AtlAntic terme nAturAl SpA & Hotel: LA VOSTRA OASI DI ... · · 4 foglie di alloro · olio...

Gentili ospiti, cari amici, cogliamo questa gradita occasione per porgervi un caloroso saluto e per invitarvi a trascorrere la vostra prossima vacanza all’Atlantic Terme Natu-ral Spa & Hotel.

Ad attendervi imperdibili promozioni e highlight dedicati al vostro relax e benessere personali. Grazie, infatti, all’offerta personalizzata del nostro centro benessere e ai trattamenti naturali Thermalcare®, potrete trascor-rere un soggiorno di totale riposo che vi consentirà di rimettervi in forma e di ritrovare il vostro equilibrio naturale.

Inoltre, sarete coccolati dalle delizie culinarie del nostro team di cucina e avrete la possibilità di godere di uno dei territori più apprezzati al mon-do, i Colli Euganei, coniugando alla perfezione l’azione rigenerante delle cure termali all’attività sportiva.

Continuate nella lettura per scoprire tutte le attività e le offerte speciali pensate per rendere la vostra vacanza un’esperienza indimenticabile.

Vi aspettiamo!

Famiglia Carraro con tutto il team

AtlAntic terme nAturAl SpA & Hotel: LA VOSTRA OASI DI BENESSERE TERMALE

NEWS 2015

paG. 12 Arte e cultura

ad Abano Terme e dintorni

paG. 10/11Prezzi e offerte speciali 2015

paG. 9Vacanze active:

bike, golf & more

paG. 8Wellness & Beauty

paG. 6/7KrioThermal

Training© e cura Dr. F.X. Mayr

paG. 2/3Il piacere del relax,

la tradizione del gusto e un tuffo nel

benessere

paG. 4/5Trattamenti termali

e fangoterapia

2 3NEWS 2015

ATlANTIC TErmE NATurAl SpA & HoTElNEWS 2015

ATlANTIC TErmE NATurAl SpA & HoTEl

la cucina dell’Atlantic Terme Natu- ral Spa & Hotel vi attende con numerosi piatti e delizie per sor-prendervi e rendere la vostra vacanza perfetta sotto tutti i punti di vista, anche quello culinario. l’utilizzo di materie prime di alta qualità, la loro freschezza nonché la professionalità e la creatività che il nostro team di cucina impiega nella preparazione dei piatti sono gli ingredienti che rendono la nostra cucina così genuina e raffinata. Fin dal mattino potrete assaporare una ricca colazione a base di preli-

batezze dolci e salate, che vi con-sentirà di iniziare la giornata attivi e vitali. Ad attendervi pane fresco, soffici croissant, torte fatte in casa, dolci marmellate, yogurt, cereali e un gustoso angolo biologico. Nel corso della giornata i vostri palati saranno deliziati dai piatti della tradizione veneta grazie ai nostri menu, che uniscono sfiziose bontà a piatti leggeri e vegetariani, e non mancheranno romantiche cene a lume di candela, frizzanti co-cktail di benvenuto e coinvolgenti serate danzanti.

la tradizione del Gusto

SAPEVATE CHE...

…la cucina dell’Atlantic Terme Natural Spa & Hotel è attenta alle vostre esigenze, cercando di soddisfare ogni richiesta alimentare e di far fronte a diversi tipi di intolleranza? Su richiesta, prepariamo piatti vegetariani, vegani, senza glutine e senza lattosio per permettere a tutti i nostri ospiti di godersi una vacanza senza preoccupazioni.

raffinatezza abbinata ad una grande cura per i dettagli e alla pulizia grazie alla sanificazione dei cuscini Sanipill®. Questa tecnologia innovativa, oltre a permettere l’eliminazione di virus, batteri, muffe e funghi, rende il cuscino un ambiente estremamente ostile per acari e parassiti.Con un sovrapprezzo di € 5,00, inoltre, la vostra camera può essere ozonizzata prima del vostro arrivo, regalandovi una sensazione di piacevole freschezza e pulito.

FREE

le camere dell’Atlantic Terme Natural Spa & Hotel sono arredate in stile elegante e sono dotate dei comfort più moderni per consen-tirvi di immergervi in un’atmosfera di pace e di tranquillità. Scegliete tra le nostre proposte la soluzione che vi permetterà di vivere al meglio il vostro soggiorno. Troverete a vostra completa disposizione la confortevole camera doppia Classic, dotata di bagno con doccia e asciugacapelli, telefono, TV lCD 26”, cas-

saforte, minibar e connessione wireless, la raffinata camera dop-pia Comfort, al 1o piano e con pavimento in legno, dotata di bagno con doccia e asciugaca-pelli, accappatoio e ciabattine, telefono, TV lCD 32”, cassaforte, minibar, connessione wireless e piccolo balcone, l’elegante camera doppia Superior, posizionata al 2° o 3° piano e con moquette, contraddistinta da arredi moderni e linee essenziali e dotata di bagno con doccia e asciugacapelli, ac-

cappatoio e ciabattine, telefono, radio, TV lCD 32”, cassaforte, minibar, connessione wireless e piccolo balcone, la camera sin-gola Classic e la camera singola Superior, soluzioni ideali per chi effettua da solo il proprio sog-giorno all’insegna della salute e del benessere.

il piacere del relax

SArDE IN SAor

Grado di difficoltà: facile.

Ingredienti· 20 sardine fresche deliscate· 400 g di cipolle bianche· Aceto· Vino bianco· 4 foglie di alloro· olio extravergine di oliva

Preparazione Affettare finemente le cipolle e versarle in una pentola con un filo d’olio. lasciarle stufare a fuoco lento per qualche minuto.proseguire versando mezzo bicchiere di aceto e mezzo bicchiere di vino bianco. Aggiungere anche le foglie di alloro. Cuocere fino a completo assorbimento dei liquidi.posizionare le sarde deliscate su una teglia da forno e far cuocere per 2 minuti a 190°C. In una pirofila adagiare le sarde e ricoprirle bene con le cipolle. lasciare riposare qual-che ora prima di servire.

Vino consigliato: Soave Doc.

ricetta

All’Atlantic Terme Natural Spa & Hotel troverete ad attender-vi due splendide piscine termali coperta e scoperta, di recente ristrutturazione e dotate di rive-stimento in pietra naturale, dove potrete godere dei benefici dell’i-dromassaggio termale e dell’a-quagym effettuata due volte a settimana. Inoltre, se desiderate concedervi attimi di autentico relax, fatevi coccolare dalle sapienti mani del nostro team del centro benessere Nefertiti con trattamenti di bellezza per viso e corpo oppure purificate il vostro organismo nella sauna finlandese, nel bagno rasul o nel bagno turco. un toccasana davvero rigenerante!

un tuffo nel benessere

4 5NEWS 2015



l’acqua termale euGaneale acque termali di Abano hanno origine dai bacini dei monti lessini, nelle prealpi. prima di fluire nei pressi di Abano Terme a una temperatura di 80/90°C, le acque attraversano il sottosuolo per circa 100 km a una profondità di 3.000 m in un periodo di tempo stimato tra i 25 e i 30 anni. È durante questo percorso che le acque di Abano diventano una risorsa termale unica, poiché si arricchiscono di sali minerali fondamentali per la produzione delle particolari microflore con cui vengono lavorati i rinomati fan-ghi di Abano Terme. oltre al loro utilizzo nella fangoterapia, grazie all’azione terapeutica nel campo delle malattie reumatiche, nell’o-steoartrosi, nei dolori articolari, nei postumi di traumi e fratture, le acque termali di Abano vengono utilizzate anche per l’aerosol e le inalazioni con lo scopo di curare le affezioni delle vie respiratorie.

Il fango termale è un composto di argilla, acqua termale e micror-ganismi. Nasce da un processo di maturazione di 50-60 giorni in apposite vasche, dove viene mantenuto in costante contatto con l’acqua termale euganea che viene fatta scorrere a ritmo

costante ad una temperatura di 60°C. È in questa fase che il fango acquista tutte le proprietà tera-peutiche che lo rendono unico. la temperatura e i costituenti chi-mici dell’acqua termale variano la sua struttura chimica e chimico-

fisica, influenzando lo sviluppo della particolare comunità micro-biotica. Con l’applicazione della fango-terapia l’organismo trae benefici sia a breve che a lungo termine, contribuendo alla riduzione del consumo di farmaci analgesici e

antinfiammatori. Attraverso la fangoterapia, che determina, grazie al calore del fango, un’intensa vasodilatazione cutanea, vengono curate le ma-lattie dell’apparato locomotore, quali artrosi articolari, tendiniti, dolori e infiammazioni muscolari.

la fanGoterapia

trattamenti termali

cure termali

l’Atlantic Terme Natural Spa & Hotel è lieto di mettere a disposi-zione dei suoi ospiti i seguenti trattamenti termali:

• visita medica obbligatoria € 27,00• cura di fango con bagno e doccia termale € 26,00• bagno termale € 14,00• supplemento bagno termale all’ozono € 5,00• massaggio terapeutico (25 minuti) € 25,00• inalazione e aerosol € 7,50• idromassaggio con acqua termale € 20,00

• 6 fanghi• 6 bagni all’ozono• 6 massaggi terapeutici (25 minuti)• Prima visita medica

€ 353,00€ 174,00 | Con impegnativa ASL (quota ticket esclusa)





pacchetti termaliTraete beneficio dal fango termale di Abano, in grado di donarvi sollievo dal dolore e rilassamento per corpo e mente grazie al suo calore e alle sue proprietà curative.

thermalcare® liGht• 7 notti con trattamento di pensione completa • Sistemazione in camera doppia Classic• Serata con cena di gala e intrattenimento musicale • Visita medica con stesura del protocollo di cura • Integratore di sali minerali ed estratti vegetali alcaliniz-

zante e antiossidante • 6 applicazioni di fango • 6 bagni termali all’ozono • 6 trattamenti personalizzati (25 minuti) a scelta tra

massaggi terapeutici o rilassanti • Spa kit: accappatoio e telo spugna per la durata del

soggiorno • 2 volte alla settimana aquagym di gruppo in piscina • Tutti i servizi inclusi Atlantic Natural Spa: utilizzo sauna

finlandese e bagno turco, area relax con lettini interna e all’aperto, area fitness Technogym®, accesso al centro benessere con piscine termali (canale di collegamento interno ed esterno) dotate di idromassaggi, lettini, cascata d’acqua per massaggi cervicali e percorso Kneipp

• I servizi inclusi Atlantic Free Time: campo di bocce, sala biliardo, parcheggio auto e noleggio city bike

thermalcare® intensiVe• 7 notti con trattamento di pensione completa • Sistemazione in camera doppia Classic• Serata con cena di gala e intrattenimento musicale • Visita medica con stesura del protocollo di cura • Integratore di sali minerali ed estratti vegetali alcaliniz-

zante e antiossidante • 6 applicazioni di fango • 6 bagni termali all’ozono • 6 trattamenti personalizzati (50 minuti) a scelta tra

massaggi terapeutici o rilassanti • Spa kit: accappatoio e telo spugna per la durata del

soggiorno • 2 volte alla settimana aquagym di gruppo in piscina • Tutti i servizi inclusi Atlantic Natural Spa: utilizzo sauna

finlandese e bagno turco, area relax con lettini interna e all’aperto, area fitness Technogym®, accesso al centro benessere con piscine termali (canale di collegamento interno ed esterno) dotate di idromassaggi, lettini, cascata d’acqua per massaggi cervicali e percorso Kneipp


13.03 - 02.0414.06 - 08.0815.11 - 03.12

08.04 - 13.0618.10 - 14.11

03.04 - 07.0409.08 - 17.1004.12 - 07.12

20.12.2015 - 06.01.2016

con regolare impegnativa ASL (quota ticket esclusa)

€ 649,00 € 670,00 € 705,00 € 761,00senza impegnativa ASL

€ 830,00 € 851,00 € 886,00 € 942,00

13.03 - 02.0414.06 - 08.0815.11 - 03.12

08.04 - 13.0618.10 - 14.11

03.04 - 07.0409.08 - 17.1004.12 - 07.12

20.12.2015 - 06.01.2016

con regolare impegnativa ASL (quota ticket esclusa)

€ 783,00 € 804,00 € 839,00 € 895,00senza impegnativa ASL

€ 966,00 € 987,00 € 1.022,00 € 1.078,00

I prezzi si intendono a persona.

Consultate anche le “Speciali settimane del fango” a pagina 11.

1

5

6

7

2

3

4

Artrosi spalla

Artrosi cervicale

Artrosi mani e dita

Artrosi lombare

Artrosi anca

Artrosi ginocchio

Artrosi piede

1

5

6

7

2

3

4

Catarro tubarico

Rinite vasomotoria

Sinusite

Faringite

Laringite

Tracheobronchite cronica

BPCO (Broncopneumatia cronica ostruttiva)

5

6

7

2

3

4

1 Capsulite adesiva/Patologie della cuffia dei rotatori della spalla

Tendinopatie inserzionali del gomito

Tendinopatie del polso e della mano

Tendinopatie a livello del bacino

Periatrite dell’anca

Lesioni meniscali/Lesioni legamentose del ginocchio

Tendinopatia achillea/Fascite plantare

233

1

11

55

66

77

2

3

45

6

7

2

44

l’artrosi è una malattia degenerativa molto comune. Si tratta del logoramento dell‘articolazione dovuto all’assottigliarsi della cartilagine, che separa le ossa l’una dall’altra e che ci permette di compiere le nostre attività di movimento quotidiane. I sintomi dell’artrosi sono un aumento degli scricchiolii, segno di attrito tra le ossa, nonché una diminuzione della funzionalità e della mobilità che comporta un’am-piezza minore dei movimenti. Successivamente, si avverte anche dolore e una funzionalità limitata dovuta al dolore. Vengono colpiti entrambi i sessi e colpisce maggiormente le persone anziane. l’esor-dio è graduale, generalmente con interessamento di una o più artico-lazioni. le articolazioni colpite da traumi tendono a presentare l’artrosi più precocemente.

A artrosi

I reumatismi extra-articolari comprendono tutte le patologie reuma-tiche che riguardano le strutture al di fuori delle articolazioni quali tendini, legamenti e strutture connettivali. la riabilitazione, sia a secco che in acqua, e la fangoterapia, eventualmente integrata con massaggi speciali, contribuiscono al recupero e alla rieducazione funzionale in tutte quelle situazioni in cui il cliente deve ritornare ad una vita attiva o semplicemente svolgere le normali occupazioni quotidiane.

B reumatismi extra-articolari

presso il nostro centro termale vengono effettuate inalazioni, aerosol e docce nasali che utilizzano le proprietà benefiche dell’acqua termale di Abano per curare le patologie delle vie respiratorie e per prevenire e curare le patologie croniche. Tali trattamenti sono indicati anche per bambini e fumatori. per ottenere risultati apprezzabili consigliamo il ciclo di cura di 12 inalazioni + 12 aerosol.

C problemi respiratori

l’osteoporosi è una malattia che altera la fisiologia dell’osso, renden-dolo sempre più fragile e sottoponendolo, quindi, al rischio di fratture principalmente a carico della colonna vertebrale, dell’anca e del polso.

D osteoporosi

la cura naturale thermalcare®

CBA

l’Atlantic Terme Natural Spa & Hotel ha aderito al nuovo approccio terapeutico Thermalcare®, un programma curativo naturale e sofisticato fondato sulla tradizionale fangobalneoterapia e su trattamenti naturali innovativi, che conferiscono una sensazione di benessere globale e che svolgono un’azione curativa nei confronti di dolori cronici, artrosi, osteoporosi e stress. Il trattamento segue un rigoroso protocollo che viene redatto da esperti medici termali. Tale protocollo unisce la parte medica con i metodi di cura termali. la cura fangobalneoterapica è eseguita in convenzione con il Servizio Sanitario Nazionale. per questo motivo, il paziente che presenta la prescrizione del proprio medico dovrà sostenere solo il costo del ticket.

6 7NEWS 2015



la medicina mayr propone un metodo olistico che mira a risve-gliare le forze di autoguarigione tramite riposo e sanificazione dell’intestino e conseguente disin-tossicazione. la cura mayr è adatta a tutti coloro che hanno percepito un calo delle proprie forze e della gioia di vivere. molte sindromi dolorose ne trovano beneficio. uno stretto e frequente contatto con il medico specialista con que-sto metodo vi farà da guida lungo un cammino affascinante e intenso.una cura dura generalmente circa 2 settimane, precedute e seguite da un periodo di 1-2 settimane di

adattamento. prevede una dieta che permette all’intestino di ripo-sare e di guarire nei tratti irritati. Sussistono vari gradi di riposo in-testinale: dal digiuno (assunzione di soli liquidi) ad una dieta di lat-ticini, pane e verdura cotta al va-pore. Il punto cruciale non è tanto quello che si mangia, ma il come si mangia: è fondamentale una cul-tura del mangiare con pasti calmi, masticazione lunga e intensa e conseguente ritorno del senso di sazietà. la cura include una pro-fonda rivalutazione delle proprie abitudini alimentari e aiuta a man-tenere i “buoni proposti” acquisiti.

le terapie termali inalatorie sono tradizionalmente utilizzate e rico-nosciute scientificamente nella cura della patologia delle vie respi-ratorie e nella prevenzione delle riacutizzazioni infettive. Gli obiettivi terapeutici perseguibili attraverso le terapie inalatorie sono nume-rosi: azione antisettica, azione di stimolazione dell’apparato ciliare, fluidificazione del secreto, norma-lizzazione delle caratteristiche del muco respiratorio e riduzione della componente microbiologica non fisiologica.presso il nostro centro termale vengono effettuate inalazioni, aerosol e docce nasali che utilizzano le proprietà benefiche dell’acqua termale di Abano. Quindi, gli ospi-ti affetti da problematiche legate alle vie respiratorie e da malattie otolaringoiatriche (sinusite, otite, faringite, laringite, rinite, bronchite cronica, ecc.) possono sottoporsi ad inalazioni e aerosol (anche in convenzione) e a docce nasali (non in convenzione). Tali trattamenti sono indicati anche ai bambini e ai fumatori. per ottenere risultati apprezzabili nell’ambito delle tera-pie inalatorie, consigliamo il ciclo di cura di 12 inalazioni + 12 aerosol.

inalazioni cura dr. f.x. mayr

KrioThermal Training© è un trattamento naturale che consiste nella somministrazione, per inala-zione, di cloruro di sodio, effetuata nella stanza del sale dell’Atlantic Terme Natural Spa & Hotel, la quale simula il microclima di una grotta o cava di sale. In questo ambiente il microclima mantiene un’umidità (+90%) e una temperatura stabili (14°-15°C).l’acqua termale utilizzata viene raffreddata. le particelle di sale, attraverso il microionizzatore, diventano di dimensioni ideali per raggiungere

tutte le sezioni delle vie respiratorie, fino agli alveoli polmonari, ottenendo così una continua purificazione dell’intero albero respiratorio.Il sale inalato, inoltre, ha un effetto battericida e migliora l’apparato immunologico difensivo. KrioThermal Training©, infatti, è utile in casi di in-fezione virale, tosse e raffreddore, rinite allergica, asma, tosse del fumatore e bronchite. recentemente è stato osservato il suo effetto benefico anche per malattie dermatologiche, come dermatite e psoriasi.

Kriothermal traininG© pacchetto detossinante cura mayrpacchetto detossinante Cura mayr13.03 - 08.12.2015

7 o 14 notti in camera doppia Classic con trattamento di pensione completa e menu specifico secondo dieta Mayr (alimenti concessi: pane raffermo, yogurt, tisane e bevande calde).

prima visita medica con la Dott.ssa Enthammer durante la quale, dopo una breve anamnesi, saranno chiariti eventuali dubbi relativi alla dieta mayr e verranno consigliati, in base alle problematiche del paziente, i trattamenti ad essa abbinati.

5/11 controlli medici della durata di 30 minuti, durante i quali la dottoressa esegue un trattamento addominale manuale.

6/12 trattamenti a scelta tra:• applicazione di fango con bagno termale e massaggio terapeutico da

25 minuti• peeling al corpo con massaggio (50 minuti)• massaggio total body (50 minuti)• linfodrenaggio manuale (50 minuti)• shiatsu (50 minuti)• riflessologia plantare (50 minuti)• massaggio rilassante (50 minuti)• massaggio ayurvedico (50 minuti)• massaggio indonesiano (50 minuti)• massaggio pindasweda (50 minuti)• vitalstone massage (50 minuti)• resonanz massage schiena (50 minuti)• resonanz massage addome (50 minuti)• trattamento viso con applicazione di maschera personalizzata

Visita medica di dimissioni con consegna della dieta da seguire a casa e valutazioni finali.

Spa kit: accappatoio e telo spugna per la durata del soggiorno.

Tutti i servizi inclusi Atlantic Natural Spa: utilizzo sauna finlandese e bagno turco, area relax con lettini interna e all’aperto, area fitness Technogym®, accesso al centro benessere con piscine termali (canale di collegamento interno ed esterno) dotate di idromassaggi, lettini, cascata d’acqua per massaggi cervicali e percorso Kneipp.

Noleggio gratuito di city bikes.

7 notti a partire da solo € 999,- a persona14 notti a partire da solo € 1.899,- a persona

7/14notti

Egregio Dr. Franz Joseph, ci parli di KrioThermal Training©, un’assoluta novità a livello mon-diale sviluppata in casa Vitalis Dr. Joseph e introdotta all’Atlantic Terme Natural Spa & Hotel.“la via del respiro libero”, questo è il concetto che abbiamo sviluppato e che abbiamo raggiunto con KrioThermal Training©, una combinazione di forme note per le loro funzioni positive sull’apparato respiratorio e di “mezzi” dagli effetti benefici, quali acqua termale, sale e freddo. Il termine si compo-ne di tre parole: “Krio”, che si riferisce alla temperatura ambiente ridotta, “Thermal”, per l’inalazione di acqua termale in soluzione salina satura, e “Training”, per l’atto di respirazione profonda svolto dalla persona per beneficiare al massimo degli effetti della seduta. Per quale fine KrioThermal Training© è particolarmente indicato?KrioThermal Training© svolge un’azione efficace in caso di asma bronchiale e BpCo, migliora lo stato delle mucose, dei bronchi e in generale delle vie respiratorie e permette di ottenere una profonda detersione dell’apparato respiratorio, favorendo la fluidificazione e l’espulsione del muco. Qual è la durata delle sedute?ogni seduta dura 30 minuti e possono prendervi parte massimo 6 persone. Quindi, potremmo dire finalmente un sospiro di sollievo! È proprio così. la limpidezza dell’aria, i benefici dell’acqua termale, le particolari condizioni atmosferiche, un’alimentazione mirata e inalazioni funzionali completano “la via del respiro libero”, aggiungendo al soggiorno degli ospiti un indimenticabile soffio di benessere… a pieni polmoni!

la parola al dr. franz Joseph

Egregia Dott.ssa Enthammer, quali sono le fondamenta della cura Mayr?la medicina mayr si basa su tre concetti fondamentali: pulizia, riposo e insegnamento. la pulizia si riferisce alla pulizia dell’intestino mediante l’assunzione di piccole dosi isotoniche di sali purganti, che favoriscono l’eliminazione quotidiana di scorie intestinali. Comprende, inoltre, la pulizia di tutti i tessuti del corpo mediante una lenta disintossicazione durante la cura. Successivamente, la cura mette a riposo l’apparato digerente che svolge un’attività minima e che, quindi, ha occasione di riparare i danni che si sono instaurati nel tempo e di rigenerarsi. Il riposo è necessario anche per tutto l’organismo per rendere disponibile l’energia al processo di disintossicazione e di riparazione.

Ci parli, quindi, di quale deve essere lo svolgimento della cura Mayr per poterne constatare gli effetti benefici.la cura classica è preceduta da un periodo di 1-2 settimane di pre-cura, durante la quale si riducono gradual-mente eventuali abitudini nocive (fumo, alcol, caffè, dolciumi, ecc.), si aumenta l’idratazione (acqua e/o tisane) e si inizia la pulizia dell’intestino con piccole dosi isotoniche di sali purganti. la cura mayr vera e propria dura idealmente 1-2 settimane per avere l’efficacia auspicata. Durante l’intera cura è consigliato uno stretto follow-up medico ogni 1-2 giorni per attenuare/evitare effetti collaterali e per sostenere la guarigione dell’intestino mediante il trattamento addominale manuale. Alla fine del periodo di riposo dell’apparato digestivo vi è una fase di alimentazione controllata di graduale reintrodu-zione di cibi. Anche questa fase viene accompagnata accuratamente dal medico, perché alquanto delicata e fondamentale per ottenere e stabilizzare i benefici della cura.

Anche Lei ha testato personalmente l’efficacia della cura Mayr?Dal 2005 mi dedico alla formazione del metodo mayr con vari corsi e sottoponendomi personalmente ogni anno alla cura. Questa esperienza personale della cura mayr è parte obbligatoria nell’insegnamento di questo metodo, in quanto solo così un medico è in grado di comprendere e seguire al meglio un paziente in cura.

interVista con la dott.ssa enthammer

8 9NEWS 2015



pacchetti beauty Fatevi coccolare a regola d’arte con i nostri speciali trattamenti di bel-lezza.

Speciale viso - Anti-age• 1 pulizia viso base• 1 trattamento viso anti-age con maschera contorno occhi € 102,00

Alla scoperta di Nefertiti• 1 trattamento viso completo• 1 massaggio corpo completo (25 minuti)• 1 massaggio a scelta tra ayurveda, shiatsu, watsu, linfodrenaggio, riflessologia

plantare, californiano, total body o indonesiano (50 minuti) € 109,00

Speciale bellezza• 1 pedicure• 1 manicure• 1 pulizia viso € 86,00

Antistress• 3 massaggi dello stesso tipo (50 minuti)oppure• 3 massaggi a scelta tra ayurveda, shiatsu, watsu, linfodrenaggio,

riflessologia plantare, californiano, total body o indonesiano (50 minuti) € 135,00

trattamenti benessere Il nostro wellness team è lieto di consigliarvi i seguenti trattamenti speciali, che vi regaleranno momenti di puro benessere.

Bagni Vitalis Dr. Josephpresso il nostro centro benessere potrete sperimentare l’unicità dei Bagni Vitalis Dr. Joseph. Il ciclo dei bagni si svolge secondo uno schema ben preciso e si com-pone di sette fasi che seguono specifiche regole fisiche e psicologiche. Grazie ad uno speciale vapore micromolecolare, si ottiene l’effetto ottimale di profondo rilassamento, detossinazione, tonificazione e potenziamento dei principi attivi. 90 minuti € 60,00

Vitalstone massageSi tratta di un massaggio di rilassamento profondo con pietre calde basaltiche. Dona una sensazione di armonia globale dopo periodi di forte stress fisico o emotivo. 50 minuti € 52,00

Trattamento corpo rigenerante all’olio di ArganTrattamento corpo comprensivo di scrub e massaggio che, sfruttando le proprietà benefiche dell’olio d’Argan, svolge un’azione rigenerante e tonificante. 55 minuti € 60,00

Trattamento viso all’olio di ArganIl trattamento viso all’olio di Argan, considerato uno degli oli più rari e più pregiati al mondo, ringiovanisce, riequilibra e tonifica la pelle del viso. 55 minuti € 59,00

Troverete ulteriori trattamenti e pacchetti beauty nella nostra wellness brochure e sul nostro sito internet.

Abano Terme non è conosciuta soltanto per le sue cure termali, ma anche per le numerose oppor-tunità che offrono i Colli Euganei, come i percorsi in bicicletta, in grado di soddisfare le esigenze di tutti gli appassionati delle due ruote. Venite a trascorrere un soggiorno all’insegna del diverti-

mento, dello sport e del benessere: l’Atlantic Terme Natural Spa & Ho-tel è capace di regalare ai ciclisti le migliori condizioni per coltivare la loro passione e trascorrere una vacanza active in armonia con la natura circostante. Non lasciatevi sfuggire questa imperdibile occa-sione!

il paradiso delle due ruote

pedalare con Gli espertiGrazie alla collaborazione con importanti professionisti del mondo del-la bici avrete la possibilità di scoprire il territorio dei Colli Euganei nelle migliori condizioni e in tutta sicurezza. l’ Atlantic Terme Natural Spa & Hotel mette, infatti, a vostra disposizione i modelli di biciclette più all’a-vanguardia del marchio FoNDrIEST, alcune moderne biciclette elettri-che* e dei tecnologici navigatori GArmIN. Inoltre, grazie al certificato “only Bike padova”, l’Atlantic Terme Natural Spa & Hotel è garanzia di rispetto per le esigenze di chi pratica attività sportiva in bicicletta.*Con contributo spese.

Bici e fangoterapia valido tutto l’anno• 7 notti in camera doppia Classic con trattamento di mezza pensione • Visita medica per lo svolgimento dell’attività sportiva e per l’ammissione alla

fangoterapia • 5 tour guidati in bici suddivisi in diverse categorie di difficoltà (di mezza gior-

nata, al mattino oppure al pomeriggio) • Utilizzo di bici da corsa modello di punta in casa FONDRIEST: FONDRIEST

r10, un prodotto di nuova generazione ideato per rispondere alle esigenze di mercato di appassionati e professionisti delle due ruote

• Pacchetto Energy con barretta energetica e bevanda isotonica per ogni tour • Merenda in hotel al rientro dal tour• 5 trattamenti a scelta: esclusivi rituali di benessere e innovativi trattamenti

beauty (da 1 ora ciascuno) oppure applicazioni di fango maturo con doccia termale, bagno termale all’ozono e massaggio terapeutico della durata di 25 minuti ciascuno (durante la visita medica vengono consigliate modalità e numero di applicazioni)

• Spa kit con accappatoio e telo piscina per tutta la durata del soggiorno • Tutti i servizi inclusi dell’Atlantic Terme Natural Spa & Hotel

13.03 - 02.04.201514.06 - 08.08.2015

08.04 - 13.06.2015 09.08 - 17.10.2015

€ 867,00 € 888,00 € 923,00

nordic WalKinG e treKKinG ad abano termeSentiero del monterossoSentiero naturalistico nel centro di Abano Terme che vi porterà sulla cima del Monterosso, a 175 m di altezza. un breve e facile percorso, che comincia dal verde giardino di Villa Bembiana e che vi permetterà di trascorrere momenti di tranquillità immersi nella natura.

Intinerario Aponenseuna passeggiata per le vie di Abano Terme fino a raggiungere il colle di San Daniele, dove sorge il mona-stero benedettino con la terrazza Belvedere, da cui è possibile ammi-rare lo splendore dei Colli Euganei. Si tratta di un percorso che vi farà scoprire le bellezze cittadine e i luo-ghi di maggior interesse di Abano Terme.

Sentiero del monte Fasolopiacevole sentiero nel cuore del parco regionale dei Colli Euganei lungo 2,2 km e percorribile in ca. 2 ore. Con inizio dal Comune di Cinto Euganeo, in località Sant’Antonio, è particolarmente consigliato in primavera, quando i mandorli sono in fiore, e in autunno, quando i Colli Euganei si colorano di tonalità calde.

Da non perdere, inoltre, le rinomate palestre di arrampicata di rocca pendice e Castelnuovo di Teolo.

noVitÀ: bici elettriche

Sono a vostra disposizione* delle moderne bici elettriche, che vi consentiranno di effettuare pia-cevoli scampagnate agevolando

lo sforzo dell’attività fisica.*Con contributo spese.

passione per il Golf

Speciale golf13.03 - 08.12.2015Trascorrete un soggiorno all’insegna del vostro sport preferito e provate i benefici delle cure termali.

• 3 o 4 notti in camera doppia Classic con trattamento di mezza pensione• 2 green fee* a scelta sui campi del Golf Club Montecchia, Golf Club Padova e

Golf Club Frassanelle• 2 massaggi al corpo (25 minuti ciascuno)• Tutti i servizi inclusi Atlantic Natural Spa: utilizzo sauna finlandese e bagno

turco, area relax con lettini interna e all’aperto, area fitness Technogym®, accesso al centro benessere con piscine termali (canale di collegamento interno ed esterno) dotate di idromassaggi, lettini, cascata d’acqua per massaggi cervicali e percorso Kneipp

3 notti a partire da solo € 348,00 a persona4 notti a partire da solo € 408,00 a persona

Golf & Terme 7 notti13.03 - 08.12.2015prolungate il piacere della partita di golf rilassandovi con i fanghi termali di Abano Terme. Questa offerta vi permette di unire la vostra passione per il golf al benessere personale per raggiungere un equilibrio duraturo.

• 7 notti in camera doppia Classic con trattamento di mezza pensione• 3 green fee* a scelta sui campi del Golf Club Montecchia, Golf Club Padova e

Golf Club Frassanelle• Visita medica • 3 fanghi termali seguiti da bagno termale all’ozono e 3 massaggi terapeutici• Tutti i servizi inclusi Atlantic Natural Spa: utilizzo sauna finlandese e bagno turco, area relax con lettini interna e all’aperto, area fitness Technogym®, accesso al centro benessere con piscine termali (canale di collegamento interno ed esterno) dotate di idromassaggi, lettini, cascata d’acqua per massaggi cervicali e percorso Kneipp

A partire da solo € 799,00 a persona

per gli appassionati golfisti, non lontano dall’hotel è possibile trovare prestigiosi campi da golf, dove trascorrere momenti di relax all’aria aperta. la disci-plina del golf condivide la stessa filosofia dell’Atlantic Terme Natural Spa & Hotel, nella quale tranquillità, salute e concentrazione sono le parole chiave. provate il benessere delle acque termali unite al beneficio offerto dalla pratica del golf: un mix che vi farà dimenticare lo stress della vita quotidiana.

Varcate la soglia del nostro centro benessere Nefertiti e scoprite una nuova dimensione del benessere che donerà al vostro corpo e alla vostra anima una sensazione di profonda pace interiore. Ad attendervi trattamenti dedi-

cati alla bellezza del vostro viso e del vostro corpo, varie tipologie di rigeneranti massaggi, grazie ai qua-li riuscirete a fare il pieno di ener-gie per affrontare con maggior slancio e motivazione gli impegni della vita quotidiana, e i rinomati

bagni Vitalis Dr. Joseph, che do-nano una sensazione di profondo rilassamento, disintossicazione e tonificazione.potrete, inoltre, usufruire di imper-dibili pacchetti beauty apposita-mente elaborati per le più diverse

esigenze personali: dalla cura di mani e piedi al relax psico-fisico, dalla bellezza del viso alla preven-zione dello stress, dalla lotta con-tro la cellulite alle dolci coccole per le future neo mamme. A voi la scelta!

Wellness & beauty

*Se durante il vostro soggiorno il campo è impraticabile, sarete nostri ospiti per una notte in omaggio.

10 11NEWS 2015



Camera singola SuperiorCamera doppia Superior Camera doppia Classic Camera doppia Comfort

4 Relax per Lui & per Lei 13.03 - 08.12.2015

Condividete dolci momenti di benessere con questa offerta davvero speciale.

• 3 notti in camera doppia Classic con trattamento di pensione completa*• 1 trattamento esfoliante al corpo con massaggio (40 minuti)• 1 bagno agli oli essenziali• 1 massaggio a scelta tra ayurveda, shiatsu, watsu, linfodrenaggio, riflessologia plantare, californiano, total body o indonesiano

(50 minuti)• Tutti i servizi inclusi Atlantic Natural Spa: utilizzo sauna finlandese e bagno turco, area relax con lettini interna e all’aperto, area

fitness Technogym®, accesso al centro benessere con piscine termali (canale di collegamento interno ed esterno) dotate di idromassaggi, lettini, cascata d’acqua per massaggi cervicali e percorso Kneipp

I prezzi si intendono a persona.*Con arrivo di domenica o lunedì, la quarta notte è gratis!

prezzi 201513.03 - 02.04.201514.06 - 08.08.201515.11 - 03.12.2015

08.04 - 13.06.201518.10 - 14.11.2015

03.04 - 07.04.201509.08 - 17.10.201504.12 - 07.12.2015

20.12.2015 - 06.01.2016

Bambini gratis fino a 10 anni*




camera doppia classicConfortevole camera doppia dotata di bagno con doccia e asciugacapelli, telefono, TV lCD 26”, cassaforte, minibar e connessione wireless.

€ 69,00 € 72,00 € 77,00 € 85,00

camera doppia comfortCamera raffinata ed elegante posizionata al 1° piano e con pavimento in legno, dotata di bagno con doccia e asciu-gacapelli, accappatoio e ciabattine, telefono, TV lCD 32”, cassaforte, minibar, connessione wireless e piccolo balcone.

€ 73,00 € 77,00 € 82,00 € 90,00

camera doppia superiorElegante camera contraddistinta da arredi moderni e linee essenziali, posizionata al 2° o 3° piano e con moquette, bagno con doccia e asciugacapelli, accappatoio e ciabattine, telefono, radio, TV lCD 32”, cassaforte, minibar, connessione wirless e piccolo balcone.

€ 77,00 € 81,00 € 86,00 € 94,00

camera sinGola classicCamera singola accogliente dotata di bagno con doccia e asciugacapelli, telefono, TV lCD 26”, cassaforte, minibar e connessione wireless.

€ 70,00 € 74,00 € 78,00 € 86,00

camera sinGola superiorAmpia camera singola con letto ad una piazza e mezzo, bagno con doccia e asciugacapelli, accappatoio, ciabattine, telefono, TV lCD 26’’, cassaforte, minibar, connessione wireless e piccolo balcone.

€ 77,00 € 81,00 € 86,00 € 94,00

I prezzi si intendono comprensivi di IVA al 10%. Tassa di soggiorno esclusa.

I prezzi si intendono a persona e al giorno e comprendono il trattamento di pensione completa, l’ingresso gratuito alle piscine termali, alla sauna, al bagno turco e al centro benessere e tutti i servizi inclusi per un soggiorno minimo di 3 notti. per soggiorni di 2 notti è previsto un supplemento del 15% e per una notte un supplemento del 30%.

prezzi bambini*Vale solo per il 1° bambino (con due genitori paganti) (minimo 2 notti).prezzi a partire dal secondo bambino:· bambini 0 - 2 anni non compiuti: gratis;· bambini 2 - 8 anni non compiuti: - 60%;· bambini 8 - 12 anni non compiuti: - 30%.

riduzioni• Mezza pensione: - € 6,00 al giorno. • Riduzione adulto in 3° letto: - 10%. • Luxury Long Stay: per soggiorni di almeno 10 giorni nelle

camere doppie Superior e singole Superior verrà applicato uno speciale sconto di € 25,00.

• Acqua e vino della casa compresi nel prezzo (solo dal 29 giugno

al 2 agosto 2015 – Per un soggiorno minimo di 3 notti). Offerta non cumulabile con altre promozioni.

• Aria condizionata della camera compresa nel prezzo solo dal 1° giugno al 7 settembre 2015.

supplementi• Supplemento per doppia uso singola: + 20%. • Cani di piccola taglia (senza cibo): € 6,00 al giorno, previa ac-

cettazione. Non possono accedere alla sala ristorante, al centro benessere e alle piscine termali. la tariffa include una particolare pulizia della camera alla partenza.

• Pranzo di Pasqua: € 30,00 a persona. Non si applica alcun supplemento per soggiorni superiori a 4 notti.

• Pranzo di Ferragosto: € 30,00 a persona. Non si applica alcun supplemento per soggiorni superiori a 4 notti.

• Pranzo di Natale: € 30,00 a persona. Non si applica alcun supplemento per soggiorni superiori a 3 notti.

• Cenone di Capodanno: € 50,00 a persona.

servizi inclusi• Uso delle piscine termali, coperta e scoperta, con idromassaggi,

della sauna, del bagno turco e della palestra. • Lezioni di acquagym. • Uso del campo da bocce e del biliardo.

• Noleggio biciclette. • Parcheggio auto. • Aria condizionata nei locali comuni.• Wi-fi gratuito.

informazioni generali• Il giorno di arrivo le camere sono disponibili dalle ore 14.00. Il

giorno della partenza le camere devono essere liberate entro le ore 10.30.

• I pasti non consumati non verranno rimborsati. • Accettiamo le seguenti modalità di pagamento: contanti, asse-

gni, bancomat e carte di credito (Visa, MasterCard, Eurocard). • Vi informiamo che nei locali comuni è severamente vietato

fumare. Vi ricordiamo che nelle camere sono presenti gli allarmi antifumo, i quali potrebbero suonare nel caso in cui rilevassero la presenza di fumo eccessivo. Vi preghiamo pertanto di non fumare in camera.

• Vi ricordiamo che i vostri amici a quattro zampe non possono accedere alla sala ristorante, alle piscine termali e al reparto cure. Soltanto nella prima settimana di apertura, dal 13.03 al 21.03.2015, hanno accesso alla zona esterna delle piscine termali (non in acqua) e alla sala ristorante, dove li attende uno sfizioso menu su misura (su richiesta e a pagamento).

offerte specialiusufruite delle seguenti imperdibili offerte dell’Atlantic Terme Natural Spa & Hotel dedicate al vostro benessere e relax personali.

1 Natale 2014 all’Atlantic Terme21.12 - 30.12.2014 e 01.01 - 06.01.2015

Trascorrete le festività natalizie all’Atlantic Terme Natural Spa & Hotel e iniziate il nuovo anno in salute e bellezza.

• 3 o 4 notti in camera doppia Classic con trattamento di pen-sione completa

• Cenone della Vigilia e pranzo di Natale nel periodo dal 21.12 al 30.12.2014

• 1 massaggio rilassante (25 minuti)• 1 massaggio a scelta tra ayurveda, shiatsu, watsu, linfodrenag-

gio, riflessologia plantare, californiano, total body o indonesiano (50 minuti)

• Tutti i servizi inclusi Atlantic Natural Spa: utilizzo sauna finlan-dese e bagno turco, area relax con lettini interna e all’aperto, area fitness Technogym®, accesso al centro benessere con piscine termali (canale di collegamento interno ed esterno) dotate di idromassaggi, lettini, cascata d’acqua per massaggi cervicali e percorso Kneipp

3 notti a partire da solo € 309,00 a persona4 notti a partire da solo € 384,00 a persona

2 Fantastico “All inclusive”13.03 - 08.12.2015

Concedetevi uno splendido soggiorno ad Abano Terme e approfittate di questa imperdibile offerta all inclusive.

• 1, 2 o 3 notti in camera doppia Classic con trattamento di pensione completa e bevande incluse

• 1 massaggio a scelta (durata max 50 minuti)• Tutti i servizi inclusi Atlantic Natural Spa: utilizzo sauna finlan-

dese e bagno turco, area relax con lettini interna e all’aperto, area fitness Technogym®, accesso al centro benessere con piscine termali (canale di collegamento interno ed esterno) dotate di idromassaggi, lettini, cascata d’acqua per massaggi cervicali e percorso Kneipp

• Cartine e suggerimenti per escursioni nel magnifico territorio dei Colli Euganei

1 notte a partire da solo € 130 a persona2 notti a partire da solo € 247 a persona3 notti a partire da solo € 339 a persona

Vi ricordiamo che le offerte non sono cumulabili tra loro (neanche con le scontistiche sui prezzi) e che è richiesta la loro prenotazione almeno 60 giorni prima della data di arrivo.

per essere costantemente aggiornati sulle nuove offerte speciali visitate il nostro sito www.atlanticterme.com.

13.03 - 02.04.201514.06 - 08.08.201515.11 - 03.12.2015

08.04 - 13.06.201518.10 - 14.11.2015

03.04 - 07.04.201509.08 - 17.10.201504.12 - 07.12.2015

€ 368,00 € 377,00 € 392,00

3 Compleanno all’Atlantic13.03 - 08.12.2015

Festeggiate con noi il vostro compleanno. Ad attendervi fantastici momenti da condividere con i vostri cari.

• 3 notti in camera doppia Classic con trattamento di pensione completa*

• Una deliziosa torta di compleanno• Una bottiglia di spumante• 1 massaggio al corpo (25 minuti)• Tutti i servizi inclusi Atlantic Natural Spa: utilizzo sauna finlan-


I prezzi si intendono a persona. *offerta valida solo per gli ospiti che festeggiano gli anni durante il proprio soggiorno.

5Vacanza alle terme 13.03 - 02.04.2015, 12.04 - 30.04.2015 e 07.06 - 08.08.2015

Trascorrete uno splendido soggiorno termale a prezzi davvero vantaggiosi.

• 5 notti in camera doppia Classic con trattamento di pensione completa al prezzo di 4!

• 1 cura di fango di prova con bagno e doccia termale• Tutti i servizi inclusi Atlantic Natural Spa: utilizzo sauna finlan-



13.03 - 02.0414.06 - 08.0815.11 - 03.12

08.04 - 13.0618.10 - 14.11

03.04 - 07.0409.08 - 17.1004.12 - 07.12

€ 205,00 € 214,00 € 229,00

5=4

6 Speciali settimane del fango12.04 - 26.04.2015, 03.05 - 24.05.2015 e 04.10 - 18.10.2015

Approfittate di questa imperdibile occasione per beneficiare delle numerose qualità del fango termale di Abano.

• 7 notti in camera doppia Classic con trattamento di pensione completa • Serata con cena di gala e intrattenimento musicale• Visita medica con stesura del protocollo di cura• Integratore di sali minerali ed estratti vegetali alcalinizzante e antiossidante• 6 applicazioni di fango• 6 bagni termali all’ozono• 6 trattamenti personalizzati (25 minuti) a scelta tra massaggi terapeutici o rilassanti• 2 volte a settimana aquagym di gruppo in piscina• Tutti i servizi inclusi Atlantic Natural Spa: utilizzo sauna finlandese e bagno turco, area relax con lettini interna e all’aperto, area

fitness Technogym®, accesso al centro benessere con piscine termali (canale di collegamento interno ed esterno) dotate di idromas-saggi, lettini, cascata d’acqua per massaggi cervicali e percorso Kneipp


I prezzi si intendono a persona.

12.04 - 26.04.201503.05 - 24.05.2015

04.10 - 18.10.2015

con impegnativa € 626,00 € 661,00

senza impegnativa € 790,00 € 825,00

7 Family special08.04 - 13.06.2015

Trascorrete una splendida vacanza in famiglia ad Abano Terme e cogliete l’occasione di vivere insieme momenti indimenticabili.

• 3 notti in camera doppia Classic con trattamento di pensione completa


• 1 massaggio al corpo (25 minuti)


*massimo 2 bambini a camera con 2 adulti paganti. I bambini, accom-pagnati dai genitori, hanno accesso unicamente alle piscine termali.

Bambini fino a 8 anni

gratis*

8 Benessere di coppia13.03 - 08.12.2015

lasciatevi coccolare dai trattamenti speciali della nostra offerta.

• 5 notti in camera doppia Classic con trattamento di pensione completa al prezzo di 4!*

• 1 peeling al corpo con massaggio (40 minuti)• 1 trattamento viso con applicazione di maschera personalizzata

(50 minuti)• 1 massaggio a scelta tra ayurveda, shiatsu, watsu, linfodrenag-

gio, riflessologia plantare, californiano, total body o indonesiano (50 minuti)

• 1 trattamento rasul di coppia comprensivo di massaggio da 50 minuti


I prezzi si intendono a persona. *Arrivo di domenica.

13.03 - 02.0414.06 - 08.0815.11 - 03.12

08.04 - 13.0618.10 - 14.11

03.04 - 07.0409.08 - 17.1004.12 - 07.12

€ 484,00 € 496,00 € 516,00

9 Settimana degli amici dell’Atlantic03.05 - 10.05.2015

per i nostri ospiti fedeli, una settimana con un ricco programma di intrattenimento e sorprese a non finire.

• 7 notti in camera doppia Classic con trattamento di pensione completa



5=4

10 Magica estate31.05 - 08.08.2015

All’Atlantic Terme Natural Spa & Hotel potrete trascorrere un soggiorno di puro benessere con tutta la famiglia.

• 7 notti in camera doppia Classic con trattamento di pensione completa al prezzo di 6!

• 1 massaggio rilassante (25 minuti)• Tutti i servizi inclusi Atlantic Natural Spa: utilizzo sauna finlan-



*massimo 2 bambini a camera con 2 adulti paganti. I bambini, accom-pagnati dai genitori, hanno accesso unicamente alle piscine termali.

Bambini fino a 10 anni

gratis*7=6

52° anniversario

12NEWS 2015


ATLANTIC TErME NATurAL SPA & HoTEL

Via Monteortone 66 | 35031 Abano Terme (PD) | Tel. 049 86 69 015 | Fax 049 86 69 188 | [email protected]

1963 - 2013 5o

AtlAntic terme

MEMbrI DI:

SEGuITECI Su: tt-co

nsul

ting.

com

| Fo

to: A

rmin

Hub

er |

shut

ters

tock

.com

| Ce

saro

Abano Terme è il principale centro delle Terme Euganee. le sue acque termali hanno permesso al turismo di svilupparsi, facendone oggi un centro culturale e storico-artistico di vivace interesse.Il centro storico, con il Duomo di San lorenzo, la piazza del Sole e della pace e le splendide ville patrizie, incanta per il suo fascino e la sua magnificenza, mentre nella parte turistica di Abano Terme, sorta nella zona delle prime sorgenti, è possibile ammirare la rinomata pinacoteca del montirone. Inoltre, Abano Terme viene anche definita la città giardino per la presenza di numerosi parchi e zone verdi, dove concedersi una passeggiata rilassante tra gli edifici storici e le vie del centro. Tutto ciò rende Abano Terme la meta ideale per una vacanza in grado di conciliare benessere e cultura.

cultura e benessere in armonia

Padova: culla dell’arte Questa città veneta conserva uno straordinario patrimonio artistico, potendo annoverare il capolavoro di uno dei più importanti artisti italiani: la Cappella degli Scrovegni di Giotto. le pareti della cappella sono la più intatta eredità del maestro che, proprio a padova, fece scuola, maturando una tecnica poi ripresa da numerosi pittori. la città di padova si classifica come meta imperdibile anche grazie agli innumerevoli monumenti e chiese presenti nel capoluogo veneto, come la Basilica di Sant’Antonio, la piazza “prato della Valle” e il palazzo della regione.

L’incantevole VeneziaNulla è paragonabile alla maestosità e allo splendore che caratterizzano la città di Venezia, capitale di un fiorente periodo storico e tuttora conosciuta per il suo stile inconfondibile. la città richiama ogni anno milioni di visitatori grazie ai suoi monumenti e luoghi di interesse, come piazza San marco con la sua basilica e l’impo-nente campanile, il palazzo Ducale e il romantico ponte di rialto.

Chioggia e Delta del PoCittà veneta dall’importante passato, Chioggia si contraddistingue per il suo centro storico a lisca di pesce, caratterizzato da calli, campi e canali, tanto da essere denominata “la piccola Venezia”. la cattedrale di Santa maria Assunta, ponte Vigo e il Canal Vena sono solo alcuni esempi dei luoghi di interesse per cui vale certamente la pena visitare Chioggia. poco distante si trova il Delta del po, dove, grazie alla presenza dei parchi naturali, è possibile ammirare una variegata vegetazione e un’ampia varietà di esemplari appartenenti ad oltre 400 specie diverse.

escursioni consiGliate di una Giornata Storica Arquà PetrarcaArquà petrarca, immersa nel verde dei Colli Euganei, fa parte del club dei borghi più belli d’Italia. la cittadina è particolarmente rinomata, in quanto il poeta Francesco petrarca soggiornò nel borgo medievale fino alla sua morte. Infatti, è possibile visitare la casa e la tomba del grande poeta.

Giardino barbarigo – Pizzoni Ardemaniuno dei più importanti e raffinati esempi di giardino all’italiana in loca-lità Valsanzibio. Settanta statue finemente scolpite e altrettante sculture minori sono immerse in un ambiente naturale con ruscelli, cascate, fontane, laghetti e scherzi d’acqua in una cornice di alberi e arbusti distri-buiti su quindici ettari di superficie.

Castello CarrareseFortificazione della città di Este sin dal VI secolo d.C., il Castello Carrarese rappresenta oggi la principale attrazione della cittadina veneta. l’atmo-sfera rinascimentale del luogo, unita al paesaggio straordinario dei Colli Euganei, rendono la città di Este una meta ideale per trascorrere piace-volmente una giornata con i propri cari.

escursioni di mezza Giornata

3

Atlantic Terme NaturalSpa & Hotel

Certificato di EccellenzavinCitorE 2014

AtlAntic terme nAturAl SpA & Hotel: LA VOSTRA OASI DI ... · · 4 foglie di alloro · olio...

Documents

Transcript of AtlAntic terme nAturAl SpA & Hotel: LA VOSTRA OASI DI ... · · 4 foglie di alloro · olio...