BOSCHI E

SILENZI PER

FATE E FOLLETTI

1° giorno

Si raggiunge l'azienda agrituristica di Pertica Alta in serata e verrete accolti come amici in

un'antica fattoria ristrutturata; dopo una cena leggera a base di salumi e formaggi del

territorio sapientemente proposti con marmellate, pane casereccio è arrivato il tempo

del riposo per preparare le energie e tutti i sensi ai percorsi che attendono.

2° giorno

Al risveglio una colazione a base dei prodotti della zona: torte e salumi, latte e formaggi;

e dopo tante prelibatezze è ora di partire: una bella camminata e si raggiunge il laghetto

di Bongi .... e inizia l'avventura!!

Una guida esperta attende per offrire un'esperienza di totale immersione nella natura:

tutti i sensi saranno coinvolti per una vera avventura a piedi scalzi sul grande prato, le

mani nelle fresche acque del torrente, scoprire con gli occhi chiusi i rumori segreti del

bosco, il profumo della terra e i rumore delle foglie, suoni e odori, il vento tra le fronde del

bosco. E ancora seguire le tracce degli animali, imparare a riconoscere le diverse piante

che popolano questo mondo incantato e infine incontrare i cavalli che liberi passeggiano

nel prato e volentieri vi condurranno in sella a scoprire la vicina montagna, non prima di

una bel pranzo con lo sguardo al Laghetto.

La cena sarà servita presso un ristorante nella zona e sarà un'altra esperienza per i sensi:

i sapori dimenticati delle tradizioni vi coinvolgeranno totalmente. Ultima notte

nell'accogliente camera della fattoria.

3° giorno

Un saluto agli animali dell'agriturismo e una bella colazione per poi salutare le fate e i

folletti nascosti nel bosco.

Quota da 240 euro a persona

Il pacchetto comprende: soggiorno in fattoria con colazione, degustazioni, cene indicate,

esperienza magica con la guida naturalista! Bambini -50%

Qualcosa in più:

- Selezione di prodotti tipici della Valle Sabbia;

- Un libro di fiabe per bambini.

Da euro 30 a persona

tutto l’anno

7 giorni su 7

WOODS AND

SILENCE FOR

FAIRIES AND

ELVES!

Day 1

You reach the farm of Pertica Alta in the evening and you will be welcomed as friends in

an old renovated farmhouse; after a light dinner of wisely chosen cured meats and local

cheeses with jams and homemade bread, it's time to rest to gather energy and all your

senses for the routes that await.

Day 2

Wake up to a breakfast consisting of local products: cakes and meats, milk and cheese;

and after many delicacies it is time to leave: a beautiful walk and you will reach the small

Bongi lake.... and the adventure begins!

An expert guide awaits to offer an experience of total immersion in nature: all the senses

will be involved for a real adventure on the big lawn in bare feet, hands in the cool waters

of the river, discover with eyes closed the secret noises of the forest, the smell of the

earth and the sound of leaves, sounds and smells, the wind in the trees of the forest. And

again, follow animal tracks, learn to recognize the different plants that inhabit this

magical world and finally meet the horses that roam free in the meadow and will gladly

take you riding to discover the nearby mountain, but not before a pleasant lunch with a

view of the lake.

Dinner will be served at a restaurant in the area and will be another experience for the

senses: the forgotten traditional flavours will completely engross you. Last night in the

cosy room on the farm.

Day 3

A greeting to the animals on the farm and a nice breakfast, and then greet the fairies and

elves hidden in the woods.

Price from € 240 per person

The package includes: farm stay with breakfast, tastings, dinners as indicated, a magical

experience with a nature guide! Children -50%

Extras:

- Selection of typical products from the Sabbia Valley;

- A book of fairy tales for children.

From € 30 per person

All Year

7 days 7

WÄLDER UND

STILLE FÜR

FEEN UND

ELFEN

1. Tag

Am Abend erreicht man den landwirtschaftlichen Betrieb von Pertica Alta, wo Sie in einem

antiken und restaurierten Bauernhaus wie Freunde empfangen werden; nach einem

leichten Abendessen mit Wurst- und Käsewaren aus der Region, zu denen passende

Marmeladen, hausgemachtes Brot gereicht werden, sollten Sie sich ausruhen, um neue

Energie zu tanken und sich gedanklich auf die Pfade vorbereiten, die Sie noch erwarten.

2. Tag

Morgens Frühstück mit lokalen Produkten: Kuchen und Milch, Wurst- und Käsewaren. Nach

so vielen Köstlichkeiten geht's los: Nach einem schönen Spaziergang erreicht man den

kleinen See von Bongi... und das Abenteuer beginnt!!

Ein erfahrener Führer erwartet Sie, damit Sie völlig in die Natur eintauchen können: Das

Barfußlaufen auf der großen Wiese ist ein echtes Abenteuer, das alle Sinne einschließt. Man

kann die Hände in das kühle Flusswasser tauchen, die Geheimnisse des Waldes entdecken,

seine Geräusche und den Geruch der Erde mit geschlossenen Augen wahrnehmen, den

Klang und das Rascheln der Blätter, den Wind, der durch die Bäume des Waldes weht, hören.

Und außerdem kann man hier den Tierspuren folgen, verschiedene Pflanzenarten, die in

dieser magischen Welt wachsen, erkennen lernen und sich schließlich mit den Pferden

vertraut machen, die frei auf der Wiese weiden und die Sie nach einem schönen Mittagessen

mit Seeblick gern zur Erkundung der nahe gelegenen Berge führen. Das Abendessen, das ein

Erlebnis für die Sinne ist, wird in einem Restaurant der Umgebung serviert werden:

Vergessene Aromen der Tradition trumpfen auf. Letzte Übernachtung in einem gemütlichen

Zimmer des Bauernhofes.

3. Tag

Verabschiedung der Tiere des Bauernhofes und angenehmes Frühstück, um danach Feen

und Elfen, die in den Wäldern versteckt sind, zu begrüßen.

Beitrag ab 240 Euro pro Person

Das Paket beinhaltet: Übernachtung auf dem Bauernhof mit Frühstück, Kostproben,

Abendessen (wie angegeben), magische Erfahrung mit einem Naturführer! Kinder -50%

Außerdem:

- Auswahl typischer Produkte der Val Sabbia;

- Ein Märchenbuch für Kinder.

Ab 30 Euro pro Person

das ganze Jahr

7 Tage 7