Bolzano
1
1 2 3 4 5 6 A B C D E F G H A B C D E F G H 3 9 0 m 4 0 0 m Tourist Information Municipio / Rathaus Town hall / Mairie Polizia / Fremdenpolizei Police Carabinieri Vigili urbani / Stadtpolizei Municipal Police / Police Municipale Ospedale / Krankenhaus Hospital / Hôpital Posta centrale / Postamt Post office / Poste centrale Taxi Auditorium Haydn Stazione FS / Hauptbahnhof Railway station / Gare Stazione autocorriere / Busbahnhof (Überlandlinien) / Bus station / Gare routière Aeroporto / Flughafen Airport / Aéroport Parcheggio / Parkplatz Parking Teatro / Theater Theatre / Théâtre Conservatorio / Konservatorium Conservatory / Conservatoire Centro culturale Trevi / Kulturzentrum Trevi Cultural centre Trevi / Centre Culturel Trevi Università / Universität University / Université Museo / Museum Museum / Musée Biblioteca civica / Stadtbibliothek Library / Bibliothéque Castello / Schloss Castle / Château Fiera / Messe Fair / Faire Sala congressi / Tagungszentrum Congress centre / Centre aux congresses Parco giochi / Kinderspielplatz Play ground / Plaine de jeux Impianti sportivi / Sportanlagen Sport centre / Etablissement sportif C.so Libertà V.le P. E. di Savoia-Allee Via Guncina P.zza Mazzini Platz V.le Duca d’Aosta - Allee Mariaheimweg Via Roma V. Amba Alagi-Str. Quireinerstr. Venedigerstr. Via S. Quirino V.le Venezia P.te Talvera Talferbr. Piazza IV Novembre IV November Platz Freiheitsstr. Guntschnastr. P.te Druso Drususbrücke Via Marconi-Str. Via Dante-Str. V. Carducci-Str. P.zza Verdi Platz V. C. di Risparmio V. L. da Vinci-Str. Via Cavour-Str. V. Dr.Streiter-Gasse P.zza Erbe Obstmarkt Piazza Walther Platz P.zza Dogana Zollstange Via Renon - Rittner Str. FIUME TALVERA TALFER P.zza Gries Grieserplatz Romstr. V ia V intler-S t r . Via Piani di Bolzan o P.te Campiglio Kampillerbrücke Via S. A ntonio St. A n to n str. V. Max Vallier-Str. FIUME ISARCO EISACK EISACK P.te Roma Rombrücke piazzetta Hans e Sophie Scholl Hans und Sophie Scholl Platz P.zza Vittoria Siegesplatz S. Genesio Altopiano del Salto Jenesien - Salten S. Maddalena St. Magdalena Guncina - Guntschna Colle - Kohlern Via C. Mareccio Maretschg. V i a R o s m ini - Str . Vial e T r i e ste - S t r . V i a M a c ello - S c h l a c h t h ofstr . V . Piani d’Isarc o - Leegtorweg V . Andr eas Hof er - St r . Portici - Lauben V. Montello-Str. V . M u seo - Museu mstr . Via Mayr Nusser-Str. Vi a Gal i l eo Gal i l ei -St r. Altopiano del Renon Ritten Via Torino Turinstr. Funivia del Colle Kohlerer Seilbahn Funivia San Genesio Jenesiener Seilbahn Funivia del Renon Rittner Seilbahn L u n g o t a l v e r a S a n Q u i r i n o Lungotalvera G rie s - Grie s e r W a s s e r m a u e r Passeggiata S. Osvaldo - Osw aldpro m en a d e P.te Loreto Brücke V i a Fir e n z e Passeggiata del Guncina - G untschnapromenade Via Armando Diaz-Str. V . Cesare Battisti-Str . Viale Druso Drususallee V. Bottai Bindergasse Via Sarenti n o Sarntaler Str. Via Vittorio V e neto-Str . Via della Vig na W e in g arte n w e g Via Penegal- S tr. Via Eisenkeller- W eg Via Lorenz Böhler-Str . Via S a n M a u r i z i o M ori t zinger W e g Viale Druso Drususallee Via Sassari-Str . Via Cagliari-Str . V . A l e s s a n d r i a - S t r . Via Genova Genuastr . Via Bari-Str . P.zza Matteotti Platz P.zza Don Bosco Platz V i a R o v i g o - S t r . Via S. Vigilio P.te Palermo Palermobrücke P.te Resia Reschenbrücke Via Siemens-Str. Vi a P a ci not ti - St r. V i a C a s t el F l a v o n - K ü e p a c h w e g Via A u r e l i o N ic o l o d i - S t r . Via Capri-Str. Via Lancia-Str. Trento-Trient Verona Brennero Brenner Colle di Villa Bauernkohlern Colle dei Signori Herrenkohlern Bagni S. Isidoro Bad St. Isidor V . Crispi - Str . V i a S. Osvaldo O swaldweg Via Cadorna C a d o r n a s t r . Via G a r i b a l d i - Str . V i a C l a u d i a A u g u s t a - S t r. Viale Europa Europaallee Via Milano Mailandstr . Bozner Boden w e g V i a P a r m a - S tr . Sarentino Sarnthein Merano Meran Settequerce- Siebeneich Terlano-Terlan Merano- Meran Via Mendola Alte Mendelstr. Via Fago Fa genstr. Via Orazi o Hora z s t r . C o rs o I t a l i a I t a l i e n - A l l ee V . Novacel l a Neusti fterw eg Via Roen-Str . V. Pal e r mo - S t r . V ia V isitazio n e Via Dalmazia Dalmatienstr . Via V isitazione - M aria h eim w eg Viale Trento T rie n tnerstr . V . T al ver a T a l f e r g . V i a B . A r r i g o S e l i g H e inric h s t r . V i a W e g g e n s t ei n W e g g e n s t e i n s t r . V . Brenner o Brenner Str . P.zza Domenicani Dominikanerplatz Via del Macello Schlachthofstr . Innsbrucker Str . - Via Innsbruck V. S. Geltrude St. Gertraudweg Via Volta-Str . Vi a Tor r i cel l i -St r. Via Buozzi-Str . Vi a Gal vani -St r. Vi a Ei nstei n- Str. Via G . Di Vittorio-Str. Vi a Maso del l a P i eve Pf ar r hof st r. Via Pi a ve - Str . V . L a u r i n - S t r . Via Buozzi-Str . Vi a Gi ot to-St r. Vi a S. Al t mann- St r. Vi a Kepl er -Str. Via Polo-Str . TALFER FIUME TALVERA FIUME ADIGE FIUME ADIGE ETSCH Via Ortles Ortler Str. Via Resia Reschenstr. Via Puccini-str. Via Dürer- S t r . V ia R encio R e ntsche r S t r. P.zza Stazione Bahnhofsplatz V. Alto Adige Südtirolerstr. St. Vigilstr. S. Maurizio - Moritzing ASLAGO - HASLACH OLTRISARCO - OBERAU Lungotalvera Bolzano - B o z ne r W a sser m a u e r RENCIO - RENTSCH Castel Roncolo - Schloss Runkelstein Castel Firmiano - Schloss Sigmundskron MMM Firmian Caldaro Kaltern Castel Flavon - Haselburg Virgolo - Virgl Torre Druso Gscheibter Turm FIU M E ISARCO Castel Campegno Schloss Kampenn ETSC H Bolzano Sud Bozen Süd Fiera - Messe Palaonda Eiswelle Zona sportiva Maso della Pieve Sportzone Pfarrhof Cimitero comunale Städtischer Friedhof Palasport Stadthalle Campo di atletica leggera Leichtathletikplatz Schneiderwiesen Su p e rstra d a M era n o - B o lz a n o / S c h n e l l s t r a ss e M eran - B o z e n M EB O Aeroporto Flugplatz PIANI DI BOLZANO BOZNER BODEN GRIES S. Osvaldo - St. Oswald V . Ro n c o N e u bruch w e g V. Sorrento-Str. V . C o l o gna G l a n i n g e r w e g V . K n o l l e r - S tr . V . Pacher-Str . V .Sega ntin i - S t r . V. M arcellin e - S tr. Chiesa del Calvario e di S.Vigilio Kalvarienberg mit St. Vigl Alumix S. Martino St. Martin P.za Oltrisarco Oberauplatz Lungoisarco destro Rechtes Eisackufer Via Positano-Str. V.lo del Bersaglio Schießstandweg Bolzano Nord Bozen Nord A22 Autostrada del Brennero - Brenner Auto bah n A22 Autostrada del Brennero - Brenner Autobahn Trento-Trient Verona St. Peter Appiano - Eppan Caldaro - Kaltern Camping V.Tre Santi Dreiheiligengasse F l ore n z s t r . Arginale Lungo Isarco Eisackuferstr . Cornaiano - Girlan Merano-Meran (MEBO) Appiano - Eppan Caldaro - Kaltern P.te Virgolo Virglbrücke Li nea f er rovi ar i a Bol zano-Verona / Bahnl i ni e Bozen- Verona V . della Vigna Wei n gartenweg V i a L e o p old o L e op o l d s t r . P.zza Tribunale Gerichtsplatz Via Castel Fir m i n a n o Sig m u n dskro n e r S t r. V . R. M o l i n o M ü h l b achp r om. Val d’Ega Eggental Latemar Catinaccio Rosengarten Trento-Trient Cardano Kardaun Merano-Meran Cardano-Kardaun Umweltzentrum Centro ambientale UHL Colle-Kohlern V ia M eran o M eranerstr . Via T . A. Edison Str . Via Toni Ebner-Str. Via A. Meucci-Str . Via Ipazia-Str . Sparkassenstr. V .V a n g a W a n ge rGas s e P.te S. Antonio St. Anton Brücke L i n e a f e r r o v i a r i a B o l z a n o - M e r a n o / B a h n l i n i e B o z e n - M e r a n V. G. Mahler Via di Mezzo ai Piani Mitterweg P asseggiat a d e l V i r g o l o V irglpro m e n a d e Zona vinicola S. Maddalena Weingebiet St. Magdalena Zona vinicola Gries Weingebiet Gries Zona vinicola Costa Weingebiet Leitach Li nea f er rovi ar i a B o l z a no-Brennero / Bahnl i ni e Bozen- Brenner
-
Upload
cristina-rinaldi -
Category
Documents
-
view
4 -
download
2
description
Map
Transcript of Bolzano
1
2
3
4
5
6
A B C D E F G H
A B C D E F G H
3 9 0m
4 0 0m
TouristInformation
Municipio / RathausTown hall / Mairie
Polizia / FremdenpolizeiPolice
Carabinieri
Vigili urbani / StadtpolizeiMunicipal Police / Police Municipale
Ospedale / KrankenhausHospital / Hôpital
Posta centrale / PostamtPost o�ce / Poste centrale
Taxi
Auditorium Haydn
Stazione FS / HauptbahnhofRailway station / GareStazione autocorriere / Busbahnhof(Überlandlinien) / Bus station / Gare routière
Aeroporto / FlughafenAirport / Aéroport
Parcheggio / ParkplatzParking
Teatro / TheaterTheatre / ThéâtreConservatorio / KonservatoriumConservatory / Conservatoire
Centro culturale Trevi / Kulturzentrum TreviCultural centre Trevi / Centre Culturel Trevi
Università / UniversitätUniversity / UniversitéMuseo / MuseumMuseum / Musée
Biblioteca civica / StadtbibliothekLibrary / Bibliothéque
Castello / SchlossCastle / Château
Fiera / MesseFair / FaireSala congressi / TagungszentrumCongress centre / Centre aux congresses
Parco giochi / KinderspielplatzPlay ground / Plaine de jeuxImpianti sportivi / SportanlagenSport centre / Etablissement sportif
C.so Libertà
V.le P. E. di Savoia-AlleeVia Guncina
P.zza MazziniPlatzV.le Duca d’Aosta - Allee
Mariaheimweg
Via Ro
ma
V. Am
ba Al
agi-S
tr.
Quire
inerst
r.Ve
nedig
erstr.
Via S.
Quirin
o
V.le V
enez
ia
P.te TalveraTalferbr.
PiazzaIV NovembreIV November
PlatzFreiheitsstr.
Guntschnastr.
P.te DrusoDrususbrücke
Via Marconi-Str.
Via Da
nte-
Str.
V. Ca
rduc
ci-Str
.
P.zza VerdiPlatz
V. C.
di Ris
parm
io
V. L. da Vinci-Str.
Via Cavour-Str.V. Dr.Streiter-GasseP.zza Erbe
Obstmarkt
PiazzaWalther
Platz
P.zza DoganaZollstange
Via Renon - Rittner Str.
FIUME
TALV
ERA
TALF
ER
P.zza GriesGrieserplatz
Roms
tr.
Via Vintler-Str.
Via Piani di Bolzano
P.te CampiglioKampillerbrücke
Via S. Antonio St. Antonstr.
V. Max Vallie
r-Str.
FIUME ISARCO
EISACK
EISACKP.te Roma
Rombrücke
piazzetta Hans e Sophie SchollHans und Sophie Scholl Platz
P.zza VittoriaSiegesplatz
S. GenesioAltopiano del Salto
Jenesien - Salten
S. MaddalenaSt. Magdalena
Guncina - Guntschna
Colle - Kohlern
Via C. MareccioMaretschg.
Via Rosm
ini - S
tr.
Viale Trieste-St
r.
Via M
acell
o - Sc
hlac
hthofstr
.
V. Piani d’Isarco - Leegtorweg
V. Andreas Hofer-Str.
Portici - Lauben
V. Montello-Str.
V. Museo - Museumstr.
Via Mayr Nusser-Str.
Via Galileo Galilei-Str.
Altopianodel RenonRitten
Via Torino Turinstr.
Funivia del ColleKohlerer Seilbahn
Funivia San GenesioJenesiener Seilbahn
Funivia del RenonRittner Seilbahn
Lung
otalve
ra Sa
n Quir
ino
Lungo
talver
a Grie
s - Gr
ieser
Wasserm
auer
Passeggiata S. Osvaldo - Oswaldpromenade
P.te Loreto BrückeVia Fire
nze
Passeggiata del Guncina - Guntschnapromenade
Via Armando Diaz-Str.
V. Cesare Battisti-Str.
Viale DrusoDrususallee
V. BottaiBindergasse
Via Sarentino Sarntaler Str.
Via Vittorio Veneto-Str.
Via della Vigna Weingartenweg
Via Penegal-Str.Via Eisenkeller-Weg
Via Lorenz Böhler-Str.
Via San Mauriz io Moritzinger Weg
Viale Druso Drususallee
Via Sassari-Str.
Via Cagliari-Str.
V. Ale
ssand
ria-S
tr.
Via Genova Genuastr.Via Bari-Str.
P.zza MatteottiPlatz
P.zza Don BoscoPlatz
Via Ro
vigo-
Str.
Via S.
Vigilio
P.te PalermoPalermobrücke
P.te ResiaReschenbrücke Via Siemens-Str. V
ia Paci
notti-Str.
Via Cas
tel Fla
von - K
üepac
hweg
Via Aurelio Nicolodi -S
tr.
Via Capri-Str.
Via La
ncia-St
r.
Trento-TrientVerona
BrenneroBrenner
Colle di VillaBauernkohlern
Colle dei SignoriHerrenkohlern
Bagni S. IsidoroBad St. Isidor
V. Crispi - Str.
Via S. Osvaldo Oswaldweg
Via Cadorna
Cado
rnas
tr.
Via Garibaldi - Str.
Via Claudia Augusta-Str.
Viale Europa Europaallee
Via Milano Mailandstr.
Bozner Bodenweg
Via P
arma-
Str.
SarentinoSarnthein
MeranoMeran
Settequerce- SiebeneichTerlano-TerlanMerano- Meran Via Mendola Alte Mendelstr.
Via Fago
Fagenstr.
Via Orazio
H
orazst
r.
Corso
Italia
Itali
en-A
llee
V. Novacella Neustifterweg
Via Roen-Str.
V. Pa
lermo-
Str.
Via Visitazione
Via Dalmazia Dalmatienstr.
Via Visitazione - MariaheimwegViale Trento Trientnerstr.
V. Talv
era Tal
ferg.
Via B.
Arrig
o Se
lig He
inrich
str.
Via W
egge
nstein Wegg
enstei
nstr.
V. Brennero Brenner Str.
P.zza DomenicaniDominikanerplatz
Via del Macello Schlachthofstr.
Innsbrucker Str. - Via Innsbruck
V. S. Geltrude
St. Gertraudweg Via Volta-Str.
Via Torricelli-
Str.
Via Buozz
i-Str.
V
ia Galv
ani-S
tr.
Via Einstein-Str.
Via G. Di Vittorio-Str.
Via
Mas
o de
lla P
ieve
Pf
arrh
ofstr
.
Via Piave - Str.
V. Laurin - Str.
Via Buozzi-Str.
Via Giotto-Str.Via S. Altmann-Str.
Via Kepler-Str.
Via Polo-Str.
TALFE
R
FIUME TALVERA
FIUME ADIGEFIU
ME A
DIGE
ETSC
H
Via Or
tles
Ortle
r Str.
Via Re
sia
Res
chen
str.
Via Pu
ccini-
str.
Via Dü
rer-St
r.
Via Rencio Rentscher Str.
P.zza StazioneBahnhofsplatz
V. Alto
Adige
Sü
dtirol
erstr.
St. Vi
gilstr
.
S. Maurizio - Moritzing
ASLAGO - HASLACH
OLTRISARCO - OBERAU
Lung
otalve
ra Bo
lzano
- Boz
ner W
asserm
aue
r
RENCIO - RENTSCH
Castel Roncolo - Schloss Runkelstein
Castel Firmiano - Schloss Sigmundskron
MMM Firmian
Caldaro Kaltern
Castel Flavon - Haselburg
Virgolo - Virgl
Torre DrusoGscheibter Turm
FIUME ISARCO
Castel CampegnoSchloss Kampenn
ETSCH
Bolzano SudBozen Süd
Fiera - Messe
PalaondaEiswelle
Zona sportiva Maso della Pieve
Sportzone Pfarrhof
Cimitero comunale Städtischer Friedhof
PalasportStadthalle
Campo di atletica leggeraLeichtathletikplatz
Schneiderwiesen
Supe
rstrad
a Mera
no- B
olzan
o / Sc
hnell
stras
se M
eran-
Boze
n M
EBO
AeroportoFlugplatz
PIANI DI BOLZANOBOZNER BODEN
GRIES
S. Osvaldo - St. Oswald
V. Ro
nco Neubruchweg
V. So
rrent
o-Str
.
V. Co
logna
Glan
inger
weg
V. Knoller-Str.
V. Pacher-Str.
V.Segantini-Str.
V. Marcelline -Str.
Chiesa del Calvario e di S.VigilioKalvarienberg mit St. Vigl
Alumix
S. MartinoSt. Martin
P.za OltrisarcoOberauplatz
Lungoisarco destro
Rechtes Eisackufer
Via Positano-Str.
V.lo del BersaglioSchießstandweg
Bolzano NordBozen Nord
A22 Autostrada del Brennero - Brenner Autobahn
A22 Autostrada del Brennero - Brenner Autobahn
Trento-TrientVerona
St. Peter
Appiano - EppanCaldaro - Kaltern
Camping
V.Tre Santi
Dreiheiligengasse
Florenz str.
Arginale Lungo Isarco
E
isackuferstr.
Cornaiano - Girlan
Merano-Meran(MEBO)
Appiano - EppanCaldaro - Kaltern
P.te VirgoloVirglbrücke
Linea
ferro
viaria
Bolza
no-Ve
rona /
Bahnlin
ie Boz
en- V
erona
V. dell
a Vign
a Wein
garte
nweg
Via Le
opold
o Le
opold
str.
P.zza TribunaleGerichtsplatz
Via Castel Firminano Sigmundskroner Str.
V. R. M olino
Mühl
bachprom.
Val d’EgaEggentalLatemar
CatinaccioRosengarten
Trento-Trient
CardanoKardaun
Meran
o-Me
ran
Cardano-Kardaun
UmweltzentrumCentro ambientaleUHL Colle-Kohlern
Via M
erano
Mera
nerst
r.
Via T. A. Edison Str.
Via Toni Ebner-Str.
Via A. Meucci-Str.
Via Ipazia-Str.
Spark
asse
nstr.
V. Vanga Wanger Gasse
P.te S. AntonioSt. Anton Brücke
L inea f e r rov i a r i a Bo l zano -Merano / Bahn l i n i e B ozen - M
e ran
V. G. Mahler
Via di Mezzo ai Piani Mitterweg
Passeggiata del Virgol
o
Virglpromenade
Zona vinicola S. MaddalenaWeingebiet St. Magdalena
Zona vinicola GriesWeingebiet Gries
Zona vinicola CostaWeingebiet Leitach
Linea ferroviaria Bolzano-Brennero / Bahnlinie Bozen- Brenner
