Bayerischer Wald 2009 le mie impressioni e qualche ...ho visto, completo di tendalino superiore a...

Paolo Scrimitore

Bayerischer Wald 2009 le mie impressioni e qualche informazione utile!

Cominciamo subito con i il sito ufficiale se ve la cavate con il tedesco

http://www.nationalpark-bayerischer-wald.de

o con l' inglese

http://www.nationalpark-bayerischer-wald.de/englisch/index.htm

Ecco anche un volantino in italiano sempre dal sito del parco con informazioni di vario genere:

http://www.nationalpark-bayerischer-wald.de/besucherinfo/doc/fb_grenzenlose_waldwildnis_it_ba.pdf

Altre info utili in questa scheda dal forum di Juza:

http://www.juzaforum.com/forum/viewtopic.php?f=23&t=2338

Paolo Scrimitore, [email protected]

www.luceradente.it pagina 2 di 9

Dove siamo! Siamo in Germania, la regione è la Baviera, ed il "circuito fotografico" meta del viaggio si trova ad est, non distante dal confine con la Cecoslovacchia. Il parco nazionale della foresta Bavarese occupa un territorio molto esteso (circa 240 Km quadrati). Il "circuito", della lunghezza di circa 8 Km, vicinissimo a Neuschönau si chiama:

TIER FREIGELÄNDE I .

Questa immagine, ricavata da Google Earth, evidenzia l'ingresso di TIER FREIGELÄNDE I;

l'ingresso (le coordinate polari puntano lì) si trova su un angolo del parcheggio.

La foto dal satellite qui sopra la potete scaricare da qui: http://www.cusufai.it/Articoli/bw/Immaginiarticolo/mappa1.jpg Le case visibili sono quelle del piccolo paese di Neuschönau , nostra base. In definitiva quindi TIER FREIGELÄNDE I, ed il più piccolo II, sono una piccola porzione di foresta, all'interno del parco, in cui sono stati realizzati recinti, camminamenti, capanni e voliere al fine di consentire una visita agevole e l'osservazione, tra le altre specie, di alcuni mammiferi (lince, bisonte europeo, orso, lupo) non facilmente osservabili in natura. Se volete studiare il facile percorso (circa 8 Km) TIER FREIGELÄNDE I potete scaricare un immagine da qui: www.cusufai.it/articoli/bw/Immaginiarticolo/Tabellome_mappaBW.jpg Notate che è indicato il punto di ingresso come nella precedente foto dal satellite. Sono anche desumibili le specie osservabili nei recinti o nelle voliere (tenete a portata di mano un vocabolario od un traduttore on line dal tedesco però). TIER FREIGELÄNDE II è invece i circuito più piccolo (circa 2 Km), si trova a a Ludwigsthal , a circa 50 Km dal più grande. Ci sono stato solo il primo pomeriggio.

Bayerisher Wald 2009 – le mie impressioni


Le mie impressioni Gli animali nei circuiti TIER FREIGELÄNDE sono “recintati e nutriti”.

Per quanto alcune specie abbiano a disposizione spazi molto ampi, si tratta di condizioni controllate.

Le voliere per gli uccelli sono piccole per i soggetti che ospitano in particolare per alcuni rapaci. Per dirla con le parole del simpatico Ghunter, conosciuto lì ed a cui piace la lingua italiana:

“io nn capiscco ccome possipile che ccente fa 1000 Km per fenire fotocrafare in zoo”.

Al primo impatto, sinceramente, è quello che mi son chiesto anch’io!

Nel percorso è possibile fotografare anche volatili in libertà; molti di loro hanno infatti imparato ad approfittare delle "comodità" (cibo, nidi ) disponibili, ad esempio, all'interno di alcune voliere.

Il bilancio delle emozioni è stato positivo; ai lupi in particolare debbo una delle cose più belle osservate ed a cui credo non avrò possibilità di assistere in natura; i rituali che si scatenano intorno al pasto, con gli avvicinamenti guardinghi, gli occhi attenti, le ritirate rapide e gli arrivi con il branco schierato in gruppetti a circondare la zona, lentamente dal fondo della valletta o in corsa dall’alto.

Delle foto che ho fatto invece non sono soddisfatto poiché Non ho colto nessuna delle immagini di "quelle che avevo in mente"!

I soggetti

Tra i soggetti il ruolo della star tocca decisamente alla lince! Una coppia in buono stato, col pelo lucido; la femmina in particolare, più piccola del maschio ma dai movimenti più eleganti e dal mantello più bello.



Del lupo ho detto prima; davvero emozionante quello che ho potuto osservare!

Non altrettanta fortuna ho avuto con l’orso, visto solo in atteggiamenti “più che placidi” e da prospettive non interessanti.



I cinghiali li cito poiché è l’unico mammifero per il quale il percorso attraversa il recinto; guardavo lontano ed invece ne avevo uno, un grosso maschio, vicinissimo (meno di 2 metri), che mi osservava attento, al riparo di un masso e completamente sdraiato nel fango. Le lontre …lavori in corso ..niente lontre. Molti soggetti non li ho fotografati per il momento di "stasi" in cui li ho incontrati (ad es. il gatto selvatico, la martora, il gufo ed altri). Tra i volatili il gallo forcello, con il maschio visto nel rituale che in natura attua nelle arene. Anche il gallo cedrone in atteggiamenti di corteggiamento molto belli con la femmina stupenda.



Fuori dal "circuito"

Delle cartine disponibili ai centri informazioni illustrano percorsi all'interno del Parco Nazionale della Foresta Bavarese in cui l'avvistamento di alcuni soggetti (ad es. il gallo cedrone, il gallo forcello) sarebbe possibile; non abbiamo fatto questo tipo di percorsi e quindi non so dirvi di più Abbiamo invece visitato alcune località. Una è S. Oswald, un davvero piccolo paese, a pochi Km dalla nostra base, ed il suo grande recinto di cervi. Nella foto qui sotto potete vedere la chiesa di S. Oswald:

Il paesaggio è dolce e caratterizzato da cime di monti verdi e boscose con poche eccezioni (il monte Rachel, il più alto della zona). I paesi hanno l'aspetto tipico bavarese con i campanili, le birrerie, i cimiteri, ed un ordine, una pulizia, letteralmente stupefacenti. Il paese più vicino alla nostra base, Grafenau, piccolo, con alcuni supermarket, distributori di benzina ed un piacevole centro storico.



A circa 50 Km invece Passau (Passavia in italiano): http://www.tuttobaviera.it/passau.html una cittadina molto bella che si distende sul punto di incontro di 3 fiumi. tra i quali il Danubio. Ci siamo stati l'ultimo pomeriggio per visitarla rapidamente, bere una birra, e fare qualche acquisto "made in Germany". Le due foto che seguono sono state fatte proprio a Passau.



Le strade per arrivare al Bayerischer Wald (quelle che ho percorso io)

Il viaggio da Roma sino a Neuschönau è lungo circa 1150 Km. Il percorso è molto semplice: da Roma si seguono le indicazioni per Firenze, Bologna, Brennero, Insbruk, Monaco, e da Monaco per Deggendorf; quindi Grafenau, Neuschönau. Per l’ultimo tratto in particolare (da Monaco in poi) è stato utile avere una carta geografica; la mia era la carta del centro/sud Baviera (Bayern Sud - Mitte) della "freytag & berndt" comprata al posto della "Michelin 546 (Bayern)" cercata in libreria senza successo. Da Roma all’uscita del Brennero abbiamo pagato 41,30 €; quindi 8 € all’ingresso autostradale in Austria, e poi, in Germania, nessun pedaggio sul tragitto. ATTENZIONE: verificate bene qui: http://www.aci.it/index.php?id=2066 a secondo del percorso che effettuerete se nel tratto Austriaco sia prevista o meno la “vignette”. Io non l'ho acquistata; non avevo letto prima di questa per noi inconsueta modalità di pagamento e, sinceramente, non son sicuro di esser stato nel giusto.

L'attrezzatura fotografica ...ed altre cose utili! E' lo zoom che a mio modo di vedere consente di sfruttare al meglio tutte le occasioni; ho usato spesso il 70-300 che però, non essendo moltiplicabile, risultava corto in certe situazioni; ad esempio con i lupi che si allontanavano e riavvicinavano in continuazione. Con il 300 fisso moltiplicato (1,4 od 1,7) ho invece “perso” molti passaggi ravvicinati ed improvvisi (considerate l’uso con una Nikon D300; quindi formato APS-C). Ho cercato di non includere le recinzioni; per il resto il luogo presenta situazioni facili per distanza e “punti di ripresa”. Riandandoci lascerei a casa il 70/200. Confermerei invece tutto il resto (28-105, 70-300, 300, moltiplicatori 1.4 ed 1.7) tra quello che ho. Tra quello che non ho mi sarebbe piaciuto provare in quei frangenti il Sigma 50-500.

Carrello Ho acquistato un carrello seguendo i consigli degli amici che mi hanno preceduto lì; in effetti si è rivelato utile per non affaticarsi inutilmente con il trasporto dell’attrezzatura “in spalla”; il circuito è infatti, come già detto, di circa 8 Km. Molto belli i carrelli “Eckla” visti usare lì da fotografi tedeschi, con il telaio in alluminio ed un telo ad accogliere il materiale; eccoli qui: http://www.eckla.de/english/beachrolly.html

Il carrello fotografato qui a fianco era "il più esagerato" che ho visto, completo di tendalino superiore a copertura. Io ne ho usato uno meno costoso, ma un pochino più pesante di quelli Eckla, acquistato al reparto pesca da Decathlon. Per attrezzatura leggera anche carrellini più economici vanno bene essendo comunque più riposanti dello zaino in spalla o della borsa a tracolla.

Informatica...ed altro

Avevamo un PC portatile, un card reader e 2 Hard Disk esterni alimentati per effettuare, la sera, una doppia copia delle immagini prima di formattare le card utilizzate durante il giorno. Nel nostro albergo la presa elettrica disponibile era la FTipo F (Tedesca a 2 poli con contatti di terra laterali) nota come "Shuco" o "Siemens". Con una presa multipla (la cosiddetta "ciabatta elettrica") ed un adattatore per la spina Siemens si possono quindi utilizzare gli alimentatori e quant'altro avete da collegare alla rete



elettrica (es. alimentatore PC, caricabatterie telefoni, Hard Disk etc.). Un piccolo vocabolario Tedesco Italiano- Italiano Tedesco ci ha aiutato in alcune situazioni non essendo affatto consueta la disponibilità di informazioni tradotte in lingue diverse da qualla locale; ad es. le indicazioni all'interno dei TIER FREIGELÄNDE ed anche i menù di molti ristoranti e birrerie sono esclusivamente in tedesco.

Un saluto

Ad Antonio e Daniele: insieme abbiamo organizzato e realizzato questo bel viaggio, nell'aprile 2009, spinti dalla comune passione per la fotografia! Agli amici Claudia, Mario, Leo, e Pino:

http://www.photographando.it che ci hanno fornito (..ormai è un'abitudine) utili informazioni preliminari Al fotografo italo francese viaggiatore ed appassionato di felini conosciuto lì:

http://nikonosv.free.fr Al fotografo tedesco che, la mattina del primo giorno, sotto la pioggia, vistomi attrezzato col solo 70/300, davanti alla lince lontana, ha smontato la sua fotocamera indicandomi il Nikkor 400 2,8, sul cavalletto, permettendomi così di fare qualche scatto:

Danke !!!

Nella sezione “gallerie” di www.cusufai.it ci sono le immagini di Bayerischer Wald 2009.

Bayerischer Wald 2009 le mie impressioni e qualche ...ho visto, completo di tendalino superiore a...

Documents

Transcript of Bayerischer Wald 2009 le mie impressioni e qualche ...ho visto, completo di tendalino superiore a...