BIBLIOTECA UNINT. BOLLETTINO NUOVE ACCESSIONI … · fonologia, fonetica, grafia 469.3 lingua...

31
1 BIBLIOTECA UNINT. BOLLETTINO NUOVE ACCESSIONI GIUGNO 2015 ELENCO CLASSI DEWEY P. 2-4 NUOVE ACCESSIONI P. 5-25 INDICE DEGLI AUTORI P. 26-31

Transcript of BIBLIOTECA UNINT. BOLLETTINO NUOVE ACCESSIONI … · fonologia, fonetica, grafia 469.3 lingua...

1

BIBLIOTECA UNINT. BOLLETTINO NUOVE ACCESSIONI GIUGNO 2015

ELENCO CLASSI DEWEY P. 2-4

NUOVE ACCESSIONI P. 5-25

INDICE DEGLI AUTORI P. 26-31

2

ELENCO DELLE CLASSI DEWEY

006.3 INTELLIGENZA ARTIFICIALE

170 ETICA (FILOSOFIA MORALE)

302.23014 MEDIA (MEZZI DI COMUNICAZIONE). LINGUAGGIO (TERMINOLOGIA) E COMUNICAZIONE

302.2345 TELEVISIONE

304.2 ECOLOGIA UMANA

305.8924041 GRUPPI RAZZIALI, ETNICI, NAZIONALI. EBREI. ISOLE BRITANNICHE

306.0945 CULTURA E ISTITUZIONI. ITALIA

320.55 TEORIE E IDEOLOGIE D'ISPIRAZIONE RELIGIOSA

325.3 COLONIZZAZIONE

327.09 RELAZIONI INTERNAZIONALI. TRATTAMENTO STORICO

327.4304 RELAZIONI INTERNAZIONALI. EUROPA CENTRALE GERMANIA ED EUROPA

330.01 ECONOMIA. FILOSOFIA E TEORIA

330.0151 ECONOMIA. PRINCIPI MATEMATICI

330.092 SCIENZE ECONOMICHE. PERSONE

330.0952 SCIENZE ECONOMICHE. TRATTAMENTO STORICO E GEOGRAFICO. GIAPPONE

330.9561 SITUAZIONE E CONDIZIONI ECONOMICHE. TURCHIA

331.0945 ECONOMIA DEL LAVORO. ITALIA

332.0151 ECONOMIA FINANZIARIA. PRINCIPI MATEMATICI

332.041 CAPITALE

332.4 MONETA

338.542 CICLI ECONOMICI

338.762139

ORGANIZZAZIONI AZIENDALI E LORO STRUTTURA NEL SETTORE DELL'INDUSTRIA DEGLI ELABORATORI

340.0331 DIRITTO. DIZIONARI, ENCICLOPEDIE, CONCORDANZE. LINGUA TEDESCA

340.14 DIRITTO. LINGUAGGIO

341.2422 DIRITTO INTERNAZIONALE. UNIONE EUROPEA

343.087 DIRITTO IN MATERIA DI COMMERCIO INTERNAZIONALE

343.09944 DIRITTO DELLE COMUNICAZIONI COMPUTERIZZATE

343.45071 TUTELA DEL CONSUMATORE. ITALIA

344.45 DIRITTO IN MATERIA SOCIALE. ITALIA

344.4505

DIRITTO ITALIANO RIGUARDANTE I SERVIZI DI POLIZIA E GLI ALTRI ASPETTI DELLA SICUREZZA PUBBLICA

346.07 DIRITTO COMMERCIALE

346.4507 DIRITTO COMMERCIALE. ITALIA

351.45014 AMMINISTRAZIONE. ITALIA. LINGUAGGI E COMUNICAZIONE

401.4 LINGUAGGIO (TERMINOLOGIA) E COMUNICAZIONE

410.285 LINGUISTICA. IMPIEGO DELL'ELABORATORE ELETTRONICO

418.02 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO

418.02019 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. PRINCIPI PSICOLOGICI

418.02023

TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. IL SOGGETTO COME PROFESSIONE, OCCUPAZIONE, PASSATEMPO

418.0202434 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. PERSONE OPERANTI NEL CAMPO DEL DIRITTO

3

418.0205 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. PUBBLICAZIONI PERIODICHE

418.02071 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. EDUCAZIONE

418.02072 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. RICERCHE, METODI STATISTICI

418.0209 TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE. STORIA

418.02094 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. EUROPA

418.020951 TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE. STORIA. CINA

418.020971 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. CANADA

TRADUZIONE AUDIOVISIVA. CONSULTARE 778.5

TRADUZIONE. LOCALIZZAZIONE. CONSULTARE 794.81526

422 ETIMOLOGIA INGLESE

428 USO DELL'INGLESE

428.0251 LINGUA INGLESE. TRADUZIONE IN E DALLA LINGUA ITALIANA

430.09 LINGUE GERMANICHE; TEDESCO. TRATTAMENTO STORICO E GEOGRAFICO

433 LINGUA TEDESCA. DIZIONARI

435 LINGUA TEDESCA. GRAMMATICA

435.92 LINGUA TEDESCA. GRAMMATICA. FORMAZIONE DELLE PAROLE

438.02451 LINGUA TEDESCA. TRADUZIONI IN E DALL'ITALIANO

440 LINGUE ROMANZE; FRANCESE

440.0971 LINGUE ROMANZE (LINGUE NEOLATINE) FRANCESE. CANADA

445 SISTEMA STRUTTURALE (GRAMMATICA) FRANCESE

445.071 LINGUA FRANCESE. GRAMMATICA. EDUCAZIONE

447 FRANCESE NON STANDARD

448.34

LINGUA FRANCESE. APPROCCIO AUDIOVERBALE ALL'ESPRESSIONE. PER PERSONE DI MADRELINGUA DIVERSA

460.141 LINGUA SPAGNOLA. ANALISI DEL DISCORSO

463 DIZIONARI IN SPAGNOLO

463.51 DIZIONARI DI SPAGNOLO-ITALIANO

465.5 LINGUA SPAGNOLA. NOMI, PRONOMI, AGGETTIVI, ARTICOLI

467 LINGUA SPAGNOLA. VARIANTI E DIALETTI

468 LINGUA SPAGNOLA. USO STANDARD DELLA LINGUA

469.15 LINGUA PORTOGHESE. FONOLOGIA, FONETICA, GRAFIA

469.3 LINGUA PORTOGHESE. DIZIONARI

469.5 LINGUA PORTOGHESE. GRAMMATICA

469.798 LINGUA PORTOGHESE. IN BRASILE

469.8

LINGUA PORTOGHESE. USO MODERNO CORRETTO (LINGUISTICA APPLICATA, LINGUISTICA PRESCRITTIVA)

491.731 LINGUA RUSSA. DIZIONARI SPECIALIZZATI

491.7351 DIZIONARI RUSSO ITALIANO

491.75 LINGUA RUSSA. GRAMMATICA

491.782451 LINGUA RUSSA. APPROCCIO STRUTTURALE ALL'ESPRESSIONE PER PERSONE DI LINGUA ITALIANA

492.7 LINGUA ARABA

492.7321 LINGUA ARABA. DIZIONARI IN INGLESE

492.7341 LINGUA ARABA. DIZIONARI IN FRANCESE

495.1 LINGUA CINESE

495.111 LINGUA CINESE. SISTEMI DI SCRITTURA

4

495.1351 LINGUA CINESE. DIZIONARI IN ITALIANO

495.15 LINGUA CINESE. GRAMMATICA

495.1802 LINGUA CINESE. USO STANDARD. TRADUZIONE IN E DA ALTRE LINGUE

495.182451

LINGUA CINESE. APPROCCIO STRUTTURALE ALL'ESPRESSIONE PER PERSONE DI LINGUA ITALIANA

511.5 PRINCIPI GENERALI DELLA MATEMATICA. TEORIA DEI GRAFI

519.2 PROBABILITÀ

603 DIZIONARI, ENCICLOPEDIE, CONCORDANZE DI TECNOLOGIA

610.951 STORIA DELLA MEDICINA IN CINA

647.950688 GESTIONE DI COLLETTIVITÀ. LOCALI PUBBLICI. MARKETING

657 CONTABILITÀ

658 GESTIONE GENERALE

658.049 IMPRESE INTERNAZIONALI. GESTIONE

658.4012 PIANIFICAZIONE E CONTROLLO. GESTIONE STRATEGICA

658.403 GESTIONE E PROCEDURE DECISIONALI

658.5 GESTIONE DELLA PRODUZIONE

658.562 CONTROLLO DI QUALITÀ

741.64

PROGETTAZIONE GRAFICA, ILLUSTRAZIONE, ARTE COMMERCIALE. LIBRI E SOPRACCOPERTE

745.619951 SCRITTURA (CALLIGRAFIA) CINESE

778.5 TRADUZIONE AUDIOVISVA

791.43014 LINGUAGGIO (TERMINOLOGIA) E COMUNICAZIONE DI CINEMA

791.4309 CINEMA. STORIA

791.430945 CINEMA. ITALIA

791.4572 TELEVISIONE. SINGOLI PROGRAMMI

794.81526 GIOCHI ELETTRONICI. ELABORAZIONE DEI DATI

808.51 DISCORSI IN PUBBLICO (ORATORIA)

809.89282 STORIA, DESCRIZIONE, STUDI CRITICI DI PIU' LETTERATURE PER RAGAZZI

820.8 LETTERATURA INGLESE DEL 19. SECOLO

830.8 LETTERATURA TEDESCA. RACCOLTE

833.912 NARRATIVA TEDESCA, 1900-1945

843.914 NARRATIVA FRANCESE DAL 1945

863.914 NARRATIVA SPAGNOLA E PORTOGHESE DAL 1945

891.709 STORIA DELLA LETTERATURA RUSSA

895.108 LETTERATURA CINESE. RACCOLTE

895.109 LETTERATURA CINESE. STORIA, DESCRIZIONE, STUDI CRITICI

909.04924 STORIA GENERALE MONDIALE DEGLI EBREI

940.2 STORIA GENERALE D'EUROPA DAL 1453-

941 STORIA DELLE ISOLE BRITANNICHE

947.453 STORIA DI SAN PIETROBURGO

949.7024 STORIA DELLA JUGOSLAVIA, 1980-

5

NUOVE ACCESSIONI

006.3 INTELLIGENZA ARTIFICIALE

Mehran Mesbahi and Magnus Egerstedt, Graph Theoretic Methods in Multiagent Networks,

Princeton, Princeton University Press, 2010

170 ETICA (FILOSOFIA MORALE)

Éric Favey et Guy Coq (sous la direction de), Pour un enseignement laïque de la morale, Toulose,

Privat, 2014

302.23014 MEDIA (MEZZI DI COMUNICAZIONE). LINGUAGGIO (TERMINOLOGIA) E

COMUNICAZIONE

Anna Maszerowska, Anna Matamala, Pilar Orero (edited by), Audio Description. New Perspectives

Illustrated, Amsterdam, Benjamins, 2014

302.2345 TELEVISIONE

Monika Bednarek, The Language of Fictional Television. Drama and Identity, London, Continuum,

2012

Roberta Piazza, Monika Bednarek, Fabio Rossi (edited by), Telecinematic Discourse. Approaches to

the Language of Films and Television Series, Amsterdam, Benjamins, 2011

304.2 ECOLOGIA UMANA

Chicco Testa con Patrizia Feletig, Contro (la) natura. Perché la natura non è buona né giusta né

bella, Venezia, Marsilio, 2014

305.8924041 GRUPPI RAZZIALI, ETNICI, NAZIONALI. EBREI. ISOLE BRITANNICHE

Michael Ragussis, Figures of Conversion. The Jewish Question and English National Identity,

Durham, Duke University Press, 1995

6

306.0945 CULTURA E ISTITUZIONI. ITALIA

CENSIS, 47. Rapporto sulla situazione sociale del Paese, Milano, F. Angeli, 2013

CENSIS, 48. Rapporto sulla situazione sociale del Paese, Milano, F. Angeli, 2014

320.55 TEORIE E IDEOLOGIE D'ISPIRAZIONE RELIGIOSA

Olivier Roy and Antoine Sfeir editors, The Columbia World Dictionary of Islamism, English edition

translated, edited and adapted by John King, New York, Columbia University Press, 2007

325.3 COLONIZZAZIONE

Bernard Phan, Colonisation et décolonisation, (16.-20. siècle), Paris, PUF, 2009

327.09 RELAZIONI INTERNAZIONALI. TRATTAMENTO STORICO

Henry Kissinger, World Order. Reflections on the Character of Nations and the Course of History,

London, Allen Lane, 2014

327.4304 RELAZIONI INTERNAZIONALI. EUROPA CENTRALE GERMANIA ED EUROPA

Gabriele D'Ottavio, L'Europa dei tedeschi. La Repubblica Federale di Germania e l'integrazione

europea, 1949-1966, Bologna, Il Mulino, 2012

330.01 ECONOMIA. FILOSOFIA E TEORIA

Abdul Azim Islahi, History of Islamic Economic Thought. Contributions of Muslim Scholars to

Economic Thought and Analysis, Cheltenham, Elgar, 2014

330.0151 ECONOMIA. PRINCIPI MATEMATICI

Giandomenico Boffi (a cura di), Matematica e economia. Approcci plurali tra cooperazione, rischio

e incertezza. Atti del Workshop Matematica e economia, Università degli Studi internazionali di

Roma, 13-14 settembre 2013, Milano, Pristem, 2014

7

330.092 SCIENZE ECONOMICHE. PERSONE

Malcolm Rutherford (edited by) The Economic Mind in America. Essays in the History of American

Economics. Selected Papers from the History of Economics Society Conference, 1996, London,

Routledge, 1998

330.0952 SCIENZE ECONOMICHE. TRATTAMENTO STORICO E GEOGRAFICO. GIAPPONE

Tessa Morris Suzuki, A History of Japanese Economic Thought, London, Routledge, 1989

330.9561 SITUAZIONE E CONDIZIONI ECONOMICHE. TURCHIA

Fatih Ermiş, A History of Ottoman Economic Thought. Developments Before the Nineteenth

Century, London, Routledge, 2014

331.0945 ECONOMIA DEL LAVORO. ITALIA

Stefano Musso (a cura di), Il Novecento, 1896-1945. Il lavoro nell'età industriale, Roma,

Castelvecchi, 2015

Stefano Musso (a cura di), Il Novecento, 1945-2000. La ricostruzione, il miracolo economico, la

globalizzazione, Roma, Castelvecchi, 2015

332.0151 ECONOMIA FINANZIARIA. PRINCIPI MATEMATICI

Soo T. Tan, Finite Mathematics for the Managerial, Life, and Social Sciences, Belmont, Brooks/Cole,

2012

332.041 CAPITALE

Thomas Piketty, Capital in the Twenty-First Century, translated by Arthur Goldhammer,

Cambridge (Massachusetts), Belknap Press, 2014

332.4 MONETA

Nigel Dodd, The Social Life of Money, Princeton, Princeton University Press, 2014

8

338.542 CICLI ECONOMICI

Martin Wolf, The Shifts and the Shocks. What We've Learned - and Have Still to Learn - from the

Financial Crisis, New York, Penguin Press, 2014

338.762139 ORGANIZZAZIONI AZIENDALI E LORO STRUTTURA NEL SETTORE DELL'INDUSTRIA DEGLI

ELABORATORI

Michael S. Malone, The Intel Trinity. How Robert Noyce, Gordon Moore, and Andy Grove Built the

World's Most Important Company, New York, Harper, 2014

340.0331 DIRITTO. DIZIONARI, ENCICLOPEDIE, CONCORDANZE. LINGUA TEDESCA

Karin Linhart und Federica Morosini, Wörterbuch Recht. Italienisch-Deutsch, Deutsch-Italienisch,

München, Beck, 2012

340.14 DIRITTO. LINGUAGGIO

Friedrich Muller, Isolde Burr (hrsg. von), Rechtssprache Europas. Reflexion der Praxis von Sprache

und Mehrsprachigkeit im supranationalen Recht, Berlin, Duncker & Humblot, 2004

341.2422 DIRITTO INTERNAZIONALE. UNIONE EUROPEA

Vincenzo Guizzi, Manuale di diritto e politica dell'Unione europea, Napoli, Editoriale Scientifica,

2015

343.087 DIRITTO IN MATERIA DI COMMERCIO INTERNAZIONALE

Ray August, with revisions by Don Mayer and Michael Bixby, International Business Law. Text,

Cases, and Readings, Upper Saddle River, Pearson Education International, 20136

Simon Lester, Bryan Mercurio and Arwel Davies, World Trade Law. Text, Materials and

Commentary, Oxford, Hart, 20122

343.09944 DIRITTO DELLE COMUNICAZIONI COMPUTERIZZATE

Giorgio Resta, Vincenzo Zeno-Zencovich (a cura di), Il diritto all'oblio su internet dopo la sentenza

Google Spain, Roma, RomaTre Press, 2015

9

343.45071 TUTELA DEL CONSUMATORE. ITALIA

Guido Alpa (a cura di), I contratti del consumatore, Milano, Giuffrè, 2014

344.45 DIRITTO IN MATERIA SOCIALE. ITALIA

Raffaele Guariniello, Il T.U. sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza integrato con i

commenti al Codice penale (artt. 434, 437, 449, 575, 582, 589, 590), Milanofiori Assago, Ipsoa,

20146

344.4505 DIRITTO ITALIANO RIGUARDANTE I SERVIZI DI POLIZIA E GLI ALTRI ASPETTI DELLA

SICUREZZA PUBBLICA

Pieremilio Sammarco, La revisione cinematografica e il controllo dell'audiovisivo. Principi e regole

giuridiche, Bologna, Il Mulino, 2014

346.07 DIRITTO COMMERCIALE

Michele Vietti, Le società commerciali. Organizzazione, responsabilità e controlli. Profili applicativi

a dieci anni dalla Riforma Vietti, Assago, UTET Giuridica, 2014

346.4507 DIRITTO COMMERCIALE. ITALIA

Gian Franco Campobasso, Manuale di diritto commerciale, Torino, UTET Giuridica, 20156

351.45014 AMMINISTRAZIONE. ITALIA. LINGUAGGI E COMUNICAZIONE

Lorenzo Lentini, Felix Mayer; con la collaborazione di Bruno Ciola, Stefania Coluccia, Dizionario

terminologico delle attività del Ministero dell'interno. Italiano/tedesco, Bolzano, Accademia

Europea, 2001

401.4 LINGUAGGIO (TERMINOLOGIA) E COMUNICAZIONE

Hendrik Kockaer, Frieda Steurs (edited by), Handbook of Terminology, Amsterdam, Benjamins,

2015, vol. I

Maria Teresa Zanola e Maria Francesca Bonadonna (a cura di), Terminologie specialistiche e

prodotti terminologici, Milano, EDUCatt, 2011

10

410.285 LINGUISTICA. IMPIEGO DELL'ELABORATORE ELETTRONICO

Lynne Flowerdew, Corpora and Language Education, Basingstoke, Palgrave Macmillan, 2012

418.02 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO

Rachele Antonini (a cura di), La mediazione linguistica e culturale non professionale in Italia,

Bologna, Bononia University Press, 2014

Simona Anselmi, On Self-Translation. An Exploration in Self-Translators' Teloi and Strategies,

Milano, LED, 2012

Emily Apter, Against World Literature. On the Politics of Untranslatability, London, Verso, 2013

Thomas O. Beebee, Transmesis. Inside Translation's Black Box, New York, Palgrave Macmillan,

2012

Martina Behr, Evaluation und Stimmung. Ein neuer Blick auf Qualität im (Simultan-)Dolmetschen,

Berlin, Frank & Timme, 2013

Elke Brems, Reine Meylaerts, Luc van Doorslaer (edited by), The Known Unknowns of Translation

Studies, Amsterdam, Benjamins, 2014

Marella Feltrin-Morris, Deborah Folaron, Maria Constanza Guzman (edited by), Translation and

Literary Studies. Homage to Marilyn Gaddis Rose, Manchester, St. Jerome, 2012

Yves Gambier, Luc Van Doorslaer (edited by), Handbook of translation studies. Vol. 4., Amsterdam,

Benjamins, 2013

Yvonne Griesel (herausgegeben von), Welttheater verstehen. Übertitelung, Übersetzen,

Dolmetschen und neue Wege, Berlin, Alexander, 2014

Silke Jansen, Martina Schrader-Kniffki (eds.), La traducción a través de los tiempos, espacios y

disciplinas, Berlin, Frank & Timme, 2013

Katja Krebs (edited by), Translation and Adaptation in Theatre and Film, New York, Routledge,

2014

Ping-Yen Lai, The Anatomy of Translation Problems. The Application of Minimal Deviation and the

Proportionality, Oxford, Chartridge Books Oxford, 2013

Holly Mikkelson and Renée Jourdenais (edited by), The Routledge Handbook of Interpreting,

London, Routledge, 2015

Raji Narasimhan, Translation as a Touchstone, Los Angeles, SAGE, 2013

11

Brian Nelson and Brigid Maher (edited by), Perspectives on Literature and Translation. Creation,

Circulation, Reception, New York, Routledge, 2013

François Ost, Traduire. Défense et illustration du multilinguisme, Paris, Fayard, 2009

Anthony Pym, On Translator Ethics. Principles for Mediation between Cultures, a version of Pour

une ethique du traducteur translated by Heike Walker, revised and updated, Amsterdam,

Benjamins, 2012

Victoria Trianes, The Translation of Humour. Compensation in the Comic Mafalda. An Insight into

the Strategy of Compensation to Translate Humorous Comic Strips from Spanish to English,

Saarbrücken, LAP Lambert, 2012

Catherine Way ... [et al.] (edited by), Tracks and Treks in Translation Studies. Selected Papers from

EST Congress, Leuven 2010, Amsterdam, Benjamins, 2013

Michelle Woods, Censoring Translation. Censorship, Theatre, and the Politics of Translation,

London, Continuum, 2012

418.02019 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. PRINCIPI PSICOLOGICI

Ana Rojo and Iraide Ibarretxe-Antuñano (edited by), Cognitive Linguistics and Translation.

Advances in Some Theoretical Models and Applications, Berlin, de Gruyter Mouton, 2013

Aline Ferreira, John W. Schwieter (edited by), Psycholinguistic and Cognitive Inquiries into

Translation and Interpreting, Amsterdam, Benjamins, 2015

418.02023 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. IL SOGGETTO COME PROFESSIONE, OCCUPAZIONE,

PASSATEMPO

Carmen Valero-Garcés, Communicating Across Cultures. A Coursebook on Interpreting and

Translating in Public Services and Institutions, Lanham, University Press of America, 2014

418.0202434 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. PERSONE OPERANTI NEL CAMPO DEL DIRITTO

Le Cheng, King Kui Sin, Anne Wagner (edited by), The Ashgate Handbook of Legal Translation,

Farnham, Ashgate, 2014

12

418.0205 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. PUBBLICAZIONI PERIODICHE

“Across Languages and Cultures. A Multidisciplinary Journal for Translation and Interpreting

Studies”, Budapest, Akademiai kiado, Vol. 16:1 2015

“Babel, Revue internationale de la traduction. Revue trimestrielle consacrée aux informations, aux

progrès et aux recherches dans le domaine de la traduction et de l'interprétation”, Amsterdam,

Benjamins, Vol. 60:3 2014

“Interpreting. International Journal of Research and Practice in Interpreting”, Amsterdam,

Benjamins, Vol. 17:1 2015

“Target. International Journal of Translation Studies”, Amsterdam, Benjamins, Vol. 27:1 2015

“The Translator. Studies in Intercultural Communication”, Manchester, St. Jerome Publishing, Vol.

21:1 2015

Università degli studi di Milano. Dipartimento di scienze della mediazione linguistica e di studi

interculturali, “Lingue, culture, mediazioni”, Milano, LED, Vol. 1:1 2014

418.02071 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. EDUCAZIONE

Luc van Doorslaer, Peter Flynn (edited by), Eurocentrism in Translation Studies, Amsterdam,

Benjamins, 2013

418.02072 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. RICERCHE, METODI STATISTICI

Sandra Hale and Jemina Napier, Research Methods in Interpreting. A Practical Resource, London,

Bloomsbury academic, 2013

418.0209 TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE. STORIA

Jesús Baigorri-Jalón, From Paris to Nuremberg. The Birth of Conference Interpreting, Translated by

Holly Mikkelson and Barry Slaughter Olsen, Amsterdam, Benjamins, 2014

Hartwig Kalverkämper, Larisa Schippel (Hg.), "Vom Altern der Texte". Bausteine für eine Geschichte

des interkulturellen Wissenstransfers, Berlin, Frank & Timme, 2012

Christina Schaffner, Krzysztof Kredens, Yvonne Fowler (edited by), Interpreting in a Changing

Landscape. Selected Papers from Critical Link 6, Amsterdam, Benjamins, 2013

13

418.02094 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. EUROPA

Anthony Pym [et al.], The Status of the Translation Profession in the European Union, London,

Anthem Press, 2013

418.020951 TRADUZIONE E INTERPRETAZIONE. STORIA. CINA

Xiaohui Yuan, Politeness and Audience Response in Chinese-English Subtitling, Oxford, Peter Lang,

2012

418.020971 TRADUZIONE E INTERPRETARIATO. CANADA

Deborah Saidero (a cura di), La traduzione femminista in Canada, Udine, Forum, 2013

422 ETIMOLOGIA INGLESE

Cornelia Gerhardt, Maximiliane Frobenius, Susanne Ley (edited by), Culinary Linguistics. The Chef’s

Special, Amsterdam, Benjamins, 2013

428 USO DELL'INGLESE

Tonya Trappe, Graham Tullis, Intelligent Business. Coursebook Intermediate Business English,

Harlow, Pearson/Longman, 2005

428.0251 LINGUA INGLESE. TRADUZIONE IN E DALLA LINGUA ITALIANA

John Dodds, Italian Translation Itineraries, Udine, Campanotto, 2012

430.09 LINGUE GERMANICHE; TEDESCO. TRATTAMENTO STORICO E GEOGRAFICO

Ulrich Ammon, Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt, Berlin, De Gruyter, 2015

433 LINGUA TEDESCA. DIZIONARI

Dudenredaktion (herausgegeben von der), Das Bedeutungswörterbuch, Mannheim, Dudenverlag,

20104

14

Dudenredaktion (herausgegeben von der), Das Bildwörterbuch der deutschen Sprache, Berlin,

Dudenverlag, 20056

Dudenredaktion (herausgegeben von der), Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik,

Berlin, Dudenverlag, 20134

Dudenredaktion (herausgegeben von der), Das Synonymwörterbuch. Ein Wörterbuch

sinnverwandter Wörter, Berlin : Dudenverlag, 2010

435 LINGUA TEDESCA. GRAMMATICA

Dudenredaktion (herausgegeben von der), Die Grammatik. Unentbehrlich für richtiges Deutsch,

Mannheim, Dudenverlag, 20098

435.92 LINGUA TEDESCA. GRAMMATICA. FORMAZIONE DELLE PAROLE

Wolfgang Fleischer, Irmhild Barz, Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache, Berlin, De

Gruyter, 20124

438.02451 LINGUA TEDESCA. TRADUZIONI IN E DALL'ITALIANO

Annalisa Latela, Tradurre il tedesco economico-aziendale. Dalla teoria alla pratica didattica, Lecce,

Pensa Multimedia, 2011

440 LINGUE ROMANZE; FRANCESE

Olga Galatanu, Ana-Maria Cozma et Virginie Marie (dir.), Sens et signification dans les espaces

francophones. La construction discursive du concept de francophonie, Bruxelles, Peter Lang, 2013

Yana Grinshpun, Judith Nyee-Dogg (textes rèunis par), Regards croisés sur la langue française.

Usage, pratiques, histoire. Mélanges en l'honneur de Sonia Branca-Rosoff, Paris, Presses Sorbonne

Nouvelle, 2012

Francesco Paolo Alexandre Madonia, Le lingue di Francia, Roma, Carocci, 2005

Aurelio Principato, Breve storia della lingua francese. Dal Cinquecento ai giorni nostri, Roma,

Carocci, 2012

15

440.0971 LINGUE ROMANZE (LINGUE NEOLATINE;) FRANCESE. CANADA

Davy Bigot, Michel Fresnier et Mirelle Tremblay (sous la direction de), Les français d'ici et

d'aujourd'hui. Description, représentation et théorisation, Québec, Presses de l'Université Laval,

2012

445 SISTEMA STRUTTURALE (GRAMMATICA) FRANCESE

Bénédicte Delaunay et Nicolas Laurent (édition entièrement revue sous la responsabilité

scientifique de), Bescherelle. La conjugaison pour tous, Paris, Hatier, 2012

Memy Bevilacqua, Grammatica francese. Manuale di morfologia e sintassi con esercizi, Milano,

Hoepli, 2012

Giovanni Luciani, Yves Guiraud, Esercizi di grammatica francese, Milano, U. Hoepli, 1998

Martin Riegel, Jean-Christophe Pellat, René Rioul, Grammaire méthodique du français, Paris, PUF,

20145

445.071 LINGUA FRANCESE. GRAMMATICA. EDUCAZIONE

Bertrand Olivier et Isabelle Schaffner (sous la direction de), Enseigner la grammaire, Palaiseau,

Ecole Polytechnique, 2013

447 FRANCESE NON STANDARD

Henriette Walter, Le français d'ici, de là, de là-bas, Paris, JC Lattes, 1998

448.34 LINGUA FRANCESE. APPROCCIO AUDIOVERBALE ALL'ESPRESSIONE. PER PERSONE DI

MADRELINGUA DIVERSA

Carlo Mirabelli, Savoir-dire. Grammaire de la langue française pour italiens, Milano, U. Hoepli,

2011

460.141 LINGUA SPAGNOLA. ANALISI DEL DISCORSO

Leonor Ruiz Gurillo, La lingüística del humor en español, Madrid, Arco/Libros, 2012

16

463 DIZIONARI IN SPAGNOLO

Maria Moliner, Diccionario de uso del español, Madrid, Gredos, 20073

Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, Madrid, Real Academia Española,

201423

Manuel Seco, Olimpia Andrés, Gabino Ramos, Diccionario del español actual, Madrid, Aguilar,

20112

463.51 DIZIONARI DI SPAGNOLO-ITALIANO

Rossend Arqués e Adriana Padoan, Il grande dizionario di spagnolo. Dizionario spagnolo-italiano,

italiano- español, Bologna, Zanichelli, 2012

465.5 LINGUA SPAGNOLA. NOMI, PRONOMI, AGGETTIVI, ARTICOLI

M. Victoria Escandell Vidal, Los complementos del nombre, Madrid, Arco/Libros, 2012

467 LINGUA SPAGNOLA. VARIANTI E DIALETTI

Franz Lebsanft, Wiltrud Mihatsch, Claudia Polzin-Haumann (eds.), El español, ¿desde las

variedades a la lengua pluricéntrica?, Madrid, Iberoamericana, 2012

468 LINGUA SPAGNOLA. USO STANDARD DELLA LINGUA

Luis Cortés Rodríguez, José Luis Muñío Valverde, Mejore su discurso oral, Almería, Universidad de

Almería, 2012

469.15 LINGUA PORTOGHESE. FONOLOGIA, FONETICA, GRAFIA

Luciano Canepàri, Pronuncia portoghese per italiani. Fonodidattica contrastiva naturale, Roma,

Aracne, 2012

469.3 LINGUA PORTOGHESE. DIZIONARI

Dicionário da língua portuguesa, Porto, Porto Editora, 2012

17

469.5 LINGUA PORTOGHESE. GRAMMATICA

Maria Helena Abreu, Rita Benamor Murteira, Grammatica del portoghese moderno. Teoria,

esercizi, norma europea, norma brasiliana, Bologna, Zanichelli, 1994

Maria Helena Araujo Carreira, Maryvonne Boudoy, Esercizi di grammatica portoghese, Milano,

Hoepli, 2000

Maria Helena Araujo Carreira, Maryvonne Boudoy, Grammatica pratica del portoghese dalla A alla

Z, Milano, Hoepli, 2000

Irina Bajini, Portoghese. Grammatica essenziale, Milano, A. Vallardi, 2009

Erasmo Jocundo BughŸ, Grammatica elementare portoghese-brasiliana in 33 lezioni teorico

pratiche, Milano, Hoepli, 1989

Arlindo José Nicau Castanho, Valeria Tocco, Portoghese. Esercizi con tutte le soluzioni, Milano, A.

Vallardi, 2004

Isabel Coimbra, Olga Maria Coimbra, Gramática ativa, Lisboa, Lidel, 2011

Dicionário de verbos portugueses, Porto, Porto Editora, 2011

Gaetano Frisoni, Grammatica ed esercizi pratici della lingua portoghese-brasiliana, Milano, Hoepli,

1898

Giulia Lanciani, Giuseppe Tavani, Grammatica portoghese, Milano, LED, 1993

Marisete Manica, Portoghese, Milano, Alpha Test, 2005

Marisete Manica, I verbi portoghesi, Milano, Alpha Test, 2006

469.798 LINGUA PORTOGHESE. IN BRASILE

Antonella Annovazzi, Parlo brasiliano. Manuale di conversazione, Milano, A. Vallardi, 2000

Juliana Grazini dos Santos, Monica Hallberg e Marie-Pierre Mazéas, Il portoghese brasiliano,

Chivasso, Assimil Italia, 2011

469.8 LINGUA PORTOGHESE. USO MODERNO CORRETTO (LINGUISTICA APPLICATA, LINGUISTICA

PRESCRITTIVA)

Arlindo José Nicau Castanho, Portoghese in ufficio. Al telefono, di persona, nella corrispondenza,

Milano, Vallardi, 2013

Ana Tavares, Português 21., Lisboa, Lidel, 2012-2013, 4 v.

18

491.731 LINGUA RUSSA. DIZIONARI SPECIALIZZATI

Francesco Saverio Perillo, I falsi amici della lingua russa. Ingannevoli analogie lessicali tra russo e

italiano, Bari, Cacucci, 2011

491.7351 DIZIONARI RUSSO ITALIANO

Vladimir Kovalev, Il Kovalev. Dizionario russo italiano, italiano russo, Bologna, Zanichelli, 20144, 1 v.

+ 1 DVD

491.75 LINGUA RUSSA. GRAMMATICA

Francesca Fici, Natalia Žukova, I verbi russi. Forme, usi e funzioni, Firenze, Le Lettere, 2012

491.782451 LINGUA RUSSA. APPROCCIO STRUTTURALE ALL'ESPRESSIONE PER PERSONE DI LINGUA

ITALIANA

Francesca Biagini, L'espressione della finalità in russo. Uno studio contrastivo con l'italiano,

Bologna, Bononia University Press, 2012

John Langran, Natalja Vesnieva, Dario Magnati, Molodec! Parliamo russo 2. Corso comunicativo di

lingua russa, livello A2, Milano, Hoepli, 2012

John Langran, Dario Magnati, Molodec! Parliamo russo 3. Corso comunicativo di lingua russa,

livello B1, Milano, Hoepli, 2014

492.7 LINGUA ARABA

Zainab Alwani, Mbarek Sryfi, Nasser M. Isleem, Perspectives. Arabic Language and Culture in Film,

Norwell, Alucen Learning, 2009

Hamid Boumchita, L'arabo per tutti. Corso di scrittura, livello 2, San Giuliano Milanese, Kipple

Officina Libraria, 2010

492.7321 LINGUA ARABA. DIZIONARI IN INGLESE

Richard S. Harrell, Harvey Sobelman editors, A Dictionary of Moroccan Arabic. Moroccan-English

English-Moroccan, Washington, Georgetown University Press, 2004

19

492.7341 LINGUA ARABA. DIZIONARI IN FRANCESE

Yohanan Elihai, Dictionnaire de l'arabe parle palestinien. Francais-arabe, Paris, Éditions

Klincksieck, 1985

495.1 LINGUA CINESE

Zhang Ying, Jin Shunian zhu bian, Zhongguo chuan tong wen hua yu xian dai sheng huo, Beijing Shi,

Beijing da xue chu ban she, 2003

495.111 LINGUA CINESE. SISTEMI DI SCRITTURA

Antonio Cianci, Il libro dei caratteri cinesi, Novara, De Agostini, 20132

495.1351 LINGUA CINESE. DIZIONARI IN ITALIANO

Dizionario visuale bilingue cinese-italiano, Novara, De Agostini, 2012

Zhao Xiuying, Il dizionario di Cinese. Dizionario cinese italiano italiano cinese, Bologna, Zanichelli,

2013, 1v. + 1 DVD

495.15 LINGUA CINESE. GRAMMATICA

Magda Abbiati, Grammatica di cinese moderno, Venezia, Cafoscarina, 1998

Hu Xiaoqing bian zhu, Gao ji Han yu ting shuo jiao cheng, Beijing Shi, Beijing da xue chu ban she,

2006

Shuanfan Huang, Chinese Grammar at Work, Amsterdam, Benjiamins, 2013

495.1802 LINGUA CINESE. USO STANDARD. TRADUZIONE IN E DA ALTRE LINGUE

Robin Setton (edited by), Interpreting Chinese, Interpreting China, Amsterdam, Benjamins, 2011

495.182451 LINGUA CINESE. APPROCCIO STRUTTURALE ALL'ESPRESSIONE PER PERSONE DI

LINGUA ITALIANA

Clara Bulfoni, Sun Xiaoli, Corso di lingua cinese elementare, Milano, Unicopli, 2012

20

Luisa M. Paternicò, Emanuele Raini, Il cinese tecnico-scientifico. Guida alla lettura e traduzione di

articoli scientifici, Milano, Hoepli, 2014

511.5 PRINCIPI GENERALI DELLA MATEMATICA. TEORIA DEI GRAFI

Ravindra B. Bapat, Graphs and matrices, London, Springer, 20142

Norman Biggs, Algebraic Graph Theory, Cambridge, Cambridge University Press, 19932

Andries E. Brouwer, Willem H. Haemers, Spectra of Graphs, New York, Springer, 2012

Chris Godsil, Gordon Royle, Algebraic Graph Theory, New York, Springer, 2001

519.2 PROBABILITÀ

Giorgio Letta, Probabilità elementare. Compendio di teoria, problemi risolti, Bologna, Zanichelli,

1993

603 DIZIONARI, ENCICLOPEDIE, CONCORDANZE DI TECNOLOGIA

Federica Maino, Federico Cavallaro, Matthias Wagner, Dizionario terminologico della Galleria di

base del Brennero. Italiano-tedesco, Deutsch-Italienisch, Bolzano, EURAC, 2011

610.951 STORIA DELLA MEDICINA IN CINA

Wang Ju-Yi, Jason D. Robertson, La teoria dei canali in medicina cinese. Applicazioni pratiche. Le

conferenze di Wang Ju-Yi sulla terapia dei canali, edizione italiana a cura di Giulia Boschi, Milano,

CEA, 2013

647.950688 GESTIONE DI COLLETTIVITÀ. LOCALI PUBBLICI. MARKETING

Igor M. Bagnobianchi, La ristorazione di lusso. Il marketing moderno per creare o rinnovare attività

nel campo della ristorazione, Milano, Angeli, 2010

657 CONTABILITÀ

Aswath Damodaran, Valutazione delle aziende, Santarcangelo di Romagna, Maggioli, 2014

21

658 GESTIONE GENERALE

James G. March, Herbert A. Simon, con la collaborazione di Harold Guetzkow, Teoria

dell'organizzazione, Milano, ETAS, 2003, nuova ed.

Henry Mintzberg, La progettazione dell'organizzazione aziendale, Bologna, Il Mulino, 1985

Michael E. Porter, Il vantaggio competitivo, Torino, Einaudi, 2011

658.049 IMPRESE INTERNAZIONALI. GESTIONE

Maurizio Decastri, Verso l'internazionalità. Assetti organizzativi, sistemi di gestione del personale e

cultura dell'azienda per affrontare la sfida internazionale, Milano, Guerini, 1993

658.4012 PIANIFICAZIONE E CONTROLLO. GESTIONE STRATEGICA

Robert M. Grant, Judith Jordan, Fondamenti di strategia, Bologna, Il Mulino, 2013

658.403 GESTIONE E PROCEDURE DECISIONALI

James G. March, Decisioni e organizzazioni, Bologna, Il Mulino, 1993

658.5 GESTIONE DELLA PRODUZIONE

B. Joseph Pine II, James H. Gilmore, L'economia delle esperienze. Oltre il servizio, introduzione di

Silvio Rubbia, Milano, ETAS, 2000

658.562 CONTROLLO DI QUALITÀ

A. V. Feigenbaum, Total Quality Control, New York, McGraw Hill, 19913

741.64 PROGETTAZIONE GRAFICA, ILLUSTRAZIONE, ARTE COMMERCIALE. LIBRI E SOPRACCOPERTE

Sigfrido Bartolini, Un'idea pazza e stupenda. Gli anni del Pinocchio nel diario inedito, a cura di

Simonetta Bartolini, Firenze, Polistampa, 2014

22

745.619951 SCRITTURA (CALLIGRAFIA) CINESE

Ouyang Zhongshi ... [et al.] Chinese Calligraphy, translated and edited by Wang Youfen, New

Haven, Yale University Press, 2008

778.5 TRADUZIONE AUDIOVISVA

Dror Abend-David (edited by), Media and Translation. An Interdisciplinary Approach, New York,

Bloomsbury, 2014

Maria Sidiropoulou, Translating Identities on Stage and Screen. Pragmatic Perspectives and

Discoursal Tendencies, Newcastle upon Tyne, Cambridge Scholars Publishing, 2012

791.43014 LINGUAGGIO (TERMINOLOGIA) E COMUNICAZIONE DI CINEMA

Nicola Dusi, Il cinema come traduzione. Da un medium all'altro, letteratura, cinema, pittura,

Torino, UTET Università, 2006

791.4309 CINEMA. STORIA

Paolo Bertetto (a cura di), Introduzione alla storia del cinema. Autori, film, correnti, Torino, UTET

Università, 20123

791.430945 CINEMA. ITALIA

Gian Piero Brunetta, Storia del cinema italiano. Vol. 1.: Il cinema muto 1895-1929, Roma, Pagine,

20023

791.4572 TELEVISIONE. SINGOLI PROGRAMMI

Klaus Kaindl, Karlheinz Spitzl (edited by), Transfiction. Research into the Realities of Translation

Fiction, Amsterdam, Benjamins, 2014

794.81526 GIOCHI ELETTRONICI. ELABORAZIONE DEI DATI

Miguel À. Bernal-Merino, Translation and Localisation in Video Games. Making Entertainment

Software Global, New York, Routledge, 2015

23

Minako O'Hagan, Carmen Mangiron, Game Localization. Translating for the Global Digital

Entertainment Industry, Amsterdam, Benjamins, 2013

808.51 DISCORSI IN PUBBLICO (ORATORIA)

Antonio Briz (coord.), Saber hablar, Madrid, Aguilar, 2008

809.89282 STORIA, DESCRIZIONE, STUDI CRITICI DI PIU' LETTERATURE PER RAGAZZI

Jane Sunderland, Language, Gender and Children's Fiction, London, Continuum, 2012

820.8 LETTERATURA INGLESE DEL 19. SECOLO

Michael Scrivener, Jewish Representation in British Literature 1780-1840. After Shylock, New York,

Palgrave, 2011

830.8 LETTERATURA TEDESCA. RACCOLTE

Otto F. Best und Hans-Jürgen Schmitt (herausgegeben von), Die deutsche Literatur. Ein Abriss in

Text und Darstellung, Stuttgart, Reclam, 1993-2005, 17 v.

833.912 NARRATIVA TEDESCA, 1900-1945

Michelle Woods, Kafka Translated. How Translators Have Shapes Our Reading of Kafka, New York,

Bloomsbury, 2014

843.914 NARRATIVA FRANCESE DAL 1945

Anne Godard, L'inconsolable, Paris, Éd. de Minuit, 2006

Patrick Modiano, Dora Bruder, Paris, Gallimard, 1999

863.914 NARRATIVA SPAGNOLA E PORTOGHESE DAL 1945

Roberto Bolaño, Una novelita lumpen, Barcelona, Anagrama, 2009

Almudena Grandes, Mercado de Barcelo, ilustraciones de Ana Juan, Barcellona, Tusquets, 2003

24

Ana María Matute, Demonios familiares, Barcelona, Destino, 2014

891.709 STORIA DELLA LETTERATURA RUSSA

Stefania Cochetti, Pogovorim o Rossii. Introduzione alla cultura russa, Milano, Hoepli, 2009

895.108 LETTERATURA CINESE. RACCOLTE

Joseph S. M. Lau and Howard Goldblatt editors, The Columbia Anthology of Modern Chinese

Literature, New York, Columbia University Press, 2007

895.109 LETTERATURA CINESE. STORIA, DESCRIZIONE, STUDI CRITICI

Victor H. Mair editor, The Columbia History of Chinese Literature, New York, Columbia University

Press, 2001

909.04924 STORIA GENERALE MONDIALE DEGLI EBREI

Simon Schama, The Story of the Jews, London, BBC, 2013

940.2 STORIA GENERALE D'EUROPA DAL 1453-

Mario Rosa, Marcello Verga, La storia moderna, 1450-1870, Milano, B. Mondadori, 2003

941 STORIA DELLE ISOLE BRITANNICHE

Simon Schama (written and presented by), A History of Britain. The Complete series, a BBC TV

Production in Association with BBC Worldwide America, BBC Worldwide Ltd, 2006. - 6 DVD

947.453 STORIA DI SAN PIETROBURGO

Ettore Lo Gatto, Il mito di Pietroburgo. Storia, leggenda, poesia, Milano, Feltrinelli, 2011

25

949.7024 STORIA DELLA JUGOSLAVIA, 1980-

Antonio D'Alessandri e Armando Pitassio (a cura di), Dopo la pioggia. Gli stati della ex Jugoslavia e

l'Albania (1991-2011), Lecce, Argo, 2011

26

INDICE DEGLI AUTORI

Abbiati Magda 19 Abend-David Dror 22 Abreu Maria Helena 17 Alpa Guido 9 Alwani Zainab 18 Ammon Ulrich 13 Andrés Olimpia 16 Annovazzi Antonella 17 Anselmi Simona 10 Antonini Rachele 10 Apter Emily 10 Araujo Carreira Maria Helena 17 Arqués Rossend 16 August Ray 8 Bagnobianchi Igor M. 20 Baigorri-Jalón Jesús 12 Bajini Irina 17 Bapat Ravindra B. 20 Bartolini Sigfrido 21 Bartolini Simonetta 21 Barz Irmhild 14 Bednarek Monika 5 Beebee Thomas O. 10 Behr Martina 10 Benamor Murteira Rita 17 Bernal-Merino Miguel À. 22 Bertetto Paolo 22 Best Otto F. 23 Bevilacqua Memy 15 Biagini Francesca 18 Biggs Norman 20 Bigot Davy 15 Bixby Michael 8 Boffi Giandomenico 6 Bolaño Roberto 23 Bonadonna Maria Francesca 9 Boschi Giulia 20 Boudoy Maryvonne 17 Boumchita Hamid 18 Brems Elke 10 Briz Antonio 23 Brouwer Andries E. 20 Brunetta Gian Piero 22 BughŸ Erasmo Jocundo 17 Bulfoni Clara 19

27

Burr Isolde 8 Campobasso Gian Franco 9 Canepàri Luciano 16 Castanho Arlindo José Nicau 17 Cavallaro Federico 20 CENSIS 6 Cheng Le 11 Cianci Antonio 19 Ciola Bruno 9 Cochetti Stefania 24 Coimbra Isabel 17 Coimbra Olga Maria 17 Coluccia Stefania 9 Coq Guy 5 Cortés Rodríguez Luis 16 Cozma Ana-Maria 14 D'Alessandri Antonio 25 Damodaran Aswath 20 Davies Arwel 8 Decastri Maurizio 21 Delaunay Bénédicte 15 Dodd Nigel 7 Dodds John 13 Doorslaer Luc Van 10, 12 D'Ottavio Gabriele 6 Dudenredaktion 13, 14 Dusi Nicola 22 Egerstedt Magnus 5 Elihai Yohanan 19 Ermiş Fatih 7 Escandell Vidal M. Victoria 16 Favey Éric 5 Feigenbaum A. V. 21 Feletig Patrizia 5 Feltrin-Morris Marella 10 Ferreira Aline 11 Fici Francesca 18 Fleischer Wolfgang 14 Flowerdew Lynne 10 Flynn Peter 12 Folaron Deborah 10 Fowler Yvonne 12 Fresnier Michel 15 Frisoni Gaetano 17 Frobenius Maximiliane 13 Galatanu Olga 14 Gambier Yves 10 Gerhardt Cornelia 13

28

Gilmore James H. 21 Godard Anne 23 Godsil Chris 20 Goldblatt Howard 24 Grandes Almudena 23 Grant Robert M. 21 Grazini dos Santos Juliana 17 Griesel Yvonne 10 Grinshpun Yana 14 Guariniello Raffaele 9 Guetzkow Harold 21 Guiraud Yves 15 Guizzi Vincenzo 8 Guzman Maria Constanza 10 Haemers Willem H. 20 Hale Sandra 12 Hallberg Monica 17 Harrell Richard S. 18 Hu Xiaoqing 19 Huang Shuanfan 19 Ibarretxe-Antuñano Iraide 11 Islahi Abdul Azim 6 Isleem Nasser M. 18 Jansen Silke 10 Jin Shunian 19 Jordan Judith 21 Jourdenais Renée 10 Kaindl Klaus 22 Kalverkämper Hartwig 12 King John 6 Kissinger Henry 6 Kockaer Hendrik 9 Kovalev Vladimir 18 Krebs Katja 10 Kredens Krzysztof 12 Lai Ping-Yen 10 Lanciani Giulia 17 Langran John 18 Latela Annalisa 14 Lau Joseph S. M. 24 Laurent Nicolas 15 Lebsanft Franz 16 Lentini Lorenzo 9 Lester Simon 8 Letta Giorgio 20 Ley Susanne 13 Linhart Karin 8 Lo Gatto Ettore 24

29

Luciani Giovanni 15 Madonia Francesco Paolo Alexandre 14 Magnati Dario 18 Maher Brigid 11 Mair Victor H. 24 Maino Federica 20 Malone Michael S. 8 Mangiron Carmen 23 Manica Marisete 17 March James G. 21 Marie Virginie 14 Maszerowska Anna 5 Matamala Anna 5 Matute Ana María 24 Mayer Don 8 Mayer Felix 9 Mazéas Marie-Pierre 17 Mercurio Bryan 8 Mesbahi Mehran 5 Meylaerts Reine 10 Mihatsch Wiltrud 16 Mikkelson Holly 10, 12 Mintzberg Henry 21 Mirabelli Carlo 15 Modiano Patrick 23 Moliner Maria 16 Morosini Federica 8 Morris Suzuki Tessa 7 Muller Friedrich 8 Muñío Valverde José Luis 16 Musso Stefano 7 Napier Jemina 12 Narasimhan Raji 10 Nelson Brian 11 Nyee-Dogg Judith 14 O'Hagan Minako 23 Olivier Bertrand 15 Orero Pilar 5 Ost François 11 Ouyang Zhongshi 22 Padoan Adriana 16 Paternicò Luisa M. 20 Pellat Jean-Christophe 15 Perillo Francesco Saverio 18 Phan Bernard 6 Piazza Roberta 5 Piketty Thomas 7 Pine II B. Joseph 21

30

Pitassio Armando 25 Polzin-Haumann Claudia 16 Porter Michael E. 21 Principato Aurelio 14 Pym Anthony 11, 13 Ragussis Michael 5 Raini Emanuele 20 Ramos Gabino 16 Real Academia Española 16 Resta Giorgio 8 Riegel Martin 15 Rioul René 15 Robertson Jason D. 20 Rojo Ana 11 Rosa Mario 24 Rossi Fabio 5 Roy Olivier 6 Royle Gordon 20 Rubbia Silvio 21 Ruiz Gurillo Leonor 15 Rutherford Malcolm 7 Saidero Deborah 13 Sammarco Pieremilio 9 Schaffner Christina 12 Schaffner Isabelle 12, 15 Schama Simon 24 Schippel Larisa 12 Schmitt Hans-Jürgen 23 Schrader-Kniffki Martina 10 Schwieter John W. 11 Scrivener Michael 23 Seco Manuel 16 Setton Robin 19 Sfeir Antoine 6 Sidiropoulou Maria 22 Simon Herbert A. 21 Sin King Kui 11 Slaughter Olsen Barry 12 Sobelman Harvey 18 Spitzl Karlheinz 22 Sryfi Mbarek 18 Steurs Frieda 9 Sunderland Jane 23 Tan Soo T. 7 Tavani Giuseppe 17 Tavares Ana 17 Testa Chicco 5 Tocco Valeria 17

31

Trappe Tonya 13 Tremblay Mirelle 15 Trianes Victoria 11 Tullis Graham 13 Università degli studi di Milano. Dipartimento di scienze della mediazione 12 Valero-Garcés Carmen 11 Verga Marcello 22 Vesnieva Natalja 18 Vietti Michele 9 Wagner Anne 11 Wagner Matthias 20 Walker Heike 11 Walter Henriette 15 Wang Ju-Yi 20 Wang Youfen 22 Way Catherine 11 Woods Michelle 11, 23 Wolf Martin 8 Xiaohui Yuan 13 Xiaoli Sun 19 Ying Zhang 19 Zanola Maria Teresa 9 Zeno-Zencovich Vincenzo 8 Zhao Xiuying 19 Žukova Natalia 18