B&B dental impianti

implant companyB&B DENTAL

VERSIONE ITALIANA

CATALOGO PRODOTTI

2 3

IndIce

B&B DENTAL IMPLANT COMPANY ........................................................ 4

TRATTAMENTO DI SuPERfICIE .............................................................. 6

CONfEzIONAMENTO IMPIANTO ......................................................... 8

ETIChETTE IMPIANTO ............................................................................. 9

RIVOLuzIONARIA CONNESSIONE CONExA ....................................... 10

ImpIanto duravIt-Inn 3p .......................................................... 12

- Proprietà ..................................................................................... 14

- Preparazione sito impiantare .................................................... 15

- Tecnica di fresaggio

- Compattatori-espansori ossei ................................................... 16

duravIt-Inn WIde ....................................................................... 17

- Caratteristiche ............................................................................ 18

COMPONENTI ChIRuRGICI .................................................................... 21

- Viti chirurgiche / viti di guarigione............................................ 22

COMPONENTI DA IMPRONTA ............................................................... 23

- Transfer cucchiaio aperto / cucchiaio chiuso

COMPONENTI PROTESICI ...................................................................... 24

- Try-Inn kit abutments ................................................................. 25

- Monconi in titanio (protesi cementata) ....................................

- Monconi calcinabili ( protesi cementata) .................................

- Monconi provvisori ( protesi cementata) ..................................

- Multi-Scan abutment (protesi cementata) ...............................

- Monconi in zirconio ( protesi cementata) ................................

- Multi-use abutment ( protesi avvitata) ......................................

- Componenti chirurgici ...............................................................

- Monconi protesici ( protesi avvitata).........................................

- Ricostruzioni a ritenzione su attacco ........................................

- Sistema di ancoraggio Equator ................................................

- Attacchi a sfera ...........................................................................

- Sistema barre ..............................................................................

ImpIanto duravIt- 3p ø 3 ..........................................................

- Caratteristiche

- Proprietà / Preparazione sito implantare .................................

- Componenti chirurgici e da impronta ......................................

- Monconi in titanio (protesi cementata) ....................................

- Attacchi a sfera ...........................................................................

KIt chIrurgIco ...........................................................................

- Kit Chirurgico 3P e ø3 ................................................................

- Kit Chirurgico WIDE ...................................................................

- Kit Chirurgico impianti ø 3 .........................................................

COMPONENTI KIT ChIRuRGICO ...........................................................

- facilitatori chirurgici / frese iniziali

- frese coniche .............................................................................

- Compattatori-espansori ............................................................

- Preparatori di spalla ...................................................................

- Caratteristiche

- frese coniche WIDE ...................................................................

- Stop metallici / Stop metallici frese WIDE ...............................

- Chiavi inserimento impianti 3P / WIDE e ø3 ............................

- Chiavi viti protesiche ..................................................................

- Cricchetti e chiave manuale

mInI duravIt Implant ...............................................................

- Caratteristiche ............................................................................

- Protocollo Chirurgico / Kit Chirurgico ......................................

- Componenti protesici ................................................................

materIalI dI rIgenerazIone ossea ........................................

- Novocor Plus ..............................................................................

- Membrane T-Barrier ...................................................................

KIt rIalzo del seno mascellare ...........................................

OSTEOTOMI ..............................................................................................

PhYSIODISPENSER ...................................................................................

MARKETING E fORMAzIONE MATERIALI .............................................

monconI a Battuta ..................................................................

4 5


B&B Dental s.r.l. Società italiana leader nel campo dell’implantologia orale, nasce nel

1991, specializzandosi nella progettazione di prodotti come impianti dentali e materiali

per la rigenerazione ossea. L’esperienza acquisita negli anni ci ha permesso di sviluppare

tecnologie implanto-protesiche di alto livello qualitativo e materiali innovativi a prezzi

convenienti.

Da più di 20 anni la tecnologia B&B Dental s.r.l. è concepita da chirurghi odontoiatri

per chirurghi odontoiatri spalleggiati da ingegneri esperti in implantologia. Tutto

cominciò da un’idea del Dr. Claudio Banzi che nel 1982 diventò uno dei primi pionieri

dell’implantologia investendo i suoi risparmi in un primo brevetto d’impianto dentale

“SYSTEMA DuRAVIT” e materiale per la rigenerazione ossea “NOVOCOR PLuS” senza

sapere che stava fondando una delle prime Aziende implantari. Nel 2007 la sua equipe

di ingegneri mette a punto una nuova connessione CONExA con lo scopo di diminuire

lo svitamento delle viti protesiche e la colonizzazione batterica a livello del colletto

dell’impianto, nasce così la seconda generazione d’impianti “DuRAVIT INN”. Grazie a

più di 20 000 impianti posizionati, centinaia di chirurghi formati e conferenze realizzate

in tutto il mondo il Dr. Claudio Banzi ha trasmesso i suoi valori fondamentali del gruppo

B&B Dental s.r.l.: integrità, condivisione delle conoscenze ed innovazione.

svIluppo e rIcercaGrazie ai suggerimenti dei nostri clienti e alla risoluzione delle loro problematiche siamo

in costante miglioramento dei nostri prodotti e delle nostre tecniche. Avvalendoci

anche di appoggi all’interno di enti e strutture di studi superiori, riusciamo a verificare

la validità dei nostri prodotti secondo le ultime tecnologie e le tecniche più assodate.

Inoltre l’esperienza ci permette di valutare e innovare facendo design e producendo

materiali che vengono studiati e testati all’interno delle nostre strutture e certificati per

differenti paesi.

produzIoneIngegneri, periti meccanici, tecnici qualificati compongono lo staff.

Per produrre le componenti ci avvaliamo di torni a barre a controllo numerico dell’ultima

generazione, macchine di alta precisione, con correzioni dinamiche degli utensili, che

permettono il rispetto di tolleranze di ± 0,001 mm (1 micron).

Tutte le innovazioni introdotte nelle fasi produttive e nelle caratteristiche del pezzo sono

frutto di continui ed approfonditi studi nonché di rilevanti e costanti investimenti.

QualItà e controlloSofisticati sistemi di gestione controllano costantemente tutte le fasi produttive,

intervenendo in modo automatico sui processi in corso, in caso di scostamenti rispetto

ai parametri impostati. Il controllo della produzione si basa su protocolli definiti SPC

(Statistic Process Control) nei quali vengono fissate la quantità e la frequenza dei

controlli (secondo la tipologia del prodotto) e i criteri di accettabilità.

I controlli dimensionali avvengono su macchine di misurazione tridimensionali dell’ultima

generazione, in grado di assicurare una precisione di ± 0,0005 mm (0,5 micron).

La qualità della produzione è conforme alle normative EN ISO 13485:2003/AC:207 and

93/42/EEC relative ai dispositivi medici

I magazzInILo stoccaggio della maggior parte dei prodotti semilavorati e finiti è affidato a magazzini

verticali automatici che, oltre alla razionalizzazione dello spazio, permettono agli operatori

una precisa preparazione degli ordini completamente computerizzata. Per ordini standard

le consegne in Italia sono effettuate in 48 ore e all’estero in 7 giorni lavorativi.

Il servIzIo clIentIB&B Dental s.r.l. lavora per soddisfare tutte le esigenze del cliente ed è presente con

propri distributori in oltre 60 nazioni. L’assistenza pre e post-vendita è offerta da personale

qualificato del reparto tecnico e del reparto commerciale sempre a disposizione per

rispondere a qualsiasi quesito e a dare informazioni quanto più dettagliate possibili per

aiutare il cliente nella scelta del prodotto e nella sua applicazione e utilizzo.

FormazIone e aggIornamentoI corsi illustrano una numerosa gamma di soluzioni protesiche in linea con la filosofia

dell’azienda che propone tecniche sempre nuove che danno risultati sicuri e validi

in alternativa alle tecniche già conosciute e in uso da molti anni. L’esperienza di

odontotecnici e dentisti che collaborano attivamente con noi, unita all’attività di ricerca

del nostro dipartimento tecnico-progettuale e di micro-meccanica, hanno permesso di

raggiungere ottimi risultati e di poter sviluppare corsi che interessano tutti gli operatori

del settore.

6 7

campione Ra Rq RtB&B dental 3.19 ± 1.06 4.78±1.15 11.41±1.06sla* 3.93 ±0.93 4.69±1.19 12.76±4.10

*Da: Park JY, Gemmell Ch, Davies JE, Platelet interactions with titanium: modulation of platelet activity by surface topography, Biomaterials, 2002; 22:2671-2682

TRATTAMENTO DI SuPERfICIE

La pulizia delle superfici degli impianti è un’operazione piuttosto complessa. I solventi utilizzati per la pulizia, infatti, anche se molto puri,

possono lasciare tracce sulla superficie sottostante. Le poche impurità presenti o le molecole stesse del solvente si possono combinare

con i costituenti della superficie, specialmente nel caso di materiali reattivi come i metalli. Lo strumento di pulizia ideale dovrebbe es-

sere chimicamente non in grado di reagire con il materiale del dispositivo e, allo stesso tempo, avere un’azione molto efficace nella ri-

mozione dei contaminanti presenti. E’ possibile sfruttare questo principio ideale nella pulizia mediante plasma. Da questo punto di vista

B & B Dental s.r.l. è fra le poche aziende in Italia che si avvale di procedure di decontaminazione di alto livello tecnologico qualitativo.

la saBBIatura e acIdIFIcazIone

Avvalendosi di ricercatori internazionali con comprovata esperienza nei processi di

trattamento delle superfici implantari, B & B Dental S.r.l. ha messo a punto l’esclusivo

trattamento Speed-Bone, in grado di ottenere una superficie a morfologia controllata.

La sabbiatura della superficie effettuata con l’utilizzo di ossido di allumina, si avvale di

una speciale apparecchiatura. La superficie viene sottoposta a doppia mordenzatura

tramite l‘utilizzo di acidi minerali, questa fase è realizzata mediante un duplice processo

di mordenzatura. Tale trattamento mira ad ottenere, per sottrazione, una superficie

implantare con una micro-rugosità controllata. Le entità della rugosità favoriscono

l’ancoraggio cellulare iniziale degli osteoblasti e quindi l’integrazione con il tessuto

osseo, abbreviando i tempi di osteointegrazione. Tutti i processi vengono effettuati in

macchine che garantiscono l’omogeneità delle superfici e quindi il mantenimento delle

caratteristiche lungo tutta la superficie implantare.

Il trattamento al plasma dI argon

Il plasma di Argon è uno strumento di pulizia ideale, in quanto esercita la sua azione

pulente mediante bombardamento di ioni accelerati sulla superficie, avviene mediante

gas ARGON il quale, opportunamente introdotto all’interno di un reattore, viene

trasformato in plasma che è costituito da ioni di gas pesanti e agisce sulla superficie

dell’impianto rimuovendo qualsiasi contaminante. In pratica, non c’è contatto di solventi

con la superficie e la rimozione di contaminanti organici è ottenuta grazie all’energia

di impatto delle particelle del plasma con gli eventuali contaminanti. Il reattore per

trattamento plasma utilizzato per la pulizia delle viti implantari è posto in una camera

bianca classe 10,000, per assicurare l’assenza di contaminazione ambientale. Per il

controllo finale dell’efficacia del processo, si utilizzano tecniche di analisi avanzate e

specifiche per la superficie. In particolare, ogni lotto di viti implantari viene sottoposto

ad analisi mediante spettroscopia fotoelettronica a raggi x (xPS o ESCA), una delle

principali tecniche per l’analisi superficiale che evidenziano l’eccellente grado di qualità

e di pulizia della superficie ruvida, nonché una composizione chimica della superficie

implantare composta per il 95% unicamente da titanio. Questo tipo di analisi fornisce

la composizione chimica qualitativa e quantitativa dei primi nanometri del materiale,

quindi degli strati che più direttamente entrano in contatto con il tessuto osseo

valutazIone della topograFIa superFIcIale deglI ImpIantI duravIt trattatI con tecnIca “Bioactive”

lo scopo dI Questo lavoro era la valutazIone della morFologIa superFIcIale ottenuta a seguI-to del trattamento dI ImpIantI “duravIt” In tItanIo medIante processo dI saBBIatura seguIto da doppIo trattamento con acIdI.

materIalI e metodILa morfologia superficiale degli impianti e’ stata valutata mediante osservazione

al microscopio elettronico a scansione (SEM). La valutazione quantitativa della

rugosita’ e’ stata effettuata grazie ad un software che consente di trasformare in

dato tridimensionale l’immagine SEM convenzionale (Mex 4.2, Alicona Imaging).

In particolare, in questo caso, le immagini presentano ingrandimenti crescenti

(riportati in ogni singola immagine) degli impianti trattati.

rIsultatII risultati salienti delle osservazioni al SEM della morfologia superficiale degli impianti

sono riportati (Fig. 1) a basso ingrandimento, dimostra che gli aspetti macroscopici

(spira, tagliente) non vengono alterati dal trattamento. L’immagine, inoltre, indica una

buona omogeneita’ della superficie e l’assenza di residui, sia di sabbiatura che di altre

fasi della lavorazione.

(Fig 2) Aumentando l’ingrandimento, si osserva la tipica topografia indotta da questo tipo di

trattamento, in cui si possono apprezzare crateri di dimensioni maggiori dovuti alla sabbiatura

all’interno dei quali e’ presente la micro rugosità indotta dal trattamento con acido.

(Fig 3 e 4) (2500 e 5000 x) evidenziano la tipica struttura micro rugosità delle superfici

trattate con doppio attacco acido. Come noto e come riportato nella letteratura

scientifica in materia, questa particolare micro topografia consente alla superficie

di comportarsi da “spugna”, interagendo fortemente con il coagulo e stimolando

la rigenerazione ossea. Anche da queste immagini, come riportato in seguito nella

sezione relativa all’analisi superficiale, e’ possibile evidenziare l’assenza di contaminanti

o accumuli estranei.

(Fig. 5) L’analisi EDx eseguita sulla superficie trattata evidenzia la presenza del solo

segnale di Ti, Al and V, confermando l’assenza di contaminanti, come riportato nello

spettro sottostante.

(Fig. 6) Per la quantificazione della rugosità, la ricostruzione tridimensionale

della superficie mediante analisi stereo SEM ha fornito i seguenti dati, riportati

secondo ISO 4287: (la tabella contiene, per confronto, anche i valori della

superficie SLA desunti dalla letteratura).

(Fig. 7) Rappresenta un tipico profilo di rugosità ottenuto: I valori riscontrati sugli

impianti DuRAVIT trattati con tecnica “BioActive” sono stati ricavati dalla media

di due punti per ogni campione analizzato, sono da un punto di vista statistico, non

significativamente diversi rispetto ai parametri riportati in letteratura. In generale,

dunque, i dati sono in buon accordo con quanto atteso per questo tipo di trattamento.

Fig. 1

Fig. 2 Fig. 3 Fig.4

Fig.5

Fig.6

Fig.7

8 9

Implant 3p

ø 3,5 mm

ø 4 mm

ø 4,5 mm

ø 5 mm


Description:

Diameter:........ ø 4 mmLength:......... L. 10 mm

3P-4010

2811

IMPLANT 3P

2016-06

Mat. Ti Gr 4

B.&B. Dental srlV. San Benedetto, 1837

40010 S. Pietro in Casale (BO)ITALY R

ev00

del

21/

06/2

010

2811

Rev

00 d

el 2

1/06

/201

0 Implant 3P3P-4010

ø 4 mm L. 10 mm2016-06

B.&B. Dental srl - S. Pietro in Casale (BO) ITALY

FARE RENDER NUOVO

uPPERSUPERIORI

LOWERINFERIORI

Patient’s name:Nome del paziente:

Dentist’s name:Studio Dott.:

Date:Data:

Lot: ø L.

KIT IMPIANTO DuRAVITcertificato per il paziente

MATERIALE uSATOTitanio Commercialmente Puro

DuRAVIT IMPLANT KITcustomer certified

uSED MATERIALCommercially Pure Titanium

Via San Benedetto, 1837 - 40018 San Pietro in Casale (BO) ItalyTel. +39 (0) 51 81.13.75 - fax +39 (0) 51 [email protected] - www.bebdental.it


passaporto ImpIanto

Ogni impianto è accompagnato da un “passaporto implantare” rilasciato dall’implantologo al paziente dopo l’intervento. E’ una garanzia

di qualità degli impianti e dei componenti utilizzati, contiene anche la tracciabilità e le informazioni utili per una gestione più attenta.

Componenti della confezione

Tutte le modifiche di prodotto degli ultimi anni sono state basate sui suggerimenti dei clienti al fine di rendere i nostri sistemi

implantari più efficienti e più facili da utilizzare.

prelevamento dell’impianto semplificato:

La nuova confezione assicura un facile accesso all’impianto e alla vite di copertura. L’impianto può essere facilmente prelevato grazie

al sistema di trasporto “no touch”, che consente di portare l’impianto direttamente in bocca senza fasi intermedie ed iniziare l’invito

per poi terminare con il crichetto dinamometrico o la chiave a contrangolo. La vite di copertura è situata nella parte superiore del

trasportatore plastico.

Vite di copertura (Titanio)

Vite transmucosa in teflon

descrIzIone deI sImBolI

codIce colore

Codice prodottoLinea implantare Numero di lotto

ProduttoreData di scadenza

Sterilizzazione a raggi gamma

Dispositivo Monouso

Il dispositivo deve essere utilizzato solo da personale medico

Leggere il foglietto illustrativo

L’etichette sulla confezione di ogni dispositivo medico messo sul mercato mostrano i simboli in conformità alle normative EN ISO

13485:2003/AC:207 and 93/42/EEC relative ai dispositivi medici.

ETIChETTE IMPIANTOCONfEzIONAMENTO IMPIANTO

10 11

caratterIstIche

RIVOLuzIONARIA CONNESSIONE CONExA

platForm sWItchIng

cono “morse”

esagono Interno

vantaggI- Riposizionamento del moncone e presa dell’impronta

facile e sicura

- Eliminazione dello sviamento e rottura delle

viti protesiche

- Ottimale distribuzione dei carichi masticatori

- Perfetto sigillo batteriologico

caratterIstIcheCONExA è una rivoluzionaria connessione tra impianto e

moncone, che nasce dall’unione di due geometrie:

sIstema dI sBloccaggIo

cono “morse”Grazie all’uso di un abutment di diametro ridotto rispetto

la base dell’impianto (Platform Switching ) è possibile uti-

lizzare monconi ad accoppiamento conico con l’ impian-

to. È chiamato metodo di accoppiamento conico “Cono

Morse” un sistema di collegamento di due pezzi metallici

con forma conica di maschio e femmina. La caratteristica

maggiore è quella che l’angolo totale del tronco di cono

non deve superare i 5°. Questo accoppiamento produce

un legame meccanico molto forte in virtù del frizionamen-

to delle superfici abutment-impianto, tale legame risulta

efficiente anche quando cessa la forza di inserimento ap-

plicata dalla vite protesica. Questo particolare tipo di ac-

coppiamento meccanico prende il nome dal suo inventore

Stephen Morse.

I vantaggi sono facilmente immaginabili dall’implantologo :

1. eliminazione del rischio di mobilità dell’abutment dopo

la protesizzazione

2. migliore distribuzione dei carichi laterali all’interno

dell’impianto

3. perfetto sigillo interno tra abutment ed impianto tale da

impedire infiltrazione batterica con rischi di conseguen-

te perimplantite.

esagono Interno L’esagono interno incrementa la resistenza ai carichi torsio-

nali e garantisce un’assoluta precisione nel posizionamen-

to del moncone all’interno dell’impianto favorendone la

riproducibilità in laboratorio.

platForm sWItchIngusando una componentistica più stretta del collare dell’im-pianto, il collegamento protesico è spostato verso il cen-tro dell’impianto, e questo aumenta la distanza che separa l’osso marginale dalla base del pilastro. Riguardo all’inter-faccia pilastro/impianto, il TCI è situato ad un livello più coronale, a livello del collare, e non migra più apicalmente verso il primo filetto dell’impianto. Di conseguenza è evita-to il riassorbimento e l’osso crestale è stabilizzato a livello del collare dell’impianto. I vantaggi clinici nell’uso di questo particolare tipo di abut-ment sono rappresentati da:

- Migliore profilo estetico di emergenza dell’abutment gra-zie ad un più facile condizionamento gengivale

- Migliore distribuzione delle forze laterali al collo dell’im-pianto

- Miglioramento della prognosi a lungo termine attraverso:

a- Migliore guarigione dei tessuti molli connettivo-mucosib- Riduzione della perdita dell’osso crestale perimplantarec- Minore recessione gengivale

L’effetto morse sopra descritto si crea proprio per que-

sta spinta che combinata con l’attrito presente tra le due

superfici dei coni blocca le due parti (impianto-monco-

ne) che può essere unicamente annullato inserendo una

vite estrattrice “ESTRATTORE” (ref. INN-6060)

12 13

caratterIstIche

IMPIANTO DuRAVIT-INN 3P

sIstema automaschIante

desIgn anatomIco a struttura

sImIl radIcolare

cono morse & esagono

spIra a trIplo FIletto

mIcroFIlettatura del collare

apIce “Bone FrIendlY”


La micro-architettura del collare implantare riduce il carico

protesico verticale evitando la retrazione dell’osso corticale

nel tempo.

desIgn anatomIco a struttura sImIl radIcolare

L’innovativa macromorfologia degli impianti DuRAVIT-INN

3P, con un grado di conocità variabile più accentuato in

corrispondenza della regione apicale è stata progettata

per ottenere un’elevata stabilità primaria nei casi in cui il

tessuto osseo risulta essere compromesso, garantendo

così la piena integrità delle strutture prossimali.


La forma apicale dell’ impianto aiuta a sollevare la membra-

na del seno mascellare, evitando il rischio di perforazioni.


La connessione conica interna permette un’area di contat-

to aumentata tra vite implantare ed abutment, garantendo

una durabilità prolungata nel tempo, una stabilità superio-

re e l’antisvitamento del pilastro dentale. La forma esago-

nale assicura inoltre un posizionamento preciso delle com-

ponenti protesiche e permette scelte ottimali per il rispetto

del parallellismo.


La rivoluzionaria filettatura a tripla elica, unica nel suo ge-

nere, permette l’inserimento completo del corpo implan-

tare in maniera più semplice rispetto ai comuni impianti,

facilitando così il lavoro dell’implantologo e riducendo più

che sensibilmente il tempo di inserimento. Il filetto presen-

ta un particolare profilo smussato a 60°: la cui forma, an-

golazione e profondità sono state studiate appositamente

per aumentare la superficie di contatto con l’osso e ridurne

l’invasività migliorando così il processo osteointegrativo.


La triplice scanalatura apicale degli impianti DuRAVIT-INN

3P è stata progettata con una speciale sezione tagliente a

direzionamento obliquo in grado di favorire l’automaschia-

tura dell’osso durante l’inserimento e prevenendo al tem-

po stesso qualsiasi trauma di origine pressoria.

14 15

ø 4,5 ø 5

L2mm

ø 3,7

L2mm

ø 4,3

L3mm

ø 4 ø 4

ø 2,6

L2mm

ø 3,2

L (A

)* m

mL

(A)*

mm

Ø 2,2 Ø 3 Ø 3,5

Ø 2,2 Ø 3 Ø 3,5 Ø 4 Ø 4,5

Ø 2,2 Ø 3 Ø 3,5 Ø 4 Ø 4,5 Ø 5

Ø 2,2 Ø 3 Ø 3,5 Ø 4

ø 3.5 ref:

L. 08 3P-3508

L. 10 3P-3510

L. 12 3P-3512

L. 14 3P-3514

ø 4 ref:

L. 6,25 3P-4006

L. 08 3P-4008

L. 10 3P-4010

L. 12 3P-4012

L. 14 3P-4014

ø 4.5 ref:

L. 08 3P-4508

L. 10 3P-4510

L. 12 3P-4512

L. 14 3P-4514

ø 5 ref:

L. 6,25 3P-5006

L. 08 3P-5008

L. 10 3P-5010

L. 12 3P-5012

L. 14 3P-5014

proprIetà

- Tutti gli impianti sono forniti con

vIte dI chIusura (titanio)

- Proprietà autocondensante e alta

stabilità primaria

- Ottenere alta stabilità primaria

- Veloce e facile inserimento grazie

alla spira a 3 principi

- Miglior controllo durante

l’inserimento dell’impianto

- Adatto a tutte le procedure

chirurgiche

- Eccellente in tutti i tipi di osso

IMPIANTO DuRAVIT-INN 3P

tecnIca dI FresaggIo adatta per l’utIlIzzo In osso duro (d. I , II)

PREPARAzIONE SITO IMPLANTARE

Il sito implantare viene preparato con

una procedura progressiva utilizzando

la tecnica di fresaggio graduale per

garantire un’efficiente ed atraumatica

preparazione del sito implantare.

Tutta la fase di perforazione del tessuto

osseo deve essere effettuata sotto

abbondante irrigazione esterna con

soluzione fisiologica e con una tecnica

di foratura intermittente per evitare il

riscaldamento dell’ osso e per creare

un effetto di pompaggio per l’efficace

rimozione del tessuto osseo.

velocItà dI FresaggIoOsso duro: 500/800 Rpm.

Osso tenero: 200/300 Rpm

InserImento ImpIantoSe si percepisce una forte resistenza

durante l’inserimento dell’impianto,

svitare l’impianto in senso

antiorario per 2-3 giri e proseguire

nell’inserimento.

LEGENDA

Impianto 3P ø 4

Densità osso D1/D2 Densità osso D1/D2 fresa finale - Ref. 3P-35CuT fresa finale - Ref. 3P-40CuT

Impianto 3P ø 3,5

Impianto 3P ø 4,5

Densità osso D1/D2 fresa finale - Ref. 3P-45CuT

Impianto 3P ø 5

Densità osso D1/D2 fresa finale - Ref. 3P-50CuT

ø 3 mm

ø 3,5 mm

ø 4 mm

ø 4,5 mm

ø 5 mm

16 17

Ø 2,2 Ø 3 Ø 3,5

Ø 2,2 Ø 3 Ø 3,5 Ø 4 Ø 4,5

Ø 2,2 Ø 3 Ø 3,5 Ø 4 Ø 4,5 Ø 5

Ø 2,2 Ø 3 Ø 3,5 Ø 4

compattatorI-espansorI osseIadatta per l’utIlIzzo In osso tenero (d. III , Iv)


un’alternatIva aglI osteotomI

I Compattatori-Espansori del sistema

Duravit sono una valida alternativa

agli osteotomi per l’espansione e la

condensazione dei mascellari, nella

preparazione del sito implantare.

Compattatori-Espansori sono anche

un’alternativa alla tecnica di rialzo del

seno mascellare con tecnica di Summer.

dImInuzIone trauma chIrurgIco

Compattatori-Espansori Duravit

aumentano il successo clinico

implantare, migliorando la stabilità

primaria ed il mantenimento della

densità ossea.

Vengono utilizzati e montati su chiave

chirurgica o cricchetto dinamometrico,

riducendo il trauma chirurgico proprio

degli osteotomi usati a percussione.

InserImento ImpIanto

Se si percepisce una forte resistenza

durante l’inserimento dell’impianto,

svitare l’impianto in senso

antiorario per 2-3 giri e proseguire

nell’inserimento.

Impianto 3P ø 3,5 Impianto 3P ø 4

Densità osso D3/D4 Densità osso D3/D4 Compattatore finale - Ref. 331-3P Compattatore finale - Ref. 381-3P

Impianto 3P ø 5

Densità osso D3/D4 Compattatore finale - Ref. 481-3P

Impianto 3P ø 4,5

Densità osso D3/D4 Compattatore finale - Ref. 431-3P

DuRAVIT-INN WIDE

18 19

caratterIstIche

IMPIANTO DuRAVIT-INN WIDE






sImIl radIcolare

cono morse & esagono duravIt-Inn WIde

Il sistema implantare “Duravit-inn Wide” è tra i primi a per-

mettere il posizionamento immediato in un sito di estrazio-

ne premolare e molare con grande stabilità primaria.

Destinazione d’uso:

un impianto convenzionale non è adatto per l’inserimento

immediato nella zona molare dopo estrazione. In quanto

non riempie completamente il volume alveolare.

Di conseguenza, tempi di attesa di 2-4 mesi sono necessari

per consentire la guarigione della zona dell’estrazione pri-

ma del posizionamento dell’impianto.

Spesso, il sito di estrazione, durante la fase di guarigione

si riduce in altezza, risultando inadeguato per il successivo

posizionamento dell’impianto, senza una procedura di in-

cremento osseo.

InnovazIone

Gli impianti dentali “Duravit-inn Wide” dispongono di un

corpo più largo dei convenzionali diametri per stabilizzarsi

nel sito molare, in ultima analisi, il raggiungimento di una

stabilità primaria importante.

La forma naturale cilindro conica permette una facile pene-

trabilità con un adeguato adattamento alveolare.

Il risultato finale è un adattamento ottimale dell’impianto

inserito immediatamente nel sito di estrazione, il che mi-

nimizza la perdita di massa ossea e riduce i tempi di trat-

tamento.

20 21

ø 6,5 ø 7

L2mm

ø 3,7

L2mm

ø 4,3

L2mm L2mm

ø 5,5 ø 6

ø 0,0 ø 0,0

L (A

)* m

mL

(A)*

mm

ø 5.5 ref:

L. 6,25 WIDE-5506

L. 08 WIDE-5508

L. 10 WIDE-5510

L. 12 WIDE-5512

L. 14 WIDE-5514

ø 6 ref:

L. 6,25 WIDE-6006

L. 08 WIDE-6008

L. 10 WIDE-6010

L. 12 WIDE-6012

L. 14 WIDE-6014

ø 6.5 ref:

L.6,25 WIDE-6506

L. 08 WIDE-6508

L. 10 WIDE-6510

L. 12 WIDE-6512

L. 14 WIDE-6514

ø 7 ref:

L. 6,25 WIDE-7006

L. 08 WIDE-7008

L. 10 WIDE-7010

L. 12 WIDE-7012

L. 14 WIDE-7014

vantaggI chIrurgIcI e protesIcI:

- Permette l’immediato inserimento dopo

l’estrazione con ottimo adattamento

nell’alveolo dopo la preparazione con le

frese corrispondenti

- Massimizza la conservazione dell’osso

- Minimizza la necessità di innesto osseo

- Aumenta l’accettazione per il paziente

- Riduce i tempi di trattamento

- Possibilità di utilizzare il protocollo stan-

dard chirurgico e la strumentazione con

aggiunte minime

nota:

Gli impianti “Duravit-inn Wide” utilizzano

la stessa protesica e chiavi del sistema

“Duravit-inn 3P”

IMPIANTO DuRAVIT-INN WIDE

Impianto WIDE ø 7Impianto WIDE ø 6,5Impianto WIDE ø 6Impianto WIDE ø 5,5

COMPONENTI ChIRuRGICI

vIte dI guarIgIone

La vite di guarigione è un solido monolita, designato a supportare

risultati estetici ottimali. La vite è usata per condizionare I tessuti

morbidi durante la fase di guarigione e può essere usata sia per

chirurgia a una o due sessione. Gli abutment di guarigione possono

essere usati con duplice scopo.

chIrurgIa In una sessIone

Posizionare un abutment di guarigione nel momento

dell’inserzione dell’impianti. Dopo la guarigione sostituire

l’abutment provvisorio o definitivo.

chIrurgIa In una sessIone

Chiude con vite di chiusura durante l’inserzione dell’impianto e

suturazione dei tessuti molli. Dopo una guarigione appropriata

viene posizionato un abutment di guarigione durante la

seconda seduta chirurgica. Successivamente viene sostituito con

l’abutment preparato in laboratorio.

transFer

Le impronte prese a livello degli impianti offrono svariati vantaggi

- qualità del piano protesico e il trattamento può essere

ingrandito

- l’angolazione implantare può essere compensata in qualsiasi fase

- design anatomici possono essere usati scegliendo gli abutment

e la loro preparazione

- il transfer implantare (transfer a strappo) o pick up transfer

(tecnica a portaimpronte aperto) assicurano procedure precise

e facili.

Implant transfer e implant pick up sono componenti di due pezzi

disponibili per differenti situazioni cliniche.

Per raggiungere risultati ottimali l’impronta deve essere presa

con un portaimpronte rigido e un materiale da impronte adatto.

22 23

13,3

mm

10 m

m

fig. 1

fig. 1

fig. 1

fig. 2

fig. 2

fig. 2

fig. 3

fig. 3

fig. 3

ø 6

h. 1

ø 6

h. 2

ø 6

h. 3

ø 6

h. 5

Ref. INN-6020 Ref. INN-6021 Ref. INN-6022 Ref. INN-6023

ø 5ø 5 ø 5

ø 5ø 5

h. 1 h. 2h. 3

h. 5

h. 7

Ref. INN-6010 Ref. INN-6011 Ref. INN-6012 Ref. INN-6014 Ref. INN-6015

serraggIo: Inserire la vite di guarigione nell’impianto e serrare con la sola forza delle dita.

serraggIo: Inserire la vite di guarigione nell’impianto e serrare con la sola forza delle dita.

vIte dI copertura (titanio grado 5)


Presente nella confezione dell’impianto.

Viene utilizzata nel caso in cui si desideri coprire completamente l’impianto dopo l’inserimento. La riapertura dell’impianto a 3-6

mesi seguita dall’utilizzo della vite di guarigione

vIte dI guarIgIone (titanio grado 5)Confezionata in buste medicali da 1 pezzo.

Da utilizzare per la guarigione e il condizionamento della mucosa in caso di riapertura Gengivale, opportunamente adattata mediante

sutura attorno allo stesso. L’uso di questi componenti è quello di riabilitare i tessuti molli sopra l’impianto affinché possa essere inserito il

moncone protesico definitivo.

Disponibili in varie altezze e in 2 diametri

di guarigione:

- Diametro 5 per le zone anteriori.

- Diametro 6 per le zone molari

COMPONENTI DA IMPRONTA

transFer a strappo(tecnica cucchiaio chiuso)

Posizionare accuratamente a pressione il transfer

a strappo nell’impianto, facendo qualche

movimento laterale per verificare il corretto

inserimento nell’esagono. (fig. 1)

Preparare un portaimpronte standard ed inserire

il materiale da impronta attorno al transfer e

all’interno del cucchiaio. A questo punto prendere

l’impronta. (fig 2)

Successivamente Inserire, analogo dell’impianto,

all’interno del Transfer plastico. (fig. 3)

FacIlItY transFer(tecnica cucchiaio chiuso)

Posizionare accuratamente il transfer per impronta

nell’impianto e serrare la vite utilizzando la

chiave protesica 1.27 (20 Ncm) quindi posizionare

la capetta in plastica sulla parte superiore del

transfer. (fig. 1)

Preparare un portaimpronte standard ed inserire

il materiale da impronta attorno al transfer e

all’interno del cucchiaio. A questo punto prendere

l’impronta. (fig 2)

Riposizionare il transfer, precedentemente fissato

sull’analogo, all’interno dell’impronta nella

cappetta, fino ad avvertire il feed-back tattile

dell’inserimento. (fig. 3)

transFer cucchIaIo aperto(tecnica cucchiaio aperto)

Posizionare accuratamente il transfer per impronta

nell’impianto e serrare a mano la vite guida. (fig 1)

Preparare un portaimpronte personalizzato

(resina polimerizzata) ed inserire il materiale da

impronta attorno al transfer e all’interno del cucchiai.

A questo punto prendere l’impronta. (fig 2)

Successivamente posizionare e fissare l’analogo

nell’impronta utilizzando la vite.(fig 3)

NOTA Per questo tipo di tecnica è importante utilizzare materiali resistenti allo strappo

transFer

Confezioni da 3 pz.

Ref. INN-00306

analogo

Ref. INN-00585

analogo

Ref. INN-00585

analogo

Ref. INN-00585

set completo- vite transfer- transfer metallico

Ref. INN-00600

cappetta In plastIcaConfezioni da 2 pz

Ref. INN-00507

set completo - capetta plastica- vite transfer- transfer metallico corto Ref: INN-00506S lungo Ref. INN-00506L

Ref. 016013

24 25

ø 5 ø 5 ø 5

h. 1 h. 1 h. 1h. 2 h. 2 h. 2

h. 3 h. 3 h. 3

ø 5 ø 5 ø 5 ø 5ø 5 ø 5

COMPONENTI PROTESICI TRY-INN KIT ABuTMENTS

L’analisi pre-implantare permette di sce-

gliere tra le diverse opzioni protesiche.

Il volume osseo disponibile, l’occlusio-

ne, le esigenze protesiche e la richiesta

estetica del paziente guidano la scelta

della protesi.

protesI avvItata La protesi avvitata su impianti è definita

come un manufatto protesico avvitato su

elementi intermedi (pilastri) a loro volta

avvitati direttamente sugli impianti

vantaggi:

- Smontaggio molto facile della protesi

- Connessione mediante pilastri anatomi-

ci

- Assenza di utilizzazione di cementi

sigillanti

svantaggi

- Profilo di emergenza anatomica a volte

difficile da realizzare

- Sporgenza delle viti sulla superficie

occlusale

- difficoltà di controllo della passività

protesI cementataLa protesi cementata su impianti è defini-

ta come un manufatto protesico cemen-

tato su elementi intermedi (falsi monconi)

avvitati direttamente sugli impianti

vantaggi:

- Maggior estetica dovuto al rispetto del

profilo di emergenza

- Il cemento sigillante facilita la passiva-

zione della struttura.

- Equilibratura occlusale facilitata

svantaggi

- Difficoltà di smontaggio della protesi

- Rischio che il cemento fuoriesca sotto il

livello gengivale

protesI cementata e protesI avvItata (prodotto in plastica)

Try-INN kit di abutments aiuta gli

odontotecnici a selezionare l’abutment

in titanio più appropriato, in base

all’incliniazione e all’altezza transmucosale

dell’impianto che è stato inserito.

caratterIstIche- facile;

- codificato per colori e ben marcato

che rende facilmente leggibile e

pianificabile la scelta degli abutments;

- set comprensibile che contiene tutti gli

abutments, facilitato dalla disposizione

chiara.

- facile maneggiabilità grazie all’eletta

plastica;

- alloggiamento corretto degli abutment

verificabile grazie al taglio chiaro in

base alla connessione protesica.

- abutments prefabbricati di materiale

polimerico sterilizzabile.

noteSiate sicuri di sterilizzare gli abutments

dopo l’uso intraorale. Non sterilizzare la

custodia degli abutment.

moncone drItto moncone angolato 15° moncone angolato 25°

Girare la scatola per leggere i codici corrispondenti dei monconi

in Titanio ø5

trY-Inn KItREf. 000.07

La confezione contine 3 pezzi di ogni codice

Completo di vite protesica Completo di vite protesica Completo di vite protesica

marcatura laser

codice colore

Ref. PC107.01/1

Ref. PC107.01/2

Ref. PC107.01/3

Ref. PC107.02/1

Ref. PC107.02/2

Ref. PC107.02/3

Ref. PC107.03/1

Ref. PC107.03/2

Ref. PC107.03/3

26 27

ø 5

11 m

m

ø 5

11 m

m

ø 5ø 5 ø 5

ø 5ø 5 ø 5

ø 5

h. 1

ø 6ø 6ø 6

ø 6ø 6ø 6

h. 1

h. 1

ø 6

h. 1 h. 1

h. 1

ø 5

h. 2 h. 2

h. 2

ø 6

h. 2 h. 2

h. 2

ø 5

h. 3 h. 3

h. 3

ø 6

h. 3h. 3

h. 3

monconI angolatII monconi angolati da 15° / 25°, sono nati

per correggere l’angolatura di inserzione

degli impianti.

Sono disponibili in 2 diametri differenti:

- Ø 5 indicati per i frontali

- Ø 6 indicati per i diatorici

E 3 lunghezze ( h. 1 , h. 2 h. 3 mm)

in base all’altezza transmucosa della

gengiva. Imitando le preparazioni

ottimali dei denti naturali permettono di

creare protesi estetiche su tutti denti.

monconI drIttII monconi dritti sono stati progettati

per venire incontro alle richieste dei

clinici per procedure che coinvolgono

le corone e ponti e semplificare la

ricostruzione.

Sono disponibili in 2 diametri differenti:

- Ø 5 indicati per i frontali

- Ø 6 indicati per i diatorici

E 3 altezze ( h. 1 , h. 2 h. 3 mm) in base

alla gengiva, imitando le preparazioni

ottimali dei denti naturali il che permette

l’opportunità di creare protesi estetiche

su tutti denti.

MONCONI IN TITANIO (protesi cementata)

moncone drItto ø 5 moncone angolato 15° ø 6

moncone angolato 15° ø 5


moncone angolato 25° ø 5

IMonconi protesici sono componenti in titanio che vengono fissati all’impianto usando viti protesiche.

Completo di vite protesica Completo di vite protesica

Completo di vite protesica



vIte protesIca Ref. INN-6050


Il serraggio della vite protesica va effettua-to con cricchetto dinamometrico e chiave protesica 1,27. Vengono raccomandati tor-que di 25 Ncm per l’alloggiamento finale.

serraggIo: Il serraggio della vite protesica va effettua-to con cricchetto dinamometrico e chiave protesica 1,27. Vengono raccomandati tor-que di 25 Ncm per l’alloggiamento finale.

serraggIo:

Ref. INN-2000 Ref. INN-2001 Ref. INN-2002 Ref. INN-2030 Ref. INN-2031 Ref. INN-2032 Ref. INN-2065 Ref. INN-2066 Ref. INN-2067 Ref. INN-2075 Ref. INN-2076 Ref. INN-2077

Ref. INN-2015 Ref. INN-2016 Ref. INN-2017 Ref. INN-2025 Ref. INN-2026 Ref. INN-2027

28 29

ø 5 ø 5 ø 5 ø 5 ø 5ø 5

ø 5 ø 5 ø 5

h. 1 h. 1 h. 1h. 2 h. 2 h. 2h. 3 h. 3 h. 3

ø 5 ø 5 ø 5 ø 5 ø 5ø 5

ø 5 ø 5 ø 5

h. 1 h. 1 h. 1h. 2 h. 2 h. 2h. 3 h. 3 h. 3

MONCONI CALCINABILI (protesi cementata)

monconI In pleXIglass

moncone drIttoplexiglass ø 5

moncone angolato 15°plexiglass ø 5

moncone angolato 25°plexiglass ø 5



L’abutment in fibra di vetro è stato

progettato come abutment provvisorio

facilmente personalizzabile in seduta

stante dal clinico o in laboratorio dal

tecnico.

uso desIgnato - nel carico immediato dei denti anteriori

fuori dall’occlusione

- gestione dei tessuti molli in casi estetici

- ritenzione provvisoria di corone

cementate o avvitate

caratterIstIche- la fibra di vetro permette facili e veloci

modificazioni seduta stante

- grazie al suo colore simile ai denti e alla

totale mancanza di materiale metallico si

raggiunge facilmente l’estetica

disponibile in 3 diverse angolazioni (0°,

15° and 25°) e tre diverse altezze (h.1, h.2,

h.3) per qualsiasi differente angolazione

che minimizza la necessita di abutment

personalizzati.

pleXIglass KItREf. 000.08

La confezione contine 1 pezzo di ogni codice

CA107.08/1 CA107.08/2 CA107.08/3 CA107.09/1 CA107.09/2 CA107.09/3 CA107.10/1 CA107.10/2 CA107.10/3

MONCONI PROVVISORI (protesi cementata)

monconI In FIBra dI vetro

moncone drIttoFibra di vetro ø 5

moncone angolato 15°Fibra di vetro ø 5

moncone angolato 25°Fibra di vetro ø 5

marcatura laser



L’abutment in fibra di vetro è stato

progettato come abutment provvisorio

facilmente personalizzabile in seduta

stante dal clinico o in laboratorio dal

tecnico.

uso desIgnato - nel carico immediato dei denti anteriori

fuori dall’occlusione

- gestione dei tessuti molli in casi estetici

- ritenzione provvisoria di corone

cementate o avvitate

caratterIstIche- la fibra di vetro permette facili e veloci

modificazioni seduta stante

- grazie al suo colore simile ai denti e alla

totale mancanza di materiale metallico si

raggiunge facilmente l’estetica

disponibile in 3 diverse angolazioni (0°,

15° and 25°) e tre diverse altezze (h.1, h.2,

h.3) per qualsiasi differente angolazione

che minimizza la necessita di abutment

personalizzati.

FIBre-glass KItREf. 000.08

La confezione contine 1 pezzo di ogni codice

fV107.04/1 fV107.04/2 fV107.04/3 fV107.05/1 fV107.05/2 fV107.05/3 fV107.06/1 fV107.06/2 fV107.06/3

30 31

ø 4

4 m

m

0,5 mm

MuLTY-SCAN ABuTMENT (protesi cementata)

con metodIca tradIzIonale utilizzo del preformato calcinabile

posizionato sul moncone, adattato e

modellato in cera e/o resina,

e realizzazione della porzione di

moncone personalizzata tramite fusione.

Il moncone Multy-Scan è utilizzato per

ottenere un abutment completamente

personalizzato tramite la realizzazione

di una parte di moncone da incollare

successivamente sopra il pilastro centrale.

Per l’incollaggio si suggeriscono i

seguenti materiali: NIMETIC CEM (3M

Espe), PANAVIA 21 (Kuraray Medical Inc.).

La porzione di moncone personalizzata

può essere realizzata:

con tecnologIa cad/cam acquisizione digitale della posizione del

moncone sul modello, modellazione

della porzione di moncone

personalizzata con software dedicato

e lavorazione in laboratorio con

macchinario CAM dedicato o invio del

file ad un centro di lavorazione

per la realizzazione definitiva;

multY-scan aButments



serraggIo:

Ref. INN-00652

BASE ESAGONALE

32 33

h. 1 h. 2 h. 3

ø 5

2,5 mm

h. 1h. 1 h. 2

h. 2

2,5

mm

h (*)

ø 5

3 mm

Personalizzare il moncone Restauro finale in ceramicaPosizionare il moncone all’interno dell’analogo

MONCONI IN zIRCONIO (protesi cementata)

Il design in due pezzi dell’abutment in

zirconio consiste in una base in Titanio

e un abutment in varie inclinazioni.

fornisce un aspetto naturale come base

per una corona cementata in ceramica in

zona estetica.

uso desIgnatoRicostruzioni in zona estetica.

caratterIstIchefatto in ossido di zirconio bianco

forniscono un colore più naturale per

l’abutment in zone estetiche.

Affidabile.

estetico - il colore chiaro permette un

apparenza naturale del dente.

strong - a connessione tra base e

abutment da forza e stabilità.

Forte - connessione tra l’impianto e la

base in Titanio ad alta precisione.

Facile da usare - il design anatomico

minimizza la necessità di abutment

personalizzati. Permette il facile

posizionamento ed estrazione.

moncone drItto In zIrconIa


Ref. zA-2000

moncone angolato 15° In zIrconIa Completo di vite protesica

Ref. zA-2015

MuLTI-uSE ABuTMENT (protesi avvitata)

destInazIone d’uso:- Ponti avvitati

- Toronto Bridge

- Barre su impianti con protesi

multI-use aButment angolatoIl multi-use abutment 17 e 30 gradi aiutano a raggiungere il parallelismo in caso

di impianti disparalleli. Possono essere connessi facilmente grazie all’uso di un

transportatore preassemblato.

manualeRef. 00440M

moncone angolato 17° moncone angolato 30°

moncone drItto

multI use aButment drIttoIl multi-use abutment dritto ha la parte alta conica ed un esagono esterno che

permette di fissarlo utilizzando un multi-use driver (manuale o in connessione ad un

cricchetto)

vIte protesIcaRef. INN-5146


avvItatore attacchI a sFera

a crIcchettoRef. INN-00637

Ref. INN-1760/1 Ref. INN-1750/2 Ref. INN-3050/1 Ref. INN-3050/2

Ref.

INN-4750/1

Ref.

INN-4750/2

Ref.

INN-4750/3

34 35

fig. 1

fig. 1

fig. 1

fig. 2

fig. 2

fig. 3

fig. 3

8 m

m10

,5 m

m15

mm

4,5

mm

12 mm

ø 5

fig. 1

fig. 2

fig. 3

12 m

m3,

5 m

m

Impronta sull’aButment con tecnIca a cucchIaIo apertoSerrare i transfers d’impronta agli

abutments. (fig. 1)

Iniettare il materiale da impronta e

far entrare completamente in sede

il cucchiaio d’impronta forato per

permettere a tutti i perni guida di

sporgere. (fig. 2).

Quando il materiale si è indurito, svitare

i perni guida per rimuovere il transfer

d’impronta. (fig. 3).

vIte dI guarIgIone “multI-use”Avvitare la vite di guarigione sui monconi

“Multi-use” per mantenere I tessuti molli

al proprio posto fino all’applicazione

della protesi finale.

vIte per transFer

Ref. INN-00612

transFer per porta Impronte apertI

Ref. INN-00610

analogo

“multY-use”

Ref. INN-00586

analogo

multY-use

Ref. INN-00586

transFer da

portaImpronta

chIuso

Ref. INN-00611

cappuccIo dI guarIgIone

Ref. INN-6030


Impronta sull’ multI-aButment con tecnIca a cucchIaIo chIusoAvvitare i transfers da impronta sugli

abutments. (fig. 1)

Iniettare il materiale da impronta e

prendere l’impronta. (fig. 2)

Quando il materiale è indurito, staccare

l’impronta e rimuovere i transfers

d’impronta. fissare l’analogo Multi-use

a ogni transfer e riposizionarli in modo

corretto nell’impronta. (fig.3)

analogo

“multI-use”

Ref. INN-00586

MONCONI PROTESICI (protesi avvitata)

cIlIndro calcInaBIle “multI-use” Completo di vite di connessione.

È adatto alla realizzazione di barre fresate o protesi ritenute tramite l’uso di viti (fig.1).

Questa tecnica semplifica la preparazione dello scheletro metallico che può essere ottenuto tramite un processo di fusione (fig. 2)

usando una lega metallica a scelta del tecnico (fig. 3).

moncone temporaneo

Completo di

vite di connessione,

Ref. INN-5144

analogo multI-use

L’analogo multi-use replica le dimensioni di

interesse dell’abutment.

Permette il corretto posizionamento e orien-

tamento dell’abutment all’interno del modello

di lavoro.

cIlIndro

calcInaBIlecompleto di vite di connessioneRef. INN-5145

vIte dI

connessIone

Ref. INN-6051

36 37

141CAE 140CEV 140CET 140CER 140CEG

130DIN1 130DIN2 130DIN3 130DIN4 130DIN5

H1 H2 H3 H4 H5

rIcostruzIonI a rItenzIone su attaccoCi sono diverse indicazioni per i trattamenti di overdenture in

connessione su terapie implantari. funzionalità, estetica, fonetica

ed esigenze igieniche in certe situazioni cliniche richiedono l’uso

di overdenture come un’opzione di trattamento.

IndIcazIonI per trattamentI con overdenture- una relazione mascellare sfavorevole che rende difficile il

trattamento con una ricostruzione a ponte di tipo fisso.

- problemi estetici che esigono il supporto labiale della mascella

- problemi fonetici dovuti alla perdita di osso alveolare del

mascellare

- insoddisfazione del paziente con soluzioni rimovibili dovuto a

irritazioni orali e/o perdita di osso per il fissaggio

- l’opzione del ponte rende impossibile o difficilmente

raggiungibile un soddisfacente grado di igiene orale

- pazienti edentuli con palato crepato

- restrizioni economiche

aButment progettatI per rIcostruzIonI a rItenzIone su attaccoAbutment a sfera

- progettati per supportare l’area protesica maggiore

- eliminare il consumarsi delle sfere degli abutment e minimizzare

la richiesta di manutenzione

- disponibile per opzioni con ritenzioni multiple e rimpiazzabili

aButment eQuator- progettati per supportare l’area protesica maggiore

- auto allineamento con durata eccezionale

- disponibile in altezze verticali multiple partendo dalla minima di 2,0 mm

- disponibile con differenti gradi di ritenzione

- correzione di oltre 40 gradi

sIstema a BarraIl design permette flessibilità nella situazione clinica per situazioni

con impianti non situati in modo parallelo tra loro, mantenendo

l’asse di ritiro degli impianti convergenti e divergenti oltre i 90°.

RICOSTRuzIONI A RITENzIONE Su ATTACCO SISTEMA DI ANCORAGGIO EQuATOR

acessorI da laBoratorIo

cappette con contenItore In metallo141CAE: 2 contenitori inox

140CEV: 4 cappette retentive viola

ritenzione forte (2.7kg)

140CET: 4 cappette retentive bianche

ritenzione standard (1.8 kg)

140CER: 4 cappette retentive rosa

ritenzione soft (1.2 kg)

140CEG: 4 cappette retentive gialle

ritenzione extrasoft

Il set completo Include:1 abutment ancorante (Ref. 130DIN1 / 2 / 3 / 4 / 5)

1 contenitore inox (Ref.141CAE)

1 cappetta ritentiva viola ritenzione forte (Ref. 140CEV)

1 cappetta ritentiva bianca ritenzione

standard (Ref. 140CET)

1 cappetta ritentiva rosa ritenzione soft (Ref. 140CER)

1 cappetta ritentiva gialla ritenzione extra

soft (Ref. 140CEG)

1 InserItore Blu

multIuso

Ref. 124ICP

1 InserItore per

cappette In metallo

Ref. 185IAC

1 chIave Quadra

per crIcchetto

e dInamometro

Ref. 760CE

1 chIave per ot eQuator

per aButment In tItanIo

(Quadrato 1,25mm)

Ref. 774CQ

strumentI chIrurgIcI

4 cappette da

laBoratorIo

nere

Ref. 140CEN

2 copIng da

Impronta

Ref. 144MTE

2 analoghI da

laBoratorIo

Ref. 144AE

copIng a strappo

Ref. 044CAIN

38 39

h. 1

h. 3

3,5

mm

ø 4,5

h (*)

ø 1,8

h. 2

ø 1,8ø 1,8

ø 1,83,6 mm

4,75 mm 4,3 mm 4 mm

3,3 mm 3 mm

12 m

m3,

5 m

m

ATTACChI A SfERA

O-ring e monconi a sfera vengono utilizzati su una sfera di ø 1,8

o-rIng grande

MD-3005/1 (5 pz)

o-rIng pIccolo

MD-3005 (5 pz)

rItenzIone Bassa

MD-3004/1

rItenzIone

medIa

MD-3004

rItenzIone

alta

MD-3004/2

matrIcI protesIcheLe matrici protesiche sono disponibili in tre diverse ritenzioni, ottenuta utilizzando l’appropriato O-ring

avvItatore attacchI a sFera

manuale

Ref. 00440M

analogo

a sFera

Ref. INN-00621

a crIcchetto

Ref. INN-00637

Ref. INN-1040 Ref. INN-1041 Ref. INN-1042

fig. 1

fig. 1

fig. 2

ot Bar

E’ una barra a due lati, un lato piatto e

un lato rotondo che può essere utilizzata

ogni volta secondo le esigenze.

clIp plastIcheLa nicchia di questa fusione che trattiene

la CLIP ritentiva è calcolata con una

tolleranza all’imbocco che permette una

duratura funzionalità alla CLIP ritentiva

strumentI

SITEMA BARRE

RESILIENzAversione ARef. 0220BB (2 pz.)

RACCORDO GENGIVALE(OPzIONALE)

RIGIDAversione BRef. 0220BB (2 pz.)

POSIzIONATOREclip ARef: 023CPA(4 pcs.)

POSIzIONATORECLIP BRef: 02CPB(4 pcs.)

BOx CALCINABILERef: 025CPB(4 pcs.)

CLIP RITENzIONE MEDIARef. 027CRG(4 pcs.)

CLIP RITENzIONE SOfTRef. 027CRR(4 pcs.)

INSERITORE PER CLIP

Ref: 029OIC

ChIAVE PER

PARALLELOMETRO

Ref: 028OCP

cIlIndro

calcInaBIle

Ref. INN-5145

vIte dI

connessIone

Ref. INN-6051

nota: I seguenti componenti vengono

utilizzati con i monconi “Multi-use abutment”.

STEP 2 - utilizare una resina calcinabile per fissare i seg-menti di barra agli abutment calcinabili

STEP 1 - Adattare il calcinabile in altezza in base alla situazione individuale.

STEP 3 - Inserire le Clip, che andranno inglobate nella protesi.

40 41

caratterIstIche

IMPIANTO DuRAVIT - 3P Ø 3





sImIl radIcolare



soluzIone clInIca sIcura

Gli impianti con diametro stretto consentono di trattare in

maniera sicura e affidabile le situazioni in cui gli impianti

con diametro tradizionale aumenterebbero il rischio clini-

co, ad esempio indicazioni con osso minimo e spazio limi-

tato. Le prestazioni cliniche degli impianti stretti sono state

convalidate da svariati studi prospettici e retrospettivi con

follow-up di fino a 15 anni..

connessIone conIca salda

La connessione conica interna è stata progettata per di-

mensioni ridotte, resistenza elevata e adattamento ot-

timale. Lo spazio tra l’impianto e l’abutment, misurato in

diversi punti della connessione conica è compreso tra 0,04

e 0,09 µm. Si tratta di un adattamento eccezionalmente si-

curo, che può contribuire a evitare la diffusione dei batteri

responsabili delle infiammazioni nell’interfaccia tra l’abut-

ment e l’impianto. Elimina inoltre in modo efficace qualsia-

si eventuale micromovimento.

lIvellI staBIlI dI osso e tessuto molle dopo tre annI

Duravit 3P ø3 sta rapidamente diventando l’impianto di

elezione per i medici alla ricerca di un’estetica eccellente,

in particolare nelle indicazioni più complesse. I dati relativi

a un periodo di tre anni, risultanti da uno studio quinquen-

nale in corso, dimostrano tendenze positive continue coe-

renti con i risultati a due e tre anni. Nei primi tre mesi dello

studio si è verificato un rimodellamento osseo, seguito da

aumento o stabilizzazione dei livelli ossei. Per tutta la du-

rata dello studio, le variabili relative ai tessuti molli sono

state stabili.

resIstenza massIma del materIale

Duravit 3P ø3 è prodotto in titanio grado 5. Le prove di labo-

ratorio hanno evidenziato una grande resistenza alla rottura

che associate al nuovo trattamento di superfice “BioActive”

aumenta la stabilità dell’impianto grazie ad una rapida for-

mazione di osso, ottenendo così stabilità e resistenza.

42 43

ø 3

ø 2,6

L (A

)* m

m

Ø 2,2 Ø 3

Ø 2,2 Ø 3

00584 00584/4 00584/6

2

2

1

1

H2

ø 4

H4

ø 4

H6

ø 4

proprIetà

- Tutti gli impianti sono forniti di

vIte dI chIusura (titanio)

- Proprietà autocondensante e alta

stabilità primaria

- facile e veloce inserimento grazie

alla spira a 3 principi

- Miglior controllo durante

inserimento dell’impianto

- Adatto a tutte le procedure

chirurgiche

- Eccellente in tutti i tipi di osso

IMPIANTO DuRAVIT - 3P Ø 3

tecnIca dI FresaggIo adatta per l’utIlIzzo In osso duro (d. I , II)

fresa finale - Ref. 00075CuT

Impianto 3P ø 3

Impianto 3P ø 3

Compattatore finale - Ref. 281-3P

compattatorI-espansorI osseoadatta per l’utIlIzzo In osso tenero (d. III , Iv)


ref. ø 3

L. (08) 3P-3008

L. (10) 3P-3010

L. (12) 3P-3012

L. (14) 3P-3014

vIte dI guarIgIone (titanio grado 5)

Confezionata in buste medicali da 1 pezzo.

Da utilizzare per la guarigione mucosa in caso di

riapertura gengivale, opportunamente adatta-

ta mediante sutura attorno allo stesso. L’uso di

questi componenti è quello di riabilitare i tessuti

molli sopra l’impianto affinché possa essere in-

serito il moncone protesico definitivo.

ANALOGORef. 00097AN/1

TrANsfer + viTeRef. 00600TRVite transferRef. 00600TR/V

ANALOGORef. 00097AN/1

transFer cucchIaIo aperto(tecnica cucchiaio aperto)

Posizionare accuratamente il transfer

per impronta nell’impianto e serrare a mano

la vite guida. (fig 1)

Preparare un portaimpronte personalizzato

(resina polimerizzata) ed inserire il materiale

da impronta attorno al transfer e all’interno

del cucchiai.


Successivamente posizionare e fissare

l’analogo nell’impronta utilizzando la vite.

COMPONENTI ChIRuRGICI E DA IMPRONTA

set completo - cappetta plastica- vite transfer- transfer metallicoRef. 00355

FacIlItY transFer ø3(tecnica cucchiaio chiuso)

Posizionare accuratamente il transfer per

impronta nell’impianto e serrare la vite

utilizzando la chiave protesica 1.27 (20 Ncm)

quindi posizionare la cappetta in plastica sulla

parte superiore del transfer. (fig. 1)

Preparare un portaimpronte standard ed

inserire il materiale da impronta attorno al

transfer e all’interno del cucchiaio.


Riposizionare il transfer, precedentemente

fissato sull’analogo, all’interno dell’impronta

nella cappetta, fino ad avvertire il feed-back

tattile dell’inserimento.

iNN-005072 Cappette in plastica

44 45

ø 4

11 m

m

ø 1,8

3,6 mm

4,75 mm 4,3 mm 4 mm

3,3 mm 3 mm

monconI drIttII monconi dritti sono stati progettati

per venire incontro alle richieste dei

protesisti per procedure che coinvolgono

le corone e ponti per semplificare la

ricostruzione.

Sono disponibili in ø 4.

3 altezze ( h.1, h.2 e h.3 mm) in base

alla gengiva, imitando le preparazioni

ottimali dei denti naturali il che permette

l’opportunità di creare protesi estetiche

su tutti i denti.

MONCONI IN TITANIO (protesi cementata)


I monconi protesici sono componenti in Titanio che vengono fissati all’impianto usando viti protesiche per creare un ancoraggio



serraggIo:

vIte protesIca Ref. 00358/V

Ref. 00358/1 Ref. 00358/2 Ref. 00358/3 Ref. 00370/15

ATTACChI A SfERA

O-ring e monconi a sfera vengono utilizzati su una sfera di ø 1,8

o-rIng grande

MD-3005/1

o-rIng pIccolo

MD-3005

rItenzIone Bassa

MD-3004/1

rItenzIone

medIa

MD-3004

rItenzIone

alta

MD-3004/2

matrIcI protesIcheLe matrici protesiche sono disponibili in tre diverse ritenzioni,

ottenute utilizzando l’appropriato O-ring.

chIave manuale

corta

Ref. INN-00604

analogo

a sFera

Ref. INN-00621

Ref. 00589/1 Ref. 00589/2 Ref. 00589/3fig. 1

46 47

KIT ChIRuRGICO

utIlIzzo strumentI chIrurgIcI:

Questi strumenti sono utilizzati per inci-

dere la mucosa, perforare l’osso mandi-

bolare e mascellare e creare un perfetto

sito chirurgico pronto per accogliere

l’impianto.

specIFIche tecnIche:

frese e Maschiatori sono prodotti in

acciaio x16 TN per garantire un ottimo

compromesso tra taglio e inossidabilità.

Per quanto riguarda gli strumenti di ta-

glio (fresa ossivora, perforatore pilota

e alesatori), si consiglia, nelle normali

condizioni di uso, di non superare i 60

utilizzi. In ogni caso tenere sempre sot-

to controllo l’usura del profilo tagliente

dello strumento.

regole dell’utIlIzzo:

utilizzare frese e maschiatori in progres-

sione graduale di diametro.

La preparazione del sito implantare deve

essere effettuata esercitando leggere pres-

sioni e movimenti di andata e ritorno sullo

strumento. Non superare i 600 RPM duran-

te la preparazione del sito implantare.

Non superare i 60 RPM durante l’inseri-

mento dell’impianto nel sito implantare.

KIT ChIRuRGICO 3P E Ø3

freasa Lancia Ref. 147-021

fresa guida Ref. 00067fST

fresa di profondità Ø 2.1 Ref. 00074CuT

freasa conica Ø 3 Ref. 00075CuT

freasa conica Ø 3.5 Ref. 3P-35CuT

freasa conica Ø 4 Ref. 3P-40CuT

freasa conica Ø 4.5 Ref. 3P-45CuT

freasa conica Ø 5 Ref. 3P-50CuT

Compattatore-Espansore Ø 2.2 Ref. 201-3P

Compattatore-Espansore Ø 3 Ref. 281-3P





Stop metallico L. 8 mm Ref. STOP01




Allungatore chirurgico Ref. 00236N

Bisturi mucotico Ø 4 Ref. 00091BM

Montatore a cricchetto (corto) Ref. INN-00590/1

Montatore a cricchetto (lungo) Ref. INN-00590/2

Chiave a contrangolo Ref. INN-00581

Chiave protesica (lunga) Ref. INN-61000L

Chiave protesica (corta) Ref. INN-61000

Cricchetto dinamometrico Ref. 00376DIN

Chiave dritta manuale Ref. 3P-00090CM

Indicatori di direzione (3 pezzi) Ref. 00441

Ref. 3P-00092SC

48 49

KIT ChIRuRGICO WIDE

fresa WIDE Ø 5,5 Ref. WIDE-55CuT

fresa WIDE Ø 6 Ref. WIDE-60CuT

fresa WIDE Ø 6,5 Ref. WIDE-65CuT

fresa WIDE Ø 7 Ref. WIDE-70CuT

Stop metallico WIDE L. 8 mm Ref. W-STOP08




Montatore a cricchetto (corto) Ref. INN-00590/1

Montatore a cricchetto (lungo) Ref. INN-00590/2



Cricchetto universale Ref. 00376

Ref. WIDE-00092SC

KIT ChIRuRGICO IMPIANTI Ø 3

fresa Lancia Ref. 147-021

fresa di profondità Ø 2.1 Ref. 00074CuT

fresa conica Ø 3 Ref. 00075CuT






Allungatore chirurgico Ref. 00236N

Montatore a cricchetto ø3 (lungo) Ref. 00578/L

Montatore a cricchetto ø3 (corto) Ref. 00578/S



Cricchetto dinamometrico Ref. 00376DIN

Indicatori di direzione (2 pezzi) Ref. 00441

Ref. 3-00092SC

50 51

Réf. 00091BM

ø 4 mm

Réf. 00092BM

ø 4,5 mm

Réf. 00093BM

ø 5 mm

4 mm

10 mm

ø 3,

5 m

m

ø 2.2

ø 2.2

00074CuT

ø 3

ø 2.6

00075CuT

ø 3,5

ø 3,1

3P-35CuT

ø 4

ø 3,6

3P-40CuT

ø 4,5

ø 4,1

3P-45CuT

ø 5

ø 4,6

3P-50CuT

8 mm

6 mm

* 0,5 mm

10 mm

12 mm

14 mm

9 mm

7 mm

11 mm

13 mm

15 mm

ø 2,

2 m

m

ø 3

mm

ø 3,

5 m

m

ø 4

mm

ø 4,

5 m

m

ø 5

mm

KIT ChIRuRGICO

Frese InIzIalI

allungatore

chIrurgIco

Ref. 00236N

Fresa lancIa

Ref. 147-021

Fresa guIda

Ref. 00067fST

allungatore chirurgico

Aumenta la lunghezza di fresaggio della

fresa durante l’intervento chirurgico.

Fresa lancia

utilizzata per penetrare la corticale

ossea e creare il punto di inserimento

dell’impianto.

Fresa guida

Prepara l’osso corticale a livello del

collo implantare Ø 3 e Ø 4.0. utilizzato

specialmente quando l’osso è denso,

riducendo la pressione attorno al collo

dell’impianto.

FacIlItatorI chIrurgIcI

BIsturI mucotIcoIndIcatorI

dI dIrezIone

lucIdI Ref. 3P-09

Indicatore di direzione inserito nel sito implantare chirurgicamente preparato con fresa Ø 2.1 o 3, facilita la direzione della successiva

perforazione.

Bisturi mucotico uilizzato con il contrangolo a bassa velocità, permette di forare la mucosa a seconda del diametro dell’impianto scelto.

lucidi Il lucido aiuta il chirurgo nella scelta dell’impianto durante la fase di pianificazione su panoramica. L’intera gamma di “Duravit

impianti 3P”, è illustrata in 2 scale dimensionali, reale ed aumentate del 25%, tenendo conto delle distorsioni della panoramica.

Ref. 00441T1 pezzo

Ref. 00441

plastica4 pezzo

*IMPORTANTE:

Aggiungere 0.5 mm alla lunghezza della

fresa tenendo in considerazione la punta

tagliente angolata.

- Le frese sono disponibili in diametri

sequenziali;

- fabbricate in metallo chirurgico, vanno

utilizzate con irrigazione esterna:

- Le frese sono contraddistinte da codice

colore e marcatura laser del diametro

corrispondente all’impianto

- Le scanalature presenti sui taglienti aiu-

tano durante la preparzione in lunghez-

za del sito impiantare (come mostrato).

- Presenza di 2 tacche Laser che indicano

una profondità di 6 a 7 mm e 10 a 11 mm.

- Le frese sono utilizzabili con gli appositi

Stops di lunghezza

marcatura laser

codice colore

Frese conIche

Scanalature di riferimento

codice colore

diametro reale

ref

52 53

ø 3,5

ø 2.2

ø 2.2

201-3P

ø 3

ø 2.8

281-3P

ø 3,5

ø 3,3

331-3P

ø 4

ø 3,8

381-3P

ø 4,5

ø 4,3

431-3P

ø 5

ø 4,8

481-3P

9 mm

7 mm

11 mm

13 mm

15 mm

8 mm

6 mm

10 mm

12 mm

14 mm

ø 2,2 ø 3 ø 3,5 ø 4 ø 4,5 ø 5

ø 4

mm

ø 3

ø 3

NECK-30

ø 3,5

ø 4

NECK-35

ø 4

ø 4,5

NECK-40

ø 4,5

ø 5

NECK-45

ø 3,

5 m

m

ø 3

mm

ø 4,

5 m

m

ø 4

mm

KIT ChIRuRGICO

- I Compattatori-espansori sono disponi-

bili in diametri sequenziali

- fabbricate in metallo chirurgico,

vanno utilizzate manualmente

- I Compattatori-Expansori sono contrad-

distinte da codice colore e marcatura

laser del diametro corrispondente

all’impianto

- Le tacche laser presenti sui taglienti

aiutano durante la preparazione in

lunghezza del sito impiantare.

- I connettori sono utilizzabili con gli

appositi Stops di lunghezza

marcatura laser

codice colore

compattatorI-espansorI

esagono ø 6 mm

codice colore

diametro reale

ref

caratterIstIche- Sono disponibili nei seguenti diametri:

(ø3.1, 4.1, Ø 4.6 and Ø 5.1)

- Prodotti in acciaio chirurgico temprato

sono utilizzate con irrigazione esterna.

- Tutte le frese sono marcate al laser per

identificare i diametri con codici colore.

preparatorI dI spalla

codice colore

diametro reale

ref

marcatura laser

frese per la preparazione corticale.

Sono utilizzati in presenza di osso D I

per preparare il colletto corticale per

l’inserimento degli impianti.

codice colore

54 55

ø5,5

ø 5.2

WIDE-55CuT

ø 6

ø 5,7

WIDE-60CuT

ø 6,5

ø 6,2

WIDE-65CuT

ø 7

ø 6,7

WIDE-70CuT

8 mm

6 mm

* 0,5 mm

10 mm

12 mm

14 mm

9 mm

7 mm

11 mm

13 mm

15 mmø

6 m

m

ø 6,

5 m

m

ø 7

mm

ø 5,

5 m

m

ø 6

mm

ø 5,3

ø 3,

5

ø 3,5

*IMPORTANTE:

Aggiungere 0.5 mm alla lunghezza della

fresa tenendo in considerazione la punta

tagliente angolata.

- Le frese sono disponibili in diametri

sequenziali

- fabbricate in acciaio chirurgico tem-

prato e vanno utilizzate con irrigazione

esterna

- Le frese sono contraddistinte da codice

colore e marcatura laser del diametro

corrispondente all’impianto

- Le scanalature presenti sui taglienti aiu-

tano durante la preparzione in lunghez-

za del sito impiantare. Come mostrato.

- Presenza di 2 tacche Laser che indicano

una profondità di 6 a 7 mm e 10 a 11 mm.

- Le frese sono utilizzabili con gli appositi

stop di lunghezza

marcatura laser

codice colore

Frese conIche WIde

Scanalature di riferimento

codice colore

diametro reale

ref

KIT ChIRuRGICO

stop metallIcI

stop metallIcI per Frese WIde

Inserito sulle frese, garantiscono al

chirurgo di preparare facilmente e

precisamente la profondità del

sito implantare.

- Marcatura a laser per un’immediata

identificazione della lunghezza.

- Vasta gamma di stop a partire da 6 mm

di lunghezza fino a 15 mm

- facili e veloci da montare

nota: gli stop non possono essere montati suFresa conica ø 5 e sul compattatore-espansore ø 5.

Di diametro maggiore di quelli standard vengono inseriti sulle frese Wide.

Garantiscono al chirurgo di preparare facilmente e precisamente la profondità del sito implantare.

- Marcatura a laser per un’immediata identificazione della lunghezza.

- facili e veloci da montare.

stop l.06

Ref. STOP06*

stop l.07

Ref. STOP11

stop l.08

Ref. STOP01

stop l.09

Ref. STOP07*

stop l.10

Ref. STOP02

stop l.11

Ref. STOP08*

stop l.12

Ref. STOP03

stop l.13

Ref. STOP09*

stop l.14

Ref. STOP04

stop l.15

Ref. STOP10*

stop l.06

Ref. W-STOP06

stop l.08

Ref. W-STOP08

stop l.10

Ref. W-STOP10

stop l.12

Ref. W-STOP12

56 57

29 mm

22 m

m

ø 2,4 mm

ø 1,27 mm

ø 6 mm

27 m

m

ø 1,27 mm

ø 2,4 mm

27 m

m

ø 1,6 mm

29 mm

22 m

m

ø 1,6 mm

ø 6 mm

29 m

m

2,3

mm 22 m

m

29 mm

22 m

m

ø1,27 mm ø 1,27 mm

ø 6 mm

ø 6 mm

ø 6 mmø 6 mm

KIT ChIRuRGICO

montatore a crIcchetto

dInamometrIco

montatore a crIcchetto

dInamometrIco

corta

Ref. INN-00590/1

lunga

Ref. INN-00590/2

chIave

a contrangolo

Ref. INN-00581

chIavI InserImento ImpIantI 3p e WIde

chIavI InserImento ImpIanto ø 3

- utilizzati per l’inserimento finale degli impianti all’interno del sito implantare.

- Chiave di inserimento esagonale (Acciaio temprato)

- utilizzati per l’inserimento finale degli impianti all’interno del sito implantare.

- Chiave di inserimento esagonale (Acciaio temprato)

chIave corta

Ref. 00578/S

chIave lunga

Ref. 00578/L

chIave a contrangolo

Ref. 00578/DRILL

crIcchettI e chIave manuale

L’utilizzo del cricchetto dinamometrico è consigliato per l’inserimento degli impinati e per il bloccaggio delle vite protesiche

crIcchetto dInamometrIco 50n/cm

Ref. 00376DIN

crIcchetto unIversale

Ref. 00376chIave manuale

Ref. 3P-00090CM

chIave manualechIave

a contrangolo

chIave a crIcchetto

lunga

Ref. INN - 00604corta

Ref. INN-61000

corta

Ref. INN - 00604/S

lunga

Ref. INN-61000L

chIavI vItI protesIche

- Per tutti I tipi di viti di chiusura, guarigione e protesiche.

- Chiave esagonale ø 1.27 (Acciaio temprato)

esagono cricchetto esagono impianto 3p/WIde esagono impianto ø3 esagono viti protesiche

esagono ø 6 mm esagono ø 1,6 mmesagono ø 2,4 mm esagono ø 1,27 mm

Ref. INN - 00602

58 59

ø 1,8

ø 1,8

ø 1,8

ø 1,8

L* m

mL*

mm

L* m

mL*

mm

2,35

mm

2,35

mm

3,85

mm

3,85

mm

3,85

mm

3,85

mm

2,35

mm

2,35

mm

Il sistema implantare Mini Duravit è minimamente invasivo e

stabilizza immediatamente protesi totali o parziali instabili usando

un protocollo ben definito, spesso completato senza lembo e a

volte usando la vecchia protesi del paziente.

Gli impianti Mini Duravit sono progettati per avere stabilità sia in

osso morbido che denso, il che è essenziale per il carico immediato.

Gli attacchi sono stati studiati per una ritenzione personalizzata per

ciascun caso con tre opzioni di ritenzione, inoltre sono in grado di

correggere una divergenza fra due impianti fino a 30°. L’originale

ritenzione può essere ripristinata semplicemente cambiando gli

o-ring.

MINI DuRAVIT IMPLANT

caratterIstIche:

- Prodotti in Titanio medicale grado 5;

- Sabbiati e ossidati per aumentare la superficie di contatto;

- Spire auto filettanti per migliore inserzione e stabilità primaria dell’impianto;

- Ogni impianto è confezionato con un tappo plastico che permette il posizionamento manuale senza rischio di contaminazioni;

- É disponibile in 2 diametri (2,0-2,4) e 3 lunghezze (10-13-15).

mInI duratIv testa QuadraQuesto impianto produce una forte

stabilità primaria con immediata

funzionalità. È soprattutto utilizzato in

posizione anteriore usare in posizione

anteriore per rimpiazzare laterali,

monocuspidati e bicuspidati.

Questi impianti producono una stabilità

primaria con funzionalità immediata.

Questo dispositivo richiede una semplice

procedura chirurgica. È anche possibile

creare il sito implantare sia con che senza

lembo.

mInI duravIt testa tondaLa linea di Mini impianti è la soluzione

per stabilizzazioni immediate e di lungo

termine di una protesi rimovibile.

Il mini impianto produce un’alta stabilità

primaria con una funzionalità immediata.

Questo dispositivo richiede una semplice

procedura chirurgica. È anche possibile

creare il sito implantare sia con che senza

lembo.

ref. ø 2,0

L. 10 MD/20/10

L. 13 MD/20/13

L. 15 MD/20/15

ref. ø 2,4

L. 10 MD/24/10

L. 13 MD/24/13

L. 15 MD/24/15

ref. ø 2,0

L. 10 MA/20/10

L. 13 MA/20/13

L. 15 MA/20/15

ref. ø 2,4

L. 10 MA/24/10

L. 13 MA/24/13

L. 15 MA/24/15

60 61

31 2

4 5 6

4

6

5

1

2

3

md-3008

md-3010

3,6 mm

4,75 mm4,3 mm 4 mm

3,3 mm 3 mm

PROTOCOLLO ChIRuRGICO

KIT ChIRuRGICO

usare la chiave a farfalla per inserire l’impianto. Qualora l’inserimento fosse difficoltoso è possibile utilizzare il cricchetto dinamometrico.

Segnare ogni punto di entrata sul tessuto del paziente con la fresa pilota 1.1 portandola su e giù fino a quando il piatto corticale non viene penetrato.

Il cricchetto dinamometrico completa l’avvitamento dell’impianto.

Portare l’impianto al sito con il portatore in plastica ed avvitarlo sino a notare una resistenza ossea.

Scavare la protesi per alloggiare i contenitori in metallo posizionati sugli impianti.

Ribassare la protesi in bocca al paziente con resina a freddo facendogli applicare la pressione di un morso normale in occlusione centrica.

KIt completo (sterIlIzzaBIle) contIene:

- ChIAVE A fARfALLA Ref. MD-3002

- fRESA DI PREPARAzIONE Ø 1.1 Ref. MD-3001

- fRESA DI PREPARAzIONE Ø 1.5 Ref. MD-3001/2

- ChIAVE PER CRICChETTO DINAMOMETRICO lungo: MD-3003L corto MD-3003S

- CRICChETTO DINAMOMETRICO Ref. 00376DIN

- BOx STERILIzzABILE Ref. 00075SC

1

2

3

4

5

6Ref. 00075SC

CAPPeTTe O-BALL

md-3013

Cappetta provvisoria

md-3014

Cappetta da impronte

TrANsfer /CALCiNABiLe TesTA QUADrA

md-3006

calcinabile

COMPONENTI PROTESICIiMPiANTO QUADrO

md-3007

Analogo testa a sfera

ma-1007

Analogo testa quadra

MONCONe DriTTO

iMPiANTO O-BALL

MATriCi PrOTesiChe

rItenzIone Bassa

MD-3004/1

rItenzIone medIa

MD-3004

rItenzIone alta

MD-3004/2

o-rIng grande

MD-3005/1 (5 pz)

o-rIng pIccolo

MD-3005 (5 pz)

PrOTeZiONe PvC

62 63

I sostituti ossei e le membrane della B&B dental per l’odontoiatria

rappresentano una gamma di prodotti in grado di rispondere

efficacemente a tutte le esigenze di rigenerazione ossea che si in-

contrano quotidianamente nella pratica clinica: dal piccolo difetto

parodontale alla grande ricostruzione delle creste atrofiche.

B&B Dental propone inoltre un range esclusivo, unico mondiale, di

sostituenti di osso flessibile ottenuto tramite un processo di demi-

neralizzazione parziale. Il vantaggio della flessibilità risiede

nel contatto perfetto ottenuto tramite l’innesto e il letto di osso

ricevente. In questo modo la probabilità di fallimento dovuta a

difetti angiogenici è minimizzato.

Per evitare l’invasione dei tessuti molli dei siti che hanno subito

innesto, B&B Dental dispone di una serie di membrane: membra-

ne in collagene maneggevole e riassorbibili e di una

innovativa gamma di membrane in titanio, particolarmente utile

nei rialzi dei seni mascellari e nei grandi riempimenti dei difetti

ossei.

MATERIALI DI RIGENERAzIONE OSSEA

Impianti posizionati Riempimento con Novocor Plus

Protezione con membrana in collagene

Sutura del lembo

NOVOCOR PLuS

Il dispositivo medico Novocor Plus è costituito da granuli di corallo naturale a basso rapporto sup/volume comprese tra 200 e 500 mm.

Il corallo madreporico chiamato anche drossiapatite corallina è costituito da Carbonato di Calcio Aragonitico al 98% (CaCO3).

proprIetà- Materiale naturale da innesto osseo;

- Riassorbimento lento ed integrazione diretta da formazione di nuovo osso;

- Stabilità dimensionale a lungo termine;

- Osteoconduttiva

- 100% minerale

- Nessun corpo estraneo o reazioni infiammatorie;

- Assorbimento di superficie idrofila e ottimale adesione cellulare

- Sicuro e sterile

- Maneggevolezza

IndIcazIonI: ImplantologIa,parodontologIa & o al chIrurgIa- Rialzo del seno mascellare

- Aumento orizzontale

- Difetti intraosseo

- Difetti Peri-implantare

- Alveoli da estrazione

- Aumento verticale

- Difetti delle forcazioni

ImBallaggIo4 capsule da 0,5 gr.

Granulometria 0,2 - 0,5 mm

Ref. 00096N

64 65

memBrane In collagene

memBrane In tItanIo

reF. 00532

2 pz. 24 x 29 mm - ø 0,13

reF. 00532/3

12 x 19 mm - ø 0,13

completo di vite di bloccaggio

reF. 00532/4

20 x 14 mm - ø 0,13


reF. 00532/5

17 x 20 mm - ø 0,13


MEMBRANE T-BARRIER

T-Barrier Collagene è costituito da collagene eterologo nativo di origine Equina (Tipo 1), indicato per la rigenerazione ossea guidata,

essendo in grado di indurre la differenzazione delle cellule staminali, mesenchimali in osteoblasti. Inoltre possiede importanti proprietà

emostatiche, chemiotattiche, angiogenetiche e osteoblastiche che favoriscono la rigenerazione dei tessuti.

vantaggI- Perfetta biocompatibilità;

- Riassorbimento totale dai 4 ai 6 mesi;

- Attività osteoconduttiva e osteoinduttiva;

- Capacità antinfiammatoria, eutrofica e

cicatrizzante;

- facile da applicare nel sito del difetto.

applIcazIonI clInIcheChirurgia orale: per azione contenitiva

(effetto tenda) per innesto di materiali

eterologhi e autologhi;

Paradontologia: trattamento di recessioni

gengivali;

Implantologia: protezione della membrana

sinusale prima dell’inserzione del materiale

da innesto.

conFezIone2 membrane all’interno della scatola

dimensioni: 23x23 mm

spessore: 0,25 mm

Ref. 00223

KIT RIALzO DEL SENO CRESTALE

fresa Lancia Ref. 147-021







Stop metallico L. 4 mm Ref. Stop12






Push pin Ø 3.5 Ref. SL-PP35

Push pin Ø 4 Ref. SL-PP40

Push Screw Ø 3.5 Ref. SL-PS35

Push Screw Ø 4 Ref. SL-PS40

Chiave Manuale Ref. 3P-00090CM

reF. 00532/1

18 x 8 mm - ø 0,13


reF. 00532/2

21 x 7 mm - ø 0,13


reF. 00532 screW

vite di bloccaggio

saFetY Implant memBrane

Ref. 3P-00093SC

66 67

Ø1,5

Ø2,5

Ø3

Ø3,5

5 mm8 mm

10 mm12 mm14 mm17 mm

Ø2

Ø3

Ø4

Ø4,5

Ø5

Ø3,5

Ø2

Ø3

Ø3,5

Ø4

Ø2,5

1

4

2

3

preparazIone sIto Implantare

martelletto Ref. 1881

Ref. 00443-1 osteotome n.1





OSTEOTOMI

Ref. S2772-1B (Box vuoto)

Ref. 00443-0 (Box pieno)

PhYSIODISPENSER 3000

É il risultato di 10 anni di esperienza nella progettazione e realizzazione di apparecchi elettromedicali per implantologia e endodonzia

dentale che si basano su una collaudata e comprovata tecnologia ed alte prestazioni abbinate ad una estrema semplicità.

completa dI - unità centrale

- Pedaliera multifunzionale

- Micromotore

- N° 2 Tubi di irrigazione

- Contrangolo 20.1

caratterIstIche- Velocita min/MAx da 3 a 12500 RPM

- N° 6 rapporti di riduzione e moltiplicazione

(1:5, 1:1, 16:1, 20:1, 64:1, 70:1)

- N° 5 Memorie

- 24 Valori Torque di coppia. Con valore

MAx si indica la coppia massima senza

limitazione

- N° 3 Regolazioni della pompa 60, 80, 110

ml/min.

accessorI

1. Selezione programma

2. forward/reverse

3. Azionare il motore con effetto reostato

4. Inserisce la portata della pompa peristaltica

valIgIa da transporto

pd106

53 x 37 x 13 cm, weighs 750 g.

Ref. PD106

tuBo dI IrrIgazIone

Buste da 10 tubi sterili

Ref. PD107

contranglolo 20.1

Ref.ACL(B)-411 ONLY

Ref. PD3000

68 69

1a

1a

2

2 3

1b

1b

3

MARKETING E fORMAzIONE MATERIALI

mandIBole per pratIca ImplantareRef. IMP-1003

- Modello mandibolare per la pratica di perforazionedi base

- Il modello replica la densità dell’osso di tipo II - III

Densità materiale replica di tipo II - III (1 costruzionea strati)

Perforazione Inserimento dell’impianto

Incisione Tecnica finestra laterale

Compattatore Rialzo transcrestale

Perforazione Impianto posizionamento immediato

Densità materiale duplicati di tipo III (1 costruzionea strati)

Modello di dente modello anatomico estraibile dente

altro Schneiderian membrana

modello per pratIca del rIalzo del seno mascellareRef. P9-x.1032

- Il modello può essere utilizzato per il rialzo del seno mascellare per via

transcrestale sul lato destro (lunghezza 6-8 mm) e per il laterale sul lato

sinistro altezza 3 mm.

metodo di formazione

metodo di formazione

modello dImostratIvoRef. Model implant

caratteristiche- Protesi dentale sulla regione inferiore e impiantimolare

- Mandibola dimostrativa trasparente con abutments

scopo:- Per spiegare le protesi dentali e protesi

modello mInI ImpIantoRef. Model mini

caratteristiche- Protesi dentale rimovibile completa di attacchi

- 4 mini impianti posizionati sulla regione anteriore

scopo:- Per spiegare la funzione dei mini impianti in protesi mobile.

KIt dImostratIvo ImpIantI e accessorI “3p” Ref. DEMO KIT

Completo di:

- Impianto dentale “3P” Ø 3.5 L. 10 mm ref. 3P-3510

- Impianto dentale “3P” Ø 4 L. 12 mm ref. 3P-4012

- Vite di guarigione h. 2 ref. INN-6010

- Transfer in plastica ref. INN-00306

- Transfer + vite + capetta in plastica ref. INN-00506

- Transfer + vite ref. INN-00600

- Moncone dritto Ø 5 + Vite protesica ref. INN-2000

- Analogo ref. INN-00585

- Vite estrattrice ref. INN-6050

- Chiave protesica manuale (corta) ref. INN-00604

mInI duravIt Implant and accessorIes Ref. MINI DEMO KIT

Completo di:

- Mini Impianto dentale Ø 2.0 L. 15 mm Ref. MD/20/15

- Mini Impianto dentale Ø 2.0 L. 15 mm Ref. MD/23/13

- Cappetta metallica “ritenzione soffice” ref. ” ref. MD-3004/1

- Cappetta metallica “ritenzione media” ref. ” ref. MD-3004/2

- Cappetta metallica “ritenzione dura” ref. ” ref. MD-3004/2

- Analogo O-ball ref. MD-3007

- Cappetta Provvisoria ref. MD-3013

- Cappetta transfer ref. MD-3014

- Transfer/calcinabile. ref. MD-3006

- Moncone in titanio ref. MD-3010

KIt dImostratIvo monconI “multY-unIt” Ref. M/u DEMO KIT

Completo di:

- Moncone dritto Ø 5 h. 1 “Multy-use” Ref. INN-4750/1



- Moncone angolato 17° h. 1 “Multy-use” Ref. INN-1750/1




- Vite di guarigione Ref. INN-6030

- Transfer Cucchiaio aperto + vite Ref. INN-00611

- Transfer Cucchiaio chiuso + vite Ref. INN-00610

- Cilindro calcinabile ref. INN-5145

KIt dImostratIvo ImpIantI e accessorI “ø 3” Ref. 3-DEMOKIT

Completo di:

- Impianto dentale Ø 3. L. 10 mm ref. 3P-3010

- Impianto dentale “3P” Ø 3 L. 12 mm ref. 3P-3012

- Vite di guarigione h. 2 ref. 00584

- Vite di guarigione h. 4 ref. 00584/4

- Vite di guarigione h. 6 ref. 00584/6

- Transfer + vite Ref. 00600TR

- Moncone dritto Ø 4 h. 1 + Vite protesica ref. 00358/1



- Analogo ref. 00097AN/1

demo Implant set


Système Qualité Certifié

uNI EN ISO 13485

EN ISO13485

Sistema Qualità CertificatoUNI EN ISO 13485

Via San Benedetto, 1837 - 40018 San Pietro in Casale (BO) ItalyTel. +39 (0) 51.81.13.75 - fax +39 (0) [email protected] - www.bebdental.it

RE

V. 0

3 D

EL

23/1

1/20

11 R

Ef.

CA

0410

6

B&B dental impianti

Documents

Transcript of B&B dental impianti