instagram.com/alliedtpro

twitter.com/alliedtpro

facebook.com/alliedtpro

PAGE 1 OF 2

italian 2019/20

MiniNiagara

Le auguriamo un indimenticabile soggiorno alla scoperta delle ricchezze che offre questo paese. Al fine di assicurarle un gradevole soggiorno e senza alcuna preoccupazione, la invitiamo a leggere attentamente le seguenti indicazioni, volte a fornirle alcuni suggerimenti utili in un paese con i propri usi e costumi.

Benvenutinegli Stati Uniti

ALBERGHI: Talvolta non è possibile alloggiare un intero gruppo nello

stesso albergo. In caso di sostituzioni, esse avverranno in alberghi della

medesima categoria.

Gli alberghi avranno un conto separato per i pasti da voi consumati e

tutte le spese personali che non sono incluse nell’itinerario generale. Vi

preghiamo di pagare tali spese direttamente alla reception dell’albergo

prima della partenza.

CAMBIO DEL POSTO A SEDERE: Su ogni autobus vi sono posti più confortevoli ed altri meno. Al fine di accontentare tutti, è stato introdotto il sistema di rotazione del posto a sedere, comunemente adottato negli Stati Uniti. Di conseguenza, durante il viaggio, applicheremo questa rotazione una o due volte al giorno.

FUMO: Non è permesso fumare sugli autobus. Vi invitiamo pertanto ad approfittare delle soste che verranno effettuate regolarmente.

SERVIZI IGIENICI: I servizi igienici sugli autobus possono essere usati solo in caso di emergenza. Fermate regolari verranno effettuate ca. ogni 2 ore presso stazioni di servizio lungo il percorso. Invitiamo pertanto tutti i passeggeri ad approfittare di tali soste.

SERVIZI EXTRA: Per arricchire la vostra esperienza, durante il tour verranno offerte delle escursioni e dei servizi facoltativi. Il pagamento di tali servizi può essere effettuato sia con carta di credito che a contanti.

MANCIA: Contrariamente ad altri Paesi, negli Stati Uniti i prezzi esposti non comprendono né le mance né altre retribuzioni ai lavoratori nel settore dei servizi (guide, autisti, camerieri ecc.). Siccome guadagnano lo stipendio minimo, le mance costituiscono la maggiore parte della loro remunerazione. Inoltre questo sistema offre al cliente la possibilità di decidere sulla qualità dei servizi forniti e di ricompensare il lavoratore in base alla sua valutazione. Permetteteci di illustrarvi i seguenti esempi di mance abituali che speriamo troviate utili

Portabagagli all’aeroporto o negli alberghi $1.00 per valigiaTassista 15-20% della tariffa Bar/Ristorante 15-20% del contoGuida $4.00-$6.00 al giorno a personaAutista $3.00-$4.00 al giorno a persona

Alla fine del tour, riceverete due buste, una per la guida ed una per l’autista.

IMPORTANTE

h Per questioni di sicurezza personale ed assicurative, i passeggeri sono avvisati di acquistare unicamente tour opzionali operati da rivenditori totalmente assicurati, come quelli proposti nel nostro prospetto. ATP non ha alcuna responsabilità in caso di perdita o infortunio, in quanto opera unicamente come vettore di prenotazione per i tour opzionali. I clienti prendono atto, riconoscono ed accettano come condizione, che ATP accetta le riservazioni del cliente, ma non è legalmente responsabile per alcuna perdita o infortunio incorso al cliente. I nostri clienti concordano di inoltrare appropriati reclami tramite i nostri rivenditori. Nel caso si usufruisse di un servizio di un tour operator esterno, invece di uno elencato nel nostro prospetto, il cliente dovrà richiedere all’operatore di verificare i mezzi di trasporto, la licenza di servizio e una prova legale assicurativa. Inoltre vi raccomandiamo, nel caso usaste un tour operator locale non quotato, di verificare se vi sono alternative di trasporto nel caso si verificasse un guasto al veicolo.h I prezzi includono i servizi della guida e dell’autista di ATP, quindi non sono paragonabili ai prezzi di listino.h Alcune gite facoltative richiedono un minimo di partecipanti per poter essere effettuate. Vi preghiamo di contattare la vostra guida per maggiori informazioni in merito.h La fascia d’età per i bambini è compresa tra i 8 e gli 11 anni.

GIORNO 1 LUNEDÌ New York h Cascate del Niagara (393 m / 632 km)Partenza per le Cascate del Niagara attraversando lo stato di New York. L’arrivo alle Niagara Falls è previsto in prima serata.

GIORNO 2 MARTEDÌ Cascate del Niagara h New York (409 m / 659 km)Colazione continentale. Godetevi una splendida crociera che si spinge fin sotto i getti d’acqua delle cascate del Niagara, anche note come cascate a ferro di cavallo. In tarda mattinata, viaggeremo attravero la campagna dello stato di New York verso la città omonima. Durante il tragitto faremo una sosta in un outlet, arrivando in città in prima serata.

* Per alcune delle partenza la sosta all’outlet potrebbe avvenire il primo giorno.

Mini Niagara • Itinerary & Hotels

PAGE 2 OF 2

NIAGARA FALLSMicrotel Inn & Suites7726 Niagara Falls BlvdNiagara Falls, NY 14304Tel: (716) 283-5000Fax: (716) 283-6000