A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso...

14
A.S. 2010/2011 1 Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale degli alunni stranieri ISTITUTO COMPRENSIVO DI SCUOLA DELL’INFANZIA, PRIMARIA E SECONDARIA DI 1° GRADO “G. B. PUERARI” Via IV Novembre, 34 - 26048 SOSPIRO (CR) Tel. 0372 623476 telefax 0372 623372 E. mail: [email protected] Un guida bibliografica per favorire l'integrazione multietnica A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo “G.B. Puerari” Sospiro

Transcript of A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso...

Page 1: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

1

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

ISTITUTO COMPRENSIVO DI SCUOLA DELL’INFANZIA, PRIMARIA E

SECONDARIA DI 1° GRADO

“G. B. PUERARI”

Via IV Novembre, 34 - 26048 SOSPIRO (CR) Tel. 0372 623476 – telefax 0372 623372 – E. mail: [email protected]

Un guida bibliografica per favorire l'integrazione

multietnica

A.S. 20010/11

a disposizione presso l'Istituto Comprensivo

“G.B. Puerari”

Sospiro

Page 2: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

2

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

LIBRI

Autore Titolo Casa Editrice

L. Ferracin - M.

Porcelli Al cinema con il mondo Editrice

Missionaria

Italiana

AA.VV. Amici nel mondo Fatatrac

G. Favaro Amici venuti da lontano Nicola

Milano

AA. VV. Annuario statistico dell'immigrazione straniera Anno 2003 Provincia di

cremona

AA. VV. Annuario statistico dell'immigrazione straniera Anno 2005 Provincia di

cremona

AA. VV. Atlante della vita quotidiana Touring

Junior

Aa.VV. Atlante delle popolazioni Touring

Junior

AA.VV Benvenuti in Italia - viaggio nella storia, geografia, culture e vita

italiana - Vol 1 Guerra

Edizioni

ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2

ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2

ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2

AA.VV Insieme a scuola 3 Ismu

Gruppo IRC -

Diocesi di Latina Didattica interculturale delle religioni Editrice

Missionaria

Italiana

A. Del Vecchio-

P.Orecchia Due mondi si incontrano EMI

AA:VV Ehi prof. Ascolta! Laboratorio

di lettura e

scrittura

scuole

secondarie di

I e II grado

L. Ballarin Favole dall’Africa 1 EMI

L. Ballarin Favole dall’Africa 2 EMI

M. Riccò Favole dall’Asia 1 EMI

E. Fasolini Favole dall’Asia 2 EMI

AA. VV. Fiabe africane Edizioni Primavera

M.C. Luise Fiabe in italiano Guerra

edizioni

AA.VV Giochiamo il tedesco - inserimento della lingua tedesca nella scuola

dell'infanzia A.S. 1998/1999 Provincia

autonoma di

Trento

Page 3: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

3

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

AA.VV Giochiamo il tedesco - inserimento della lingua tedesca nella scuola

dell'infanzia A.S. 1999/2000 Provincia

autonoma di

Trento

D.Tacchini Guida alla comprensione dei fondamenti della lingua araba Comune di

Cremona

B. Bertolani - I.

Singh Indiano punjabi a scuola- quaderni del centro studi Comune di

Cremona

G. Franchi Gli spazi dell'integrazione SIFI

AA.VV Conoscere l'Islam incontrare i musulmani - Introduzione Regione

Lombardia

AA.VV Conoscere l'Islam incontrare i musulmani - Donna e famiglia in

alcuni paesi islamici Regione

Lombardia

AA.VV Conoscere l'Islam incontrare i musulmani -Musulmani e Islam a

scuola Regione

Lombardia

AA.VV Conoscere l'Islam incontrare i musulmani -Universo culturale

dell'Islam Regione

Lombardia

AA.VV Conoscere l'Islam incontrare i musulmani -Mondo islamico tra 800

e 900 Regione

Lombardia

AA.VV Conoscere l'Islam incontrare i musulmani -cdrom Regione

Lombardia

E. Fucecchi Glob-glob la globalizzazione spiegata ai ragazzi EMI

Aa.VV I colori del sole (fantastici racconti) EMI

Aa.VV Culture e identità in gioco L'altrascuola

Besozzi I progetti di educazione interculturale in Lombardia, dal

monitoraggio alle buone pratiche

ISMU

E. Fucecchi I tanti volti dell'Islam Quaderno

ISMU

A. Nanni . S.

Abbruciati Il mio zaino interculturale Editrice

Missionaria

Italiana

A.Elamè - H.

Souley Il serpente e il topo (favole del Niger) EMI

R. Spadaro Italiano L2 … e non solo Ic a Editrice

K. Attia Atta La camicia di Giuha Editrice

Missionaria

Italiana

Kouakou Konan La lepre e il porco spino (favole della Costa d’Avorio) EMI

CESPI la scuola nei paesi d'origine dei bambini e dei ragazzi MURSIA

AA.VV. La zuppiera di Marzuk (italiano- arabo) Carthusia

A. Ferraro Laboratorio sulla fiaba africana L'altrascuola

I. fratter- C.

Troncarelli Le feste dei bambini italiani, Guerra

edizioni

AA.VV. Il mondo a scuola Cevis

AA.VV memoria ragione immaginazione IRRSAE

Veneto

Page 4: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

4

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

AA.VV La via italiana per la scuola interculturale e l'integrazione degli

alunni stranieri MIUR

G. Grillo Noi visti dagli altri Editrice

Missionaria

Italiana

AA.VV. Piccola storia d'Italia Guerra

edizioni

AA.VV. Piccole storie d’Africa EMI

AA.VV. Socialità e inserimento degli immigrati a Milano Franco

Angeli

AA.VV Tanti modi di mangiare la Biblioteca

AA.VV. Tutti diversi tutti uguali - guida per l'insegnante Touring

AA.VV. Viaggio nelle scuole - i sistemi scolastici di provenienza dei bambini

adottati Istituto degli

innocenti di

Firenze

AA.VV. Materiali didattici sull'immigrazione Cestim Mlal

AA.VV. Storie di bambini tra noi ISMU

B. Bertolani - I.

Singh

Indiano punjabi a scuola- quaderni del centro studi

MATERIALI

Autore Titolo Casa Editrice

G. Favaro G.

Bettinelli A … come accogliere, protocollo per l'inserimento degli alunni stranieri

AA.VV. A scuola con noi - materiale per l'accoglienza - scuola primaria - matematica

classe IV

M. Arci Allievi venuti da lontano, materiale informativo e proposte operative per

l'accoglienza e l'integrazione scolastica degli allievi stranieri

Centro

COME Bibliografia albanese

Centro

COME Bibliografia bilingue

Bibliografia essenziale, materiale elaborato dalla commissione stranieri - Sospiro

- A.S. 2004/05

Centro

COME Bibliografia interculturale

Centro

COME Bibliografia sulla Cina

Bibliografie - materiale elaborato dalla commissione stranieri -Sospiro - A.S.

2004/05

ISMU I progetti di educazione interculturale

Page 5: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

5

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

ISMU I progetti di educazione interculturale

ISMU I progetti di educazione interculturale

Euridyce I sistemi di istruzione europei

P. Comito e

G.

Ghiringhelli

Il matrimonio tra tradizione e diritti diversi CADR

Euridyce Indice del curricolo del ciclo primario d'istruzione

ISMU Insieme a scuola

G. Favaro Interdialogo - Donne mediatrici per costruire ponti e tessere relazionali

Centro

COME la mediazione culturale, bibliografia

AA.VV. La scuola nei paesi di origine dei bambini immigrati in Italia CESPI

Centro

COME La valutazione degli alunni stranieri neoarrivati

B.

D'annunzio L'allievo cinese

F. Della

Puppa L'allievo di origine araba

G. Favaro L'italiano L2 per lo studio - i bisogni degli apprendenti - le risorse e i modelli

organizzativi

Centro COME

Mappa dei centri culturali in Italia - materiale elaborato dalla commissione

stranieri - Sospiro A.S. 2004/05

Materiale Italiano L2 Commissione A.S. 2004/05

AA.VV. Normativa per l'inserimento scolastico degli alunni stranieri Centro

COME

A. Favaro Nuove parole per dire e per studiare, riferimenti bibliografici per

l'apprendimento dell'italiano come L2

Eurydice Organizzazione strutturale dei curricoli europei

Pappe - Consigli igenico-sanitari per i bambini da 0 a 3 anni - in diverse lingue

Centro

COME Per fare educazione interculturale

Cantù,

Favaro,

Mastromarco

proposta di programmazione di italiano L2 per bambini stranieri

AA.VV. QCER : apprendimento, insegnamento ISMU

F. Della

Puppa Scheda di rilevameno linguistico e relazionale degli allievi stranieri

Comune di

Milano Schede asilo nido

Comune di

Milano Schede scuola -famiglia

Comune di

Milano Schede scuola materna (incompleto)

Comune di

Milano Schede sulla vaccinazione

Page 6: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

6

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

Eurydice Sistemi educativi dei paesi dell'Unione Europea

Sistemi educativi dei paesi dell'Unione Europea. Notiziario a cura dell'Unità

d'Italia di Eurydice - Indire pubblicato con il contributo del MIUR - Direzione

Generale per le Relazioni Internazionali

Sistemi educativi nel mondo, materiale elaborato dalla Commissione stranieri -

Sospiro - 2004/05

Eurydice Struttura dei sistemi scolastici dei paesi dell'Unione Europea dell'AELS/SEE

Eurydice Struttura del ciclo primario di istruzione

Eurydice Struttura del ciclo primario di istruzione

Centro

D.A.R.I. Suggerimenti bibliografici per l'insegnamento dell'italiano come L2 a bambini e

ragazzi

DIZIONARI

Autore Titolo Casa Editrice

Hibiscus Alfabetando - vocabolario per immagini - italiano-albanese Vannini Editrice

Hibiscus Alfabetando - vocabolario per immagini - italiano-arabo Vannini Editrice

Hibiscus Alfabetando - vocabolario per immagini - italiano-cinese

Hibiscus Alfabetando - vocabolario per immagini - italiano-romanè Vannini Editrice

Hibiscus Alfabetando - vocabolario per immagini - italiano-urdu Vannini Editrice

M. Mezzadri Dizionario per immagini (chiavi) Vannini Editrice

M. Mezzadri Dizionario per immagini (libro degli esercizi) Guerra edizioni

Mezzadri Dizionario per immagini cdrom Guerra edizioni

AA. VV. Il mio primo dizionario italiano Lito

AA.VV. Le parole per accogliere Guerra edizioni

Comune di

Modena Tutte (o quasi) le lingue di modena - piccolo dizionario

multietnico

Centro COME

AA.VV. Pronto soccorso linguistico

m Mezzadri Dizionario per immagini guerra edizioni

AA.VV. Questo è il mio primo dizionario d'italiano Giunti junior

Page 7: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

7

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

MATERIALE DIDATTICO

Autore Titolo Casa Editrice

Coop. Ins.ti

iniziativa

democratica

Le parole della scuola (schede lavoro di studi sociali e geografia per la cl. 3

elem.) Mursia

Coop. Ins.ti

iniziativa

democratica

Le parole della scuola (schede lavoro di matematica per la cl. 3 elem.) Mursia

AA. VV. Anch’io imparo – Eserciziario (percorsi didattici facilitati per alunni

stranieri della scuola media) Mursia

F. Colomboi Grammatica e pratica della lingua italiana per studenti stranieri - forme

strutture e regole d'uso ELI

Commissione

stranieri - I.C.

Puerari - Sospiro

Frasi, testi più complessi – materiale italiano L2

AA.VV. La fiera delle cose buone - un quaderno interattivo sui prodotti della terra Giunti

F. Caon, P. Celentin

I giochi dei bambini italiani - giochi ed attività linguistiche per

l’insegnamento dell’italiano Guerrra

Edizioni

Mastromarco Imparare a leggere e scrivere in Italiano L2

AA.VV. Italiano L2 Quale apprendimento? Quaderno n. 1: la lingua per

comunicare Cremona

dei

bambini

AA.VV. Italiano L2 Quale apprendimento? Quaderno n. 2: la lingua ponte Cremona

dei

bambini

AA.VV. Italiano L2 Quale apprendimento? Quaderno n. 3: la lingua dello studio: il

corpo umano Cremona

dei

bambini

AA.VV. Italiano L2 Quale apprendimento? Quaderno n. 4: la lingua dello studio: il

fiume Cremona

dei

bambini

AA.VV. Italiano L2 Quale apprendimento? Quaderno n. 5: la lingua dello studio: i

Fenici Cremona

dei

bambini

AA.VV. Italiano L2 Quale apprendimento? Quaderno n. 6: la lingua dello studio: la

preistoria Cremona

dei

bambini

AA.VV. Italiano L2 Quale apprendimento? Quaderno n. 7: la lingua dello studio:

gli esseri viventi Cremona

dei

bambini

AA.VV. Italiano L2 Quale apprendimento? Quaderno n.8: lil Quadro Comune

Europeo e il laboratori di italiano L2 Cremona

dei

bambini

Page 8: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

8

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

Cospe Kit di giochi linguistici albanese - arabo - cinese - italiano (gioco dell'oca,

puzzle linguistico, nel mio paese, gioco di memoria Vannini

La valutazione degli alunni stranieri neoarrivati, materiale elaborato dal

Centro COME

F. Della puppa,

M.C. Luise Laura e Lollo Guerra

edizioni

AA.VV. Le scoperte geografiche (testi semplificati) Centro

COME

S. Rubini Lingua Italiana - schede programmate per un itinerario operativo Cetem

materiale semplificato - scuola primaria classe III -elaborato nell'anno 2007

dalla Commissione stranieri - I.C. "G.B. Puerari" Sospiro (Cr)

materiale semplificato di geografia - scuola primaria classe II e III -

elaborato nell'anno 2007 dalla Commissione stranieri - I.C. "G.B. Puerari"

Sospiro (Cr)

materiale semplificato di scienze - scuola secodnaria I grado -elaborato

nell'anno 2007 dalla Commissione stranieri - I.C. "G.B. Puerari" Sospiro

(Cr)

materiale semplificato di storia e studi sociali - scuola primaria classe II e

III -elaborato nell'anno 2007 dalla Commissione stranieri - I.C. "G.B.

Puerari" Sospiro (Cr)

materiale semplificato di storia, geografia, matematica e scienze - scuola

secondaria I grado - elaborato nell'anno 2007 dalla Commissione stranieri -

I.C. "G.B. Puerari" Sospiro (Cr)

Hibiscus Parole non dette - schede di rilevamento delle abilità extralinguistiche per

gli alunni della scuola dell'obbligo - Funzioni di base Vannini

Hibiscus Parole non dette - schede di rilevamento delle abilità extralinguistiche per

gli alunni della scuola dell'obbligo - Guida dell'insegnante Vannini

Hibiscus Parole non dette - schede di rilevamento delle abilità extralinguistiche per

gli alunni della scuola dell'obbligo - Icone Vannini

Hibiscus Parole non dette - schede di rilevamento delle abilità extralinguistiche per

gli alunni della scuola dell'obbligo - Logica Vannini

Hibiscus Parole non dette - schede di rilevamento delle abilità extralinguistiche per

gli alunni della scuola dell'obbligo - Memoria Vannini

AA.VV. Percorsi didattici di educazione interculturale - Albania COSV

AA.VV. Percorsi didattici di educazione interculturale - Ghana COSV

AA.VV. Percorsi didattici di educazione interculturale - Marocco COSV

F. Della puppa,

M.C. Luise Pippo e Bobo Guerra

edizioni

Pronto soccorso linguistico per la scuola

S. Cantù, G.

Favaro, A.

Mastromarco

Proposta di programmazione di italiano L2 per bambini stranieri

Prove d’ingresso –(area logico-matematico – area motoria)

AA.VV. Prove d'ingresso - scuola elementare (1°-2°) ISMU

AA.VV. Prove d'ingresso - scuola elementare (3°-4° - 5°) ISMU

AA.VV. Prove d'ingresso - scuola media ISMU

Page 9: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

9

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

Prove ingresso - scuola primaria e secondaria di I grado elaborato

nell'anno 2007 dalla Commissione stranieri - I.C. "G.B. Puerari" Sospiro

(Cr) - presentazione contenuti

Prove ingresso - scuola primaria e secondaria di I grado elaborato

nell'anno 2007 dalla Commissione stranieri - I.C. "G.B. Puerari" Sospiro

(Cr) - pregrafismo e area spazio-temporale

Prove ingresso - scuola primaria e secondaria di I grado elaborato

nell'anno 2007 dalla Commissione stranieri - I.C. "G.B. Puerari" Sospiro

(Cr) - area logico-matematica classe II-III

Prove ingresso - scuola primaria e secondaria di I grado elaborato

nell'anno 2007 dalla Commissione stranieri - I.C. "G.B. Puerari" Sospiro

(Cr) - area logico-matematica classe IV

Prove ingresso - scuola primaria e secondaria di I grado elaborato

nell'anno 2007 dalla Commissione stranieri - I.C. "G.B. Puerari" Sospiro

(Cr) - area logico-matematica classe V

Prove ingresso - scuola primaria e secondaria di I grado elaborato

nell'anno 2007 dalla Commissione stranieri - I.C. "G.B. Puerari" Sospiro

(Cr) - area logico-matematica scuola secondaria I grado

Prove ingresso - scuola primaria elaborato nell'anno 2007 dalla

Commissione stranieri - I.C. "G.B. Puerari" Sospiro (Cr) - area linguistico

comunicativa livello A

Prove ingresso - scuola primaria elaborato nell'anno 2007 dalla

Commissione stranieri - I.C. "G.B. Puerari" Sospiro (Cr) - area linguistico

comunicativa livello B

Hibiscu - S.

Formosa e M.

Omodeo

Questionario italiano-albanese per gli studenti Vannini Editrice

Hibiscu - S.

Formosa e M.

Omodeo

Questionario italiano-arabo per gli studenti Vannini Editrice

Hibiscu - S.

Formosa e M.

Omodeo

Questionario italiano-cinese per gli studenti Vannini Editrice

Hibiscu - S.

Formosa e M.

Omodeo

Questionario italiano-romanè per gli studenti Vannini Editrice

Hibiscu - S.

Formosa e M.

Omodeo

Questionario italiano-romeno per gli studenti Vannini Editrice

Hibiscu - S.

Formosa e M.

Omodeo

Questionario italiano-spagnolo per gli studenti Vannini Editrice

Hibiscu - S.

Formosa e M.

Omodeo

Questionario italiano-urdu per gli studenti Vannini Editrice

A. Ranfagni E R.

Di Maria Imparo a comunicare - arricchimento lessicale e grammatica di base per

alunni stranieri Erickson

Page 10: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

10

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

M Arici e P.

Maniotti Studiare storia e geogafia in italiano L2 - unità di apprendimento per

alunni stranieri della scuola primaria Erickson

A. Pobbiati - A.

Roda Scrivere come Scrivere cosa Nicola

editore

Milano

Angius - Malavolta Test d'ingresso di Italiano L2

Insegnanti scuola

media Besta - BO Testi semplificati di Geografia (L'ialiano per studiare vol 3) Farsi

prossimo

Insegnanti scuola

media Besta - BO Testi semplificati di Storia (l'italiano per studiare vol 1 - 2 Farsi

prossimo

AA.VV Testi semplificati di Storia (storia geografia matematica e scienze - scuola

secodnaria I grado)

F. Della puppa,

M.C. Luise Titti e Dodo Guerra

edizioni

L. Maddii U. D. n° 1: A scuola.. Vannini

L. Maddii U. D. n° 2: Numeri forme colori Vannini

L. Maddii U. D. n° 3: Animali e piante Vannini

L. Maddii U. D. n° 4: Come sei vestito? Vannini

L. Maddii U. D. n° 5: Io, tu, noi Vannini

L. Maddii U. D. n° 7: Cosa mangiamo? Vannini

L. Maddii U. D. n° 8: Giochiamo insieme? Vannini

L. Maddii U. D. n° 9: Vuoi viaggiare con me? Vannini

L. Maddii U. D. n°6: Cosa farò da grande? Vannini

L. Maddii Suggerimenti didattici per l'utilizzo di materiale Hibiscus con guida all'uso

di "Dire, Fare, Comunicare" Vannini

Vallortiga e Pea Le storie del maestro Sergio - quaderno per l'insegnante - i regoli per

costruire e progettare Vannini

AA.VV. Le storie del maestro Sergio - schede operative 1° livello 5-6-7-8 anni - i

regoli per costruire e progettare Vannini

AA.VV. Le storie del maestro Sergio - schede operative 1° livello 4-5-6- 3 storie per

un gioco Vannini

AA.VV. Le storie del maestro Sergio - schede operative 2° livello 6-7-8 anni tante

storie per giocare Vannini

AA.VV. Le macchine del maestro Sergio - guida per gli insegnanti - il problem

solving Vannini

AA.VV. Le storie del maestro Sergio - quaderni operativi - le macchine partitrici -

frazioni e cortili Vannini

C. Scataglini Geografia facile 1 - aspetti di geografia generale, l'Italia e le regioni Erickson

C. Scataglini Geografia facile 2 - i continenti e i paesi europei Erickson

C. Scataglini - A.

Giustini Storia facile 1 Erickson

C. Scataglini - A.

Giustini Storia facile 2 - un percorso nel tempo dal 1500 ai giorni nostri Erickson

Page 11: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

11

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

MATERIALE MULTIMEDIALE

Autore Titolo Casa Editrice

A B C - Lessico di base della lingua italiana per bambini stranieri IPRASE

R. Nesler - F.

Antinucci Didattica assistita dalle nuove tecnologie + Cd-rom IPRASE

AA.VV Imparo giocando - CD-rom IPRASE

Lab.

Telematico di

Parma

Imparolando Guerra edizioni

IC Bertasi

Soresina L'alfabetiere

Commissione

Stranieri

Sospiro

Materiale per Stranieri - raccolta di materiale da utilizzare con gli alunni

stranieri - scuola infanzia 2007/2008

Commissione

Stranieri

Sospiro

Materiale per Stranieri - raccolta di materiale da utilizzare con gli alunni

stranieri - scuola primaria 2007/08

Commissione

Stranieri

Sospiro

Materiale per Stranieri - raccolta di materiale da utilizzare con gli alunni

stranieri - scuola secondaria I grado 2007/08 I e II parte

AA.VV Tutti uguali tutti diversi - pari opportunità di formazione 4 copie

Cospe Xiaolong - Piccolo drago - corso bilingue - Cinese italiano Vannini Editrice

Gioco e imparo con il PC - al parco giochi

Insieme per conoscere - prove d'ingresso

materiale per intercultura

Festa dell'Europa

RIVISTE

TITOLO CASA EDITRICE

AA.VV. Collana Trecentosessantagradi - Vol. 1 - Il viaggio nel cacao CESVI

AA.VV. Collana Trecentosessantagradi - Vol. 2 - La favela parlata CESVI

AA.VV. Collana Trecentosessantagradi - Vol. 3 -Trame di vita nella Medina CESVI

AA.VV. Collana Trecentosessantagradi - Vol. 4 - Io gioco così CESVI

AA.VV. Collana Trecentosessantagradi - Vol. 5- Bentornati in Thailandia CESVI

AA.VV. Collana Trecentosessantagradi - Vol. 6 - Acqua amara CESVI

Page 12: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

12

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

AA.VV. Collana Trecentosessantagradi - Vol. 7 - Immagini CESVI

AA.VV. Collana Trecentosessantagradi - Vol. 8 - Carte Numeri, gente CESVI

AA.VV. Collana Trecentosessantagradi - Vol. 9- Capirsi al volo CESVI

AA.VV. Collana Trecentosessantagradi - Vol. 10 - Facciamo la pace CESVI

AA.VV. Collana Trecentosessantagradi - Vol. 11 - il commercio equo e solidale CESVI

AA.VV. Collana Trecentosessantagradi - Vol. 12 - Banane scatenate CESVI

AA.VV. Collana Trecentosessantagradi - Vol. 13 - Il caffè dalla A alla Z CESVI

AA.VV. In.IT, periodico anno 1 n° 1 Guerra Edizioni

AA.VV. In.IT, periodico anno 3 n° 1 Guerra Edizioni

AA.VV. In.IT, periodico anno 3 n° 2 Guerra Edizioni

AA.VV. In.IT, periodico anno 3 n° 3 Guerra Edizioni

AA.VV. In.IT, periodico anno 4 n° 1 Guerra Edizioni

AA.VV. In.IT, periodico anno 4 n° 12 Guerra Edizioni

AA.VV. In.IT, periodico anno 4 n° 13 Guerra Edizioni

AA.VV. In.IT, periodico anno 4 n° 14 Guerra Edizioni

AA.VV. In.IT, periodico anno 4 n° 14 Guerra Edizioni

AA.VV. In.IT, periodico anno 4 n° 14 Guerra Edizioni

AA.VV. In.IT, periodico anno 4 n° 16 Guerra Edizioni

AA.VV. Bambini In Europa - Pubblico e privato nei servizi per l'infanzia ottobre 2006

Edizioni Junior

AA.VV. Bambini In Europa - una politica europea per l'infanzia febbraio 2007 Edizioni Junior

AA.VV. Bambini In Europa -Incontrare i genitori Edizioni Junior

AA.VV. Bambini In Europa -con parole mie giugno 2008 Edizioni Junior

CORSI

Autore Titolo Casa Editrice

AA.VV. A tu per tu corso d’italiano per stranieri completo e graduale RCS libri education

M. F. Erriquez Capire e parlare (corso base di italiano per stranieri) Mursia

Cherubini Diapason! - testo studente Guerra edizioni

Cherubini Diapason! - guida insegnante Guerra edizioni

Cherubini Diapason! - CD-Rom Guerra edizioni

Page 13: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

13

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

Della Puppa - Luise Facile! (progetto Alias per l’insegnamento della lingua italiana agli

allievi stranieri) volume 1° Theorema

libri

Della Puppa - Luise Facile! (progetto Alias per l’insegnamento della lingua italiana agli

allievi stranieri) volume 2° Theorema

libri

Della Puppa - Luise Facile! (progetto Alias per l’insegnamento della lingua italiana agli

allievi stranieri) volume 3° Theorema

libri

Della Puppa - Luise Facile! (progetto Alias per l’insegnamento della lingua italiana agli

allievi stranieri) volume 4° Theorema

libri

Cappelletti -

Mezzadri Girotondo I approccio - libro per studenti + dizionario + alfabetiere Guerra

edizioni

Cappelletti -

Mezzadri Girotondo I approccio - guida dell'insegnante Guerra

edizioni

Cappelletti -

Mezzadri Girotondo I approccio - audiocassetta Guerra

edizioni

Cappelletti -

Mezzadri Girotondo I approccio - CD-Rom Guerra

edizioni

Cappelletti -

Mezzadri Girotondo 5-6 anni - libro per studenti + dizionario + alfabetiere Guerra

edizioni

Cappelletti -

Mezzadri Girotondo 5-6 anni - guida dell'insegnante Guerra

edizioni

Cappelletti -

Mezzadri Girotondo 5-6 anni - audiocassetta Guerra

edizioni

Cappelletti -

Mezzadri Girotondo 5-6 anni - CD-Rom Guerra

edizioni

Cappelletti -

Mezzadri Girotondo 1 - libro per studenti + alfabetiere + dizionario Guerra

edizioni

Cappelletti -

Mezzadri Girotondo 1 - guida dell'insegnante Guerra

edizioni

Cappelletti -

Mezzadri Girotondo 1 - la mia grammatica Guerra

edizioni

Cappelletti -

Mezzadri Girotondo I approccio - audiocassetta Guerra

edizioni

Cappelletti -

Mezzadri Girotondo I approccio - CD-Rom Guerra

edizioni

E. Compagnoni Italiano è bello 1 (testo corsi lingua e cultura gen. italiana all’estero

a livello di sc. elem. – primo ciclo + 2 quaderno di lavoro 1 per

l’alunno )

La Scuola

E. Compagnoni Italiano è bello 2 (testo corsi lingua e cultura gen. italiana all’estero

a livello di sc. elem. – primo ciclo + 2 quaderno di lavoro 1 per

l’alunno )

La Scuola

E. Compagnoni Italiano è bello 3 (testo corsi lingua e cultura gen. italiana all’estero

a livello di sc. elem. – primo ciclo + quaderno di lavoro 1 per

l’alunno )

La Scuola

M. F. Erriquez

Mursia Molti bimbi, una lingua guida per gli insegnanti + guida Mursia

R. Augelli Noi alunni stranieri Mursia

I. Bosio SOS italiano – (testo base) il Capitello

I. Bosio SOS italiano – (schede operative) il Capitello

Page 14: A.S. 20010/11 a disposizione presso l'Istituto Comprensivo MULTICULTURALE 2011.pdf · ATHENA Corso di perfezionamento in "Didattica della lingua italiana L2 ATHENA Corso di ... tedesco

A.S. 2010/2011

14

Commissione per l’accoglienza, l’alfabetizzazione, l’integrazione, la valorizzazione culturale

degli alunni stranieri

F. della Puppa e

M.C. Luise Teniamoci in contatto – progetto ALIAS per l’insegnamento della

lingua italiana a studenti stranieri

Guerra edizioni

AA.VV. Viva l’italiano guida insegnante Guerra edizioni

AA.VV. Viva l’italiano vol 1 Guerra edizioni

AA.VV. Viva l’italiano vol 2 Guerra edizioni

AA.VV. Viva l’italiano vol 3 Guerra edizioni

AA.VV. Viva l’italiano vol 4 Guerra edizioni

Mezzadri Balboni rete! 1 spiceme Guerra edizioni

Mezzadri Balboni rete! 2 spiceme Guerra edizioni

Arrighi Evvisa! Si impara l'italiano 1 Vannino Editrice

Arrighi Evvisa! Si impara l'italiano 2 Vannino Editrice

Arrighi Evvisa! Miglioro il mio italiano 3 Vannino Editrice

A. Gatti Benvenuto in classe 1 percroso di letto scrittura Libro + cdrom Erickson

A. Gatti Benvenuto in classe 2 percroso di letto scrittura Libro + cdrom Erickson

G. Favaro - M.

Frigo - N. Papa Ciao Amici, corso di italiano per bambini stranieri - corso

multimediale

Fabbri editori

G. Bettinelli- G.

Favaro Anche in italiano - vol 1 Italiano seconda lingua per bambini

stranieri

Nicola Milano Editore

G. Bettinelli- G.

Favaro Anche in italiano - vol 2 Italiano seconda lingua per bambini

stranieri

Nicola Milano Editore

G. Bettinelli- G.

Favaro Anche in italiano - vol 3 Italiano seconda lingua per bambini

stranieri

Nicola Milano Editore

G. Bettinelli- G.

Favaro - E.

Piccardi

Insieme Facile! La Nuova Italia

Aa.VV. Italiano Facile - percorso semplificato di grammatica

Cedam

Aa.VV. Comunichiamo - percorsi di italiano per alunni stranieri Ed. Bulgarini

Aa.VV. Ciao Amici, corso di italiano per bambini stranieri - corso

multimediale RCS libri education