Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la...

63
Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) Ambasciata di Svizzera Maria Chiara Donvito Addetta alle relazioni pubbliche Via Barnaba Oriani, 61 00197 Roma Tel.: 06 809 57 341 http://www.eda.admin.ch/eda/it/home/reps/eur/vita/ref_livfor/livita/educar/borrom.html E-mail: [email protected] Siti internet utili Commissione federale delle borse di studio per studenti stranieri (CFBS): www.sbf.admin.ch Conferenza dei Rettori delle Università svizzere: www.crus.ch Associazione della formazione continua universitaria svizzera: www.swissuni.ch Data di scadenza 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata. Non fa fede il timbro postale) Borse di studio federali per università o politecnici svizzeri: Queste borse sono offerte e finanziate direttamente dalla Confederazione Svizzera e sono valide unicamente per le 10 università svizzere e i 2 politecnici federali. Borse di studio federali per tutte le Accademie d’Arte o Conservatori svizzeri: Queste borse (arti applicate/musica) sono offerte e finanziate direttamente dalla Confederazione Svizzera e si rivolgono unicamente ai candidati di livello avanzato che desiderano proseguire gli studi presso le Accademie d'arte e Conservatori svizzeri. Procedura di presentazione della candidatura: 1. I candidati che soddisfano i criteri di eleggibilità devono leggere attentamente il bando relativo alla borsa di studio per la quale desiderano fare domanda (vedi link sul lato destro di questa pagina) e procurarsi tutta la documentazione richiesta. 2. Il Ministero degli Affari Esteri Italiano ha attivato una nuova procedura di candidatura online. É necessario candidarsi online sul sito www.esteri.it prima di inviare la domanda con tutta la documentazione cartacea all’Ambasciata di Svizzera in Italia. 3. Invio della domanda in forma cartacea con tutta la documentazione in triplice copia e una copia della domanda effettuata online, all’Ambasciata di Svizzera in Italia (Via Barnaba Oriani 61, 00197 Roma) N.B.: Le Università potranno richiedere tutta la documentazione in originale durante la fase di selezione.

Transcript of Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la...

Page 1: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013)

Ambasciata di Svizzera

Maria Chiara Donvito Addetta alle relazioni pubbliche Via Barnaba Oriani, 61 00197 Roma Tel.: 06 809 57 341 http://www.eda.admin.ch/eda/it/home/reps/eur/vita/ref_livfor/livita/educar/borrom.html E-mail: [email protected]

Siti internet utili Commissione federale delle borse di studio per studenti stranieri (CFBS): www.sbf.admin.ch Conferenza dei Rettori delle Università svizzere: www.crus.ch Associazione della formazione continua universitaria svizzera: www.swissuni.ch

Data di scadenza

9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata. Non fa fede il timbro postale)

Borse di studio federali per università o politecnici svizzeri: Queste borse sono offerte e finanziate direttamente dalla Confederazione Svizzera e sono valide unicamente per le 10 università svizzere e i 2 politecnici federali. Borse di studio federali per tutte le Accademie d’Arte o Conservatori svizzeri: Queste borse (arti applicate/musica) sono offerte e finanziate direttamente dalla Confederazione Svizzera e si rivolgono unicamente ai candidati di livello avanzato che desiderano proseguire gli studi

presso le Accademie d'arte e Conservatori svizzeri.

Procedura di presentazione della candidatura: 1. I candidati che soddisfano i criteri di eleggibilità devono leggere attentamente il bando relativo alla borsa di studio per la quale desiderano fare domanda (vedi link sul lato destro di questa pagina) e procurarsi tutta la documentazione richiesta. 2. Il Ministero degli Affari Esteri Italiano ha attivato una nuova procedura di candidatura online. É necessario candidarsi online sul sito www.esteri.it prima di inviare la domanda con tutta la documentazione cartacea all’Ambasciata di Svizzera in Italia. 3. Invio della domanda in forma cartacea con tutta la documentazione in triplice copia e una copia della domanda effettuata online, all’Ambasciata di Svizzera in Italia (Via Barnaba Oriani 61, 00197 Roma) N.B.: Le Università potranno richiedere tutta la documentazione in originale durante la fase di selezione.

Page 2: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Dipartimento federale dell'interno DFISegreteria di Stato per l'educazione e la ricerca SER

Commissione federale delle borse per studenti stranieri CFBS

Borse di studio universitarie della Confederazione Svizzera per studenti e artisti stranieri

ISTRUZIONI per studenti e artisti stranieri che richiedono una borsa

di studio svizzera per l’anno accademico 2012-2013

LEGGERE ATTENTAMENTE E SEGUIRE LE ISTRUZIONI DURANTE LA PREPARAZIONE DI UNA DOMANDA DI BORSA DI STUDIO

Page 3: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

2Anno accademico 2012-2013

TAVOLA DELLE MATERIE

LE BORSE DI STUDIO DELLA CONFEDERAZIONE SVIZZERA

1. CAMPO DI APPLICAZIONE E AMMONTARE DELLE BORSE (1)

2. CONDIZIONI PER L’INOLTRO DI UNA CANDIDATURA

p. 3.

pp. 4-6.

pp. 7-10.

1.1 Campo di applicazione p. 4.

1.2 Luogo di studio p. 5.

1.3 Durata della borsa p. 5.

1.4 Ammontare della borsa p. 6.

1.5 Tasse p. 6.

1.6 Assicurazioni p. 6.

1.7 Spese di viaggio p .6.

2.1 Motivazione e presentazione dell’argomento di interesse p. 9.

2.2 Presa di contatto con un professore per un stage di ricerca p. 9.

2.3 Iscrizione e immatricolazione per un Master p. 9.

2.4 Cooperazione tra scuola universitaria di provenienza e scuola universitaria svizzera p. 10.

2.5 Secondo master p. 10.

2.6 Criteri di esclusione p. 10.

3. OBBLIGHI DEI BORSISTI p. 11.

4. PROCEDURA DI PRESENTAZIONE DELLA CANDIDATURA p. 12-13

.5. OFFERTA DI BORSE DI STUDIO PER GRUPPO DI PAESI p. 14.

ALLEGATI p. 15 e seguenti

2.1 Esigenze linguistiche p. 7-8.

Page 4: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

3Anno accademico 2012-2013

LE BORSE DI STUDIO DELLA CONFEDERAZIONE SVIZZERA

La Confederazione Svizzera offre borse di studio a studenti stranieri che desiderano seguire programmi proposti da una

scuola universitaria svizzera (università, politecnici federali, scuole universitarie professionali, scuole d’arte e conservatori).

Alcuni Paesi hanno diritto a un numero fisso di borse in base ad accordi di reciprocità; per altri è stato invece istituito un

contingente unico. Possono beneficiare di quest’offerta, gestita dalla Commissione federale delle borse per studenti stranieri

CFBS, persone che hanno conseguito un diploma universitario (postlaureati), e che desiderano recarsi in Svizzera per

approfondire le conoscenze acquisite o per svolgere lavori di ricerca nei campi ai quali le scuole universitarie svizzere

dedicano un’attenzione particolare. La priorità sarà fatta alle candidature per uno stage di ricerca.

Di norma, la Svizzera offre le borse di studio ai governi degli altri Paesi. La preselezione è pertanto effettuata dagli organi

competenti in materia di borse di studio e dalle rappresentanze diplomatiche svizzere nei Paesi di provenienza dei candidati.

In seguito, le rappresentanze diplomatiche svizzere trasmettono i dossier dei candidati pre-selezionati alla CFBS per la

scelta definitiva.

Una pagina Frequently Asked Questions (FAQ) e disponibile a questo link : INTERNET LINK

Volgiate consultare questa pagina per domande più specifiche.

Page 5: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

4Anno accademico 2012-2013

1. CAMPO DI APPLICAZIONE E AMMONTARE DELLE BORSE (1)1.1 Campo di applicazione

o Borse di studio per le scuole d’arte e i conservatori:Un contingente speciale di borse di studio è destinato a coloro che desiderano studiare presso una scuola d’arte o un conservatorio. Questa

offerta è riservata alle persone provenienti dai Paesi seguenti

o Borse di studio per le università svizzere e i politecnici federali:Le borse per studiare presso un’università svizzera o un politecnico federale sono destinate a persone provenienti da paesi del gruppo A e B

(v. tabella a pagina 14).

o Borse di studio per le scuole universitarie professionali (SUP):In misura più limitata sono concesse borse di studio per frequentare una scuola universitaria professionale. Questa offerta è riservata alle

persone provenienti dai Paesi seguenti:

Albania Austria Belgio Bielorussia Bosnia-Erzegovina

Bulgaria Danimarca Estonia Finlandia Germania

Grecia Irlanda Kosovo Lettonia Lituania

Macedonia Moldavia Montenegro Paesi Bassi Portogallo

Romania Serbia Slovenia Spagna Svezia

Ucraina Ungheria

I candidati devono essere in possesso di un diploma di scuola superiore (almeno di livello bachelor) e recarsi in Svizzera per proseguire gli

studi al livello postlaurea. Questa offerta vale per le sette scuole universitarie professionali menzionate a pagina 16 (sono escluse le alte

scuole pedagogiche).

Australia Austria Belgio Bulgaria Canada

Cina Corea del Sud Danimarca Estonia Finlandia

Germania Giappone Grecia Irlanda Israele

Italia Lettonia Lituania Messico Paesi Bassi

Polonia Portogallo Repubblica ceca Romania Russia

Slovacchia Slovenia Spagna Stati Uniti Svezia

Turchia Ungheria

Le candidature di artisti che risiedono in Svizzera da più di un anno non sono prese in considerazione dalle ambasciate svizzere.

Page 6: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

5Anno accademico 2012-2013

1. CAMPO DI APPLICAZIONE E AMMONTARE DELLE BORSE (2)

1.2 Luogo di studio

I borsisti possono studiare presso una delle università pubbliche svizzere, uno dei due politecnici federali o una delle scuole universitarie

professionali menzionati (pagine 15-16); i beneficiari di una borsa di studio per artisti possono frequentare qualsiasi scuola d’arte o conservatorio

pubblico in Svizzera.

L’offerta di borse di studio vale unicamente per studi effettuati in Svizzera. Sono esclusi gli studi svolti parallelamente a una professione, a tempo

parziale o a distanza come pure i programmi misti (una parte degli studi in Svizzera e l’altra in un Paese terzo).

1.3 Durata della borsa

Le borse di studio sono limitate a un anno accademico di nove mesi (da settembre a giugno). È esclusa l’accensione di una borsa di studio nel

semestre primaverile o in un qualsiasi altro momento nel corso dell’anno accademico.

Regolamentazione delle eventuali domande di proroga:

Stage di ricerca:

GRUPPO A (v. tabella a pagina 14): nessuna proroga possibile (eccetto i per borsisti provenienti dalla Corea del Sud o dal Giappone).

GRUPPO B (v. tabella a pagina 14): possibilità di presentare una domanda di proroga di 12 mesi al massimo.

La proroga delle borse di studio non è automatica. Ogni domanda è esaminata in base ai criteri stabiliti dalla CFBS.

Master (GRUPPO A e B):

Possibilità di presentare una domanda di proroga in funzione dei crediti e della durata degli studi:

° Master di 60 crediti = 9 mesi al massimo = > proroga esclusa

° Master di 90 crediti = 17 mesi al massimo = > proroga di 8 mesi possibile

° Master di 120 crediti = 21 mesi al massimo = > proroga di 12 mesi possibile

Master of Advanced Studies MAS (GRUPPO A e B):

Alcuni programmi di Master of Advanced Studies MAS, pur assegnando 60, 75 o 90 crediti ECTS, si svolgono sull’arco di 12 mesi. In tal caso, può

essere concessa una proroga di 3 mesi al massimo.

Page 7: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

6Anno accademico 2012-2013

1. CAMPO DI APPLICAZIONE E AMMONTARE DELLE BORSE (3)

1.5 TasseLa CFBS non si assume né le tasse d’iscrizione né le tasse semestrali. Di norma, le università e il Politecnico federale di Zurigo esonerano i beneficiari

di una borsa di studio della CFBS dal pagamento delle tasse semestrali (circa 600 franchi a semestre), ma non dalla corresponsione del costo dei

programmi di master che, in alcuni casi, può raggiungere 40 000 franchi. In tal caso le tasse d’iscrizione sono a carico dei borsisti.

1.6 AssicurazioniOgni persona residente in Svizzera deve assicurarsi contro gli infortuni e le malattie (sono escluse le cure dentarie). Di norma è la CFBS a far da tramite

per l’assicurazione dei borsisti. Per gli studenti provenienti dall’UE o da un Paese dell’AELS vigono condizioni speciali.

I borsisti provenienti da un Paese europeo devono sostenere personalmente le spese di viaggio per giungere in Svizzera e per il rientro.

I borsisti provenienti da un Paese extraeuropeo devono assumersi le spese di viaggio per recarsi in Svizzera, mentre per il viaggio di ritorno, la CFBS

concede loro un importo forfetario.

Il diritto a tale importo decade se, una volta scaduta la borsa di studio, il borsista rimane in Svizzera per più di sei mesi oppure prosegue gli studi,

esercita un’attività professionale o svolge uno stage in un Paese terzo

1.7 Spese di viaggio

1.4 Ammontare della borsaLa borsa di studio ammonta a 1920 franchi al mese.

Page 8: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

7Anno accademico 2012-2013

2. CONDIZIONI PER L’INOLTRO DI UNA CANDIDATURA (1)

2.1 Esigenze linguistiche

I candidati a una borsa della confederazione per un programma di Master devono aver acquisito conoscenze linguistiche sufficienti che permettano

loro di seguire i corsi e di svolgere ricerche.

Per i Master : i candidati devono fornire un certificato nella lingua d’insegnamento del Master.

I candidati devono allegare alla loro candidatura un certificato di lingua riconosciuto. Il livello minimo richiesto è C1 come da Common European Framework of Reference (CEF). In mancanza dell’attestato di conoscenza della lingua la candidatura non verrà esaminata.

Common European

Framework of Reference

(CEF)

International English

Testing System

IELTS

TOEFL

Internet-based Test

IBT

TOEFL

Paper-based test

PBT

TOEFL

Computer-Based Test

CBT

Advanced certificate

CAE

Proficiency

CPE

Test Of English for

International

Communication

TOEIC

Minimo

requisito 6.5 90 575 232 C1 CPE 701-910

Seguenti certificati (livelli) riempiono le condizioni :

Certificati d’inglese riconosciuti :

I candidati di lingua madre inglese, o coloro che hanno seguito la loro educazione secondaria o post-secondaria in inglese e hanno conseguito un

diploma, non devono adempiere a questa clausola.

Page 9: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

8Anno accademico 2012-2013

2. CONDIZIONI PER L’INOLTRO DI UNA CANDIDATURA (2)

Certificati di francese riconosciuti :

I candidati di lingua madre francese, o coloro che hanno seguito la loro educazione secondaria o post-secondaria in francese e hanno conseguito

un diploma, non devono adempiere a questa clausola.

Certificati di tedesco riconosciuti :

I candidati di lingua madre tedesco, o coloro che hanno seguito la loro educazione secondaria o post-secondaria in tedesco e hanno conseguito un

diploma, non devono adempiere a questa clausola.

Common European

Framework of Reference

(CEF)

Ministère de l’éducation

nationale

Diplôme d’études en langue

française

DELF

Ministère de l’éducation

nationale

Diplôme approfondi de langue

française

DALF

Alliance française

Diplôme supérieur de langue et

culture française

DSLCF

Alliance française

Diplôme de hautes études

françaises

DHEF

Centre international d’études

pédagogiques

Test de connaissance du Français

TCF

Chambre de commerce et

d’industrie de Paris

Test d’Evaluation du Français

TEF

Minimo

requisito B2 C1 C1 C2 TCF niveau 4 / B2 TEF niveau 4 / B2

Common European

Framework of Reference

(CEF)

Goethe Institut

Goethe-Zertifikat C1

Goethe Institut

Kleine Deutsche

Sprachdiplom

KDS

Goethe Institut

Grosse Deutsche

Sprachdiplom

GDS

Goethe Institut

Zentrale

Oberstufenprüfung

ZOP

Deutsche Sprachprüfung

für den Hochschulzugang

ausländischer

Studienbewerber

DSH

Test Deutsch als

Fremdsprache

TestDaF

Deutsche Sprachdiplom

der

Kultursministerkonferenz

DSD KMK

Minimo

requisito C1 C2 C2 C2 TCF Stufe 4 / B2 TDN 4 Zweite Stuffe B2

Page 10: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

9Anno accademico 2012-2013

2. CONDIZIONI PER L’INOLTRO DI UNA CANDIDATURA (3)

2.2 Motivazione e presentazione dell’argomento di interesseI candidati devono avere un preciso obiettivo di formazione e di ricerca. Il dossier di candidatura deve includere:

o Candidature per un stage di ricerca: un progetto di ricerca completo di circa 5 pagine così come una presentazione dei lavori di studio o di

ricerca eseguiti fino ad oggi, che possano rappresentare un interesse particolare per l’attribuzione di una borsa di studio.

o Candidature per Master: una lettera di motivazione di ca. 2 pagine, nella quale si evidenziano le ragioni scelte per lo svolgimento dello studio in

Svizzera, l’importanza di detta scelta per la carriera lavorativa e i progetti professionali al termine degli studi in Svizzera.

Attentione: questo documento è molto importante per il dossier di candidatura. Vogliate rivolvervi la masssima attenzione!

Per meglio orientarsi nella scelta delle scuole universitarie, dei programmi e dei professori, i candidati possono consultare i siti Internet delle

scuole citate, come pure il portale Swissuniversity.ch o quello della Conferenza dei rettori delle università svizzere (v. pagine 13-14). In allegato, è

inoltre disponibile un elenco di tutti i master proposti dalle scuole universitarie svizzere.

2.3 Presa di contatto con un professore peu un stage di ricercaPer poter presentare il loro dossier, i candidati che desiderano svolgere un progetto di ricerca devono mettersi in contatto con un professore in

Svizzera, che accetta di supervisionare la ricerca. Il dossier di candidatura deve includere tassativamente una copia del documento che attesta tale

presa di contatto. L’organo competente in materia di borse di studio o la rappresentanza diplomatica svizzera nel Paese estero può rifiutare il dossier

se il richiedente non ha ottemperato a questa condizione.

2.4 Iscrizione e immatricolazione peu un Master

I candidati interessati ad assolvere un master, parallelamente alla domanda di una borsa di studio, devono intraprendere tutti i passi necessari per

potersi iscrivere al programma prescelto. Si tratta di due passi distinti che, per poter presentare una domanda di borsa di studio, gli interessati devono

obbligatoriamente effettuare presso l’istituzione universitaria sede del master.

Il termine ordinario per l’iscrizione al programma deve essere rispettato.

Se il candidato non è ammesso direttamente al programma, la sua domanda per una borsa di studio decade. La CFBS non finanzia programmi

preparatori e non entra nel merito della domanda se il numero di crediti ottenuti con il programma di Bachelor non è sufficiente per l’iscrizione, anche se i

crediti possono essere ottenuti durante il programma di Master.

Gli eventuali costi per l’allestimento del dossier come pure tutti gli altri costi legati all’iscrizione al programma prescelto sono interamente a carico del

candidato.

Page 11: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

10Anno accademico 2012-2013

2. CONDIZIONI PER L’INOLTRO DI UNA CANDIDATURA (4)

2.5 Cooperazione tra scuola universitaria di provenienza e scuola universitaria svizzeraLe domande presentate da candidati nell’ambito di una cooperazione tra la scuola universitaria (istituto, laboratorio ecc.) del loro Paese d’origine

e una scuola universitaria svizzera beneficiano di un trattamento prioritario.

2.6 Secondo masterLe domande presentate da candidati in possesso di un master che desiderano effettuare un secondo master presso una scuola universitaria

svizzera non sono considerate in via prioritaria ai fini dell’assegnazione delle borse di studio svizzere.

2.7 Criteri di esclusioneLe rappresentanze diplomatiche svizzere non entrano nel merito di una candidatura nei seguenti casi:

o se il candidato ha più di 35 anni (è nato prima del 1° gennaio 1977)

o se il candidato viene meno all’obbligo di presentare una domanda per un’unica scuola universitaria e si candida per due o più scuole universitarie

(p.es. Politecnico federale di Zurigo e Politecnico federale di Losanna).

Se ciò fosse il caso, i rappresentanti diplomatici svizzeri non terranno conto di questi dossier;

o se il candidato frequenta già il primo anno di un programma di master presso una scuola universitaria svizzera e pertanto non adempie alle

condizioni per beneficiare di una borsa di studio svizzera (questo criterio non si applica per le scuole d’arte e i conservatori, v. pagina 4).

Se ciò fosse il caso, i rappresentanti diplomatici svizzeri non terranno conto di questi dossier;

o Per i candidati a un Master, mancanza dell’attestato di conoscenza della lingua (Il candidato deve fornire un certificato di lingua (vede. Punto 2.1).

Se ciò fosse il caso, i rappresentanti diplomatici svizzeri non terranno conto di questi dossier;

o I candidati devono seguire un programma complementare o recuperare dei crediti (ECTS) per adempiere alle condizioni d’immatricolazione

dell’università.

Se ciò fosse il caso, i rappresentanti diplomatici svizzeri non terranno conto di questi dossier;

Page 12: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

11Anno accademico 2012-2013

3. OBBLIGHI DEI BORSISTI

3.1 I borsisti devono prendere domicilio in Svizzera (nel luogo di studio) e impegnarsi a rispettare le istruzioni della CFBS, le disposizioni

sulla dimora degli stranieri in Svizzera e i regolamenti delle scuole universitarie. .

Su un’eventuale domanda di ricongiungimento familiare non statuisce la CFBS, ma l’Ufficio federale degli stranieri. Al momento è

molto difficile ottenere un’autoriz-zazione in tal senso. Di norma, durante il primo anno di studio il ricongiungimento familiare non è

possibile.

3.2 I borsisti non possono beneficiare contemporaneamente di altre borse di studio. Se percepiscono un’altra borsa di studio o una qualsiasi altra

entrata finanziaria (p.es. retribuzione per un posto di assistente) devono scegliere tra la borsa della CFBS. E l’altra entrata finanziaria.

Page 13: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

12Anno accademico 2012-2013

4. PROCEDURA DI PRESENTAZIONE DELLA CANDIDATURA (1)

Di norma, i moduli di candidatura possono essere richiesti al ministero dell’educazione o all’organo competente in materia di borse di studio del Paese di origine oppure alla rappresentanza diplomatica svizzera che è altresì a disposizione per fornire informazioni supplementari.

I dossier devono essere presentati in 3 esemplari all’organo competente, generalmente entro la fine di novembre dell’anno precedente. Per informazioni sul termine esatto per la presentazione delle candidature, gli interessati possono rivolgersi alla rappresentanza diplomatica svizzera o all’organo competente.

Ogni dossier deve essere corredato dei documenti seguenti presentati nell’ordine indicato:

p.f. evitare l’uso di cartelline in plastica e di raccoglitori.

a) modulo ufficiale di candidatura 2012-2013 della CFBS compilato elettronicamente e stampato; non sono ammessi moduli manoscritti;

b) copia dei certificati rilasciati dalle scuole superiori frequentate e dei diplomi universitari conseguiti (con i voti);

per i candidati a una borsa di studio per una scuola d’arte o un conservatorio: copia dei certificati o dei diplomi rilasciati dai conservatori, dalle

accademie di musica o dalle scuole d’arte frequentate;

c) due lettere di raccomandazione di professori;

d) candidature per un stage di ricerca: un progetto di ricerca completo di circa 5 pagine così come una presentazione dei lavori di studio o di ricerca

eseguiti fino ad oggi, che possano rappresentare un interesse particolare per l’attribuzione di una borsa di studio.

candidature per Master: una lettera di motivazione di ca. 2 pagine, nella quale si evidenziano le ragioni scelte per lo svolgimento dello studio in

Svizzera, l’importanza di detta scelta per la carriera lavorativa e i progetti professionali al termine degli studi in Svizzera.

e) curriculum vitae;

f) candidature per un stage di ricerca: copia della conferma di un professore universitario svizzero che attesti il suo accordo come supervisore alla

ricerca;

h) un certificato medico (utilizzare il modulo della CFBS);

g) candidature per Master: diplomi di lingua (vede. Punto 2.1.)

i) 1 copia del passaporto (pagina con i dati personali);

Page 14: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

13Anno accademico 2012-2013

Le persone che concorrono per una borsa di studio in campo artistico (belle arti, arti applicate, musica) devono inoltre allegare:

j) pittori, grafici e scultori: copie o fotografie di tre opere e diversi schizzi con indicata la data di realizzazione;

(obligatorio citare il nome, il cognome e la nazionalità)

k) musicisti: nel caso di interpreti e direttori, registrazione su CD di tre opere di stili diversi; nel caso di compositori, allegare anche gli spartiti.

(obligatorio citare il nome, il cognome e la nazionalità sul CD)

4. PROCEDURA DI PRESENTAZIONE DELLA CANDIDATURA (2)

Se non redatti in tedesco, francese, italiano o inglese, i documenti summenzionati (a-l) devono essere accompagnati da una traduzione

certificata.

Di norma, la CFBS comunica le decisioni prese nel corso del mese di maggio.

I dossier incompleti o carenti non sono presi in considerazione!

l) un curriculum vitae secondo il modello Europass (questo documento e obbligatorio per le candidature artistiche).

Potette ottenerlo al seguente link: https://europass.cedefop.europa.eu/cvonline/cv.jsp?localeStr=it_IT

Page 15: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

14Anno accademico 2012-2013

Albania Australia Austria * Belgio*

Bielorussia Bosnia

Erzegovina

Bulgaria* Canada

Corea del Sud Croazia Danimarca* Estonia*

Finlandia * Germania Giappone Grecia*

Irlanda* Israele Italia Kosovo

Lettonia* Lituania* Macedonia Moldavia

Montenegro Paesi Bassi* Polonia Portogallo*

Repubblica Ceca Romani Russia Serbia

Slovacchia Slovenia* Spagna* Stati Uniti

Svezia* Turchia Ucraina Ungheria*

Algeria Argentina Bangladesh Bolivia

Brasile Camerun Cile Cina

Colombia Costa d’Avorio Costa Rica Cuba

Ecuador Egitto India Indonesia

Kazakistan Kenya Kirghizistan Libano

Madagascar Marocco Messico Mongolia

Perù Senegal Singapore Sri Lanka

Sudafrica Tagikistan Tanzania Thailandia

Tunisia Uruguay Uzbekistan Vietnam

5. OFFERTA DI BORSE DI STUDIO PER GRUPPO DI PAESIGRUPPO A GRUPPO B

* Unicamente per stage di ricerca. Non ci sono borse di studio per programmi di Master.

Page 16: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

15Anno accademico 2012-2013

UNIVERSITA SVIZZERE E POLITECNICI FEDERALI

Università di Basilea

Università di Berna

Università di Friburgo

Università di Ginevra

Politecnico federale di Losanna (EPFL)

Università di Losanna

Università di Lucerna

Università di Neuchâtel

Università di San Gallo

Politecnico federale di Zurigo (ETHZ)

Università di Zurigo

Università della Svizzera italiana

Portalo Swiss Universities

Conferenza dei rettori delle università svizzere

http://www.unibas.ch

http://www.unibe.ch

http://www.unifr.ch

http://www.unige.ch

http://www.uni-programme.ch/crus-sprdb-client/

http://www.unisi.ch

http://www.epfl.ch

http://www.unisg.ch

http://www.unizh.ch

http://www.unil.ch

http://www.unilu.ch

http://www.unine.ch

http://www.ethz.ch

http://www.swissuniversity.ch/

Page 17: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

16Anno accademico 2012-2013

SCUOLE UNIVERSITARIE PORFESSIONALI

Scuola universitaria professionale della Svizzera occidentale

Scuola universitaria professionale di Berna

Scuola universitaria professionale della Svizzera centrale

Scuola universitaria professionale di Zurigo

Scuola universitaria professionale della Svizzera orientale

Scuola universitaria professionale della Svizzera nordoccidentale

Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana

http://www.hes-so.ch

http://www.bfh.ch

http://www.fhz.ch

http://www.zfh.ch

http://www.fho.ch

http://www.fhnw.ch

http://www.supsi.ch

Soltanto per i Paesi citati a pagina 4

Page 18: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

APPENDIX I LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY THE SWISS UNIVERSITIES AND SWISS INSTITUTES OF TECHNOLOGY When choosing a program, please carefully look at the teaching language (Main Language and Language 2). You have to be proficient in the teaching language in order to be eligible for a Swiss Government Scholarship. f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language We have also mentioned the ECTS credits for each Master. The extension of the scholarship will depend on the number of ECTS credits of the Master Program (See Application guidelines, p. 5).

Page 19: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY:

THE UNIVERSTIY OF BASEL

Page 20: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

UNIVERSTIY OF BASEL

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

EuropainstitutMaster of Advanced Studies in European Integration d e 65 LINK

Master of Arts in European Studies d e 90 LINK

Mehrere FakultätenMaster of Arts and Science in Sustainable Development d e 120 LINK

Theologische FakultätMaster of Theology d 90 LINK

Master of Arts in Religion - Wirtschaft - Politik d 120 LINK

Juristische FakultätMaster of Law d 90 LINK

Master of Law / Generalis d 90 LINK

Master of Law / Transnationales Recht d 90 LINK

Master of Law / Verwaltungsrecht d 90 LINK

Master of Law / Wirtschaftsrecht d 90 LINK

LLM der Juristischen Fakultät UNIBAS d 60 LINK

Medizinische FakultätMaster of Science in Nursing d 120 LINK

Master of Science in Sports Science d 120 LINK

Master of Science in Sports Sciences / Prävention und Rehabilitation d 120 LINK

Master of Science in Exercise and Health Sciences d 120 LINK

Master of Advanced Studies MAS in Public Health (MPH) d e 65 LINK

Page 21: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Philosophisch-Historiche FakultätMaster of Arts in African Studies e 120 LINK

Master of Arts in Etudes françaises et francophones f 120 LINK

Master of Arts in Mehrsprachigkeit f d 120 LINK

Master of Arts in Sprache und Kommunikation d 120 LINK

Master of Arts in Ägyptologie - Egyptology d 120 LINK

Master of Arts in Alte Geschichte - Ancient History d 120 LINK

Master of Arts in Deutscher Philologie - German Language and Literature d 120 LINK

Master of Arts in Englisch e 120 LINK

Master of Arts in Ethnologie d 120 LINK

Master of Arts in Französischer Sprach- und Literaturwissenschaft - French Language and Literature f 120 LINK

Master of Arts in Geschichte - History d 120 LINK

Master of Arts in Geschlechterforschung - Gender Studies d 120 LINK

Master of Arts in Griechischer Philologie - Greek Philology d e 120 LINK

Master of Arts in Hispanistik - Spanisch Language and Literature S 120 LINK

Master of Arts in Islamwissenschaft - Islamic Studies d 120 LINK

Master of Arts in Italianistik - Italian Language and Literature i 120 LINK

Master of Arts in Jüdische Studien - Jewish Studies d 120 LINK

Master of Arts in Klassischer Archäologie - Classical Archaeology d 120 LINK

Master of Arts in Kulturanthropologie - Cultural Anthropology d 120 LINK

Master of Arts in Kulturwissenschaft der Antike - Cultural Anthropology of Antiquity d 120 LINK

Master of Arts in Kunstgeschichte - Art History d 120 LINK

Master of Arts in Latinistik - Latin Philology d 120 LINK

Master of Arts in Medienwissenschaft - Media Studies d 120 LINK

Master of Arts in Musikwissenschaft - Musicology d 120 LINK

Master of Arts in Neuerer deutscher Literaturwissenschaft - Modern German Literature d 120 LINK

Master of Arts in Nordischer Philologie - Nordic Philology d 120 LINK

Master of Arts in Osteuropäischer Geschichte - Eastern European History d 120 LINK

Master of Arts in Pädagogik - Educational Sciences d 120 LINK

Master of Arts in Philosophie - Philosophy d 120 LINK

Master of Arts in Religionswissenschaft d 120 LINK

Page 22: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Master of Arts in Slavistik - Slavic Studies d 120 LINK

Master of Arts in Soziologie - Sociology d 120 LINK

Master of Arts in Ur- und Frühgeschichte und Provinzialrämischer Archäologie - European Archaeology d 120 LINK

Master of Arts in Vorderorientalischer Altertumswissenschaft - Ancient Near Eastern Studies d 120 LINK

Philosophisch-Naturwissenschaftliche FakultätMaster of Science in Animal Biology d 90 LINK

Master of Science in Chemistry e 90 LINK

Master of Science in Erdwissenschaften - Earth Sciences d 90 LINK

Master of Science in Geographie - Geography d 90 LINK

Master of Science in Geowissenschaften - Geosciences d e 90 LINK

Master of Science in Infection Biology e 90 LINK

Master of Science in Informatik - Computer Science d 90 LINK

Master of Science in Mathematik - Mathematics d e 90 LINK

Master of Science in Actuarial Science d e 120 LINK

Master of Science in Molecular Biology e 90 LINK

Master of Science in Nanosciences e 90 LINK

Master of Science in Ökologie - Ecology d 90 LINK

Master of Science in Pflanzenwissenscahften/Botanik - Plant Science e 90 LINK

Master of Science in Pharmazeutische Wissenschaften/Pharmazie - Pharmaceutical Sciences/Pharmacy d 90 LINK

Master of Science in Physik - Physics d e 90 LINK

Master of Science in Prähistorische und naturwissenschaftliche Archäologie - Prehistory and Archeolo d 90 LINK

Master of Science in Umweltgeowissenschaften - Environmental Geosciences d e 90 LINK

Master of Science in Infection Biology e 90 LINK

Master of Sciences in Toxicology e 120 LINK

Fakultät für PsychologieMaster of Science in Psychologie / Klinische Psychologie und Neurowissenschaften d 120 LINK

Master of Science in Psychologie / Persönlichkeits- und Entwicklungspsychologie d 120 LINK

Master of Science in Psychologie / Sozial-, Wirtschafts- und Entscheindungspsychologie d 120 LINK

Page 23: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Wirtschaftwissenschaftliche FakultätMaster of Science in Business and Economics d 90 LINK

Master of Science in Business and Economics / Finance, Controlling and Banking d 90 LINK

Master of Science in Business and Economics / Marktorientierte Unternehmensführung d 90 LINK

Master of Science in Business and Economics / Organisation, Führung und Personal d 90 LINK

Master of Science in Business and Economics / Märkte und Institutionen d 90 LINK

Master of Science in Business and Economics / Monetäre Ökonomie und Finanzmärkte d 90 LINK

Master of Science in Business and Economics / Quantitative Methods d 90 LINK

Master of Science in Business and Economics / Wirtschaftsinformatik d 90 LINK

Master of Science in International and Monetary Economics e 90 LINK

Page 24: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY:

THE UNIVERSTIY OF BERN

Page 25: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

UNIVERSTIY OF BERN

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Theologische FakultätMaster of Arts in Theologie d 120 LINK

Master of Arts in Interreligiöse Studien d 90 LINK

Master of Arts in Antikes Judentum d 120 LINK

Rechtswissenschaftliche FakultätMaster of Arts in Business and Law d 90 LINK

Master of Arts in Public Management and Policy (PMP) d f 120 LINK

Master of Law (MLaw) d 120 LINK

Master of Advanced Studies in Psychology of Law d 120 LINK

Master of Advanced Studies in Criminology and International Criminal Law d 60 LINK

Master of International Law and Economics (MILE) e 60 LINK

Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche FakultätMaster of Science in Business Administration / Betriebswirtschaftlehre d e 90 LINK

Master in Politikwissenschaft d e 90 LINK

Master of Science in International and Monetary Economics e 90 LINK

Master of Science in Business and Economics e 90 LINK

Master of Arts in Soziologie d 90 LINK

Masterstudium in Volkswirtschaftslehre e 90 LINK

Medizinische FakultätMaster of Science in Biomedical Engineering e d 120 LINK

Master in Biomedical Sciences e d 90 LINK

Masterstudiengang in Humanmedizin d 180 LINK

Masterstudiengang in Zahnmedizin f d 120 LINK

Veterinärmedizinische Fakultät (Vetsuisse)Masterstudiengang in Veterinärmedizin d 120 LINK

Page 26: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Philosophisch-Historische FakultätMasterstudium Antike Kulturen und Antikekonstruktionen (AKA) d 90 LINK

Master of Arts in Archeology d andere 120 LINK

Master in Deutsche Literaturwissenschaft d 120 LINK

Master in Deutsche Sprachwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in English Languages and Literatures e 120 LINK

Master of Arts in Modern and Contemporary Literatures in English e 120 LINK

Master of Arts in Medieval and Early Modern English Literatures e 120 LINK

Masterstudium Französische Sprachwissenschaft/Literaturwissenschaft f 120 LINK

Master in Geschichte/Master of Arts in History d e 120 LINK

Master of Arts in Islamic Studies and Oriental Literatures d 120 LINK

Master of Arts in Middle Eastern Studies d 120 LINK

Master of Arts in Italian Linguistics / Literature i 120 LINK

Master in Klassische Philologie d 120 LINK

Master in Kunstgeschichte d 120 LINK

Master in Lateinamerikastudium (LAS) d andere 120 LINK

Master in Linguistik d 90 LINK

Master in Musikwissenschaft d 120 LINK

Master in Philosophie d e 120 LINK

Master of Arts in Political and Economic Philosophy (PEP) d e 120 LINK

Master of Arts Religionskulturen: Historizität und kulturelle Normativität d 120 LINK

Master of Arts in Religionswissenschaften d 120 LINK

Master in Zentralasiatische Kulturwissenchaft d e 120 LINK

Master of Arts in Slavische Sprach- und Literaturwissenschaften d andere 120 LINK

Master of Arts in Sozial- und Kulturanthropologie / Ethnologie d e 120 LINK

Master-Studium Anthropologie des Transnationalismus und des Staates (ATS). d e 90 LINK

Master of Arts in Soziolinguistik d andere 120 LINK

Master of Arts in Ibero-Romance Languages and Literatures andere 120 LINK

Master of Arts in Theater, Film, Theater und Tanzwissenschaften d 120 LINK

Master in Wissenschaftstheorie und Wissenschaftsgeschichte d e 120 LINK

Master of Worldarts e d 120 LINK

Page 27: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Master of Worldliterature e d 120 LINK

Philiosophisch-Humanistische FakultätMaster in Erziehungswissenschaft d 120 LINK

Master in Psychologie d e 120 LINK

Philosophisch-naturwissenschaftliche FakultätMaster of Sciences (MSc) in Chemistry and Molecular Sciences e d 90 LINK

Master of Sciences in Climate Sciences e 120 LINK

Master in Ecology and Evolution e 90 LINK

Master of Sciences in Earth Sciences e 120 LINK

Master in Geographie d e 120 LINK

Master in Computer Science d e 90 LINK

Master of Science in Mathematik d e 120 LINK

Master of Sciences of Molecular Life Sciences e d 90 LINK

Master in Philosophie und Geschichte der Naturwissenschaften d e 90 LINK

Master in Physics and Astronomy e d 90 LINK

Master of Science in Statistik d e 90 LINK

Page 28: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY:

THE UNIVERSTIY OF FRIBOURG

Page 29: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

UNIVERSTIY OF FRIBOURG

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Faculté des sciencesMaster of Science in Mathematics f/d/e f/d/e 90 LINK

Master of Science in Computer Science e 90 LINK

Master of Science in Physics e 90 LINK

Master of Science in Chemistry e 90 LINK

Master of Science in Earth Sciences e 90 LINK

Master of Science in Geography e 90 LINK

Master of Science in Biology e 90 LINK

Faculté de théologieMaster of Arts of Theology f/d f/d 120 LINK

Master of Arts en études théologiques f/d f/d 120 LINK

Master of Arts en études des religions f/d f/d 120 LINK

Faculté des LettresMaster of Arts en Philosophie f/d d/f 90/120 LINK

Master of Arts en Langues et Littératures: Français f 90/120 LINK

Master of Arts in Sprachen und Literaturen: Germanistik d 90/120 LINK

Master of Arts en Langues et Littératures: Italien i 90/120 LINK

Master of Arts en Langues et Littératures: Espagnol andere 90/120 LINK

Master of Arts en Langues et Littératures: Langue et littérature anglaises e 90/120 LINK

Master of Arts en Langues et Littératures: Slavistique diverse 90 LINK

Master of Arts en Langues et Littératures: Philologie classique f/d d/f 90/120 LINK

Master of Arts en Langues et Littératures: Littérature générale et comparée f/d d/f 90/120 LINK

Master of Arts en Plurilinguisme et didactique des langues étrangères f/d d/f 90 LINK

Master of Arts en Sciences historiques: Histoire contemporaine f/d d/f 120 LINK

Master of Arts en Sciences historiques: Histoire des sociétés contemporaines f/d d/f 120 LINK

Master of Arts en histoire de l'art et archéologie f d 120 LINK

Master of Arts en Sciences historiques: Musicologie et histoire du théâtre musical f/d d/f 120 LINK

Page 30: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Master of Arts en Etudes européennes f/d d/f 120 LINK

Master of Arts en Sciences sociales: Sociologie f/d d/f 90 LINK

Master of Arts en Sciences sociales: Problèmes sociaux, politiques sociales et action sociale f/d d/f 90 LINK

Master of Arts en Sciences sociales: Ethique, responsabilité et développement f 120 LINK

Master of Arts en Sciences sociales: Cultures, politique et religions f/d d/f 90 LINK

Master of Arts en Pédagogie curative f/d d/f 90 LINK

Master of Arts en Pédagogie curative: Enseignement spécialisé f/d d/f 90 LINK

Master of Science in Erziehungswissenschaften f/d d/f 90 LINK

Master of Science en Sceinces de l'éducation: Pédagogie / Psychologie f/d d/f 90 LINK

Master of Science in Psychologie f/d d/f 120 LINK

Master of Science in Psychologie: Psychologie clinique et psychologie de la santé f/d d/f 120 LINK

Faculté de droitMaster of Arts in Legal Studies f d 90 LINK

Master of Law f d 90 LINK

Master of Arts interdisciplinaire en Droits de l'enfant (MIDE) f 90 LINK

Master of Laws in Cross-Cultural Business Practice (MLCBP) e 60 LINK

Faculté des sciences économiques et socialesMaster of arts en Economie politique f d 90 LINK

Master of arts en Gestion d'entreprise f d 90 LINK

Master of arts in Accounting and finance d f / e 90 LINK

Master of arts en Informatique de gestion e f / d 90 LINK

Master of arts in Kommunikationswissenschaft und Medienforschung d f / e 90 LINK

Master of arts in European Business e f / d 90 LINK

Master in Business Communication f d 120 LINK

Page 31: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY:

THE UNIVERSTIY OF GENEVA

Page 32: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

UNIVERSTIY OF GENEVA

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Faculté des lettresMaîtrise universitaire ès lettres / Archéologie classique f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Egyptologie et copte f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Français langue étrangère f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Histoire ancienne f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Histoire de l'Art f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Histoire des Religions f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Histoire et civilisation du moyen âge f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Histoire générale f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Informatique pour les sciences humaines f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langue et littérature anglaises e 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langue et littérature arméniennes f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langue et littérature françaises f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langues et littératures françaises et latines médiévales f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langue et littérature grecques f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langue et littérature italiennes i f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langue et littérature latines f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langue, littérature et civilisation allemandes d f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langue, littérature et civilisation arabes andere f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langue, littérature et civilisation chinoises andere f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langue, littérature et culture hispaniques andere f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langue, littérature et civilisation grecques modernes andere f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langue, littérature et civilisation japonaises andere f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langue, littérature et civilisation russes andere f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Langues et civilisation de la Mésopotamie f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Linguistique f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Littérature comparée f andere 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Musicologie f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès lettres / Philosophie f 90 LINK

Page 33: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Maîtrise universitaire ès lettres / Etudes classiques f 90 LINK

Faculté des sciences économiques et sociales (SES)Maîtrise spécialisée pluridisciplinaie en études asiatiques f andere 90 LINK

Maîtrise universitaitre en socioéconomie avec orientation en démographie f e 90 LINK

Maîtrise universitaire en études genre f 90 LINK

Maîtrise interdisciplinaire en socioéconomie f e 90 LINK

Master of Science in Statistics e f 90 LINK

Master of Science in Management e 90 LINK

Master en Géographie et Sciences du Territoire f e 90 LINK

Master en Sociologie f e 90 LINK

Master of Science in Economics e 120 LINK

Master of Arts in European Studies f 120 LINK

IOMBA - International Organizations MBA e 90 LINK

Master en Comptabilité, Contrôle et Finance (MCCF) f e 120 LINK

Maîtrise en Management Public (MAP) f e 120 LINK

Master of Science in Finance e f 120 LINK

Maîtrise universitaire interdisciplinaire en Sciences de la communication et des médias f 120 LINK

Maîtrise universitaire en science politique f 90 LINK

Maîtrise universitaire en histoire économique et sociale f 90 LINK

Faculté des sciencesMaîtrise en sciences du mouvement et du sport f 90/120 LINK

Maîtrise universitaire en archéologie préhistorique f 120 LINK

Master en sciences de l'environnement (MUSE) f 120 LINK

Master of Science in Physics e 90 LINK

Maîtrise universitaire en sciences informatiques f 90 LINK

Maîtrise universitaire en chimie f 90 LINK

Maîtrise universitaire en biochimie f 90 LINK

Maîtrise universitaire en biologie f 90 LINK

Master bi-disciplinaire en sciences f 90 LINK

Page 34: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Maîtrise universitaire en mathématique f e 90 LINK

Maîtrise universitaire en mathématiques et sciences informatiques f 90 LINK

Maîtrise universitaire en pharmacie f 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en géologie f 120 LINK

Master d'études avancées en biologie orale f e 60 LINK

Master of Advanced Studies in Hospital Pharmacy f e 180 LINK

Faculté de théologieMaîtrise universitaire en théologie f 120 LINK

Faculté de droitMaîtrise universitaire bilingue en droit de l'action publique f d 90 LINK

Maîtrise universitaire en droit civil et pénal f 90 LINK

Maîtrise universitaire en droit économique f 90 LINK

Maîtrise universitaire en droit international et européen f 90 LINK

Maîtrise universitaire en droit de l'action publique f 90 LINK

Maîtrise universitaire en droit f 90 LINK

Master interdisciplinaire en droit du vivant f e 90 LINK

Master of Advanced Studies in International Humanitarian Law e 75 LINK

Master in International Dispute Settlement e 60 LINK

Master of Advanced Studies in International und European Security (MAS) e 60 LINK

Master of Advanced Studies - Action humanitaire / Humanitarian Action f 60 LINK

Faculté en psychologie et des sciences de l'éducationMaîtrise universitaire en sciences de l'éducation orientation: AISE f 90 LINK

Maîtrise universitaire en sciences de l'éducation orientation : Formation des adultes (FA) f 90 LINK

Master of Science in Advanced Learning and Teaching Technologies f 120 LINK

Maîtrise universitaire en psychologie f 120 LINK

MAS - Sciences de l'éducation - Mention Théories, pratiques et dispositifs de formation d'enseignants f 60 LINK

Maîtrise universitaire d'études avancées en Psychologie de l'enfant et de l'adolescent (CUSO) f 60 LINK

Master of Advanced Studies in Human Resources and Career Management f 60 LINK

Page 35: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Ecole de traduction et d'interprétation (ETI)Maîtrise (Ma) en interprétation de conférence f 90 LINK

Maîtrise (Ma) en traduction f 120 LINK

Master of Advanced Studies for Interpreter Training e 60 LINK

Faculté de médecineMaîtrise universitaire en médecine dentaire f 120 LINK

Maîtrise universitaire en médecine f 180 LINK

Master of Science in Proteomics and Bioinformatics e f 90 LINK

Master of Science in Human Movement and Sports Sciences f 90 LINK

Master d'études avancées (MAS) en médecine clinique f 150 LINK

Master d'études avancées (MAS) en informatique médicale f 120 LINK

Master in neuroscience e 90 LINK

Master d'études avancées (MAS) en psychiatrie et psychothérapie f 150 LINK

Page 36: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY:

THE GRADUATE INSTITUTE OF INTERNATION-AL AND DEVELOPMENT STUDIES (IHEID)

Page 37: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

GRADUATE INSTITUTE OF INTERNATIONAL AND DEVELOPMENT STUDIES (IHEID)

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

The Graduate Institute of International and Development Studies IHEIDMaster in International Affairs (MIA) e 120 LINK

Master Development Studies (Mdev) e 120 LINK

Master in Anthropology and Sociology of Development e 120 LINK

Master in International Law e 120 LINK

Master in International Economics e 120 LINK

Master in International History e 120 LINK

Master in International Relations/ Political Science e 120 LINK

Page 38: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY:

THE UNIVERSTIY OF LAUSANNE

Page 39: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

UNIVERSTIY OF LAUSANNE

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Faculté des géosciences de l'environnementMaîtrise universitaire ès Sciences en géologie f e 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en géologie / géologie sédimentaire f e 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en géologie / géologie structurale et alpine f e 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en géologie / géochimie, pétrologie et gîtes métallières f e 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en géologie / géologie de l'ingénieur, risques géologiques f e 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en géographie f 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en géographie / Etudes urbaines f 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en géographie / Environnements alpins f 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en biogéosciences f 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en géosciences de l'environnement f e 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en géosciences de l'environnement / Processus physiques et chimique f e 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en géosciences de l'environnement / Analyse, monitoring et représ f e 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en géosciences de l'environnement / Enjeux sociaux de l'environnemen f e 90 LINK

Faculté de biologie et de médecineMaîtrise universitaire ès Sciences en comportement, évolution et conservation e 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en génomique et biologie expérimentale e 90 LINK

Maîtrise universitaire en Médecine f 180 LINK

Master ès Sciences en sciences infirmières f e 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en biologie médicale f e 90 LINK

Master of Advanced Studies in Hospital Pharmacy f e 180 LINK

Faculté des Hautes Etudes Commerciales (HEC)Maîtrise universitaire ès Sciences en comptabilité, contrôle et finance f e 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en systèmes d'information f 90 LINK

Master of Science in Actuarial Science e 120 LINK

Master of Science in Economics e 120 LINK

Master of Science in Finance e f 120 LINK

Page 40: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Master of Science in Management e f 120 LINK

Faculté de théologie et de sciences des religionsMaîtrise universitaire en sciences des religions f e 90 LINK

Maîtrise universitaire en Théologie f 120 LINK

Faculté de droit et des sciences criminellesMaîtrise universitaire en Droit en sciences criminelles, mention criminologie et sécurité f e 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en science forensique, mention identification f e 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en science forensique, mention criminalistique chimique f e 120 LINK

Maîtrise universitaire en Droit, criminalité et sécurité des technologies de l'information f 90 LINK

Maîtrise universitaire en Droit f 90 LINK

Maîtrise universitaire en Droit en sciences criminelles, mention magistrature f 120 LINK

LLM - International and European Economic and Commercial Law e 60 LINK

Faculté des lettresMaîtrise universitaire ès Lettres f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Lettres / Philosophie, sciences et société f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Lettres / Français langue étrangère f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Lettres / Histoire de l'art régional f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Lettres / Sciences de l'Antiquité f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Lettres / Théories et pratiques du cinéma f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Lettres / Ecrire, traduire, publier en Sciences de l'Antiquité f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Lettres / Langues et littératures européennes comparées f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Lettres / Littératures suisses f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Lettres / Communication et culture du Moyen-Age à l'aube des temps modernes f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Lettres / Sciences historiques de la culture f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Lettres / Histoire du livre et édition critique des textes f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Lettres / Analyse des discours et de la communication publics f 90 LINK

Maîtrise universitaire ès Lettres / Métiers de l'archéologie et du patrimoine historique f 90 LINK

Page 41: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Maîtrise universitaire ès Lettres / sciences du langage et de la communication f 90 LINK

Faculté des Sciences sociales et politiques (SSP)Maîtrise universitaire ès Sciences en sciences du mouvement et du sport f 90 LINK

Maîtrise universitaire en sciences sociales / Anthropologie culturelle et sociale f 90 LINK

Maîtrise universitaire en sciences sociales / Etudes genre f 90 LINK

Maîtrise universitaire en sciences sociales / Parcours de vie f 90 LINK

Maîtrise universitaire en sciences sociales / Politiques sociales et développement social f 90 LINK

Maîtrise universitaire en sciences sociales / Psychologie sociale f 90 LINK

Maîtrise universitaire en sciences sociales / Santé, Médecines, Sciences f 90 LINK

Maîtrise universitaire en sciences sociales / Sociologie de la communication et de la culture f 90 LINK

Maîtrise universitaire en science politique / politiques publiques f 90 LINK

Maîtrise universitaire en science politique / relations internationales f 90 LINK

Maîtrise universitaire en science politique / sociologie politique f 90 LINK

Maîtrise universitaire en politique et management publics (PMP) f d 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en psychologie / Psychopathologie et anthropologie clinique f 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en psychologie / Psychologie de l'enfant et de l'adolescent f 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en psychologie / Psychologie de la santé f 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en psychologie / Psychologie du conseil et de l'orientation f 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en psychologie / Psychologie expérimentale f 120 LINK

Maîtrise universitaire ès Sciences en psychologie / Psychosociologie clinique f 120 LINK

MAS en psychosociologie clinique / Identité; groupe et organisation f 60 LINK

Master of Advanced Studies en urbanisme durable f 60 LINK

Page 42: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY:

THE UNIVERSTIY OF LUCERNE

Page 43: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

UNIVERSTIY OF LUCERNE

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Theologische FakultätMasterstudium Theologie d 120 LINK

Master of Arts in Religionslehre d 120 LINK

Master of Theology in Liturgical Music d 120 LINK

Masterstudiengang in Religion - Wirtschaft - Politik d 120 LINK

Master of Arts in Judaistik d 120 LINK

Rechtswissenschaftliche FakultätMaster der Rechtswissenschaft (MLaw) d e 90 LINK

Master of Law Bilingual d f 120 LINK

Geistes und Sozialwissenschaften FakultätMaster of Arts in Kulturwissenschaften d 120 LINK

Master of Arts in Soziologie d 120 LINK

Master of Arts in Organisation und Wissen d 120 LINK

Master of Arts in Philosophie d 120 LINK

Master of Arts in Vergleichende Medienwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Weltgesellschaft und Weltpolitik d 120 LINK

Master of Arts in Geschichte d 120 LINK

Master of Arts in Ethnologie d e 120 LINK

Master of Arts in Religionswissenschaft d e 120 LINK

Page 44: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY:

THE UNIVERSTIY OF NEUCHATEL

Page 45: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

UNIVERSTIY OF NEUCHATEL

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Faculté des sciencesMaster ès sciences en mathématiques f 90 LINK

Master ès sciences en hydrogéologie - géothermie f e 120 LINK

Master ès sciences en biogéosciences f 120 LINK

Master ès sciences en physiologie et écologie des plantes f e 90 LINK

Master ès sciences en biologie des parasites et écoéthologie f e 120 LINK

Master ès sciences en informatique (Internet Technologies) e f 90 LINK

Faculté de droitMaîtrise universitaire en droit / professions judiciaires f 90 LINK

Maîtrise universitaire en droit / droit des affaires f 90 LINK

Maîtrise universitaire en droit / droit public f 90 LINK

Maîtrise universitaire en droit / droit international et européen f e 90 LINK

Maîtrise universitaire en droit / droit de la santé et des biotechnologies f 90 LINK

Maîtrise universitaire en droit / droit du sport f 90 LINK

Maîtrise universitaire en droit / droit social f 90 LINK

Maîtrise universitaire en droit / droit de l'entreprise et de l'innovation f 90 LINK

Maîtrise universitaire bilingue en droit f d 120 LINK

Faculté de théologieMaîtrise universitaire en Théologie f 120 LINK

Faculté des lettres et sciences humainesMaster en lettres et sciences humaines / pillier archéologie f 90 LINK

Master en archéologie f 120 LINK

Master en lettres et sciences humaines / pilier histoire f 90 LINK

Master en lettres et sciences humaines / pilier histoire de l'art f 90 LINK

Master en lettres et sciences humaines / pilier linguistique historique et philologie françaises f 90 LINK

Master en lettres et sciences humaines / pilier littératures f 90 LINK

Page 46: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Master en lettres et sciences humaines / pilier philosophie f 90 LINK

Master en lettres et sciences humaines / pilier sciences humaines et sociales f 90 LINK

Master en lettres et sciences humaines / pilier sciences du langage et de la communication f 90 LINK

Master en lettres et sciences humaines / pilier sciences et pratiques du sport f 90 LINK

Master en études muséales f 120 LINK

Master en logopédie f 120 LINK

Master bilingue en histoire f d 120 LINK

Faculté des sciences économiquesMaster of Science in Finance, Major in Financial Analysis e 120 LINK

Maîtrise universitaire en psychologie / psychologie du travail f e 120 LINK

Maîtrise universitaire en journalisme f e 120 LINK

Maîtrise universitaire en sciences économiques / politique économique e 90 LINK

Maîtrise universitaire en développement international des affaires f e 90 LINK

Maîtrise universitaire en statistique e 90 LINK

Maîtrise universitaire en systèmes d'information f e 90 LINK

Page 47: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY:

THE UNIVERSTIY OF ST. GALLEN

Page 48: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

UNIVERSTIY OF ST. GALLEN

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Department of ManagementMaster of Arts in Banking and Finance (MBF) e 90 LINK

Master of Arts in Strategy and International Management (SIM) e 90 LINK

Master of Arts in Information, Media and Technology Management (IMT) d 90 LINK

Master of Arts in Accounting and Finance (MAccFin) d 90 LINK

Master of Arts in Marketing, Services and Communication Management (MSC) d 90 LINK

Department of EconomicsMaster of Arts in Volkswirtschaftslehre (MEcon) d 90 LINK

Master of Arts in Quantitative Economics and Finance (MiQE/F) e 90 LINK

Department of LawMaster of Arts in Law and Econimics (MLE) d 120 LINK

Master of Arts in International Affairs and Governance (MIA) e 90 LINK

Master of Arts in Law (MLS) d 90 LINK

Page 49: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY:

THE UNIVERSTIY OF ZURICH

Page 50: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

UNIVERSTIY OF ZURICH

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Theologische FakultätMaster of Arts in Religionswissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Theologie d 120 LINK

Master of Arts in Antikes Judentum d 120 LINK

Rechtswissenschaftliche FakultätMaster of Law d e 90 LINK

Master of Law (Business Law) d e 90 LINK

Master of Law (Legal Practice) d e 90 LINK

Master of Law (Public Law) d e 90 LINK

Master of Advanced Studies in International Organisations d e 65 LINK

Wirtschaftswissenschaftliche FakultätMaster of Arts in Wirtschaftswissenschaften d e 120 LINK

Master of Arts in Wirtschaftswissenschaften (Banking and Finance) d e 120 LINK

Master of Arts in Wirtschaftswissenschaften (Betriebswirtschaftslehre) d e 120 LINK

Master of Arts in Wirtschaftswissenschaften Management and Economics d e 120 LINK

Master of Arts in Wirtschaftswissenschaften Volkswirtschaftslehre d e 120 LINK

Master of Arts in Wirtschaftswissenschaften (Management and Economics) d e 120 LINK

Master of Arts in Wirtschaftswissenschaften (Volkswirtschaftslehre) d e 120 LINK

Master of Arts in Informatik d e 120 LINK

Master of Science UZH/ETH in Quantitative Finance e 90 LINK

Philosophische FakultätMaster of Arts in Kommunikationsmanagement und Kommunikationsforschung d 120 LINK

Master of Arts in Publizistik- und Kommunikationswissenschaft d e 120 LINK

Master of Arts in Ethnologie d 120 LINK

Master of Arts in Politikwissenschaft d e 120 LINK

Master of Arts in Soziologie d 120 LINK

Page 51: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Master of Arts in Populäre Kulturen d 120 LINK

Master of Arts in Fillmwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Erziehungswissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Geschichte der Kunst und Fotografie mit technischen Studien d 120 LINK

Master of Arts in Multilinguale Textanalyse d 120 LINK

Master of Arts in Sinologie klassisch d 120 LINK

Master of Arts in Sinologie modern d 120 LINK

Master of Arts in Allgemeine Geschichte d 120 LINK

Master of Arts in Allgemeine Sprachwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Computerlinguistik und Sprachtechnologie d e 120 LINK

Master of Arts in Deutsche Literaturwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Deutsche Sprach- und Literaturwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Deutsche Sprachwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Englische Sprach- und Literaturwissenschaft e 120 LINK

Master of Arts in Englische Literaturwissenschaft e 120 LINK

Master of Arts in Englische Sprachwissenschaft e 120 LINK

Master of Arts in Erziehungswissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Erziehungswissenschaft: Sonderpädagogik d 120 LINK

Master of Arts in Griechische Sprach- und Literaturwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Griechische Literaturwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Islamwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Japanologie d 120 LINK

Master of Arts in Klassische Archäologie d 120 LINK

Master of Arts in Kunstgeschichte d 120 LINK

Master of Arts in Kunstgeschichte Ostasiens d 120 LINK

Master of Arts in Lateinische Sprach- und Literaturwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Lateinische Literaturwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Multilinguale Textanalyse d f 120 LINK

Master of Arts in Osteuropastudien d 120 LINK

Master of Arts in Osteuropäische Geschichte d 120 LINK

Master of Arts in Prähistorische Archäologie und Humanökologie d 120 LINK

Page 52: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Master of Arts in Sinologie klassisch d 120 LINK

Master of Arts in Sinologie modern d 120 LINK

Master of Arts in Skandinavistik d 120 LINK

Master of Arts in Vergleichende Germanische Sprachwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Vergleichende Indogermanische Sprachwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Vergleichende Romanische Sprachwissenschaft f e 120 LINK

Master of Arts in Wirtschaftsgeschichte & Ökonomie d 120 LINK

Master of Arts in Computerlinguistik d e 120 LINK

Master of Arts in Französische Sprach- und Literaturwissenschaft f 120 LINK

Master of Arts in Historische Linguistik d 120 LINK

Master of Arts in Indologie d 120 LINK

Master of Arts in Italienische Sprach- und Literaturwissenschaft i 120 LINK

Master of Arts in Kulturanalyse d 120 LINK

Master of Arts in Kulturwissenschaft der Antike I d 120 LINK

Master of Arts in Kulturwissenschaft der Antike II d 120 LINK

Master of Arts in Mediävistik d f 120 LINK

Master of Arts in Mittelalterarchäologie d 120 LINK

Master of Arts in Musikwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Philosophie d 120 LINK

Master of Arts in Slavische Sprach- und Literaturwissenschaft d 120 LINK

Master of Arts in Spanische Sprach- und Literaturwissenschaft andere 120 LINK

Master of Science in Psychologie d 120 LINK

Mathematisch-naturwissenschaftliche FakultätMaster of Science in Biochemie d e 90 LINK

Master of Science in Biochemie (Biology Track) d e 90 LINK

Master of Science in Chemistry/Biophysics Track (Teilfach) d e 90 LINK

Master of Science in Biologie d e 90 LINK

Master of Science in Biologie (Biologie Anthropologie) d e 90 LINK

Master of Science in Biologie (Ökologie) d e 90 LINK

Master of Science in Biologie (Entwicklungsbiologie) d e 90 LINK

Page 53: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Master of Science in Biologie (Genetik) d e 90 LINK

Master of Science in Biologie (Humanbiologie) d e 90 LINK

Master of Science in Biologie (Mikrobiologie) d e 90 LINK

Master of Science in Biologie (Molekular- und Zellbiologie) d e 90 LINK

Master of Science in Biologie (Neurowissenschaften) d e 90 LINK

Master of Science in Biologie (Paläontologie) d e 90 LINK

Master of Science in Biologie (Pflanzenwissenschaften) d e 90 LINK

Master of Science in Biologie (Quantitative Biologie und Systembiologie) d e 90 LINK

Master of Science in Biologie (Systematik und Evolution) d e 90 LINK

Master of Science in Biologie (Verhaltensbiologie) d e 90 LINK

Master of Science in Chemistry e 90 LINK

Master of Science in Computergestützte Biologie und Bioinformatik d e 90 LINK

Master of Science in Computational Science e 90 LINK

Master of Science in Erdwissenschaften e 90 LINK

Master of Science in Erdwissenschaften (Geoscience) e 90 LINK

Master of Science in Geographie (Allgemeine Geographie) d e 90 LINK

Master of Science in Geographie (Fernerkundung) d e 90 LINK

Master of Science in Geographie (Geographische Informationswissenschaft) d e 90 LINK

Master of Science in Geographie (Human- und Wirtschaftsgeographie) d e 90 LINK

Master of Science in Geographie (Physische Geographie) d e 90 LINK

Master of Science in Mathematik d e 90 LINK

Master of Science in Medizinische Biologie d 90 LINK

Master of Science in Neural Systems and Computation e 90 LINK

Master of Science in Physik d e 90 LINK

Master of Science in Statistik (Biostatistik) d e 90 LINK

Master of Science in Statistik d e 90 LINK

Master of Science in Environmental Sciences e 90 LINK

Master of Science in Wirtschaftschemie d e 90 LINK

Page 54: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY:

THE UNIVERSTIY OF LUGANO

Page 55: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

UNIVERSTIY OF LUGANO

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Facoltà di scienze della comunicazioneMaster of Arts in lingua, letteratura e civilità italiana i 120 LINK

Master of Science in Communication, Management and Health e 120 LINK

Master of Science in Technology-Enhanced Communication for Cultural Heritage e 120 LINK

Master of Science in Gestione dei Media i 120 LINK

Master of Science in Corporate Communication e 120 LINK

Master of Science in Marketing e 120 LINK

Master of Science in Financial Communication e 120 LINK

Facoltà di scienze economicheMaster of Arts in International Tourism e 120 LINK

Master of Science in Management e 120 LINK

Master of Science in Banking and Finance e 120 LINK

Master of Science in Financial Communication e 120 LINK

Master of Science in Public Management and Policy, PMP i e 120 LINK

Master of Science in Finance e 120 LINK

Accademia di Architettura di MendrisioMaster of Science in Architecture i e 120 LINK

Facoltà di scienze informaticheMaster of Science in Distributed Systems e 120 LINK

Master of Science in Applied Informatics e 90 LINK

Master of Science in Intelligent Systems e 120 LINK

Master of Science in Software Design e 120 LINK

Master of Science in Embedded Systems Design e 120 LINK

Master of Science in Applied Mathematics and Computational Science e 120 LINK

Master of Science in Geometric and Visual Computing e 120 LINK

Page 56: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY:

THE FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY LAUSANNE (EPFL)

Page 57: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY LAUSANNE (EPFL)

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Faculté de l'environnement naturel, architectural et construit (ENAC)Master of Science en sciences et ingéniérie de l'environnement f e 120 LINK

Master of Science en génie civil f 120 LINK

Master of Science en architecture f 120 LINK

Faculté des sciences et techniques de l'ingénieur (STI)Master of Science en génie mécanique f 120 LINK

Master of Science in Electrical and Electronics Engineering e f 90 LINK

Master of Science en science et génie des matériaux f e 90 LINK

Master of Science en microtechnique f 90 LINK

Faculté d'informatique et Communications (IC)Master of Science in Computer Sciences e 120 LINK

Master of Science in Communication Systems e 120 LINK

Faculty of Basic Sciences (SB)Master of Science in Physics and Applied Physics e f 90 LINK

Master of Science in Nuclear Engineering e 120 LINK

Master of Science in Mathematics e f 90 LINK

Master of Science in Applied Mathematics e f 120 LINK

Master of Science in Computational Science and Engineering e 120 LINK

Master of Science in Molecular and Biological Chemistry e 90 LINK

Master of Science in Chemical and Biological Engineering e 120 LINK

Faculty of Life Sciences (SV)Master of Science in Life Sciences & Technology e 120 LINK

Master of Science in Bioengineering & Biotechnology e 120 LINK

Page 58: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Faculty of Management of Technology (CDM)Master of Science in Financial Engineering e 120 LINK

Master of Science in Management of Technology and Entrepreneurship e f 120 LINK

Page 59: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

Federal Department of Home Affairs FDHA

Federal Commission for scholarships for foreign students FCS

LIST OF THE MASTER PROGRAMS OFFERED BY:

THE FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH (ETHZ)

Page 60: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH (ETHZ)

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Department of ArchitectureMaster of Science in Architecture d e 120 LINK

Master of Advanced Studies in Architecture / Specialization Sustainable Management of Man-made Reso d 60 LINK

Master of Advanced Studies in Architecture / Specialization in Computer Aided Architectural Design e 75 LINK

Master of Advanced Studies in Architecture / Specialization in History and Theory of Architecture d 60 LINK

Master of Advanced Studies in Architecture / Specialization in Conservation Sciences d e 70 LINK

Master of Advanced Studies in Architecture / Specialization in Housing d e 72 LINK

Master of Advanced Studies in Urban Design e 65 LINK

Master of Advanced Studies in Landscape Architecture e 60 LINK

Master of Advanced Studies in Spatial Planning d e 90 LINK

Master of Advanced Studies in Building Project Leadership d 60 LINK

Department of Chemistry and Applied BiosciencesMaster of Science in Chemistry e 90 LINK

Master of Science in Chemical and Bioengineering e 90 LINK

Master of Science in Biotechnology e 90 LINK

Master in Pharmaceutical Sciences e 90 LINK

Master in Medicinal and Industrial Pharmaceutical Science e 90 LINK

Department of Civil, Environmental and Geomatics EngineeringMaster of Science in Civil Engineering d e 120 LINK

Master of Science in Geomatic Engineering and Planning d e 90 LINK

Master of Science in Spatial Development and Infrastructure Systems d e 120 LINK

Master of Science in Environmental Engineering e 120 LINK

Master of Advanced Studies in Sustainable Water Resources e 66 LINK

Master of Advanced Studies in Natural Hazards Management e 60 LINK

Department of Computer ScienceMaster in Computer Science e 90 LINK

Page 61: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Department of MathematicsMaster of Science in Quantitative Finance e 90 LINK

Master's Programme in Mathematics e 90 LINK

Master of Science in Computational Science and Engineering e 90 LINK

Master's degree in Applied Mathematics e 90 LINK

Master in Statistics e 90 LINK

Department of Mechanical and Process EngineeringMaster of Science in Robotics, Systems and Control e 90 LINK

Master of Science in Micro and Nanosystems e 90 LINK

Master of Science in Process Engineering e 90 LINK

Master of Science in Mechanical Engineering e 90 LINK

Master of Science in Advanced Structures and Aerospace Engineering e 90 LINK

Department of MaterialsMaster of Science in Materials Science e 90 LINK

Department of Management, Technology and EconomicsMaster of Science in Management, Technology and Economics e 120 LINK

Master of Advanced Studies in Management, Technology, and Economics e 60 LINK

Master of Advanced Studies en Santé au Travail d f 60 LINK

Department of BiologyMaster in Human Movement Science d e 90 LINK

Master in Biology e 90 LINK

Master of Science in Biology, Plant Sciences d e 90 LINK

Master in Computational Biology & Bioinformatics e 90 LINK

Department of Information Technology and Electrical EngineeringMasters Program in Biomedical Engineering e 90 LINK

Master in Energy Science and Technology e 90 LINK

Page 62: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Master in Electrical Engineering and Information Technology e 90 LINK

Department of PhysicsMaster of Science in Nuclear Engineering e 120 LINK

Master of Science in Physics d e 90 LINK

Master of Science in Neural Systems and Computation e 90 LINK

Master of Advanced Studies in Medical Physics d e 60 LINK

Department of Earth SciencesMaster of Science in Earth Sciences/Geology and Geochemistry e 120 LINK

Master of Science in Earth Sciences/Engineering Geology e 90 LINK

Master of Science in Earth Sciences/Geophysics e 120 LINK

Master of Science in Earth Sciences/Geoscience e 90 LINK

Master of Science in Earth Sciences/Master of Applied Geophysics e 120 LINK

Master of Science in Earth Sciences/Atmospheric+Climate Science e 90 LINK

Master of Science in Atmospheric and Climate Science e 90 LINK

Master of Science in Applied Geophysics e 120 LINK

Department of Environmental SciencesMaster of Science in Environmental Sciences e 120 LINK

Department of Agriculture and Food SciencesMaster of Science in Agroecosystem Science d e 90 LINK

Master of Science in Food Science d e 90 LINK

Master of Advanced Studies in Nutrition and Health e 65 LINK

Department of Humanities, Social and Political SciencesMaster's Degree in History and Philosophy of Knowledge d e 90 LINK

Master of Arts in Comparative and International Studies (MACIS) e 90 LINK

Master of Advanced Studies in Security Policy and Crisis Management e 60 LINK

Master of Advanced Studies in Intellectual Property d e 82 LINK

Master of Science UZH/ETH in Quantitative Finance e 90 LINK

Page 63: Borse di studio federali per la Svizzera (a.a. 2012-2013) · 9 gennaio 2012 (tutta la documentazione deve essere ricevuta dall’Ambasciata di Svizzera in Italia entro la data indicata.

f = French d = German e = English i = Italian andere = Other language

Mas

ter

Mai

n La

ngua

ge

Lang

uage

2

ECTS

Cre

dits

Web

page

Master of Advanced Studies in Development and Cooperation d e-f 62 LINK