IRA
P r
elat
iva
ad a
ttiv
ità c
omm
erci
ali
00
00
Y2
Y2)
IRE
S12
412
412
412
4Y
3Y
3) A
ccan
tona
men
to a
F.d
o Im
post
e (A
ccer
tam
enti,
co
ndon
i, ec
c.)
00
00
Y_T
TO
TA
LE Y
)13
.241
13.2
4113
.085
13.0
85Z
_99
Util
e (p
erdi
ta)
dell'e
serc
izio
0
00
0
F.to
Il D
iretto
re G
ener
ale
ai s
ensi
D.L
gs. 3
9/93
---
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
----
F.to
Il R
espo
nsab
ile E
cono
mic
o F
inan
ziar
io a
i sen
si D
.Lgs
. 39/
93 -
----
----
----
----
----
----
----
----
--
10
Tabelle allegate alla nota integrativa di: A.O. OSP EDALE CIVILE - LEGNANO Bilancio Preventivo 2013
CONTO ECONOMICO - Dati in €./000
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.00.00.000.000.00.000 A) VALORE DELLA PRODUZIONE €. 379.154 373.427 (5.727) 94.235 94.395 91.358 93.439
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.10.00.000.000.00.000 A.1) Contributi in conto esercizio - Totale €. 97.811 90.831 (6.980) 21.606 21.767 25.234 22.224
4.10.10.10.000.000.00.000 A.1.A) Contributi da Regione per quota Fondo Sanita rio regionale - Totale €. 96.280 89.468 (6.812) 21.265 21.426 24.893 21.884
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.10.10.010.000.00.000 Finanziamento di parte corrente (FSR indistinto) €. - 04.10.10.10.020.000.00.000 Funzioni non tariffate (FSR indistinto) €. 27.330 27.300 (30) 6.825 6.825 6.825 6.8254.10.10.10.025.000.00.000 Funzioni non tariffate per presidio servizi territoriali (FSR indistinto) €. 7.506 7.506 0 1.877 1.877 1.876 1.876
4.10.10.10.045.000.00.000
Contributo da destinare al finanziamento del PSSR, progetti obiettivo,miglioramento qualità offerta e realizzazione piani di sviluppo regionali (FSRindistinto) €. 11.206 11.206 0 1.647 1.808 5.447 2.304
4.10.10.10.050.000.00.000Contributi per obiettivi di piano sanitario nazionale (di parte corrente) (FSRindistinto) €. - 0
4.10.10.10.090.000.00.000 Altri contributi da Regione (FSR indistinto) €. 50.238 43.456 (6.782) 10.916 10.916 10.745 10.8794.10.10.10.210.000.00.000 Contributi da Regione (FSR vincolato) €. - 0
4.10.10.20.000.000.00.000 A.1.B) Contributi c/esercizio da enti pubblici (Ext ra Fondo) - Totale €. 1.274 1.363 89 341 341 341 340
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.10.20.010.010.00.000 Contributi da Regione (extra fondo) - Gettito fiscalità regionale €. - 04.10.10.20.010.020.00.000 Contributi da Regione (extra fondo) - Altri contributi regionali extra fondo €. - 04.10.10.20.010.030.00.000 Contributi da Regione (extra fondo) - Vincolati €. - 0
4.10.10.20.015.010.00.000Contributi da Regione (extra fondo) - Risorse aggiuntive da bilancio regionale a titolo di copertura LEA €. - 0
4.10.10.20.015.020.00.000Contributi da Regione (extra fondo) - Risorse aggiuntive da bilancio regionale a titolo di copertura extra LEA €. - 0
4.10.10.20.020.010.00.000 Contributi da U.E. €. - 04.10.10.20.020.030.00.000 Contributi vincolati da enti pubblici (extra fondo) - Vincolati €. - 04.10.10.20.020.035.00.000 Contributi da altri enti pubblici (extra fondo) - Altro €. - 04.10.10.20.020.040.00.000 Contributi obbligatori L. 210/92 (extra fondo) - Vincolati €. - 04.10.10.20.030.010.00.000 Contributi da Asl/Ao/Fondazioni della Regione (extra fondo) - Vincolati €. 1.274 1.363 89 341 341 341 3404.10.10.20.030.020.00.000 Contributi da Asl/Ao/Fondazioni della Regione (extra fondo) - Altro €. - 0
4.10.10.30.000.000.00.000 A.1.C) Contributi c/esercizio da enti privati - Tot ale €. 257 - (257) - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.10.30.010.000.00.000 Contributi da persone giuridiche private - Vincolati €. - 04.10.10.30.020.000.00.000 Contributi da persone fisiche private - Vincolati €. - 04.10.10.30.030.000.00.000 Contributo del Tesoriere - Indistinto €. 75 - (75)4.10.10.30.080.000.00.000 Altri contributi da privati - Indistinto €. 182 - (182)
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.11.00.000.000.00.000A.1a) Rettifica contributi c/esercizio per destinaz ione ad investimenti - Totale €. 0 0 0 0 0 0 0
4.10.11.10.000.000.00.000 A.1a.A) Rettifica contributi c/esercizio per destin azione ad investimenti €. - - 0 - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.11.10.010.000.00.000Rettifica contributi c/esercizio per destinazione ad investimenti - Contributi da Regione per quota F.S. Regionale €. - 0
4.10.11.10.015.000.00.000Rettifica contributi c/esercizio per destinazione ad investimenti - Contributi da Asl/AO/Fondazioni della Regione €. - 0
4.10.11.10.020.000.00.000 Rettifica contributi c/esercizio per destinazione ad investimenti - altri contributi €. - 0
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.12.00.000.000.00.000A.1b) Utilizzo fondi per quote inutilizzate contrib uti vincolati di esercizi precedenti - Totale €. 0 0 0 0 0 0 0
4.10.12.10.000.000.00.000A.1b.A) Utilizzo fondi per quote inutilizzate contr ibuti vincolati di esercizi precedenti €. - - - - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.12.10.010.000.00.000Utilizzo fondi per quote inutilizzati contributi vincolati esercizi precedenti da Regione per quota FSR Vincolato €. - 0
4.10.12.10.012.000.00.000Utilizzo fondi per quote inutilizzati contributi esercizi precedenti da Regione per quota FSR indistinto €. - 0
4.10.12.10.015.000.00.000Utilizzo fondi per quote inutilizzati contributi vincolati esercizi precedenti da Asl/Ao/Fondazioni per quota FSR Vincolato €. - 0
4.10.12.10.018.000.00.000Utilizzo fondi per quote inutilizzati contributi esercizi precedenti da Asl/Ao/Fondazioni per quota FSR indistinto €. - 0
4.10.12.10.020.000.00.000Utilizzo fondi per quote inutilizzati contributi vincolati esercizi precedenti da soggetti pubblici (extra fondo) Vincolati €. - 0
ATTIVITA' SANITARIA
Pagina 1 di 19 Ni-San
11
4.10.12.10.030.000.00.000Utilizzo fondi per quote inutilizzate contributi vincolati esercizi precedenti per ricerca da Ministero €. - 0
4.10.12.10.040.000.00.000Utilizzo fondi per quote inutilizzate contributi vincolati esercizi precedenti per ricerca da Regione €. - 0
4.10.12.10.045.000.00.000Utilizzo fondi per quote inutilizzate contributi vincolati esercizi precedenti per ricerca da Asl/Ao/Fondazioni €. - 0
4.10.12.10.050.000.00.000Utilizzo fondi per quote inutilizzate contributi vincolati esercizi precedenti per ricerca da altri Enti Pubblici €. - 0
4.10.12.10.055.000.00.000Utilizzo fondi per quote inutilizzate contributi vincolati esercizi precedenti da privati (altro) €. - 0
4.10.12.10.060.000.00.000Utilizzo fondi per quote inutilizzate contributi vincolati esercizi precedenti per ricerca da privati €. - 0
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.20.00.000.000.00.000 A.2) Proventi e ricavi diversi - Totale €. 253.313 254.902 1.589 65.512 65.512 59.643 64.235
4.10.20.10.000.000.00.000A.2.A) Ricavi per prestazioni sanitarie e sociosani tarie a rilevanza sanitaria - Totale €. 252.219 253.808 1.589 65.231 65.231 59.387 63.959
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.20.10.010.010.00.000 ricavi per prestazioni drg per la asl di appartenza €. 121.010 119.414 (1.596) 30.689 30.689 27.943 30.0934.10.20.10.010.020.00.000 ricavi per prestazioni drg per altre asl lombarde €. 24.822 24.491 (331) 6.295 6.295 5.730 6.1714.10.20.10.010.050.00.000 ricavi per prestazioni drg extraregionale (Mobilità attiva in compensazione) €. 6.899 6.715 (184) 1.726 1.726 1.571 1.6924.10.20.10.010.070.00.000 ricavi per prestazioni drg relativo agli stranieri €. 828 1.198 370 308 308 280 3024.10.20.10.020.010.00.000 ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per la asl di appartenenza €. 45.754 47.983 2.229 12.332 12.332 11.227 12.0924.10.20.10.020.020.00.000 ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per altre asl lombarde €. 4.245 4.807 562 1.235 1.235 1.125 1.212
4.10.20.10.020.050.00.000ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per extra regione (Mobilità attiva incompensazione) €. 1.097 1.097 0 282 282 257 276
4.10.20.10.020.070.00.000 ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per stranieri €. 100 100 0 26 26 23 254.10.20.10.020.075.00.000 ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per carcerati €. - 04.10.20.10.020.110.00.000 ricavi per prestazioni di "screening" asl di appartenenza €. 917 917 0 236 236 214 231 4.10.20.10.020.120.00.000 ricavi per prestazioni di "screening" altre asl della regione €. - 0
4.10.20.10.020.150.00.000ricavi per prestazioni di "screening" per extra regione (Mobilità attiva incompensazione) €. - 0
4.10.20.10.020.170.00.000 ricavi per prestazioni di "screening" per stranieri €. - 04.10.20.10.020.210.00.000 ricavi per Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) per la asl di appartenenza €. 2.278 1.735 (543) 446 446 405 4384.10.20.10.020.220.00.000 ricavi per Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) per altre asl lombarde €. 11 36 25 9 9 9 9
4.10.20.10.020.250.00.000ricavi per Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) per Extraregione (Mobilità attivain compensazione) €. - 0
4.10.20.10.020.270.00.000 ricavi per Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) per Stranieri €. - 04.10.20.10.030.010.00.000 ricavi per attivita' di psichiatria (circ. 46/san) per la asl di appartenenza €. 8.829 8.214 (615) 2.111 2.111 1.922 2.0704.10.20.10.030.020.00.000 ricavi per attivita' di psichiatria (circ. 46/san) per altre asl lombarde €. 36 36 0 9 9 9 9
4.10.20.10.030.050.00.000ricavi per attivita' di psichiatria (circ. 46/san) per Extraregione (Mobilità nonsoggetta a compensazione) €. 10 - (10)
4.10.20.10.030.070.00.000 ricavi per attivita' di psichiatria (circ. 46/san) stranieri €. 5 - (5)4.10.20.10.040.010.00.000 ricavi per farmaci File F per la Asl di appartenenza €. 15.778 16.980 1.202 4.364 4.364 3.973 4.2794.10.20.10.040.020.00.000 ricavi per farmaci File F per altre Asl lombarde €. 3.159 3.472 313 892 892 813 8754.10.20.10.040.050.00.000 ricavi per farmaci File F per Extraregione (Mobilità attiva in compensazione) €. 648 824 176 212 212 193 2074.10.20.10.040.070.00.000 ricavi per i farmaci File F per stranieri €. 25 25 0 7 7 5 64.10.20.10.040.080.00.000 ricavi per i farmaci File F per carcerati (per conto Istituti penitenziari) €. - 04.10.20.10.050.010.00.000 ricavi per farmaci erogati in "Doppio Canale" per Asl di appartenenza €. 4.257 4.358 101 1.120 1.120 1.019 1.0994.10.20.10.050.020.00.000 ricavi per farmaci erogati in "Doppio Canale" per altre Asl lombarde €. 864 763 (101) 196 196 179 192
4.10.20.10.050.050.00.000ricavi per farmaci erogati in "Doppio Canale" per Extraregione (Mobilità attiva incompensazione) €. 81 81 0 21 21 19 20
4.10.20.10.050.070.00.000 ricavi per farmaci erogati in "Doppio Canale" per stranieri €. 1 1 0 14.10.20.10.060.010.00.000 ricavi per farmaci erogati in "Primo ciclo" per Asl di appartenenza €. - 04.10.20.10.060.020.00.000 ricavi per farmaci erogati in "Primo ciclo" per altre Asl lombarde €. - 0
4.10.20.10.060.050.00.000ricavi per farmaci erogati in "Primo ciclo" per Extraregione (Mobilità attiva incompensazione) €. - 0
4.10.20.10.060.070.00.000 ricavi per farmaci erogati in "Primo ciclo" per stranieri €. - 0
4.10.20.10.130.020.00.000Prestazioni di trasporto ambulanze ed elisoccorso per Asl/AO/Irccs dellaRegione €. - 0
4.10.20.10.130.050.00.000Prestazioni di trasporto ambulanze ed elisoccorso Fuori regione (Mobilità attivain compensazione) €. - 0
4.10.20.10.190.010.00.000 Altre prestazioni sanitarie v/Asl di appartenenza €. 399 60 (339) 16 16 14 144.10.20.10.190.020.00.000 Altre prestazioni sanitarie verso altre Asl/Ao/Fondazioni lombardi €. 177 43 (134) 11 11 10 114.10.20.10.190.030.00.000 Altre prestazioni sanitarie ad altri soggetti pubblici €. 3 3 0 1 1 1
4.10.20.10.190.050.00.000Altre prestazioni sanitarie a soggetti pubblici extraregione (soggette acompensazione) €. - 0
4.10.20.10.190.055.00.000Altre prestazioni sanitarie a soggetti pubblici extraregione (non incompensazione) €. - 0
4.10.20.10.200.010.00.000 Altre prestazioni socio sanitarie per Asl di appartenenza €. - 04.10.20.10.200.015.00.000 Ricavi per Voucher socio-sanitari Asl della Regione €. - 04.10.20.10.200.020.00.000 Altre prestazioni socio sanitarie verso altre Asl/Ao/Fondazioni lombardi €. - 04.10.20.10.200.030.00.000 Altre prestazioni socio sanitarie ad altri soggetti pubblici €. - 0
4.10.20.10.200.055.00.000Altre prestazioni socio sanitarie Extraregione (non soggette a compensazione)
€. - 0
4.10.20.10.210.010.00.000Prestazioni di assistenza riabilitativa non soggetta a compensazioneExtraregionale €. - 0
4.10.20.10.300.010.00.000 Ricavi per consulenza sanitaria per Asl di appartenenza €. - 04.10.20.10.300.020.00.000 Ricavi per consulenza sanitaria v/altre Asl-Ao-Fondazioni della Regione €. - 04.10.20.10.300.030.00.000 Ricavi per consulenza sanitaria ad altri soggetti pubblici €. - 0
4.10.20.10.300.055.00.000Ricavi per consulenza sanitaria ad altri soggetti pubblici Extraregione (nonsoggette a compensazione) €. - 0
4.10.20.10.300.060.00.000 Ricavi per consulenza sanitaria a privati €. - 04.10.20.10.400.010.00.000 Ricavi per prestazioni sanitarie erogate a soggetti privati €. 870 1.340 470 344 344 314 3384.10.20.10.400.110.00.000 Ricavi per prestazioni socio sanitarie a soggetti privati €. - 0
4.10.20.10.500.010.00.000Ricavi per libera professione ex art. 55 c.1 lett. a) - b) Ccnl - (Area ospedaliera)
€. 1.161 1.161 0 298 298 272 293
4.10.20.10.500.020.00.000Ricavi per libera professione ex art. 55 c.1 lett. a) - b) Ccnl - (Areaspecialistica) €. 7.449 7.448 (1) 1.914 1.914 1.743 1.877
4.10.20.10.500.030.00.000Ricavi per libera professione ex art. 55 c.1 lett. a) - b) Ccnl - (Area sanitàpubblica) €. 40 40 0 11 11 9 9
4.10.20.10.500.110.00.000Ricavi per servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.1 lett. c)d) ed ex art. 57-58 CCNL) €. 276 276 0 71 71 65 69
4.10.20.10.500.120.00.000Ricavi per servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.1 lett. c)d) ed ex art. 57-58 CCNL) verso Asl-Ao-Fondazioni della Regione €. 141 141 0 36 36 33 36
Pagina 2 di 19 Ni-San
12
4.10.20.10.500.210.00.000 Ricavi per prestazioni sanitarie intramoenia - Altro €. 0 - 0 0
4.10.20.10.500.220.00.000Ricavi per prestazioni sanitarie intramoenia - Altro verso Asl-Ao-Fondazionidella Regione €. 49 49 0 13 13 11 12
4.10.20.10.600.110.00.000Ricavi di ASL per attività di prevenzione e sicurezza ambiente di lavoro -certificazioni €. - 0
4.10.20.10.600.120.00.000Ricavi di ASL per attività di prevenzione e sicurezza ambiente di lavoro -sanzioni €. - 0
4.10.20.10.600.210.00.000 Ricavi di ASL per attività di igiene pubblica ed ambientale - certificazioni €. - 04.10.20.10.600.220.00.000 Ricavi di ASL per attività di igiene pubblica ed ambientale - sanzioni €. - 04.10.20.10.600.310.00.000 Ricavi di ASL per attività nel campo igiene degli alimenti - certificazioni €. - 04.10.20.10.600.320.00.000 Ricavi di ASL per attività nel campo igiene degli alimenti - sanzioni €. - 04.10.20.10.600.410.00.000 Ricavi di ASL attività veterinaria da privato - certificazioni €. - 04.10.20.10.600.420.00.000 Ricavi di ASL attività veterinaria da privato - sanzioni €. - 04.10.20.10.600.450.00.000 Ricavi di ASL attività veterinaria da pubblico €. - 0
4.10.20.10.600.800.00.000Ricavi di ASL per attività di prevenzione, salute ambiente di lavoro, igienepubblica ed ambientale verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. - 0
4.10.20.10.650.010.00.000Ricavi di ASL per sanzioni amministrative art. 12-bis, L.R. 31/1997 - a soggettiprivati €. - 0
4.10.20.10.650.020.00.000Ricavi di ASL per sanzioni amministrative art. 12-bis, L.R. 31/1997Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. - 0
4.10.20.10.800.010.00.000 Altri ricavi propri di Asl - a soggetti privati €. - 0Si ricorda che i ricavi da degenze in corso al 31/12 vengono indicati nei rispettivi conti di dettaglio dei ricavi da DRG.
4.10.20.20.000.000.00.000 A.2.B) Ricavi per prestazioni non sanitarie - Total e €. 650 650 0 167 167 152 164
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.20.20.010.010.00.000 Ricavi da differenza alberghiera €. 77 77 0 20 20 18 194.10.20.20.020.010.00.000 Buoni mensa €. 59 59 0 15 15 14 154.10.20.20.030.010.00.000 Proventi da sperimentazione farmaci €. 142 142 0 36 36 34 364.10.20.20.040.010.00.000 Proventi da Rilascio certificati e cartelle cliniche €. 154 154 0 40 40 35 394.10.20.20.050.010.00.000 Ricavi per formazione €. 4 4 0 1 1 1 14.10.20.20.050.020.00.000 Ricavi per formazione verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. - 04.10.20.20.060.000.00.000 Ricavi da sperimentazioni gestionali (art. 9-bis, D.Lgs. 502/92) €. - 0
4.10.20.20.080.010.00.000Altri ricavi per prestazioni non sanitarie verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione
€. 119 119 0 31 31 27 304.10.20.20.080.030.00.000 Altri ricavi per prestazioni non sanitarie verso altri enti pubblici €. - 04.10.20.20.080.080.00.000 Altri ricavi per prestazioni non sanitarie verso privati €. 95 95 0 24 24 23 24
4.10.20.30.000.000.00.000 A.2.C) Altri proventi - Totale €. 444 444 0 114 114 104 112
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.20.30.010.010.00.000 Affitti attivi €. 62 62 0 16 16 15 154.10.20.30.010.015.00.000 Altri proventi da attività immobiliari €. - 04.10.20.30.010.020.00.000 Altri proventi non sanitari €. - 04.10.20.30.080.010.00.000 Altri proventi diversi verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. - 04.10.20.30.080.030.00.000 Altri proventi diversi verso altri enti pubblici €. - 04.10.20.30.080.080.00.000 Altri proventi diversi verso privati €. 382 382 0 98 98 89 97
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.30.00.000.000.00.000 A.3) Concorsi, recuperi, rimborsi per attività tipi che - Totale €. 4.054 3.718 (336) 955 954 871 938
4.10.30.10.000.000.00.000 A.3.A) Rimborsi assicurativi - Totale €. 48 48 0 13 13 11 11
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.30.10.010.000.00.000 Rimborsi assicurativi €. 48 48 0 13 13 11 11
4.10.30.20.000.000.00.000 A.3.B) Altri concorsi, recuperi e rimborsi per atti vità tipiche - Totale €. 4.006 3.670 (336) 942 941 860 927
COD_COGE_NI Descrizione €.Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.30.20.010.010.00.000Rimborso personale comandato e convenzionato c/o Asl/Ao/Fondazioni dellaRegione €. 99 102 3 26 26 24 26
4.10.30.20.010.030.00.000 Rimborso personale comandato e convenzionato c/o altri enti pubblici €. 138 138 0 35 35 33 354.10.30.20.010.060.00.000 Rimborso personale comandato e convenzionato c/o Regione Lombardia €. 3 3 0 1 1 1
4.10.30.20.020.010.00.000
Rimborsi per Cessione di farmaci ed emoderivati verso Asl/Ao/Fondazioni dellaRegione [ESCLUSI EMODERIVATI GESTITI VIA CONSORZIOINTERREGIONALE] €. 235 235 0 60 60 56 59
4.10.30.20.020.012.00.000
Rimborsi per Cessione emoderivati verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione[SOLAMENTE OVE GESTITI NELL'AMBITO DEL CONSORZIOINTERREGIONALE] €. - 0
4.10.30.20.020.015.00.000
Rimborsi per Cessione emoderivati verso az. Sanit. Pubbliche Extraregione -NON in compensazione [SOLAMENTE OVE GESTITI NELL'AMBITO DELCONSORZIO INTERREGIONALE] €. 338 338 0 87 87 79 85
4.10.30.20.020.030.00.000 Rimborsi per Cessione di farmaci ed emoderivati verso altri enti pubblici €. - 0
4.10.30.20.020.060.00.000Rimborsi per Cessione di farmaci ed emoderivati verso privati [ESCLUSIEMODERIVATI GESTITI VIA CONSORZIO INTERREGIONALE] €. - 0 0
4.10.30.20.020.065.00.000Rimborsi per Cessione emoderivati verso privati [SOLAMENTE OVE GESTITINELL'AMBITO DEL CONSORZIO INTERREGIONALE] €. - 0
4.10.30.20.030.010.00.000Rimborsi per Cessione di sangue ed emocomponenti verso Asl/Ao/Fondazionidella Regione €. 1.173 1.173 0 301 301 275 296
4.10.30.20.030.030.00.000Rimborsi per Cessione di sangue ed emocomponenti verso altri enti pubblici
€. - 04.10.30.20.030.035.00.000 Rimborsi per Cessione di emocomponenti e cellule staminali Extraregione €. - 04.10.30.20.030.060.00.000 Rimborsi per Cessione di sangue ed emocomponenti verso privati €. 495 495 0 127 127 116 125
4.10.30.20.040.010.00.000Rimborso per acquisto altri beni da parte di Asl/Ao/Fondazioni della Regione
€. 11 11 0 3 3 2 34.10.30.20.040.030.00.000 Rimborso per acquisto altri beni da parte di altri enti pubblici €. - 04.10.30.20.040.060.00.000 Rimborso per acquisto altri beni verso privati €. 2 2 0 1 1
4.10.30.20.050.010.00.000Altri concorsi, recuperi e rimborsi per attività tipiche da parte diAsl/Ao/Fondazioni della Regione €. 200 200 0 51 51 47 51
4.10.30.20.050.030.00.000Altri concorsi, recuperi e rimborsi per attività tipiche da parte di altri entipubblici €. - 0
Pagina 3 di 19 Ni-San
13
4.10.30.20.050.060.00.000Altri concorsi, recuperi e rimborsi per attività tipiche da parte di RegioneLombardia €. - 0
4.10.30.20.050.065.00.000 Ricavi per differenziale tariffe TUC €. - 04.10.30.20.080.010.00.000 Recuperi da personale dipendente (vitto, alloggio, …) €. 364 364 0 94 94 84 92
4.10.30.20.080.020.00.000Concorsi, recuperi, rimborsi da sperimentazioni gestionali (art. 9-bis, D.Lgs.502/92) €. - 0
4.10.30.20.080.025.00.000 Concorsi, recuperi, rimborsi da esternalizzazioni di servizi €. 586 180 (406) 46 46 43 454.10.30.20.080.030.00.000 Rimborso obiettori di coscienza €. - 04.10.30.20.080.080.00.000 Altri ricavi per concorsi, recuperi e rimborsi verso privati €. 362 429 67 110 110 101 108
4.10.40.00.000.000.00.000 A.4) Compartecipazione alla spesa per prestazioni s anitarie - Totale €. 11.564 11.564 0 2.972 2.972 2.706 2.914
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.40.10.000.000.00.000 Ticket sulle prestazioni di specialistica ambulatoriale €. 11.312 11.312 0 2.907 2.907 2.647 2.8514.10.40.20.000.000.00.000 Ticket sul prontosoccorso €. 252 252 0 65 65 59 634.10.40.80.000.000.00.000 Altri Tickets €. - 0
4.10.50.00.000.000.00.000 A.5) Costi capitalizzati - Totale €. 12.412 12.412 0 3.190 3.190 2.904 3.128
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.10.50.10.010.010.00.000 Quota contributi c/capitale da utilizzo finanziamenti per investimenti da Regione €. 12.412 12.412 0 3.190 3.190 2.904 3.128
4.10.50.10.010.012.00.000Quota contributi c/capitale da utilizzo finanziamenti per investimenti da Regione - Beni di prima dotazione €. - 0
4.10.50.10.010.020.00.000 Quota contributi c/capitale da utilizzo finanziamenti per investimenti dallo Stato €. - 04.10.50.10.015.010.00.000 Quota contributi c/esercizio da contributi FSR destinati a investimenti €. - 04.10.50.10.015.020.00.000 Quota contributi c/esercizio da altri contributi destinati a investimenti €. - 04.10.50.10.020.010.00.000 Costi capitalizzati da utilizzo riserva plusvalenze da reinvestire €. - 04.10.50.10.020.020.00.000 Costi capitalizzati da utilizzo riserva successioni e donazioni €. - 04.10.50.10.020.030.00.000 Costi capitalizzati da utilizzo riserva per investimenti €. - 04.10.50.20.010.010.00.000 Capitalizzazione costi (sostenuti in economia) €. - 0
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.00.00.000.000.00.000 B) COSTI DELLA PRODUZIONE 365.085 360.342 (4.743) 90.954 91.115 88.106 90.167
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.05.00.000.000.00.000 B.1) Acquisti di beni - Totale €. 78.705 72.225 (6.480) 18.669 18.444 16.803 18.309
4.20.05.10.000.000.00.000 B.1.A) Acquisti di beni sanitari - Totale €. 73.202 69.085 (4.117) 17.756 17.755 16.164 17.410
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.05.10.010.010.00.000 Farmaceutici: Specialità Medicinali €. 26.486 26.998 512 6.939 6.939 6.317 6.8034.20.05.10.010.020.00.000 Farmaceutici: Specialità Medicinali (Doppio Canale ex Nota CUF 37) €. 5.203 5.203 0 1.337 1.337 1.218 1.311
4.20.05.10.010.030.00.000Farmaceutici: Specialità Medicinali (Primo Ciclo terapeutico D.G.R. 10246/02) €. 0 - 0
4.20.05.10.010.810.00.000 Farmaceutici: Specialità Medicinali da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. - 0
4.20.05.10.010.820.00.000Farmaceutici: Specialità Medicinali (Doppio Canale ex Nota CUF 37) da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. - 0
4.20.05.10.020.010.00.000 Farmaceutici: Ossigeno €. 783 795 12 204 204 186 2014.20.05.10.020.020.00.000 Farmaceutici: Ossigeno (Doppio Canale) €. - 04.20.05.10.020.810.00.000 Farmaceutici: Ossigeno da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. - 0
4.20.05.10.020.820.00.000Farmaceutici: Ossigeno (Doppio Canale) da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. - 0
4.20.05.10.025.010.00.000 Farmaceutici: Specialità Medicinali SENZA AIC €. - 04.20.05.10.025.020.00.000 Farmaceutici: Galenici e altri medicinali SENZA AIC €. 1.109 1.132 23 291 291 265 2854.20.05.10.025.030.00.000 Farmaceutici: Ossigeno e gas medicali SENZA AIC €. 2 1 (1) 14.20.05.10.030.010.00.000 Emoderivati €. 1.628 1.527 (101) 392 392 357 386
4.20.05.10.030.012.00.000Emoderivati da Privati [SOLAMENTE OVE GESTITI NELL'AMBITO DEL CONSORZIO INTERREGIONALE] €. - 0
4.20.05.10.030.020.00.000 Emoderivati (Doppio Canale ex Nota CUF 37) €. - 0
4.20.05.10.030.810.00.000Emoderivati da Asl/Ao/Fondazioni della Regione [ESCLUSI EMODERIVATI GESTITI VIA CONSORZIO INTERREGIONALE] €. - 0
4.20.05.10.030.812.00.000Emoderivati da Asl/Ao/Fondazioni della Regione [SOLAMENTE OVE GESTITI NELL'AMBITO DEL CONSORZIO INTERREGIONALE] €. - 0
4.20.05.10.030.815.00.000Emoderivati da Az. Pubbliche ExtraRegione [SOLAMENTE OVE GESTITI NELL'AMBITO DEL CONSORZIO INTERREGIONALE] €. - 0
4.20.05.10.030.820.00.000Emoderivati (Doppio Canale ex Nota CUF 37) da Asl/Ao/Fondazioni dellaRegione €. - 0
4.20.05.10.030.900.00.000 Emoderivati di produzione regionale €. 04.20.05.10.040.010.00.000 Prodotti dietetici €. 82 177 95 46 46 41 444.20.05.10.050.010.00.000 Dispositivi medico diagnostici in vitro: Materiali diagnostici - Cnd: W €. 8.848 8.806 (42) 2.263 2.263 2.061 2.219
4.20.05.10.050.020.00.000Dispositivi medici: Materiali diagnostici (materiale per apparecchiature sanitare e relativi componenti.) Cnd: Z €. 111 120 9 31 31 28 30
4.20.05.10.050.030.00.000 Prodotti chimici: Materiali diagnostici (senza Cnd) €. - 0
4.20.05.10.060.010.00.000
Dispositivi medici: Presidi chirurgici e materiali sanitari - Cnd: A; B; D; G; H; K; L; M; N; Q; R; S; T[Ao-Irccs tutto; Asl escluso T04]; U; V; Y[solo Ao-Irccs] €. 16.746 13.452 (3.294) 3.457 3.457 3.148 3.390
4.20.05.10.060.020.00.000 Dispositivi per appar. Cardiocircolatorio Cnd: C - 04.20.05.10.070.010.00.000 Materiale chirurgico e prodotti per uso veterinario €. - 04.20.05.10.080.010.00.000 Materiali protesici (c.d. protesica "Maggiore") [compilazione ASL] - Cnd: Y €. 10.825 9.624 (1.201) 2.473 2.473 2.253 2.4254.20.05.10.080.020.00.000 Materiali protesici (c.d. protesica "Minore") [compilazione ASL] - Cnd: T04 €. - 0
4.20.05.10.080.030.00.000Dispositivi medici impiantabili attivi: Materiali protesici (endoprotesi) [compilazione AO-Irccs] - Cnd: J €. - 0
4.20.05.10.080.040.00.000Dispositivi medici: Materiali protesici (endoprotesi non attive) [compilazione AO-Irccs] - Cnd: P 299 281 (18) 72 72 66 71
Pagina 4 di 19 Ni-San
14
4.20.05.10.090.010.00.000 Dispositivi medici: Materiali per emodialisi - Cnd: F €. 177 189 12 49 49 44 474.20.05.10.100.010.00.000 Materiali per la profilassi igienico-sanitari: sieri €. - 04.20.05.10.100.020.00.000 Materiali per la profilassi igienico-sanitari: vaccini €. 694 690 (4) 177 177 161 1754.20.05.10.120.010.00.000 Prodotti farmaceutici per uso veterinario €. - 04.20.05.10.130.010.00.000 Sangue ed emocomponenti €. - 04.20.05.10.130.800.00.000 Sangue ed emocomponenti acquistati Extraregione €. - 04.20.05.10.130.810.00.000 Sangue ed emocomponenti da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. 1 1 0 1
4.20.05.10.800.010.00.000Altri beni e prodotti sanitari (PRODOTTI SENZA REPERTORIO E/O CND) €. 199 80 (119) 21 21 18 20
4.20.05.10.800.810.00.000Altri beni e prodotti sanitari (escluso Specialità medicinali, ossigeno, emoderivati e sangue) da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. 9 9 0 3 3 1 2Gli acquisti vanno indicati al netto di sconti, resi e abbuoni
4.20.05.20.000.000.00.000 B.1.B) Acquisti di beni non sanitari - Totale 5.503 3.140 (2.363) 913 689 639 899
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.05.20.010.010.00.000 Prodotti alimentari €. 1.090 970 (120) 249 249 227 2454.20.05.20.020.010.00.000 Materiale di guardaroba, di pulizia e di convivenza in genere €. 761 460 (301) 118 118 108 1164.20.05.20.030.010.00.000 Carburanti e lubrificanti €. 59 40 (19) 11 11 9 94.20.05.20.030.020.00.000 Combustibili €. 2.567 1.120 (1.447) 392 168 168 3924.20.05.20.040.010.00.000 Cancelleria e stampati €. 765 240 (525) 62 62 56 604.20.05.20.050.010.00.000 Supporti informatici e materiale per EDP €. 11 30 19 8 8 7 74.20.05.20.060.010.00.000 Materiale per manutenzioni e riparazioni immobili e loro pertinenze €. 99 89 (10) 23 23 21 224.20.05.20.060.020.00.000 Materiale per manutenzioni e riparazioni mobili e macchine €. - 0
4.20.05.20.060.030.00.000Materiale per manutenzioni e riparazioni attrezzature tecnico scientificosanitarie €. - 0
4.20.05.20.060.040.00.000 Materiale per manutenzioni e riparazioni attrezzature tecnico economali €. - 04.20.05.20.060.050.00.000 Materiale per manutenzioni e riparazioni automezzi (sanitari e non) €. - 04.20.05.20.060.080.00.000 Materiale per manutenzioni e riparazioni - Altro €. - 04.20.05.20.800.010.00.000 Altri beni non sanitari €. 130 170 40 44 44 39 434.20.05.20.800.810.00.000 Altri beni non sanitari da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. 21 21 0 6 6 4 5
Gli acquisti vanno indicati al netto di sconti, resi e abbuoni
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.00.000.000.00.000 B.2) Acquisti di servizi - Totale €. 65.904 65.241 (663) 16.305 16.702 16.139 16.095
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.000.000.00.000 B.2.A) Acquisti di servizi sanitari - Totale €. 19.808 18.661 (1.147) 4.796 4.796 4.366 4.703
4.20.10.10.010.000.00.000 B.2.A.1) Acquisti di servizi sanitari per medicina di base - Totale €. - - 0 - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.010.010.00.000 Assistenza per medicina di base convenzionata: Medici Medicina Generale €. - 04.20.10.10.010.020.00.000 Assistenza per medicina di base convenzionata: Pediatri Libera Scelta €. - 0
4.20.10.10.010.030.00.000Assistenza per medicina di base convenzionata: Medici Guardia medica -Continuità assistenziale €. - 0
4.20.10.10.010.040.00.000 Assistenza per medicina di base convenzionata: Medicina dei servizi €. - 04.20.10.10.010.050.00.000 Assistenza per medicina di base convenzionata: Psicologi €. - 04.20.10.10.010.060.00.000 Assistenza per medicina di base convenzionata: Medici 118 €. - 04.20.10.10.010.100.00.000 Altra assistenza per medicina di base €. - 0
4.20.10.10.010.200.00.000Assistenza per medicina di base convenzionata: da pubblico Mobilità (ExtraRegione) €. - 0
4.20.10.10.020.000.00.000 B.2.A.2) Acquisti di servizi sanitari per farmaceut ica - Totale €. - - 0 - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.020.010.10.000
acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate nel proprio territorio(Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92): Farmaci
€. - 0
4.20.10.10.020.010.20.000
acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate in altre provincelombarde (Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92): Farmaci
€. - 0
4.20.10.10.020.010.30.000
acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate fuori regione(Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92): Farmaci (Mobilitàpassiva in compensazione) €. - 0
4.20.10.10.020.020.10.000
acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate nel proprio territorio(Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92): Galenici
€. - 0
4.20.10.10.020.020.20.000
acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate in altre provincelombarde (Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92): Galenici
€. - 0
4.20.10.10.020.030.10.000
acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate nel proprio territorio(Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92): Ossigeno
€. - 0
4.20.10.10.020.030.20.000
acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate in altre provincelombarde (Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92):Ossigeno €. - 0
4.20.10.10.020.040.10.000 acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie rurali €. - 0
4.20.10.10.020.050.10.000contributi ENPAF per acquisto di prestazioni di farmaceutica (Farmaceuticaconvenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92) €. - 0
4.20.10.10.020.090.10.000 altri contributi relativi alle prestazioni di farmaceutica Convenzionata €. - 0
Pagina 5 di 19 Ni-San
15
4.20.10.10.030.000.00.000B.2.A.3) Acquisti di servizi sanitari per assistenz a specialistica ambulatoriale - Totale €. 2.848 2.892 44 743 743 677 729
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.030.010.10.010acquisto di prestazioni ambulatoriali da strutture pubbliche ubicate nel proprioterritorio: AO/ASL/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.030.010.10.020acquisto di prestazioni ambulatoriali da strutture pubbliche ubicate nel proprioterritorio: altri soggetti pubblici €. - 0
4.20.10.10.030.010.10.030acquisto di prestazioni ambulatoriali in strutture pubbliche ubicate in altreprovince della Lombardia: AO/ASL/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.030.010.10.050acquisto di prestazioni ambulatoriali in strutture pubbliche ubicate in altreprovince della Lombardia: altri soggetti pubblici €. - 0
4.20.10.10.030.010.20.010acquisto di prestazioni ambulatoriali da strutture private ubicate nel proprioterritorio: IRCCS privati €. - 0
4.20.10.10.030.010.20.020acquisto di prestazioni ambulatoriali da strutture private ubicate nel proprioterritorio: ospedali classificati €. - 0
4.20.10.10.030.010.20.030acquisto di prestazioni ambulatoriali da strutture private ubicate nel proprioterritorio: case di cura private €. - 0
4.20.10.10.030.010.20.040acquisto di prestazioni ambulatoriali da strutture private ubicate nel proprioterritorio: strutture accreditate €. - 0
4.20.10.10.030.010.20.110acquisto di prestazioni ambulatoriali in strutture private ubicate in altre provincedella Lombardia: IRCCS privati €. - 0
4.20.10.10.030.010.20.120acquisto di prestazioni ambulatoriali in strutture private ubicate in altre provincedella Lombardia: ospedali classificati €. - 0
4.20.10.10.030.010.20.130acquisto di prestazioni ambulatoriali in strutture private ubicate in altre provincedella Lombardia: case di cura private €. - 0
4.20.10.10.030.010.20.140acquisto di prestazioni ambulatoriali in strutture private ubicate in altre provincedella Lombardia: strutture accreditate €. - 0
4.20.10.10.030.010.30.010acquisto di prestazioni ambulatoriali in strutture ubicate fuori Regione (mobilitàpassiva in compensazione) €. - 0
4.20.10.10.030.020.10.010 assistenza medico specialistica convenzionata interna (SUMAI) €. 2.848 2.892 44 743 743 677 729
4.20.10.10.030.030.10.010Prestazioni di "screening" in strutture pubbliche ubicate nel proprio territorio:AO/ASL/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.030.030.10.020Prestazioni di "screening" in strutture pubbliche ubicate nel proprio territorio:altri soggetti pubblici €. - 0
4.20.10.10.030.030.10.030Prestazioni di "screening" in strutture pubbliche ubicate in altre province dellaLombardia: AO/ASL/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.030.030.10.040Prestazioni di "screening" in strutture pubbliche ubicate in altre province dellaLombardia: altri soggetti pubblici €. - 0
4.20.10.10.030.030.20.010Prestazioni di "screening" in strutture private ubicate nel proprio territorio:IRCCS privati €. - 0
4.20.10.10.030.030.20.020Prestazioni di "screening" in strutture private ubicate nel proprio territorio:ospedali classificati €. - 0
4.20.10.10.030.030.20.030Prestazioni di "screening" in strutture private ubicate nel proprio territorio: casedi cura private €. - 0
4.20.10.10.030.030.20.040Prestazioni di "screening" in strutture private ubicate nel proprio territorio:strutture accreditate €. - 0
4.20.10.10.030.030.20.110Prestazioni di "screening" in strutture private ubicate in altre province dellaLombardia: IRCCS privati €. - 0
4.20.10.10.030.030.20.120Prestazioni di "screening" in strutture private ubicate in altre province dellaLombardia: ospedali classificati €. - 0
4.20.10.10.030.030.20.130Prestazioni di "screening" in strutture private ubicate in altre province dellaLombardia: case di cura private €. - 0
4.20.10.10.030.030.20.140Prestazioni di "screening" in strutture private ubicate in altre province dellaLombardia: strutture accreditate €. - 0
4.20.10.10.030.030.30.010acquisto di prestazioni di "screening" in strutture ubicate fuori Regione (mobilitàpassiva in compensazione) €. - 0
4.20.10.10.030.040.10.010acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutturepubbliche ubicate nel proprio territorio: AO/ASL/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.030.040.10.020acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutturepubbliche ubicate nel proprio territorio: altri soggetti pubblici €. - 0
4.20.10.10.030.040.10.030
acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutturepubbliche ubicate in altre province della Lombardia: AO/ASL/Fondazionipubbliche €. - 0
4.20.10.10.030.040.10.040acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutturepubbliche ubicate in altre province della Lombardia: altri soggetti pubblici €. - 0
4.20.10.10.030.040.20.010acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutture privateubicate nel proprio territorio: IRCCS privati €. - 0
4.20.10.10.030.040.20.020acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutture privateubicate nel proprio territorio: ospedali classificati €. - 0
4.20.10.10.030.040.20.030acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutture privateubicate nel proprio territorio: case di cura private €. - 0
4.20.10.10.030.040.20.040acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutture privateubicate nel proprio territorio: strutture accreditate €. - 0
4.20.10.10.030.040.20.110acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutture privateubicate in altre province lombarde: IRCCS privati €. - 0
4.20.10.10.030.040.20.120acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutture privateubicate in altre province lombarde: ospedali classificati €. - 0
4.20.10.10.030.040.20.130acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutture privateubicate in altre province lombarde: case di cura private €. - 0
4.20.10.10.030.040.20.140acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutture privateubicate in altre province lombarde: strutture accreditate €. - 0
4.20.10.10.030.040.30.010acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutture privateubicate fuori regione (mobilità passiva non in compensazione) €. - 0
4.20.10.10.050.000.00.000B.2.A.5) Acquisti servizi sanitari per assistenza i ntegrativa e protesica - Totale €. - - 0 - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.050.010.00.000
acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate nel proprio territorio(Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92): Protesica
€. - 0
4.20.10.10.050.020.00.000
acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate in altre provincelombarde (Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92):Protesica €. - 0
4.20.10.10.050.030.00.000acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate fuori regione(Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92): Protesica €. - 0
4.20.10.10.050.110.00.000
acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate nel proprio territorio(Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92): Dietetica
€. - 0
4.20.10.10.050.120.00.000
acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate in altre provincelombarde (Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92):Dietetica €. - 0
Pagina 6 di 19 Ni-San
16
4.20.10.10.050.130.00.000acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate fuori regione(Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92): Dietetica €. - 0
4.20.10.10.050.150.00.000
acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate nel proprio territorio(Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92): Diabetica
€. - 0
4.20.10.10.050.152.00.000
acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate in altre provincelombarde (Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92):Diabetica €. - 0
4.20.10.10.050.154.00.000acquisto di prestazioni di farmaceutica da farmacie ubicate fuori regione(Farmaceutica convenzionata ex art. 8, c. 2, D. Lgs. 502/92): Diabetica €. - 0
4.20.10.10.050.210.00.000Assistenza Integrativa (Dietetica) non erogata tramite FarmaceuticaConvenzionata - Negozi non WebCare - (ex art. 8, c. 2, D.Lgs. 502/92) €. - 0
4.20.10.10.050.215.00.000Assistenza Integrativa (Dietetica) non erogata tramite FarmaceuticaConvenzionata - WEBCARE -(ex art. 8, c. 2, D.Lgs. 502/92) €. - 0
4.20.10.10.050.220.00.000Assistenza Integrativa (Ausili per Diabetici) non erogata tramite FarmaceuticaConvenzionata (ex art. 8, c. 2, D.Lgs. 502/92) €. - 0
4.20.10.10.050.310.00.000Assistenza Protesica non erogata tramite Farmaceutica Convenzionata (ex art.8, c. 2, D.Lgs. 502/92) c.d. protesica "Maggiore" €. - 0
4.20.10.10.050.320.00.000Assistenza Protesica non erogata tramite Farmaceutica Convenzionata (ex art.8, c. 2, D.Lgs. 502/92) c.d. protesica "Minore" €. - 0
4.20.10.10.050.330.00.000Assistenza Protesica non erogata tramite Farmaceutica Convenzionata (ex art.8, c. 2, D.Lgs. 502/92) - Costi di gestione magazzino €. - 0
4.20.10.10.050.332.00.000Acquisto di prestazioni relative all'Assistenza Integrativa - Nutrizione ArtificialeEnterale €. - 0
4.20.10.10.050.334.00.000Acquisto di prestazioni relative all'Assistenza Integrativa (SOLO ServizioDistributivo da privato) €. - 0
4.20.10.10.050.336.00.000Acquisto di prestazioni relative all'Assistenza Protesica (SOLO ServizioDistributivo da privato) €. - 0
4.20.10.10.050.400.00.000 Acquisto di prestazioni relative all'Assistenza Protesica Extraregione €. - 04.20.10.10.050.450.00.000 Acquisto di prestazioni relative all'Assistenza Integrativa Extraregione €. - 0
4.20.10.10.060.000.00.000 B.2.A.6) Acquisti servizi sanitari per assistenza o spedaliera - Totale €. - - 0 - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.060.010.10.000acquisto di Drg da strutture pubbliche ubicate nel proprio territorio:AO/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.060.010.20.000acquisto di Drg da strutture pubbliche ubicate nel proprio territorio: altri soggettipubblici €. - 0
4.20.10.10.060.010.30.000acquisto di Drg da strutture pubbliche ubicate in altre province della Lombardia:ASL/AO/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.060.010.40.000acquisto di Drg da strutture pubbliche ubicate in altre province della Lombardia:altri soggetti pubblici €. - 0
4.20.10.10.060.010.80.000acquisto di Drg da strutture pubbliche ubicate fuori Regione (mobilità passiva incompensazione) €. - 0
4.20.10.10.060.020.10.000acquisto di Drg da erogatori privati ubicati nel proprio territorio: IRCCS privati
€. - 0
4.20.10.10.060.020.20.000acquisto di Drg da erogatori privati ubicati nel proprio territorio: ospedaliclassificati €. - 0
4.20.10.10.060.020.30.000acquisto di Drg da erogatori privati ubicati nel proprio territorio: case di curaprivate €. - 0
4.20.10.10.060.020.40.000acquisto di Drg da erogatori privati ubicati in altre province della Lombardia:IRCCS privati €. - 0
4.20.10.10.060.020.50.000acquisto di Drg da erogatori privati ubicati in altre province della Lombardia:ospedali classificati €. - 0
4.20.10.10.060.020.60.000acquisto di Drg da erogatori privati ubicati in altre province della Lombardia:case di cura private €. - 0
4.20.10.10.070.000.00.000B.2.A.7) Acquisto prestazioni di psichiatria reside nziale e semiresidenziale - Totale €. - - 0 - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.070.010.10.000acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture pubbliche ubicate nel proprioterritorio: AO/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.070.010.20.000acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture pubbliche ubicate nel proprioterritorio: altri soggetti pubblici €. - 0
4.20.10.10.070.010.30.000acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture pubbliche ubicate in altreprovince lombarde: ASL/AO/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.070.010.40.000acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture pubbliche ubicate in altreprovince lombarde: altri soggetti pubblici €. - 0
4.20.10.10.070.010.50.000acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture pubbliche ubicate fuori regione(Mobilità passiva non soggetta a compensazione) €. - 0
4.20.10.10.070.020.10.000acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture private accreditate a contrattoubicate nel proprio territorio €. - 0
4.20.10.10.070.020.20.000acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture private accreditate a contrattoubicate in altre province lombarde €. - 0
4.20.10.10.070.020.30.000acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture private accreditate NON acontratto ubicate nel proprio territorio €. - 0
4.20.10.10.070.020.40.000acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture private accreditate NON acontratto ubicate in altre province lombarde €. - 0
4.20.10.10.070.020.50.000acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture private ubicate fuori regione(Mobilità passiva non soggetta a compensazione) €. - 0
Pagina 7 di 19 Ni-San
17
4.20.10.10.080.000.00.000 B.2.A.8) Acquisto prestazioni di distribuzione farm aci e File F - Totale €. - - 0 - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.080.010.10.000acquisto farmaci file F da struture pubbliche ubicate nel proprio territorio:AO/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.080.010.20.000acquisto farmaci file F da struture pubbliche ubicate nel proprio territorio: altriEnti pubblici €. - 0
4.20.10.10.080.010.30.000acquisto farmaci file F da strutture pubbliche ubicate in altre province dellaRegione: ASL/AO/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.080.010.40.000acquisto farmaci file F da strutture pubbliche ubicate in altre province dellaRegione: altri Enti pubblici €. - 0
4.20.10.10.080.010.50.000acquisto farmaci file F da Istituti penitenziari (anche per il tramite diAO/Fondazioni pubbliche) €. - 0
4.20.10.10.080.010.80.000 acquisto farmaci file F fuori Regione (Mobilità passiva in compensazione) €. - 0
4.20.10.10.080.020.10.000Acquisto farmaci file F da erogatori privati ubicati nel proprio territorio: IRCCSprivati €. - 0
4.20.10.10.080.020.20.000Acquisto farmaci file F da erogatori privati ubicati nel proprio territorio: ospedaliclassificati €. - 0
4.20.10.10.080.020.30.000Acquisto farmaci file F da erogatori privati ubicati nel proprio territorio: case dicura private €. - 0
4.20.10.10.080.020.40.000Acquisto farmaci file F da erogatori privati ubicati in altre province dellaRegione: IRCCS privati €. - 0
4.20.10.10.080.020.50.000Acquisto farmaci file F da erogatori privati ubicati in altre province dellaRegione: ospedali classificati €. - 0
4.20.10.10.080.020.60.000Acquisto farmaci file F da erogatori privati ubicati in altre province dellaRegione: case di cura private €. - 0
4.20.10.10.080.030.10.000
acquisto farmaci "Doppio canale" (ex Nota CUF 37 più ossigeno) da strutturepubbliche ubicate nel proprio territorio (rimborso farmaco più servizio):AO/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.080.030.20.000
acquisto farmaci "Doppio canale" (ex Nota CUF 37 più ossigeno) da strutturepubbliche ubicate nel proprio territorio (rimborso farmaco più servizio): altri Entipubblici €. - 0
4.20.10.10.080.030.30.000
acquisto farmaci "Doppio canale" (ex Nota CUF 37 più ossigeno) da strutturepubbliche ubicate in altre province (rimborso farmaco più servizio):ASL/AO/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.080.030.40.000
acquisto farmaci "Doppio canale" (ex Nota CUF 37 più ossigeno) da strutturepubbliche ubicate in altre province (rimborso farmaco più servizio): altri Entipubblici €. - 0
4.20.10.10.080.030.80.000Prestazioni di acquisto di "Doppio canale" da strutture ubicate fuori regione(Mobilità passiva in compensazione) €. - 0
4.20.10.10.080.040.10.000Prestazioni di acquisto più servizio distributivo di "Doppio canale" da soggettiprivati ubicati nel proprio territorio €. - 0
4.20.10.10.080.040.20.000Prestazioni di acquisto più servizio distributivo di "Doppio canale" da soggettiprivati ubicati in altre province €. - 0
4.20.10.10.080.040.30.000Acquisti di prestazioni derivanti dall'attività di "Doppio Canale" (SOLO ServizioDistributivo da privato) €. - 0
4.20.10.10.080.050.10.000acquisto farmaci "Primo Ciclo" da strutture pubbliche ubicate nel proprioterritorio: AO/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.080.050.20.000acquisto farmaci "Primo Ciclo" da strutture pubbliche ubicate nel proprioterritorio: altri Enti pubblici €. - 0
4.20.10.10.080.050.30.000acquisto farmaci "Primo Ciclo" da strutture pubbliche ubicate in altre provincedella Regione: AO/Fondazioni pubbliche €. - 0
4.20.10.10.080.050.40.000acquisto farmaci "Primo Ciclo" da strutture pubbliche ubicate in altre provincedella Regione: altri Enti pubblici €. - 0
4.20.10.10.080.050.80.000acquisto farmaci "Primo Ciclo" da strutture ubicate fuori Regione (Mobilitàpassiva in compensazione) €. - 0
4.20.10.10.080.060.10.000acquisto farmaci "Primo Ciclo" da strutture private ubicate nel proprio territorio
€. - 0
4.20.10.10.080.060.20.000acquisto farmaci "Primo Ciclo" da strutture private ubicate in altre provincedella Regione €. - 0
4.20.10.10.090.000.00.000 B.2.A.9) Acquisto prestazioni termali in convenzion e - Totale €. - - 0 - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.090.010.00.000 assistenza termale in convenzione ubicate nel proprio territorio €. - 04.20.10.10.090.020.00.000 assistenza termale in convenzione ubicate in altre province della Regione €. - 0
4.20.10.10.090.030.00.000assistenza termale in convenzione fuori Regione (Mobilità passiva incompensazione) €. - 0
4.20.10.10.100.000.00.000 B.2.A.10) Acquisto prestazioni trasporto sanitari - Totale €. 1.311 1.446 135 372 372 338 364
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.100.010.10.000 Trasporti sanitari per emergenza da pubblico (118) €. - 04.20.10.10.100.010.20.000 Altri Trasporti sanitari da pubblico €. - 04.20.10.10.100.010.80.000 Trasporti fuori regione (mobilità passiva in compensazione) €. - 04.20.10.10.100.020.10.000 Trasporti sanitari per emergenza da privato (118) €. - 04.20.10.10.100.020.20.000 Altri Trasporti sanitari da privato €. 1.311 1.446 135 372 372 338 364
4.20.10.10.120.000.00.000B.2.A.12) Compartecipazione al personale per att. L ibero-prof. (intramoenia) - Totale €. 10.498 9.496 (1.002) 2.441 2.441 2.222 2.392
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.120.010.00.000Compart. al personale att. libera professione ex art. 55 c.1 lett. a) - b) Ccnl -Area Ospedaliera €. 4.140 4.140 0 1.064 1.064 969 1.043
4.20.10.10.120.012.00.000Compart. al personale att. libera professione ex art. 55 c.1 lett. a) - b) Ccnl -Area Specialistica €. 3.065 3.065 0 788 788 717 772
4.20.10.10.120.015.00.000Compart. al personale att. libera professione ex art. 55 c.1 lett. a) - b) Ccnl -Area sanità pubblica €. 45 45 0 12 12 10 11
4.20.10.10.120.020.00.000Servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.1 lett. c) d) ed exart. 57-58 CCNL) €. 440 440 0 113 113 103 111
4.20.10.10.120.025.00.000Servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.1 lett. c) d) ed exart. 57-58 CCNL) - attività v/Asl-Ao-Fondazioni della Regione €. - 0
4.20.10.10.120.030.00.000 Servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.2 CCNL) €. 2.808 1.806 (1.002) 464 464 423 455
4.20.10.10.120.035.00.000Servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.2 CCNL) v/Asl-Ao-Fondazioni della Regione €. - 0
Pagina 8 di 19 Ni-San
18
4.20.10.10.130.000.00.000 B.2.A.13) Rimborsi, assegni e contributi sanitari - Totale €. - - 0 - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.130.010.10.000 Contributi ad associazioni di volontariato €. - 04.20.10.10.130.010.15.000 Contributi/Rimborsi per cure all'estero €. - 04.20.10.10.130.010.20.000 Contributi/Rimborsi per assistenza indiretta €. - 04.20.10.10.130.010.25.000 Contributi obbligatori Legge 210/92 €. - 04.20.10.10.130.010.30.000 Altre Contribuzioni Passive e sussidi €. - 0
4.20.10.10.130.010.35.000Altre Contribuzioni Passive e sussidi verso altre Asl/Ao/Fondazioni dellaregione €. - 0
4.20.10.10.140.000.00.000B.2.A.14) Consulenze, Collaborazioni, Interinale e altre prestazioni di lavoro sanitarie e sociosanitarie - Totale €. 1.612 1.241 (371) 319 319 290 313
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.140.010.10.000 Consulenze sanitarie da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. 207 288 81 74 74 67 73
4.20.10.10.140.010.25.000 Consulenze sanitarie da altri enti pubblici €. 1 - (1)4.20.10.10.140.010.40.000 Consulenze sanitarie da terzi €. 1.391 875 (516) 225 225 205 2204.20.10.10.140.020.10.000 Collaborazioni coordinate e continuative - area sanitaria €. - 04.20.10.10.140.020.30.000 Indennità a personale universitario - area sanitaria €. 13 - (13)4.20.10.10.140.020.35.000 Prestazioni lavoro interinale (sanitario) - da terzi €. - 04.20.10.10.140.020.55.000 Prestazioni occasionali e altre prestazioni di lavoro sanitarie da terzi €. - 0
4.20.10.10.140.030.10.000Rimborso degli oneri stipendiali del personale sanitario che presta servizio inazienda in posizione di comando in Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. - 0
4.20.10.10.140.030.20.000Rimborso degli oneri stipendiali del personale sanitario che presta servizio inazienda in posizione di comando in altri Enti pubblici e Università €. - 0
4.20.10.10.140.030.30.000Rimborso degli oneri stipendiali del personale sanitario che presta servizio inazienda in posizione di comando dalla Regione Lombardia €. - 0
4.20.10.10.140.030.40.000Rimborso degli oneri stipendiali del personale sanitario che presta servizio inazienda in posizione di comando da Aziende di altre Regioni €. 78 78 20 20 18 20
4.20.10.10.150.000.00.000 B.2.A.15) Altri servizi sanitari e sociosanitari a rilevanza sanitaria - Totale €. 3.539 3.586 47 921 921 839 905
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.10.150.010.10.000 Altre prestazioni per servizi sanitari da ASL/AO/Fondazioni della Regione €. 345 247 (98) 63 63 58 63
4.20.10.10.150.010.15.000Altre prestazioni per servizi socio sanitari da ASL/AO/Fondazioni della Regione
€. - 04.20.10.10.150.010.20.000 Altre prestazioni per servizi sanitari da pubblico €. - 04.20.10.10.150.010.25.000 Altre prestazioni per servizi socio sanitari da pubblico €. - 04.20.10.10.150.010.30.000 Servizi sanitari appaltati o in "service" da pubblico €. - 04.20.10.10.150.010.35.000 Altre prestazioni per servizi sanitari da Extraregione €. - 04.20.10.10.150.010.40.000 Altre prestazioni per servizi socio sanitari Extraregione €. - 04.20.10.10.150.020.10.000 Altre prestazioni per servizi sanitari da terzi €. 67 58 (9) 15 15 13 154.20.10.10.150.020.15.000 Altre prestazioni per servizi socio sanitari da terzi €. - 0
4.20.10.10.150.020.20.000 Altre prestazioni per servizi della ricerca da terzi €. - 04.20.10.10.150.020.30.000 Servizi sanitari appaltati o in "service" da terzi €. 3.103 3.257 154 837 837 762 8214.20.10.10.150.020.35.000 Assegni di studio scuole infermieri €. 24 24 0 6 6 6 6
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.20.000.000.00.000 B.2.B) Acquisti di servizi non sanitari - Totale €. 46.096 46.580 484 11.509 11.906 11.773 11.392
4.20.10.20.010.000.00.000 B.2.B.1) Servizi non sanitari -Totale €. 45.433 45.888 455 11.331 11.729 11.610 11.218
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.20.010.010.10.000 Lavanderia €. 4.479 4.782 303 1.213 1.213 1.155 1.2014.20.10.20.010.010.15.000 Pulizia €. 9.157 8.250 (907) 2.086 2.086 2.009 2.0694.20.10.20.010.010.20.000 Mensa €. 4.610 4.678 68 1.170 1.170 1.169 1.1694.20.10.20.010.010.25.000 Riscaldamento €. - 04.20.10.20.010.010.30.000 Servizi di elaborazione dati €. 212 173 (39) 44 44 41 44
4.20.10.20.010.010.35.000Trasporti non sanitari (se non addebitati in fattura dai fornitori di materie emerci) €. - 0
4.20.10.20.010.010.40.000 Smaltimento rifiuti €. 2.184 2.210 26 560 560 536 5544.20.10.20.010.020.10.000 Utenze telefoniche €. 925 925 0 238 238 216 2334.20.10.20.010.020.20.000 Utenze elettricità €. 5.989 5.989 0 1.198 1.596 1.997 1.1984.20.10.20.010.020.30.000 Acqua, gas, combustibile €. 357 257 (100) 66 66 60 654.20.10.20.010.020.40.000 Servizi esterni di vigilanza €. 44 19 (25) 5 5 4 54.20.10.20.010.020.80.000 Altre Utenze €. 4.165 4.295 130 1.074 1.074 1.073 1.0744.20.10.20.010.030.10.000 Assicurazioni: Premi per R.C. Professionale €. 3.855 3.855 0 990 990 903 9724.20.10.20.010.030.20.000 Assicurazioni: Altri premi €. 323 280 (43) 72 72 65 714.20.10.20.010.040.10.000 Acquisto di altri servizi non sanitari da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. 194 194 0 50 50 45 494.20.10.20.010.040.20.000 Acquisto di altri servizi non sanitari da pubblico €. - 04.20.10.20.010.050.10.000 Servizi postali e telex €. 77 77 0 20 20 18 194.20.10.20.010.050.15.000 Pubblicità e promozione €. 68 30 (38) 8 8 7 74.20.10.20.010.050.20.000 Rimborso spese di viaggio e soggiorno €. 106 106 0 27 27 25 274.20.10.20.010.050.25.000 Altri servizi non sanitari acquistati in "Service" €. 2.402 3.741 1.339 961 961 877 9424.20.10.20.010.050.80.000 Altri servizi non sanitari €. 6.286 6.027 (259) 1.549 1.549 1.410 1.519
Pagina 9 di 19 Ni-San
19
4.20.10.20.020.000.00.000B.2.B.2) Consulenze, Collaborazioni, Interinale e altre prestazioni di lavoro non sanitarie - Totale €. 539 546 7 140 140 128 138
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.20.020.010.10.010 Consulenze non sanitarie da ASL/AO/Fondazioni della Regione €. 73 93 20 24 24 22 234.20.10.20.020.010.10.020 Consulenze non sanitarie da altri enti pubblici €. 2 - (2)4.20.10.20.020.010.20.010 Servizi per consulenze Amministrative - da privato €. 15 15 0 4 4 3 44.20.10.20.020.010.20.020 Servizi per consulenze Tecniche - da privato €. 25 7 (18) 2 2 1 24.20.10.20.020.010.20.030 Servizi per consulenze Legali - da privato €. 122 200 78 51 51 47 514.20.10.20.020.010.20.040 Servizi per consulenze Notarili - da privato €. - 0
4.20.10.20.020.020.10.000Spese per collaborazioni coordinate e continuative Amministrative - da privato
€. 94 47 (47) 12 12 11 124.20.10.20.020.020.20.000 Spese per collaborazioni coordinate e continuative Tecniche - da privato €. 11 - (11)4.20.10.20.020.020.25.000 Indennità a personale universitario - area non sanitaria €. - 04.20.10.20.020.020.30.000 Prestazioni lavoro interinale Amministrativo (non sanitario) - da privato €. - 04.20.10.20.020.020.40.000 Prestazioni lavoro interinale Tecnico (non sanitario) - da privato €. 100 100 0 26 26 23 25
4.20.10.20.020.020.50.000Prestazioni occasionali e altre prestazioni di lavoro non sanitarie - da privato
€. - 04.20.10.20.020.020.60.000 Personale religioso €. 30 24 (6) 6 6 6 6
4.20.10.20.020.030.10.000
Rimborso degli oneri stipendiali del personale non sanitario che presta servizioin azienda in posizione di comando in ASL/AO/Fondazioni della Regione
€. 12 - (12) 0
4.20.10.20.020.030.20.000
Rimborso degli oneri stipendiali del personale non sanitario che presta servizioin azienda in posizione di comando in altri Enti pubblici e Università
€. - 0
4.20.10.20.020.030.30.000Rimborso degli oneri stipendiali del personale non sanitario che presta servizioin azienda in posizione di comando dalla Regione Lombardia €. 55 60 5 15 15 15 15
4.20.10.20.020.030.40.000Rimborso degli oneri stipendiali del personale non sanitario che presta servizioin Azienda di altre Regioni €. - 0
4.20.10.20.030.000.00.000 B.2.B.3) Formazione (esternalizzata e non) - Totale €. 124 146 22 38 37 35 36
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.10.20.030.010.00.000 Formazione esternalizzata da pubblico (Iref, Università, …) €. 1 16 15 4 4 4 44.20.10.20.030.020.00.000 Formazione esternalizzata da ASL/AO/Fondazioni della Regione €. 10 9 (1) 3 3 1 24.20.10.20.030.110.00.000 Formazione esternalizzata da privato €. 113 100 (13) 25 25 25 254.20.10.20.030.120.00.000 Formazione non esternalizzata da privato €. 21 21 6 5 5 5
4.20.15.00.000.000.00.000 B.3) Manutenzione e riparazione (ordinaria esterna lizzata) - Totale €. 9.817 11.223 1.406 2.851 2.850 2.704 2.818
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.15.10.000.000.00.000Manutenzione e riparazione ordinaria esternalizzata per immobili e loropertinenze €. 2.149 2.493 344 631 631 604 627
4.20.15.15.000.000.00.000Manutenzione e riparazione ordinaria esternalizzata per impianti e macchinari
€. 1.981 2.179 198 546 546 543 5444.20.15.20.000.000.00.000 Manutenzione e riparazione ordinaria esternalizzata per mobili e macchine €. 335 46 (289) 12 12 11 11
4.20.15.30.000.000.00.000Manutenzione e riparazione ordinaria esternalizzata per attrezzature tecnico-scientifiche sanitarie €. 3.908 4.756 848 1.222 1.222 1.113 1.199
4.20.15.40.000.000.00.000 Manutenzione e riparazione ordinaria esternalizzata per automezzi sanitari €. - 0
4.20.15.50.000.000.00.000Manutenzione e riparazione ordinaria esternalizzata per automezzi non sanitari
€. - 04.20.15.80.000.000.00.000 Altre manutenzioni e riparazioni €. 1.439 1.744 305 438 438 432 4364.20.15.90.000.000.00.000 Manutenzioni e riparazioni da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. 5 5 0 2 1 1 1
4.20.20.00.000.000.00.000 B.4) Godimento di beni di terzi - Totale €. 3.205 4.072 867 1.043 1.043 962 1.024
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.20.10.010.000.00.000 Affitti passivi €. 43 37 (6) 10 10 8 94.20.20.10.020.000.00.000 Spese condominiali €. - 04.20.20.20.010.000.00.000 Canoni di Noleggio sanitari (esclusa protesica) €. 2.198 3.100 902 797 797 725 7814.20.20.20.015.000.00.000 Canoni di Noleggio sanitari relativi a protesica €. - 04.20.20.20.020.000.00.000 Canoni di Noleggio non sanitari €. 159 185 26 48 48 42 474.20.20.30.010.000.00.000 Canoni di leasing sanitari €. 805 750 (55) 188 188 187 1874.20.20.30.020.000.00.000 Canoni di leasing non sanitari €. - 04.20.20.80.010.000.00.000 Locazioni e noleggi da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €. - 0
Pagina 10 di 19 Ni-San
20
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.25.00.000.000.00.000 Costo del Personale (Totale) €. 184.695 183.892 (803) 45.996 45.986 45.959 45.951
4.20.25.10.000.000.00.000 B.5 Personale del ruolo sanitario - Totale €. 146.606 146.115 (491) 36.539 36.535 36.524 36.517
COD_COGE_NI DescrizionePreconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.25.10.010.010.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario - Competenze fisse €. 29.835 29.595 (240) 7.399 7.399 7.399 7.398
4.20.25.10.010.020.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario - Straordinario €. 1.732 1.709 (23) 428 427 427 427
4.20.25.10.010.030.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario - Indennità varie €. 9.713 9.624 (89) 2.406 2.406 2.406 2.406
4.20.25.10.010.040.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario - Competenze personale comandato €. - 0
4.20.25.10.010.050.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario - Incentivazione (retribuzione di risultato) €. 1.080 1.050 (30) 263 263 262 262
4.20.25.10.010.060.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario - Risorse aggiungive regionali €. 1.043 994 (49) 249 249 248 248
4.20.25.10.010.110.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario - Oneri sociali* €. 12.021 11.918 (103) 2.980 2.980 2.979 2.979
4.20.25.10.010.210.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario - Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.10.010.800.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario - Altri costi del personale €. 680 728 48 182 182 182 182
4.20.25.10.012.010.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario -Competenze fisse €. 3.540 4.038 498 1.010 1.010 1.009 1.009
4.20.25.10.012.020.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario -Straordinario €. 253 276 23 69 69 69 69
4.20.25.10.012.030.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario -Indennità varie €. 729 826 97 207 207 206 206
4.20.25.10.012.040.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario -Competenze personale comandato €. - 0
4.20.25.10.012.050.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario -Incentivazione (retribuzione di risultato) €. 130 160 30 40 40 40 40
4.20.25.10.012.060.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario -Risorse aggiungive regionali €. 110 164 54 41 41 41 41
4.20.25.10.012.110.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario -Oneri sociali* €. 1.459 1.642 183 411 411 410 410
4.20.25.10.012.210.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario -Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.10.012.800.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente medico / veterinario -Altri costi del personale €. 127 77 (50) 20 20 20 17
4.20.25.10.014.010.00.000Ruolo Sanitario - T.ALTRO - - Personale dirigente medico / veterinario -Competenze fisse €. - 0
4.20.25.10.014.020.00.000Ruolo Sanitario - T.ALTRO - - Personale dirigente medico / veterinario -Straordinario €. - 0
4.20.25.10.014.030.00.000Ruolo Sanitario - T.ALTRO - - Personale dirigente medico / veterinario -Indennità varie €. - 0
4.20.25.10.014.040.00.000Ruolo Sanitario - T.ALTRO - - Personale dirigente medico / veterinario -Competenze personale comandato €. - 0
4.20.25.10.014.050.00.000Ruolo Sanitario - T.ALTRO - - Personale dirigente medico / veterinario -Incentivazione (retribuzione di risultato) €. - 0
4.20.25.10.014.060.00.000Ruolo Sanitario - T.ALTRO - - Personale dirigente medico / veterinario -Risorse aggiungive regionali €. - 0
4.20.25.10.014.110.00.000Ruolo Sanitario - T.ALTRO - - Personale dirigente medico / veterinario - Onerisociali* €. - 0
4.20.25.10.014.210.00.000Ruolo Sanitario - T.ALTRO - - Personale dirigente medico / veterinario -Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.10.014.800.00.000Ruolo Sanitario - T.ALTRO - - Personale dirigente medico / veterinario - Altricosti del personale €. - 0
4.20.25.10.020.010.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale dirigente non medico - Competenze fisse €. 2.494 2.494 0 623 623 624 624
4.20.25.10.020.020.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale dirigente non medico - Straordinario €. 67 67 0 17 17 17 16
4.20.25.10.020.030.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale dirigente non medico - Indennità varie €. 399 399 0 100 100 100 99
4.20.25.10.020.040.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale dirigente non medico - Competenze personale comandato €. - 0
4.20.25.10.020.050.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale dirigente non medico - Incentivazione (retribuzione di risultato) €. 109 109 0 28 27 27 27
4.20.25.10.020.060.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale dirigente non medico - Risorse aggiungive regionali €. 90 88 (2) 22 22 22 22
4.20.25.10.020.110.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale dirigente non medico - Oneri sociali* €. 865 864 (1) 216 216 216 216
4.20.25.10.020.210.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale dirigente non medico - Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.10.020.800.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale dirigente non medico - Altri costi del personale €. 2 2 0 1 1
4.20.25.10.022.010.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente non medico -Competenze fisse €. 42 45 3 12 11 11 11
4.20.25.10.022.020.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente non medico -Straordinario €. - 0
4.20.25.10.022.030.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente non medico -Indennità varie €. - 0
4.20.25.10.022.040.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente non medico -Competenze personale comandato €. - 0
4.20.25.10.022.050.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente non medico -Incentivazione (retribuzione di risultato) €. 2 2 0 1 1
4.20.25.10.022.060.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente non medico -Risorse aggiungive regionali €. 2 2 0 1 1
4.20.25.10.022.110.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente non medico - Onerisociali* €. 14 15 1 4 4 4 3
4.20.25.10.022.210.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente non medico -Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.10.022.800.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO - - Personale dirigente non medico - Altricosti del personale €. - 0
4.20.25.10.024.010.00.000Ruolo Sanitario - ALTRO - - Personale dirigente non medico - Competenzefisse €. - 0
4.20.25.10.024.020.00.000 Ruolo Sanitario - ALTRO - - Personale dirigente non medico - Straordinario €. - 0
4.20.25.10.024.030.00.000Ruolo Sanitario - ALTRO - - Personale dirigente non medico - Indennità varie
€. - 0
4.20.25.10.024.040.00.000Ruolo Sanitario - ALTRO - - Personale dirigente non medico - Competenzepersonale comandato €. - 0
4.20.25.10.024.050.00.000Ruolo Sanitario - ALTRO - - Personale dirigente non medico - Incentivazione(retribuzione di risultato) €. - 0
4.20.25.10.024.060.00.000Ruolo Sanitario - ALTRO - - Personale dirigente non medico - Risorseaggiungive regionali €. - 0
4.20.25.10.024.110.00.000 Ruolo Sanitario - ALTRO - - Personale dirigente non medico - Oneri sociali* €. - 0
4.20.25.10.024.210.00.000Ruolo Sanitario - ALTRO - - Personale dirigente non medico - Accantonamentoa TFR €. - 0
4.20.25.10.024.800.00.000Ruolo Sanitario - ALTRO - - Personale dirigente non medico - Altri costi delpersonale €. - 0
4.20.25.10.110.010.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale comparto - Competenze fisse €. 42.828 42.642 (186) 10.661 10.661 10.660 10.660
4.20.25.10.110.020.00.000 Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale comparto - Straordinario €. 3.762 3.862 100 966 966 965 965
4.20.25.10.110.030.00.000 Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale comparto - Indennità varie €. 8.648 8.675 27 2.169 2.169 2.169 2.168
4.20.25.10.110.035.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale comparto - Incentivazione alla produttività collettiva €. 2.282 2.302 20 576 576 575 575
4.20.25.10.110.040.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale comparto - Competenze personale comandato €. - 0
4.20.25.10.110.050.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale comparto - Risorse aggiungive regionali €. 2.023 1.957 (66) 490 489 489 489
4.20.25.10.110.110.00.000 Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale comparto - Oneri sociali* €. 16.563 16.551 (12) 4.138 4.138 4.138 4.137
4.20.25.10.110.210.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale comparto - Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.10.110.800.00.000Ruolo Sanitario - T.INDETERMINATO- - Personale comparto - Altri costi del personale €. 401 392 (9) 98 98 98 98
4.20.25.10.112.010.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO- - Personale comparto - Competenze fisse
€. 2.014 1.669 (345) 418 417 417 4174.20.25.10.112.020.00.000 Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO- - Personale comparto - Straordinario €. 350 250 (100) 63 63 62 624.20.25.10.112.030.00.000 Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO- - Personale comparto - Indennità varie €. 127 100 (27) 25 25 25 25
4.20.25.10.112.035.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO- - Personale comparto - Incentivazione allaproduttività collettiva €. 120 100 (20) 25 25 25 25
4.20.25.10.112.040.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO- - Personale comparto - Competenzepersonale comandato €. - 0
Pagina 11 di 19 Ni-San
21
4.20.25.10.112.050.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO- - Personale comparto - Risorseaggiungive regionali €. 51 63 12 16 16 16 15
4.20.25.10.112.110.00.000 Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO- - Personale comparto - Oneri sociali* €. 824 664 (160) 166 166 166 166
4.20.25.10.112.210.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO- - Personale comparto - Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.10.112.800.00.000Ruolo Sanitario - T.DETERMINATO- - Personale comparto - Altri costi delpersonale €. 75 - (75)
4.20.25.10.114.010.00.000 Ruolo Sanitario - T.ALTRO- - Personale comparto - Competenze fisse €. - 04.20.25.10.114.020.00.000 Ruolo Sanitario - T.ALTRO- - Personale comparto - Straordinario €. - 04.20.25.10.114.030.00.000 Ruolo Sanitario - T.ALTRO- - Personale comparto - Indennità varie €. - 0
4.20.25.10.114.035.00.000Ruolo Sanitario - T.ALTRO- - Personale comparto - Incentivazione allaproduttività collettiva €. - 0
4.20.25.10.114.040.00.000Ruolo Sanitario - T.ALTRO- - Personale comparto - Competenze personalecomandato €. - 0
4.20.25.10.114.050.00.000Ruolo Sanitario - T.ALTRO- - Personale comparto - Risorse aggiungiveregionali €. - 0
4.20.25.10.114.110.00.000 Ruolo Sanitario - T.ALTRO- - Personale comparto - Oneri sociali* €. - 0
4.20.25.10.114.210.00.000Ruolo Sanitario - T.ALTRO- - Personale comparto - Accantonamento a TFR
€. - 04.20.25.10.114.800.00.000 Ruolo Sanitario - T.ALTRO- - Personale comparto - Altri costi del personale €. - 0
* Esclusa IRAP e comprensivo di INAIL.
Pagina 12 di 19 Ni-San
22
4.20.25.20.000.000.00.000 B.6 Personale del ruolo professionale - Totale €. 354 329 (25) 84 84 80 81
COD_COGE_NI DescrizionePreconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.25.20.020.010.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO- Personale dirigente - Competenze fisse €. 102 102 0 25 25 26 26
4.20.25.20.020.020.00.000 Ruolo professionale - T.INDETERMINATO- Personale dirigente - Straordinario €. 2 2 0 1 1
4.20.25.20.020.030.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO- Personale dirigente - Indennità varie €. 76 76 0 19 19 19 19
4.20.25.20.020.040.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO- Personale dirigente - Competenze Ruolo professionale - T.INDETERMINATO- Personale comandato €. - 0
4.20.25.20.020.050.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO- Personale dirigente - Incentivazione (retribuzione di risultato) €. 10 10 0 3 3 2 2
4.20.25.20.020.060.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO- Personale dirigente - Risorse aggiungive regionali €. 6 5 (1) 2 1 1 1
4.20.25.20.020.110.00.000 Ruolo professionale - T.INDETERMINATO- Personale dirigente - Oneri sociali* €. 57 56 (1) 14 14 14 14
4.20.25.20.020.210.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO- Personale dirigente - Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.20.020.800.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO- Personale dirigente - Altri costi del Ruolo professionale - €. 15 15 0 4 4 4 3
4.20.25.20.022.010.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO- Personale dirigente - Competenzefisse €. 12 - (12)
4.20.25.20.022.020.00.000 Ruolo professionale - T.DETERMINATO- Personale dirigente - Straordinario €. - 0
4.20.25.20.022.030.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO- Personale dirigente - Indennità varie
€. - 0
4.20.25.20.022.040.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO- Personale dirigente - CompetenzeRuolo professionale - T.DETERMINATO- Personale comandato €. - 0
4.20.25.20.022.050.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO- Personale dirigente - Incentivazione(retribuzione di risultato) €. - 0
4.20.25.20.022.060.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO- Personale dirigente - Risorseaggiungive regionali €. - 0
4.20.25.20.022.110.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO- Personale dirigente - Oneri sociali*
€. 4 - (4)
4.20.25.20.022.210.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO- Personale dirigente -Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.20.022.800.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO- Personale dirigente - Altri costi delRuolo professionale - €. 4 - (4)
4.20.25.20.024.010.00.000 Ruolo professionale - T.ALTRO- Personale dirigente - Competenze fisse €. - 04.20.25.20.024.020.00.000 Ruolo professionale - T.ALTRO- Personale dirigente - Straordinario €. - 04.20.25.20.024.030.00.000 Ruolo professionale - T.ALTRO- Personale dirigente - Indennità varie €. - 0
4.20.25.20.024.040.00.000Ruolo professionale - T.ALTRO- Personale dirigente - Competenze Ruoloprofessionale - T.ALTRO- Personale comandato €. - 0
4.20.25.20.024.050.00.000Ruolo professionale - T.ALTRO- Personale dirigente - Incentivazione(retribuzione di risultato) €. - 0
4.20.25.20.024.060.00.000Ruolo professionale - T.ALTRO- Personale dirigente - Risorse aggiungiveregionali €. - 0
4.20.25.20.024.110.00.000 Ruolo professionale - T.ALTRO- Personale dirigente - Oneri sociali* €. - 0
4.20.25.20.024.210.00.000Ruolo professionale - T.ALTRO- Personale dirigente - Accantonamento a TFR
€. - 0
4.20.25.20.024.800.00.000Ruolo professionale - T.ALTRO- Personale dirigente - Altri costi del Ruoloprofessionale - €. - 0
4.20.25.20.110.010.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Competenze fisse €. 34 34 0 9 9 8 8
4.20.25.20.110.020.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Straordinario €. - 0
4.20.25.20.110.030.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Indennità varie €. 10 10 0 3 3 2 2
4.20.25.20.110.035.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Incentivazione alla produttività collettiva €. 4 4 0 1 1 1 1
4.20.25.20.110.040.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Competenze Ruolo professionale - Personale comandato €. - 0
4.20.25.20.110.050.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Risorse aggiungive regionali €. 3 1 (2) 1
4.20.25.20.110.110.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Oneri sociali* €. 15 14 (1) 4 4 3 3
4.20.25.20.110.210.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.20.110.800.00.000Ruolo professionale - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Altri costi del personale €. - 0
4.20.25.20.112.010.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO - Personale comparto - Competenzefisse €. - 0
4.20.25.20.112.020.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO - Personale comparto - Straordinario
€. - 0
4.20.25.20.112.030.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO - Personale comparto - Indennità varie
€. - 0
4.20.25.20.112.035.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO - Personale comparto - Incentivazionealla produttività collettiva €. - 0
4.20.25.20.112.040.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO - Personale comparto - CompetenzeRuolo professionale - Personale comandato €. - 0
4.20.25.20.112.050.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO - Personale comparto - Risorseaggiungive regionali €. - 0
4.20.25.20.112.110.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO - Personale comparto - Oneri sociali*
€. - 0
4.20.25.20.112.210.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO - Personale comparto -Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.20.112.800.00.000Ruolo professionale - T.DETERMINATO - Personale comparto - Altri costi delpersonale €. - 0
4.20.25.20.114.010.00.000 Ruolo professionale - T.ALTRO - Personale comparto - Competenze fisse €. - 04.20.25.20.114.020.00.000 Ruolo professionale - T.ALTRO - Personale comparto - Straordinario €. - 04.20.25.20.114.030.00.000 Ruolo professionale - T.ALTRO - Personale comparto - Indennità varie €. - 0
4.20.25.20.114.035.00.000Ruolo professionale - T.ALTRO - Personale comparto - Incentivazione allaproduttività collettiva €. - 0
4.20.25.20.114.040.00.000Ruolo professionale - T.ALTRO - Personale comparto - Competenze Ruoloprofessionale - Personale comandato €. - 0
4.20.25.20.114.050.00.000Ruolo professionale - T.ALTRO - Personale comparto - Risorse aggiungiveregionali €. - 0
4.20.25.20.114.110.00.000 Ruolo professionale - T.ALTRO - Personale comparto - Oneri sociali* €. - 0
4.20.25.20.114.210.00.000Ruolo professionale - T.ALTRO - Personale comparto - Accantonamento a TFR
€. - 0
4.20.25.20.114.800.00.000Ruolo professionale - T.ALTRO - Personale comparto - Altri costi del personale
€. - 0* Esclusa IRAP e comprensivo di INAIL.
Pagina 13 di 19 Ni-San
23
4.20.25.30.000.000.00.000 B.7 Personale del ruolo tecnico - Totale €. 26.383 26.060 (323) 6.520 6.517 6.512 6.511
COD_COGE_NI DescrizionePreconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.25.30.020.010.00.000 Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente - Competenze fisse €. - 04.20.25.30.020.020.00.000 Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente - Straordinario €. - 04.20.25.30.020.030.00.000 Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente - Indennità varie €. - 0
4.20.25.30.020.040.00.000Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente - Competenze Ruolo tecnico - Personale comandato €. - 0
4.20.25.30.020.050.00.000Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente - Incentivazione (retribuzione di risultato) €. - 0
4.20.25.30.020.060.00.000Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente - Risorse aggiungive regionali €. - 0
4.20.25.30.020.110.00.000 Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente - Oneri sociali* €. - 0
4.20.25.30.020.210.00.000Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente - Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.30.020.800.00.000Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale dirigente - Altri costi del Ruolo tecnico €. - 0
4.20.25.30.022.010.00.000Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale dirigente - Competenze fisse
€. - 04.20.25.30.022.020.00.000 Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale dirigente - Straordinario €. - 04.20.25.30.022.030.00.000 Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale dirigente - Indennità varie €. - 0
4.20.25.30.022.040.00.000Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale dirigente - Competenze Ruolotecnico - Personale comandato €. - 0
4.20.25.30.022.050.00.000Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale dirigente - Incentivazione(retribuzione di risultato) €. - 0
4.20.25.30.022.060.00.000Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale dirigente - Risorse aggiungiveregionali €. - 0
4.20.25.30.022.110.00.000 Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale dirigente - Oneri sociali* €. - 0
4.20.25.30.022.210.00.000Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale dirigente - Accantonamento aTFR €. - 0
4.20.25.30.022.800.00.000Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale dirigente - Altri costi del Ruolotecnico €. - 0
4.20.25.30.024.010.00.000 Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale dirigente - Competenze fisse €. - 04.20.25.30.024.020.00.000 Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale dirigente - Straordinario €. - 04.20.25.30.024.030.00.000 Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale dirigente - Indennità varie €. - 0
4.20.25.30.024.040.00.000Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale dirigente - Competenze Ruolo tecnico -Personale comandato €. - 0
4.20.25.30.024.050.00.000Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale dirigente - Incentivazione (retribuzione dirisultato) €. - 0
4.20.25.30.024.060.00.000Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale dirigente - Risorse aggiungive regionali
€. - 04.20.25.30.024.110.00.000 Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale dirigente - Oneri sociali* €. - 04.20.25.30.024.210.00.000 Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale dirigente - Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.30.024.800.00.000Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale dirigente - Altri costi del Ruolo tecnico
€. - 0
4.20.25.30.110.010.00.000Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale comparto - Competenze fisse €. 14.068 14.013 (55) 3.504 3.503 3.503 3.503
4.20.25.30.110.020.00.000 Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale comparto - Straordinario €. 1.096 1.138 42 285 285 284 284
4.20.25.30.110.030.00.000 Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale comparto - Indennità varie €. 1.676 1.682 6 421 421 420 420
4.20.25.30.110.035.00.000Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale comparto - Incentivazione alla produttività collettiva €. 704 714 10 179 179 178 178
4.20.25.30.110.040.00.000Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale comparto - Competenze Ruolo tecnico - Personale comandato €. - 0
4.20.25.30.110.050.00.000Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale comparto - Risorse aggiungive regionali €. 567 587 20 147 147 147 146
4.20.25.30.110.110.00.000 Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale comparto - Oneri sociali* €. 4.995 5.004 9 1.251 1.251 1.251 1.251
4.20.25.30.110.210.00.000Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale comparto - Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.30.110.800.00.000Ruolo tecnico - T.INDETERMINATO - - Personale comparto - Altri costi del personale €. 57 56 (1) 14 14 14 14
4.20.25.30.112.010.00.000Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale comparto - Competenze fisse
€. 2.032 1.806 (226) 452 452 451 4514.20.25.30.112.020.00.000 Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale comparto - Straordinario €. 252 210 (42) 53 53 52 524.20.25.30.112.030.00.000 Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale comparto - Indennità varie €. 18 12 (6) 3 3 3 3
4.20.25.30.112.035.00.000Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale comparto - Incentivazione allaproduttività collettiva €. 110 100 (10) 25 25 25 25
4.20.25.30.112.040.00.000Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale comparto - Competenze Ruolotecnico - Personale comandato €. - 0
4.20.25.30.112.050.00.000Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale comparto - Risorse aggiungiveregionali €. 61 69 8 18 17 17 17
4.20.25.30.112.110.00.000 Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale comparto - Oneri sociali* €. 747 669 (78) 168 167 167 167
4.20.25.30.112.210.00.000Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale comparto - Accantonamento aTFR €. - 0
4.20.25.30.112.800.00.000Ruolo tecnico - T.DETERMINATO - - Personale comparto - Altri costi delpersonale €. - 0
4.20.25.30.114.010.00.000 Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale comparto - Competenze fisse €. - 04.20.25.30.114.020.00.000 Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale comparto - Straordinario €. - 04.20.25.30.114.030.00.000 Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale comparto - Indennità varie €. - 0
4.20.25.30.114.035.00.000Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale comparto - Incentivazione alla produttivitàcollettiva €. - 0
4.20.25.30.114.040.00.000Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale comparto - Competenze Ruolo tecnico -Personale comandato €. - 0
4.20.25.30.114.050.00.000Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale comparto - Risorse aggiungive regionali
€. - 04.20.25.30.114.110.00.000 Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale comparto - Oneri sociali* €. - 04.20.25.30.114.210.00.000 Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale comparto - Accantonamento a TFR €. - 04.20.25.30.114.800.00.000 Ruolo tecnico - ALTRO - - Personale comparto - Altri costi del personale €. - 0
* Esclusa IRAP e comprensivo di INAIL.
Pagina 14 di 19 Ni-San
24
4.20.25.40.000.000.00.000 B.8 Personale del ruolo amministrativo - Totale €. 11.352 11.388 36 2.853 2.850 2.843 2.842
COD_COGE_NI DescrizionePreconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.25.40.020.010.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale dirigente - Competenze fisse €. 463 463 0 116 116 116 115
4.20.25.40.020.020.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale dirigente - Straordinario €. 2 2 0 1 1
4.20.25.40.020.030.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale dirigente - Indennità varie €. 210 196 (14) 49 49 49 49
4.20.25.40.020.040.00.000
Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale dirigente - Competenze Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale comandato €. - 0
4.20.25.40.020.050.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale dirigente - Incentivazione (retribuzione di risultato) €. 64 54 (10) 14 14 13 13
4.20.25.40.020.060.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale dirigente - Risorse aggiungive regionali €. 19 23 4 6 6 6 5
4.20.25.40.020.110.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale dirigente - Oneri sociali* €. 205 200 (5) 50 50 50 50
4.20.25.40.020.210.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale dirigente - Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.40.020.800.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale dirigente - Altri costi del Ruolo amministrativo €. 1 - (1)
4.20.25.40.022.010.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale dirigente - Competenzefisse €. 85 129 44 33 32 32 32
4.20.25.40.022.020.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale dirigente - Straordinario
€. - 0
4.20.25.40.022.030.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale dirigente - Indennitàvarie €. 19 29 10 8 7 7 7
4.20.25.40.022.040.00.000
Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale dirigente - CompetenzeRuolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale comandato
€. - 0
4.20.25.40.022.050.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale dirigente - Incentivazione(retribuzione di risultato) €. 12 22 10 6 6 5 5
4.20.25.40.022.060.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale dirigente - Risorseaggiungive regionali €. 3 6 3 2 2 1 1
4.20.25.40.022.110.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale dirigente - Oneri sociali*
€. 34 53 19 14 13 13 13
4.20.25.40.022.210.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale dirigente -Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.40.022.800.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale dirigente - Altri costi delRuolo amministrativo €. - 0
4.20.25.40.024.010.00.000 Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale dirigente - Competenze fisse €. - 04.20.25.40.024.020.00.000 Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale dirigente - Straordinario €. - 04.20.25.40.024.030.00.000 Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale dirigente - Indennità varie €. - 0
4.20.25.40.024.040.00.000Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale dirigente - Competenze Ruoloamministrativo - ALTRO - Personale comandato €. - 0
4.20.25.40.024.050.00.000Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale dirigente - Incentivazione(retribuzione di risultato) €. - 0
4.20.25.40.024.060.00.000Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale dirigente - Risorse aggiungiveregionali €. - 0
4.20.25.40.024.110.00.000 Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale dirigente - Oneri sociali* €. - 0
4.20.25.40.024.210.00.000Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale dirigente - Accantonamento a TFR
€. - 0
4.20.25.40.024.800.00.000Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale dirigente - Altri costi del Ruoloamministrativo €. - 0
4.20.25.40.110.010.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Competenze fisse €. 6.314 6.308 (6) 1.577 1.577 1.577 1.577
4.20.25.40.110.020.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Straordinario €. 111 111 0 28 28 28 27
4.20.25.40.110.030.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Indennità varie €. 1.027 1.027 0 257 257 257 256
4.20.25.40.110.035.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Incentivazione alla produttività collettiva €. 317 317 0 80 79 79 79
4.20.25.40.110.040.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Competenze Ruolo amministrativo - Personale comandato €. - 0
4.20.25.40.110.050.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Risorse aggiungive regionali €. 235 234 (1) 59 59 58 58
4.20.25.40.110.110.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Oneri sociali* €. 2.154 2.149 (5) 538 537 537 537
4.20.25.40.110.210.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.40.110.800.00.000Ruolo amministrativo - T.INDETERMINATO - Personale comparto - Altri costi del personale €. 13 3 (10) 1 1 1
4.20.25.40.112.010.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale comparto - Competenzefisse €. 44 42 (2) 11 11 10 10
4.20.25.40.112.020.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale comparto - Straordinario
€. 1 1 0 1
4.20.25.40.112.030.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale comparto - Indennitàvarie €. 1 1 0 1
4.20.25.40.112.035.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale comparto -Incentivazione alla produttività collettiva €. 2 2 0 1 1
4.20.25.40.112.040.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale comparto - CompetenzeRuolo amministrativo - Personale comandato €. - 0
4.20.25.40.112.050.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale comparto - Risorseaggiungive regionali €. 2 2 0 1 1
4.20.25.40.112.110.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale comparto - Oneri sociali*
€. 14 14 0 4 4 3 3
4.20.25.40.112.210.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale comparto -Accantonamento a TFR €. - 0
4.20.25.40.112.800.00.000Ruolo amministrativo - T.DETERMINATO - Personale comparto - Altri costi delpersonale €. - 0
4.20.25.40.114.010.00.000 Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale comparto - Competenze fisse €. - 04.20.25.40.114.020.00.000 Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale comparto - Straordinario €. - 04.20.25.40.114.030.00.000 Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale comparto - Indennità varie €. - 0
4.20.25.40.114.035.00.000Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale comparto - Incentivazione allaproduttività collettiva €. - 0
4.20.25.40.114.040.00.000Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale comparto - Competenze Ruoloamministrativo - Personale comandato €. - 0
4.20.25.40.114.050.00.000Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale comparto - Risorse aggiungiveregionali €. - 0
4.20.25.40.114.110.00.000 Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale comparto - Oneri sociali* €. - 0
4.20.25.40.114.210.00.000Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale comparto - Accantonamento a TFR
€. - 0
4.20.25.40.114.800.00.000Ruolo amministrativo - ALTRO - Personale comparto - Altri costi del personale
€. - 0
Pagina 15 di 19 Ni-San
25
* Esclusa IRAP e comprensivo di INAIL.
4.20.30.00.000.000.00.000 B.9 Oneri diversi di gestione - Totale €. 1.303 1.255 (48) 322 322 294 317
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.30.10.010.000.00.000 Imposte e tasse (escluse Irap e Ires) €. 478 487 9 125 125 115 1224.20.30.20.010.000.00.000 Perdite su crediti €. - 04.20.30.30.010.000.00.000 Rimborso spese organi societari €. 31 31 0 8 8 7 8
4.20.30.40.010.000.00.000Indennità, rimborso spese e oneri sociali per il direttore generale, direttoresanitario, direttore amministrativo e componenti del collegio sindacale €. 646 646 0 166 166 151 163
4.20.30.50.010.000.00.000 Multe, ammende, penalità, arbitraggi, risarcimenti €. 25 - (25) 04.20.30.50.020.000.00.000 Sanzioni verso ASL della Regione €. - 04.20.30.50.030.000.00.000 Commissioni e spese bancarie €. 1 1 0 14.20.30.50.040.000.00.000 Abbonamenti, acquisti di libri, riviste e giornali €. 40 20 (20) 5 5 5 54.20.30.50.050.000.00.000 Oneri per sperimentazioni gestionali (art. 9-bis, D.Lgs. 502/92) €. - 04.20.30.50.080.000.00.000 Altri Oneri diversi di gestione €. 82 70 (12) 18 18 16 18
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.40.00.000.000.00.000 B.10-13) Totale Ammortamenti e svalutazioni €. 19.651 19.328 (323) 4.967 4.967 4.523 4.871
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.40.10.000.000.00.000B.10) Ammortamenti delle immobilizzazioni immateria li - Totale €. 75 75 0 19 19 18 19
4.20.40.10.010.000.00.000 B.10 (1) Ammortamenti immobilizzazioni immateriali - Totale €. 75 75 0 19 19 18 19
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.40.10.010.010.00.000 Ammortamenti immobilizzazioni immateriali €. 75 75 0 19 19 18 19
4.20.40.10.020.000.00.000 B.10 (2) Svalutazione immobilizzazioni immateriali - Totale €. - - 0 - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.40.10.020.010.00.000 Svalutazione immobilizzazioni immateriali €. - 0
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.40.20.000.000.00.000 B.11) Ammortamento dei fabbricati - Totale €. 9.767 9.767 0 2.510 2.510 2.286 2.461
4.20.40.20.010.000.00.000 B.11 (1) Ammortamenti dei fabbricati - Totale €. 9.767 9.767 0 2.510 2.510 2.286 2.461
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.40.20.010.010.00.000 Ammortamento dei Fabbricati disponibili €. - 04.20.40.20.010.020.00.000 Ammortamento dei Fabbricati indisponibili €. 9.767 9.767 0 2.510 2.510 2.286 2.461
4.20.40.20.020.000.00.000 B.11 (2) Svalutazione dei fabbricati - Totale €. - - 0 - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.40.20.020.010.00.000 Svalutazione dei Terreni e Fabbricati disponibili €. - 04.20.40.20.020.020.00.000 Svalutazione dei Terreni e Fabbricati indisponibili €. - 0
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.40.30.000.000.00.000B.12) Ammortamenti delle altre immobilizzazioni mat eriali - Totale €. 9.296 9.296 0 2.389 2.389 2.175 2.343
4.20.40.30.010.000.00.000 B.12) (1) Ammortamenti delle altre immobilizzazioni materiali - Totale €. 9.296 9.296 - 2.389 2.389 2.175 2.343
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.40.30.010.010.00.000 Ammortamenti delle altre immobilizzazioni materiali €. 9.296 9.296 0 2.389 2.389 2.175 2.3434.20.40.30.010.015.00.000 Ammortamenti delle immobilizzazioni materiali - attrezzature protesica €. - 0
4.20.40.30.020.000.00.000 B.12) (2) Svalutazione delle altre immobilizzazioni materiali - Totale €. - - - - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.40.30.020.010.00.000 Svalutazioni delle altre immobilizzazioni materiali €. - 04.20.40.30.020.015.00.000 Svalutazioni delle immobilizzazioni materiali - attrezzature protesica €. - 0
4.20.40.40.000.000.00.000 B.13 Svalutazione dei crediti - Totale €. 513 190 (323) 49 49 44 48
COD_COGE Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.40.40.010.000.00.000 Svalutazione dei crediti €. 513 190 (323) 49 49 44 48
Pagina 16 di 19 Ni-San
26
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.50.00.000.000.00.000 B. 14 Variazione delle rimanenze - Totale €. (2.800) 0 2.800 0 0 0 0
4.20.50.10.000.000.00.000 B.14.A Variazione rimanenze sanitarie - Totale €. - 2.746 - 2.746 - - - -
COD_COGE_NI DescrizionePreconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.50.10.005.010.00.000 Farmaceutici: Specialità Medicinali €. 70 - (70)4.20.50.10.005.020.00.000 Farmaceutici: Specialità Medicinali (Doppio Canale ex Nota CUF 37) €. - 0
4.20.50.10.005.030.00.000Farmaceutici: Specialità Medicinali (Primo Ciclo terapeutico D.G.R. 10246/02) €. - 0
4.20.50.10.010.010.00.000 Farmaceutici: Ossigeno €. - 04.20.50.10.010.020.00.000 Farmaceutici: Ossigeno (Doppio Canale) €. - 04.20.50.10.012.010.00.000 Farmaceutici: Specialità Medicinali SENZA AIC €. - 04.20.50.10.012.020.00.000 Farmaceutici: Galenici e altri medicinali SENZA AIC €. - 04.20.50.10.012.030.00.000 Farmaceutici: Ossigeno e gas medicali SENZA AIC €. - 0
4.20.50.10.015.010.00.000Emoderivati [ESCLUSI EMODERIVATI GESTITI VIA CONSORZIO INTERREGIONALE] €. - 0
4.20.50.10.015.012.00.000Emoderivati [SOLAMENTE OVE GESTITI NELL'AMBITO DEL CONSORZIO INTERREGIONALE] €. - 0
4.20.50.10.015.020.00.000 Emoderivati (Doppio Canale ex Nota CUF 37) €. - 04.20.50.10.015.030.00.000 Emoderivati di produzione regionale €. 04.20.50.10.020.010.00.000 Prodotti dietetici €. 23 - (23)4.20.50.10.025.010.00.000 Dispositivi medico diagnostici in vitro: Materiali diagnostici - Cnd: W €. (53) - 53
4.20.50.10.030.010.00.000Dispositivi medici: Materiali diagnostici (materiale per apparecchiature sanitare e relativi componenti.) Cnd: Z €. (15) - 15
4.20.50.10.030.020.00.000 Prodotti chimici: Materiali diagnostici (senza Cnd) €. - 0
4.20.50.10.035.010.00.000
Dispositivi medici: Presidi chirurgici e materiali sanitari - Cnd: A; B; D; G; H; K; L; M; N; Q; R; S; T[Ao-Irccs tutto; Asl escluso T04]; U; V; Y[solo Ao-Irccs] €. (530) - 530
4.20.50.10.035.020.00.000 Dispositivi per appar. Cardiocircolatorio Cnd: C €. - 04.20.50.10.040.010.00.000 Materiale chirurgico per uso veterinario €. - 04.20.50.10.045.010.00.000 Materiali protesici (c.d. protesica "Maggiore") [compilazione ASL] - Cnd: Y €. (1.856) - 1.8564.20.50.10.045.020.00.000 Materiali protesici (c.d. protesica "Minore") [compilazione ASL] - Cnd: T04 €. - 0
4.20.50.10.045.030.00.000Dispositivi medici impiantabili attivi: Materiali protesici (endoprotesi) [compilazione AO-Irccs] - Cnd: J €. - 0
4.20.50.10.045.035.00.000Dispositivi medici: Materiali protesici (endoprotesi non attive) [compilazione AO-Irccs] - Cnd: P €. -
4.20.50.10.050.010.00.000 Dispositivi medici: Materiali per emodialisi - Cnd: F €. (329) - 3294.20.50.10.055.010.00.000 Materiali per la profilassi igienico-sanitari: sieri €. - 04.20.50.10.055.020.00.000 Materiali per la profilassi igienico-sanitari: vaccini €. (56) - 564.20.50.10.060.010.00.000 Prodotti farmaceutici per uso veterinario €. - 04.20.50.10.065.010.00.000 Sangue ed emocomponenti €. - 04.20.50.10.065.020.00.000 Sangue ed emocomponenti acquistati Extraregione €. - 4.20.50.10.080.010.00.000 Altri beni e prodotti sanitari (PRODOTTI SENZA REPERTORIO E/O CND) €. - 0
4.20.50.20.000.000.00.000 B.14.B Variazione rimanenze non sanitarie - Totale €. - 54 - 54 - - - -
COD_COGE_NI DescrizionePreconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.50.20.005.010.00.000 Prodotti alimentari €. (17) - 174.20.50.20.010.010.00.000 Materiale di guardaroba, di pulizia e di convivenza in genere €. (166) - 1664.20.50.20.015.010.00.000 Carburante €. - 04.20.50.20.015.020.00.000 Combustibili €. - 04.20.50.20.020.010.00.000 Cancelleria e stampati €. 477 - (477)4.20.50.20.025.010.00.000 Materiale per EDP €. - 04.20.50.20.030.010.00.000 Materiale per manutenzioni e riparazioni immobili €. - 04.20.50.20.030.020.00.000 Materiale per manutenzioni e riparazioni mobili e macchine €. - 04.20.50.20.030.030.00.000 Materiale per manutenzioni e riparazioni attrez. Tecnico economali €. - 04.20.50.20.030.040.00.000 Materiale per manutenzioni e riparazioni automezzi (tutti) €. - 04.20.50.20.030.080.00.000 Altro materiale per manutenzioni e riparazioni €. - 04.20.50.20.080.010.00.000 Altri beni non sanitari €. (348) - 348
4.20.60.00.000.000.00.000 B.15 Accantonamenti tipici dell’esercizio - Totale €. 4.605 3.106 (1.499) 801 801 722 782
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
4.20.60.10.010.000.00.000 Accantonamenti per cause civili ed oneri processuali €. 100 100 26 26 23 254.20.60.10.020.000.00.000 Accantonamenti per contenzioso personale dipendente €. 254 254 65 65 59 65
4.20.60.10.030.000.00.000Accantonamenti per rischi connessi all'acquisto di prestazioni sanitarie daprivato €. - 0
4.20.60.10.040.000.00.000 Accantonamenti per copertura diretta dei rischi (autoassicurazione) €. 1.000 1.000 260 260 230 2504.20.60.10.080.000.00.000 Altri accantonamenti per rischi €. 1.562 1.562 0 401 401 366 3944.20.60.20.010.000.00.000 Accantonamento al fondo premio per operosità medici SUMAI €. 190 190 0 49 49 44 484.20.60.30.010.000.00.000 Accantonamenti per interessi di mora €. - 04.20.60.40.010.000.00.000 Acc. Rinnovi convenzioni MMG/Pls/MCA ed altri €. - 04.20.60.40.020.000.00.000 Acc. Rinnovi contratt. - dirigenza medica €. - 04.20.60.40.030.000.00.000 Acc. Rinnovi contratt.- dirigenza non medica €. - 04.20.60.40.040.000.00.000 Acc. Rinnovi contratt.: - comparto €. - 04.20.60.40.050.000.00.000 Acc. Rinnovi contratt.: medici SUMAI €. - 0
4.20.60.50.010.000.00.000Accantonamenti per quote inutilizzate contributi vincolati dell'esercizio daRegione per quota FSR Vincolato €. - 0
4.20.60.50.012.000.00.000Accantonamenti per quote inutilizzate contributi dell'esercizio da Regione perquota FSR Indistinto €. - 0
4.20.60.50.020.000.00.000Accantonamenti per quote inutilizzate contributi vincolati dell'esercizio daAsl/Ao/Fondazioni per quota FSR Vincolato €. - 0
4.20.60.50.022.000.00.000Accantonamenti per quote inutilizzate contributi dell'esercizio daAsl/Ao/Fondazioni per quota FSR Indistinto €. - 0
4.20.60.50.030.000.00.000Accantonamenti per quote inutilizzate contributi vincolati dell'esercizio dasoggetti pubblici (extra fondo) Vincolati €. - 0
4.20.60.50.040.000.00.000Accantonamenti per quote inutilizzate contributi vincolati dell'esercizio perricerca da Ministero €. - 0
4.20.60.50.050.000.00.000Accantonamenti per quote inutilizzate contributi vincolati dell'esercizio perricerca da Regione €. - 0
Pagina 17 di 19 Ni-San
27
4.20.60.50.060.000.00.000Accantonamenti per quote inutilizzate contributi vincolati dell'esercizio perricerca da Asl/Ao/Fondazioni €. - 0
4.20.60.50.070.000.00.000Accantonamenti per quote inutilizzate contributi vincolati dell'esercizio perricerca da altri Enti Pubblici €. - 0
4.20.60.50.080.000.00.000Accantonamenti per quote inutilizzate contributi vincolati dell'esercizio daprivati (altro) €. 161 - (161)
4.20.60.50.085.000.00.000Accantonamenti per quote inutilizzate contributi vincolati dell'esercizio perricerca da privati €. - 0
4.20.60.80.010.000.00.000 Altri accantonamenti €. 2.692 - (2.692)Si ricorda che l'accantonamento al TFR va indicato nelle rispettive tabelle del personale;che l'accantonamento al Fondo trattamento di fine mandato va indicato nella voce "costi per prestazioni di servizi"accesa alle collaborazioni coordinate e continuative.
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
5.00.00.00.000.000.00.000 C) PROVENTI ED ONERI FINANZIARI €. (131) 0 131 0 0 0 0
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
5.10.00.00.000.000.00.000 C) PROVENTI FINANZIARI (Parziale) €. 2 0 (2) 0 0 0 0
5.10.10.00.000.000.00.000 C.1 Interessi attivi - Totale €. 2 0 (2) 0 0 0 0
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
5.10.10.10.010.000.00.000 Interessi attivi su c/tesoreria €. 2 - (2)5.10.10.20.010.000.00.000 Interessi attivi su c/c bancari €. - 05.10.10.20.020.000.00.000 Interessi attivi su c/c postali €. - 05.10.10.30.010.000.00.000 Interessi attivi su titoli €. - 05.10.10.30.020.000.00.000 Interessi attivi su crediti commerciali €. - 05.10.10.30.080.000.00.000 Altri interessi attivi €. - 05.10.10.30.090.000.00.000 Interessi attivi verso Asl-Ao-Fondazioni della Regione €. - 0
Gli interessi attivi sono indicati al netto di eventuali ritenute erariali se sono relativi a conti utilizzati nell'attività istituzionale.Nel caso siano relativi a conti utilizzati nell'attività commerciale, gli interessi attivi sono stati rilevati al lordo della ritenuta d'acconto.
5.10.20.00.000.000.00.000 C.2 Altri proventi finanziari - Totale €. 0 0 0 0 0 0 0
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
5.10.20.10.000.000.00.000 Proventi da partecipazioni €. - 05.10.20.20.000.000.00.000 Proventi finanziari da crediti iscritti nelle immobilizzazioni €. - 05.10.20.30.000.000.00.000 Proventi finanziari da titoli iscritti nelle immobilizzazioni €. - 05.10.20.40.000.000.00.000 Altri proventi finanziari diversi dai precedenti €. - 05.10.20.50.000.000.00.000 Utili su cambi €. - 0
I dividendi sono stati indicati al netto della eventuale ritenuta d'acconto.
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
5.20.00.00.000.000.00.000 C) ONERI FINANZIARI (Parziale) €. 133 0 (133) 0 0 0 0
5.20.10.00.000.000.00.000 C.3 Interessi passivi - Totale €. 133 0 (133) 0 0 0 0
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
5.20.10.10.010.000.00.000 Interessi passivi su c/c tesoreria €. 87 - (87)5.20.10.20.010.000.00.000 Interessi passivi su mutui €. 13 - (13)5.20.10.20.020.000.00.000 Commissioni su fidejussioni €. - 05.20.10.30.010.000.00.000 Interessi passivi verso fornitori €. - 05.20.10.30.020.000.00.000 Interessi passivi di mora €. 33 - (33)5.20.10.30.030.000.00.000 Interessi passivi canoni di leasing €. - 05.20.10.30.070.000.00.000 Altri interessi passivi €. - 05.20.10.30.080.000.00.000 Interessi passivi verso Asl-Ao-Fondazioni della Regione €. - 0
5.20.20.00.000.000.00.000 C.4 Altri oneri finanziari - Totale €. 0 0 0 0 0 0 0
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
5.20.20.10.000.000.00.000 Altri oneri finanziari €. - 05.20.20.20.000.000.00.000 Perdite su cambi €. - 0
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
6.00.00.00.000.000.00.000 D) RETTIFICHE DI VALORE DI ATTIVITA’ FINANZIARIE €. 0 0 0 0 0 0 0
6.10.00.00.000.000.00.000 D.1 Rivalutazioni - Totale €. - - 0 - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
6.10.10.00.000.000.00.000 Di partecipazioni €. - 06.10.20.00.000.000.00.000 Di immobilizzazioni finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni €. - 06.10.80.00.000.000.00.000 Altro €. - 0
Pagina 18 di 19 Ni-San
28
6.20.00.00.000.000.00.000 D.2 Svalutazioni - Totale €. - - 0 - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
6.20.10.00.000.000.00.000 Di partecipazioni €. - 06.20.20.00.000.000.00.000 Di immobilizzazioni finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni €. - 06.20.80.00.000.000.00.000 Altro €. - 0
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
7.00.00.00.000.000.00.000 E) PROVENTI E ONERI STRAORDINARI €. (697) 0 697 0 0 0 0
7.10.00.00.000.000.00.000 E.1) Proventi straordinari - Totale €. 1.126 - (1.126) - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
7.10.10.10.000.000.00.000 Plusvalenze da cessione di beni €. - 07.10.10.20.000.000.00.000 Plusvalenze da Asl-Ao-Fondazioni della Regione €. - 07.10.10.80.000.000.00.000 Altre plusvalenze €. - 07.10.20.10.000.000.00.000 Proventi da donazioni e liberalità diverse €. - 0
7.10.30.10.000.000.00.000 Sopravvenienze e insussistenze attive verso ASL/AO/Fondazioni della Regione €. 5 - (5)
7.10.30.20.000.000.00.000Sopravvenienze e insussistenze attive v/terzi relative alla mobilità extraregionale €. - 0
7.10.30.30.000.000.00.000 Sopravvenienze e insussistenze attive v/terzi relative al personale €. 48 - (48)
7.10.30.40.000.000.00.000Sopravvenienze e insussistenze attive v/terzi relative alle convenzioni con medici di base €. - 0
7.10.30.50.000.000.00.000Sopravvenienze e insussistenze attive v/terzi relative alle convenzioni per la specialistica €. - 0
7.10.30.60.000.000.00.000Sopravvenienze e insussistenze attive v/terzi relative all'acquisto prestaz. Sanitarie da operatori accreditati €. 0 - 0
7.10.30.70.000.000.00.000Sopravvenienze e insussistenze attive v/terzi relative all'acquisto di beni e servizi €. 222 - (222)
7.10.30.80.000.000.00.000 Altre sopravvenienze e insussistenze attive v/terzi €. 851 - (851)7.10.50.10.000.000.00.000 Rivalutazioni economiche €. - 07.10.80.10.000.000.00.000 Altri proventi straordinari €. - 0
7.20.00.00.000.000.00.000 E.2) Oneri straordinari - Totale €. 1.823 - (1.823) - - - -
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
7.20.10.10.000.000.00.000 Minusvalenze €. - 07.20.10.20.000.000.00.000 Minusvalenze da Asl-Ao-Fondazioni della Regione €. - 07.20.20.10.000.000.00.000 Oneri tributari da esercizi precedenti €. - 07.20.30.10.000.000.00.000 Oneri da cause civili €. 2 - (2)
7.20.40.10.000.000.00.000Sopravvenienze e insussistenze passive verso ASL/AO/Fondazioni della Regione relative alla mobilità intraregionale €. - 0
7.20.40.15.000.000.00.000Altre sopravvenienze e insussistenze passive verso ASL/AO/Fondazioni della Regione €. 9 - (9)
7.20.40.20.000.000.00.000Sopravvenienze e insussistenze passive v/terzi relative alla mobilità extraregionale €. - 0
7.20.40.25.000.000.00.000Sopravvenienze e insussistenze passive v/terzi relative al personale - dirigenza medica €. 19 - (19)
7.20.40.30.000.000.00.000Sopravvenienze e insussistenze passive v/terzi relative al personale - dirigenza non medica €. - 0
7.20.40.35.000.000.00.000 Sopravvenienze e insussistenze passive v/terzi relative al personale - comparto €. 21 - (21)
7.20.40.40.000.000.00.000Sopravvenienze e insussistenze passive v/terzi relative alle convenzioni con medici di base €. - 0
7.20.40.45.000.000.00.000Sopravvenienze e insussistenze passive v/terzi relative alle convenzioni per la specialistica €. - 0
7.20.40.50.000.000.00.000Sopravvenienze e insussistenze passive v/terzi relative all'acquisto prestaz. sanitarie da operatori accreditati €. - 0
7.20.40.60.000.000.00.000Sopravvenienze e insussistenze passive v/terzi relative all'acquisto di beni e servizi €. 835 - (835)
7.20.40.80.000.000.00.000 Altre sopravvenienze e insussistenze passive v/terzi €. 937 - (937)7.20.80.10.000.000.00.000 Altri oneri straordinari €. - 0
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013 Variazione
Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
8.20.00.00.000.000.00.000 Y. IMPOSTE E TASSE €. 13.241 13.085 (156) 3.281 3.280 3.252 3.272
COD_COGE_NI Descrizione Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013 VariazioneBudget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
8.20.10.10.000.000.00.000 IRAP relativa a personale dipendente €. 12.005 11.921 (84) 2.981 2.980 2.980 2.9808.20.10.20.000.000.00.000 IRAP relativa a collaboratori e personale assimilato a lavoro dipendente €. 483 411 (72) 106 106 96 1038.20.10.30.000.000.00.000 IRAP relativa ad attività di libera professione (intramoenia) €. 629 629 0 162 162 147 1588.20.10.40.000.000.00.000 IRAP relativa ad attività commerciali €. - 08.20.20.10.000.000.00.000 IRES su attività istituzionale €. 124 124 0 32 32 29 318.20.20.20.000.000.00.000 IRES su attività commerciale €. - 08.20.30.10.000.000.00.000 Accantonamento a F.do Imposte (Accertamenti, condoni, ecc.) €. - 0
TOTALE RICAVI €. 380.282 373.427 6.855- 94.235 94.395 91.358 93.439 - Costi capitalizzati €. 12.412 12.412 - 3.190 3.190 2.904 3.128 TOTALE RICAVI (al netto dei Costi capitalizzati) €. 367.870 361.015 6.855- 91.045 91.205 88.454 90.311
TOTALE COSTI €. 380.282 373.427 6.855- 94.235 94.395 91.358 93.439 - Costi capitalizzati €. 12.412 12.412 - 3.190 3.190 2.904 3.128 TOTALE COSTI (al netto dei Costi capitalizzati) €. 367.870 361.015 6.855- 91.045 91.205 88.454 90.311
9.99.99.99.999.999.99.999 RISULTATO ECONOMICO €. - - 0 - - - -
Pagina 19 di 19 Ni-San
29
Nome dell'Azienda Codice
A.O. OSPEDALE CIVILE - LEGNANO 973
Dati in €./1.000
CONTO ECONOMICO "ATTIVITA' EMERGENZA URGENZA EXTRAOSPEDALIERA"
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo 2013
(A) Valore della produzione 0 0
1 - CONTRIBUTI IN C/ESERCIZIO 1.274 1.363 2 - PROVENTI E RICAVI DIVERSI 3 - CONCORSI, RECUPERI, RIMBORSI PER ATTIVITA' TIPICHE 4 - COMPARTECIPAZIONE ALLA SPESA PER PRESTAZIONE SANITARIE 5 - COSTI CAPITALIZZATI
TOTALE A 1.274 1.363
(B) Costi della produzione 1 - ACQUISTI DI BENI 32 29 2 - ACQUISTI DI SERVIZI a) PRESTAZIONI SANITARIE DA PUBBLICO b) PRESTAZIONI SANITARIE DA PRIVATO c) PRESTAZIONI NON SANITARIE DA PUBBLICO d) PRESTAZIONI NON SANITARIE DA PRIVATO 29 25 3 - MANUTENZIONE E RIPARAZIONE 4 - GODIMENTO DI BENI DI TERZI 5 - PERSONALE SANITARIO 1.125 1.244 6 - PERSONALE PROFESSIONALE 7 - PERSONALE TECNICO 8 - PERSONALE AMMINISTRATIVO 9- ONERI DIVERSI DI GESTIONE10- AMMORTAMENTI DELLE IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI11- AMMORTAMENTO DEI FABBRICATI a) AMMORTAMENTO FABBRICATI DISPONIBILI b) AMMORTAMENTO FABBRICATI INDISPONIBILI12- AMMORTAMENTI DELLE ALTRE IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI13- SVALUTAZIONE DEI CREDITI14- VARIAZIONE DELLE RIMANENZE a) VARIAZIONE RIMANENZE SANITARIE b) VARIAZIONE RIMANENZE NON SANITARIE15- ACCANTONAMENTI TIPICI DELL'ESERCIZIO
TOTALE B 1.186 1.298
Differenza tra valore e costi della produzione (A-B) 88 65
(C) Proventi e oneri finanziari1 - INTERESSI ATTIVI2 - ALTRI PROVENTI3 - INTERESSI PASSIVI4 - ALTRI ONERI
TOTALE C - -
(D) Rettifiche di valore di attività finanziarie - -
1 - RIVALUTAZIONI
2 - SVALUTAZIONI
(E) Proventi e oneri straordinari
1 - MINUSVALENZE2 - PLUSVALENZE3 - ACCANTONAMENTI NON TIPICI DELL'ATTIVITA' SANITARIA4 - CONCORSI, RECUPERI, RIMBORSI PER ATTIVITA' NON TIPICHE5 - SOPRAVVENIENZE E INSUSSISTENZE ATTIVE6 - SOPRAVVENIENZE E INSUSSISTENZE PASSIVE
TOTALE E - -
Risultato prima delle imposte (A-B+C+D+E) 88 65
IMPOSTE E TASSE 88 65 UTILE O PERDITA DI ESERCIZIO - -
RIEPILOGO:
TOTALE RICAVI (AL NETTO CAPITALIZZATI) 1.274 1.363 TOTALE COSTI (AL NETTO CAPITALIZZATI) 1.274 1.363 RISULTATO - -
BILANCIO SEPARATO ATTIVITA' EMERGENZA URGENZA EXTRAOSPEDALIERA 07/02/2013
30
Nome dell'Azienda Codice
A.O. OSPEDALE CIVILE - LEGNANO 973
Dati in €./1.000
CONTO ECONOMICO "ATTIVITA' LIBERO-PROFESSIONALE"Preconsuntivo al
31/12/2012Bilancio Preventivo
2013
(A) Valore della produzione 0 0
1 - CONTRIBUTI IN C/ESERCIZIO 2 - PROVENTI E RICAVI DIVERSI 9.442 9.441
6 a) Ricavi per Libera professione 9.116 9.115 6 b) Altri ricavi per prestazioni sanitarie 326 326
3 - CONCORSI, RECUPERI, RIMBORSI PER ATTIVITA' TIPICHE 80 80 4 - COMPARTECIPAZIONE ALLA SPESA PER PRESTAZIONE SANITARIE 5 - COSTI CAPITALIZZATI
TOTALE A 9.522 9.521
(B) Costi della produzione 1 - ACQUISTI DI BENI 137 137 2 - ACQUISTI DI SERVIZI a) PRESTAZIONI SANITARIE DA PUBBLICO b) PRESTAZIONI SANITARIE DA PRIVATO 7.690 7.690
2 b.1) Costi per Libera professione 7.690 7.690 2 b.1) Altri costi sanitari da privato
c) PRESTAZIONI NON SANITARIE DA PUBBLICO d) PRESTAZIONI NON SANITARIE DA PRIVATO 291 291 3 - MANUTENZIONE E RIPARAZIONE 37 37 4 - GODIMENTO DI BENI DI TERZI 5 - PERSONALE SANITARIO 230 230 6 - PERSONALE PROFESSIONALE 7 - PERSONALE TECNICO 101 101 8 - PERSONALE AMMINISTRATIVO 71 71 9- ONERI DIVERSI DI GESTIONE10- AMMORTAMENTI DELLE IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI11- AMMORTAMENTO DEI FABBRICATI a) AMMORTAMENTO FABBRICATI DISPONIBILI b) AMMORTAMENTO FABBRICATI INDISPONIBILI12- AMMORTAMENTI DELLE ALTRE IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI13- SVALUTAZIONE DEI CREDITI14- VARIAZIONE DELLE RIMANENZE a) VARIAZIONE RIMANENZE SANITARIE b) VARIAZIONE RIMANENZE NON SANITARIE15- ACCANTONAMENTI TIPICI DELL'ESERCIZIO
TOTALE B 8.557 8.557
Differenza tra valore e costi della produzione (A-B) 965 964
(C) Proventi e oneri finanziari1 - INTERESSI ATTIVI2 - ALTRI PROVENTI3 - INTERESSI PASSIVI4 - ALTRI ONERI
TOTALE C - -
(D) Rettifiche di valore di attività finanziarie - -
1 - RIVALUTAZIONI
2 - SVALUTAZIONI
(E) Proventi e oneri straordinari
1 - MINUSVALENZE2 - PLUSVALENZE3 - ACCANTONAMENTI NON TIPICI DELL'ATTIVITA' SANITARIA4 - CONCORSI, RECUPERI, RIMBORSI PER ATTIVITA' NON TIPICHE5 - SOPRAVVENIENZE E INSUSSISTENZE ATTIVE6 - SOPRAVVENIENZE E INSUSSISTENZE PASSIVE
TOTALE E - -
Risultato prima delle imposte (A-B+C+D+E) 965 964
IMPOSTE E TASSE 662 662 a) Irap su attività libero professionale 629 629 b) Altre imposte e tasse 33 33
UTILE O PERDITA DI ESERCIZIO 303 302
RIEPILOGO:
TOTALE RICAVI (AL NETTO CAPITALIZZATI) 9.522 9.521 TOTALE COSTI (AL NETTO CAPITALIZZATI) 9.219 9.219 RISULTATO 303 302
BILANCIO SEPARATO ATTIVITA' LIBERO PROFESSIONALE 07/02/2013
31
MINISTERO DELLA SANITA’Direzione Generale della Programmazione sanitaria, dei livelli di assistenza e dei principi etici di sistema CEDirezione Generale del Sistema Informativo
REGIONE 030U.S.L./AZ.OSP. 973
Preventivo
ANNO 2013
Verbale Collegio Sindacale (S/N)(valori in migliaia di Euro)
Cons CODICE VOCE MODELLO CE IMPORTOSEGNO
(+/-)
A) Valore della produzioneAA0010 A.1) Contributi in c/esercizio 90.831 +AA0020 A.1.A) Contributi da Regione o Prov. Aut. per quota F.S. regionale 89.468 +
AA0030 A.1.A.1) da Regione o Prov. Aut. per quota F.S. regionale indistinto 89.468 +
AA0040 A.1.A.2) da Regione o Prov. Aut. per quota F.S. regionale vincolato - +
AA0050 A.1.B) Contributi c/esercizio (extra fondo) 1.363 +AA0060 A.1.B.1) da Regione o Prov. Aut. (extra fondo) - +
AA0070 A.1.B.1.1) Contributi da Regione o Prov. Aut. (extra fondo) vincolati - +
AA0080A.1.B.1.2) Contributi da Regione o Prov. Aut. (extra fondo) - Risorse aggiuntive da bilancio regionale a titolo di
copertura LEA - +
AA0090A.1.B.1.3) Contributi da Regione o Prov. Aut. (extra fondo) - Risorse aggiuntive da bilancio regionale a titolo di
copertura extra LEA - +
AA0100 A.1.B.1.4) Contributi da Regione o Prov. Aut. (extra fondo) - Altro - +
AA0110 A.1.B.2) Contributi da Aziende sanitarie pubbliche della Regione o Prov. Aut. (extra fondo) 1.363 +
R AA0120 A.1.B.2.1) Contributi da Aziende sanitarie pubbliche della Regione o Prov. Aut. (extra fondo) vincolati 1.363 +
R AA0130 A.1.B.2.2) Contributi da Aziende sanitarie pubbliche della Regione o Prov. Aut. (extra fondo) altro - +
AA0140 A.1.B.3) Contributi da altri soggetti pubblici (extra fondo) - +
AA0150 A.1.B.3.1) Contributi da altri soggetti pubblici (extra fondo) vincolati - +
AA0160 A.1.B.3.2) Contributi da altri soggetti pubblici (extra fondo) L. 210/92 - +
AA0170 A.1.B.3.3) Contributi da altri soggetti pubblici (extra fondo) altro - +
AA0180 A.1.C) Contributi c/esercizio per ricerca - +
AA0190 A.1.C.1) Contributi da Ministero della Salute per ricerca corrente - +
AA0200 A.1.C.2) Contributi da Ministero della Salute per ricerca finalizzata - +
AA0210 A.1.C.3) Contributi da Regione ed altri soggetti pubblici per ricerca - +
AA0220 A.1.C.4) Contributi da privati per ricerca - +
AA0230 A.1.D) Contributi c/esercizio da privati - +
AA0240 A.2) Rettifica contributi c/esercizio per destinazione ad investimenti - -
AA0250A.2.A) Rettifica contributi in c/esercizio per destinazione ad investimenti - da Regione o Prov. Aut. per quota F.S. regionale - -
AA0260 A.2.B) Rettifica contributi in c/esercizio per destinazione ad investimenti - altri contributi - -AA0270 A.3) Utilizzo fondi per quote inutilizzate contributi vincolati di esercizi precedenti - +
AA0280A.3.A) Utilizzo fondi per quote inutilizzate contributi di esercizi precedenti da Regione o Prov. Aut. per quota F.S. regionale vincolato - +
AA0290A.3.B) Utilizzo fondi per quote inutilizzate contributi di esercizi precedenti da soggetti pubblici (extra fondo) vincolati - +
AA0300 A.3.C) Utilizzo fondi per quote inutilizzate contributi di esercizi precedenti per ricerca - +
AA0310 A.3.D) Utilizzo fondi per quote inutilizzate contributi vincolati di esercizi precedenti da privati - +
AA0320 A.4) Ricavi per prestazioni sanitarie e sociosanitarie a rilevanza sanitaria 254.146 +
AA0330A.4.A) Ricavi per prestazioni sanitarie e sociosanitarie a rilevanza sanitaria erogate a soggetti pubblici
243.691 +
R AA0340A.4.A.1) Ricavi per prestaz. sanitarie e sociosanitarie a rilevanza sanitaria erogate ad Aziende sanitarie pubbliche della Regione
233.309 +
R AA0350 A.4.A.1.1) Prestazioni di ricovero 143.905 +
R AA0360 A.4.A.1.2) Prestazioni di specialistica ambulatoriale 55.478 +
R AA0370 A.4.A.1.3) Prestazioni di psichiatria residenziale e semiresidenziale 8.250 +
R AA0380 A.4.A.1.4) Prestazioni di File F 25.573 +
R AA0390 A.4.A.1.5) Prestazioni servizi MMG, PLS, Contin. assistenziale - +
R AA0400 A.4.A.1.6) Prestazioni servizi farmaceutica convenzionata - +
R AA0410 A.4.A.1.7) Prestazioni termali - +
R AA0420 A.4.A.1.8) Prestazioni trasporto ambulanze ed elisoccorso - +
R AA0430 A.4.A.1.9) Altre prestazioni sanitarie e socio-sanitarie a rilevanza sanitaria 103 +
AA0440 A.4.A.2) Ricavi per prestaz. sanitarie e sociosanitarie a rilevanza sanitaria erogate ad altri soggetti pubblici 1.327 +
AA0450A.4.A.3) Ricavi per prestaz. sanitarie e sociosanitarie a rilevanza sanitaria erogate a soggetti pubblici Extraregione
9.055 +
S AA0460 A.4.A.3.1) Prestazioni di ricovero 6.715 +
S AA0470 A.4.A.3.2) Prestazioni ambulatoriali 1.097 +
SS AA0480 A.4.A.3.3) Prestazioni di psichiatria non soggetta a compensazione (resid. e semiresid.) - +
S AA0490 A.4.A.3.4) Prestazioni di File F 905 +
OGGETTO DELLA RILEVAZIONE
MODELLO DI RILEVAZIONE DEL CONTO ECONOMICO AZIENDE UNITA’ SANITARIE LOCALI - AZIENDE OSPEDALIERE
IRCCS - AZIENDE OSPEDALIERE UNIVERSITARIE
STRUTTURA RILEVATA
1 CeMin
32
S AA0500 A.4.A.3.5) Prestazioni servizi MMG, PLS, Contin. assistenziale Extraregione - +
S AA0510 A.4.A.3.6) Prestazioni servizi farmaceutica convenzionata Extraregione - +
S AA0520 A.4.A.3.7) Prestazioni termali Extraregione - +
S AA0530 A.4.A.3.8) Prestazioni trasporto ambulanze ed elisoccorso Extraregione - +
S AA0540 A.4.A.3.9) Altre prestazioni sanitarie e sociosanitarie a rilevanza sanitaria Extraregione - +
S AA0550 A.4.A.3.10) Ricavi per cessione di emocomponenti e cellule staminali Extraregione - +
S AA0560 A.4.A.3.11) Ricavi per differenziale tariffe TUC - +
SS AA0570A.4.A.3.12) Altre prestazioni sanitarie e sociosanitarie a rilevanza sanitaria non soggette a compensazione
Extraregione338 +
SS AA0580 A.4.A.3.12.A) Prestazioni di assistenza riabilitativa non soggette a compensazione Extraregione - +
SS AA0590A.4.A.3.12.B) Altre prestazioni sanitarie e socio-sanitarie a rilevanza sanitaria non soggette a compensazione Extraregione 338 +
AA0600 A.4.A.3.13) Altre prestazioni sanitarie a rilevanza sanitaria - Mobilità attiva Internazionale - +
S AA0610A.4.B) Ricavi per prestazioni sanitarie e sociosanitarie a rilevanza sanitaria erogate da privati v/residenti Extraregione in compensazione (mobilità attiva)
- +
S AA0620 A.4.B.1) Prestazioni di ricovero da priv. Extraregione in compensazione (mobilità attiva) - +
S AA0630 A.4.B.2) Prestazioni ambulatoriali da priv. Extraregione in compensazione (mobilità attiva) - +
S AA0640 A.4.B.3) Prestazioni di File F da priv. Extraregione in compensazione (mobilità attiva) - +
S AA0650A.4.B.4) Altre prestazioni sanitarie e sociosanitarie a rilevanza sanitaria erogate da privati v/residenti Extraregione in compensazione (mobilità attiva) - +
AA0660 A.4.C) Ricavi per prestazioni sanitarie e sociosanitarie a rilevanza sanitaria erogate a privati 1.340 +
AA0670 A.4.D) Ricavi per prestazioni sanitarie erogate in regime di intramoenia 9.115 +
AA0680 A.4.D.1) Ricavi per prestazioni sanitarie intramoenia - Area ospedaliera 1.161 +
AA0690 A.4.D.2) Ricavi per prestazioni sanitarie intramoenia - Area specialistica 7.448 +
AA0700 A.4.D.3) Ricavi per prestazioni sanitarie intramoenia - Area sanità pubblica 40 +
AA0710 A.4.D.4) Ricavi per prestazioni sanitarie intramoenia - Consulenze (ex art. 55 c.1 lett. c), d) ed ex art. 57-58) 276 +
R AA0720A.4.D.5) Ricavi per prestazioni sanitarie intramoenia - Consulenze (ex art. 55 c.1 lett. c), d) ed ex art. 57-58) (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) 141 +
AA0730 A.4.D.6) Ricavi per prestazioni sanitarie intramoenia - Altro - +
R AA0740 A.4.D.7) Ricavi per prestazioni sanitarie intramoenia - Altro (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) 49 +
AA0750 A.5) Concorsi, recuperi e rimborsi 3.380 +
AA0760 A.5.A) Rimborsi assicurativi 48 +
AA0770 A.5.B) Concorsi, recuperi e rimborsi da Regione 3 +
AA0780 A.5.B.1) Rimborso degli oneri stipendiali del personale dell'azienda in posizione di comando presso la Regione 3 +
AA0790 A.5.B.2) Altri concorsi, recuperi e rimborsi da parte della Regione - +
R AA0800 A.5.C) Concorsi, recuperi e rimborsi da Aziende sanitarie pubbliche della Regione 1.721 +
R AA0810A.5.C.1) Rimborso degli oneri stipendiali del personale dipendente dell'azienda in posizione di comando presso Aziende sanitarie pubbliche della Regione 102 +
R AA0820 A.5.C.2) Rimborsi per acquisto beni da parte di Aziende sanitarie pubbliche della Regione 1.419 +
R AA0830 A.5.C.3) Altri concorsi, recuperi e rimborsi da parte di Aziende sanitarie pubbliche della Regione 200 +
AA0840 A.5.D) Concorsi, recuperi e rimborsi da altri soggetti pubblici 138 +
AA0850A.5.D.1) Rimborso degli oneri stipendiali del personale dipendente dell'azienda in posizione di comando presso altri soggetti pubblici 138 +
AA0860 A.5.D.2) Rimborsi per acquisto beni da parte di altri soggetti pubblici - +
AA0870 A.5.D.3) Altri concorsi, recuperi e rimborsi da parte di altri soggetti pubblici - +
AA0880 A.5.E) Concorsi, recuperi e rimborsi da privati 1.470 +AA0890 A.5.E.1) Rimborso da aziende farmaceutiche per Pay back - +
AA0900 A.5.E.1.1) Pay-back per il superamento del tetto della spesa farmaceutica territoriale - +
AA0910 A.5.E.1.2) Pay-back per superamento del tetto della spesa farmaceutica ospedaliera - +
AA0920 A.5.E.1.3) Ulteriore Pay-back - +
AA0930 A.5.E.2) Altri concorsi, recuperi e rimborsi da privati 1.470 +
AA0940 A.6) Compartecipazione alla spesa per prestazioni sanitarie (Ticket) 11.564 +
AA0950A.6.A) Compartecipazione alla spesa per prestazioni sanitarie - Ticket sulle prestazioni di specialistica ambulatoriale 11.312 +
AA0960 A.6.B) Compartecipazione alla spesa per prestazioni sanitarie - Ticket sul pronto soccorso 252 +
AA0970 A.6.C) Compartecipazione alla spesa per prestazioni sanitarie (Ticket) - Altro - +
AA0980 A.7) Quota contributi c/capitale imputata all'esercizio 12.412 +
AA0990 A.7.A) Quota imputata all'esercizio dei finanziamenti per investimenti dallo Stato - +
AA1000 A.7.B) Quota imputata all'esercizio dei finanziamenti per investimenti da Regione 12.412 +
AA1010 A.7.C) Quota imputata all'esercizio dei finanziamenti per beni di prima dotazione - +
AA1020 A.7.D) Quota imputata all'esercizio dei contributi in c/ esercizio FSR destinati ad investimenti - +
AA1030 A.7.E) Quota imputata all'esercizio degli altri contributi in c/ esercizio destinati ad investimenti - +
AA1040 A.7.F) Quota imputata all'esercizio di altre poste del patrimonio netto - +
AA1050 A.8) Incrementi delle immobilizzazioni per lavori interni - +AA1060 A.9) Altri ricavi e proventi 1.094 +
AA1070 A.9.A) Ricavi per prestazioni non sanitarie 650 +
AA1080 A.9.B) Fitti attivi ed altri proventi da attività immobiliari 62 +
AA1090 A.9.C) Altri proventi diversi 382 +
AZ9999 Totale valore della produzione (A) 373.427 +
B) Costi della produzione +
BA0010 B.1) Acquisti di beni 72.225 +BA0020 B.1.A) Acquisti di beni sanitari 69.085 +BA0030 B.1.A.1) Prodotti farmaceutici ed emoderivati 35.656 +
BA0040 B.1.A.1.1) Medicinali con AIC, ad eccezione di vaccini ed emoderivati di produzione regionale 34.523 +
BA0050 B.1.A.1.2) Medicinali senza AIC 1.133 +
BA0060 B.1.A.1.3) Emoderivati di produzione regionale - +
2 CeMin
33
BA0070 B.1.A.2) Sangue ed emocomponenti 1 +
R BA0080 B.1.A.2.1) da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) – Mobilità intraregionale 1 +
S BA0090 B.1.A.2.2) da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche extra Regione) – Mobilità extraregionale - +
BA0100 B.1.A.2.3) da altri soggetti - +
BA0210 B.1.A.3) Dispositivi medici 32.472 +
BA0220 B.1.A.3.1) Dispositivi medici 23.666 +
BA0230 B.1.A.3.2) Dispositivi medici impiantabili attivi - +
BA0240 B.1.A.3.3) Dispositivi medico diagnostici in vitro (IVD) 8.806 +
BA0250 B.1.A.4) Prodotti dietetici 177 +
BA0260 B.1.A.5) Materiali per la profilassi (vaccini) 690 +
BA0270 B.1.A.6) Prodotti chimici - +
BA0280 B.1.A.7) Materiali e prodotti per uso veterinario - +
BA0290 B.1.A.8) Altri beni e prodotti sanitari 80 +
R BA0300 B.1.A.9) Beni e prodotti sanitari da Aziende sanitarie pubbliche della Regione 9 +
BA0310 B.1.B) Acquisti di beni non sanitari 3.140 +
BA0320 B.1.B.1) Prodotti alimentari 970 +
BA0330 B.1.B.2) Materiali di guardaroba, di pulizia e di convivenza in genere 460 +
BA0340 B.1.B.3) Combustibili, carburanti e lubrificanti 1.160 +
BA0350 B.1.B.4) Supporti informatici e cancelleria 270 +
BA0360 B.1.B.5) Materiale per la manutenzione 89 +
BA0370 B.1.B.6) Altri beni e prodotti non sanitari 170 +
R BA0380 B.1.B.7) Beni e prodotti non sanitari da Aziende sanitarie pubbliche della Regione 21 +
BA0390 B.2) Acquisti di servizi 65.241 +BA0400 B.2.A) Acquisti servizi sanitari 18.661 +BA0410 B.2.A.1) Acquisti servizi sanitari per medicina di base - +BA0420 B.2.A.1.1) - da convenzione - +
BA0430 B.2.A.1.1.A) Costi per assistenza MMG - +
BA0440 B.2.A.1.1.B) Costi per assistenza PLS - +
BA0450 B.2.A.1.1.C) Costi per assistenza Continuità assistenziale - +
BA0460 B.2.A.1.1.D) Altro (medicina dei servizi, psicologi, medici 118, ecc) - +
R BA0470 B.2.A.1.2) - da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) - Mobilità intraregionale - +
S BA0480 B.2.A.1.3) - da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche Extraregione) - Mobilità extraregionale - +
BA0490 B.2.A.2) Acquisti servizi sanitari per farmaceutica - +
BA0500 B.2.A.2.1) - da convenzione - +
R BA0510 B.2.A.2.2) - da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione)- Mobilità intraregionale - +
S BA0520 B.2.A.2.3) - da pubblico (Extraregione) - +
BA0530 B.2.A.3) Acquisti servizi sanitari per assistenza specialistica ambulatoriale 2.892 +
R BA0540 B.2.A.3.1) - da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) - +
BA0550 B.2.A.3.2) - da pubblico (altri soggetti pubbl. della Regione) - +
S BA0560 B.2.A.3.3) - da pubblico (Extraregione) - +
BA0570 B.2.A.3.4) - da privato - Medici SUMAI 2.892 +
BA0580 B.2.A.3.5) - da privato - +
BA0590 B.2.A.3.5.A) Servizi sanitari per assistenza specialistica da IRCCS privati e Policlinici privati - +
BA0600 B.2.A.3.5.B) Servizi sanitari per assistenza specialistica da Ospedali Classificati privati - +
BA0610 B.2.A.3.5.C) Servizi sanitari per assistenza specialistica da Case di Cura private - +
BA0620 B.2.A.3.5.D) Servizi sanitari per assistenza specialistica da altri privati - +
BA0630 B.2.A.3.6) - da privato per cittadini non residenti - Extraregione (mobilità attiva in compensazione) - +
BA0640 B.2.A.4) Acquisti servizi sanitari per assistenza riabilitativa - +
R BA0650 B.2.A.4.1) - da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) - +
BA0660 B.2.A.4.2) - da pubblico (altri soggetti pubbl. della Regione) - +
SS BA0670 B.2.A.4.3) - da pubblico (Extraregione) non soggetti a compensazione - +
BA0680 B.2.A.4.4) - da privato (intraregionale) - +
BA0690 B.2.A.4.5) - da privato (extraregionale) - +
BA0700 B.2.A.5) Acquisti servizi sanitari per assistenza integrativa - +
R BA0710 B.2.A.5.1) - da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) - +
BA0720 B.2.A.5.2) - da pubblico (altri soggetti pubbl. della Regione) - +
S BA0730 B.2.A.5.3) - da pubblico (Extraregione) - +
BA0740 B.2.A.5.4) - da privato - +
BA0750 B.2.A.6) Acquisti servizi sanitari per assistenza protesica - +
R BA0760 B.2.A.6.1) - da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) - +
BA0770 B.2.A.6.2) - da pubblico (altri soggetti pubbl. della Regione) - +
S BA0780 B.2.A.6.3) - da pubblico (Extraregione) - +
BA0790 B.2.A.6.4) - da privato - +
BA0800 B.2.A.7) Acquisti servizi sanitari per assistenza ospedaliera - +
R BA0810 B.2.A.7.1) - da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) - +
BA0820 B.2.A.7.2) - da pubblico (altri soggetti pubbl. della Regione) - +
S BA0830 B.2.A.7.3) - da pubblico (Extraregione) - +
BA0840 B.2.A.7.4) - da privato - +
BA0850 B.2.A.7.4.A) Servizi sanitari per assistenza ospedaliera da IRCCS privati e Policlinici privati - +
BA0860 B.2.A.7.4.B) Servizi sanitari per assistenza ospedaliera da Ospedali Classificati privati - +
BA0870 B.2.A.7.4.C) Servizi sanitari per assistenza ospedaliera da Case di Cura private - +
BA0880 B.2.A.7.4.D) Servizi sanitari per assistenza ospedaliera da altri privati - +
BA0890 B.2.A.7.5) - da privato per cittadini non residenti - Extraregione (mobilità attiva in compensazione) - +
BA0900 B.2.A.8) Acquisto prestazioni di psichiatria residenziale e semiresidenziale - +
R BA0910 B.2.A.8.1) - da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) - +
BA0920 B.2.A.8.2) - da pubblico (altri soggetti pubbl. della Regione) - +
3 CeMin
34
SS BA0930 B.2.A.8.3) - da pubblico (Extraregione) - non soggette a compensazione - +
BA0940 B.2.A.8.4) - da privato (intraregionale) - +
BA0950 B.2.A.8.5) - da privato (extraregionale) - +
BA0960 B.2.A.9) Acquisto prestazioni di distribuzione farmaci File F - +
R BA0970 B.2.A.9.1) - da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) - Mobilità intraregionale - +
BA0980 B.2.A.9.2) - da pubblico (altri soggetti pubbl. della Regione) - +
S BA0990 B.2.A.9.3) - da pubblico (Extraregione) - +
BA1000 B.2.A.9.4) - da privato (intraregionale) - +
BA1010 B.2.A.9.5) - da privato (extraregionale) - +
BA1020 B.2.A.9.6) - da privato per cittadini non residenti - Extraregione (mobilità attiva in compensazione) - +
BA1030 B.2.A.10) Acquisto prestazioni termali in convenzione - +
R BA1040 B.2.A.10.1) - da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) - Mobilità intraregionale - +
BA1050 B.2.A.10.2) - da pubblico (altri soggetti pubbl. della Regione) - +
S BA1060 B.2.A.10.3) - da pubblico (Extraregione) - +
BA1070 B.2.A.10.4) - da privato - +
BA1080 B.2.A.10.5) - da privato per cittadini non residenti - Extraregione (mobilità attiva in compensazione) - +
BA1090 B.2.A.11) Acquisto prestazioni di trasporto sanitario 1.446 +
R BA1100 B.2.A.11.1) - da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) - Mobilità intraregionale - +
BA1110 B.2.A.11.2) - da pubblico (altri soggetti pubbl. della Regione) - +
S BA1120 B.2.A.11.3) - da pubblico (Extraregione) - +
BA1130 B.2.A.11.4) - da privato 1.446 +
BA1140 B.2.A.12) Acquisto prestazioni Socio-Sanitarie a rilevanza sanitaria - +
R BA1150 B.2.A.12.1) - da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) - Mobilità intraregionale - +
BA1160 B.2.A.12.2) - da pubblico (altri soggetti pubblici della Regione) - +
SS BA1170 B.2.A.12.3) - da pubblico (Extraregione) non soggette a compensazione - +
BA1180 B.2.A.12.4) - da privato (intraregionale) - +
BA1190 B.2.A.12.5) - da privato (extraregionale) - +
BA1200 B.2.A.13) Compartecipazione al personale per att. libero-prof. (intramoenia) 7.690 +
BA1210 B.2.A.13.1) Compartecipazione al personale per att. libero professionale intramoenia - Area ospedaliera 4.140 +
BA1220 B.2.A.13.2) Compartecipazione al personale per att. libero professionale intramoenia- Area specialistica 3.065 +
BA1230 B.2.A.13.3) Compartecipazione al personale per att. libero professionale intramoenia - Area sanità pubblica 45 +
BA1240B.2.A.13.4) Compartecipazione al personale per att. libero professionale intramoenia - Consulenze (ex art. 55 c.1 lett. c), d) ed ex Art. 57-58) 440 +
R BA1250B.2.A.13.5) Compartecipazione al personale per att. libero professionale intramoenia - Consulenze (ex art. 55 c.1 lett. c), d) ed ex Art. 57-58) (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) - +
BA1260 B.2.A.13.6) Compartecipazione al personale per att. libero professionale intramoenia - Altro - +
R BA1270B.2.A.13.7) Compartecipazione al personale per att. libero professionale intramoenia - Altro (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) - +
BA1280 B.2.A.14) Rimborsi, assegni e contributi sanitari - +
BA1290 B.2.A.14.1) Contributi ad associazioni di volontariato - +
BA1300 B.2.A.14.2) Rimborsi per cure all'estero - +
BA1310 B.2.A.14.3) Contributi a società partecipate e/o enti dipendenti della Regione - +
BA1320 B.2.A.14.4) Contributo Legge 210/92 - +
BA1330 B.2.A.14.5) Altri rimborsi, assegni e contributi - +
R BA1340 B.2.A.14.6) Rimborsi, assegni e contributi v/Aziende sanitarie pubbliche della Regione - +
BA1350B.2.A.15) Consulenze, Collaborazioni, Interinale e altre prestazioni di lavoro sanitarie e sociosanitarie
3.047 +
R BA1360 B.2.A.15.1) Consulenze sanitarie e sociosan. da Aziende sanitarie pubbliche della Regione 288 +
BA1370 B.2.A.15.2) Consulenze sanitarie e sociosanit. da terzi - Altri soggetti pubblici - +
BA1380 B.2.A.15.3) Consulenze, Collaborazioni, Interinale e altre prestazioni di lavoro sanitarie e socios. da privato 2.681 +
BA1390 B.2.A.15.3.A) Consulenze sanitarie da privato 2.681 +
BA1400 B.2.A.15.3.B) Altre consulenze sanitarie e sociosanitarie da privato - +
BA1410 B.2.A.15.3.C) Collaborazioni coordinate e continuative sanitarie e socios. da privato - +
BA1420 B.2.A.15.3.D) Indennità a personale universitario - area sanitaria - +
BA1430 B.2.A.15.3.E) Lavoro interinale - area sanitaria - +
BA1440 B.2.A.15.3.F) Altre collaborazioni e prestazioni di lavoro - area sanitaria - +
BA1450 B.2.A.15.4) Rimborso oneri stipendiali del personale sanitario in comando 78 +
R BA1460B.2.A.15.4.A) Rimborso oneri stipendiali personale sanitario in comando da Aziende sanitarie pubbliche della
Regione - +
BA1470B.2.A.15.4.B) Rimborso oneri stipendiali personale sanitario in comando da Regioni, soggetti pubblici e da
Università - +
SS BA1480B.2.A.15.4.C) Rimborso oneri stipendiali personale sanitario in comando da aziende di altre Regioni
(Extraregione) 78 +
BA1490 B.2.A.16) Altri servizi sanitari e sociosanitari a rilevanza sanitaria 3.586 +
R BA1500B.2.A.16.1) Altri servizi sanitari e sociosanitari a rilevanza sanitaria da pubblico - Aziende sanitarie pubbliche della Regione 247 +
BA1510B.2.A.16.2) Altri servizi sanitari e sociosanitari a rilevanza sanitaria da pubblico - Altri soggetti pubblici della Regione - +
BA1520 B.2.A.16.3) Altri servizi sanitari e sociosanitari a rilevanza sanitaria da pubblico (Extraregione) - +
BA1530 B.2.A.16.4) Altri servizi sanitari da privato 3.339 +
BA1540 B.2.A.16.5) Costi per servizi sanitari - Mobilità internazionale passiva - +
S BA1550 B.2.A.17) Costi per differenziale tariffe TUC - +
BA1560 B.2.B) Acquisti di servizi non sanitari 46.580 +BA1570 B.2.B.1) Servizi non sanitari 45.888 +
BA1580 B.2.B.1.1) Lavanderia 4.782 +
BA1590 B.2.B.1.2) Pulizia 8.250 +
BA1600 B.2.B.1.3) Mensa 4.678 +
4 CeMin
35
BA1610 B.2.B.1.4) Riscaldamento - +
BA1620 B.2.B.1.5) Servizi di assistenza informatica 173 +
BA1630 B.2.B.1.6) Servizi trasporti (non sanitari) - +
BA1640 B.2.B.1.7) Smaltimento rifiuti 2.210 +
BA1650 B.2.B.1.8) Utenze telefoniche 925 +
BA1660 B.2.B.1.9) Utenze elettricità 5.989 +
BA1670 B.2.B.1.10) Altre utenze 4.571 +
BA1680 B.2.B.1.11) Premi di assicurazione 4.135 +
BA1690 B.2.B.1.11.A) Premi di assicurazione - R.C. Professionale 3.855 +
BA1700 B.2.B.1.11.B) Premi di assicurazione - Altri premi assicurativi 280 +
BA1710 B.2.B.1.12) Altri servizi non sanitari 10.175 +
R BA1720 B.2.B.1.12.A) Altri servizi non sanitari da pubblico (Aziende sanitarie pubbliche della Regione) 194 +
BA1730 B.2.B.1.12.B) Altri servizi non sanitari da altri soggetti pubblici - +
BA1740 B.2.B.1.12.C) Altri servizi non sanitari da privato 9.981 +
BA1750 B.2.B.2) Consulenze, Collaborazioni, Interinale e altre prestazioni di lavoro non sanitarie 546 +
R BA1760 B.2.B.2.1) Consulenze non sanitarie da Aziende sanitarie pubbliche della Regione 93 +
BA1770 B.2.B.2.2) Consulenze non sanitarie da Terzi - Altri soggetti pubblici - +
BA1780 B.2.B.2.3) Consulenze, Collaborazioni, Interinale e altre prestazioni di lavoro non sanitarie da privato 393 +
BA1790 B.2.B.2.3.A) Consulenze non sanitarie da privato 222 +
BA1800 B.2.B.2.3.B) Collaborazioni coordinate e continuative non sanitarie da privato 47 +
BA1810 B.2.B.2.3.C) Indennità a personale universitario - area non sanitaria - +
BA1820 B.2.B.2.3.D) Lavoro interinale - area non sanitaria 100 +
BA1830 B.2.B.2.3.E) Altre collaborazioni e prestazioni di lavoro - area non sanitaria 24 +
BA1840 B.2.B.2.4) Rimborso oneri stipendiali del personale non sanitario in comando 60 +
R BA1850B.2.B.2.4.A) Rimborso oneri stipendiali personale non sanitario in comando da Aziende sanitarie pubbliche della
Regione - +
BA1860B.2.B.2.4.B) Rimborso oneri stipendiali personale non sanitario in comando da Regione, soggetti pubblici e da
Università 60 +
SS BA1870B.2.B.2.4.C) Rimborso oneri stipendiali personale non sanitario in comando da aziende di altre Regioni
(Extraregione) - +
BA1880 B.2.B.3) Formazione (esternalizzata e non) 146 +
BA1890 B.2.B.3.1) Formazione (esternalizzata e non) da pubblico 25 +
BA1900 B.2.B.3.2) Formazione (esternalizzata e non) da privato 121 +
BA1910 B.3) Manutenzione e riparazione (ordinaria esternalizzata) 11.223 +
BA1920 B.3.A) Manutenzione e riparazione ai fabbricati e loro pertinenze 2.493 +
BA1930 B.3.B) Manutenzione e riparazione agli impianti e macchinari 2.179 +
BA1940 B.3.C) Manutenzione e riparazione alle attrezzature sanitarie e scientifiche 4.756 +
BA1950 B.3.D) Manutenzione e riparazione ai mobili e arredi 46 +
BA1960 B.3.E) Manutenzione e riparazione agli automezzi - +
BA1970 B.3.F) Altre manutenzioni e riparazioni 1.744 +
R BA1980 B.3.G) Manutenzioni e riparazioni da Aziende sanitarie pubbliche della Regione 5 +
BA1990 B.4) Godimento di beni di terzi 4.072 +
BA2000 B.4.A) Fitti passivi 37 +
BA2010 B.4.B) Canoni di noleggio 3.285 +
BA2020 B.4.B.1) Canoni di noleggio - area sanitaria 3.100 +
BA2030 B.4.B.2) Canoni di noleggio - area non sanitaria 185 +
BA2040 B.4.C) Canoni di leasing 750 +
BA2050 B.4.C.1) Canoni di leasing - area sanitaria 750 +
BA2060 B.4.C.2) Canoni di leasing - area non sanitaria - +
R BA2070 B.4.D) Locazioni e noleggi da Aziende sanitarie pubbliche della Regione - +BA2080 Totale Costo del personale 183.892 +BA2090 B.5) Personale del ruolo sanitario 146.115 +BA2100 B.5.A) Costo del personale dirigente ruolo sanitario 66.888 +BA2110 B.5.A.1) Costo del personale dirigente medico 62.801 +
BA2120 B.5.A.1.1) Costo del personale dirigente medico - tempo indeterminato 55.618 +
BA2130 B.5.A.1.2) Costo del personale dirigente medico - tempo determinato 7.183 +
BA2140 B.5.A.1.3) Costo del personale dirigente medico - altro - +
BA2150 B.5.A.2) Costo del personale dirigente non medico 4.087 +
BA2160 B.5.A.2.1) Costo del personale dirigente non medico - tempo indeterminato 4.023 +
BA2170 B.5.A.2.2) Costo del personale dirigente non medico - tempo determinato 64 +
BA2180 B.5.A.2.3) Costo del personale dirigente non medico - altro - +
BA2190 B.5.B) Costo del personale comparto ruolo sanitario 79.227 +
BA2200 B.5.B.1) Costo del personale comparto ruolo sanitario - tempo indeterminato 76.381 +
BA2210 B.5.B.2) Costo del personale comparto ruolo sanitario - tempo determinato 2.846 +
BA2220 B.5.B.3) Costo del personale comparto ruolo sanitario - altro - +
BA2230 B.6) Personale del ruolo professionale 329 +BA2240 B.6.A) Costo del personale dirigente ruolo professionale 266 +
BA2250 B.6.A.1) Costo del personale dirigente ruolo professionale - tempo indeterminato 266 +
BA2260 B.6.A.2) Costo del personale dirigente ruolo professionale - tempo determinato - +
BA2270 B.6.A.3) Costo del personale dirigente ruolo professionale - altro - +
BA2280 B.6.B) Costo del personale comparto ruolo professionale 63 +
BA2290 B.6.B.1) Costo del personale comparto ruolo professionale - tempo indeterminato 63 +
BA2300 B.6.B.2) Costo del personale comparto ruolo professionale - tempo determinato - +
BA2310 B.6.B.3) Costo del personale comparto ruolo professionale - altro - +
BA2320 B.7) Personale del ruolo tecnico 26.060 +BA2330 B.7.A) Costo del personale dirigente ruolo tecnico - +
BA2340 B.7.A.1) Costo del personale dirigente ruolo tecnico - tempo indeterminato - +
BA2350 B.7.A.2) Costo del personale dirigente ruolo tecnico - tempo determinato - +
5 CeMin
36
BA2360 B.7.A.3) Costo del personale dirigente ruolo tecnico - altro - +
BA2370 B.7.B) Costo del personale comparto ruolo tecnico 26.060 +
BA2380 B.7.B.1) Costo del personale comparto ruolo tecnico - tempo indeterminato 23.194 +
BA2390 B.7.B.2) Costo del personale comparto ruolo tecnico - tempo determinato 2.866 +
BA2400 B.7.B.3) Costo del personale comparto ruolo tecnico - altro - +
BA2410 B.8) Personale del ruolo amministrativo 11.388 +BA2420 B.8.A) Costo del personale dirigente ruolo amministrativo 1.177 +
BA2430 B.8.A.1) Costo del personale dirigente ruolo amministrativo - tempo indeterminato 938 +
BA2440 B.8.A.2) Costo del personale dirigente ruolo amministrativo - tempo determinato 239 +
BA2450 B.8.A.3) Costo del personale dirigente ruolo amministrativo - altro - +
BA2460 B.8.B) Costo del personale comparto ruolo amministrativo 10.211 +
BA2470 B.8.B.1) Costo del personale comparto ruolo amministrativo - tempo indeterminato 10.149 +
BA2480 B.8.B.2) Costo del personale comparto ruolo amministrativo - tempo determinato 62 +
BA2490 B.8.B.3) Costo del personale comparto ruolo amministrativo - altro - +
BA2500 B.9) Oneri diversi di gestione 1.255 +
BA2510 B.9.A) Imposte e tasse (escluso IRAP e IRES) 487 +
BA2520 B.9.B) Perdite su crediti - +
BA2530 B.9.C) Altri oneri diversi di gestione 768 +
BA2540 B.9.C.1) Indennità, rimborso spese e oneri sociali per gli Organi Direttivi e Collegio Sindacale 677 +
BA2550 B.9.C.2) Altri oneri diversi di gestione 91 +
BA2560 Totale Ammortamenti 19.138 +
BA2570 B.10) Ammortamenti delle immobilizzazioni immateriali 75 +
BA2580 B.11) Ammortamenti delle immobilizzazioni materiali 19.063 +BA2590 B.12) Ammortamento dei fabbricati 9.767 +
BA2600 B.12.A) Ammortamenti fabbricati non strumentali (disponibili) - +
BA2610 B.12.B) Ammortamenti fabbricati strumentali (indisponibili) 9.767 +
BA2620 B.13) Ammortamenti delle altre immobilizzazioni materiali 9.296 +
BA2630 B.14) Svalutazione delle immobilizzazioni e dei crediti 190 +
BA2640 B.14.A) Svalutazione delle immobilizzazioni immateriali e materiali - +
BA2650 B.14.B) Svalutazione dei crediti 190 +
BA2660 B.15) Variazione delle rimanenze - +/-BA2670 B.15.A) Variazione rimanenze sanitarie - +/-
BA2680 B.15.B) Variazione rimanenze non sanitarie - +/-BA2690 B.16) Accantonamenti dell’esercizio 3.106 +BA2700 B.16.A) Accantonamenti per rischi 2.916 +
BA2710 B.16.A.1) Accantonamenti per cause civili ed oneri processuali 100 +
BA2720 B.16.A.2) Accantonamenti per contenzioso personale dipendente 254 +
BA2730 B.16.A.3) Accantonamenti per rischi connessi all'acquisto di prestazioni sanitarie da privato - +
BA2740 B.16.A.4) Accantonamenti per copertura diretta dei rischi (autoassicurazione) 1.000 +
BA2750 B.16.A.5) Altri accantonamenti per rischi 1.562 +
BA2760 B.16.B) Accantonamenti per premio di operosità (SUMAI) 190 +
BA2770 B.16.C) Accantonamenti per quote inutilizzate di contributi vincolati - +
BA2780 B.16.C.1) Accantonamenti per quote inutilizzate contributi da Regione e Prov. Aut. per quota F.S. vincolato - +
BA2790 B.16.C.2) Accantonamenti per quote inutilizzate contributi da soggetti pubblici (extra fondo) vincolati - +
BA2800 B.16.C.3) Accantonamenti per quote inutilizzate contributi da soggetti pubblici per ricerca - +
BA2810 B.16.C.4) Accantonamenti per quote inutilizzate contributi vincolati da privati - +
BA2820 B.16.D) Altri accantonamenti - +
BA2830 B.16.D.1) Accantonamenti per interessi di mora - +
BA2840 B.16.D.2) Acc. Rinnovi convenzioni MMG/PLS/MCA - +
BA2850 B.16.D.3) Acc. Rinnovi convenzioni Medici Sumai - +
BA2860 B.16.D.4) Acc. Rinnovi contratt.: dirigenza medica - +
BA2870 B.16.D.5) Acc. Rinnovi contratt.: dirigenza non medica - +
BA2880 B.16.D.6) Acc. Rinnovi contratt.: comparto - +
BA2890 B.16.D.7) Altri accantonamenti - +
BZ9999 Totale costi della produzione (B) 360.342 +C) Proventi e oneri finanziari +
CA0010 C.1) Interessi attivi - +
CA0020 C.1.A) Interessi attivi su c/tesoreria unica - +
CA0030 C.1.B) Interessi attivi su c/c postali e bancari - +
CA0040 C.1.C) Altri interessi attivi - +
CA0050 C.2) Altri proventi - +
CA0060 C.2.A) Proventi da partecipazioni - +
CA0070 C.2.B) Proventi finanziari da crediti iscritti nelle immobilizzazioni - +
CA0080 C.2.C) Proventi finanziari da titoli iscritti nelle immobilizzazioni - +
CA0090 C.2.D) Altri proventi finanziari diversi dai precedenti - +
CA0100 C.2.E) Utili su cambi - +
CA0110 C.3) Interessi passivi - +
CA0120 C.3.A) Interessi passivi su anticipazioni di cassa - +
CA0130 C.3.B) Interessi passivi su mutui - +
CA0140 C.3.C) Altri interessi passivi - +
CA0150 C.4) Altri oneri - +
CA0160 C.4.A) Altri oneri finanziari - +
CA0170 C.4.B) Perdite su cambi - +
CZ9999 Totale proventi e oneri finanziari (C) - +/-D) Rettifiche di valore di attività finanziarie +
DA0010 D.1) Rivalutazioni - +
6 CeMin
37
DA0020 D.2) Svalutazioni - +
DZ9999 Totale rettifiche di valore di attività finanziarie (D) - +/-E) Proventi e oneri straordinari +
EA0010 E.1) Proventi straordinari - +
EA0020 E.1.A) Plusvalenze - +
EA0030 E.1.B) Altri proventi straordinari - +
EA0040 E.1.B.1) Proventi da donazioni e liberalità diverse - +
EA0050 E.1.B.2) Sopravvenienze attive - +
R EA0060 E.1.B.2.1) Sopravvenienze attive v/Aziende sanitarie pubbliche della Regione - +
EA0070 E.1.B.2.2) Sopravvenienze attive v/terzi - +
S EA0080 E.1.B.2.2.A) Sopravvenienze attive v/terzi relative alla mobilità extraregionale - +
EA0090 E.1.B.2.2.B) Sopravvenienze attive v/terzi relative al personale - +
EA0100 E.1.B.2.2.C) Sopravvenienze attive v/terzi relative alle convenzioni con medici di base - +
EA0110 E.1.B.2.2.D) Sopravvenienze attive v/terzi relative alle convenzioni per la specialistica - +
EA0120 E.1.B.2.2.E) Sopravvenienze attive v/terzi relative all'acquisto prestaz. sanitarie da operatori accreditati - +
EA0130 E.1.B.2.2.F) Sopravvenienze attive v/terzi relative all'acquisto di beni e servizi - +
EA0140 E.1.B.2.2.G) Altre sopravvenienze attive v/terzi - +
EA0150 E.1.B.3) Insussistenze attive - +
R EA0160 E.1.B.3.1) Insussistenze attive v/Aziende sanitarie pubbliche della Regione - +
EA0170 E.1.B.3.2) Insussistenze attive v/terzi - +
S EA0180 E.1.B.3.2.A) Insussistenze attive v/terzi relative alla mobilità extraregionale - +
EA0190 E.1.B.3.2.B) Insussistenze attive v/terzi relative al personale - +
EA0200 E.1.B.3.2.C) Insussistenze attive v/terzi relative alle convenzioni con medici di base - +
EA0210 E.1.B.3.2.D) Insussistenze attive v/terzi relative alle convenzioni per la specialistica - +
EA0220 E.1.B.3.2.E) Insussistenze attive v/terzi relative all'acquisto prestaz. sanitarie da operatori accreditati - +
EA0230 E.1.B.3.2.F) Insussistenze attive v/terzi relative all'acquisto di beni e servizi - +
EA0240 E.1.B.3.2.G) Altre insussistenze attive v/terzi - +
EA0250 E.1.B.4) Altri proventi straordinari - +
EA0260 E.2) Oneri straordinari - +
EA0270 E.2.A) Minusvalenze - +
EA0280 E.2.B) Altri oneri straordinari - +
EA0290 E.2.B.1) Oneri tributari da esercizi precedenti - +
EA0300 E.2.B.2) Oneri da cause civili ed oneri processuali - +
EA0310 E.2.B.3) Sopravvenienze passive - +R EA0320 E.2.B.3.1) Sopravvenienze passive v/Aziende sanitarie pubbliche della Regione - +
R EA0330 E.2.B.3.1.A) Sopravvenienze passive v/Aziende sanitarie pubbliche relative alla mobilità intraregionale - +
R EA0340 E.2.B.3.1.B) Altre sopravvenienze passive v/Aziende sanitarie pubbliche della Regione - +
EA0350 E.2.B.3.2) Sopravvenienze passive v/terzi - +
S EA0360 E.2.B.3.2.A) Sopravvenienze passive v/terzi relative alla mobilità extraregionale - +
EA0370 E.2.B.3.2.B) Sopravvenienze passive v/terzi relative al personale - +
EA0380 E.2.B.3.2.B.1) Soprav. passive v/terzi relative al personale - dirigenza medica - +
EA0390 E.2.B.3.2.B.2) Soprav. passive v/terzi relative al personale - dirigenza non medica - +
EA0400 E.2.B.3.2.B.3) Soprav. passive v/terzi relative al personale - comparto - +
EA0410 E.2.B.3.2.C) Sopravvenienze passive v/terzi relative alle convenzioni con medici di base - +
EA0420 E.2.B.3.2.D) Sopravvenienze passive v/terzi relative alle convenzioni per la specialistica - +
EA0430 E.2.B.3.2.E) Sopravvenienze passive v/terzi relative all'acquisto prestaz. sanitarie da operatori accreditati - +
EA0440 E.2.B.3.2.F) Sopravvenienze passive v/terzi relative all'acquisto di beni e servizi - +
EA0450 E.2.B.3.2.G) Altre sopravvenienze passive v/terzi - +
EA0460 E.2.B.4) Insussistenze passive - +
R EA0470 E.2.B.4.1) Insussistenze passive v/Aziende sanitarie pubbliche della Regione - +
EA0480 E.2.B.4.2) Insussistenze passive v/terzi - +
S EA0490 E.2.B.4.2.A) Insussistenze passive v/terzi relative alla mobilità extraregionale - +
EA0500 E.2.B.4.2.B) Insussistenze passive v/terzi relative al personale - +
EA0510 E.2.B.4.2.C) Insussistenze passive v/terzi relative alle convenzioni con medici di base - +
EA0520 E.2.B.4.2.D) Insussistenze passive v/terzi relative alle convenzioni per la specialistica - +
EA0530 E.2.B.4.2.E) Insussistenze passive v/terzi relative all'acquisto prestaz. sanitarie da operatori accreditati - +
EA0540 E.2.B.4.2.F) Insussistenze passive v/terzi relative all'acquisto di beni e servizi - +
EA0550 E.2.B.4.2.G) Altre insussistenze passive v/terzi - +
EA0560 E.2.B.5) Altri oneri straordinari - +
EZ9999 Totale proventi e oneri straordinari (E) - +/-XA0000 Risultato prima delle imposte (A - B +/- C +/- D +/- E) 13.085 +/-
Imposte e tasse +YA0010 Y.1) IRAP 12.961 +
YA0020 Y.1.A) IRAP relativa a personale dipendente 11.921 +
YA0030 Y.1.B) IRAP relativa a collaboratori e personale assimilato a lavoro dipendente 411 +
YA0040 Y.1.C) IRAP relativa ad attività di libera professione (intramoenia) 629 +
YA0050 Y.1.D) IRAP relativa ad attività commerciale - +
YA0060 Y.2) IRES 124 +
YA0070 Y.2.A) IRES su attività istituzionale 124 +
YA0080 Y.2.B) IRES su attività commerciale - +
YA0090 Y.3) Accantonamento a F.do Imposte (Accertamenti, condoni, ecc.) - +
YZ9999 Totale imposte e tasse 13.085 +
ZZ9999 RISULTATO DI ESERCIZIO - +/-
F.to Il Direttore Generale ai sensi D.Lgs. 39/93 ………………………………………………F.to Il Responsabile Economico Finanziario ai sensi D.Lgs. 39/93……………………….
7 CeMin
38
CO
D_C
OG
E
Dettaglio nota integrativa di: A.O. OSPEDALE CIVILE - LEGNANO - Preventivo 2013
TO
TA
LE N
.I.
TOTA
LE F
OG
LIO
CO
NS
Cod
ice
Azi
enda
RE
GIO
NE
LO
MB
AR
DIA
AS
L B
ER
GA
MO
AS
L B
RE
SC
IA
AS
L C
OM
O
AS
L C
RE
MO
NA
AS
L LE
CC
O
AS
L LO
DI
AS
L M
AN
TO
VA
AS
L D
I MIL
AN
O
AS
L M
ILA
NO
N° 1
AS
L M
ILA
NO
N° 2
AS
L D
I MO
NZ
A E
BR
IAN
ZA
AS
L P
AV
IA
AS
L S
ON
DR
IO
AS
L V
AR
ES
E
AS
L V
ALC
AM
ON
ICA
FO
ND
AZ
ION
E M
AC
CH
I - V
AR
ES
E
(Valori in migliaia di Euro) 973 999 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 951A.1. Contributi in conto esercizio. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
410102003001000000 Contributi vincolati da Asl/Ao/Fondazioni della regione (extra fondo) € 1.363 1.363 973410102003002000000 Altri contributi da Asl/Ao/Fondazioni della regione (extra fondo) € - - 973
A.2. Proventi e ricavi diversi.410201001001000000 ricavi per prestazioni drg per la asl di appartenza € 119.414 119.414 973 119.414410201001002000000 ricavi per prestazioni drg per altre asl lombarde € 24.491 24.491 973 436 104 1.711 100 189 82 24 2.311 622 2.218 1.508 135 14.981 70410201002001000000 ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per la asl di appartenenza € 47.983 47.983 973 47.983410201002002000000 ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per altre asl lombarde € 4.807 4.807 973 46 14 226 14 34 22 4 696 174 202 321 32 3.018 4410201002011000000 ricavi per prestazioni di "screening" asl di appartenenza € 917 917 973 917410201002012000000 ricavi per prestazioni di "screening" altre asl della regione € - - 973410201002021000000 ricavi per Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) per la asl di appartenenza € 1.735 1.735 973 1.735410201002022000000 ricavi per Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) per altre asl lombarde € 36 36 973 1 1 8 6 9 11410201003001000000 ricavi per attivita' di psichiatria (circ. 46/san) per la asl di appartenenza € 8.214 8.214 973 8.214410201003002000000 ricavi per attivita' di psichiatria (circ. 46/san) per altre asl lombarde € 36 36 973 1 3 7 1 24410201004001000000 ricavi per farmaci File F per la Asl di appartenenza € 16.980 16.980 973 16.980410201004002000000 ricavi per farmaci File F per altre Asl lombarde € 3.472 3.472 973 31 7 228 0 57 10 0 337 99 310 274 17 2.102410201004008000000 ricavi per i farmaci File F per carcerati (per conto Istituti penitenziari) € - - 973410201005001000000 ricavi per farmaci erogati in "Doppio Canale" per Asl di appartenenza € 4.358 4.358 973 4.358410201005002000000 ricavi per farmaci erogati in "Doppio Canale" per altre Asl lombarde € 763 763 973 3 0 38 4 71 14 15 67 0 551410201006001000000 ricavi per farmaci erogati in "Primo ciclo" per Asl di appartenenza € - - 973410201006002000000 ricavi per farmaci erogati in "Primo ciclo" per altre Asl lombarde € - - 973410201013002000000 Prestazioni di trasporto ambulanze ed elisoccorso per Asl/AO/Irccs della
Regione€ - -
973410201019001000000 Altre prestazioni sanitarie v/Asl di appartenenza € 60 60 973 60410201019002000000 Altre prestazioni sanitarie verso altre Asl/Ao/Fondazioni lombardi € 43 43 973410201020001500000 Ricavi per Voucher socio-sanitari Asl della Regione € - - 973410201030001000000 Ricavi per consulenza sanitaria per Asl di appartenenza € - - 973410201030002000000 Ricavi per consulenza sanitaria v/altre Asl-Ao-Fondazioni della Regione € - - 973410201050012000000 Ricavi per servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.1 lett. c)
d) ed ex art. 57-58 CCNL) verso Asl-Ao-Fondazioni della Regione€ 141 141
973410201050022000000 Ricavi per prestazioni sanitarie intramoenia - Altro verso Asl-Ao-Fondazioni
della Regione€ 49 49
973 20 1410201060080000000 Ricavi di ASL per attività di prevenzione, salute ambiente di lavoro, igiene
pubblica ed ambientale verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione€ - -
973410201065002000000 Ricavi di ASL per sanzioni amministrative art. 12-bis, L.R. 31/1997
Asl/Ao/Fondazioni della Regione€ - -
973410202005002000000 Ricavi per formazione verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione € - - 973410202008001000000 Altri ricavi per prestazioni non sanitarie verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione € 119 119
973 119410203008001000000 Altri proventi diversi verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione € - - 973
A.3) Concorsi, recuperi, rimborsi per attività tipi che.410302001001000000 Rimborso personale comandato e convenzionato c/o Asl/Ao/Fondazioni della
Regione€ 102 102
973410302002001000000 Rimborsi per Cessione di farmaci ed emoderivati verso Asl/Ao/Fondazioni della
Regione [ESCLUSI EMODERIVATI GESTITI VIA CONSORZIO € 235 235
973 36410302002001200000 Rimborsi per Cessione emoderivati verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione
[SOLAMENTE OVE GESTITI NELL'AMBITO DEL CONSORZIO € - -
973410302003001000000 Rimborsi per Cessione di sangue ed emocomponenti verso Asl/Ao/Fondazioni
della Regione€ 1.173 1.173
973 2410302004001000000 Rimborso per acquisto altri beni da parte di Asl/Ao/Fondazioni della Regione € 11 11
973 11410302005001000000 Altri concorsi, recuperi e rimborsi per attività tipiche da parte di
Asl/Ao/Fondazioni della Regione€ 200 200
973 200B.1) Acquisti di beni
420051001081000000 Farmaceutici: Specialità Medicinali da Asl/Ao/Fondazioni della Regione € - - 973420051001082000000 Farmaceutici: Specialità Medicinali (Doppio Canale ex Nota CUF 37) da
Asl/Ao/Fondazioni della Regione€ - -
973420051002081000000 Farmaceutici: Ossigeno da Asl/Ao/Fondazioni della Regione € - - 973420051002082000000 Farmaceutici: Ossigeno (Doppio Canale) da Asl/Ao/Fondazioni della Regione € - -
973420051003081000000 Emoderivati da Asl/Ao/Fondazioni della Regione [ESCLUSI EMODERIVATI
GESTITI VIA CONSORZIO INTERREGIONALE]€ - -
973420051003081200000 Emoderivati da Asl/Ao/Fondazioni della Regione [SOLAMENTE OVE GESTITI
NELL'AMBITO DEL CONSORZIO INTERREGIONALE]€ - -
973420051003082000000 Emoderivati (Doppio Canale ex Nota CUF 37) da Asl/Ao/Fondazioni della
Regione€ - -
973420051013081000000 Sangue ed emocomponenti da Asl/Ao/Fondazioni della Regione € 1 1 973 1420051080081000000 Altri beni e prodotti sanitari (escluso Specialità medicinali, ossigeno,
emoderivati e sangue) da Asl/Ao/Fondazioni della Regione€ 9 9
973420052080081000000 Altri beni non sanitari da Asl/Ao/Fondazioni della Regione € 21 21 973 21
B.2) Acquisti di servizi420101003001010010 acquisto di prestazioni ambulatoriali da strutture pubbliche ubicate nel proprio
territorio: AO/ASL/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101003001010030 acquisto di prestazioni ambulatoriali in strutture pubbliche ubicate in altre
province della Lombardia: AO/ASL/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101003003010010 Prestazioni di "screening" in strutture pubbliche ubicate nel proprio territorio:
AO/ASL/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101003003010030 Prestazioni di "screening" in strutture pubbliche ubicate in altre province della
Lombardia: AO/ASL/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101003004010010 acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutture
pubbliche ubicate nel proprio territorio: AO/ASL/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101003004010030 acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutture
pubbliche ubicate nel proprio territorio: AO/ASL/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101006001010000 acquisto di Drg da strutture pubbliche ubicate nel proprio territorio:
AO/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101006001030000 acquisto di Drg da strutture pubbliche ubicate in altre province della
Lombardia: ASL/AO/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101007001010000 acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture pubbliche ubicate nel proprio
territorio: AO/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101007001030000 acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture pubbliche ubicate in altre
province lombarde: ASL/AO/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101008001010000 acquisto farmaci file F da struture pubbliche ubicate nel proprio territorio:
AO/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101008001030000 acquisto farmaci file F da strutture pubbliche ubicate in altre province della
Regione: ASL/AO/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101008001050000 acquisto farmaci file F da Istituti penitenziari (anche per il tramite di
AO/Fondazioni pubbliche)€ - -
973420101008003010000 acquisto farmaci "Doppio canale" (ex Nota CUF 37 più ossigeno) da strutture
pubbliche ubicate nel proprio territorio (rimborso farmaco più servizio):AO/Fondazioni pubbliche
€ - -
973420101008003030000 acquisto farmaci "Doppio canale" (ex Nota CUF 37 più ossigeno) da strutture
pubbliche ubicate in altre province (rimborso farmaco più servizio):ASL/AO/Fondazioni pubbliche
€ - -
973420101008005010000 acquisto farmaci "Primo Ciclo" da strutture pubbliche ubicate nel proprio
territorio: AO/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101008005030000 acquisto farmaci "Primo Ciclo" da strutture pubbliche ubicate in altre province
della Regione: AO/Fondazioni pubbliche€ - -
973420101011001040050 Acquisto di voucher sociosanitari da ASL/AO/Fondazioni della Regione € - - 973420101011001080010 altri acquisti di prestazioni di servizi socio sanitari da ASL/AO/Fondazioni della
Regione€ - -
973420101011001080110 altri acquisti di prestazioni di servizi socio assistenziali da ASL/AO/Fondazioni
della Regione€ - -
973420101012002500000 Servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.1 lett. c) d) ed ex
art. 57-58 CCNL) - attività v/Asl-Ao-Fondazioni della Regione€ - -
973420101012003500000 Servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.2 CCNL) v/Asl-Ao-
Fondazioni della Regione€ - -
973420101013001035000 Altre Contribuzioni Passive e sussidi verso altre Asl/Ao/Fondazioni della
regione€ - -
973420101014001010000 Consulenze sanitarie da Asl/Ao/Fondazioni della Regione € 288 288 973 58420101014001015000 Consulenze socio-sanitarie da Asl/Ao/Fondazioni della Regione € - - 973420101014001020000 Consulenze scientifiche da Asl/Ao/Fondazioni della Regione € - - 973420101014003010000 Rimborso degli oneri stipendiali del personale sanitario che presta servizio in
azienda in posizione di comando in Asl/Ao/Fondazioni della Regione€ - -
973420101015001010000 Altre prestazioni per servizi sanitari da ASL/AO/Fondazioni della Regione € 247 247 973 122 1420101015001015000 Altre prestazioni per servizi socio sanitari da ASL/AO/Fondazioni della Regione € - -
973420102001004010000 Acquisto di altri servizi non sanitari da Asl/Ao/Fondazioni della Regione € 194 194 973 194420102002001010010 Consulenze non sanitarie da ASL/AO/Fondazioni della Regione € 93 93 973 39 1420102002003010000 Rimborso degli oneri stipendiali del personale non sanitario che presta servizio
in azienda in posizione di comando in ASL/AO/Fondazioni della Regione€ - -
973420102003002000000 Formazione esternalizzata da ASL/AO/Fondazioni della Regione € 9 9 973 8
B.3) Manutenzione e riparazione (ordinaria esternali zzata)420159000000000000 Manutenzioni e riparazioni da Asl/Ao/Fondazioni della Regione € 5 5 973 5
B.4) Godimento di beni di terzi420208001000000000 Locazioni e noleggi da Asl/Ao/Fondazioni della Regione € - - 973
B.9 Oneri diversi di gestione420305002000000000 Sanzioni verso ASL della Regione € - - 973
C.1 Interessi attivi510103009000000000 Interessi attivi verso Asl-Ao-Fondazioni della Regione € - - 973
C.3 Interessi passivi520103008000000000 Interessi passivi verso Asl-Ao-Fondazioni della Regione € - - 973
E.1) Proventi straordinari710102000000000000 Plusvalenze da Asl-Ao-Fondazioni della Regione € - - 973710301000000000000 Sopravvenienze e insussistenze attive verso ASL/AO/Fondazioni della
Regione€ - -
973E.2) Oneri straordinari
720102000000000000 Minusvalenze da Asl-Ao-Fondazioni della Regione € - - 973720401000000000000 Sopravvenienze e insussistenze passive verso ASL/AO/Fondazioni della
Regione relative alla mobilità intraregionale€ - -
973720401500000000000 Altre sopravvenienze e insussistenze passive verso ASL/AO/Fondazioni della
Regione€ - -
973
Cons - 1
39
Dettaglio nota integrativa di: A.O. OSPEDALE CIVILE - LEGNANO - Preventivo 2013
(Valori in migliaia di Euro)A.1. Contributi in conto esercizio.Contributi vincolati da Asl/Ao/Fondazioni della regione (extra fondo) €Altri contributi da Asl/Ao/Fondazioni della regione (extra fondo) €A.2. Proventi e ricavi diversi.ricavi per prestazioni drg per la asl di appartenza €ricavi per prestazioni drg per altre asl lombarde €ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per la asl di appartenenza €ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per altre asl lombarde €ricavi per prestazioni di "screening" asl di appartenenza €ricavi per prestazioni di "screening" altre asl della regione €ricavi per Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) per la asl di appartenenza €ricavi per Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) per altre asl lombarde €ricavi per attivita' di psichiatria (circ. 46/san) per la asl di appartenenza €ricavi per attivita' di psichiatria (circ. 46/san) per altre asl lombarde €ricavi per farmaci File F per la Asl di appartenenza €ricavi per farmaci File F per altre Asl lombarde €ricavi per i farmaci File F per carcerati (per conto Istituti penitenziari) €ricavi per farmaci erogati in "Doppio Canale" per Asl di appartenenza €ricavi per farmaci erogati in "Doppio Canale" per altre Asl lombarde €ricavi per farmaci erogati in "Primo ciclo" per Asl di appartenenza €ricavi per farmaci erogati in "Primo ciclo" per altre Asl lombarde €Prestazioni di trasporto ambulanze ed elisoccorso per Asl/AO/Irccs dellaRegione
€
Altre prestazioni sanitarie v/Asl di appartenenza €Altre prestazioni sanitarie verso altre Asl/Ao/Fondazioni lombardi €Ricavi per Voucher socio-sanitari Asl della Regione €Ricavi per consulenza sanitaria per Asl di appartenenza €Ricavi per consulenza sanitaria v/altre Asl-Ao-Fondazioni della Regione €Ricavi per servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.1 lett. c)d) ed ex art. 57-58 CCNL) verso Asl-Ao-Fondazioni della Regione
€
Ricavi per prestazioni sanitarie intramoenia - Altro verso Asl-Ao-Fondazionidella Regione
€
Ricavi di ASL per attività di prevenzione, salute ambiente di lavoro, igienepubblica ed ambientale verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione
€
Ricavi di ASL per sanzioni amministrative art. 12-bis, L.R. 31/1997Asl/Ao/Fondazioni della Regione
€
Ricavi per formazione verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Altri ricavi per prestazioni non sanitarie verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione €
Altri proventi diversi verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione €A.3) Concorsi, recuperi, rimborsi per attività tipi che.Rimborso personale comandato e convenzionato c/o Asl/Ao/Fondazioni dellaRegione
€
Rimborsi per Cessione di farmaci ed emoderivati verso Asl/Ao/Fondazioni dellaRegione [ESCLUSI EMODERIVATI GESTITI VIA CONSORZIO
€
Rimborsi per Cessione emoderivati verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione[SOLAMENTE OVE GESTITI NELL'AMBITO DEL CONSORZIO
€
Rimborsi per Cessione di sangue ed emocomponenti verso Asl/Ao/Fondazionidella Regione
€
Rimborso per acquisto altri beni da parte di Asl/Ao/Fondazioni della Regione €
Altri concorsi, recuperi e rimborsi per attività tipiche da parte diAsl/Ao/Fondazioni della Regione
€
B.1) Acquisti di beniFarmaceutici: Specialità Medicinali da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Farmaceutici: Specialità Medicinali (Doppio Canale ex Nota CUF 37) daAsl/Ao/Fondazioni della Regione
€
Farmaceutici: Ossigeno da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Farmaceutici: Ossigeno (Doppio Canale) da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €
Emoderivati da Asl/Ao/Fondazioni della Regione [ESCLUSI EMODERIVATIGESTITI VIA CONSORZIO INTERREGIONALE]
€
Emoderivati da Asl/Ao/Fondazioni della Regione [SOLAMENTE OVE GESTITINELL'AMBITO DEL CONSORZIO INTERREGIONALE]
€
Emoderivati (Doppio Canale ex Nota CUF 37) da Asl/Ao/Fondazioni dellaRegione
€
Sangue ed emocomponenti da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Altri beni e prodotti sanitari (escluso Specialità medicinali, ossigeno,emoderivati e sangue) da Asl/Ao/Fondazioni della Regione
€
Altri beni non sanitari da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €B.2) Acquisti di serviziacquisto di prestazioni ambulatoriali da strutture pubbliche ubicate nel proprioterritorio: AO/ASL/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di prestazioni ambulatoriali in strutture pubbliche ubicate in altreprovince della Lombardia: AO/ASL/Fondazioni pubbliche
€
Prestazioni di "screening" in strutture pubbliche ubicate nel proprio territorio:AO/ASL/Fondazioni pubbliche
€
Prestazioni di "screening" in strutture pubbliche ubicate in altre province dellaLombardia: AO/ASL/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutturepubbliche ubicate nel proprio territorio: AO/ASL/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutturepubbliche ubicate nel proprio territorio: AO/ASL/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di Drg da strutture pubbliche ubicate nel proprio territorio:AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di Drg da strutture pubbliche ubicate in altre province dellaLombardia: ASL/AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture pubbliche ubicate nel proprioterritorio: AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture pubbliche ubicate in altreprovince lombarde: ASL/AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto farmaci file F da struture pubbliche ubicate nel proprio territorio:AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto farmaci file F da strutture pubbliche ubicate in altre province dellaRegione: ASL/AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto farmaci file F da Istituti penitenziari (anche per il tramite diAO/Fondazioni pubbliche)
€
acquisto farmaci "Doppio canale" (ex Nota CUF 37 più ossigeno) da strutturepubbliche ubicate nel proprio territorio (rimborso farmaco più servizio):AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto farmaci "Doppio canale" (ex Nota CUF 37 più ossigeno) da strutturepubbliche ubicate in altre province (rimborso farmaco più servizio):ASL/AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto farmaci "Primo Ciclo" da strutture pubbliche ubicate nel proprioterritorio: AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto farmaci "Primo Ciclo" da strutture pubbliche ubicate in altre provincedella Regione: AO/Fondazioni pubbliche
€
Acquisto di voucher sociosanitari da ASL/AO/Fondazioni della Regione €altri acquisti di prestazioni di servizi socio sanitari da ASL/AO/Fondazioni dellaRegione
€
altri acquisti di prestazioni di servizi socio assistenziali da ASL/AO/Fondazionidella Regione
€
Servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.1 lett. c) d) ed exart. 57-58 CCNL) - attività v/Asl-Ao-Fondazioni della Regione
€
Servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.2 CCNL) v/Asl-Ao-Fondazioni della Regione
€
Altre Contribuzioni Passive e sussidi verso altre Asl/Ao/Fondazioni dellaregione
€
Consulenze sanitarie da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Consulenze socio-sanitarie da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Consulenze scientifiche da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Rimborso degli oneri stipendiali del personale sanitario che presta servizio inazienda in posizione di comando in Asl/Ao/Fondazioni della Regione
€
Altre prestazioni per servizi sanitari da ASL/AO/Fondazioni della Regione €Altre prestazioni per servizi socio sanitari da ASL/AO/Fondazioni della Regione €
Acquisto di altri servizi non sanitari da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Consulenze non sanitarie da ASL/AO/Fondazioni della Regione €Rimborso degli oneri stipendiali del personale non sanitario che presta servizioin azienda in posizione di comando in ASL/AO/Fondazioni della Regione
€
Formazione esternalizzata da ASL/AO/Fondazioni della Regione €B.3) Manutenzione e riparazione (ordinaria esternali zzata)Manutenzioni e riparazioni da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €B.4) Godimento di beni di terziLocazioni e noleggi da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €B.9 Oneri diversi di gestioneSanzioni verso ASL della Regione €C.1 Interessi attiviInteressi attivi verso Asl-Ao-Fondazioni della Regione €C.3 Interessi passiviInteressi passivi verso Asl-Ao-Fondazioni della Regione €E.1) Proventi straordinariPlusvalenze da Asl-Ao-Fondazioni della Regione €Sopravvenienze e insussistenze attive verso ASL/AO/Fondazioni dellaRegione
€
E.2) Oneri straordinariMinusvalenze da Asl-Ao-Fondazioni della Regione €Sopravvenienze e insussistenze passive verso ASL/AO/Fondazioni dellaRegione relative alla mobilità intraregionale
€
Altre sopravvenienze e insussistenze passive verso ASL/AO/Fondazioni dellaRegione
€
SA
NT
'AN
TO
NIO
AB
AT
E -
GA
LLA
RA
TE
OS
PE
DA
LE D
I CIR
CO
LO -
BU
ST
O
AR
SIZ
IO
SP
ED
ALI
CIV
ILI -
BR
ES
CIA
M. M
ELL
INI -
CH
IAR
I
OS
PE
DA
LE C
IVIL
E -
DE
SE
NZ
AN
O D
EL
GA
RD
A
IST
ITU
TI O
SP
ITA
LIE
RI -
CR
EM
ON
A
OS
PE
DA
LE M
AG
GIO
RE
- C
RE
MA
SA
NT
'AN
NA
- C
OM
O
OS
PE
DA
LE D
I CIR
CO
LO -
LE
CC
O
OS
PE
DA
LI R
IUN
ITI -
BE
RG
AM
O
OS
PE
DA
LE T
RE
VIG
LIO
CA
RA
VA
GG
IO -
T
RE
VIG
LIO
BO
LOG
NIN
I - S
ER
IAT
E
CA
RLO
PO
MA
- M
AN
TO
VA
L. S
AC
CO
- M
ILA
NO
NIG
UA
RD
A C
A' G
RA
ND
A -
MIL
AN
O
IST
. CLI
NIC
I DI P
ER
FE
ZIO
NA
ME
NT
O -
M
ILA
NO
FA
TE
BE
NE
FR
AT
ELL
I - M
ILA
NO
SA
N P
AO
LO -
MIL
AN
O
IST
. OR
TO
PE
DIC
O G
. PIN
I - M
ILA
NO
SA
N C
AR
LO B
OR
RO
ME
O -
MIL
AN
O
OS
PE
DA
LE C
IVIL
E -
LE
GN
AN
O
G. S
ALV
INI -
GA
RB
AG
NA
TE
MIL
AN
ES
E
OS
PE
DA
LE D
I CIR
CO
LO -
ME
LEG
NA
NO
952 953 954 955 956 957 958 959 960 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 9750 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11 1 31
25 23 88 5
14 14
43 53
7 93 12 7 32 2 6
1 1 21 768 3 6 1 2 319 8 9
6
30 80 120
1 6 2 15 17 4
20 33
Cons - 2
40
Dettaglio nota integrativa di: A.O. OSPEDALE CIVILE - LEGNANO - Preventivo 2013
(Valori in migliaia di Euro)A.1. Contributi in conto esercizio.Contributi vincolati da Asl/Ao/Fondazioni della regione (extra fondo) €Altri contributi da Asl/Ao/Fondazioni della regione (extra fondo) €A.2. Proventi e ricavi diversi.ricavi per prestazioni drg per la asl di appartenza €ricavi per prestazioni drg per altre asl lombarde €ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per la asl di appartenenza €ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per altre asl lombarde €ricavi per prestazioni di "screening" asl di appartenenza €ricavi per prestazioni di "screening" altre asl della regione €ricavi per Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) per la asl di appartenenza €ricavi per Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) per altre asl lombarde €ricavi per attivita' di psichiatria (circ. 46/san) per la asl di appartenenza €ricavi per attivita' di psichiatria (circ. 46/san) per altre asl lombarde €ricavi per farmaci File F per la Asl di appartenenza €ricavi per farmaci File F per altre Asl lombarde €ricavi per i farmaci File F per carcerati (per conto Istituti penitenziari) €ricavi per farmaci erogati in "Doppio Canale" per Asl di appartenenza €ricavi per farmaci erogati in "Doppio Canale" per altre Asl lombarde €ricavi per farmaci erogati in "Primo ciclo" per Asl di appartenenza €ricavi per farmaci erogati in "Primo ciclo" per altre Asl lombarde €Prestazioni di trasporto ambulanze ed elisoccorso per Asl/AO/Irccs dellaRegione
€
Altre prestazioni sanitarie v/Asl di appartenenza €Altre prestazioni sanitarie verso altre Asl/Ao/Fondazioni lombardi €Ricavi per Voucher socio-sanitari Asl della Regione €Ricavi per consulenza sanitaria per Asl di appartenenza €Ricavi per consulenza sanitaria v/altre Asl-Ao-Fondazioni della Regione €Ricavi per servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.1 lett. c)d) ed ex art. 57-58 CCNL) verso Asl-Ao-Fondazioni della Regione
€
Ricavi per prestazioni sanitarie intramoenia - Altro verso Asl-Ao-Fondazionidella Regione
€
Ricavi di ASL per attività di prevenzione, salute ambiente di lavoro, igienepubblica ed ambientale verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione
€
Ricavi di ASL per sanzioni amministrative art. 12-bis, L.R. 31/1997Asl/Ao/Fondazioni della Regione
€
Ricavi per formazione verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Altri ricavi per prestazioni non sanitarie verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione €
Altri proventi diversi verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione €A.3) Concorsi, recuperi, rimborsi per attività tipi che.Rimborso personale comandato e convenzionato c/o Asl/Ao/Fondazioni dellaRegione
€
Rimborsi per Cessione di farmaci ed emoderivati verso Asl/Ao/Fondazioni dellaRegione [ESCLUSI EMODERIVATI GESTITI VIA CONSORZIO
€
Rimborsi per Cessione emoderivati verso Asl/Ao/Fondazioni della Regione[SOLAMENTE OVE GESTITI NELL'AMBITO DEL CONSORZIO
€
Rimborsi per Cessione di sangue ed emocomponenti verso Asl/Ao/Fondazionidella Regione
€
Rimborso per acquisto altri beni da parte di Asl/Ao/Fondazioni della Regione €
Altri concorsi, recuperi e rimborsi per attività tipiche da parte diAsl/Ao/Fondazioni della Regione
€
B.1) Acquisti di beniFarmaceutici: Specialità Medicinali da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Farmaceutici: Specialità Medicinali (Doppio Canale ex Nota CUF 37) daAsl/Ao/Fondazioni della Regione
€
Farmaceutici: Ossigeno da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Farmaceutici: Ossigeno (Doppio Canale) da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €
Emoderivati da Asl/Ao/Fondazioni della Regione [ESCLUSI EMODERIVATIGESTITI VIA CONSORZIO INTERREGIONALE]
€
Emoderivati da Asl/Ao/Fondazioni della Regione [SOLAMENTE OVE GESTITINELL'AMBITO DEL CONSORZIO INTERREGIONALE]
€
Emoderivati (Doppio Canale ex Nota CUF 37) da Asl/Ao/Fondazioni dellaRegione
€
Sangue ed emocomponenti da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Altri beni e prodotti sanitari (escluso Specialità medicinali, ossigeno,emoderivati e sangue) da Asl/Ao/Fondazioni della Regione
€
Altri beni non sanitari da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €B.2) Acquisti di serviziacquisto di prestazioni ambulatoriali da strutture pubbliche ubicate nel proprioterritorio: AO/ASL/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di prestazioni ambulatoriali in strutture pubbliche ubicate in altreprovince della Lombardia: AO/ASL/Fondazioni pubbliche
€
Prestazioni di "screening" in strutture pubbliche ubicate nel proprio territorio:AO/ASL/Fondazioni pubbliche
€
Prestazioni di "screening" in strutture pubbliche ubicate in altre province dellaLombardia: AO/ASL/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutturepubbliche ubicate nel proprio territorio: AO/ASL/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di prestazioni di Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) in strutturepubbliche ubicate nel proprio territorio: AO/ASL/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di Drg da strutture pubbliche ubicate nel proprio territorio:AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di Drg da strutture pubbliche ubicate in altre province dellaLombardia: ASL/AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture pubbliche ubicate nel proprioterritorio: AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto di prestazioni di psichiatria in strutture pubbliche ubicate in altreprovince lombarde: ASL/AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto farmaci file F da struture pubbliche ubicate nel proprio territorio:AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto farmaci file F da strutture pubbliche ubicate in altre province dellaRegione: ASL/AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto farmaci file F da Istituti penitenziari (anche per il tramite diAO/Fondazioni pubbliche)
€
acquisto farmaci "Doppio canale" (ex Nota CUF 37 più ossigeno) da strutturepubbliche ubicate nel proprio territorio (rimborso farmaco più servizio):AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto farmaci "Doppio canale" (ex Nota CUF 37 più ossigeno) da strutturepubbliche ubicate in altre province (rimborso farmaco più servizio):ASL/AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto farmaci "Primo Ciclo" da strutture pubbliche ubicate nel proprioterritorio: AO/Fondazioni pubbliche
€
acquisto farmaci "Primo Ciclo" da strutture pubbliche ubicate in altre provincedella Regione: AO/Fondazioni pubbliche
€
Acquisto di voucher sociosanitari da ASL/AO/Fondazioni della Regione €altri acquisti di prestazioni di servizi socio sanitari da ASL/AO/Fondazioni dellaRegione
€
altri acquisti di prestazioni di servizi socio assistenziali da ASL/AO/Fondazionidella Regione
€
Servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.1 lett. c) d) ed exart. 57-58 CCNL) - attività v/Asl-Ao-Fondazioni della Regione
€
Servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c.2 CCNL) v/Asl-Ao-Fondazioni della Regione
€
Altre Contribuzioni Passive e sussidi verso altre Asl/Ao/Fondazioni dellaregione
€
Consulenze sanitarie da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Consulenze socio-sanitarie da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Consulenze scientifiche da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Rimborso degli oneri stipendiali del personale sanitario che presta servizio inazienda in posizione di comando in Asl/Ao/Fondazioni della Regione
€
Altre prestazioni per servizi sanitari da ASL/AO/Fondazioni della Regione €Altre prestazioni per servizi socio sanitari da ASL/AO/Fondazioni della Regione €
Acquisto di altri servizi non sanitari da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €Consulenze non sanitarie da ASL/AO/Fondazioni della Regione €Rimborso degli oneri stipendiali del personale non sanitario che presta servizioin azienda in posizione di comando in ASL/AO/Fondazioni della Regione
€
Formazione esternalizzata da ASL/AO/Fondazioni della Regione €B.3) Manutenzione e riparazione (ordinaria esternali zzata)Manutenzioni e riparazioni da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €B.4) Godimento di beni di terziLocazioni e noleggi da Asl/Ao/Fondazioni della Regione €B.9 Oneri diversi di gestioneSanzioni verso ASL della Regione €C.1 Interessi attiviInteressi attivi verso Asl-Ao-Fondazioni della Regione €C.3 Interessi passiviInteressi passivi verso Asl-Ao-Fondazioni della Regione €E.1) Proventi straordinariPlusvalenze da Asl-Ao-Fondazioni della Regione €Sopravvenienze e insussistenze attive verso ASL/AO/Fondazioni dellaRegione
€
E.2) Oneri straordinariMinusvalenze da Asl-Ao-Fondazioni della Regione €Sopravvenienze e insussistenze passive verso ASL/AO/Fondazioni dellaRegione relative alla mobilità intraregionale
€
Altre sopravvenienze e insussistenze passive verso ASL/AO/Fondazioni dellaRegione
€
OS
PE
DA
LE C
IVIL
E -
VIM
ER
CA
TE
SA
N G
ER
AR
DO
DE
I TIN
TO
RI -
MO
NZ
A
AO
DE
LLA
PR
OV
INC
IA D
I LO
DI -
LO
DI
AO
DE
LLA
PR
OV
INC
IA D
I PA
VIA
- P
AV
IA
A.O
. DE
LLA
VA
LTE
LLIN
A E
V
ALC
HIA
VE
NN
A
AZ
IEN
DA
RE
GIO
NA
LE E
ME
RG
EN
ZA
U
RG
EN
ZA
(A
RE
U)
IRC
CS
I.N
.R.C
.A. D
I CA
SA
TE
NO
VO
FO
ND
AZ
ION
E IR
CC
S IS
TIT
UT
O T
UM
OR
I D
I MIL
AN
O
FO
ND
AZ
ION
E IR
CC
S N
EU
RO
LOG
ICO
B
ES
TA
DI M
ILA
NO
FO
ND
AZ
ION
E IR
CC
S S
AN
MA
TT
EO
DI
PA
VIA
FO
ND
AZ
ION
E IR
CC
S O
SP
ED
ALE
M
AG
GIO
RE
PO
LIC
LIN
ICO
, M
AN
GIA
GA
LLI E
RE
GIN
A E
LEN
A D
I M
ILA
NO
976 977 978 979 980 991 920 922 923 924 9250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
1.363
6
5 8 10 17
5 8 15 4
3
7 51 17 4
1
Cons - 3
41
VALIDAZIONE PRESTAZIONI SANITARIE - ANNO 2013(valori in migliaia di Euro)
973 - A.O. OSPEDALE CIVILE - LEGNANO
Descrizione Bilancio
Preventivo 2013Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
ricavi per prestazioni drg per lombardi: CONTRATTO €. 143.905 36.984 36.984 33.673 36.264 ricavi per prestazioni drg per lombardi: EXTRABUDGET €. -
Prestazioni di ricovero: Parziale per Lombardi €. 143.905 36.984 36.984 33.673 36.264 ricavi per prestazioni drg extraregionale (Mobilità attiva in compensazione)
€. 6.715 1.726 1.726 1.571 1.692 ricavi per prestazioni drg relativo agli stranieri €. 1.198 308 308 280 302
Prestazioni di ricovero: Parziale per non Lombardi €. 7.913 2.034 2.034 1.851 1.994
TOTALE PRESTAZIONI DI RICOVERO €. 151.818 39.018 39.018 35.524 38.258
Quadratura con NI-SAN €. 151.818 39.018 39.018 35.524 38.258
Differenza €. 0 0 0 0 0
Descrizione Bilancio
Preventivo 2013Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per lombardi: CONTRATTO €. 52.790 13.567 13.567 12.352 13.304 ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per lombardi: EXTRABUDGET
€. -
Prestazioni di ambulatoriale: Parziale per Lombardi €. 52.790 13.567 13.567 12.352 13.304 ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per extra regione (Mobilità attiva in compensazione) €. 1.097 282 282 257 276 ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per stranieri €. 100 26 26 23 25 ricavi per prestazioni attivita' ambulatoriale per carcerati €. -
Prestazioni di ambulatoriale: Parziale per non Lombar di €. 1.197 308 308 280 301
TOTALE PRESTAZIONI DI AMBULATORIALE €. 53.987 13.875 13.875 12.632 13.605
Quadratura con NI-SAN €. 53.987 13.875 13.875 12.632 13.605
Differenza €. 0 0 0 0 0
Descrizione Bilancio
Preventivo 2013Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
ricavi per prestazioni di "screening" per lombardi €. 917 236 236 214 231 ricavi per prestazioni di "screening" per extra regione (Mobilità attiva incompensazione) €. -
ricavi per prestazioni di "screening" per stranieri €. -
TOTALE PRESTAZIONI DI SCREENING €. 917 236 236 214 231
Quadratura con NI-SAN €. 917 236 236 214 231
Differenza €. 0 0 0 0 0
Descrizione Bilancio
Preventivo 2013Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
ricavi per Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) per lombardi €. 1.771 455 455 414 447 ricavi per Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) per Extraregione (Mobilitàattiva in compensazione) €. -
ricavi per Neuro-psichiatria Infantile (Uonpia) per Stranieri €. -
TOTALE PRESTAZIONI DI NEUROPSICHIATRIA INFANTILE €. 1.771 455 455 414 447
Quadratura con NI-SAN €. 1.771 455 455 414 447
Differenza €. 0 0 0 0 0
Descrizione Bilancio
Preventivo 2013Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
ricavi per attivita' di psichiatria (circ. 46/san) per lombardi €. 8.250 2.120 2.120 1.931 2.079 ricavi per attivita' di psichiatria (circ. 46/san) per Extraregione (Mobilità nonsoggetta a compensazione) €. -
ricavi per attivita' di psichiatria (circ. 46/san) stranieri €. -
TOTALE PRESTAZIONI DI PSICHIATRIA €. 8.250 2.120 2.120 1.931 2.079
42
Quadratura con NI-SAN €. 8.250 2.120 2.120 1.931 2.079
Differenza €. 0 0 0 0 0
Descrizione Bilancio
Preventivo 2013Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
ricavi per farmaci File F per lombardi €. 20.452 5.256 5.256 4.786 5.154 ricavi per farmaci File F per Extraregione (Mobilità attiva incompensazione) €. 824 212 212 193 207 ricavi per i farmaci File F per stranieri €. 25 7 7 5 6 ricavi per i farmaci File F per carcerati (per conto Istituti penitenziari) €. -
TOTALE PRESTAZIONI DI FILE F €. 21.301 5.475 5.475 4.984 5.367
Quadratura con NI-SAN €. 21.301 5.475 5.475 4.984 5.367
Differenza €. 0 0 0 0 0
Descrizione Bilancio
Preventivo 2013Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
ricavi per farmaci erogati in "Doppio Canale" per lombardi €. 5.121 1.316 1.316 1.198 1.291 ricavi per farmaci erogati in "Doppio Canale" per Extraregione (Mobilitàattiva in compensazione) €. 81 21 21 19 20 ricavi per farmaci erogati in "Doppio Canale" per stranieri €. 1 1
TOTALE PRESTAZIONI DI DOPPIO CANALE €. 5.203 1.337 1.337 1.217 1.312
Quadratura con NI-SAN €. 5.203 1.337 1.337 1.217 1.312
Differenza €. 0 0 0 0 0
Descrizione Bilancio
Preventivo 2013Budget primo trimestre 2013
Budget secondo trimestre 2013
Budget terzo trimestre 2013
Budget quarto trimestre 2013
ricavi per farmaci erogati in "Primo ciclo" per lombardi €. -
ricavi per farmaci erogati in "Primo ciclo" per Extraregione (Mobilità attiva in compensazione) €. -
ricavi per farmaci erogati in "Primo ciclo" per stranieri €. -
TOTALE PRESTAZIONI DI PRIMO CICLO €. - - - - -
Quadratura con NI-SAN €. - - - - -
Differenza €. 0 0 0 0 0
Il Direttore Generale Azienda Ospedaliera/Fondazione IRCCS
per Validazione prestazioni ASL territoralmente competente
43
973
A.O
. OS
PE
DA
LE C
IVIL
E -
LE
GN
AN
O
Co
d.
Vo
ce20
1220
1320
1320
1320
1320
13
Pre
cons
untiv
o al
31/
12/2
012
Bila
ncio
P
reve
ntiv
o 20
13V
aria
zion
eB
udge
t prim
o tr
imes
tre
2013
Bud
get s
econ
do
trim
estr
e 20
13B
udge
t ter
zo
trim
estr
e 20
13B
udge
t qua
rto
trim
estr
e 20
13A
B(B
-A)
RIC
AV
I
AO
IR01
DR
G15
3.55
9
15
1.81
8
1.
741
-
39.0
18
39.0
18
35
.524
38
.258
A
OIR
02F
unzi
oni n
on ta
riffa
te34
.836
34
.806
30
-
8.70
2
8.
702
8.
701
8.70
1
A
OIR
03A
mbu
lato
riale
51.1
96
53.9
87
2.79
1
13.8
75
13.8
75
12
.632
13
.605
A
OIR
04N
euro
psic
hiat
ria2.
289
1.77
1
51
8-
455
45
5
41
4
447
A
OIR
05S
cree
ning
917
91
7
-
23
6
236
214
23
1
AO
IR06
Ent
rate
pro
prie
17.5
82
17.7
16
134
4.55
2
4.
551
4.
147
4.46
6
A
OIR
07Li
bera
pro
fess
ione
(ar
t. 55
CC
NL)
9.11
6
9.
115
1-
2.
343
2.34
3
2.13
3
2.
296
AO
IR08
Psi
chia
tria
8.88
0
8.
250
630
-
2.
120
2.12
0
1.93
1
2.
079
AO
IR09
File
F19
.610
21
.301
1.
691
5.
475
5.47
5
4.98
4
5.
367
AO
IR10
Ges
tione
ex
O.P
.-
-
-
-
-
-
-
AO
IR11
Altr
i con
trib
uti d
a R
egio
ne (
al n
etto
ret
tific
he)
50.2
38
43.4
56
6.78
2-
10
.916
10
.916
10.7
45
10.8
79
AO
IR12
Altr
i con
trib
uti (
al n
etto
ret
tific
he)
1.53
1
1.
363
168
-
34
1
341
341
34
0
AO
IR13
Pro
vent
i fin
anzi
ari e
str
aord
inar
i1.
128
-
1.
128
-
-
-
-
-
AO
IR15
Pre
staz
ioni
san
itarie
5.78
2
5.
309
473
-
1.
365
1.36
5
1.24
1
1.
338
To
tale
Ric
avi (
al n
etto
cap
ital
izza
ti)
356.
664
349.
809
6.85
5-
89
.398
89
.397
83.0
07
88.0
07
CO
ST
I
AO
IC01
Per
sona
le18
4.69
5
18
3.89
2
80
3-
45.9
96
45.9
86
45
.959
45
.951
A
OIC
02IR
AP
per
sona
le d
ipen
dent
e12
.005
11
.921
84
-
2.98
1
2.
980
2.
980
2.98
0
A
OIC
03Li
bera
pro
fess
ione
(ar
t. 55
CC
NL)
+ IR
AP
8.31
9
8.
319
-
2.
139
2.13
9
1.94
6
2.
095
AO
IC04
Ben
i e S
ervi
zi (
netti
)14
1.57
1
14
0.44
0
1.
131
-
35.7
01
35.8
72
33
.724
35
.143
A
OIC
05A
mm
orta
men
ti (a
l net
to d
ei c
apita
lizza
ti)6.
726
6.72
6
-
1.72
8
1.
728
1.
575
1.69
5
A
OIC
06A
ltri c
osti
7.99
3
6.
611
1.38
2-
1.
699
1.69
9
1.54
8
1.
665
AO
IC07
Acc
anto
nam
enti
dell'
eser
cizi
o4.
605
3.10
6
1.
499
-
801
80
1
72
2
782
A
OIC
08O
neri
finan
ziar
i e s
trao
rdin
ari
1.95
6
-
1.95
6-
-
-
-
-
T
ota
le C
ost
i (al
net
to c
apit
aliz
zati
)36
7.87
0
36
1.01
5
6.
855
-
91.0
45
91.2
05
88
.454
90
.311
AO
IR14
Con
trib
uto
da d
estin
are
al fi
nanz
iam
ento
del
PS
SR
,
prog
etti
obie
ttivo
, mig
liora
men
to q
ualit
à of
fert
a e
real
izza
zion
e pi
ani d
i svi
lupp
o re
gion
ali (
FS
R in
dist
into
)11
.206
11
.206
-
1.64
7
1.
808
5.
447
2.30
4
Ris
ult
ato
eco
no
mic
o-
-
-
-
-
-
-
(Val
ori i
n m
iglia
ia d
i Eur
o)
SC
HE
DA
DI
SIN
TE
SI
- 0
7/0
2/2
01
3
44
97
3A
.O.
OSP
ED
ALE C
IVIL
E -
LEG
NA
NO
Ind
ica
tori e
co
no
mic
i-g
est
ion
ali
20
11
20
12
20
13
20
11
20
12
20
13
Co
sti d
el p
ers
on
ale
18
5.7
77
18
4.9
00
18
4.0
39
52,6
4%
52,0
1%
52,6
1%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
34
9.8
09
Co
sti p
er
be
ni e
se
rviz
i1
60
.22
7
1
58
.93
4
15
4.0
16
45,4
0%
44,7
0%
44,0
3%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
34
9.8
09
Ac
qu
isti d
i be
ni s
an
ita
ri7
3.0
75
7
3.2
02
69
.08
5
20,7
1%
20,5
9%
19,7
5%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
34
9.8
09
Fa
rma
ci e
d e
mo
de
riv
ati
34
.24
9
35
.21
1
3
5.6
56
9,70%
9,90%
10,19%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
3
49
.80
9
Ma
teria
li d
iag
no
stic
i1
0.3
65
8.9
59
8
.92
6
2,94%
2,52%
2,55%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
3
49
.80
9
Pre
sid
i ch
iru
rgic
i e m
ate
ria
li sa
nita
ri1
6.4
10
16
.74
6
1
3.4
52
4,65%
4,71%
3,85%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
3
49
.80
9
Ma
teria
li p
rote
sic
i1
0.7
50
11
.12
4
9
.90
5
3,05%
3,13%
2,83%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
3
49
.80
9
Ac
qu
isti d
i be
ni n
on
sa
nita
ri4
.97
2
5
.50
3
3.1
40
1,4
1%
1,5
5%
0,9
0%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
34
9.8
09
Co
nsu
len
ze,
Co
llab
ora
zio
ni,
In
terin
ale
e
altre
pre
sta
zio
ni d
i la
vo
ro s
an
ita
rie
e
soc
iosa
nita
rie
1.3
04
1.6
12
1.2
41
0,3
7%
0,4
5%
0,3
5%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
34
9.8
09
So
tto
ind
ica
tore
2.1
.3:
So
tto
ind
ica
tore
2.1
.4:
So
tto
ind
ica
tore
2.2
:
So
tto
ind
ica
tore
2.3
:
So
tto
ind
ica
tore
2.1
.1:
So
tto
ind
ica
tore
2.1
.2:
AZIE
ND
E O
SP
ED
ALIE
RE -
IN
DIC
ATO
RI
DI
BIL
AN
CIO
20
11
/2
01
3
Ind
ica
tore
1:
Ind
ica
tore
2:
So
tto
ind
ica
tore
2.1
:
1
45
Altri s
erv
izi s
an
ita
ri e
so
cio
san
ita
ri a
rile
va
nza
sa
nita
ria
3.9
90
3.5
39
3.5
86
1,1
3%
1,0
0%
1,0
3%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
34
9.8
09
Se
rviz
i no
n s
an
ita
ri4
6.4
53
4
5.4
33
45
.88
8
13,1
6%
12,7
8%
13,1
2%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
34
9.8
09
So
tto
ind
ica
tore
2.6
:C
on
sule
nze
, C
olla
bo
razi
on
i, In
terin
ale
e
altre
pre
sta
zio
ni d
i la
vo
ro n
on
sa
nita
rie
46
6
53
9
54
6
0,1
3%
0,1
5%
0,1
6%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
34
9.8
09
So
tto
ind
ica
tore
2.7
:M
an
ute
nzi
on
e e
rip
ara
zio
ne
(o
rdin
aria
est
ern
aliz
zata
)1
0.2
03
9
.81
7
11
.22
3
2,8
9%
2,7
6%
3,2
1%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
34
9.8
09
So
tto
ind
ica
tore
2.8
:G
od
ime
nto
di b
en
i di t
erz
i3
.38
2
3
.20
5
4.0
72
0,9
6%
0,9
0%
1,1
6%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
34
9.8
09
Ind
ica
tore
3:
Co
sti c
ara
tte
rist
ici
38
1.2
51
37
8.4
59
37
3.4
27
108,0
3%
106,4
5%
106,7
5%
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
35
2.9
08
35
5.5
36
34
9.8
09
Ind
ica
tore
4:
Co
sti c
ara
tte
rist
ici
38
1.2
51
37
8.4
59
37
3.4
27
103,1
1%
102,8
8%
103,4
4%
Tota
le c
ost
i al n
ett
o a
mm
.ti s
teriliz
zati
36
9.7
50
36
7.8
70
36
1.0
15
No
te:
(4)
Co
sti c
ara
tte
rist
ici:
co
mp
ren
de
i C
ost
i de
lla p
rod
uzi
on
e,
on
eri f
ina
nzi
ari e
imp
ost
e e
ta
sse
.
(5)
Tota
le c
ost
i al n
ett
o a
mm
.ti s
teriliz
zati:
tota
le c
om
ple
ssiv
o d
ei c
ost
i al n
ett
o d
ei c
ost
i ca
pita
lizza
ti.
So
tto
ind
ica
tore
2.4
:
So
tto
ind
ica
tore
2.5
:
(1)
Co
sti d
el p
ers
on
ale
: p
ers
on
ale
str
utt
ura
to (
mo
d A
) e
co
sto
de
i co
ntr
att
i atip
ici (
rig
he
di b
ilan
cio
: p
rest
azi
on
i la
vo
ro in
terin
ale
, c
olla
bo
razi
on
i co
ord
ina
te e
co
ntin
ua
tiv
e).
(2)
Ric
av
i de
lla g
est
ion
e c
ara
tte
rist
ica
: v
alo
re d
ella
pro
du
zio
ne
al n
ett
o d
ei c
ost
i ca
pita
lizza
ti e
de
ll'e
ve
ntu
ale
co
ntr
ibu
to P
SSR
.
(3)
Co
sti p
er
be
ni e
se
rviz
i: so
mm
a d
elle
se
gu
en
ti c
ate
go
rie
: a
cq
uis
ti d
i be
ni,
ac
qu
isti d
i se
rviz
i, m
an
ute
nzi
on
e e
rip
ara
zio
ni,
go
dim
en
to d
i be
ni d
i te
rzi,
on
eri
div
ers
i di g
est
ion
e.
2
46
1
AZIENDA OSPEDALIERA
OSPEDALE CIVILE DI LEGNANO
Ospedali: Legnano - Cuggiono - Magenta - Abbiategrasso
Legnano, 07 febbraio 2013
NOTA INTEGRATIVA DESCRITTIVA AL
BILANCIO PREVENTIVO ECONOMICO ANNO 2013 PREMESSA Sulla base della DGR n. IX/4334 del 26/10/2012 avente ad oggetto “Determinazioni in ordine alla gestione del Servizio Socio Sanitario Regionale per l’esercizio 2013 – (di concerto con l’Assessore Pellegrini)”, della circolare regionale prot. H1.2012.0036178 del 17/12/2012 avente ad oggetto “Circolare attuativa DGR 4334 del 26/10/2012 – determinazioni gestione servizio socio-sanitario esercizio 2013”, della DGR n. IX/4601 del 28/12/2012 avente ad oggetto: “Ulteriori determinazioni in ordine alla gestione del servizio socio-sanitario regionale per l’esercizio 2013” sono stati forniti ulteriori chiarimenti in ordine alla gestione ed adempimenti che saranno oggetto di verifiche degli organi regionali nel costo dell’anno 2013. Infine sulla base della successiva nota regionale prot. H1.2013.0004143 del 04/02/2013 avente ad oggetto: “Trasmissione linee guida per la redazione del Bilancio Preventivo 2013”, si è provveduto a predisporre il presente Bilancio Preventivo Economico 2013 specificando nel dettaglio le principali voci di ricavo e di costo che hanno contribuito alla definizione del documento stesso illustrandone i criteri che ne hanno determinato l’approvazione dell’atto deliberativo. Al riguardo lo Schema di Conto Economico di questo Bilancio Preventivo 2013 è stato predisposto, anche per il corrente anno, in piena coerenza con quanto introdotto con D.Lgs 118/2011 avente ad oggetto: “Disposizioni in materia di armonizzazione dei sistemi contabili e degli schemi di bilancio delle Regioni, degli enti locali e dei loro organismi, a norma degli articoli 1 e 2 della legge 5 maggio 2009, n. 42” che ha anche stabilito che il documento di bilancio deve essere corredato anche dal Piano Investimenti e dal Budget di Cassa. Restano confermate anche per il corrente anno le prescrizioni regionali con le quali i documenti di bilancio vengono inoltrati solo attraverso la piattaforma SAS, di cui al progetto SCRIBA (Sistema di Controllo Regionale Integrato dei Bilanci Aziendali), con totale dematerializzazione dell’elemento cartaceo, così come esplicitato nella nota regionale prot. H1.2012.0002367 del 20/01/2012 con cui “la Regione Lombardia ha confermato che l’invio dei bilanci alla Direzione Generale Sanità per il controllo e l’approvazione della Giunta Regionale, avverrà, a partire dall’esercizio 2012, solo per via telematica in formato elettronico PDF, escludendo l’invio del documento cartaceo che rimarrà agli atti dell’Azienda in formato originale.” Si segnala inoltre che particolare attenzione è stata dedicata all’applicazione degli specifici indirizzi ricevuti con il Decreto Regionale n. 752 del 04/02/2013 avente ad oggetto: “Assegnazione alle Aziende Ospedaliere, alle Fondazioni IRCCS di diritto pubblico e all’I.N.R.C.A. di Casatenovo del finanziamento di parte corrente del F.S.R. per l’esercizio
Sede: Via Papa Giovanni Paolo II – C.P. 3 - 20025 Legnano - Tel. 0331 449111 - Fax 0331 595275 - Codice Fiscale e Partita IVA 12313480159
47
2
2013”. Per l’iscrizione delle principali voci di ricavo e di costo oggetto delle assegnazioni 2013 sono stati utilizzati i flussi informativi e i dati contabili della Aziende elaborati in sede di CET IV trimestre 2012 e in continuità con quanto previsto dall’applicazione della DGR IX/2633 del 06/12/2011 ed alle successive modifiche intervenute nel corso dell’anno 2012 con la DGR n. IX/3976 del 06/08/2012 che ha recepito le misure di contenimento e razionalizzazione della spesa intervenute nel mese di luglio 2012 con il D.L. n. 95 convertito il 07/08/2012 nella L. 135, in particolare all’art. 15 comma 13 lettera a) e b) ed il disegno di legge di stabilità 2013, in particolare all’Art. 6 “Razionalizzazione e riduzione della spesa nel settore sanitario”. Anche per il corrente anno, proprio allo scopo di consentire un puntuale monitoraggio dell’attività di gestione e governo delle Aziende Sanitarie sul territorio ed in un’ottica di una migliore programmazione delle attività sanitarie con conseguente razionalizzazione dei costi aziendali, la Regione Lombardia ha adottato uno schema di decreto che prevede la suddivisione nonché precisa definizione dei valori dei ricavi e dei costi suddivisi per i principali fattori produttivi, da ritenersi limite vincolante ed invalicabile ed a seguito di ciò le eventuali variazioni potranno essere effettuate esclusivamente attraverso esplicita autorizzazione recepita, nel corso dell’esercizio, con ulteriori decreti di assegnazione da parte della Direzione Generale Sanità. Pertanto la composizione del decreto è così rappresentata: nella Sezione A “Assegnazione di contributi e ricavi”, nella Sezione B “Validazione ricavi”, nella sezione C “Ricavi per prestazioni sanitarie” e nella Sezione D “Vincoli di costo” a loro volta suddivisi per fattori produttivi principali quali: personale più IRAP, beni e servizi, altri oneri (altri costi, ammortamenti, accantonamenti e oneri finanziari e straordinari). In particolare sia per il costo del personale dipendente che per i contratti a tempo determinato, i contratti atipici, gli incarichi libero professionali e di consulenza nella nota regionale prot. H1. 2012.0036178 del 17/12/2012, circolare applicativa delle regole di sistema 2013, sono state individuate le specifiche tecniche da perseguire per l’anno in corso allo scopo di garantire sia il contenimento e la razionalizzazione dei costi del personale dipendente sia i vincoli derivanti dalle normative nazionali e regionali in materia. Inoltre nelle linee guida regionali pervenute per la redazione di questo bilancio sono state fornite ulteriori indicazioni per la corretta compilazione degli specifici modelli previsti per la ricognizione dei costi del personale. Al riguardo nel presente documento è stata inserita la relazione di commento predisposta dal Responsabile del servizio Risorse Umane. Merita di essere evidenziata l’attività propedeutica relativa alla “Validazione per analisi comparata” dei dati intercompany dichiarati dalle aziende sanitarie nel foglio CONS, inserito nel modello di “Bilancio Preventivo” ed all’interno del Portale Bilanci – Web. Per il solo Bilancio Preventivo, l’attribuzione dei ricavi e costi intercompany nei confronti delle singole aziende è stata effettuata considerando i valori annuali relativi alle attività sanitarie di ricovero, specialistica ambulatoriale, psichiatria, neuropsichiatria, File F, così come comunicati nel decreto di assegnazione 2013 ed utilizzando “la medesima distribuzione percentuale ricavabile dai dati validati nel Consuntivo 2011”. Per quanto riguarda invece gli eventuali rapporti intercompany regolati in modo diretto dalle Aziende Sanitarie sono stati inseriti gli importi in relazione alle stime di attività e costi ritenuti presumibili per l’anno 2013: così come previsto è stata formalizzata anche da questa Azienda Ospedaliera la comunicazione a tutte le Aziende interessate dei dati iscritti nelle specifiche voci di riferimento intercompany con contestuale richiesta di validazione degli importi trasmessi. Il confronto dei dati è stato effettuato utilizzando gli importi inseriti nella pre-chiusura trasmessa in sede di presentazione della quarta certificazione trimestrale 2012 e quanto indicato nel Decreto di assegnazione del finanziamento anno 2013. Inoltre così come richiesto nell’art. 25 del D.Lgs. 118/2011 sono stati commentati in modo puntuale i dati dei ricavi e dei costi rappresentati nel prospetto “SKAO 2013”.
48
3
CONTO ECONOMICO (I valori sono espressi in migliaia di Euro) RICAVI (SKAO) Voce 2012 2013
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo
2013 Variazione
A B (B-A)
RICAVI
DRG 153.559 151.818 - 1.741 Funzioni non tariffate 34.836 34.806 - 30 Ambulatoriale 51.196 53.987 2.791 Neuropsichiatria 2.289 1.771 - 518 Screening 917 917 - Entrate proprie 17.582 17.716 134 Libera professione (art. 55 CCNL) 9.116 9.115 - 1 Psichiatria 8.880 8.250 - 630 File F 19.610 21.301 1.691 Gestione ex O.P. - - - Altri contributi da Regione (al netto rettifiche) 50.238 43.456 - 6.782 Altri contributi (al netto rettifiche) 1.531 1.363 - 168 Proventi finanziari e straordinari 1.128 - - 1.128 Prestazioni sanitarie 5.782 5.309 - 473 Totale Ricavi (al netto capitalizzati) 356.664 349.809 - 6.855 Contributo da destinare al finanziamento del PSSR, progetti obiettivo, miglioramento qualità offerta e realizzazione piani di sviluppo regionali (FSR indistinto) 11.206 11.206 -
Valore della produzione = Totale Ricavi SKAO (al netto dei capitalizzati) Euro 349.809 + Costi capitalizzati Euro 12.412 + Contributo PSSR Euro 11.206 = Euro 373.427 DRG - PRESTAZIONI DI RICOVERO Totale Euro 151.818 Per il corrente anno, così come previsto nelle regole di sistema, per quanto riguarda il contratto delle prestazioni con le ASL per territorio competenti, viene superato il concetto di “extrabudget” e quindi il contratto prevederà un unico importo complessivo sia per le voci di ricovero che per la specialistica ambulatoriale. Secondo quanto stabilito nel Decreto di assegnazione per l’anno 2013 sono stati inseriti gli importi specificati con le dovute modifiche dettate dalla normativa regionale, in particolare considerando i contratti definitivi stipulati per l’anno 2012 e sulla base dei dati di attività dei 10 mesi proiettati all’anno di cui ai Flussi informativi trasmessi in Regione.
49
4
Inoltre i ricavi assegnati tengono conto anche: - della riconduzione, prevista dalle regole di sistema per l’esercizio 2013, delle prestazioni precedentemente definite extra budget nelle attività a contratto; - della rimodulazione delle risorse relative alle Macro Attività Ambulatoriali ad Alta Complessità tra le prestazioni ambulatoriali; - dell’applicazione dell’incremento tariffario di cui alla L.R. 7/2010, sulla base di quanto determinato dalle regole di sistema per l’esercizio 2013, nella misura ritenuta prudenziale dell’80% del valore stimato sulla base dei dati inviati con l’istanza relativa all’esercizio 2012; - delle prestazioni per non lombardi sulla base della produzione anno 2012; - delle prestazioni per stranieri nella misura di quanto prodotto nell’anno 2012. I ricavi assegnati non comprendono le attività di ospedalizzazione domiciliare per cure palliative e per oncoematologia che saranno oggetto di successivo provvedimento della DG Sanità e le attività per SUBACUTI in quanto sono ricomprese tra le altre prestazioni sanitarie e devono essere contabilizzate nella voce “Altre prestazioni sanitarie verso ASL/AO/Fondazione e non nella voce Prestazioni di ricovero. Totale assegnato per cittadini lombardi contratto Euro 143.905 Totale assegnato per extra regione in compensazione Euro 6.715 Totale assegnato per stranieri Euro 1.198 FUNZIONI NON TARIFFATE Totale Euro 34.806 Alla voce Funzioni non tariffate (con esclusione dell’emergenza urgenza 118 e comprese le funzioni di presidio territoriale) è stato inserito l’importo totale di Euro 34.806 suddiviso - in continuità con i dati esposti nella certificazione del quarto trimestre 2011 - in Euro 27.300 (anno 2012 Euro 27.330) alla voce “Funzioni non tariffate (FSR indistinto)” ed Euro 7.506 (anno 2012 Euro 7.506) alla voce “Funzioni non tariffate per presidio servizi territoriali (FSR indistinto)”; PRESTAZIONI AMBULATORIALI Totale Euro 53.987 + SCREENING Totale Euro 917 Gli importi assegnati dal Decreto di assegnazione di parte corrente per l’anno 2013 per questa tipologia di attività sono stati determinati sulla base dei contratti definitivi per l’anno 2012 (97% proiettata al 100% applicando le regressioni e sulla base dei dati di attività rispetto ai 10 mesi proiettati all’anno di cui ai Flussi informativi inviati in Regione e tengono conto: - delle attività relative alle Macro Attività Ambulatoriali ad Alta Complessità rimodulate dalle prestazioni di ricovero; - delle attività di SCREENING nella misura di quanto prodotto nell’esercizio 2012 determinato nella misura dei 10 mesi rapportati all’anno; - della riconduzione, prevista dalle regole di sistema per l’esercizio 2013, delle prestazioni precedentemente definite extra budget nelle attività a contratto; - delle prestazioni per cittadini non lombardi (extra regione e stranieri) secondo la base dati dei primi 10 mesi dell’anno 2012 rapportata all’anno. Rientrano in questa voce come già specificato le risorse destinate alle prestazioni di screening di primo e secondo livello erogate sul territorio con le stesse modalità di rendicontazione già in uso per gli anni precedenti e che prevedono l’inserimento di tali prestazioni all’interno delle prestazioni ambulatoriali. Sulla base dei flussi rendicontati per l’anno 2012, l’importo presunto indicato nel presente documento è stato stimato in Euro 917. Totale assegnato per cittadini lombardi (contratto) Euro 53.707 (di cui assegnato per screening cittadini lombardi Euro 917) Totale assegnato per non lombardi Euro 1.197
50
5
NEUROPSICHIATRIA INFANTILE Totale Euro 1.771 Alla voce “Ricavi per Neuropsichiatria Infantile per la ASL di appartenenza” è stato inserito l’importo di Euro 1.735 mentre alla voce “Ricavi per Neuropsichiatria Infantile per altre ASL lombarde” è stato inserito l’importo di Euro 36. In questa voce sono stati assegnati e confermati i valori relativi ai contratti definitivi anno 2012. In questa prima fase e nel rispetto di quanto previsto nel Decreto non sono state rendicontate le assegnazioni relative ai “Progetti innovativi” che saranno oggetto di contrattazione entro il 31/03/2013 e pertanto con successivo provvedimento della Direzione Generale Sanità saranno aggiornati tali valori. Importo totale assegnato da Decreto per cittadini lombardi Euro 1.771 PSICHIATRIA Totale Euro 8.250 Alla voce “Ricavi per attività di psichiatria (Circ. 46/SAN), in linea con quanto disposto dalla Legge 135/2012 sono stati assegnati e confermati i valori relativi ai contratti definitivi anno 2012. Anche per questa voce di ricavo sono state escluse le assegnazioni relative ai “Progetti innovativi” che saranno successivamente regolate con un ulteriore provvedimento della Direzione Generale Sanità, sulla base dei progetti approvati dall’ASL Provincia di Milano 1, così come disposto dalla nota regionale prot. n. H1.2012.36178 del 17/12/2012. Totale assegnato da Decreto per cittadini lombardi Euro 8.250. ENTRATE PROPRIE - Vincolo da decreto Totale Euro 23.025 Il dato è determinato a livello di composizione della SKAO regionale dalla voce Entrate proprie per totali Euro 17.716 + la voce delle Prestazioni sanitarie per totali Euro 5.309. Anche per il corrente anno la voce complessiva delle “Entrate proprie” è stata sottoposta a vincolo di ricavo che sarà oggetto nel corso del corrente anno alla variazione delle voci di ricavo, riferibili alla determinazione di questa specifica tipologia di attività aziendali, solo attraverso istanza regionale. Pertanto in questa sede sono stati garantiti i valori di ricavo rendicontati in sede di IV CET 2012 e si è provveduto anche per i ricavi di Doppio Canale e Primo Ciclo Terapeutico a garantire gli stessi livelli di attività dell’anno precedente. In particolare, a seguito di modifica della rendicontazione delle voci di tabella di nota integrativa riepilogate nella macrovoce “Entrate Proprie”, si specificano i ricavi che in questa sede gli organi regionali hanno esposto nella nuova voce denominata “Prestazioni Sanitarie”:
- Ricavi per farmaci erogati in Doppio Canale Totale Euro 5.203; - Ricavi per farmaci erogati in Primo Ciclo Terapeutico Euro 0; - Altre prestazioni sanitarie v/ ASL di appartenenza Euro 60; - Altre prestazioni sanitarie v/ASL/AO/Fond. Lombardi Euro 43; - Altre prestazioni sanitarie ad altri soggetti pubblici Euro 3.
Per quanto riguarda invece le attività erogate alle ASL, AO e Fondazioni si è provveduto a comunicare i dati in possesso di questa azienda per gli opportuni confronti con le altre Aziende sanitarie interessate, allo scopo di procedere all’analisi di validazione comparata per i dati cosiddetti “Intercompany”. Gli stessi verranno confrontati direttamente sul portale Bilanci-web della piattaforma SCRIBA e così come previsto dalle linee guida regionali in questa fase di Bilancio Preventivo sono stati garantiti i livelli di ricavo dell’anno 2012 e così come previsto
51
6
sempre dalle indicazioni regionali in questa sede non sono stati esposti i dati di ricavo oggetto di specifici finanziamenti e progetti regionali per i quali in una fase successiva ne saranno definite le modalità di rendicontazione. Infine in linea con quanto stabilito nell’anno precedente, la rendicontazione dei ricavi relativi alle attività per SUBACUTI sono stati contabilizzati alla voce “Altre prestazioni sanitarie v/ASL/AO/Fondazioni e sono stati assegnati nell’importo di Euro 22, utilizzando i dati di attività dell’anno precedente. LIBERA PROFESSIONE (art. 55 CCNL) Totale Euro 9.115 Di seguito si propone il commento del Responsabile dell’attività libero professionale: “L’attività libero professionale svolta nel corso del 2012 si è parzialmente ridotta nell’area ospedaliera, passando da 1.650/000 prodotta nel 2011 a 1.160/000 euro. Ciò è stato dovuto in particolare alla riduzione dei ricoveri svolti nell’ospedale di Legnano a seguito sia dell’elevato ed indistinto comfort alberghiero che il nuovo ospedale assicura in tutte le camere, a prescindere da regime di ricovero, ed alla decisione di non dedicare spazi e personale ad un reparto solventi. L’attività ambulatoriale invece si è incrementata per un valore di 500/000 euro, di cui 400/00 per un aumento dell’attività svolta negli studi e 100/000 euro per quella svolta all’interno degli ospedali. Rispetto alla situazione del 2012, l’attività libero professionale che si prevede di svolgere nel corrente anno sarà influenzata in maniera significativa dagli effetti del Decreto “Balduzzi” (convertito nella Legge 8 novembre 2012, n. 189) che prevede il prevalente svolgimento delle attività all’interno delle strutture sanitarie aziendali. Ciò avrà un impatto significativo soprattutto sull’attività attualmente svolta nelle strutture private non accreditate, dove la normativa prevede la possibilità di utilizzarle solo stipulando un contratto di locazione oppure acquistandole. Quest’Azienda, in conformità da quanto previsto dal citato decreto, ha già richiesto alla Regione l’autorizzazione a poter utilizzare spazi esterni per lo svolgimento della libera professione, con l’obiettivo di individuare strutture in aree geografiche attrattive per l’Azienda dove proporre al personale medico di svolgere l’attività libero professionale. In queste strutture l’Azienda potrebbe assumere tutte le iniziative possibili per spingere l’attività libero professionale e consentire al personale medico di attrarre i pazienti per un successivo percorso ospedaliero all’interno delle strutture dell’Azienda. Si stima che l’impatto di questa soluzione organizzativa sul bilancio della libera professione possa consentire, per il primo anno, di mantenere i volumi di attività assicurati nel 2012 nelle strutture non accreditate con cui sono state stipulate convenzioni per l’esercizio della libera professione. Per quanto riguarda l’attività negli studi, l’Azienda sta identificando delle soluzioni per mettere in rete i professionisti che utilizzano studi privati. Entro la fine di aprile è previsto che termini il programma di implementazione della soluzione informatica e di formazione del personale sanitario. Si prevede che dal punto di vista economico non cambi in maniera significativa l’attività resa negli studi nel 2013, così come si stima analoga al 2012 quella svolta negli spazi ambulatoriali interni alle strutture aziendali. Per quanto riguarda infine i costi legati all’attività resa in base all’art. 55, comma 2 de CCNL, in coerenza con quanto previsto dal decreto di assegnazione delle risorse per il corrente anno, l’Azienda svolgerà una razionalizzazione delle attività da richiedere al personale per la riduzione dei tempi di attesa. Si stima che ciò comporterà una riduzione di circa 1.000/000 euro di costi su questo specifico conto.” FILE F Totale Euro 21.301 L’assegnazione regionale prevede, come da disposizioni della DGR n. 4334/2012, - al fine di rispettare il tetto complessivo del 3,5% previsto per la farmaceutica ospedaliera per quanto
52
7
riguarda il rimborso farmaci FILE F, riferito ai cittadini lombardi (tipologie 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 14 e 16) - per l’anno 2013 un incremento dell’8% su base dati omogenea, a cui è stato sottratto l’importo della tipologia 15 (risk sharing). In questa fase iniziale la Regione non ha tenuto conto della tipologia 18 (“nuovi farmaci antivirali per il trattamento HCV”) in attesa di ricevere da parte delle Aziende interessate la comunicazione relativa al numero di pazienti arruolabili per la conseguente determinazione dei relativi importi di competenza dell’anno 2013. Per i cittadini fuori regione (Euro 824) e stranieri (Euro 25) è stato inserito l’importo complessivo di Euro 849, stabilito dalla Regione sulla base dei dati desunti dai flussi regionali per l’anno 2012, secondo quanto stabilito dalle regole di sistema. Totale assegnato per cittadini lombardi Euro 20.452 Totale assegnato per non lombardi Euro 849 ALTRI CONTRIBUTI DA REGIONE (al netto rettifiche) Totale Euro 43.456 L’importo rendicontato in questa voce, per complessivi Euro 43.456, è di seguito specificato: - Euro 6.703 (anno 2012 Euro 6.703), importo assegnato anche per il corrente anno per l’equiparazione finanziaria sui trattamenti tributari, confermando il valore di cui al decreto DGS n. 135 del 14/01/2013; - Euro 3.410 (anno 2012 Euro 3.913), importo assegnato per le Risorse Aggiuntive Regionali del personale Comparto e Dirigenza (compresi oneri ed IRAP). Anche nel corrente anno è stato confermato quale contributo a titolo di co-finanziamento per garantire il rispetto di quanto stabilito negli Accordi Regionali in materia. La contropartita del costo complessivo che dovrà invece essere garantito all’interno del vincolo di costo del personale è pari ad Euro 5.684 (inclusi oneri e IRAP); - Euro 7.613 (anno 2012 Euro 12.371), importo assegnato quale “Altri contributi da Regione”; - Euro 25.730 (anno 2012 Euro 25.730), importo assegnato quale contributo per i “Nuovi ospedali”, confermando il valore assegnato nell’esercizio 2012 con Decreto n. 135 del 14/01/2013. Alle voci B2 b) acquisti di servizi non sanitari, B3 Manutenzione e riparazione, B4 Godimento di beni di terzi, è stato puntualmente dettagliato il costo effettivo presumibile, per il corrente anno, pari ad Euro 25.850, sulla base della proiezione degli importi fatturati nel mese di gennaio sui dodici mesi. ALTRI CONTRIBUTI (al netto rettifiche) Totale Euro 1.363 Alla voce “Contributi da ASL /Ao/ Fondazioni della Regione (extra fondo) – vincolati è stato iscritto l’importo di Euro 1.363, riconosciuto dalla Regione Lombardia quale contributo per l’attività di emergenza-urgenza extra ospedaliera, e così come da documentazione ricevuta dalla stessa AREU con nota prot. 577 del 28/01/2013, ns. prot. gen. n. 3037 del 29/01/2013. PROVENTI FINANZIARI E STRAORDINARI Totale Eur o 0 Per quanto riguarda la rendicontazione di questi proventi aziendali, nel rispetto delle indicazioni regionali, con successivi atti di indirizzo saranno fornite le indicazioni per la puntuale contabilizzazione di questi particolari ricavi allo scopo di consentire il rispetto delle regole di sistema anno 2013 in relazione ai vincoli di costo definiti che in questo momento sono ricondotti alla sola gestione caratteristica.
53
8
Contributo da destinare al finanziamento del PSSR, progetti obiettivo, miglioramento qualità offerta e realizzazione piani di sviluppo regionali (FSR indistinto)” Totale Euro Euro 11.206 (anno 2012 Euro 11.206) L’importo assegnato è stato confermato come identico a quello assegnato per l’anno 2012, fatta salva la necessità di garantire l’equilibrio economico-finanziario, nel corso dell’anno, sulla base dei reali andamenti dei costi sostenuti e l’eventuale rideterminazione dei ricavi per prestazioni sanitarie. COSTI (SKAO) Voce 2012 2013
Preconsuntivo al 31/12/2012
Bilancio Preventivo
2013 Variazione
COSTI Personale 184.695 183.892 - 803 IRAP personale dipendente 12.005 11.921 - 84 Libera professione (art. 55 CCNL) + IRAP 8.319 8.319 - Beni e Servizi (netti) 141.571 140.440 - 1.131 Ammortamenti (al netto dei capitalizzati) 6.726
6.726 -
Altri costi 7.993 6.611 - 1.382 Accantonamenti dell'esercizio 4.605 3.106 - 1.499 Oneri finanziari e straordinari 1.956 - - 1.956 Totale Costi (al netto capitalizzati) 367.870 361.015 - 6.855 Costi della produzione = Totale Costi SKAO (al netto dei capitalizzati) Euro 361.015 + Costi capitalizzati Euro 12.412 = Euro 373.427 PERSONALE Totale Euro 183.892 IRAP Personale dipendente Euro 11.921 Totale Euro 195.813 Di seguito si propone il commento predisposto dal Responsabile del Servizio Risorse Umane: “Relativamente al costo del personale a tempo indeterminato e determinato, la predisposizione del B.P.E. ha preso le mosse dalla necessità di perseguire politiche di contenimento e razionalizzazione dei costi, nel rispetto dei vincoli derivanti dalle disposizioni nazionali e regionali in materia, richiamate dalla D.G.R. nr. 4334 del 26.10.2012 “Determinazioni in ordine alla gestione del Servizio Socio sanitario regionale per l’esercizio 2013” e successiva circolare attuativa del 17.12.2012.
54
9
In tale quadro normativo si impone il puntuale rispetto delle risorse assegnate in sede di budget (€ 195.813 - IRAP inclusa), quale limite invalicabile per il governo delle risorse umane. Conseguentemente – e come da più anni a questa parte – verrà dato ulteriore impulso a manovre di razionalizzazione dei costi, quali: aggregazione di unità operative; riorganizzazioni per aree omogenee; copertura di posizioni apicali che si renderanno disponibili, mediante attribuzione delle funzioni “ad interim” a direttori di altre strutture complesse di pari disciplina; radicale contrazione del turn over del personale amministrativo e del ruolo tecnico non addetto ai servizi sanitari, così da privilegiare le figure del ruolo sanitario (della dirigenza e del comparto) nonché quelle del ruolo tecnico di supporto al personale infermieristico onde garantire adeguatamente i livelli essenziali di assistenza nel rispetto dei requisiti di accreditamento e prevenire la denegata ipotesi di interruzione di pubblico servizio. Alla luce di tali premesse e tenuto conto delle disposizioni in materia di assunzioni a tempo indeterminato (legate ai piani assunzioni approvati dalla Giunta Regionale), assunzioni a tempo determinato e conferimento incarichi ex art. 15 septies del Decreto Legislativo nr. 502/92 e s.m.i., si evidenzia: Fondi contrattuali: non si rilevano movimentazioni all’interno dei fondi contrattuali rispetto all’entità riportata nel IV CET 2012, determinata nella puntuale applicazione dell’art. 9 – comma 2 bis – della legge 122/2010. Indennità vacanza contrattuale comparto e dirigenze: negli specifici righi del modello A si è provveduto ad indicare l’entità dell’indennità in argomento, per ciascuna area contrattuale. Risorse aggiuntive Regionali: le risorse aggiuntive sono state determinate, per ciascuna area contrattuale, nell’entità tale da garantire il riconoscimento del raggiungimento degli obiettivi al 100% e delle relative quote (oneri e IRAP inclusi), in ottemperanza di quanto definito negli specifici accordi intervenuti a livello Regionale. Tempi determinati: si è provveduto alla compilazione nel modello A delle specifiche colonne, richiamate nelle linee guida del 4/02/2013. Relativamente alle assunzioni di personale a tempo determinato per la copertura di posti vacanti, nelle more del piano assunzioni annuale 2013, si è provveduto a definire le posizioni sia della dirigenza medica, sia del comparto del ruolo sanitario o tecnico di supporto ritenute indispensabili così da prevenire ipotesi di interruzione di pubblico servizio. In particolare, le figure mediche sono assegnate a strutture che devono garantire anche guardie interdivisionali e/o turni di reperibilità. L’inerente certificazione del Direttore Generale – col dettaglio delle diverse posizioni - sarà parte integrante della prevista validazione ad opera del Collegio dei Sindaci. Da ultimo, avuto riguardo ad errori formali non bloccanti evidenziati dal programma SCRIBA, si ritiene di dover formulare i seguenti rilievi: relativamente al “Costo del personale 118” per i Dirigenti Medici il compenso forfettario orario correlato al “Sistema premiante” è assimilato ai fini economico-previdenziali alla libera professione, con le caratteristiche di cui all’art. 55 – comma 2 – del CCNL 8.6.2000. Quindi, non sono dovuti oneri sociali. Inoltre, l’IRAP è stata appostata nella misura dell’assegnazione; relativamente all’assenza di fondo per la Dirigenza SITRA, l’unica posizione presente in Azienda è ricondotta al Fondo della Dirigenza Sanitaria; nell’area della Dirigenza SPTA non risulta attribuito l’incarico di Direttore del Dipartimento Amministrativo. Relativamente ai costi per consulenze e contratti atipici, nella redazione del Bilancio Preventivo Economico, per la acquisizione di personale si è tenuto conto prioritariamente delle
55
10
indicazioni contenute nelle linee guida regionali, che prevedono il contenimento entro i limiti di spesa dell’anno 2012. Le consulenze sanitarie, indicate per € 288 riguardano collaborazioni con altre Aziende Ospedaliere per prestazioni che la presente Azienda non è in grado di rendere in modo autonomo, non essendo attive le specifiche discipline ( es: Radioterapia e radioprotezione). Inoltre è in corso di attivazione una convenzione per acquisire prestazioni di Medico Competente dall’A.O. Sacco, in quanto l’unità in servizio non è in grado di garantire lo svolgimento della funzione su tutti i Presidi Ospedalieri. Tale rapporto di consulenza, nell’ottica dell’integrazione tra Aziende caldeggiata da Ente Regione, consente di soprassedere all’assunzione di personale medico con rapporto di dipendenza. Determinandosi un incremento di € 80.000,00 rispetto alla prechiusura 2012, detto maggior onere sarà sottoposto alla validazione del Collegio dei Sindaci sulla base di specifica attestazione del Direttore Generale. Le consulenze non sanitarie, indicate in € 115.000,00, riguardano prestazioni di valutazione medico legale sui sinistri, recentemente attivata con la ASL della Provincia di Milano nr. 1, nonché consulenza per gli aspetti previdenziali, in corso con l’A.O. di Gallarate , che garantisce collaborazione anche sotto gli aspetti formativi nei confronti del Servizio Risorse Umane dell’Azienda e l’A.O. Sant’Anna di Como per gli oneri contributivi del Direttore Amministrativo. È stata inoltre attivata convenzione per consulenza fiscale con Studio privato. I contratti atipici (CoCoCo ed incarichi libero professionali) sono preventivati per € 946.000,00, di cui € 875.000,00 per incarichi di natura sanitaria destinati a garantire l’iter diagnostico terapeutico e le urgenze/emergenze. I residui € 71.000,00 sono riferiti al personale religioso, per circa € 24.000,00 ed all’addetto stampa per oltre € 47.000,00, figure indispensabili in azienda e previste, nel primo caso da specifica convenzione fra Regione Lombardia e Curia di Milano, e nel secondo caso dalla L. 150/2000 non rinvenendo in Azienda personale col requisito di giornalista, iscritto all’Albo. Le prestazioni di lavoro interinale sono riconducibili al personale di cucina, sia con qualifica di cuoco, che con qualifica di ausiliario. Il relativo costo stimato in € 100.000,00, non si discosta da quanto speso nell’anno precedente.” LIBERA PROFESSIONE (art. 55 CCNL) + IRAP Totale Euro 8.319 Per quanto riguarda il commento di questa voce si rimanda alla relazione predisposta dal Responsabile dell’Ufficio Libera Professione ed inserita per la voce dei ricavi. BENI E SERVIZI NETTI (SKAO) Totale Euro 140.440 Le voci di seguito rappresentate sono le categorie di costi aziendali che nell’ambito della tabella denominata SKAO sono rendicontati tutti nella macrovoce dei Beni e servizi netti: B1) ACQUISTO DI BENI Totale Euro 72.225 B1 A) Acquisti di beni sanitari Euro 69.085 + B1 B) Acquisti di beni non sanitari Euro 3.140 B2 A.10) Acquisto prestazioni trasporto sanitari Totale Euro 1.446 B2 A.14) Consulenze , collaborazioni, interinale e altre prestazioni di lavoro sanitarie e sociosanitarie Totale Euro 1.241 B2 A.15) Altri servizi sanitari e socio sanitari a rilevanza sanitaria Totale Euro 3.562
56
11
(al totale della voce pari ad Euro 3.586 è stato detratto l’importo di Euro 24 per “Assegni studio scuole infermieri” in quanto esposto tra gli “Altri costi”) B2 B) ACQUISTI DI SERVIZI NON SANITARI Totale Euro 46.580 B2 B.1) Servizi non sanitari Euro 45.888 + B2 B.2) Consulenze, collaborazioni, interinale e altre prestazioni di lavoro non sanitarie Euro 546 + B2 B.3) Formazione (esternalizzata e non) Euro 146 B 3) Manutenzione e riparazione (ordinaria esternalizzata) Totale Euro 11.223 B 4) Godimento di beni di terzi Totale Euro 4.072 B 9) Oneri diversi di gestione Totale Euro 91 (al totale della voce pari ad Euro 1.255 sono stati detratti gli importi di Euro 487 per “Imposte e tasse”, di Euro 31 per “Rimborso organi societari”, di Euro 646 per “Indennità, rimborso spese e oneri sociali per il Direttore Generale, Direttore sanitario, Direttore Amministrativo e componenti del Collegio Sindacale”, in quanto esposti tutti tra gli “Altri costi” per complessivi Euro 1.164) Di seguito si presentano i commenti per l’anno 2013 sulle azioni programmatorie, da porre in essere per il perseguimento degli obiettivi regionali assegnati, ed intraprese per le specifiche competenze ed in stretta collaborazione con la Direzione Aziendale, sia dal Responsabile del Servizio Acquisti e Appalti sia dal Responsabile del Servizio Farmaceutico. SERVIZIO ACQUISTI E APPALTI: “Sia per quanto disposto con D.L. n. 95/2012, convertito nella legge n. 135/2012, sia, agendo sulle migliorie di prezzo per ottenere una diminuzione complessiva dei maggiori fatturati degli operatori economici, in modo tale da ottenere un accantonamento economico per poter continuare ad usufruire di beni (soprattutto dispositivi medici) e di servizi, da metà luglio il servizio acquisti e appalti dell’Azienda Ospedaliera Ospedale Civile di Legnano ha intrapreso iniziative finalizzate alla riduzione dei costi. Ulteriori riduzioni si stanno effettuando anche nel 2013. Per quanto riguarda il servizio acquisti e appalti, le azioni intraprese si possono suddividere in due livelli, uno interno e l’altro esterno sia per quanto riferito alla lett. a) che alla lett. b) dell’art. 15, comma 13, DL 95/12, convertito nella L. n. 135/12. In merito agli interventi interni lett. a), si sono diminuiti i quantitativi delle richieste, fatta eccezione per gli impianti (protesi vascolari, valvole cardiache, materiale per osteosintesi etc.) e si è proceduto ad effettuare ordini con apportate le opportune riduzioni. Nell’arco di poco meno del primo trimestre di tali azioni la diminuzione evidenziata ammontava al 6,5% sul totale richiesto (€ 151.578,00) . Tale lavoro sta proseguendo con una razionalizzazione delle richieste e con un monitoraggio con frequenza quindicinale. Il fenomeno che si sta riscontrando è però quello di una crescita fittizia delle richieste rispetto ai primi tre mesi dell’iniziativa. Si sta procedendo, inoltre, a diminuire le quantità di consegne da magazzino in modo tale da diminuire gli stoccaggi di reparto. I quantitativi delle richieste sono stati ridotti di un terzo e in alcuni casi dimezzati e le eccezioni alla regola sono state accentrate a livello decisionale previa motivazione dell’evasione di un quantitativo superiore a quello stabilito. Sono stati diminuiti drasticamente alcuni ordini riferiti agli stampati (risparmio annuo pari a € 100.000,00). Inoltre, per quanto riferito alle cartucce - toner per stampanti e scanner si è disposto il passaggio dal prodotto “nuovo” a quello rigenerato laddove più conveniente con una stima del risparmio annuo di € 115.000,00 calcolando un rapporto di 1 a 3 tra nuovo e rigenerato.
57
12
Si è comunicato “a tappeto” con molteplici note interne la riduzione di acquisti o totale annullamento di acquisti di beni non sanitari in modo tale da rendere partecipi delle azioni intraprese tutti gli utilizzatori e richiedenti. E’ annullato per il 2013 l’acquisto di stoviglie e similari. In merito agli interventi esterni, lett. a), dopo aver proceduto, in base a quanto previsto dal DL n. 95/12, a diminuire (fatta eccezione per il nuovo ospedale di Legnano)gli importi e le relative prestazioni in riferimento alle pulizie, dal 1° febbraio 2013 è stato attivato il nuovo appalto con una riduzione di circa 1 milione di euro. Anche per tale contratto verrà applicata una riduzione secondo la normativa vigente. E’ in corso una revisione delle schede intervento per ridurre, laddove possibile, le prestazioni e i relativi importi. In merito alle derrate alimentari si è agito sia sulla variazione prodotti sia su tagli lineari operati dall’interno al fine di ottenere un risparmio sul totale fornitura. La revisione del contratto si è operata a decorrere dall’1.7.12 con un risparmio in proiezione annua di € 65.000,00. E’ stata poi aggiudicata una nuova gara con importi di aggiudicazione del 4% inferiori a quelli attualmente praticati. Il contratto, secondo i termini previsti dal d.lgs. n. 163/2006, verrà perfezionato a decorrere dall’1 aprile 2013. Anche in tale caso, così come per l’appalto di pulizie (entrambe le gare furono avviate prima del DL n. 95/2012), verrà applicata una riduzione secondo la normativa vigente. E’ in corso una revisione delle tipologie di derrate al fine di ottenere un risparmio sul totale fornitura. In riferimento alle azioni esterne da lett. b) si è svolta la trattativa per teli in tnt per c.o. (in attesa gara Sondrio) con stima risparmio annuo € 115.000,00. Con il nuovo contratto di cui alla gara consorziata con capogruppo Sondrio e attualmente in corso (giunta alla fase di valutazione qualitativa), si prevede un ulteriore risparmio di € 400.000,00/annuo (da suddividere per i mesi di validità 2013) in quanto si passerà dall’utilizzo dei teli sfusi ai kit di teli in TNT per peculiare intervento chirurgico. Si evidenzia, inoltre, che il nuovo contratto per la manutenzione elettromedicali avrà validità dall’1 marzo 2013. Da evidenziare che l’appalto aggiudicato, pur conveniente rispetto alle altre offerte degli altri concorrenti, non porterà ad un risparmio per il fatto che per molte delle apparecchiature elettromedicali acquistate per il nuovo ospedale di Legnano è scaduta la garanzia full risk e, dunque, tali dispositivi medici rientreranno nel contratto di manutenzione. In riferimento ai farmaci, è da evidenziare che è in coso il sesto confronto competitivo del Sistema Dinamico d’Acquisto (SDA) ed entro l’anno verrà attivato il settimo. IL SDA in generale permette di avere e ottenere, tramite gara, sempre e in modo immediato prodotti nuovi e migliori prezzi. Si sono svolte dal luglio scorso ad oggi numerose trattative (totale prodotti n° 258) che hanno portato ad un totale risparmio in proiezione annua di € 692.800,00.Verranno anche per il 2013 svolti tali negoziazioni, ma il risultato atteso è inferiore, sia per tipologia di beni sia per i già ridotti margini. Evidenziato che con DGR n. IX/4229 del 25 ottobre 2012 si è modificato il contenuto della DGR n. IX/3976 del 6 agosto 2012, nella parte in cui si prevedeva l’assoggettamento agli obblighi di cui all’art. 15, comma 13 del D.L. n. 95/2012 convertito nella legge n. 135/2012, i canoni relativi ai servizi precitati sono di fatto e in sostanza incomprimibili ed è dunque impossibile ridurre in tal senso i costi (€ 15.064.000,00 per il Servizio Acquisti e Appalti) a carico dell’Azienda Ospedaliera.”
SERVIZIO FARMACEUTICO: “A seguito della riduzione delle assegnazioni del finanziamento per il BPE secondo quanto previsto dalle regole di sistema anno 2013 , il Servizio Farmaceutico ha provveduto ad effettuare una riduzione pari a 5 % rispetto al totale assegnato nell’anno 2012 , fatto salvo quanto espressamente riconosciuto dal decreto regionale sia per File F (euro / 1.000 21.301 ) e doppio canale ( euro /1.000 5.203. ) .
58
13
Al fine di rispettare i vincoli di risorse assegnati il Servizio Farmaceutico proseguirà ad effettuare i seguenti interventi: - aderire ai contratti ARCA; - espletare gare consorziali; - monitorare l’adesione al Prontuario alla dimissione condiviso con la ASL di appartenenza; - monitorare l’appropriatezza terapeutica dei farmaci ad alto costo; - promuovere i principi attivi equivalenti (obiettivo DDD 70%); - incentivare l’uso e la prescrizione alla dimissione dei farmaci biosimilari a pazienti “naive“; - distribuire principi attivi classificati A/PHT.” UFFICIO LEGALE: “Per quanto riguarda le spese legali, l’importo indicato incrementato rispetto all’anno precedente, ha preso in considerazione il fatto che la polizza per la tutela legale dei dipendenti dell’Azienda Ospedaliera non è stata rinnovata, così come deliberazione aziendale n. 572/12 avente ad oggetto: “Approvazione del regolamento aziendale per l’accesso al patrocinio legale”, con conseguente assunzione degli oneri dell’assistenza legale dei dipendenti dell’A.O. direttamente dall’Azienda Ospedaliera.” NUOVO OSPEDALE - SERVIZI FINANZIATI CON CONTRIBUTO REGIONALE Anche per l’anno 2013, così come previsto nel Decreto di assegnazione n. 752 del 04/02/2013, solo per gli ospedali interessati dall’attivazione di una nuova struttura ospedaliera, la Regione Lombardia ha stabilito l’assegnazione del finanziamento di parte corrente quale partecipazione ai costi aziendali sostenuti per i “Nuovi ospedali” che, per questa Azienda è stato definito nell’importo complessivo di Euro 25.730. Di seguito è stato puntualmente dettagliato il costo effettivo presumibile, per il corrente anno, pari ad Euro 25.850, sulla base della proiezione degli importi fatturati nel mese di gennaio sui dodici mesi e non considerando allo stato attuale l’incremento ISTAT previsto nel secondo semestre dell’anno e non ancora possibile quantificare.
Descrizione Importo mese di
gennaio n.
mesi Proiezione
annua Servizio di Lavanderia - rigo di bilancio "Lavanderia" ACQ 194.257,66 12 2.331.091,92 Servizio di Pulizia - rigo di bilancio "Pulizia" ACQ 412.228,37 12 4.946.740,44 Servizio Mensa Personale - rigo di bilancio “Mensa” ACQ 161.661,51 12 1.939.938,12 Servizio Ristorazione Degenti - rigo di bilancio “Mensa” ACQ 214.974,03 12 2.579.688,36 Servizio pasti veicolati c/o mensa personale - rigo di bilancio "Mensa" ACQ 2.860,00 12 34.320,00 Servizio Smaltimento Rifiuti - rigo di bilancio “Smaltimento rifiuti” ACQ 97.613,89 12 1.171.366,68 Servizi Generali - rigo di bilancio “Altri servizi non sanitari” ACQ 23.189,25 12 278.271,00 Servizio Guardiania - rigo di bilancio “Altri servizi non sanitari” ACQ 86.009,46 12 1.032.113,52 Servizio Manutenzione verde - rigo di bilancio “Altri servizi non sanitari” TEC 22.809,79 12 273.717,48
59
14
Canone integrativo di disponibilità - rigo di bilancio “Altri servizi non sanitari” TEC 40.571,35 12 486.856,20 Gestione Utenze - rigo di bilancio “Altre utenze” TEC 357.747,17 12 4.292.966,04 Manutenzione H24 - rigo di bilancio “Altri servizi non sanitari” TEC 58.825,08 12 705.900,96 Servizio per manutenzione centrale telefonica e app. telefonici - rigo di bilancio “Altri servizi non sanitari” TEC 4.253,15 12 51.037,80 Servizio di gestione rete dati (LAN e WIFI) - rigo di bilancio “Altri servizi non sanitari” TEC 12.100,00 12 145.200,00 Servizio Manutenzione immobili - rigo di bilancio "Manutenzione e riparazione ordinaria esternalizzata per immobili e loro pertinenze" TEC 107.490,18 12 1.289.882,16 Servizio per climatizzazione e gestione calore - rigo di bilancio "Altre riparazioni e manutenzioni" TEC 122.036,85 12 1.464.442,20 Servizio manutenzione impianti fissi - rigo di bilancio "Manutenzione e riparazione esternalizzata per impianti e macchinari" TEC 173.000,38 12 2.076.004,56 Canoni leasing sanitari - Rigo di bilancio "Canoni di leasing sanitari" ACQ 62.500,00 12 750.000,00
TOTALE 2.154.128,12 25.849.537,44 Nello specifico la gestione del servizio di concessione prevede all’interno dell’organizzazione aziendale una separata assegnazione di budget per il monitoraggio dei servizi erogati dal concessionario, così suddivisa: Servizio Acquisti e Appalti Euro 15.064; Servizio Tecnico Patrimoniale Euro 10.786. AMMORTAMENTI Totale Euro 6.726 Così come da indicazioni regionali pervenute per la redazione del Bilancio Preventivo ed in considerazione della complessità dettata dall’applicazione della normativa sull’argomento prevista dal D.Lgs. 118/11, i competenti uffici regionali hanno ritenuto “rinviare a successivi provvedimenti ogni determinazione in merito”. Pertanto per tutte le categorie di cespiti aziendali, in questo momento, sono stati confermati gli importi inseriti in sede di CET IV trimestre 2012: peraltro è oggetto di valutazione regionale, nell’ambito della predisposizione del Bilancio Consuntivo di Esercizio anno 2012, la definitiva determinazione dell’impatto degli ammortamenti rispetto alle nuove aliquote previste sempre dal D.Lgs. 118/11. ALTRI COSTI (SKAO) Totale 6.611 B2 A.3) Assistenza medico specialistica convenzionata interna (SUMAI) Euro 2.892; B2 A.12) Servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c. 2 CCNL) Euro 1.806; B2 A.15) Assegni studio scuole infermieri Euro 24; B9) Imposte e tasse (escluse Irap e Ires) Euro 487; B9) Rimborso spese organi societari Euro 31; B9) Indennità, rimborso spese e oneri sociali per il DG, DS, DA e Componenti Collegio Sindacale Euro 646;
60
15
B13) Svalutazione dei crediti Euro 190; Y) IRAP relativa a collaboratori e personale sanitario assimilato a lavoro dipendente Euro 411; Y) IRES su attività istituzionale Euro 124. Per quanto riguarda il commento della voce relativa ai “Servizi di consulenza sanitaria in area pagamento (art. 55 c. 2 CCNL)”, di seguito si inserisce l’estratto che è parte integrante della relazione predisposta dal Responsabile dell’Ufficio Libera Professione ed inserita per la voce dei ricavi: “Per quanto riguarda infine i costi legati all’attività resa in base all’art. 55, comma 2 de CCNL, in coerenza con quanto previsto dal decreto di assegnazione delle risorse per il corrente anno, l’Azienda svolgerà una razionalizzazione delle attività da richiedere al personale per la riduzione dei tempi di attesa. Si stima che ciò comporterà una riduzione di circa 1.000/000 Euro di costi su questo specifico conto”. Fondo svalutazione crediti – Euro 190 L’importo inserito, ritenuto in questa sede congruo, per l’anno 2013 sulla base delle informazioni ad oggi in possesso dell’Azienda, è relativo al piano di programmazione delle svalutazioni dei crediti a rischio di esigibilità elaborato sulla base dei criteri regionali forniti nella nota prot. H1.2012.0015609 del 16/05/2012, nell’ambito della predisposizione del Bilancio Consuntivo anno 2011. ACCANTONAMENTI TIPICI DELL’ESERCIZIO (SKAO) Totale Euro 3.106 B 15) ACCANTONAMENTI TIPICI DELL’ESERCIZIO To tale Euro 3.106 - Accantonamenti per cause civile ed oneri processuali Euro 100; - Accantonamenti per contenzioso personale dipendente Euro 254; - Accantonamenti per copertura diretta dei rischi (autoassicurazione) Euro 1.000; - Accantonamenti per rischi Euro 1.562; - Accantonamento al fondo premio per operosità medici SUMAI Euro 190. Di seguito si propone il commento predisposto dal Responsabile dell’Ufficio Legale: “Con riferimento al contenzioso del personale dipendente è stato stimato un accantonamento riferito al potenziale rischio di soccombenza nei giudizi pendenti valutato, in questo momento, con gli elementi messi a disposizione dal Servizio Risorse Umane. Per quanto riguarda le cause civili, l’accantonamento indicato ha considerato i rischi di soccombenza dei giudizi che potranno concludersi nel corso dell’anno 2013. Per la copertura diretta dei rischi (autoassicurazione), in applicazione dei criteri indicati nella circolare regionale esplicativa delle regole anno 2013, è stato indicato un accantonamento sulla base della simulazione “as if” riferita al quinquennio 2008/2012, periodo il cui valore dei sinistri aperti (riserve + liquidazioni) ammonta a circa 20 milioni di Euro. L’importo indicato è stimato con i criteri assicurativi e pertanto può essere rideterminato, in questa fase, in diminuzione, della metà dell’importo di Euro 4.000/000 sulla base dell’effettivo rischio di risarcimento (Euro 2.000/000). Infatti le riserve considerate non hanno tenuto conto della reale sussistenza delle responsabilità (presupposto indispensabile per addivenire al pagamento del danneggiato)”.
61
16
Per la presente predisposizione del preventivo è stato possibile, per questa specifica voce denominata “Accantonamenti per copertura diretta dei rischi (autoassicurazione)” e nell’ambito del vincolo di costi assegnato per la voce “Altri oneri”, accantonare l’importo di Euro 1.000. Per quanto riguarda invece l’accantonamento per la franchigia aggregata annua per l’anno 2013, previsto sulla base della deliberazione aziendale n. 500/12 del 15/11/2012, pari ad Euro 1.916, è stato confermato, pari ad Euro 1.562, così come esposto nel CET IV Trimestre anno 2012. Alla voce “Accantonamenti per contenzioso personale dipendente” è stato indicato l’importo di Euro 254 in considerazione dei rischi di effettiva soccombenza e pagamento nell’anno 2013. L’accantonamento al fondo premio operosità medici SUMAI è stato confermato anche per l’anno 2013 in Euro 190. ONERI FINANZIARI E STRAORDINARI Totale Euro 0 Per quanto riguarda la rendicontazione di questi oneri aziendali, nel rispetto delle indicazioni regionali, con successivi atti di indirizzo saranno fornite le indicazioni per la puntuale contabilizzazione di questi particolari costi allo scopo di consentire il rispetto delle regole di sistema anno 2013 e di quanto disposto dalla DGR n. IX/4228 del 25/10/2012 avente ad oggetto: “Ulteriori determinazioni in relazione ai vincoli di costo definiti che in questo momento sono ricondotti alla sola gestione caratteristica.
Il Responsabile Servizio Contabilità Generale e Risorse Finanziarie Dr.ssa Paola Iacobelli F.to ai sensi D. Lgs 39/93
62
AZIENDA OSPEDALIERA
OSPEDALE CIVILE DI LEGNANO
Ospedali: Legnano - Cuggiono - Magenta - Abbiategrasso
Sede: Via Papa Giovanni Paolo II – 20025 Legnano - Tel. 0331 449111 - Fax 0331 595275 - Codice Fiscale e Partita IVA 12313480159
Direzione Generale Legnano, 7 Febbraio 2013
Relazione del Direttore Generale al Bilancio di Previsione 201 3
L’Azienda ospedaliera “Ospedale Civile di Legnano” è inserita nel territorio di competenza della Azienda Sanitaria Locale Milano 1 (ASL Milano1) ed in particolare, nei distretti sanitari di Legnano, Castano Primo, Magenta, Abbiategrasso e Corsico, nei quali risiede una popolazione di circa 600.000 abitanti. L’AO distribuisce i propri spazi in tutta l’area ovest e nord del territorio dell’ASL avendo al suo interno 4 ospedali, 5 poliambulatori territoriali e 18 strutture dedicate all’area della salute mentale per un totale di 1.339 letti di degenza ordinaria, 76 di DH/DS e 355 letti tecnici (culle, macroattività ambulatoriale, letti per dialisi, subacuti e posti in comunità psichiatriche). Il personale dipendente dell’Azienda Ospedaliera al 31.12.2012 è di 3.861 unità. Gli ospedali dell’AO hanno acquisito nel corso degli anni, e sempre più acquisiranno nel prossimo triennio, un ruolo di specializzazione della propria attività al fine di rispondere alle moderne indicazioni di organizzazione sanitaria, che prevede di integrare l’organizzazione di attività affini, diversificando per intensità di cura l’indirizzo delle strutture sanitarie. Ciascuna struttura ospedaliera ha delle peculiarità:
- l’ospedale Costantino Cantù di Abbiategrasso, con sede in piazza C. Mussi, 1, è sede di Pronto Soccorso ed ospita le degenze delle specialità di Medicina Interna, Chirurgia Generale, Oculistica, Ortopedia, oltre ad essere la sede del Centro del Piede Diabetico. La struttura ha la vocazione di svolgere un ruolo di primo livello di cura sul territorio garantendo la presenza delle specialità mediche di base per garantire l’attività in un ospedale generalista. Negli ultimi anni l’ospedale è stato oggetto di un importante intervento di ristrutturazione al termine del quale tutta l’attività sanitaria avrà a disposizione nuovi spazi in linea con le più moderne indicazioni di edilizia sanitaria;
63
2
- l’ospedale S.S. Benedetto e Gertrude di Cuggiono, via Badi, 4 ha una posizione
strategica nell’assetto aziendale essendo equidistante dagli ospedali di Magenta e Legnano e ponendosi quindi come centro privilegiato per attività di impatto aziendale che non richiedono complesse strutture di supporto clinico-tecnologico. L’ospedale è sede di un Pronto Soccorso diurno, ospita le degenze di Medicina Interna, Chirurgia Generale, Ortopedia, Otorinolaringoiatria, Ginecologia, Riabilitazione Cardio-Respiratoria ed è infine la sede dell’Hospice delle Cure Palliative e dell’attività legata alla Terapia del Dolore. Anche questa struttura è interessata da una un’ampia ristrutturazione che al suo compimento metterà a disposizione dell’attività sanitaria un nuovo blocco operatorio, nuovi spazi per l’attività ambulatoriale e di diagnostica oltre a razionalizzare la disposizione delle degenze;
- l’ospedale di Legnano, via Papa Giovanni Paolo II, è sede di un Pronto Soccorso classificato come D.E.A. e di un elevato numero di specializzazioni che ne accentuano la forte impronta chirurgica come ad esempio: Cardiochirurgia, Neurochirurgia, Chirurgia Vascolare, Chirurgia Maxillo Faciale, Chirurgia Pediatrica, Chirurgia Plastica. L’attività sanitaria è stata trasferita nella nuova sede alla fine del 2010 e gli spazi oggi a disposizione sono tra i più moderni del panorama sanitario nazionale;
- l’ospedale G. Fornaroli di Magenta, via al Donatore di Sangue, 50, anch’esso sede di D.E.A., rispetto all’ospedale di Legnano ha un’impronta più medica ospitando tra le altre le degenze di Geriatria, Reumatologia oltre ad essere punto di riferimento territoriale importante per l’urgenza pediatrica con un’elisuperficie ed un pronto soccorso pediatrico con circa 14.000 accessi annui. Anche presso l’edificio che ospita l’ospedale di Magenta sono in corso opere di manutenzione/ristrutturazione che miglioreranno sensibilmente il comfort delle degenze oltre che l’impatto del lavoro clinico assistenziale svolto dai sanitari.
Nei poliambulatori territoriali, presenti a Busto Garolfo, Corsico, Parabiago e Trezzano S/N sono distribuite attività ambulatoriali che, per loro caratteristica, non necessitano di un elevato impegno assistenziale ma hanno elevato valore di servizio pubblico al cittadino; le attività quantitativamente più rilevanti tra quelle svolte sono quelle di punti prelievo, odontoiatria, oftalmologia, oltre a diverse specializzazioni di area sia medica che chirurgica. Presso il poliambulatorio di Legnano, rimasto nell’area della vecchia sede ospedaliera, sono attivi un punto prelievi, alcuni ambulatori specialistici ed il Centro di Fisiologia Sportiva. In linea con gli obiettivi di riorganizzazione della rete ospedaliera aziendale e di specializzazione delle diverse sedi ospedaliere si è avviato, inserendolo nel nuovo Piano Organizzativo Aziendale, un percorso di razionalizzazione delle strutture complesse arrivando alla soppressione della duplicazione di alcune strutture complesse che erano presenti in tutti e 4 gli ospedali ( chirurgia generale e ortopedia ) creando delle strutture semplici anche al fine di razionalizzare e integrare le attività degli ospedali destinando agli ospedali di Magenta e Legnano l’alta complessità di cura.
64
3
Oltre alle strutture sopra riportate altre strutture complesse sono state stralciate dal nuovo POA. Tali e strutture sono :
• la Chirurgia Generale di Cuggiono e Abbiategrasso, • l’Ortopedia di Cuggiono ed Abbiategrasso, • la Medicina Interna I e II di Magenta si sono fuse nella Medicina Interna Magenta • l’Anestesia di Legnano, • il Recupero e Rieducazione Funzionale di Magenta e Legnano, • il Servizio di Medicina di Laboratorio di Cuggiono • la Direzione Amministrativa del presidio Legnano Cuggiono.
Questa operazione rifletterà i suoi effetti sulla integrazione e omogeneizzazione che si intende perseguire a livello aziendale e ha ripercussioni importanti sui valori di costo del bilancio 2013. Nel corso dell’esercizio 2013 si avvieranno, inoltre, i progetti di gestione trasversale a livello aziendale ed interaziendale, di seguito declinati:
- Area Gastroenterologica Aziendale: la struttura complessa di Gastroenterologia di Legnano coordinerà l’attività gastroenterologica ed endoscopica presente in tutti gli ospedali dell’AO con lo scopo di centralizzare l’esecuzione degli esami a più alto impatto tecnologico e professionale, garantendo comunque un’uniforme erogazione dei servizi di screening e di prima emergenza;
- Area Oncologica Aziendale: definizione di un’area unica che gestisca i PDTA ambulatoriali e di degenza dei 4 Ospedali dell’Azienda;
- Area Fisiatria e della Riabilitazione con posti letto: Identificazione di una sola area
di riabilitazione con posti letto a Magenta, con creazione di una sola struttura complessa aziendale cui confluiscono tutte le attività ambulatoriali oggi presenti e l’attività di ricovero riabilitativo che necessita ai pazienti dopo la fase acuta della malattia;
- Area emodinamica e cardiologia interventistica: Integrazione di tutte le attività dei due presidi in un'unica struttura semplice dipartimentale con costituzione di un unico pool di operatori che garantiranno il rispetto dei requisiti di accreditamento e soprattutto l’uniforme crescita e distribuzione delle competenze e dei protocolli;
- Dipartimento dei servizi: Integrazione e condivisione delle risorse a livello aziendale definendo il percorso utile alla gestione unitaria per specialità;
- Area dei servizi di supporto all’attività chirurgica: Integrazione del servizio di gestione dei Blocchi Operatori e della Sterilizzazione;
- Personale: è cominciata alla fine dell’anno 2012 un’operazione di condivisione delle attività relative alla gestione del personale con l’AO Salvini con la previsione di specializzare i diversi uffici a seconda delle professionalità presenti stante l’omogeneità delle problematiche affrontate dalle strutture delle due diverse aziende
- Medicina Nucleare: anche in questo caso è stato avviato un progetto con l’AO Salvini che consentirà di avere a Legnano la centralizzazione dei pazienti sottoposti a indagini di Medicina Nucleare di tutta la ASL Milano1 e quindi la condivisione dei protocolli e delle attività sanitarie e di gestione del personale medico e tecnico.
65
4
Per quanto attiene il finanziamento di parte corrente relativo alla produzione di attività sanitaria dell’azienda si precisa quanto segue: Prestazioni di ricovero per cittadini lombardi Il valore effettivo della produzione per cittadini lombardi nell’anno 2012 è stato di 145,5 milioni di euro, superiore a quanto previsto dal decreto di assegnazione 2013, che fissa il tetto di attività di ricovero per questa Azienda in complessivi 143,9 milioni di euro. Il budget ricoveri assegnato si basa sull’andamento storico del biennio 2010-2011, nel corso del quale i livelli di produzione hanno risentito dei lavori di ristrutturazione degli Ospedali di Magenta, Cuggiono e Abbiategrasso e, soprattutto, dello spostamento dell’Ospedale di Legnano presso la nuova sede. Il trasloco dell’Ospedale di Legnano ha comportato, nel biennio 2010-2011, una variazione del rapporto domanda /offerta di servizi nel territorio, con uno spostamento temporaneo dell’utenza verso altri erogatori insistenti sui territori limitrofi. Come evidenziato nel grafico n.1, l’attività di ricovero ordinario ha cominciato la sua flessione nel secondo semestre dell’anno 2010, toccando il minimo nel mese di ottobre con il trasferimento alla nuova sede, per iniziare una ripresa a partire dal secondo semestre 2011. Grafico 1: Trend mensile ricoveri ordinari – Ospeda le di Legnano
66
5
Il periodo compreso fra il 2° semestre 2010 e i l primo semestre 2011 rappresenta quindi il minimo storico di produzione per l’Ospedale di Legnano, rispetto al quale i livelli di attività sono destinati a crescere per ritornare quantomeno alla situazione precedente il trasloco, rappresentata dalla linea blu dell’anno 2009. Nel corso del 2012 il Nuovo Ospedale ha quasi completamente recuperato il suo naturale bacino di utenza territoriale, inoltre il volume di attività è ritornato quasi a pieno regime, in parallelo con la ricollocazione dell’Ospedale in un’area leggermente più ad est rispetto alla sede precedente, che permette di meglio servire la popolazione del Castanese, che storicamente costituisce un bacino di attrazione per gli ospedali del Piemonte. Va infatti ricordato che gli erogatori insistenti sul territorio della ASL Milano 1 riescono ad intercettare circa il 50% della domanda espressa dal territorio, mentre la popolazione si rivolge ad altre strutture di ricovero extra-Asl in Lombardia ma anche fuori regione, prevalentemente in Piemonte. Grafico 1: attrazione per anno – Ospedale di Legna no – residenti in Lombardia
Pertanto si prevede nell’esercizio 2013 di incrementare l’offerta di prestazioni arrivando sempre più ad ottimizzare l’utilizzo della struttura e degli importanti investimenti tecnologici effettuati nel nuovo ospedale di Legnano. Per quanto attiene il versante costi verrà continuato il percorso intrapreso ed orientato al proseguimento dell’obiettivo di razionalizzare i costi di produzione e di sviluppo delle modalità gestionali delle risorse, in linea con gli obiettivi di finanza pubblica, presenti tra l’altro nel “Patto per la Salute”, per gli anni 2010 – 2012, stipulato fra Stato e Regioni in data 23 ottobre 2009. Quanto sopra proprio cogliendo al massimo le opportunità offerte dal nuovo ospedale di Legnano e dalla ristrutturazione degli altri, innanzitutto in termini di ammodernamento dei modelli di offerta terapeutica, che sempre di più potranno essere orientati all’organizzazione per intensità di cura.
67
6
Le azioni già sviluppate, che saranno confermate e rafforzate nel corso dell’anno per assicurare l’equilibrio economico/finanziario, verranno così integrate da specifici interventi determinati dal consolidamento organizzativo necessario a completamento delle ristrutturazioni in atto nei diversi ospedali aziendali così come sopra illustrato. Obiettivo fondamentale è operare iniziative efficaci di razionalizzazione dei costi che, senza deprimere i livelli di produzione, riescano a cogliere tutte le opportunità offerte dal nuovo assetto. Quanto sopra anche attraverso il massimo coinvolgimento di tutti i soggetti, ad ogni livello di partecipazione alla realtà aziendale, valorizzando ogni iniziativa volta a dare il proprio positivo contributo adottando o suggerendo comportamenti virtuosi. Alla luce di quanto assegnato all’Azienda Ospedaliera con il Decreto del Direttore Generale Sanità n° 752 del 4 febbraio 2013 e delle effettive previsioni di ricavo, le previsioni di costo sono state elaborate ed esposte rispettando il criterio dell’equilibrio economico in completa aderenza a quanto disposto dalle regole di sistema della regione Lombardia per l’esercizio 2013 e alla normativa in vigore in materia di contenimento della spesa.
IL DIRETTORE GENERALE (dott. Carla Dotti)
F.to ai sensi D. Lgs. 39/93
68
BIL
AN
CIO
SA
NIT
AR
IO
A.1
.A)
Con
trib
uti d
a R
egio
ne p
er q
uota
Fon
do S
anita
rio r
egio
nale
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.10.
050.
000.
00.0
00C
ontr
ibut
i per
obi
ettiv
i di p
iano
san
itario
naz
iona
le (
di p
arte
cor
rent
e) (
FS
R in
dist
into
)
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
Inve
stim
enti
Ass
egna
ti (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
Inve
stim
enti
prec
hius
ura
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
69
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.10.
090.
000.
00.0
00A
ltri c
ontr
ibut
i da
Reg
ione
(F
SR
indi
stin
to)
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
) R
egio
ne L
omba
rdia
Equ
ipar
azio
ne s
ui tr
atta
men
ti tr
ibut
ari
6
.703
6.7
03
6.7
03
6.70
3
-
Reg
ione
Lom
bard
iaR
isor
se a
ggiu
ntiv
e re
gion
ali (
com
pres
i one
ri ed
IRA
P)
3
.410
3.4
10
3.4
10
3.41
0
-
Reg
ione
Lom
bard
iaA
ltri c
ontr
ibut
i da
Reg
ione
7
.613
7.6
13
7
.613
7.
613
-
R
egio
ne L
omba
rdia
Con
trib
uto
nuov
i osp
edal
i
2
5.73
0
2
5.73
0
2
5.73
0 25
.730
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
33.3
43
-
-
10.1
13
-
43.4
56
-
33
.343
-
-
10
.113
-
43
.456
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
70
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.10.
210.
000.
00.0
00C
ontr
ibut
i da
Reg
ione
(F
SR
vin
cola
to)
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
71
A.1
.B)
Con
trib
uti c
/ese
rciz
io d
a en
ti pu
bblic
i (E
xtra
Fon
do)
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.20.
010.
010.
00.0
00C
ontr
ibut
i da
Reg
ione
(ex
tra
fond
o) -
Get
tito
fisca
lità
regi
onal
e
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.20.
010.
020.
00.0
00C
ontr
ibut
i da
Reg
ione
(ex
tra
fond
o) -
Altr
i con
trib
uti r
egio
nali
extr
a fo
ndo
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
72
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
TO
TA
LE N
OT
A IN
TE
GR
AT
IVA
-P
reve
ntiv
o -
2013
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
73
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.20.
010.
030.
00.0
00C
ontr
ibut
i da
Reg
ione
(ex
tra
fond
o) -
Vin
cola
ti
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
74
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.20.
020.
010.
00.0
00C
ontr
ibut
i da
U.E
.
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
75
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.20.
020.
020.
00.0
00C
ontr
ibut
i da
U.E
. per
pro
getti
(F
SE
)
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
76
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.20.
020.
030.
00.0
00C
ontr
ibut
i vin
cola
ti da
ent
i pub
blic
i (ex
tra
fond
o) -
Vin
cola
ti
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
77
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.20.
020.
035.
00.0
00C
ontr
ibut
i da
altr
i ent
i pub
blic
i (ex
tra
fond
o) -
Altr
o
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
78
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.20.
020.
040.
00.0
00C
ontr
ibut
i obb
ligat
ori L
. 210
/92
(ext
ra fo
ndo)
- V
inc
olat
i
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
79
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.20.
030.
010.
00.0
00C
ontr
ibut
i da
Asl
/Ao/
Fon
dazi
oni d
ella
Reg
ione
(ex
tra
fond
o) -
Vin
cola
ti
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
) A
RE
Uno
ta A
RE
U e
-mai
l pro
t.577
del
28-
1-13
ns
prot
. gen
. 303
7 de
l 29-
1-13
Ass
egna
zion
e an
no 2
013
54
1.3
09
1
.363
54
1.3
09
1.36
3
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
- -
-
TO
TA
LE N
OT
A IN
TE
GR
AT
IVA
-P
reve
ntiv
o -
2013
-
54
-
-
1.
309
-
1.
363
-
54
-
-
1.
309
-
1.
363
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
80
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.20.
030.
020.
00.0
00C
ontr
ibut
i da
Asl
/Ao/
Fon
dazi
oni d
ella
Reg
ione
(ex
tra
fond
o) -
Altr
o
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
81
A.1
.C)
Con
trib
uti c
/ese
rciz
io d
a en
ti pr
ivat
i
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.30.
010.
000.
00.0
00C
ontr
ibut
i da
pers
one
giur
idic
he p
rivat
e -
Vin
cola
ti
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
82
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.30.
020.
000.
00.0
00C
ontr
ibut
i da
pers
one
fisic
he p
rivat
e -
Vin
cola
ti
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
83
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.30.
030.
000.
00.0
00C
ontr
ibut
o de
l Tes
orie
re -
Indi
stin
to
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
84
Det
tagl
io c
onto
: 4.1
0.10
.30.
080.
000.
00.0
00A
ltri c
ontr
ibut
i da
priv
ati -
Indi
stin
to
Des
criz
ione
de
ll'en
te o
del
so
gget
to
conc
eden
te
nr. a
tto d
i as
segn
azio
neD
estin
azio
ne d
ell'a
sseg
nazi
one
In
vest
imen
ti A
sseg
nati
(€/1
.000
)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
Pre
staz
ioni
M
MG
/PLS
/M
CA
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
asse
gnat
o (€
/1.0
00)
In
vest
imen
ti pr
echi
usur
a (€
/1.0
00)
Ben
i e
serv
izi
asse
gnat
i (€
/1.0
00)
P
rest
azio
ni
MM
G/P
LS/
MC
A
Pre
staz
ioni
S
anita
rie
Cos
ti P
erso
nale
as
segn
ati
(€/1
.000
)
Altr
i one
ri as
segn
ati
(€/1
.000
)
Tot
ale
impo
rto
allo
cato
a
prev
entiv
o (€
/1.0
00)
Acc
ant.
quot
e in
utili
zzat
e co
ntrib
uti
(€/1
.000
)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
T
OT
ALE
NO
TA
INT
EG
RA
TIV
A -
Pre
vent
ivo
- 20
13-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
F.to
Il R
espo
nsab
ile E
cono
mic
o F
inan
ziar
io a
i sen
si D
.Lgs
. 39/
93
IMP
OR
TI A
SS
EG
NA
TI
DA
TI P
RE
VE
NT
IVO
85
Descrizione e definizioni delle colonne / voci del Modello A:
Colonna A: deve essere indicata la “Spesa del personale riferita al CET / BPE / BES” al netto degli oneri derivanti dagli incrementi contrattuali relativi per il Comparto: all’applicazione del CCNL II° biennio economico 5 giugno 2006, del CCNL I° biennio economico 10 aprile 2008 e del CCNL II° biennio economico 31 luglio 2009; per la Dirigenza Medica/Veterinaria ed SPTA: all’applicazione dei CC.NN.LL. I° e II° biennio economico del 3.11.2005 – 5.07.2006 e del CCNL I° biennio economico 17 ottobre 2008 e CCNL II° biennio economico del 6 maggio 2010;
Colonna B: devono essere riportati unicamente gli incrementi contrattuali riferiti per il Comparto: all’applicazione del CCNL II° biennio economico 5 giugno 2006; per la Dirigenza Medica/Veterinaria ed SPTA: all’applicazione dei CC.NN.LL. I° e II° biennio economico del 3.11.2005 – 5.07.2006;
Colonna C: devono essere indicati unicamente gli incrementi contrattuali riferiti:- per l’area della Dirigenza Medica/veterinaria ed SPTA all’applicazione del CCNL I° biennio economico 17 ottobre 2008; - per l’area del Comparto all’applicazione del CCNL I° biennio economico 10 aprile 2008;Colonna X: devono essere indicati unicamente gli incrementi contrattuali riferiti:- per l’area del Comparto all’applicazione del CCNL II° biennio economico 31 luglio 2009 secondo le risultanze delle tabelle già comunicate nella Certificazione del Terzo trimestre 2009;- per l’area della Dirigenza Medica/Veterinaria ed SPTA all’applicazione del CCNL II° biennio economico 6 maggio 2010 secondo le risultanze delle tabelle già comunicate nella Certificazione del Secondo trimestre 2010.
Colonna D: “Spesa complessiva riferita al CET / BPE / BES”:- Area del Comparto = colonna A + B + C + X + indennità di vacanza contrattuale + Risorse aggiuntive regionali.- Area della Dirigenza Medica/veterinaria ed SPTA = colonna A + B + C + X + indennità di vacanza contrattuale + Risorse aggiuntive regionali.
Contratto di riferimento dell'indennità di vacanza contrattuale: CCNL TRIENNIO 2010/2012
86
Modello A
DENOMINAZIONE A.O. OSPEDALE CIVILE - LEGNANO
CODICE AZIENDA 973 ANNO 2013 PERIODO Preventivo
COSTO DEL PERSONALE COMPARTO COLONNA A COLONNA B COLO NNA C COLONNA X
SPESA COMPLESSIVA
COLONNA D
COMPETENZE FISSE COMPRENSIVE 13/MA 55.266 3.485 3.567 2.499 64.817
RETRIBUZIONE INDIVIDUALE DI ANZIANITA' 611 611
FONDO LAV. STRAORDINARIO E REMUNERAZIONE CONDIZIONI DISAGIO, PERICOLO, DANNO 5.572 5.572
FONDO FASCE RETR. POS. ORG., PARTE COMUNE INDENN. PROF. SPECIFICA
10.275 575 374 283 11.507
FONDO PRODUTT. COLLETTIVA E QUALITA' PRESTAZIONE INDIVIDUALE 3.228 219 92 3.539
RETRIBUZIONE ORE "SERVIZIO 118" 381 381
ALTRE INDENNITA' (vedi prospetto di lavoro altre indennità) 596 596
ONERI TRATTAMENTI PREVIDENZIALI INTEGRATIVI -
PRESTAZIONI ORARIE AGG.VE PERS. INFERMIERISTICO (L. 1/2002) - al netto degli oneri sociali ed Irap -
RISORSE AGGIUNTIVE - COMPARTO - al netto di oneri ed Irap 2.913
INDENNITA' DI VACANZA CONTRATTUALE - COMPARTO - al n etto di oneri ed irap
560
ONERI SOCIALI - RISORSE AGGIUNTIVE - COMPARTO - 793
ONERI SOCIALI - Indennità di vacanza contrattuale - COMPARTO - 156
ONERI SOCIALI - su competenze fisse, RIA, FONDI, Retribuzione 118, Altre indennità
21.062 1.176 1.111 767 24.116
ONERI SOCIALI - PRESTAZIONI ORARIE AGG.VE PERS. INFERMIERISTICO (L. 1/2002) -
TOTALE COSTI DEL PERSONALE COMPARTO ESCLUSO ONERI S OCIALI ED IRAP
75.929 4.279 4.033 2.782 90.496
TOTALE ONERI SOCIALI - ESCLUSA IRAP 21.062 1.176 1.111 767 25.065
TOTALE COSTI DEL PERSONALE COMPARTO CON ONERI SOCI ALI ESCLUSA IRAP
96.991 5.455 5.144 3.549 115.561
249
48
IRAP RAR (comparto)
IRAP Ind. Vac. Contrattuale (Comparto)
GLI IMPORTI DEVONO ESSERE ESPRESSI IN MIGLIAIA DI E URO
RENDICONTAZIONE TRIMESTRALE /BILANCIO PREVENTIVO / BILANCIO CONSUNTIVO
RENDICONTAZIONE TRIMESTRALE /BILANCIO PREVENTIVO / BILANCIO CONSUNTIVO
COSTO DEL PERSONALE DIRIGENZA MED. VET. COLONNA A COLONNA B COLONNA C COLONNA X
SPESA COMPLESSIVA
COLONNA D
STIPENDIO TABELLARE COMPRENSIVO 13/MA 21.966 2.130 1.097 773 25.966
RETRIBUZIONE INDIVIDUALE DI ANZIANITA' 1.579 1.579
FONDO TRATTAMENTO ACCESSORIO CONDIZIONI LAVORO 1.430 474 81 1.985
FONDO IND. SPECIFICITA' MED., RET. POS., STRUTT. COMPLESSA ETC. 8.160 1.289 593 258 10.300
FONDO PER LA RETRIBUZIONE DI RISULTATO PREST. INDIVIDUALE 907 96 122 85 1.210
INDENNITA' ESCLUSIVITA' 5.709 188 5.897
INDENNITA' INCARICO DIRETTORE DIPARTIMENTO 120 120
RETRIBUZIONE ORE "SERVIZIO 118" 761 761
ALTRE INDENNITA' 74 74
ONERI TRATTAMENTI PREVIDENZIALI INTEGRATIVI -
RISORSE AGGIUNTIVE - DIRIGENZA MEDICA VET. - al nett o di oneri ed Irap
1.158
INDENNITA' DI VACANZA CONTRATTUALE - DIRIGENZA MEDI CA VET. - al netto di oneri ed irap
191
ONERI SOCIALI - RISORSE AGGIUNTIVE - DIRIGENZA MEDICA VET. - 308
ONERI SOCIALI - Indennità di vacanza contrattuale - DIRIGENZA MEDICA VET. - 53
ONERI SOCIALI - su stipendio tabellare, RIA, FONDI, Indennità esclusività, indennità incarico direttore dipartimento, Retribuzione 118, Altre indennità
11.344 1.011 499 345 13.199
TOTALE COSTI DEL PERSONALE DIRIGENZA MEDICA VET. E SCLUSO ONERI SOCIALI ED IRAP
40.706 3.989 1.893 1.304 49.241
TOTALE ONERI SOCIALI - ESCLUSA IRAP 11.344 1.011 499 345 13.560
TOTALE COSTI DEL PERSONALE DIRIGENZA MEDICA VET. C ON ONERI SOCIALI ESCLUSA IRAP
52.050 5.000 2.392 1.649 62.801
98
16 IRAP Ind. Vac. Contrattuale (Dir. Med Vet.)
IRAP RAR (Dir. Med Vet.)
87
Modello A
COSTO DEL PERSONALE DIRIGENZA SANIT. PROF.LE TECN ICA AMM.VA
COLONNA A COLONNA B COLONNA C COLONNA X
SPESA COMPLESSIVA
COLONNA D
STIPENDIO TABELLARE COMPRENSIVO 13/MA 2.214 306 126 87 2.733
RETRIBUZIONE INDIVIDUALE DI ANZIANITA' 20 20
FONDO TRATTAMENTO ACCESSORIO CONDIZIONI LAVORO 53 10 8 71
FONDO RETRIBUZIONE POSIZIONE LAVORO , STRUTT. COMPLESSA ETC. - DIR SANITARIA
328 36 27 8 399
FONDO RETRIBUZIONE POSIZIONE LAVORO , STRUT. COMPLESSA ETC. - DIR T.P.A.
262 21 11 7 301
FONDO PER LA RETRIBUZIONE DI RISULTATO PREST. INDIVIDUALE 162 16 11 8 197
FONDO PER LA DIR. PROFESSIONI SANITARIE INFERMIERISTICHE, TECNICHE ETC..
-
INDENNITA' ESCLUSIVITA' DIR. SANITARIA 444 16 460
INDENNITA' INCARICO DIRETTORE DIPARTIMENTO -
RETRIBUZIONE ORE "SERVIZIO 118" -
ALTRE INDENNITA' 17 17
ONERI TRATTAMENTI PREVIDENZIALI INTEGRATIVI -
RISORSE AGGIUNTIVE - DIRIGENZA SPTA - al netto di oner i ed Irap 124
INDENNITA' DI VACANZA CONTRATTUALE - DIRIGENZA SPTA - al netto di oneri ed irap
20
ONERI SOCIALI - RISORSE AGGIUNTIVE - DIRIGENZA SPTA - 30
ONERI SOCIALI - Indennità di vacanza contrattuale - DIRIGENZA SPTA - 6
ONERI SOCIALI - su stipendio tabellare, RIA, FONDI, Indennità esclusività, indennità incarico direttore dipartimento, Retribuzione 118, Altre indennità 966 105 48 33 1.152
TOTALE COSTI DEL PERSONALE DIRIGENZA SPTA ESCLUSO ONERI SOCIALI ED IRAP
3.500 389 183 126 4.342
TOTALE ONERI SOCIALI - ESCLUSA IRAP 966 105 48 33 1.188
TOTALE COSTI DEL PERSONALE DIRIGENZA SPTA CON ONER I SOCIALI ESCLUSA IRAP
4.466 494 231 159 5.530
11
2
TOT. COSTO PERS. DIP. (Comp. + Dir. Med Vet. + Dir. SPTA) 153.507 10.949 7.767 5.357 183.892
IRAP riferita al costo di COLONNA A
IRAP riferita al costo di COLONNA B
IRAP riferita al costo di COLONNA C
IRAP riferita al costo di COLONNA X
TOTALE IRAP riferita al costo di COLONNA D
IRAP RAR (Dir. SPTA)
IRAP Ind. Vac. Contrattuale (Dir. SPTA)
RENDICONTAZIONE TRIMESTRALE /BILANCIO PREVENTIVO / BILANCIO CONSUNTIVO
TOTALE COMPLESSIVO IRAP SU PERSONALE DIPENDENTE 9.883 736 520 358 11.921
DI CUI IRAP RAR 358
DI CUI IRAP INDENNITA' VACANZA CONTRATTUALE 66
VALORE BILANCIO PREVENTIVO
VALORE BILANCIO PREVENTIVO
VALORE BILANCIO PREVENTIVO
ACCANTONAMENTO per RISORSE AGGIUNTIVE REGIONALI s enza oneri riflessi ed IRAP
oneri riflessi su ACCANTONAMENTO RISORSE AGGIUNTIVE REGIONALI
irap su accantonamento RISORSE AGGIUNTIVE REGIONALI
BILANCIO PREVENTIVO
COSTO PERSONALE UNIVERSITARIO
Firmato Il Dirigente U.O Risorse Umane ai sensi D.LGS 39/'93
COMPARTO DIRIGENZA MEDICA /VETERINARIA DIRIGENZA S.P.T.A.
88
DI CUI ALTRE INDENNITA'
ALTRE INDENNITA' COMPARTO
BILANCIO PREVENTIVO / BILANCIO CONSUNTIVO /
RENDICONTAZIONE TRIMESTRALE
DETTAGLIO DESCRIZIONE VOCI:
Assegni familiari 526 indennità trasferta e missioneindennità mancato preavviso 17 commissioni concorsi 2 compensi art. 18 l. 109/1994 7 bonus nue 112 Areu 8 competenze extra fondi pers. Comandato/distaccato 36
Totale altre Indennità 596
ALTRE INDENNITA' DIRIGENZA MEDICO/VETERINARIA
BILANCIO PREVENTIVO / BILANCIO CONSUNTIVO /
RENDICONTAZIONE TRIMESTRALE
DETTAGLIO DESCRIZIONE VOCI:
Assegni familiariindennità trasferta e missioneindennità mancato preavvisoretribuzione 15 septies 30 competenze extra fondi personale comandato 32 progetti finanziati da terzi 12
Totale altre Indennità 74
ALTRE INDENNITA' DIRIGENZA SPTA
BILANCIO PREVENTIVO / BILANCIO CONSUNTIVO /
RENDICONTAZIONE TRIMESTRALE
DETTAGLIO DESCRIZIONE VOCI:
Assegni familiariindennità trasferta e missioneindennità mancato preavvisocommissioni concorsi 2 compensi art. 18 l. 109/1994 5 competenze extra fondi personale comandato 10
Totale altre Indennità 17
89
Mod
ello
A -
di c
ui T
D
DE
NO
MIN
AZI
ON
E
A.O
. O
SP
ED
ALE
CIV
ILE
- L
EG
NA
NO
CO
DIC
E A
ZIE
ND
A
97
3A
NN
O2
01
3P
ER
IOD
OP
reve
ntiv
o
CO
STO
DE
L P
ER
SO
NA
LE C
OM
PA
RTO
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO(A
L N
ETT
O D
I AR
EU
e
SP
EC
IFIC
I F
INA
NZI
AM
EN
TI)
CO
LON
NA
A
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
A
RE
U
CO
LON
NA
B
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
O
GG
ETT
O D
I SP
EC
IFIC
I F
INA
NZI
AM
EN
TI
CO
LON
NA
C
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
S
AN
ITA
' P
EN
ITE
NZI
AR
IA
CO
LON
NA
D
SP
ES
A C
OM
PLE
SS
IVA
P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O
DE
TER
MIN
ATO
-
CO
LON
NA
E (
Co
l A +
Co
l B +
Co
l C
+ C
ol D
)
di c
ui S
PE
SA
PE
RS
ON
ALE
A
TEM
PO
DE
TER
MIN
ATO
-"C
olo
nna
E"
rela
tivo
ad
"AS
SE
NZE
A V
AR
IO T
ITO
LO"
di c
ui S
PE
SA
PE
RS
ON
ALE
A
TEM
PO
DE
TER
MIN
ATO
-"C
olo
nna
E"
rela
tivo
ai
" C
ON
TIN
GE
NTI
AU
TOR
IZZA
TI
NE
L P
A p
er T
em
pi in
det"
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO(A
L N
ETT
O D
I AR
EU
e
SP
EC
IFIC
I F
INA
NZI
AM
EN
TI)
CO
LON
NA
F
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
A
RE
U
CO
LON
NA
G
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
O
GG
ETT
O D
I SP
EC
IFIC
I F
INA
NZI
AM
EN
TI
CO
LON
NA
H
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
S
AN
ITA
' PE
NIT
EN
ZIA
RIA
CO
LON
NA
I
SP
ES
A C
OM
PLE
SS
IVA
P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O
DE
TER
MIN
ATO
-
CO
LON
NA
L (
Co
l F +
Co
l G +
C
ol H
+ C
ol I
)
di c
ui S
PE
SA
PE
RS
ON
ALE
A
TEM
PO
DE
TER
MIN
ATO
-"C
olo
nna
L"
rela
tivo
ad
"AS
SE
NZE
A V
AR
IO
TITO
LO"
di c
ui S
PE
SA
PE
RS
ON
ALE
A
TEM
PO
DE
TER
MIN
ATO
-"C
olo
nna
L"
rela
tivo
ad
"CO
NTI
NG
EN
TI A
UTO
RIZ
ZATI
N
EL
PA
pe
r Te
mpi
inde
t"
CO
MP
ET
EN
ZE
FIS
SE
CO
MP
RE
NS
IVE
13
/MA
3
.47
5
3.4
75
3
89
1.4
09
-
RE
TR
IBU
ZIO
NE
IND
IVID
UA
LE D
I AN
ZIA
NIT
A'
-
-
FO
ND
O L
AV
. S
TR
AO
RD
INA
RIO
E R
EM
UN
ER
AZ
ION
E C
ON
DIZ
ION
I D
ISA
GIO
, P
ER
ICO
LO,
DA
NN
O
46
1
46
1
6
7
1
59
-
FO
ND
O
FA
SC
E R
ET
R.
PO
S.
OR
G.,
PA
RT
E C
OM
UN
E IN
DE
NN
. P
RO
F.
SP
EC
IFIC
A
11
3
11
3
2
4
43
-
FO
ND
O P
RO
DU
TT
. C
OLL
ET
TIV
A E
QU
ALI
TA
' PR
ES
TA
ZIO
NE
IND
IVID
UA
LE
2
02
2
02
24
8
0
-
RE
TR
IBU
ZIO
NE
OR
E "
SE
RV
IZIO
118
"
-
-
ALT
RE
IND
EN
NIT
A'
(ved
i pro
spet
to d
i lav
oro
altr
e i
nden
nità
)1
6
16
-
ON
ER
I TR
AT
TA
ME
NT
I PR
EV
IDE
NZ
IALI
INT
EG
RA
TIV
I
-
-
PR
ES
TA
ZIO
NI O
RA
RIE
AG
G.V
E
PE
RS
. IN
FE
RM
IER
IST
ICO
(L
. 1/
2002
) -
al
netto
deg
li o
neri
soci
ali e
d Ir
ap
-
-
RIS
OR
SE
AG
GIU
NT
IVE
- C
OM
PA
RT
O -
al n
etto
di o
neri
ed
Irap
1
34
1
34
10
5
3
-
IND
EN
NIT
A' D
I VA
CA
NZA
CO
NT
RA
TT
UA
LE -
CO
MP
AR
TO
- a
l ne
tto d
i o
neri
ed
irap
26
26
3
1
1
-
ON
ER
I SO
CIA
LI -
RIS
OR
SE
AG
GIU
NT
IVE
-
CO
MP
AR
TO
-
36
36
2
1
4
-
ON
ER
I SO
CIA
LI -
Ind
enni
tà d
i vac
anza
co
ntra
ttual
e -
CO
MP
AR
TO
-
8
8
1
3
-
ON
ER
I SO
CIA
LI -
su
com
pet
enze
fiss
e, R
IA,
FO
ND
I, R
etr
ibuz
ione
118
, A
ltre
ind
enni
tà
1.3
03
1
.30
3
14
5
4
91
-
ON
ER
I SO
CIA
LI -
PR
ES
TA
ZIO
NI O
RA
RIE
AG
G.V
E
PE
RS
. IN
FE
RM
IER
IST
ICO
(L.
1/2
002)
-
-
TO
TA
LE C
OS
TI D
EL
PE
RS
ON
ALE
CO
MP
AR
TO
ES
CLU
SO
ON
ER
I S
OC
IALI
E
D IR
AP
4
.42
7
-
-
-
4.4
27
51
7
1
.75
5
-
-
-
-
-
-
-
TO
TA
LE
ON
ER
I S
OC
IAL
I -
ES
CL
US
A I
RA
P
1.3
47
-
-
-
1
.34
7
1
48
5
08
-
-
-
-
-
-
-
TO
TA
LE C
OS
TI
DE
L P
ER
SO
NA
LE C
OM
PA
RT
O C
ON
ON
ER
I SO
CI
ALI
E
SC
LUS
A IR
AP
5.7
74
-
-
-
5.77
4
66
5
2
.26
3
-
-
-
-
-
-
-
IRA
P R
AR
(co
mpa
rto)
11
1
1
1
5
-
GLI
IMP
OR
TI D
EV
ON
O E
SS
ER
E E
SP
RE
SS
I IN
MIG
LIA
IA D
I EU
RO
DI C
UI M
OD
ELL
O A
- T
EM
PO
DE
TE
RM
INA
TO
RE
ND
ICO
NT
AZI
ON
E T
RIM
ES
TR
ALE
/BIL
AN
CIO
PR
EV
EN
TIV
O /
BIL
AN
CIO
CO
NS
UN
TIV
OP
RE
CH
IUS
UR
A A
L 3
1.1
2
IRA
P In
d. V
ac.
Co
ntra
ttua
le (
Co
mpa
rto)
2
2
-
1
-
CO
STO
DE
L P
ER
SO
NA
LE
DIR
IGE
NZA
ME
D. V
ET.
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO(A
L N
ETT
O D
I AR
EU
e
SP
EC
IFIC
I F
INA
NZI
AM
EN
TI)
CO
LON
NA
A
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
A
RE
U
CO
LON
NA
B
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
O
GG
ETT
O D
I SP
EC
IFIC
I F
INA
NZI
AM
EN
TI
CO
LON
NA
C
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
S
AN
ITA
' P
EN
ITE
NZI
AR
IA
CO
LON
NA
D
SP
ES
A C
OM
PLE
SS
IVA
P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O
DE
TER
MIN
ATO
-
CO
LON
NA
E (
Co
l A +
Co
l B +
Co
l C
+ C
ol D
)
di c
ui S
PE
SA
PE
RS
ON
ALE
A
TEM
PO
DE
TER
MIN
ATO
-"C
olo
nna
E"
rela
tivo
ad
"AS
SE
NZE
A V
AR
IO T
ITO
LO"
di c
ui S
PE
SA
PE
RS
ON
ALE
A
TEM
PO
DE
TER
MIN
ATO
-"C
olo
nna
E"
rela
tivo
ai
" C
ON
TIN
GE
NTI
AU
TOR
IZZA
TI
NE
L P
A p
er T
em
pi in
det"
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO(A
L N
ETT
O D
I AR
EU
e
SP
EC
IFIC
I F
INA
NZI
AM
EN
TI)
CO
LON
NA
F
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
A
RE
U
CO
LON
NA
G
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
O
GG
ETT
O D
I SP
EC
IFIC
I F
INA
NZI
AM
EN
TI
CO
LON
NA
H
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
S
AN
ITA
' PE
NIT
EN
ZIA
RIA
CO
LON
NA
I
SP
ES
A C
OM
PLE
SS
IVA
P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O
DE
TER
MIN
ATO
-
CO
LON
NA
L (
Co
l F +
Co
l G +
C
ol H
+ C
ol I
)
di c
ui S
PE
SA
PE
RS
ON
ALE
A
TEM
PO
DE
TER
MIN
ATO
-"C
olo
nna
L"
rela
tivo
ad
"AS
SE
NZE
A V
AR
IO
TITO
LO"
di c
ui S
PE
SA
PE
RS
ON
ALE
A
TEM
PO
DE
TER
MIN
ATO
-"C
olo
nna
L"
rela
tivo
ad
"CO
NTI
NG
EN
TI A
UTO
RIZ
ZATI
N
EL
PA
pe
r Te
mpi
inde
t"
ST
IPE
ND
IO T
AB
ELL
AR
E C
OM
PR
EN
SIV
O 1
3/M
A
3
.74
3
3.7
43
3
91
1.0
32
-
RE
TR
IBU
ZIO
NE
IND
IVID
UA
LE D
I AN
ZIA
NIT
A'
7
7
1
-
FO
ND
O T
RA
TT
AM
EN
TO
AC
CE
SS
OR
IO C
ON
DIZ
ION
I LA
VO
RO
27
6
27
6
2
5
70
-
FO
ND
O IN
D.
SP
EC
IFIC
ITA
' ME
D.,
RE
T.
PO
S.,
S
TR
UT
T.
CO
MP
LES
SA
ET
C.
79
6
79
6
8
4
2
00
-
FO
ND
O P
ER
LA
RE
TR
IBU
ZIO
NE
DI R
ISU
LTA
TO
PR
ES
T.
IND
IVIDU
ALE
16
0
16
0
7
4
1
-
IND
EN
NIT
A' E
SC
LUS
IVIT
A'
26
0
26
0
2
7
60
-
IND
EN
NIT
A' I
NC
AR
ICO
DIR
ET
TO
RE
DIP
AR
TIM
EN
TO
-
-
RE
TR
IBU
ZIO
NE
OR
E "
SE
RV
IZIO
118
"7
7
7
7
1
1
-
ALT
RE
IND
EN
NIT
A'
3
0
30
-
ON
ER
I TR
AT
TA
ME
NT
I PR
EV
IDE
NZ
IALI
INT
EG
RA
TIV
I
-
-
RIS
OR
SE
AG
GIU
NT
IVE
- D
IRIG
EN
ZA M
ED
ICA
VE
T.
- a
l ne
tto
di o
neri
ed
Irap
16
4
16
4
1
6
45
-
IND
EN
NIT
A' D
I VA
CA
NZA
CO
NT
RA
TT
UA
LE -
DIR
IGE
NZA
ME
DI
CA
V
ET
. -
al n
etto
di o
neri
ed
irap
28
28
3
8
-
ON
ER
I SO
CIA
LI -
RIS
OR
SE
AG
GIU
NT
IVE
-
DIR
IGE
NZ
A M
EDIC
A V
ET
. -
43
43
4
1
2
-
ON
ER
I SO
CIA
LI -
Ind
enni
tà d
i vac
anza
co
ntra
ttual
e -
DIR
IGE
NZ
A M
ED
ICA
VE
T.
-
8
8
1
2
-
ON
ER
I SO
CIA
LI -
su
stip
end
io ta
bel
lare
, R
IA,
FO
ND
I, In
den
nità
esc
lusi
vità
, in
den
nità
inca
rico
dire
ttore
dip
artim
ento
, R
etrib
uzio
ne 1
18,
Altr
e in
den
nità
1
.59
1
1.5
91
1
58
41
0
-
TO
TA
LE C
OS
TI D
EL
PE
RS
ON
ALE
DIR
IGE
NZA
ME
DIC
A V
ET
.
ES
CLU
SO
ON
ER
I SO
CIA
LI
ED
IRA
P
5.4
64
7
7
-
-
5
.54
1
56
5
1.4
56
-
-
-
-
-
-
-
TO
TA
LE
ON
ER
I S
OC
IAL
I -
ES
CL
US
A I
RA
P
1.6
42
-
-
-
1
.64
2
16
3
4
24
-
-
-
-
-
-
-
TO
TA
LE C
OS
TI
DE
L P
ER
SO
NA
LE D
IRIG
EN
ZA M
ED
ICA
VE
T.
CO
N
ON
ER
I SO
CIA
LI E
SC
LUS
A IR
AP
7.1
06
7
7
-
-
7.1
83
7
28
1.8
80
-
-
-
-
-
-
-
IRA
P R
AR
(D
ir. M
ed
Ve
t.)1
4
14
1
4
-
IRA
P In
d. V
ac.
Co
ntra
ttua
le (
Dir.
Me
d V
et.)
2
2
1
-
CO
STO
DE
L P
ER
SO
NA
LE D
IRIG
EN
ZA S
AN
IT. P
RO
F.L
E
TEC
NIC
A A
MM
.VA
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO(A
L N
ETT
O D
I AR
EU
e
SP
EC
IFIC
I F
INA
NZI
AM
EN
TI)
CO
LON
NA
A
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
A
RE
U
CO
LON
NA
B
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
O
GG
ETT
O D
I SP
EC
IFIC
I F
INA
NZI
AM
EN
TI
CO
LON
NA
C
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
S
AN
ITA
' P
EN
ITE
NZI
AR
IA
CO
LON
NA
D
SP
ES
A C
OM
PLE
SS
IVA
P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O
DE
TER
MIN
ATO
-
CO
LON
NA
E (
Co
l A +
Co
l B +
Co
l C
+ C
ol D
)
di c
ui S
PE
SA
PE
RS
ON
ALE
A
TEM
PO
DE
TER
MIN
ATO
-"C
olo
nna
E"
rela
tivo
ad
"AS
SE
NZE
A V
AR
IO T
ITO
LO"
di c
ui S
PE
SA
PE
RS
ON
ALE
A
TEM
PO
DE
TER
MIN
ATO
-"C
olo
nna
E"
rela
tivo
ai
" C
ON
TIN
GE
NTI
AU
TOR
IZZA
TI
NE
L P
A p
er T
em
pi in
det"
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO(A
L N
ETT
O D
I AR
EU
e
SP
EC
IFIC
I F
INA
NZI
AM
EN
TI)
CO
LON
NA
F
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
A
RE
U
CO
LON
NA
G
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
O
GG
ETT
O D
I SP
EC
IFIC
I F
INA
NZI
AM
EN
TI
CO
LON
NA
H
SP
ES
A P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O D
ETE
RM
INA
TO -
S
AN
ITA
' PE
NIT
EN
ZIA
RIA
CO
LON
NA
I
SP
ES
A C
OM
PLE
SS
IVA
P
ER
SO
NA
LE A
TE
MP
O
DE
TER
MIN
ATO
-
CO
LON
NA
L (
Co
l F +
Co
l G +
C
ol H
+ C
ol I
)
di c
ui S
PE
SA
PE
RS
ON
ALE
A
TEM
PO
DE
TER
MIN
ATO
-"C
olo
nna
L"
rela
tivo
ad
"AS
SE
NZE
A V
AR
IO
TITO
LO"
di c
ui S
PE
SA
PE
RS
ON
ALE
A
TEM
PO
DE
TER
MIN
ATO
-"C
olo
nna
L"
rela
tivo
ad
"CO
NTI
NG
EN
TI A
UTO
RIZ
ZATI
N
EL
PA
pe
r Te
mpi
inde
t"
ST
IPE
ND
IO T
AB
ELL
AR
E C
OM
PR
EN
SIV
O 1
3/M
A
17
0
17
0
5
4
-
RE
TR
IBU
ZIO
NE
IND
IVID
UA
LE D
I AN
ZIA
NIT
A'
1
1
-
FO
ND
O T
RA
TT
AM
EN
TO
AC
CE
SS
OR
IO C
ON
DIZ
ION
I LA
VO
RO
-
-
RE
ND
ICO
NT
AZI
ON
E T
RIM
ES
TR
ALE
/BIL
AN
CIO
PR
EV
EN
TIV
O /
BIL
AN
CIO
CO
NS
UN
TIV
OP
RE
CH
IUS
UR
A A
L 3
1.1
2
RE
ND
ICO
NT
AZI
ON
E T
RIM
ES
TR
ALE
/BIL
AN
CIO
PR
EV
EN
TIV
O /
BIL
AN
CIO
CO
NS
UN
TIV
OP
RE
CH
IUS
UR
A A
L 3
1.1
2
FO
ND
O T
RA
TT
AM
EN
TO
AC
CE
SS
OR
IO C
ON
DIZ
ION
I LA
VO
RO
-
-
FO
ND
O R
ET
RIB
UZ
ION
E P
OS
IZIO
NE
LA
VO
RO
, S
TR
UT
T.
CO
MP
LE
SS
A E
TC
.
- D
IR S
AN
ITA
RIA
-
-
FO
ND
O R
ET
RIB
UZ
ION
E P
OS
IZIO
NE
LA
VO
RO
, S
TR
UT
. C
OM
PLES
SA
ET
C.
- D
IR T
.P.A
.
2
9
2
9
1
-
FO
ND
O P
ER
LA
RE
TR
IBU
ZIO
NE
DI R
ISU
LTA
TO
PR
ES
T.
IND
IVIDU
ALE
2
4
2
4
1
-
90
Mod
ello
A -
di c
ui T
D
FO
ND
O P
ER
LA
DIR
. P
RO
FE
SS
ION
I SA
NIT
AR
IE IN
FE
RM
IER
ISTIC
HE
, T
EC
NIC
HE
ET
C..
-
-
IND
EN
NIT
A' E
SC
LUS
IVIT
A'
DIR
. S
AN
ITA
RIA
2
2
2
-
IND
EN
NIT
A' I
NC
AR
ICO
DIR
ET
TO
RE
DIP
AR
TIM
EN
TO
-
-
RE
TR
IBU
ZIO
NE
OR
E "
SE
RV
IZIO
118
"
-
-
ALT
RE
IND
EN
NIT
A'
-
-
ON
ER
I TR
AT
TA
ME
NT
I PR
EV
IDE
NZ
IALI
INT
EG
RA
TIV
I
-
-
RIS
OR
SE
AG
GIU
NT
IVE
- D
IRIG
EN
ZA S
PT
A -
al n
etto
di o
neri
ed
Irap
8
8
2
-
IND
EN
NIT
A' D
I VA
CA
NZA
CO
NT
RA
TT
UA
LE -
DIR
IGE
NZA
SP
TA
- a
l ne
tto d
i one
ri e
d ira
p
1
1
-
ON
ER
I SO
CIA
LI -
RIS
OR
SE
AG
GIU
NT
IVE
- D
IRIG
EN
ZA
SP
TA -
2
2
-
ON
ER
I SO
CIA
LI -
Ind
enni
tà d
i vac
anza
co
ntra
ttual
e -
DIR
IGE
NZ
A S
PT
A -
-
17
-
ON
ER
I SO
CIA
LI -
su
stip
end
io ta
bel
lare
, R
IA,
FO
ND
I, In
den
nità
esc
lusi
vità
, in
den
nità
inca
rico
dire
ttore
dip
artim
ento
, R
etrib
uzio
ne 1
18,
Altr
e in
den
nità
66
66
-
TO
TA
LE C
OS
TI D
EL
PE
RS
ON
ALE
DIR
IGE
NZA
SP
TA
E
SC
LUS
O
ON
ER
I S
OC
IALI
E
D IR
AP
23
5
-
-
-
2
35
6
0
-
-
-
-
-
-
-
-
TO
TA
LE
ON
ER
I S
OC
IAL
I -
ES
CL
US
A I
RA
P
6
8
-
-
-
68
17
-
-
-
-
-
-
-
-
TO
TA
LE C
OS
TI
DE
L P
ER
SO
NA
LE D
IRIG
EN
ZA S
PT
A C
ON
ON
ER
I S
OC
IALI
ES
CLU
SA
IRA
P3
03
-
-
-
3
03
77
-
-
-
-
-
-
-
-
IRA
P R
AR
(D
ir. S
PT
A)
1
1
-
IRA
P In
d. V
ac.
Co
ntra
ttua
le (
Dir.
SP
TA
)-
-
-
TO
T.
CO
ST
O P
ER
S.
DIP
. (C
om
p. +
Dir.
Me
d V
et.
+ D
ir. S
PT
A)
13
.18
3
7
7
-
-
13.2
60
1.
470
4.14
3
-
-
-
-
-
-
-
TOTA
LE C
OM
PLE
SS
IVO
IRA
P S
U P
ER
SO
NA
LE D
IPE
ND
EN
TE
86
0
7
86
7
9
7
2
73
DI
CU
I IR
AP
RA
R2
6
-
-
-
2
6
2
9
-
-
-
-
-
-
-
DI
CU
I IR
AP
IND
EN
NIT
A' V
AC
AN
ZA C
ON
TR
AT
TU
ALE
4
-
-
-
4
-
2
-
-
-
-
-
-
-
VA
LOR
E B
ILA
NC
IO
PR
EV
EN
TIV
OV
ALO
RE
BIL
AN
CIO
P
RE
VE
NT
IVO
VA
LOR
E B
ILA
NC
IO P
RE
VE
NT
IVO
AC
CA
NT
ON
AM
EN
TO
pe
r R
ISO
RS
E A
GG
IUN
TIV
E R
EG
ION
ALI
s
enz
a
one
ri rif
less
i ed
IRA
P
one
ri rif
less
i su
AC
CA
NT
ON
AM
EN
TO
RIS
OR
SE
AG
GIU
NT
IVE
R
EG
ION
ALI
irap
su a
cca
nto
nam
ent
o R
ISO
RS
E A
GG
IUN
TIV
E R
EG
ION
ALI
CO
MP
AR
TOD
IRIG
EN
ZA M
ED
ICA
/VE
TER
INA
RIA
DIR
IGE
NZA
S.P
.T.A
.
BIL
AN
CIO
PR
EV
EN
TIV
O
CO
ST
O P
ER
SO
NA
LE
UN
IVE
RS
ITA
RIO
Firm
ato
Il D
irige
nte
U.O
Ris
orse
Um
ane
ai s
ensi
D.L
GS
39/
'93
91
DI CUI ALTRE INDENNITA'
ALTRE INDENNITA' COMPARTO
BILANCIO PREVENTIVO / BILANCIO CONSUNTIVO /
RENDICONTAZIONE TRIMESTRALE
DETTAGLIO DESCRIZIONE VOCI:
Assegni familiari 16 indennità trasferta e missioneindennità mancato preavviso
Totale altre Indennità 16 squadratura con MODELLO A TD -
ALTRE INDENNITA' DIRIGENZA MEDICO/VETERINARIA
BILANCIO PREVENTIVO / BILANCIO CONSUNTIVO /
RENDICONTAZIONE TRIMESTRALE
DETTAGLIO DESCRIZIONE VOCI:
Assegni familiariindennità trasferta e missioneindennità mancato preavvisoretribuzione 15 serpties 30
Totale altre Indennità 30 squadratura con MODELLO A TD -
ALTRE INDENNITA' DIRIGENZA SPTA
BILANCIO PREVENTIVO / BILANCIO CONSUNTIVO /
RENDICONTAZIONE TRIMESTRALE
DETTAGLIO DESCRIZIONE VOCI:
Assegni familiariindennità trasferta e missioneindennità mancato preavviso
Totale altre Indennità -
squadratura con MODELLO A TD -
92
DENOMINAZIONE A.O. OSPEDALE CIVILE - LEGNANO
CODICE AZIENDA 973 ANNO 2013 PERIODO Preventivo
COSTO DEL PERSONALE COMPARTO COLONNA A COLONNA B COLO NNA C COLONNA XSPESA COMPLESSIVA
COLONNA D
COMPETENZE FISSE COMPRENSIVE 13/MA -
RETRIBUZIONE INDIVIDUALE DI ANZIANITA' -
FONDO LAV. STRAORDINARIO E REMUNERAZIONE CONDIZIONI DISAGIO, PERICOLO, DANNO -
FONDO FASCE RETR. POS. ORG., PARTE COMUNE INDENN. PROF. SPECIFICA -
FONDO PRODUTT. COLLETTIVA E QUALITA' PRESTAZIONE INDIVIDUALE -
RETRIBUZIONE ORE "SERVIZIO 118" 381 - - - 381
ALTRE INDENNITA' -
ONERI TRATTAMENTI PREVIDENZIALI INTEGRATIVI -
PRESTAZIONI ORARIE AGG.VE PERS. INFERMIERISTICO (L. 1/2002) - al netto degli oneri sociali ed Irap -
RISORSE AGGIUNTIVE - COMPARTO - al netto di oneri ed Ira p
INDENNITA' DI VACANZA CONTRATTUALE - COMPARTO - al netto di oneri ed irap
ONERI SOCIALI - RISORSE AGGIUNTIVE - COMPARTO -
ONERI SOCIALI - Indennità di vacanza contrattuale - COMPARTO -
ONERI SOCIALI - su competenze fisse, RIA, FONDI, Retribuzione 118, Altre indennità 102 102
ONERI SOCIALI - PRESTAZIONI ORARIE AGG.VE PERS. INFERMIERISTICO (L. 1/2002) -
TOTALE COSTI DEL PERSONALE COMPARTO ESCLUSO ONERI SOCIAL I ED IRAP
381 - - - 381
TOTALE ONERI SOCIALI - ESCLUSA IRAP 102 - - - 102
TOTALE COSTI DEL PERSONALE COMPARTO CON ONERI SOCIALI ESCLUSA IRAP 483 - - - 483
BILANCIO PREVENTIVO / BILANCIO CONSUNTIVO / RENDICON TAZIONE TRIMESTRALE
DI CUI MODELLO A - ATTIVITA' EMERGENZA URGENZA EXTR AOSPEDALIERA
GLI IMPORTI DEVONO ESSERE ESPRESSI IN MIGLIAIA DI E URO
IRAP RAR (comparto)
COSTO DEL PERSONALE DIRIGENZA MED. VET. COLONNA A COLONNA B COLONNA C COLONNA XSPESA COMPLESSIVA
COLONNA D
STIPENDIO TABELLARE COMPRENSIVO 13/MA -
RETRIBUZIONE INDIVIDUALE DI ANZIANITA' -
FONDO TRATTAMENTO ACESSORIO CONDIZIONI LAVORO -
FONDO IND. SPECIFICITA' MED., RET. POS., STRUTT. COMPLESSA ETC. -
FONDO PER LA RETRIBUZIONE DI RISULTATO PREST. INDIVIDUALE -
INDENNITA' ESCLUSIVITA' -
INDENNITA' INCARICO DIRETTORE DIPARTIMENTO -
RETRIBUZIONE ORE "SERVIZIO 118" 761 - - - 761
ALTRE INDENNITA' -
ONERI TRATTAMENTI PREVIDENZIALI INTEGRATIVI -
RISORSE AGGIUNTIVE - DIRIGENZA MEDICA VET. - al netto di oneri ed Irap
INDENNITA' DI VACANZA CONTRATTUALE - DIRIGENZA MEDI CA VET. - al netto di oneri ed irap
ONERI SOCIALI - RISORSE AGGIUNTIVE - DIRIGENZA MEDICA VET. -
ONERI SOCIALI - Indennità di vacanza contrattuale - DIRIGENZA MEDICA VET. -
ONERI SOCIALI - su stipendio tabellare, RIA, FONDI, Indennità esclusività, indennità incarico direttore dipartimento, Retribuzione 118, Altre indennità -
TOTALE COSTI DEL PERSONALE DIRIGENZA MEDICA VET. ESCLU SO ONERI SOCIALI ED IRAP
761 - - - 761
TOTALE ONERI SOCIALI - ESCLUSA IRAP - - - - -
TOTALE COSTI DEL PERSONALE DIRIGENZA MEDICA VET. CON ONERI SOCIALI ESCLUSA IRAP 761 - - - 761
IRAP RAR (Dir. Med Vet)
IRAP Ind. Vac. Contrattuale (Dir. Med Vet)
IRAP Ind. Vac. Contrattuale (Comparto)
BILANCIO PREVENTIVO / BILANCIO CONSUNTIVO / RENDICO NTAZIONE TRIMESTRALE
93
COSTO DEL PERSONALE DIRIGENZA SANIT. PROF.LE TECN ICA AMM.VA
COLONNA A COLONNA B COLONNA C COLONNA XSPESA COMPLESSIVA
COLONNA D
STIPENDIO TABELLARE COMPRENSIVO 13/MA -
RETRIBUZIONE INDIVIDUALE DI ANZIANITA' -
FONDO TRATTAMENTO ACESSORIO CONDIZIONI LAVORO -
FONDO RETRIBUZIONE POSIZIONE LAVORO , STRUTT. COMPLESSA ETC. - DIR SANITARIA -
FONDO RETRIBUZIONE POSIZIONE LAVORO , STRUT. COMPLESSA ETC. - DIR T.P.A. -
FONDO PER LA RETRIBUZIONE DI RISULTATO PREST. INDIVIDUALE -
FONDO PER LA DIR. PROFESSIONI SANITARIE INFERMIERISTICHE, TECNICHE ETC.. -
INDENNITA' ESCLUSIVITA' DIR. SANITARIA -
INDENNITA' INCARICO DIRETTORE DIPARTIMENTO -
RETRIBUZIONE ORE "SERVIZIO 118" - - - - -
ALTRE INDENNITA' -
ONERI TRATTAMENTI PREVIDENZIALI INTEGRATIVI -
RISORSE AGGIUNTIVE - DIRIGENZA SPTA - al netto di oneri ed Irap
INDENNITA' DI VACANZA CONTRATTUALE - DIRIGENZA SPTA - al netto di oneri ed irap
ONERI SOCIALI - RISORSE AGGIUNTIVE - DIRIGENZA SPTA -
ONERI SOCIALI - Indennità di vacanza contrattuale - DIRIGENZA SPTA -
ONERI SOCIALI - su stipendio tabellare, RIA, FONDI, Indennità esclusività, indennità incarico direttore dipartimento, Retribuzione 118, Altre indennità -
TOTALE COSTI DEL PERSONALE DIRIGENZA SPTA ESCLUSO ONERI SOCIALI ED IRAP
- - - - -
TOTALE ONERI SOCIALI - ESCLUSA IRAP - - - - -
TOTALE COSTI DEL PERSONALE DIRIGENZA SPTA CON ONERI SO CIALI ESCLUSA IRAP - - - - -
TOT. COSTO PERS. DIP. (Comp. + Dir. Med Vet. + Dir. SPTA) 1.244 - - - 1.244
IRAP Ind. Vac. Contrattuale (Dir. SPTA)
IRAP RAR (Dir. SPTA)
BILANCIO PREVENTIVO / BILANCIO CONSUNTIVO / RENDICON TAZIONE TRIMESTRALE
IRAP riferita al costo di COLONNA A
IRAP riferita al costo di COLONNA B
IRAP riferita al costo di COLONNA C
IRAP riferita al costo di COLONNA X
TOTALE IRAP riferita al costo di COLONNA D
TOTALE COMPLESSIVO IRAP SU PERSONALE DIPENDENTE 65 65
DI CUI IRAP RAR -
DI CUI IRAP INDENNITA' VACANZA CONTRATTUALE -
VALORE BILANCIO PREVENTIVO
RENDICONTAZIONE TRIMESTRALE
Prechiusura al 31.12VALORE BILANCIO
PREVENTIVORENDICONTAZIONE
TRIMESTRALEPrechiusura al 31.12
VALORE BILANCIO PREVENTIVO
RENDICONTAZIONE TRIMESTRALE
Prechiusura al 31.12
ACCANTONAMENTO per RISORSE AGGIUNTIVE REGIONALI senza oneri riflessi ed IRAP
oneri riflessi su ACCANTONAMENTO RISORSE AGGIUNTIVE REG IONALI
irap su accantonamento RISORSE AGGIUNTIVE REGIONALI
COMPARTO DIRIGENZA MEDICA /VETERINARIA DIRIGENZA S.P.T.A.
94
DE
NO
MIN
AZ
ION
EA
.O. O
SP
ED
ALE
CIV
ILE
- L
EG
NA
NO
CO
DIC
E A
ZIE
ND
A97
3
AN
NO
2013
PE
RIO
DO
Pre
vent
ivo
CO
DIC
E D
ELL
'EN
TE
GE
ST
OR
E:
DE
NO
MIN
AZ
ION
E :
GE
ST
ION
I S
PE
RIM
EN
TA
LI
Pub
blic
o/P
riva
to
n.D
ip.
in s
ervi
zio
c/o
la
str
uttu
ra
RIM
BO
RS
O
CO
MP
AR
TO
DIR
IGE
NZ
A M
ED
ICO
/VE
TE
RIN
AR
IA
DIR
IGE
NZ
A S
PT
A
TO
TA
LE0
,0-
Rig
o N
.I.
BIL
AN
CIO
PR
EV
EN
TIV
O /
BIL
AN
CIO
CO
NS
UN
TIV
O /
RE
ND
ICO
NT
AZ
ION
E T
RIM
ES
TR
ALE
Indi
care
in q
uale
voc
e de
lla n
ota
inte
grat
iva
vie
ne ev
iden
ziat
o il
rimbo
rso.
95
CO
DIC
E D
ELL
'EN
TE
GE
ST
OR
E:
DE
NO
MIN
AZ
ION
E :
GE
ST
ION
I S
PE
RIM
EN
TA
LI
Pub
blic
o/P
riva
to
n.D
ip.
in s
ervi
zio
c/o
la
str
uttu
ra
RIM
BO
RS
O
CO
MP
AR
TO
DIR
IGE
NZ
A M
ED
ICO
/VE
TE
RIN
AR
IA
DIR
IGE
NZ
A S
PT
A
TO
TA
LE0
,0-
Rig
o N
.I.
BIL
AN
CIO
PR
EV
EN
TIV
O /
BIL
AN
CIO
CO
NS
UN
TIV
O /
RE
ND
ICO
NT
AZ
ION
E T
RIM
ES
TR
ALE
Indi
care
in q
uale
voc
e de
lla n
ota
inte
grat
iva
vie
ne ev
iden
ziat
o il
rimbo
rso.
96
CO
DIC
E D
ELL
'EN
TE
GE
ST
OR
E:
DE
NO
MIN
AZ
ION
E :
GE
ST
ION
I S
PE
RIM
EN
TA
LI
Pub
blic
o/P
riva
to
n.D
ip.
in s
ervi
zio
c/o
la
str
uttu
ra
RIM
BO
RS
O
CO
MP
AR
TO
DIR
IGE
NZ
A M
ED
ICO
/VE
TE
RIN
AR
IA
DIR
IGE
NZ
A S
PT
A
TO
TA
LE0
,0-
Rig
o N
.I.
BIL
AN
CIO
PR
EV
EN
TIV
O /
BIL
AN
CIO
CO
NS
UN
TIV
O /
RE
ND
ICO
NT
AZ
ION
E T
RIM
ES
TR
ALE
Indi
care
in q
uale
voc
e de
lla n
ota
inte
grat
iva
vie
ne ev
iden
ziat
o il
rimbo
rso.
97
CO
DIC
E D
ELL
'EN
TE
GE
ST
OR
E:
DE
NO
MIN
AZ
ION
E :
GE
ST
ION
I S
PE
RIM
EN
TA
LI
Pub
blic
o/P
riva
to
n.D
ip.
in s
ervi
zio
c/o
la
str
uttu
ra
RIM
BO
RS
O
CO
MP
AR
TO
DIR
IGE
NZ
A M
ED
ICO
/VE
TE
RIN
AR
IA
DIR
IGE
NZ
A S
PT
A
TO
TA
LE0
,0-
Rig
o N
.I.
BIL
AN
CIO
PR
EV
EN
TIV
O /
BIL
AN
CIO
CO
NS
UN
TIV
O /
RE
ND
ICO
NT
AZ
ION
E T
RIM
ES
TR
ALE
Indi
care
in q
uale
voc
e de
lla n
ota
inte
grat
iva
vie
ne ev
iden
ziat
o il
rimbo
rso.
98
CO
DIC
E D
ELL
'EN
TE
GE
ST
OR
E:
DE
NO
MIN
AZ
ION
E :
GE
ST
ION
I S
PE
RIM
EN
TA
LI
Pub
blic
o/P
riva
to
n.D
ip.
in s
ervi
zio
c/o
la
str
uttu
ra
RIM
BO
RS
O
CO
MP
AR
TO
DIR
IGE
NZ
A M
ED
ICO
/VE
TE
RIN
AR
IA
DIR
IGE
NZ
A S
PT
A
TO
TA
LE0
,0-
Rig
o N
.I.
BIL
AN
CIO
PR
EV
EN
TIV
O /
BIL
AN
CIO
CO
NS
UN
TIV
O /
RE
ND
ICO
NT
AZ
ION
E T
RIM
ES
TR
ALE
Indi
care
in q
uale
voc
e de
lla n
ota
inte
grat
iva
vie
ne ev
iden
ziat
o il
rimbo
rso.
99
Modello A
DENOMINAZIONE A.O. OSPEDALE CIVILE - LEGNANO
CODICE AZIENDA 973
ANNO 2013 PERIODO Preventivo
SANITA' PENITENZIARIA GLI IMPORTI DEVONO ESSERE ESPRESSI IN MIGLIAIA DI E URO
N. dipendenti Competenze Fisse Competenze Accessorie Oneri riflessi Irap Totale complessivo
Comparto -
Dirigenza -
Medici incaricati -
Totale complessivo personale strutturato 0,0 - - - - -
N. Teste (inserire il numero di persone indipendentemente dal tempo lavorato ) Costo complessivo BPE
Rigo di Nota Integrativa dove è stato imputato il costo
Medici Incaricati provvisori
Medici di guardia
Medici di guardia Psichiatrica
Medici specialisti
Infermieri
Ausiliari socio sanitari
personale tecnico sanitario
Puericultrici
Personale addetto alla sorveglianza Fisico-Dosimetrica
Totale complessivo 0 -
BILANCIO PREVENTIVO / BILANCIO CONSUNTIVO / RENDICO NTAZIONE TRIMESTRALE
Personale strutturato
Altre tipologie di contratti/rapporti in regime di convenzione (Personale non di ruolo Legge 740/1970 + Decreto Legislativo 187/2000)
100
AZ
IEN
DA
97
3
Ind
ica
re g
li i
mp
ort
i
og
ge
tto
di
spe
cifi
ci
fin
an
zia
me
nti
( B
)
Sp
eci
fica
re l
'ori
gin
e
de
l F
ina
nzi
am
en
to
( C
)
Ind
ica
re g
li i
mp
ort
i
og
ge
tto
di
spe
cifi
ci
fin
an
zia
me
nti
( B
)
Sp
eci
fica
re l
'ori
gin
e d
el
Fin
an
zia
me
nto
( C
)
(1)
(2)
(3)
= (
2)-
(1)
Co
nsu
len
ze s
an
ita
rie
(**
)2
08
,00
28
8,0
00
,00
80
,00
4.2
0.1
0.1
0.1
40
.01
0.1
0.0
00
(co
nsu
len
ze s
an
ita
rie
da
AS
L/A
O/F
ON
D.
de
lla
reg
ion
e)
4.2
0.1
0.1
0.1
40
.01
0.2
5.0
00
(co
nsu
len
ze s
an
ita
rie
da
alt
ri E
nti
Pu
bb
lici
)
4.2
0.1
0.1
0.1
40
.01
0.1
0.0
00
(co
nsu
len
ze s
an
ita
rie
da
AS
L/A
O/F
ON
D.
de
lla
reg
ion
e)
4.2
0.1
0.1
0.1
40
.01
0.2
5.0
00
(co
nsu
len
ze s
an
ita
rie
da
alt
ri E
nti
Pu
bb
lici
)
Co
nsu
len
ze a
mm
inis
tra
tivo
-
tec
nic
o-
pro
fess
ion
ale
(
**)
11
5,0
01
15
,00
0,0
00
,00
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.01
0.2
0.0
10
(se
rviz
i p
er
con
sule
nze
am
min
sitr
ati
ve
da
pri
va
to)
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.01
0.2
0.0
20
(se
rviz
i p
er
con
sule
nze
te
cnic
he
da
pri
va
to)
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.01
0.1
0.0
10
(co
nsu
len
ze n
on
san
ita
rie
da
AS
L/A
O/F
on
d d
ell
a
Re
gio
ne
)
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.01
0.1
0.0
20
(co
nsu
len
ze n
on
san
ita
rie
da
alt
ri E
nti
)
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.01
0.2
0.0
10
(se
rviz
i p
er
con
sule
nze
am
min
sitr
ati
ve
da
pri
va
to)
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.01
0.2
0.0
20
(se
rviz
i p
er
con
sule
nze
te
cnic
he
da
pri
va
to)
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.01
0.1
0.0
10
(co
nsu
len
ze n
on
san
ita
rie
da
AS
L/A
O/F
on
d d
ell
a
Re
gio
ne
)
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.01
0.1
0.0
20
(co
nsu
len
ze n
on
san
ita
rie
da
alt
ri E
nti
)
co
ntr
att
i a
tip
ici (c
oc
oc
o e
d
inc
aric
hi lib
ero
pro
f.)
(**)
1.5
26
,00
58
0,0
0
PR
OG
ET
TI
RE
GIO
NA
LI -
PR
IVA
TI
94
6,0
00
,00
0,0
00
,00
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.02
0.1
0.0
00
(sp
ese
pe
r C
oC
oC
o
am
min
.ve
da
pri
va
ti)
-
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.02
0.2
0.0
00
(sp
ese
pe
r C
oC
oC
o
tecn
ich
e d
a p
riva
ti)
-
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.60
.00
0
(pe
rs.r
eli
gio
so c
on
s.
Co
Co
Co
) -
4.2
0.1
0.1
0.1
40
.01
0.4
0.0
00
(co
nsu
len
ze s
an
ita
rie
da
te
rzi)
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.02
0.1
0.0
00
(sp
ese
pe
r C
oC
oC
o
am
min
.ve
da
pri
va
ti)
-
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.02
0.2
0.0
00
(sp
ese
pe
r C
oC
oC
o
tecn
ich
e d
a p
riva
ti)
-
4.2
0.1
0.2
0.0
20
.60
.00
0
(pe
rs.r
eli
gio
so c
on
s.
Co
Co
Co
) -
4.2
0.1
0.1
0.1
40
.01
0.4
0.0
00
(co
nsu
len
ze s
an
ita
rie
da
te
rzi)
TOTA
LE1.8
49,0
0580,0
01.3
49,0
00,0
080,0
0
F.T
O I
L D
IRIG
EN
TE
U.O
RIS
OR
SE
UM
AN
E A
I S
EN
SI
DE
L D
.LG
S 3
9/'9
3
PR
EC
HIU
SU
RA
20
12
/ B
ILA
NC
IO C
ON
SU
NT
IVO
20
12
BIL
AN
CIO
PR
EV
EN
TIV
O 2
01
3 /
PR
EC
HIU
SU
RA
20
13
RIP
OR
TA
RE
OB
BLI
GA
TO
RIA
ME
NT
E L
E R
IGH
E
DI
RIF
ER
IME
NT
O
(**)
La
sp
esa
ch
e r
igu
ard
a le
Co
nsu
len
ze e
d i c
on
tra
tti a
tip
ici (c
o.c
o.c
o, in
ca
ric
hi lib
ero
pro
fess
ion
ali)
pe
r l'a
nn
o 2
013, n
on
po
trà
su
pe
rare
qu
ella
so
ste
nu
ta n
ell'
an
no
2012, sa
lvo
situ
azi
on
i p
art
ico
lari, d
eb
ita
me
nte
ce
rtific
ate
da
l D
ire
tto
re G
en
era
le e
va
lida
te d
al C
olle
gio
sin
da
ca
le, c
on
ne
sse
al risc
hio
di in
terr
uzi
on
e d
i p
ub
blic
o s
erv
izio
. Il c
alc
olo
de
lla d
iffe
ren
za d
i sp
esa
tra
gli
ese
rciz
i 2013 e
2012, è
ca
lco
lata
al n
ett
o d
eg
li im
po
rti o
gg
ett
o d
i sp
ec
ific
i fin
an
zia
me
nti.
DIF
FER
EN
ZA
tra
an
no
20
13
ed
an
no
20
12
€
Imp
ort
o /
10
00
€ (
*)
TAB
ELL
A D
I R
ICO
GN
IZIO
NE D
ELL
E C
ON
SU
LEN
ZE E
CO
NTR
ATT
I A
TIPIC
ID
GR
n.
IX/4
33
4 d
el 2
6 o
tto
bre
20
12
- a
lle
ga
to 1
e r
ela
tiv
a c
irc
ola
re e
splic
ativ
a
"DI C
UI"
Rife
rim
en
to R
igh
e d
i
No
ta in
teg
rativ
a s
ui
co
sti in
dic
ati -
PR
EC
HIU
SU
RA
20
12
/
BIL
AN
CIO
CO
NSU
NTI
VO
20
12
Rife
rim
en
to R
igh
e d
i
No
ta in
teg
rativ
a s
ui
co
sti in
dic
ati -
BIL
AN
CIO
PR
EV
EN
TIV
O 2
01
3 /
BIL
AN
CIO
PR
EC
HIU
SU
RA
20
13
(*)
Ne
l c
aso
in
cu
i si
an
o p
rese
nti a
Bila
nc
io v
oc
i d
i sp
esa
di c
ui a
lla c
olo
nn
a (
A )
fin
an
zia
te d
a t
erz
i (e
s: R
eg
ion
e, M
inis
tero
, a
ltro
), c
om
pila
re le
co
lon
ne
( B
) e
( C
) "
DI C
UI"
.
"DI C
UI"
Imp
ort
o /
10
00
€ (
*)V
oce
di
spe
sa (
A )
101
AZ
IEN
DA
A.O
. OS
PE
DA
LE C
IVIL
E -
LE
GN
AN
O
I – IM
MO
BIL
IZZ
AZ
ION
I IM
MA
TE
RIA
LI0
0
1) c
osti
di im
pian
to e
di a
mpl
iam
ento
00
2) c
osti
di r
icer
ca, s
vilu
ppo
00
3) d
iritti
di b
reve
tto e
diri
tti d
i util
izza
zion
e de
lle o
pere
del
l’ing
egno
00
4) Im
mob
ilizz
azio
ni im
mat
eria
li in
cor
so e
acc
onti
00
5) A
ltre
imm
obili
zzaz
ioni
imm
ater
iali
00
II -
IMM
OB
ILIZ
ZA
ZIO
NI M
AT
ER
IALI
00
1) te
rren
i0
0
2) fa
bbric
ati
00
2a)
fabb
ricat
i dis
poni
bili
00
2b)
fabb
ricat
i ind
ispo
nibi
li0
0
3) im
pian
ti e
mac
chin
ari
042
42
4) a
ttrez
zatu
re s
anita
rie e
sci
entif
iche
094
594
5
5) m
obili
e a
rred
i0
0
6) a
utom
ezzi
00
7) a
ltri b
eni
091
91
8) im
mob
ilizz
azio
ni in
cor
so d
i ese
cuzi
one
ed a
ccon
ti0
0
Tot
ale
00
01.
036
00
042
1.07
8
Tot
ale
Fon
ti di
F
inan
ziam
ento
PIA
NO
INV
ES
TIM
EN
TI 2
013
(da
ti in
€ .0
00)
Acq
uist
i de
ll'es
erci
zio
(A
)
Mig
liorie
(B)
Tot
ale
(acq
uist
i +
mig
liorie
)C
= A
+B
Con
trib
uto
Reg
iona
leC
ontr
ibut
o M
inis
teria
le
Con
trib
uto
al
tri e
nti
pubb
lici
Con
trib
uto
da
priv
ati e
Don
azio
ni
Aut
o-fin
anzi
amen
to
da d
ism
issi
oni
102
AZIENDA OSPEDALIERA
OSPEDALE CIVILE DI LEGNANO
Ospedali: Legnano - Cuggiono - Magenta - Abbiategrasso
Sede: Via Papa Giovanni Paolo II – c.p. 3 - 20025 Legnano - Tel. 0331 449111 - Fax 0331 595275 - Codice Fiscale e Partita IVA 12313480159
Direzione Generale
Relazione al Piano degli Investimenti 2013 Conformemente alle indicazioni dellle linee guida al Bilancio Preventivo 2013 trasmesso con nota
del Direttore Generale Sanità prot. N. H1.2013.0004113 del 04.02.2013, si presenta, di seguito, la
relazione in oggetto, con allegata tabella da cui si evincono gli importi e le relative voci del Piano
degli Investimenti 2013.
Si precisa che, seguendo le indicazioni delle Regole di Sistema per l’anno 2013 e della sopra
richiamata Circolare, nel Piano degli investimenti 2013 sono stati inseriti solamente gli interventi
compresi nell’AdPQ del 03.03.99 e dei successivi atti integrativi già stipulati con particolare
riferimento :
- al III° atto integrativo AdPQ del 3.08.2007 relat ivo all’intervento di « Adeguamento strutturale e
impiantistico e nuovo blocco operatorio del P.O. di Abbiategrasso » ultimato e in corso di
collaudo ;
- alla residua disponibilità di € 945.000,00 del finanziamento integrativo per l’acquisto di
apparecchiature del Nuovo Ospedale di Legnano obsolete e da sostituire urgentemente, di cui
al V Atto Integrativo AdPQ del 11.12.2009 ;
- alla residua disponibilità di € 91.000,00 del IV Atto Integrativo AdPQ del 21.1.2008 per
l’adeguamento strutturale ed impiantistico del P.O. di Cuggiono per la messa in funzione del
nuovo blocco operatorio ;
- alla disponibilità della plusvalenza di € 42.000,00 derivante dall’alienazione dell’immobile di
proprietà sito in Via Mazzini, 71 ad Abbiategrasso avvenuta con asta pubblica e successivo
atto del notaio Scaglioni/Tizzoni in Abbiategrasso stipulato il 12.6.2012 con contestuale
103
2
incasso di € 122.000,00, finalizzato alla messa a norma e in sicurezza degli impianti del
Presidio Ospedaliero di Magenta/Abbiategrasso ;
Si precisa altresì che tutti gli interventi descritti riguardano le diverse sedi ospedaliere di proprietà
dell’Azienda Ospedaliera.
Inoltre, secondo le disposizioni delle linee guida sopra citate, non sono stati inseriti gli investimenti
effettuati nel 2012.
E’ opportuno evidenziare che con istanza oggetto di finanziamento integrativo presentata il
31.01.2013 ns. Prot. 3282, è stato richiesto un finanziamento integrativo ai sensi della L.R. n.18
del 17.12.2012 pari a € 4.873.000,00, relativi al completamento degli interventi di adeguamento
finanziati con il III° e IV° Atto Integrativo AdPQ relativi ai Presidi Ospedalieri di Abbiategrasso,
Cuggiono e Magenta finalizzati all’adeguamento ai requisiti di accreditamento delle strutture
ultimate nonchè per interventi di ammodernamento del patrimonio tecnologico e informatico
aziendale e messa a norma e sicurezza di strutture di proprietà dell’Azienda Ospedaliera.
Il piano degli investimenti, non include la componente di autofinanziamento aziendale
coerentemente con quanto disposto dalla D.G.R. delle regole di sistema e dalla circolare Direzione
Generale Sanità del 18.01.2013 prot. H1.2013.0002158.
IL DIRETTORE GENERALE
Dott. Carla Dotti
F.to ai sensi D. Lgs. 39/93
104
973 OSPEDALE CIVILE DI LEGNANO
2013
CREDITI
PARTE CORRENTE E INVESTIMENTISITUAZIONE AL
31.12.2012 INCASSATO A TUTTO
IL 31.1.2013DA INCASSARE AL
1.2.2013
DATI BILANCIO PREVENTIVO
al 1.1.2013
INCASSATO A TUTTO IL 31.1.2013
DA INCASSARE AL 1.2.2013
B.II.1) DA REGIONE 32.977 0 32.977 89.471 8.000 81.471
B.II.2) DA COMUNE 45 4 41 0 0 0
B.II.3) DA AZIENDE SANITARIE PUBBLICHE E PRIVATE di cui: >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>
Crediti da Azienda Sanitaria Locale di appartenenza 137.895 0 137.895 243.700 0 243.700
Crediti da A.R.E.U. 2 0 2 1.363 0 1.363
Crediti da ASL, AO, FOND. IRCCS della Regione 929 155 774 1.680 2 1.678
Crediti da Aziende sanitarie di altre regioni per M obilità Attiva non in compensazione / Altre prestazioni 0 0 0 0 0 0
Crediti da Erogatori sanitari privati 0 0 0 0 0 0
B.II.4) Da ARPA 0 0 0 0 0 0
B.II.5) Da Erario 0 0 0 0 0 0
B.II.6) Altri crediti 16.714 787 15.927 24.801 1.331 23.470
Crediti verso Regione per contributi in conto capit ale per investimenti 1.507 0 1.507 0 0 0
Altri Crediti in conto investimenti 0 0 0 0 0 0
TOTALE 188.562 946 187.616 361.015 9.333 351.682
Valore crediti rilevato da consuntivo 2012
DEBITI
PARTE CORRENTE E INVESTIMENTISITUAZIONE AL
31.12.2012PAGATO A TUTTO IL
31.1.2013DA PAGARE AL
1.2.2013
DATI BILANCIO PREVENTIVO
al 1.1.2013
PAGATO A TUTTO IL 31.1.2013
DA PAGARE AL 1.2.2013
D.1) MUTUI (quota capitaria) 989 0 989 0 0 0
D.2) DEBITI VERSO REGIONE di cui: >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>
di cui Debiti verso Regione per Acconti non ancora regolarizzati 115.138 0 115.138 60 0 60
di cui Altri Debiti verso Regione 0 0 0 0 0 0
D.4) DEBITI VERSO AZIENDE SANITARIE PUBBLICHE E PRI VATE di cui: >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>
di cui Debiti verso Azienda Sanitaria Locale di app artenenza 12.288 8 12.280 459 0 459
di cui Debiti verso A.R.E.U. 0 0 0 0 0 0
di cui Debiti verso ASL, AO, FOND. IRCCS della Regi one 182 17 165 408 0 408
di cui Debiti verso Aziende sanitarie di Altre regi oni per Mobilità passiva non compensata / Altre prestazioni 0 0 0 0 0 0
di cui Debiti verso Erogatori sanitari privati 0 0 0 0 0 0
D.6) DEBITI VERSO FORNITORI di cui: >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>> >>>>>>>>>>>>>
di cui acquisto beni e servizi a gestione diretta 6.860 3.376 3.484 46.272 120 46.152
di cui acquisto beni e servizi a gestione centraliz zata (Finlombarda) 32.789 0 32.789 94.935 0 94.935
di cui acquisto beni e servizi in conto investiment i 6.233 706 5.527 0 0 0
D.7) DEBITI VERSO ISTITUTO TESORIERE 0 0 0 0 0 0
D.8) DEBITI TRIBUTARI 634 0 634 12.961 0 12.961
D.9) DEBITI VERSO ISTITUTI DI PREVIDENZA 1.198 0 1.198 41.634 0 41.634
D.10) ALTRI DEBITI (compresi Comuni (D.3) e ARPA ( D.5) 22.829 5.902 16.927 157.560 1.605 155.955
TOTALE 199.140 10.009 189.131 354.289 1.725 352.564
Valore debiti rilevato da consuntivo 2012
F.to Il Responsabile Economico Finanziario ai sensi D.Lgs 39/93
FONTI DI FINANZIAMENTO A.O. - FONDAZ. I.R.C.C.S.
ESERCIZIO 2012
ESERCIZIO 2012
COMPETENZA 2013
COMPETENZA 2013
105
BU
DG
ET
FIN
AN
ZIA
RIO
201
3
973
O
SP
ED
ALE
CIV
ILE
DI L
EG
NA
NO
20
13
INC
AS
SI 2
013
genn
aio
febb
raio
mar
zoT
T- I
° Trim
.ap
rile
mag
gio
giug
noT
T- I
I° T
rim.
lugl
ioag
osto
sette
mbr
eT
T- I
II° T
rim.
otto
bre
nove
mbr
edi
cem
bre
TT
- IV
° Trim
.
DA
RE
GIO
NE
(co
ntr
ibu
ti in
dis
tin
ti)
8.00
0
8.
000
8.00
0
24
.000
8.00
0
8.
000
8.00
0
24
.000
8.00
0
8.
000
8.
000
24.0
00
8.
000
8.00
0
8.
000
24.0
00
96.0
00
DA
RE
GIO
NE
(al
tre
entr
ate
di p
arte
co
rren
te)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
DA
CO
MU
NE
4
4
4
12
4
4
4
12
4
4
4
12
4
4
4
12
48
DA
AZ
IEN
DE
SA
NIT
AR
IE P
UB
BL
ICH
E d
i cu
i:
En
trat
e d
a A
zien
da
San
itar
ia L
oca
le d
i ap
par
ten
enza
-
11.9
69
11
.969
23.9
38
11
.969
11.9
69
11
.969
35.9
07
11
.969
11.9
69
11
.969
35.9
07
11
.969
11.9
69
11
.969
35.9
07
131.
659
En
trat
e d
a A
.R.E
.U.
-
-
647
64
7
-
-
-
-
-
-
64
7
647
-
-
-
-
1.
294
En
trat
e d
a A
SL
, AO
, FO
ND
. IR
CC
S d
ella
Reg
ion
e15
7
386
55
4
1.09
7
16
8
168
16
8
504
16
8
168
168
50
4
16
8
168
16
8
504
2.60
9
En
trat
e d
a A
zien
de
san
itar
ie d
i alt
re r
egio
ni p
er M
ob
ilità
Att
iva
no
n in
co
mp
ensa
zio
ne
/ Alt
re
pre
staz
ion
i-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
En
trat
e d
a E
rog
ato
ri s
anit
ari p
riva
ti-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
EN
TR
AT
E "
VIR
TU
AL
I" D
A A
SL
DI A
PP
AR
TE
NE
NZ
A P
ER
PA
GA
ME
NT
I CE
NT
RA
LIZ
ZA
TI
FIN
LO
MB
AR
DA
-
5.46
7
21
.572
27.0
39
21
.572
7.91
1
7.
911
37.3
94
7.
911
7.91
1
7.91
1
23
.733
7.91
1
7.
911
7.91
1
23
.733
11
1.89
9
Da
AR
PA
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Da
Era
rio
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
EN
TR
AT
E P
RO
PR
IE C
OR
RE
NT
I2.
118
7.29
8
9.
778
19.1
94
2.
480
2.48
0
2.
480
7.44
0
2.
480
2.48
0
2.48
0
7.
440
2.
480
2.48
0
2.
480
7.44
0
41.5
14
Alt
re E
ntr
ate
Co
rren
ti-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
DA
RE
GIO
NE
per
co
ntr
ibu
ti in
co
nto
inve
stim
enti
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Alt
re E
ntr
ate
in c
on
to in
vest
imen
ti-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TO
TA
LE
10
.279
33.1
24
52
.524
95.9
27
44
.193
30.5
32
30
.532
105.
257
30
.532
30.5
32
31
.179
92.2
43
30
.532
30.5
32
30
.532
91.5
96
385.
023
PA
GA
ME
NT
I 201
3 ge
nnai
ofe
bbra
iom
arzo
TT
- I° T
rim.
april
em
aggi
ogi
ugno
TT
- II°
Trim
.lu
glio
agos
tose
ttem
bre
TT
- III°
Trim
.ot
tobr
eno
vem
bre
dice
mbr
eT
T- I
V° T
rim.
Per
son
ale
7.50
7
16
.597
17.8
27
41
.931
19.7
24
17
.799
17.9
19
55
.442
19.1
69
13
.577
15.5
96
48
.342
16.3
43
15
.255
36.3
30
67
.928
21
3.64
3
Pag
amen
to b
eni e
ser
vizi
a d
iret
ta g
esti
on
e az
ien
dal
e
3.49
6
4.
003
6.75
4
14
.253
3.14
6
3.
146
3.14
6
9.
438
3.48
0
3.
345
5.
073
11.8
98
3.
146
3.14
6
7.
454
13.7
46
49.3
35
Pag
amen
to b
eni e
ser
vizi
a g
esti
on
e ce
ntr
aliz
zata
(fl
uss
i Fin
lom
bar
da)
-
5.46
7
21
.572
27.0
39
21
.572
7.91
1
7.
911
37.3
94
7.
911
7.91
1
7.91
1
23
.733
7.91
1
7.
911
7.91
1
23
.733
11
1.89
9
Pag
amen
to S
ervi
zi S
anit
ari v
erso
AS
L -
AO
- F
ON
D. I
RC
CS
del
la R
egio
ne
(in
terc
om
pan
y)25
4.14
8
4.
221
8.39
4
72
72
72
216
72
72
72
21
6
72
72
72
216
9.04
2
Pag
amen
to S
ervi
zi S
anit
ari v
erso
alt
ri e
nti
pu
bb
lici
-
11
11
22
11
11
11
33
11
11
11
33
11
11
11
33
121
Pag
amen
to S
ervi
zi S
anit
ari v
erso
alt
ri E
RO
GA
TO
RI P
RIV
AT
I -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Pag
amen
to F
orn
ito
ri p
er in
vest
imen
ti70
6
-
-
706
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
706
Alt
ri p
agam
enti
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TO
TA
LE
11
.734
30.2
26
50
.385
92.3
45
44
.525
28.9
39
29
.059
102.
523
30
.643
24.9
16
28
.663
84.2
22
27
.483
26.3
95
51
.778
105.
656
384.
746
QU
AD
RA
TU
RA
1.
455
-
2.
898
2.13
9
3.
582
332
-
1.59
3
1.
473
2.73
4
11
1-
5.
616
2.
516
8.02
1
3.04
9
4.
137
21.2
46-
14
.060
-
277
F.to
Il R
espo
nsab
ile E
cono
mic
o F
inan
ziar
io a
i sen
si D
.Lgs
39/
93
TO
TA
LE A
NN
O
PR
EV
EN
TIV
O 3
' TR
IME
STR
E 2
013
PR
EV
EN
TIV
O 4
' TR
IME
STR
E 2
013
TO
TA
LE A
NN
O
PR
EV
EN
TIV
O 1
' TR
IME
STR
E 2
013
PR
EV
EN
TIV
O 2
' TR
IME
STR
E 2
013
PR
EV
EN
TIV
O 3
' TR
IME
STR
E 2
013
PR
EV
EN
TIV
O 4
' TR
IME
STR
E 2
013
PR
EV
EN
TIV
O 1
' TR
IME
STR
E 2
013
PR
EV
EN
TIV
O 2
' TR
IME
STR
E 2
013
106
Tes
orer
ia
TE
SO
RE
RIA
Rag
ione
_Soc
iale
_Tes
orie
reA
ntic
ipaz
ione
O
rdin
aria
Tes
orer
ia
Ant
icip
azio
ne
Str
aord
inar
ia
Teso
reria
% a
ntic
ipaz
ione
or
dina
ria%
ant
icip
azio
ne
stra
ordi
naria
BA
NC
A D
I LE
GN
AN
O S
.P.A
.29
.244
.167
BC
E
2.12
6.76
1,26
PE
RIO
DO
INT
ER
ES
SI
PA
SS
IVI
INT
ER
ES
SI
AT
TIV
I
31.1
2.20
1286
.774
,18
2.34
1,41
31.3
.201
3
30.6
.201
3
30.9
.201
3
31.1
2.20
13
F.to
Il R
espo
nsab
ile E
cono
mic
o F
inan
ziar
io a
i sen
si D
.Lgs
39/
93
FO
ND
O D
I CA
SS
A a
ll'in
izio
del
l'ann
o fin
anzi
ario
% In
tere
ssi A
TTIV
I S
U G
IAC
EN
ZE
C
/C A
ZIE
ND
ALE
% In
tere
ssi p
assi
vi
973
OS
PE
DA
LE C
IVIL
E D
I LE
GN
AN
O
2013
Pag
ina
1 di
1
107
Descrizione dell'ente o del soggetto concedente
ESTREMI ATTO DI ASSEGNAZIONE
INTERVENTO FINANZIATO Importo totale
assegnato (€/1.000)
Residuo contributo ancora da incassare
(€/1.000)
REGIONE LOMBARDIA
DECR. DIRIGENZ. 12/12/2008
MINISTERO DEL LAVORO
ADEGUAMENTO STRUTTURE ED IMPIANTI NUOVO BLOCCO OSPEDALE DI ABBIATEGRASSO
8.362 378
MINISTERO DELLA SALUTE (tramite Regione Lombardia)
REG. LOMBARDIA Decreto 2674 del
19/03/2010
A.O. OSPEDALE CIVILE DI LEGNANO - APPROVAZIONE PROGETTO PER L'INTERVENTO DI FINANZIAMENTO
INTEGRATIVO PER IL NUOVO OSPEDALE DI LEGNANO - APPARECCHIATURE ED ARREDI - V ATTO INTEGRATIVO DELL'ACCORDO DI PROGRAMMA QUADRO IN MATERIA
DI SANITA' DEL 11/12/2009
37.539 509
REGIONE LOMBARDIANOTA REGIONALE
NR. H1.2012.0023712 DEL 31/07/2012
NULLA OSTA MESSA A DISPOSIZIONE QUOTA NEL QUADRO TECNICO ECONOMICO - INTERVENTO
"ADEGUAMENTO STRUTTURALE E IMPIANTISTICO DEL PRESIDIO E NUOVO BLOCCO OPERATORIO" DEL PRESIDIO OSPEDALIERO DI CUGGIONO - IV ATTO
INTEGRATIVO DELL'APQ IN SANITA' SOTTOSCRITTO IL 23/01/2008 - NOTA ILSPA PROT. NR. PCM-MI-110712-
00003 DEL 11/07/2012
620 620
TOTALE 46.521 1.507
F.to Il Responsabile Economico Finanziario ai sensi D.Lgs 39/93
973 OSPEDALE CIVILE DI LEGNANO
2013
DETTAGLIO CONTRIBUTI PER INVESTIMENTI
108
AN
NO
20
12
e p
rece
de
nti
AN
NO
20
12
e p
rece
de
nti
AN
NO
20
12
e p
rece
de
nti
AN
NO
20
12
e p
rece
de
nti
VA
LOR
E C
RE
DIT
O R
ES
IDU
O V
ER
SO
AS
L A
LL'1
.1.2
013
VA
LOR
E C
RE
DIT
O R
ES
IDU
O V
ER
SO
AS
L A
LL'1
.4.2
013
-
V
ALO
RE
CR
ED
ITO
RE
SID
UO
VE
RS
O A
SL
ALL
'1.7
.201
3-
VA
LOR
E C
RE
DIT
O R
ES
IDU
O V
ER
SO
AS
L A
LL'1
.10.
2013
-
AC
CO
NT
I DI C
AS
SA
RE
ALE
INC
AS
SA
TI (
1.1.
- 31
.3.2
013)
AC
CO
NT
I DI C
AS
SA
RE
ALE
INC
AS
SA
TI (
1.4.
- 30
.6.2
013)
-
A
CC
ON
TI D
I CA
SS
A R
EA
LE IN
CA
SS
AT
I (1.
7. -
30.9
.201
3)-
AC
CO
NT
I DI C
AS
SA
RE
ALE
INC
AS
SA
TI (
1.10
. - 3
1.12
.201
3)-
CO
MP
EN
SA
ZIO
NI E
FF
ET
TU
AT
E (C
AS
SA
VIR
TU
ALE
1.1
- 31
.3.2
013)
C
OM
PE
NS
AZ
ION
I EF
FE
TT
UA
TE
(CA
SS
A V
IRT
UA
LE 1
.4 -
30.6
.201
3)
-
C
OM
PE
NS
AZ
ION
I EF
FE
TT
UA
TE
(CA
SS
A V
IRT
UA
LE 1
.7 -
30.9
.201
3)
-
C
OM
PE
NS
AZ
ION
I EF
FE
TT
UA
TE
(CA
SS
A V
IRT
UA
LE 1
.10
- 31.
12.2
013)
-
DE
LTA
AL
31.3
.201
3-
DE
LTA
AL
30.6
.201
3-
DE
LTA
AL
30.9
.201
3-
DE
LTA
AL
31.1
2.20
13-
AN
NO
20
13
AN
NO
20
13
AN
NO
20
13
AN
NO
20
13
VA
LOR
E C
ON
TR
AT
TA
TO
201
3V
ALO
RE
CO
NT
RA
TT
AT
O R
ES
IDU
O 2
013
-
V
ALO
RE
CO
NT
RA
TT
AT
O 2
013
- RE
SID
UO
AL
1.7.
2013
-
V
ALO
RE
CO
NT
RA
TT
AT
O 2
013
- RE
SID
UO
AL
1.10
.201
3-
AC
CO
NT
I DI C
AS
SA
RE
ALE
INC
AS
SA
TI (
1.1.
- 31
.3.2
013)
AC
CO
NT
I DI C
AS
SA
RE
ALE
INC
AS
SA
TI (
1.4.
- 30
.6.2
013)
-
A
CC
ON
TI D
I CA
SS
A R
EA
LE IN
CA
SS
AT
I (1.
7. -
30.9
.201
3)-
AC
CO
NT
I DI C
AS
SA
RE
ALE
INC
AS
SA
TI (
1.10
. - 3
1.12
.201
3)-
CO
MP
EN
SA
ZIO
NI E
FF
ET
TU
AT
E (C
AS
SA
VIR
TU
ALE
1.1
- 31
.3.2
013)
C
OM
PE
NS
AZ
ION
I EF
FE
TT
UA
TE
(CA
SS
A V
IRT
UA
LE 1
.4 -
30.6
.201
3)
-
C
OM
PE
NS
AZ
ION
I EF
FE
TT
UA
TE
(CA
SS
A V
IRT
UA
LE 1
.7 -
30.9
.201
3)
-
C
OM
PE
NS
AZ
ION
I EF
FE
TT
UA
TE
(CA
SS
A V
IRT
UA
LE 1
.10.
- 31
.12.
2013
) -
DE
LTA
AL
31.3
.201
3-
DE
LTA
AL
30.6
.201
3-
DE
LTA
AL
30.9
.201
3-
DE
LTA
AL
31.1
2.20
13-
F.to
Il R
espo
nsab
ile E
cono
mic
o F
inan
ziar
io a
i sen
si D
.Lgs
39/
93
CO
NS
UN
TIV
O 4
' T
RIM
ES
TR
E 2
01
3
QU
AD
RA
TU
RE
VE
RS
O A
.S.L
. d
i a
pp
art
en
en
za t
err
ito
ria
le
VA
LOR
I ES
PR
ES
SI I
N M
IGLI
AIA
DI E
UR
O (
/100
0)
CO
NS
UN
TIV
O 1
' T
RIM
ES
TR
E 2
01
3C
ON
SU
NT
IVO
2'
TR
IME
ST
RE
20
13
973
OS
PE
DA
LE C
IVIL
E D
I LE
GN
AN
O
2013
CO
NS
UN
TIV
O 3
' T
RIM
ES
TR
E 2
01
3
109