ATLANTICO Ref. 450€¦ · design Ra˜aello Galiotto ATLANTICO IT Lettino prendisole senza...

1
design Raffaello Galiotto ATLANTICO IT Lettino prendisole senza braccioli. Struttura tubolare in polipropilene fiberglass trattato anti- uv e colorato in massa. Interno in tessuto sintetico traspirante e ricambiabile. EN Sunlounger without arms. Tubular structure in fiberglass polypropylene with UV additives and is uniformly coloured. Interior in breathable and re - placeable synthetic fabric. FR Bain de soleil sans accoudoirs. Structure tubu - laire en polypropylène fiberglass traité anti-UV et coloré dans la masse. Intérieur en tissu synthéti - que respirant et remplaçable. DE Sonnenliege ohne Armlehnen. Tubular Struktur mit UV-beständigem fiberglass-Polypropylen, voll durchgefärbt. Interieur aus atmungsaktivem und auswechselbarem Synthetikstoff. ES Tumbona sin brazos. Estructura tubular en polipropileno fiberglass tratado anti-UV y teñido en masa. Interior en tejido sintético transpirable y reemplazable. PT Espreguiçadeira sem braços. Estrutura tubu - lar em polipropileno fiberglass com tratamento anti-UV colorido na totalidade. Interior em tecido sintético respirável e substituível. Ref. 450 ANTRACITE celeste 40450.02.075 CAFFÈ tortora BIANCO celeste CAFFÈ prato BIANCO madarino CAFFÈ celeste BIANCO prato TORTORA celeste BIANCO blu TORTORA tortora BIANCO tortora TORTORA bianco BIANCO bianco ANTRACITE antracite BIANCO rosa Ca è Ca è Ca è 99 35 70 171/204 schienale reclinabile in 4 posizioni reclining to 4 positions dossier réglable 4 positions rückenlehne 4-fach verstellbarre respaldo reclinable en 4 posiciones encosto reclinável em 4 posições dotato di rotelline e piedini antiscivolo with small wheels and non-slip feet avec roulettes intègrées et patins anti-dérapants mit Rädern und rutschfesten Fußkappen ausgestattet con ruedecillas y tapones antideslizantes com rodizio e pés antiderrapantes Impilabile Stackable Empilable Stapelbar Apilable Empilhável F Kg 16 20 2,744 m 3 20 pz peso prodotto in kg / weight of product in kg imballo con film - pz e volume in m 3 shrink-wrapped packing - pcs and volume in cbm pz su pallet / pcs on pallett made in italy

Transcript of ATLANTICO Ref. 450€¦ · design Ra˜aello Galiotto ATLANTICO IT Lettino prendisole senza...

  • design Ra�aello Galiotto

    ATLANTICO

    IT Lettino prendisole senza braccioli. Struttura tubolare in polipropilene �berglass trattato anti-uv e colorato in massa. Interno in tessuto sintetico traspirante e ricambiabile.

    EN Sunlounger without arms. Tubular structure in �berglass polypropylene with UV additives and is uniformly coloured. Interior in breathable and re -placeable synthetic fabric.

    FR Bain de soleil sans accoudoirs. Structure tubu -laire en polypropylène �berglass traité anti-UV et coloré dans la masse. Intérieur en tissu synthéti -que respirant et remplaçable.

    DE Sonnenliege ohne Armlehnen. Tubular Struktur mit UV-beständigem �berglass-Polypropylen, voll durchgefärbt. Interieur aus atmungsaktivem und auswechselbarem Synthetiksto�.

    ES Tumbona sin brazos. Estructura tubular en polipropileno �berglass tratado anti-UV y teñido en masa. Interior en tejido sintético transpirable y reemplazable.

    PT Espreguiçadeira sem braços. Estrutura tubu -lar em polipropileno �berglass com tratamento anti-UV colorido na totalidade. Interior em tecido sintético respirável e substituível.

    Ref. 450

    ANTRACITEceleste40450.02.075

    CAFFÈtortora

    BIANCOceleste

    CAFFÈprato

    BIANCOmadarino

    CAFFÈceleste

    BIANCOprato

    TORTORAceleste

    BIANCOblu

    TORTORAtortora

    BIANCOtortora

    TORTORAbianco

    BIANCObianco

    ANTRACITEantracite

    BIANCOrosa

    Caè

    Caè

    Caè

    99

    35

    70 171/204

    schienale reclinabile in 4 posizionireclining to 4 positionsdossier réglable 4 positionsrückenlehne 4-fach verstellbarrerespaldo reclinable en 4 posicionesencosto reclinável em 4 posições

    dotato di rotelline e piedini antiscivolowith small wheels and non-slip feetavec roulettes intègrées et patins anti-dérapantsmit Rädern und rutschfesten Fußkappen ausgestattet con ruedecillas y tapones antideslizantescom rodizio e pés antiderrapantes

    Impilabile StackableEmpilableStapelbarApilableEmpilhável

    F

    Kg 16

    202,744 m 3

    20 pz

    peso prodotto in kg / weight of product in kg

    imballo con film - pz e volume in m 3 shrink-wrapped packing - pcs and volume in cbm

    pz su pallet / pcs on pallett

    made in italy