AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare...

26
I.I. 3146 I S T I T U T O I D R O G R A F I C O D E L L A M A R I N A AVVISI AI NAVIGANTI ( P E R I O D I C O Q U I N D I C I N A L E ) 5 Mercoledì 02 marzo 2016 CONTENUTO DEL FASCICOLO SEZIONE A 1 - Indice degli Avvisi 2 - Comunicazioni e varie 3 - Annullamento AA.NN. SEZIONE B 1 - Avvisi per le CARTE 2 - Avvisi per i PORTOLANI 3 - Avvisi per i RADIOSERVIZI 4 - Avvisi di CARATTERE GENERALE 5 - Avvisi per i CATALOGHI 6 - Avvisi per L'ELENCO FARI SEZIONE C 1 - INFORMAZIONI NAUTICHE 2 - AVVISI NTM III ABBREVIAZIONI E SIMBOLI Ɣ - Avviso di fonte italiana (P) - Avviso preliminare (T) - Avviso temporaneo (G) - Avviso generale (R) - Avviso di rettifica A.N. - Avviso ai Naviganti I.N. - Informazione Nautica NOTE Per il razionale impiego del presente fascicolo consultare la "Premessa agli Avvisi ai Naviganti". Gli Avvisi urgenti vengono radiodiffusi dalle stazioni costiere italiane (vedi Radioservizi, Parte I). Gli Avvisi importanti di fonte italiana vengono segnalati direttamente ai principali servizi idrografici del mondo per la loro rapida diffusione. I rilevamenti sono veri e contati da 000° a 360°; essi sono dati dal largo per i limiti dei settori di luce e per le istruzioni di navigazione; sono dati da punti fissi a terra per la definizione di posizioni. Chiunque trovi inesattezze o lacune negli avvisi del presente fascicolo o possa fornire notizie che interessino la navigazione è pregato di darne sollecita comunicazione a: Istituto Idrografico della Marina – Sezione Avvisi ai Naviganti/Informazioni Nautiche – 16135 Genova – Telefono 0102443281 – Telefax 010261400. PEC: [email protected] – PEI: [email protected] Direttore Responsabile Luigi Sinapi Registrazione presso il Tribunale di Genova N. 1/86 dei 14.01.1986 Gli Avvisi ai Naviganti possono essere consultati in Italia presso le Autorità Marittime; all'Estero presso i Consolati italiani o sul sito www.marina.difesa.it Tariffa Regime Libero: “Poste Italiane S.p.A. – Spedizione in abbonamento - 70% - DCB Genova” Abbonamento annuo: Italia € 80,00 - Estero € 100,00 © Copyright, I.I.M. Genova 2016 “Documento Ufficiale dello Stato (Legge 2.2.1960 N.68 - Art 222 com.1 lett. B e com. 2 lett. A del DPR 90/2010) Questo documento contiene dati protetti da Copyright. É consentita solo l'effettuazione di copie ad uso esclusivamente interno necessarie per l'aggiornamento della documentazione nautica”.

Transcript of AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare...

Page 1: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

I.I. 3146 I S T I T U T O I D R O G R A F I C O D E L L A M A R I N A

AVVISI AI NAVIGANTI ( P E R I O D I C O Q U I N D I C I N A L E )

5 Mercoledì 02 marzo 2016

CONTENUTO DEL FASCICOLO SEZIONE A

1 - Indice degli Avvisi 2 - Comunicazioni e varie 3 - Annullamento AA.NN.

SEZIONE B

1 - Avvisi per le CARTE 2 - Avvisi per i PORTOLANI 3 - Avvisi per i RADIOSERVIZI 4 - Avvisi di CARATTERE GENERALE 5 - Avvisi per i CATALOGHI 6 - Avvisi per L'ELENCO FARI

SEZIONE C

1 - INFORMAZIONI NAUTICHE 2 - AVVISI NTM III

ABBREVIAZIONI E SIMBOLI

- Avviso di fonte italiana (P) - Avviso preliminare (T) - Avviso temporaneo (G) - Avviso generale (R) - Avviso di rettifica A.N. - Avviso ai Naviganti I.N. - Informazione Nautica

NOTE Per il razionale impiego del presente fascicolo consultare la "Premessa agli Avvisi ai Naviganti". Gli Avvisi urgenti vengono radiodiffusi dalle stazioni costiere italiane (vedi Radioservizi, Parte I). Gli Avvisi importanti di fonte italiana vengono segnalati direttamente ai principali servizi idrografici del mondo per la loro rapida diffusione. I rilevamenti sono veri e contati da 000° a 360°; essi sono dati dal largo per i limiti dei settori di luce e per le istruzioni di navigazione; sono dati da punti fissi a terra per la definizione di posizioni.

Chiunque trovi inesattezze o lacune negli avvisi del presente fascicolo o possa fornire notizie che interessino la navigazione è pregato di darne sollecita comunicazione a: Istituto Idrografico della Marina – Sezione Avvisi ai Naviganti/Informazioni Nautiche – 16135 Genova – Telefono 0102443281 – Telefax 010261400.

PEC: [email protected] – PEI: [email protected] Direttore Responsabile Luigi Sinapi Registrazione presso il Tribunale di Genova N. 1/86 dei 14.01.1986

Gli Avvisi ai Naviganti possono essere consultati in Italia presso le Autorità Marittime; all'Estero presso i Consolati italiani o sul sito www.marina.difesa.it Tariffa Regime Libero: “Poste Italiane S.p.A. – Spedizione in abbonamento - 70% - DCB Genova”

Abbonamento annuo: Italia € 80,00 - Estero € 100,00

© Copyright, I.I.M. Genova 2016 “Documento Ufficiale dello Stato (Legge 2.2.1960 N.68 - Art 222 com.1 lett. B e com. 2 lett. A del DPR 90/2010) Questo documento contiene dati protetti da Copyright. É consentita solo l'effettuazione di copie ad uso esclusivamente interno necessarie per l'aggiornamento della documentazione nautica”.

Page 2: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE A

2

A1 - INDICE DEGLI AVVISI

AVVISI PER LE CARTE

Carta N° Correzione N° Avviso Correzione precedente 2 121 5.2 (4.16/2016) 3 69 5.3 (1.4/2016) 4 22 5.4 (24.3/2015) 5 18 5.4 (4.18/2016)

37 73 5.15 (3.14/2016) 45 53 5.10 (11.7/2015) 46 14 5.10 (13.5/2015)

60 INT3365 6 5.3 (2.4/2015) 71 25 5.4 (16.10/2015)

115 INT3364 19 5.3 (5.5/2015) 117 13 5.4 (4.17/2016) 189 2 5.14 (24.12/2015) 219 35 5.15 (3.14/2016) 240 3 5.13 (1.17/2016) 281 52 5.5 (3.3/2016) 282 78 5.5 (3.3/2016) 315 6 5.9 (18.8/2014) 316 8 5.9 (20.8/2013)

326 INT3350 22 23 24

5.6 5.7 5.8

(3.4/2016)

340 INT301 96 5.11 (23.18/2015) 350 INT302 76 5.11 (23.18/2015) 360 INT300 84 5.11 (19.18/2015) 434 INT305 211 5.11 (3.10/2016) 909 INT3300 175 5.3 (3.1/2016) 912 INT3308 64 5.11 (13.7/2015) 913 INT3310 96 5.4 (14.1/2015)

922 137 5.16 (2.5/2016) 923 INT3408 46 5.15 (3.14/2016)

924 88 5.15 (3.14/2016) 2158 4 5.1 (14.1/2015) 7007 1 5.3 7014 2 5.4 (3.2/2016) 7109 32 5.15 (3.14/2016) 7123 1 5.10 7311 10 5.3 (10.10/2014) 7312 6 5.3 (6.4/2015) 7322 7 5.4 (12.9/2013) 7354 6 5.9 (18.8/2014) 7435 1 5.12 7436 1 5.12 7505 9 5.15 (3.14/2016)

Page 3: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE A

3

AVVISI PER I PORTOLANI

Portolano P4, ed. 2007 ............................................................................................................................................... 5.17÷5.21 Portolano P5, ed. 2014 ............................................................................................................................................... 5.22÷5.24 Portolano P7, ed. 2015 ............................................................................................................................................... 5.25÷5.28

AVVISI PER I RADIOSERVIZI

Radioservizi Parte I, ed. 2014 ...................................................................................................................................... 5.29-5.30

AVVISI DI CARATTERE GENERALE

Premessa I.I.3146, ed. 2016 ....................................................................................................................................... 5.31÷5.33

AVVISI PER I CATALOGHI

Catalogo I.I.3001, ed. 2015 .......................................................................................................................................... 5.34-5.35 Catalogo I.I.3002, ed. 2013 .................................................................................................................................................. 5.36

AVVISI PER ELENCO FARI

Negativo.

INFORMAZIONI NAUTICHE

Negativo.

AVVISI NTM III

0077/16 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - LEBANON 0085/16 AEGEAN SEA 0096/16 EASTERN MEDITERRANEAN SEA 0097/16 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - CYPRUS 0098/16 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - SYRIA 0100/16 MEDITERRANEAN AND BLACK SEAS

Page 4: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE A

4

A2 - COMUNICAZIONI E VARIE

Sono state promulgate le seguenti nuove edizioni delle Carte Nautiche in Kit:

- 7435 (Da Capo Mongerbino a Casteldaccia) - 7436 (Golfo di Palermo) - 7437 (Da Capo Gallo a Punta Priola) Sono in corso di distribuzione i seguenti nuovi documenti nautici:

- 223 (Porto di Malamocco) - I.I. 3134 (Elenco dei Fari e Segnali da Nebbia - Da Cannes Francia a Saranda Albania) - ed. 2016 L'entrata in vigore verrà annunciata in questa stessa sezione del Fascicolo AA.NN.

A3 - ANNULLAMENTI AA.NN.

I seguenti Avvisi ai Naviganti, inseriti nelle pubblicazioni sotto indicate, sono annullate e pertanto devono essere distrutti: Portolano P4, pag. 62 21.18/2015 Scheda 327/2016 Portolano P4, pag. 167 17.36/2015 Scheda 142/2016

Page 5: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

5

B1 - AVVISI PER LE CARTE

MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA (CORSICA)

5.1 - 2-III-2016 Campomoro - Limite marittimo - Avvertenza RIQUADRO ANCORAGGIO DI CAMPOMORO 1) Inserire un limite marittimo (INT N - 1.1) congiungente i punti: a) 41°38.340'N - 008°48.615'E, costa b) 41°38.340'N - 008°49.190'E; c) 41°37.790'N - 008°49.190'E, costa. 2) Inserire la legenda v. Avv. A - See Note A all'interno della zona in 1). 3) Inserire nelle AVVERTENZE/NOTE-CAUTIONS/NOTES: Avvertenza A - Sono intervenuti mutamenti rispetto a quanto rappresentato su questa carta. Seguirà aggiornamento grafico.

Note A - There are changes not indicated in this chart. NTM block to follow.

Carta 2158 (2016-4)

(Scheda 239/2016)

MAR MEDITERRANEO

5.2 - 2-III-2016 Savona - Avvertenza Cancellare l'"AVVERTENZA - CAUTION" relativa al "Porto di Savona - Savona Harbour" sotto il titolo della carta. Carta 2 (121)

(Scheda 2689/2015)

MAR MEDITERRANEO

5.3 - 2-III-2016 La Spezia - Zona di esercitazione Carta 60 INT3365 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti: a) 44°03.300'N - 009°53.330'E; b) 44°03.875'N - 009°53.970'E, limite E carta. 2) Inserire un limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine (INT N - 32) M502 congiungente i punti: a) 44°03.300'N - 009°53.330'E, limite esistente b) 44°04.000'N - 009°52.370'E; c) 44°04.600'N - 009°53.020'E; d) 44°03.921'N - 009°53.970'E, limite E carta. Carte 3 - 115 INT3364 - 7007 - 7311 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti: a) 44°03.30'N - 009°53.33'E; b) 44°03.90'N - 009°54.00'E. 2) Inserire un limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine (INT N - 32) M502 congiungente i punti: a) 44°03.30'N - 009°53.33'E, limite esistente b) 44°04.00'N - 009°52.37'E; c) 44°04.60'N - 009°53.02'E; d) 44°03.90'N - 009°54.00'E, limite esistente.

segue

Page 6: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

6

Carta 7312 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti: a) 44°03.90'N - 009°54.00'E; b) 44°03.83'N - 009°53.91'E, limite W carta. 2) Inserire un limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine (INT N - 32) M502 congiungente i punti: a) 44°03.90'N - 009°54.00'E, limite esistente; b) 44°03.96'N - 009°53.91'E, limite W carta. Carta 909 INT3300 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti: a) 44°03.3'N - 009°53.4'E; b) 44°03.9'N - 009°54.0'E. 2) Inserire un limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine (INT N - 32) M502 congiungente i punti: a) 44°03.3'N - 009°53.4'E, limite esistente b) 44°04.0'N - 009°52.4'E; c) 44°04.6'N - 009°53.0'E; d) 44°03.9'N - 009°54.0'E, limite esistente. Carte 3 (69) - 60 INT3365 (2016-6) - 115 INT3364 (2016-19) - 909 INT3300 (175) - 7007 (2016-1) - 7311 (2016-10) - 7312 (2016-6)

(Scheda 278/2016)

MAR TIRRENO - ITALIA

5.4 - 2-III-2016 Piombino - Relitti Carta 71 1) Cancellare il fondo sporco in 42°53.925'N - 010°31.926'E. 2) Cancellare il relitto con battente d'acqua noto "21" in 42°54.467'N - 010°32.998'E. 3) Inserire un relitto (INT K - 26) 35 Wk in 42°53.980'N - 010°31.955'E. 4) Inserire un relitto (INT K - 26) 25 Wk in 42°54.494'N - 010°33.033'E. Carte 117 - 7322 1) Cancellare il fondo sporco in 42°53.92'N - 010°31.93'E. 2) Inserire un relitto (INT K - 26) 35 Wk in 42°53.98'N - 010°31.96'E. 3) Modificare in 25 il battente d'acqua noto "21" del relitto circa in 42°54.47'N - 010°33.00'E. 4) Spostare il relitto in 3) in 42°54.49'N - 010°33.03'E. Carte 4 - 5 - 7014 1) Modificare in 25 il battente d'acqua noto "21" del relitto circa in 42°54.49'N - 010°33.03'E. 2) Modificare in un relitto (INT K -26) 35 Wk il fondo sporco circa in 42°53.98'N - 010°31.96'E. Carta 913 INT3310 Cancellare il fondo sporco circa in 42°53.9'N - 010°31.9'E. Carte 4 (2016-22) - 5 (18) - 71 (2016-25) - 117 (13) - 913 INT3310 (2016-96) - 7014 (2) - 7322 (2016-7)

(Scheda 328/2016)

Page 7: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

7

MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA)

5.5 - 2-III-2016 La Maddalena - Pontile Cancellare il pontile centrato in 41°12.771'N - 009°25.541'E. Carte 281 (52) - 282 (78)

(Scheda 288/2016)

MEDITERRANEO OCCIDENTALE - FRANCIA (CORSICA) 5.6 - 2-III-2016 Isola di Culuccia - Talloncino Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. (Brest n° avv. 15.15.81) Carta 326 INT3350 (22)

(Scheda 1333/2015)

MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA) 5.7 - 2-III-2016 Isola San Stefano - Talloncino Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. (Brest n° avv. 15.19.83) Carta 326 INT3350 (23)

(Scheda 1651/2015)

MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA) 5.8 - 2-III-2016 Arzachena - Talloncino RIQUADRO GOLFO DI ARZACHENA Inserire il talloncino allegato nella parte corrispondente della carta. Avvertenze: le rappresentazioni grafiche ottenute da stampanti non professionali possono facilmente risultare distorte o deformate rispetto alle dimensioni originali; si raccomanda di verificare le quote confrontandole con quelle indicate ai margini. (Brest Avv. n° 15.37.85) Carta 326 INT3350 (24)

(Scheda 2996/2015)

Page 8: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

8

MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA)

5.9 - 2-III-2016 Arbatax - Zona non rilevata - Legenda - Avvertenza Carta 316 1) Modificare in un limite di zona non rilevata (INT I - 25) Unsurveyed il limite di zona escavata centrato in 39°56.590'N - 009°41.960'E. 2) Cancellare la legenda "Zona escavata (v. Port) Dredged area (see Sailing Directions)" centrata in 39°56.650'N - 009°41.940'E. 3) Inserire un tratto di limite marittimo (INT N - 1.1) congiungente i punti; a) 39°56.320'N - 009°42.350'E, limite esistente; b) 39°56.325'N - 009°42.382'E; c) 39°56.315'N - 009°42.385'E, costa. 4) Modificare in un limite di zona non rilevata (INT I - 25) Unsurveyed il limite di zona escavata compreso tra i punti: a) 39°56.430'N - 009°42.170'E, costa; b) punto in 3)c). 5) Cancellare la legenda "Zona escavata (v. Port) Dredged area (see Sailing Directions)" centrata in 39°56.300'N - 009°42.120'E. 6) Inserire la legenda v. Avv. - see Caution all'interno delle zone in 1) e 4). 7) Inserire nelle "AVVERTENZE/CAUTIONS": Zone non rilevate – Per la situazione dei fondali all’interno delle zone non rilevate contattare l’Autorità Marittima Competente.

Unsurveyed Areas – For depths in unsurveyed areas contact Competent Maritime Authority.

Carta 315 1) Modificare in un limite di zona non rilevata (INT I - 25) Unsurveyed il limite di zona escavata centrato in 39°56.59'N - 009°41.96'E. 2) Cancellare la legenda "Zona escavata - Dredged area 8.8 m (1988)" all'interno della zona in 1). 3) Inserire la legenda v. Avv. 3 - see Note 3 all'interno della zona in 1). 4) Inserire nelle "AVVERTENZE - NOTE/CAUTIONS - NOTES": 3 Zona non rilevata – Per la situazione dei fondali all’interno della zona non rilevata contattare l’Autorità Marittima Competente.

3 Unsurveyed Area – For depths in unsurveyed areaa contact Competent Maritime Authority.

Carta 7354 1) Modificare in un limite di zona non rilevata (INT I - 25) Unsurveyed il limite di zona escavata centrato in 39°56.59'N - 009°41.96'E. 2) Cancellare la legenda "Zona escavata a 8.8 m (1988)" all'interno della zona in 1). 3) Inserire la legenda v. Avv. all'interno della zona in 1). 4) Inserire nelle "AVVERTENZE": Zona non rilevata – Per la situazione dei fondali all’interno della zona non rilevata contattare l’Autorità Marittima Competente. Carte 315 (2016-6) - 316 (2016-8) - 7354 (2016-6)

(Scheda 238/2016)

Page 9: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

9

MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA)

5.10 - 2-III-2016 Capo di Pula - Scoglio Carta 45 Cancellare lo scoglio sommerso circa in 39°01.74'N - 009°02.04'E. Carte 46 - 7123 Cancellare lo scoglio sommerso circa in 39°01.78'N - 009°02.02'E. Carte 45 (2016-53) - 46 (2016-14) - 7123 (2016-1)

(Scheda 260/2016)

MAR TIRRENO - ITALIA (SARDEGNA)

5.11 - 2-III-2016 Indefinita - Fondale Carta 912 INT3308 1) Inserire un fondale segnalato (INT I - 4) 12 in 41°06.6'N - 010°54.2'E. 2) Inserire la legenda (INT I - 3.2) Rep (2016) nelle immediate vicinanze del fondale in 1). Carte 340 INT301 - 350 INT302 - 360 INT300 - 434 INT305 Modificare in 12 il fondale "32" circa in 41°06.7'N - 010°54.2'E. Carte 340 INT301 (2016-96) - 350 INT302 (2016-76) - 360 INT300 (2016-84) - 434 INT305 (211) - 912 INT3308 (2016-64)

(Scheda 341/2016)

MAR TIRRENO - ITALIA (SICILIA)

5.12 - 2-III-2016 Palermo - Cavi Sottomarini Carta 7435 Modificare in un cavo sottomarino fuori uso (INT L - 32) il cavo sottomarino compreso tra i punti circa in: a) 38°08.18'N - 013°27.76'E, limite W carta; b) 38°09.39'N - 013°34.07'E, limite E carta. Carta 7436 Modificare in un cavo sottomarino fuori uso (INT L - 32) il cavo sottomarino compreso tra i punti circa in: a) 38°08.57'N - 013°29.22'E, limite E carta; b) 38°05.91'N - 013°24.79'E, costa. Carte 7435 (2016-1) - 7436 (2016-1)

(Scheda 3789/2015)

STRETTO DI SICILIA - ITALIA

5.13 - 2-III-2016 Isola di Lampedusa - Relitto Inserire un relitto (INT K - 28) in 35°30.07'N - 012°35.05'E. Carta 240 (3)

(Scheda 312/2016)

Page 10: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

10

MARE ADRIATICO - ITALIA

5.14 - 2-III-2016 Otranto - Allineamento Cancellare l'allineamento centrato in 40°08.880'N - 018°29.700'E. Carta 189 (2016-2)

(Scheda 199/2016)

MARE ADRIATICO - ITALIA

5.15 - 2-III-2016 Ravenna - Avvertenza - Legenda Carta 219 Modificare l'AVVERTENZA "Installazioni petrolifere - Condutture sottomarine" in: Installazioni petrolifere – Condutture sottomarine - La zona è interessata da numerose piattaforme petrolifere dotate in genere, ove non diversamente specificato, di luci bianche con caratteristica Mo(U), luci di ostruzione aerea e segnali da nebbia. Tali strutture sono collegate fra di loro e con vari punti sulla costa da numerose condutture non rappresentate. Carta 7505 Modificare l'AVVERTENZA "2 Installazioni petrolifere - Condutture sottomarine" in: 2 Installazioni petrolifere – Condutture sottomarine - La zona è interessata da numerose piattaforme petrolifere dotate in genere, ove non diversamente specificato, di luci bianche con caratteristica Mo(U), luci di ostruzione aerea e segnali da nebbia. Tali strutture sono collegate fra di loro e con vari punti sulla costa da numerose condutture non rappresentate. Carta 37 1) Modificare l'AVVERTENZA/NOTA 1 - CAUTION/NOTE 1 in: 1 Installazioni petrolifere – Condutture sottomarine -La zona è interessata da numerose piattaforme petrolifere dotate in genere, ove non diversamentespecificato, di luci bianche con caratteristica Mo(U), luci di ostruzione aerea e segnali da nebbia. Tali strutture sono collegate fra di loro e con vari punti sulla costa da numerose condutture non rappresentate.

1 Offshore installations – Underwater pipelines -There are a great number of offshore oil installations, most of them provided with white Mo(U) lights, obstruction lights and fog signals. Installations are connected to one another and to a number of spots along the coast by pipelines.

2) Inserire nelle "AVVERTENZE/NOTE - CAUTIONS/NOTES": 7 Piattaforme petrolifere – Ove non diversamente specificato le piattaforme petrolifere al largo, sono segnalate da fanali a luce bianca con caratteristica luminosa Mo(U)15s, con portata nominale di almeno 5M, dotate di nautofono con caratteristica Mo(U). La navigazione non autorizzata è vietata entro 500 metri da tali strutture.

7 Offshore platforms - If non differently specified offshore platforms are marked by Mo(U)15s, white light with range of 5M, with Mo(U) nautophone. Unauthorized navigation is prohibited within 500 metres of all such structures.

Carta 7109 Modificare l'AVVERTENZA "Installazioni petrolifere - Condutture sottomarine" in: Installazioni petrolifere – Condutture sottomarine - La zona è interessata da numerose piattaforme petrolifere dotate in genere, ove non diversamente specificato, di luci bianche con caratteristica Mo(U), luci di ostruzione aerea e segnali da nebbia. Tali strutture sono collegate fra di loro e con vari punti sulla costa da numerose condutture non rappresentate.

segue

Page 11: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

11

Carta 923 INT3408 1) Modificare l'AVVERTENZA/NOTA 3 - CAUTION/NOTE 3 in: 3 Installazioni petrolifere – Condutture sottomarine -La zona è interessata da numerose piattaforme petrolifere dotate in genere, ove non diversamente specificato, di luci bianche con caratteristica Mo(U), luci di ostruzione aerea e segnali da nebbia. Tali strutture sono collegate fra di loro e con vari punti sulla costa da numerose condutture non rappresentate.

3 Offshore installations – Underwater pipelines -There are a great number of offshore oil installations, most of them provided with white Mo(U) lights, obstruction lights and fog signals. Installations are connected to one another and to a number of spots along the coast by pipelines.

2) Inserire nelle "AVVERTENZE/NOTE - CAUTIONS/NOTES": 6 Piattaforme petrolifere – Ove non diversamente specificato le piattaforme petrolifere al largo, sono segnalate da fanali a luce bianca con caratteristica luminosa Mo(U)15s, con portata nominale di almeno 5M, dotate di nautofono con caratteristica Mo(U). La navigazione non autorizzata è vietata entro 500 metri da tali strutture.

6 Offshore platforms - If non differently specified offshore platforms are marked by Mo(U)15s, white light with range of 5M, with Mo(U) nautophone. Unauthorized navigation is prohibited within 500 metres of all such structures.

Carta 924 1) Modificare l'AVVERTENZA/NOTA 2 - CAUTION/NOTE 2 in: 2 Installazioni petrolifere – Condutture sottomarine -La zona è interessata da numerose piattaforme petrolifere dotate in genere, ove non diversamente specificato, di luci bianche con caratteristica Mo(U), luci di ostruzione aerea e segnali da nebbia. Tali strutture sono collegate fra di loro e con vari punti sulla costa da numerose condutture non rappresentate.

2 Offshore installations – Underwater pipelines -There are a great number of offshore oil installations, most of them provided with white Mo(U) lights, obstruction lights and fog signals. Installations are connected to one another and to a number of spots along the coast by pipelines.

2) Inserire nelle "AVVERTENZE/NOTE - CAUTIONS/NOTES": 7 Piattaforme petrolifere – Ove non diversamente specificato le piattaforme petrolifere al largo, sono segnalate da fanali a luce bianca con caratteristica luminosa Mo(U)15s, con portata nominale di almeno 5M, dotate di nautofono con caratteristica Mo(U). La navigazione non autorizzata è vietata entro 500 metri da tali strutture.

7 Offshore platforms - If non differently specified offshore platforms are marked by Mo(U)15s, white light with range of 5M, with Mo(U) nautophone. Unauthorized navigation is prohibited within 500 metres of all such structures.

Carte 37 (73) - 219 (35) - 923 INT3408 (46) - 924 (88) - 7109 (32) - 7505 (9)

(Scheda 157/2016)

MARE ADRIATICO - CROAZIA 5.16 - 2-III-2016 P.ta Provescia - Trasmettitore con Sistema Automatico d'Identificazione Inserire un Sistema d'Identificazione Automatica (INT S - 17.1) al fanale circa in 42°59.0'N - 016°36.7'E. (Split Avv. n. 5-1/16) Carta 922 (137)

(Scheda 321/2016)

Page 12: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

12

B2 - AVVISI PER I PORTOLANI

MAR TIRRENO - ITALIA

5.17 - 2-III-2016 Pozzuoli - Divieti Inserire dopo la riga 38:

«Divieti: - Ai sensi del Decreto 02/03/2012, nelle acque di giurisdizione dell’Ufficio Circondariale Marittimo di Pozzuoli, nella fascia di mare che si estende per 2 M dal perimetro esterno dell’AMP di Baia, segnata su carte, sono vietati la navigazione, la sosta e l’ancoraggio a tutte le unità mercantili superiori alle 500 t di s.l..

In deroga al decreto, possono navigare all’interno della predetta area solo se in entrata/uscita dal porto di Pozzuoli, assumendo rotte sicure tali da mantenere la massima distanza possibile dal perimetro esterno dell’AMP al minimo della velocità consentita.

Inoltre, le predette unità sono autorizzate all’ancoraggio nei soli punti di fonda Charlie e Delta. Il punto di fonda Bravo potrà essere utilizzato per l'ancoraggio dalle sole unità inferiori alle 500 t.s.l..».

Portolano P4, ed. 2007, pag. 91

(Scheda 311/2016)

MAR TIRRENO - ITALIA (R)

5.18 - 2-III-2016 Torre Annunziata - Informazioni Portuali 1) Sostituire la riga 7 con:

«Tutte le navi in arrivo in rada devono contattare l'Autorità Marittima Locale sul canale 15/16 VHF per ottenere il». 2) Cancellare le righe 9 ÷ 10. 3) Sostituire le righe 42 con:

«Maggiori dettagli sono riportati sull'ordinanza n. 33/12 di Circomare Torre Annunziata.». 4) Sostituire la riga 48 con:

«petrolchimiche secondo quanto stabilito dall'ord. n. 01/2008 di Circomare Torre Annunziata.». Portolano P4, ed. 2007, pag. 118

(Scheda 1995/2015)

MAR MEDITERRANEO (T)

5.19 - 2-III-2016 Torre Annunziata - Cavi sottomarini

(T)

Lavori in corso – La società Terna Rete Elettrica Nazionale, eseguirà operazioni che si svilupperanno lungo il corridoio presso l’approdo di Torre Annunziata mediante l’utilizzo di apposite imbarcazioni.

Pertanto, quando il porto di Torre Annunziata è interessato dalle predette operazioni, le unità navali in prossimità dei mezzi impiegati nei lavori, dovranno mantenere una distanza di sicurezza di 500 m, sono vietati la navigazione, l’ancoraggio, la sosta con qualunque unità sia da diporto che ad uso professionale, la balneazione, l'effettuazione di immersioni con qualunque tecnica, la pesca di qualunque natura e ogni attività connessa all’uso del mare senza preventiva autorizzazione dell'Autorità Marittima locale.

(Ord. n. 3/2016 della Ufficio Circondariale marittimo di Torre Annunziata) Portolano P4, ed. 2007, pag. 118

(Scheda 276/2016)

Page 13: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

13

MAR TIRRENO - ITALIA (R)

5.20 - 2-III-2016 Torre Annunziata - Informazioni Portuali Sostituire le righe 29 ÷ 40 con:

«Prescrizioni - Nel Porto di Torre Annunziata le manovre di ormeggio/disormeggio e di entrata/uscita sono consentite esclusivamente dall'alba al tramonto.

L'Autorità Marittima si riserva di concedere l'autorizzazione per l'accesso in porto all'arrivo della nave in rada, tenendo conto delle situazioni particolari del momento che possono interessare la sicurezza della nave stessa in porto. Per maggiori dettagli consultare le Ordinanze n. 33/2012 e n. 44/2014 emanate da Circomare Torre Annunziata.». Portolano P4, ed. 2007, pag. 119

(Scheda 1995/2015)

MAR MEDITERRANEO (T)

5.21 - 2-III-2016 Castellammare di Stabia - Lavori

(T)

Lavori in corso – La società Terna Rete Elettrica Nazionale, eseguirà indagini marine per la posa di un elettrodotto tra Capri e Torre Annunziata.

Le predette operazioni si svilupperanno nell'area individuata dalle seguenti coordinate (WGS84):

1. 40°42.940’N – 014°14.381’E; 2. 40°41.112’N – 014°23.896’E; 3. 40°37.029’N – 014°18.540’E; 4. 40°33.684’N – 014°15.628’E; 5. 40°33.571’N – 014°13.899’E; 6. 40°37.601’N – 014°17.345’E; 7. 40°44.851’N – 014°27.374’E.

Pertanto, durante le predette operazioni, le unità navali in prossimità dei mezzi impiegati nei lavori, dovranno mantenere una distanza di sicurezza di 500 m, sono vietati la navigazione, l’ancoraggio, la sosta con qualunque unità sia da diporto che ad uso professionale, la balneazione, l'effettuazione di immersioni con qualunque tecnica, la pesca di qualunque natura e ogni attività connessa all’uso del mare senza preventiva autorizzazione dell'Autorità Marittima locale.

(Ord. n. 9/2016 della Capitaneria di Porto di Castellammare di Stabia) Portolano P4, ed. 2007, pag. 120

(Scheda 308/2016)

MARE IONIO - ITALIA (SICILIA)

5.22 - 2-III-2016 Augusta - Frane Inserire dopo la riga 14:

«Frane - Per pericolo di frane nel tratto di litorale tra Villa Marina (lato S) e Capo Sbarcatore dei Turchi e lo specchio acqueo sottostante compreso all'interno della congiungente tra Villa Marina (lato S), l'isolotto di Capo Sbarcatore dei Turchi fino a Punta Stampace, sono vietati la navigazione, la sosta, l'ormeggio e la balneazione, la pesca e qualsiasi altra attività.». Portolano P5, ed. 2014, pag. 139

(Scheda 284/2016)

Page 14: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

14

MARE IONIO - ITALIA (SICILIA)

5.23 - 2-III-2016 Augusta - Ostacolo Inserire dopo la riga 26:

«Ostacolo - Si trova in 37°10'24"N - 015°12'08"E, costituito da blocchi in calcestruzzo semissomerso, pericoloso per la navigazione.». Portolano P5, ed. 2014, pag. 155

(Scheda 301/2016)

MARE IONIO - ITALIA (SICILIA) (T)

5.24 - 2-III-2016 Siracusa - Informazioni Portuali

(T)

Lavori in corso – Presubilmente fino al 20.03.2016, sono in corso lavori di escavo all’interno del porto grande di Siracusa e più precisamente nello specchio acqueo antistante il Molo di S. Antonio e la banchina n.4.

Pertanto, nello specchio acqueo interessato dai lavori, sono vietati il transito, l’ancoraggio, l’immersione e l’attività nautica in qualsiasi forma.

(Ord. n. 7/2016 della Capitaneria di porto di Siracusa) Portolano P5, ed. 2014, pag. 162

(Scheda 296/2016)

MARE ADRIATICO - ITALIA

5.25 - 2-III-2016 Otranto - Pianetto Al presente fascicolo è allegato il pianetto di "Otranto - Porto" in sostituzione di quello esistente. Portolano P7, ed. 2015, pag. 43

(Scheda 199/2016)

MARE ADRIATICO - ITALIA

5.26 - 2-III-2016 Molfetta - Ostacoli sommersi Sostituire le righe 8 ÷ 10 con: «Ripopolamento ittico - Denominata "Oasi di ripopolamento di Torre Gavetone", e delimitata dai seguenti punti:

a) 41°13'.000 N - 016°37'.200 E; b) 41°12'.100 N - 016°39'.700 E; c) 41°11'.700 N - 016°39'.500 E; d) 41°12'.200 N - 016°36'.500 E;

è posta di fronte al litorale tra Giovinazzo e Molfetta, e consiste in barriere artificiali posizionate sul fondo. Attualmente i segnalamenti luminosi e diurni posti a delimitare l'oasi predetta ed il segnalamento posto al centro della stessa non sono presenti in sito. La presenza delle barriere riduce i fondali.». Portolano P7, ed. 2015, pag. 101

(Scheda 195/2016)

Page 15: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

15

MARE ADRIATICO - ITALIA (T)

5.27 - 2-III-2016 Ortona - Lavori in corso

(T)

Lavori in corso - Nello specchio acqueo compreso tra le seguenti coordinate (WGS84): a) 42°24'03"N - 014°19'58"E; b) 42°23'55"N - 014°20'16"E; c) 42°23'51"N - 014°20'13"E; d) 42°23'59"N - 014°19'54"E.

causa lavori in corso, sono vietate la navigazione, l'ormeggio, la sosta, la balneazione, l'immersione e la pesca, fino al 25 marzo 2016. (Capitaneria di Porto di Ortona - Ordinanze 2/2016 e 4/2016)

Portolano P7, ed. 2015, pag. 193

(Scheda 335/2016)

MARE ADRIATICO - ITALIA

5.28 - 2-III-2016 Otranto - Pianetto Sostituire la riga 4 con:

«3 Otranto - porto .............................................................................................................................. 43» Portolano P7, ed. 2015, pag. 253

(Scheda 199/2016)

Page 16: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

16

B3 - AVVISI PER I RADIOSERVIZI

MAR MEDITERRANEO 5.29 - 2-III-2016 Indefinita - Tempi in uso Radiosegnali Orari Sostituire la tabella relativa ai valori di DUT 1 con la seguente:

UTC Data di applicazione DUT1 0h 19 Marzo 2015 -0.6s 0h 28 Maggio 2015 -0.7s 0h 01 Luglio 2015 +0.3s 0h 17 Settembre 2015 +0.2 s 0h 26 Novembre 2015 +0.1 s 0h 31 Gennaio 2016 +0.0 s 0h 24 Marzo 2016 -0.1 s 0h

(International Earth Rotation and Reference System (IERS) Bullettin D128 ) Radioservizi Parte I, ed. 2014, pag. 135

(Scheda 324/2016)

MAR MEDITERRANEO 5.30 - 2-III-2016 Croazia - Sistemi di Controllo del Traffico Mercantile Sostituire la tabella relativa alla Croazia con la seguente:

CROAZIA

Nome AtoN Numero Segnalamento Coordinate MMSI DETTAGLI

SERVIZIO TIPO

T I P O

Oto i Grujica Lt 4920 E3044

44°24.57’ N 014°34.14’ E 992381010 luce senza settori Reale 21

Hrid Blitvenica Lt 5087 E3226

43°37.48’ N 015°34.46’ E 992381020 luce senza settori Reale 21

Oto i Palagruža Lt 5423 E3586

42°23.55’ N 016°15.34’ E 992381030 luce senza settori Reale 21

Hrid Galijola Lt 4596 E2744

44°43.80’ N 014°10.80’ E 992381040 luce senza settori Reale 21

Pli ina Albanež Lt 4595 E2742

44°44.10’ N 013°54.15’ E 992381050 luce con settori Reale 21

Veli Rat Lt 4948 E3098

44°09.13’ N 014°49.21’ E 992381060 luce senza settori Reale 21

Oto i Glavat 5419 E3554

42°45.90’ N 017°09.00’ E 992381070 luce con settori 21

Hrid Mulo 5194 E3286

43°30.90’ N 015°55.40’ E 992381090 luce senza settori Reale 21

Hrid Porer 4592 E2738

44°45.50’ N 015°38.80’ E 992381100 Luce con settori 21

Hrid Sv. Ivan na pu ini 4557 E2690

45°02.60’ N 013°37.10’ E 992381110 luce senza settori 21

Hrid Zaglav 4635 E2764

44°55.30’ N 014°17.60’ E 992381120 luce senza settori 21

Oto i Murvica 5206 E3294

43°28.00’ N 016°03.70’ E 992381130 luce senza settori Reale 21

Oto i Prišnjak 5082 E3202

43°49.50’ N 015°33.80’ E 992381140 luce con settori Reale 21

Oto i Sestrice vela 4972 E3134

43°51.20’ N 015°12.50’ E 992381150 luce senza settori Reale 21

segue

Page 17: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

17

CROAZIA

Nome AtoN Numero Segnalamento Coordinate MMSI DETTAGLI

SERVIZIO TIPO

T I P O

Oto i Sv. Andrija 5458 E3590

43°38.80’ N 017°57.30’ E 992381160 luce senza settori Reale 21

Oto i Trstenik 4650 E3002

44°40.10’ N 014°35.00’ E 992381170 luce con settori Reale 21

Otok Sušac, Rt Kanula

5410 E3538

42°45.00’ N 016°29.70’ E 992381180 luce con settori Reale 21

Otok Susak 4676 E3036

44°30.80’ N 014°18.50’ E 992381190 luce senza settori Reale 21

Otok Vir 4903 E3081

44°18.20’ N 015°01.90’ E 992381200 luce con settori 21

Rt Jadrija 5141 E3248

43°43.30’ N 015°51.30’ E 992381210 luce con settori 21

Rt Kumpar, glava lukobrana

4578 E2720

44°53.20’ N 013°47.70’ E 992381220 luce senza settori 21

Otok Zlarin, Rt Rat

5130 E3275

43°39.70’ N 015°52.50’ E 992381230 luce con settori 21

Rt Ražanj 5267 E3342

43°19.20’ N 016°24.90’ E 992381240 luce con settori Reale 21

Rt Savudrija 4510 E2642

45°29.40’ N 013°29.50’ E 992381250 luce senza settori

Rt Vnetak 4682 E2752

44°37.20’ N 014°14.40' E 992381260 luce senza settori Reale 21

Mlin, pl ina 5246.5 E3331.5

43°27.00’ N 016°14.70’ E 992381270 luce senza settori Reale 21

Oto i Proizd 5354 E3452

42°59’.00 N 016°36’.70 E 992381280 luce con settori 21

Oto i Sestrica Vela 5406 E3482

42°57.80’ N 017°12.70’ E 992381290 luce con settori

Rt Peneda 4574 E2710

44°53.30’ N 013°45.50’ E 992381300 luce con settori

Rt Crna punta 4618 E2782

44°57.40’ N 014°09.00’ E 992381310 luce con settori

Rt Ubac 4606 E2768

44°56.70’ N 014°04.20’ E 992381320 luce senza settori

Oto i Tri sestrice 4974 E3106

44º10.30’ N 015º01.00’ E 992381330 luce con settori Reale 21

Oto i Greben zapadni

4922 E3052

44º20.00’ N 014º41.70’ E 992381340 luce senza settori Reale 21

Otocic Plocica 5352 E3450

43º01.80’ N 016º49.20’ E 992381350 luce senza settori

Pli ina Roženik 5120 E3242

43°42’.80 N 015°49’.90 E 992381360 luce senza settori 21

Hrid Grebeni 5462 E3598

42º39.10’ N 018º03.20’ E 992381370 luce senza settori 21

Rt Ston ica 5337 E3432

43º04.40’ N 016º15.60’ E 992381380 luce con settori 21

Hrid Galera 5212 E3298

43°28.30’ N 016°11.50’ E 992381390 luce senza settori

Oto i Pokojni Dol 5331 E3410

43°09.40’ N 016°27.40’ E 992381400 luce senza settori

Rt Prestenice 4628 E2802

45°07.20’ N 014°16.60’ E 992381410 luce con settori Reale 21

Rt Livka 5265 E3338

43º19.80’ N 016º24.20’ E 992381420 luce con settori 21

(Split 1/2016) Radioservizi Parte I, ed. 2014, pag. 153

(Scheda 321/2016) (Sostituisce l'A.N. 3.30/2016).

Page 18: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

18

B4 - AVVISI DI CARATTERE GENERALE

MAR MEDITERRANEO

(G) 5.31 - 2-III-2016 Indefinita - Boe per soccorso a sommergibili Sostituire al paragrafo 2.1 a) la riga 1° Tipo... con:

«1° Tipo: boa di soccorso EM104A - QRUX 1-B». Premessa agli Avvisi ai Naviganti e Avvisi di carattere generale I.I.3146, ed. 2016, pag. 28

(Scheda 292/2016)

MAR MEDITERRANEO

(G) 5.32 - 2-III-2016 Indefinita - Ritrovamento di ordigni bellici Sostituire la prima riga del paragrafo 2. con:

«2. Gli eventi conflittuali nella ex-Iugoslavia (1991/95) hanno comportato che alcune aree». Premessa agli Avvisi ai Naviganti e Avvisi di carattere generale I.I.3146, ed. 2016, pag. 40

(Scheda 292/2016)

MAR LIGURE - ITALIA

(G) 5.33 - 2-III-2016 Lerici - Zone di esercitazione Sostituire la zona M 502 con: «

M 502 44° 00’ 04” N – 009° 58' 14” E 44° 00’ 40” N – 009° 59’ 00” E 44° 03’ 54” N – 009° 54’ 00” E 44° 04’ 36” N – 009° 53’ 01” E 44° 04’ 00” N – 009° 52’ 22” E 44° 03’ 18” N – 009° 53’ 20” E Suddivisa nelle seguenti sottozone: M 502A: 44° 00’ 04” N – 009° 58' 14” E 44° 00’ 40” N – 009° 59’ 00” E 44° 03’ 54” N – 009° 54’ 00” E 44° 03’ 18” N – 009° 53’ 20” E M 502B: 44° 03’ 54” N – 009° 54’ 00” E 44° 04’ 36” N – 009° 53’ 01” E 44° 04’ 00” N – 009° 52’ 22” E 44° 03’ 18” N – 009° 53’ 20” E

Lerici Le Unità Navali presenti nella zona possono avere di poppa apparecchiature per dragaggio meccanico, magnetico o veicoli subacquei filoguidati.

» Premessa agli Avvisi ai Naviganti e Avvisi di carattere generale I.I.3146, ed. 2016, pag. 47

(Scheda 278/2016)

Page 19: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE B

19

B5 - AVVISI PER I CATALOGHI

5.34 - 2-III-2016 Idrogr. Pagina Numero Titolo Scala 1: Edizione Formato

Extra 65 7435 Da Capo Mongerbino a Casteldaccia 30.000 Febbraio 2016 CKV

Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente

Extra 65 7436 Golfo di Palermo 30.000 Febbraio 2016 CKO Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente

Extra 65 7437 Da Capo Gallo a Punta Priola 30.000 Febbraio 2016 CKV Nuova edizione. Sostituisce l'edizione precedente

Catalogo I.I.3001, ed. 2015 (83) (Scheda 325/2016)

5.35 - 2-III-2016

ENC Titolo Scala 1: Scopo Numero/ Edizione Carta

A pagina 79, modificare l'edizione della seguente ENC: IT500237 Trieste Harbour 8.000 Harbour 3 / 2016 237

Catalogo I.I.3001, ed. 20 (84) (Scheda 383/2016)

5.36 - 2-III-2016 Idrogr. Pagina Numero Titolo Scala 1: Indice

grafico

Extra 55-67 8180 Port Approach Guide Port Muhammad Bin Qasim 30.000 4 Lat. 24° 38,88' N - 24° 49,42' N Lon. 67° 06,35' E - 67° 24,53' E Approaches to Phitti Creek 50.000 Lat. 24° 32,00' N - 24° 42,30' N Lon. 66° 59,50' E - 67° 13,30' E Nuova carta.

Catalogo I.I.3002, ed. 2013 (55) (Scheda 265/2016)

B6 - AVVISI PER ELENCO FARI

Negativo.

Page 20: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE C

20

C1 - INFORMAZIONI NAUTICHE

- Informazioni Nautiche annullate con il presente fascicolo: Negativo. - Informazioni Nautiche in vigore: B54001/15 D08014/15 D08001/16 D09002/15 D12001/15 F50012/13 F50008/15 G14026/13 G14003/15 G15008/14 G16010/12

G16016/14 G16003/15 G17001/15 G19001/15 G19011/15 H02002/14 I20001/14 I24001/12 I24001/15 L26002/10 L28010/10

L28001/13 L28005/13 L28001/15 L28002/15 LLL001/13 M29004/12 MMM006/14 MMM003/15 N32005/10 N32006/10 N32004/13

N32005/13 N32006/13 N32003/14 N32004/14 N32005/14 N32007/14 N32008/14 N32001/15 N33001/12 N33005/14 N33006/14

N33001/15 N33002/15 N33004/15 N34001/10 NNN001/08 P34002/14 P35002/13 P37002/15 P37004/15 P37005/15 PPP001/14

S39004/15 S39005/15 S40006/15 S40007/15 S40009/15 S40001/16 S42007/11 T45003/15 T45001/16 T45002/16 T45003/16

T45004/16 T46005/15 T46007/15 T46009/15 T47004/15 T48002/15

- Nuove Informazioni Nautiche emesse con il presente fascicolo: Negativo.

Page 21: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE C

21

C2 - AVVISI NTM III

- Avvisi NTM III annullati con il presente fascicolo: 0027/16 0052/16 0058/16 0059/16 0066/16 0070/16 0072/16 - Avvisi NTM III in vigore: 0003/15 0151/15 0356/15 0406/15 0573/15 0610/15

0652/15 0722/15 0724/15 0736/15 0742/15 0743/15

0744/15 0745/15 0746/15 0001/16 0002/16 0003/16

0004/16 0005/16 0006/16 0007/16 0008/16 0009/16

0010/16 0011/16 0012/16 0019/16 0025/16 0026/16

0048/16 0053/16 0055/16 0056/16 0065/16 0067/16

0069/16 0071/16

- Nuovi Avvisi NTM III emessi con il presente fascicolo: 0077/16 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - LEBANON Hydrographic and oceanographic survey in progress by "BEAUTEMPS-BEAUPRE" until 07 MAR16, in are bounded by: 34-50.0N 035-00.0E 34-35.0N 035-50.0E 33-05.0N 035-00.0E 33-40.0N 033-50.0E.

(Scheda 354/2016)

0085/16 AEGEAN SEA Scientific research by TCG "CESME" from 16 FEB16 to 28 FEB16, in area bounded by: 38-17.0N 024-27.0E 38-38.0N 024-27.0E 38-38.0N 024-42.0E 38-44.0N 024-50.0E 38-44.0N 025-16.0E 38-36.0N 025-14.5E 38-25.0N 025-26.0E 38-17.0N 025-26.0E.

(Scheda 354/2016)

0096/16 EASTERN MEDITERRANEAN SEA Underwater cable operation 22 FEB16 thru 06 APR16 by ship "TELIRI", in vicinity the line joining the following positions: 36-46.62N 028-14.81E 36-46.60N 028-14.90E 36-46.59N 028-14.93E 36-46.13N 028-17.63E 36-45.28N 028-20.19E 36-44.47N 028-21.49E 36-36.93N 028-30.25E 36-27.51N 028-36.03E 36-16.65N 028-40.00E 36-12.10N 028-40.16E 36-07.35N 028-39.17E 36-00.01N 028-36.18E 35-50.20N 028-32.89E 35-17.19N 028-28.80E 34-57.34N 028-20.72E 34-43.79N 028-08.51E 34-05.11N 026-55.75E 34-01.44N 026-51.33E 33-57.31N 026-49.70E 33-49.61N 026-50.57E 33-46.41N 026-52.74E 33-42.29N 026-58.46E. Wide berth requested.

(Scheda 384/2016)

Page 22: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

SEZIONE C

22

0097/16 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - CYPRUS Underwater cable operations, 20 thru 25 FEB16 by R/V "ODIN FINDER", in vicinity of line joining following positions: 34-45.8N 033-29.2E 34-35.9N 033-30.2E 34-28.9N 033-29.2E 34-18.4N 033-16.3E 34-07.7N 032-51.6E 34-12.5N 032-00.0E 34-45.8N 033-29.5E 34-08.8N 033-43.9E 34-03.7N 033-45.0E 33-48.2N 033-45.8E 33-43.2N 033-44.5E 34-32.0N 033-27.4E 34-17.5N 033-10.7E 34-12.4N 033-17.1E 34-26.9N 033-33.6E 34-27.4N 033-31.3E 34-08.2N 033-38.4E 34-10.4N 033-46.9E 34-29.6N 033-39.8E. 1NM berth requested.

(Scheda 384/2016) 0098/16 EASTERN MEDITERRANEAN SEA - SYRIA Naval firing exercises from 0500 UTC to 1500 UTC from 24 thru 29 FEB16 and from 02 to 05 MAR16, in area bounded by: 35-08.0N 035-04.0E 35-08.0N 035-27.0E 34-49.0N 035-27.0E 34-49.0N 035-04.0E.

(Scheda 384/2016) 0100/16 MEDITERRANEAN AND BLACK SEAS NAVAREA III Warnings in force on 23 FEB16 at 0600 UTC. 2015: 003, 356, 573, 610, 652, 722, 724, 736, 742, 743, 744, 745, 746. 2016: 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007, 008, 009, 010, 011, 012, 019, 025, 026, 048, 055, 056, 065, 067, 069, 071, 074, 077, 085, 096, 097, 098, 100.

(Scheda 384/2016)

Page 23: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

Da applicare sulla carta it. N. 326 INT3350

Allegato al Fascicolo 05-2016.

Page 24: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

Da applicare sulla carta it. N. 326 INT3350

Allegato al Fascicolo 05-2016.

Da applicare sulla carta it. N. 326 INT3350

Page 25: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

FAX VHF

T 390

MANTENETEMANTENETEPULITOPULITOIL VOSTROIL VOSTROMAREMARE

OIL WCWC RIVENDITA

GHIACCIO

GPLGPLGASGAS P

CIRCOMARE

PT Bancom

atTAXI DOGANA

VV.FF.

Duomo

Mo

lo

S.

Ni

co

la

N. 1

N. 2

N. 3

V i a S a n F r a n c e s c o

OTRANTO

2016

40°08',9 N - 018°29',5 E

PORTO

050 200 m

G

Lavori in corso2015

N

Cana

le C.

Mag

no

Canale Pozzetto

P.ta San Nicola

Portolano P 7 Allegato al Fascicolo AA. NN. 05/2016

Page 26: AVVISI AI NAVIGANTI - ShopFactoryiim.shopfactory.com/avvisi/avvisi_2016/05_16.pdf · 1) Cancellare il limite di zona di esercitazione posa e contromisure mine compreso tra i punti:

Tagl

iare

lung

o la

line

a

Scheda di segnalazione per notizie idrografiche/reclamo

La presente scheda deve essere inviata all’Istituto Idrografico della Marina ed all’Autorità marittima competente per giurisdizione. Indicare sempre il numero della carta o della pagina della pubblicazione a cui si fa riferimento. Vedi Premessa I.I. 3146 par. 5. Carta Nautica n° _________________________________

Carta Nautica In Kit n.° ___________________________

Radioservizi Parte Prima pag._______________________

Avviso ai Naviganti n° ____________________________

Portolano n°_____________ pag. ___________________

Elenco Fari pag. _________________________________

Radioservizi Parte Seconda pag. ____________________

Informazione Nautica n° __________________________

NOTIZIA IDROGRAFICA (All’attenzione dell’ufficio DD NN) DESCRIZIONE DELLA SEGNALAZIONE INDICAZIONI DEL MITTENTE Data del rilievo: ________________________________________ In navigazione: da ______________________________________ a _________________________________________ Posizione: lat. _________________________; long. _____________________ In porto a: __________________ ______________________a bordo della ____________________________________ RECLAMO

Richiesta di riscontro formale (per iscritto) Richiesta di riscontro informale (telefonico)

Riscontro non richiesto

Motivi del reclamo: Eventuali richieste: DATI DEL MITTENTE Qualifica (se dipendente):___________________________________________________________________________

Cognome e Nome: ________________________________________________________________________________

Indirizzo: ____________________________________________________________ Tel:________________________ Nota informativa (ex art. 13 D.Lgs. 196/2003): I dati personali vengono trattati per finalità istituzionali e statistiche. Non verranno divulgati a terzi. La natura del conferimento è comunque facoltativa.

FIRMA DEL COMPILATORE ____________ li __________________ _________________________