ARTA TERME FORNI DI SOPRA dal 14 al 23 agosto 2015 · VENERDI 14 AMPEZZO Voltois CAVAZZO CARNICO...

INFOPOINT TURISMOFVG

ARTA TERME

Via Umberto I, 15 - Tel. 0433.929290

[email protected]

Apertura: lunedì-sabato 9.00-13.00 / 14.30-18.30 -

domenica e festivi 9.00-13.00

FORNI DI SOPRA

Via Cadore, 1 - Tel. 0433 886767

[email protected]


domenica e festivi 9.00-13.00

TOLMEZZO

Via della Vittoria, 4 - Tel. 0433 44898

[email protected]


domenica chiuso - festivi 9.00-13.00

www.facebook.com/carnia.turismo

FVG CARDScopri il Friuli Venezia Giulia in tutta tranquillità!

Acquistando la FVG Card avrai accesso gratuito alle maggiori

attrattive turistiche della Regione, in molti musei e

agevolazioni presso le maggiori attrattive turistiche.

FVGcard 48 ore: 18,00 € - FVGcard 72 ore: 21,00 €

FVGcard 7 giorni: 29,00 €

dal 14 al 23 agosto 2015

VENERDI 14

AMPEZZO

Voltois

CAVAZZO CARNICO

Lago di Cavazzo

CERCIVENTO

CERCIVENTO

Loc. Museis

FORNI AVOLTRI

FORNI AVOLTRI

Collina

FORNI DI SOPRA

SPETTACOLO PIROTECNICO - Alle 21.30 si ripeterà il classico spettacolo pirotecnico sul Lago e come di consueto la

splendida cornice farà da contorno al suggestivo spettacolo con un continuo susseguirsi di luci e colori riflessi sul

più grande lago naturale della regione

APPUNTAMENTI

CARNIARMONIE - Concerto ore 20.45 c/o chiesa S. Rocco e Bartolomeo, Eloisa Cascio al pianoforte. Info:

www.carniarmonie.it

ALLA SCOPERTA DI ERBE E FIORI DEL COGLIANS - Escursione botanica guidata a cura del dott. Francesco Boscutti

(Università degli Studi di Udine) con partenza dal Rifugio Tolazzi alle 9.00. Info: IAT Forni Avoltri 0433.72202

MINICROSS - Gara podistica campestre riservata a bambini e ragazzi nati dal 1999 e successivi. Ore 13.00 ritrovo

dei partecipanti c/o il Piazzale della Chiesa; ore 14.00 inizio delle gare per i nati dal 2009 al 2000; ore 16.00 raduno

e partenza per i nati dal 2010 e successivi. La quota d'iscrizione comprende medaglia, maglietta, spaghettata e un

premio per tutti. Info: Comune di Cercivento 0433.778408

CONCERTO DI S LORENZO - A cura del Corpo Bandistico F. Vidale di Forni Avoltri, c/o Sala Cinema, alle 21.00.

SERATA DANZANTE CON ROBY MUSIC FOLK - Alle 20.30 c/o il piazzale della chiesa.

IL VIAGGIO - Testimonianze di viaggio accompagnate da Daniel Spizzo (chitarra e voce) e Katia Marioni (ghironda),

con i balli rituali dell'Asia. Ore 20.30 c/o il Bosco di Museis. Info: 0433 778822, [email protected],

www.boscodimuseis.it

MERCATINO DELL'ARTIGIANATO - Esposizione di artigianato tradizionale c/o la P.zza Principale

I MURI PARLANTI - Passeggiata alla scoperta dei murales del maestro Marino Spadavecchia, racconteranno con

colore e sincerità la vita della gente di montagna. Partenza alle 10.00 da Uff. Turistico. Durata: h 1.30. Info: Fabio

Sartori 340.0017540, [email protected]

FORNI DI SOTTO

LAUCO

OVARO

Loc. Applis

PALUZZA

APEROL SPRITZ TOUR - c/o Zwar Bar dalle ore 22.30 con DJ White.

LIBRI NEL BOSCO - Alle 18.00 a cura di Paolo Patui presentazione del libro "Il romanzo di un atamano e della sua

sciabola". Conduce l'incontro Paolo Medeossi, ingresso libero. Info: Albergo Diffuso Zoncolan, 0433.678028

APERTURA DELLA TORRE MOSCARDA - la torre eretta probabilmente tra il XIII e il XIV secolo d.C. in località

"Enfretors" (fra le torri), in epoca romana faceva parte dell'importante sistema difensivo-doganale del Castrum

Muscardum, che fin dal I° secolo a.C. vigilava sulla via Julia Augusta che da Aquileia conduceva al Norico attraverso

il passo di Monte Croce Carnico. Orari: 10.00 - 12.00 / 16.00 - 19.00

NOTTI DI FUOCO SUMMER 2015 - Dalle 21.00 c/o Dolomitiskibar: Serata Liscio e a seguire...Latino-Americano

Dance. Info: 331.9165209

SCUFUTE ROSSE VA ALLA GUERRA - Opera teatrale a cura di "Teatro Estragone" di S. Vito al Tagliamento (PN). Ore

21.00 c/o Ciasa dai Fornes.

ALBERO DI CUORI - Alle 21.00 laboratorio creativo c/o Il Ricamificio per scoprire come realizzare un fantastico

albero di legno e panno di lana. Dimostrazione gratuita. È gradita la prenotazione. Info: [email protected];

0433.886641

FIESTE DAL PAÎS - Giornate di festeggiamenti davanti al Municipio con fornitissimi chioschi e musica folk. Ore 9.00

torneo di calcetto Trekas Cup c/o Campo Sportivo Tre Fontane; ore 20.00 serata musicale con Dj White. Info:

Comune 0433.87025

NORDIC WALKING - Durata 2 h. Ritrovo alle 16.20 c/o Reception Albergo Diffuso. Costo 7,00 € (GRATIS con

FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme,

0433.929290

FESTA DI S. ROCCO - Alle 18.00 apertura chioschi, alle 19.00 cena sotto il tendone con esibizione di Zumba, alle

21.00 ballo con i Rapeciats.

IL CASTELLO DI SACUIDIC - Escursione al sito con racconto storico. Partenza alle 16.00 da Uff. Turistico. Durata: h

2.30 ca. Info: Fabio Sartori 340.0017540, [email protected]

PALUZZA

Timau

PAULARO

Dierico

PRATO CARNICO

PREONE

RAVASCLETTO

SAURIS

Sauris di Sopra

SAURIS

Lateis

SERATA REGGAETON - Ore 21.00 c/o Parco Giochi di Preone.

52° FERRAGOSTO TIMAVESE - Festeggiamenti c/o il tendone in Piazza Pio X. Alle 19.00 apertura chioschi; ore 21.00

serata danzante con il complesso "Studio Folk". Info: IAT Paluzza 0433.775344,

[email protected]

SAGRA DI SAN ROCCO - Festa tradizionale nell'abitato di Dierico. Ore 8.30 partenza trekking amatoriale non

competitivo (iscrizioni 7.00-8.00). Tempo massimo di arrivo ore 13.30. Ore 17.00 apertura chioschi. Ore 19.30

intrattenimento musicale con Macale. Ore 21.00 serata danzante con i Leaders. Info: 338.8556047

32^ EDIZIONE MAINA DI MONT - Marcia non competitiva con arrivo a Maina di Mont (1309 m). Iscrizioni: ore 8.30

c/o sede Scuola Sci Carnia (di fronte partenza funivia Monte Zoncolan). Partenza ore 10.00. Ore 12.00 S. Messa c/o

cappelletta di Maina di Mont, a seguire pranzo e premiazioni, il tutto allietato da ottima musica. In caso di

maltempo: rinvio a domenica 16 agosto. Quota partecipazione: 12,00 €, adulti 8,00€ bambini (gara + pasta +

maglietta ricordo). Info: Ufficio Turistico, 0433.66477

FESTA DEL FORMAGGIO SALATO E DI MALGA - Dalle ore 16.00 apertura del tendone gastronomico con

degustazione di prodotti tipici, musica popolare e tradizionale con i Pirlvleitars. Moscato e nettare di fragole ecco il

Mogado, il cocktail dell'estate! Scopritelo con noi all'interno del tendone solo per questa sera. Dalle ore 21.00 ci

scateniamo fino a tardi con musica e balli. Info: Ufficio IAT, 0433.86076

MUSICA IN AMICIZIA - serata di musica popolare con Massimo De Franceschi al violino e i suoi inseparabili amici

c/o Ristorante Albergo Italia alle 19.00. Info: 0433.775118

NORDIC WALKING PASSEGGIATE TRA LA NATURA – Ore 10.00 ritrovo escursione c/o Albergo Diffuso; costo €

15,00 (il prezzo comprende la fornitura dei bastoncini). Info e prenotazioni: AD Sauris 0433.86221

CORSO INTAGLIO MASCHERE - Ore 17.30 con lo scultore Hermann Plozzer c/o Laboratorio Legnostile F.lli Plozzer;

durata 2h. Materiali ed utensili verranno forniti dall'organizzazione. Info: 0433.86252, 388.6023740, 388.6023741

SETTE NOTE - Lite Band cover pop rock anni '80, '90 e recenti. C/o albergo Ai Sette Nani alle 19.30.

SAURIS

SOCCHIEVE

TOLMEZZO

Fusea

TOLMEZZO

Caneva

ZUGLIO

ZUGLIO

Fielis

SABATO 15

AMPEZZO

Passo Pura

AMPEZZO

Voltois

ARTA TERME

Loc. Alzeri

FESTA DI S. BARTOLOMEO - Alle 19.00 apertura chioschi e pesca di beneficenza, alle 20.30 serata di apertura con i

mitici "Asternovas".

FESTA DELLA MONTAGNA - Festeggiamenti con musica, giochi popolari e degustazione di piatti tipici. Info: IAT

Ampezzo, 0433.80758

SAGRA DI SAN ROCCO - Tradizionale sagra paesana in onore del Santo Patrono, con musica, giochi e degustazione

di piatti tipici. Alle 10.00 apertura chioschi, dalle 20.00 si balla con il "Duo di note". Info: IAT Ampezzo 0433.80758

LEZIONI A CAVALLO - Lezioni di equitazione per principianti, turni da 30'. Ritrovo alle 9.50 c/o Maneggio Randis,

costo 9,00 € (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni:

TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

XXVII AGOSTO ARCHEOLOGICO - Alle ore 16.00 c/o Civico Museo Archeologico Iulium Carnicum: visita guidata alla

mostra "Celti sui monti di Smeraldo" Info: Società Friulana di Archeologia - sez. Carnica 347.9620699

SAGRA DI FUSEA - Alle 11.00 incontro di raccoglimento conviviale sulla cima del Monte Dobis. Alle 18.00 apertura

chioschi, dalle 21.00 musica e divertimento con "Michele Patatti Deejay in tour".

LA NOCHE CALIENTE - Alle 21.00 c/o Bar Ristorante Monte Dauda. Serata in musica con i Dj di Studio Enjoy, a

seguire spettacolo pirotecnico. Info: Bar Ristorante Monte Dauda, 366.5334174

TOUR DELLE MALGHE IN E-MOUNTAINBIKE - Ore 15.00 raggiungere i più bei posti remoti con poca fatica in sella

alla bici a pedalata assistita. Grandi paesaggi e chilometri di salita elettrica fino allla malga Losa. Durata 4h. Adatto

a sportivi e cicloamatori. Prezzo: € 35,00 incluso noleggio e-bike e guida. Info: www.ecomotion.it, 380.7482074

NOTTE DI STELLE IN SAN MARTINO - La Dott.ssa Nadia Danelon illustrerà i dettagli della preziosa chiesetta, alle

20.00 c/o chiesa di San Martino.

ARTA TERME

CERCIVENTO

CERCIVENTO

Loc. Museis

ENEMONZO

FORNI AVOLTRI

FORNI AVOLTRI

Sigilletto

FORNI DI SOPRA

PEREGRINATIO MARIAE - Partenza alle 9.00 dal sagrato della Pieve dell' 11^ tappa del Pellegrinaggio con arrivo alla

Pieve di Socchieve alle 11.20. Non è previsto il bus di rientro. Info: www.camminodellepievi.it

CAMOSCI E STAMBECCHI: ESCURSIONE NATURALISTICA AL RIFUGIO PACHERINI – Escursione per scoprire i diversi

aspetti degli ambienti attraversati , durata 6 h. Ritrovo ore 8.50 c/o Infopoint; costo € 9,00 (GRATIS con FVGcard).

Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme 0433.929290;

TurismoFVG Forni di Sopra 0433.886767

MERCATINO DELL'ARTIGIANATO - Esposizione di artigianato tradizionale c/o la P.zza Principale.

52^ EDIZIONE STAFFETTA TRE RIFUGI - Alle 12.00 chiusura iscrizioni, alle 17.00 assegnazione dei numeri di gara.

Info e iscrizioni: 335.6375410, 0433.727505, www.3rifugi.com

RASSEGNA INTERNAZIONALE DELLE FISARMONICHE - Nello splendido borgo di "Volgelos" concerto internazionale

delle fisarmoniche alle ore 12.00. Info: IAT Forni Avoltri 0433.72202

SFILATA DI CARROZZE - Mattino: sfilata di carrozze d'epoca lungo le vie del paese. Pomeriggio: secondo concorso

di eleganza nel Parco del Savoia. Info: 0433.92037

BOX KNITTING – Ore 09.30 c/o il Ricamificio laboratorio creativo per imparare a realizzare un simpatico cestino

svuota tasche utilizzando una semplice scatola di scarpe e della morbida fettuccia; € 25,00 laboratorio e merenda;

durata 3h. Info ed iscrizioni: [email protected]; tel 0433 886641.

ALTO BÛT CHE SPETTACOLO - Spettacolo teatrale "L'ultimo degli amanti focosi", a cura del gruppo Recitandum

dicere verum. Ore 20.45 c/o Cjase da Int

MUSICA, PAROLE E DANZE RITUALI - Cantastorie: Paolo Paron; musica e parole: Matteo Segrado. Dalle musiche e

danze della tradizione celtica alle leggende di matrice cristiana della Carnia. Benandanti, streghe, Gesù e San Pietro

animano i racconti dei nostri nonni e rivivono nelle parole di Paolo Paron, attraversando i secoli, valli, colline e

pianure del Friuli. Ore 20.30 c/o il Bosco di Museis. Info: 0433 778822, [email protected],

www.boscodimuseis.it

FORNI DI SOTTO

LAUCO

PALUZZA

TOMBOLA PARROCCHIALE - alle 17.00 in P.zza Centrale, acquisto cartelle c/o negozi del centro.


apertura chioschi con prodotti tipici locali; ore 21.00 serata musicale con Ghidina Folk e a mezzanotte pasta party

per tutti. Info: Comune 0433.87025

A PASSEGGIO CON BIAGIO – Passeggiata con l’asino. Ritrovo ore 10.00 c/o centro visite. Durata tutta la giornata;

escursione / attività semplice per tutti. Info e prenotazioni: www.parcodolomitifriulane.it 0427.87333

FESTA DI S. ROCCO - Alle 14.00 piccolo mercatino con esposizione e vendita di prodotti tradizionali, per i bambini

"laboratorio del legno", animazione giochi e merenda, alle 18.00 S. Messa e processione per le vie del paese, alle

19.30 cena sotto il tendone con servizio al tavolo e intrattenimento musicale.

LA CIAMINADA - Gara di corsa non competitiva di km 8 o 6 tra i sentieri del circondario fornese; iscrizioni online su

www.fornidisopra.it entro le 20 di venerdì 14 € 13,00/adulti € 10,00/bambini o c/o S.S.Fornese in P.zza del

Comune 1 venerdì dalle 17.00 alle 20,00 e il giorno della gara in P.zza Centrale € 15,00/adulti, € 12,00/bambini.

Partenza alle 10.00 dalla P.zza Centrale; pasta-party alle 12.30 c/o tendone in Loc. Santaviela, a seguire

premiazioni. Info: [email protected]; TurismoFVG 0433.886767

FERRAGOSTO BY BIKE - Escursioni di prova e-bike o fatbike lungo il Tagliamento. Ore 11.00-12.30 e 15.00-16.30.

Adatto a tutti dai 12 anni. Prezzo: € 20,00 incluso noleggio e guida. Info: www.ecomotion.it; 380.7482074

FESTA ESOTICA - Ore 17.00 c/o Bar Cella. Aperitivi, cocktails e musica a tema, spiedini di frutta, giochi a premi e

tante risate.





SOLENNITÀ DELL'ASSUNTA - Madona d'Avòst. Ore 18.30 c/o S. Maria Assunta S. Messa solenne presieduta

dall'Arcivescovo Emerito Pietro Brollo e cantata dalla "Schola Cantorum".

PALUZZA

Timau

PAULARO

PAULARO

Dierico

PRATO CARNICO

Pesariis

PRATO CARNICO

PREONE

RIGOLATO

Piani di Vas

SAURIS

Lateis

SERATA DANZANTE - Ore 21.00 c/o Parco Giochi di Preone, ballo liscio con i "Lucky Band".

FESTA DEL FORMAGGIO SALATO E DI MALGA - Ore 10.00 apertura mercatino agroalimentare; a partire dalle 11.00

animazione musicale con Fausto Zarabara e Franco Rosso; ore 12.00 apertura tendone con degustazione di piatti

tipici e musica dal vivo; dalle ore 15.00 dimostrazione e prove di mungitura; ore 18.00 esibizione delle Super Mamy

Dance e dalle 20.00 Alessandro Pozzetto & The Golden Tracks. Durante la manifestazione possibilità di escursioni

Nordic Walking. Info: Ufficio IAT Sauris 0433.86076

POMERIGGIO DI FERRAGOSTO - Nel pomeriggio c/o Ristorante Barone Rosso, musica dal vivo. Info: Ristorante

Barone Rosso, 393.3988445

CONCERTO DI FERRAGOSTO - Alle 17.00 c/o Piazza Nascimbeni, intrattenimento musicale con la Filarmonica "F.

Nascimbeni".

SAGRA DI SAN ROCCO - Festa tradizionale nell'abitato di Dierico. Ore 17.00 apertura chioschi. Ore 21.30 musica e

divertimento con Cris DJ. Info: 338.8556047

SAGRA DA PRÂT - Alle 19.00 apertura chioschi, alle 21.00 live show con i "Farenight" cover band anni '80 -'90. La

sagra si svolgerà al coperto sotto il tendone. Info: IAT Prato Carnico 0433.69420

52° FERRAGOSTO TIMAVESE - C/o il tendone in Piazza Pio X. Ore 10.00 apertura chioschi; ore 10.30 S. Messa in

onore della Santa Assunta; ore 14.30 vesperi e processione; ore 21.00 si balla in allegria con il complesso Roby

Music Folk. Nel corso della serata Rassegna Internazionle della Ricotta di Malga. Info: IAT Paluzza 0433.775344,

[email protected]

ESCURSIONE NATURALISTICA - Ai piedi delle Dolomiti Pesarine, alla ricerca dei mustelidi, durata 3 h. Ritrovo alle

8.50 c/o Infopoint, costo 9,00 € (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info

e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

ALLA SCOPERTA DELLE STELLE - Con Puccio e il suo telescopio, proiezione di diapositive sul firmamento e

osservazione delle stelle cadenti; c/o Rif. Chiampizzulon. Info: Rifugio Chiampizzulon, 348.2208808

ESCURSIONE GRANDE GUERRA: ITINERARIO DEL FREIKOFEL - Escursione lungo gli itinerari della Grande Guerra.

Partenza: ore 8.30 da Passo di Monte Croce Carnico. Durata: 6 ore. Partecipazione gratuita, prenotazione

obbligatoria entro le 18.00 del giovedì precedente l'escursione. Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme,

0433.929290

SAURIS

Sauris di Sotto

TOLMEZZO

Fusea

TOLMEZZO

Caneva

DOMENICA 16

AMPEZZO

Passo Pura

AMPEZZO

Voltois

CERCIVENTO

COMEGLIANS

FORNI AVOLTRI

FESTA DI S. BARTOLOMEO - Alle 19.00 apertura chioschi e pesca di beneficenza, alle 20.30 musica e ballo con i

"Rapeciaz".

FESTA DELLA MONTAGNA - Festeggiamenti con musica, giochi popolari e degustazione di piatti tipici. Info: IAT

Ampezzo 0433.80758

VISITA GUIDATA AL PROSCIUTTIFICIO WOLF - Ore 15.00 visita gratuita. Info: Prosciuttificio Wolf 0433.86054

ESCURSIONE NATURALISTICA: VIA DEL LEGNO - Escursione della durata di 4 h. Ritrovo alle 8.50 c/o reception

Albergo Diffuso. Costo 9,00 € (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le 12.00 del giorno precedente. Info e

prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

52^ ED. STAFFETTA TRE RIFUGI - Gara internazionale di corsa in montagna. Alle 7.30 inizio distribuzione numeri,

alle 9.30 chiamata atleti per numeri gara, alle 10.00 partenza gara e intrattenimento con Romeo Patatti "Balonir

Cjargnel", alle 15.30 premiazioni sotto il tendone. Info: 335.6375410, www.3rifugi.com

SAGRA DI FUSEA - Alle 10.00 apertura chioschi, alle 11.00 S. Messa. Nel pomeriggio, alle 18.00 apertura chioschi,

alle 21.00 ballo con il complesso "Studio Folk".

SAGRA DI SAN ROCCO - Tradizionale sagra paesana in onore del Santo Patrono, con musica, giochi e degustazione

di piatti tipici. Alle 10.00 apertura chioschi, alle 10.30 S. Messa. Dalle 15.00 giochi popolari e 6° racconto per

bambini "Racconta tu Voltois"; alle 20.00 ballo con "Ghidina Folk". Info: IAT Ampezzo 0433.80758

ALTO BUT CHE SPETTACOLO - Ore 20.45 c/o piazza del paese: spettacolo teatrale "L'ultimo degli amanti focosi", a

cura del gruppo Recitandum dicere verum. Info e prenotazioni: 347.614909

FORNI DI SOPRA

FORNI DI SOTTO

LAUCO

PALUZZA

PALUZZA

Timau


MUSICA FOLK - Dalle 11.00 alle 14.00 musica itinerante nel borgo storico di Vico con "Echi di Terre"; i "Celtic Pixie"

in concerto dalle 15.30 alle 17.30 c/o Zwar Bar e dalle 19.30 alle 20.30 in P.za Centrale; dalle 17.30 alle 20.30 "Over

Folk" in P.za Centrale.

MEMORIA DI SAN ROCCO - Alle 18.30 S. Messa c/o Madonna della Salute

SUPER MINI SHOW - Serata dedicata ai bambini con clown, fachiro, magia e mangiafuoco. Ore 20.30 c/o P.zza

Centrale (in caso di maltempo c/o tendone). Ingresso € 4,00

TROFEO CARNIA IN MTB - 21^ ed della 5^ tappa del Trofeo; specialità cross country. Lunghezza percorso km 22,5

con dislivello di 400 m a giro. Ore 8.30 ritrovo e iscrizioni c/o loc. Davost; ore 10.00 partenza gara e ore 12.30

partenza baby. A seguire premiazioni, pasta party, lavaggio bike e ricchi premi a estrazione. Info: Lozza Ivan 340

9682147, www.carniabike.it

21° TROFEO CARNIA MTB - Ore 9.00-12.00 prove e-bike per le famiglie c/o loc. Davost/Zwar Bar. Dopo la gara sfida

del vincitore in e-bike sulla pista Cimacuta - aperta a turisti. Noleggio e-bike 1 h prezzo speciale € 15,00; Noleggio

MTB e casco per la gara € 10,00 (50% sconto). Info: www.ecomotion.it, 380.7482074


musica con Ernest e Armand. Info: Comune 0433.87025

FESTA DI S. ROCCO - Alle 18.00 apertura chioschi e cena sotto il tendone, alle 21.00 "Mid summer party"con Dance

of Popul. Specialità gastronomiche: trippa e gnocchi con ragù di cinghiale.

52° FERRAGOSTO TIMAVESE - C/o il tendone in Piazza Pio X. Ore 19.00 apertura chioschi; ore 21.00 serata

danzante con il complesso Casablanca Band. Info: IAT Paluzza 0433.775344, [email protected]





PAULARO

Dierico

PRATO CARNICO

PREONE

SAURIS

Sauris di Sopra Lateis

SAURIS

Lateis

SAURIS

Sauris di Sopra

TOLMEZZO

Fusea

FESTA CARAIBICA - Ore 21.00 c/o Parco Giochi.

NOTE E PAROLE IN RIFUGIO - Al Rif. F.lli De Gasperi si esibirà Sebastiano Zorza che con la sua fisarmonica eseguirà

brani di Astier, Novikov, Fancelli, Galliano, Azzola, Dinicu, Paganini. Informazioni: www.assorifugi.it, 0433.487786

PASSEGGIATA IN CARROZZA – Alla scoperta della bellezza di Sauris di Sopra; durata 20’ (corse dalle 11.00 alle

14.00). Ritrovo c/o Piazzetta di Sauris di Sopra, costo € 5,00 (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00

del giorno precedente. Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme 0433 929290; Ufficio IAT Sauris 0433 86076

SAGRA DI FUSEA - Alle 10.00 apertura chioschi, alle 11.00 S. Messa dedicata agli emigranti c/o Chiesa di Cazzaso.

Nel pomeriggio, alle 16.00 giochi in piazza per tutti i bambini; alle 21.00 ballo con il complesso "Revival".

LA MARCIALONGA - Marcia alpestre non competitiva con partenza da Sauris di Sopra e arrivo a Lateis, lunghezza

percorso 10 km. Aperta a tutti. Ore 8.30 iscrizioni e ritiro pettorali c/o piste da sci e consegna dei buoni pasto; ore

9.30 partenza. Costo iscrizione € 12,00 adulti ed € 5,00 bambini (fino a 12 anni compiuti), durata 4h. Verrà

predisposto un punto ristoro. In caso di maltempo la marcia verrà annullata. Info: Ufficio IAT, 0433.86076

FESTA DEL FORMAGGIO SALATO E DI MALGA - Ore 10.00 apertura mercatino dell'agroalimentare con i prodotti

tipici delle malghe di Sauris e dintorni; ore 12.00 apertura tendone con degustazione di piatti tipici, si balla e si

canta con gli Oldernass e a seguire musica tradizionale e popolare con i Pirlvleitars. Durante la manifestazione

possibilità di escursioni Nordic Walking in collaborazione con l'istruttore federale Scuola Italiana Nordic Walking

Mauro Borin. Info: Ufficio IAT 0433.86076

SAGRA DA PRÂT - Alle 19.00 apertura chioschi, alle 21.00 serata danzante con "Dorian e Marika Group". La sagra si

svolgerà al coperto sotto il tendone. Info: IAT Prato Carnico 0433.69420

SAGRA DI SAN ROCCO - Festa tradizionale nell'abitato di Dierico. Ore 8.30 apertura chioschi. Ore 11.00 S. Messa

solenne cantata dalla corale J. Linussio. Ore 14.30 processione del santo accompaganta dalla filarmonica

Nascimbeni, seguirà intrattenimento della corale J. Linussio. Ore 16.00 intrattenimento con filarmonica

Nascimbeni. Ore 21.00 serata danzante con gli Adriaschwung. Info: 338.8556047

TOLMEZZO

Caneva

ZUGLIO

LUNEDI 17

ARTA TERME

FORNI DI SOPRA

CONCERTO DI MUSICA DA CAMERA IL TRIO - "Visione da CD": ore 20.45 c/o Ciasa dai Fornès.

LIBERI DI SCEGLIERE - Dall'arrampicata sportiva alle grandi pareti, un gioco, una passione e uno stile di vita.

Cortometraggio con Andrea Polo e Gabriele Gorbey, ore 21.00 c/o P.tta chiesa S. Giacomo, in caso di maltempo c/o

Ciasa dai Fornès.

FESTA DI S. BARTOLOMEO - Alle 12.00 apertura chioschi, alle 19.00 apertura chioschi e pesca di beneficenza, alle

20.30 grande serata di liscio con l'orchestra "Studio Folk".


KIDSBIKE - Ore 9.00 introduzione alla tecnica MTB su anello di MTB dagli 8 ai 13 anni. Corso di tecnica di guida e

sicurezza con guadi del fiume. Durata 3h. Con bici propria € 10,00, con noleggio bici e casco € 15,00. Info:

www.ecomotion.it, 380.7482074

PAROLE AL POLSO - Alle 14.30 laboratorio di Riciclo creativo c/o Il Ricamificio per imparare come la semplice carta

di giornale si può trasformare in bracciali. Dimostrazione gratuita. È gradita la prenotazione. Info:

[email protected], 0433.886641

BIANCANEVE E I 7 NANI - Spettacolo di burattini ore 19.00 c/o P.zza Centrale.

GOMITOLANDO - Ore 20.30 c/o il Ricamificio sferruzzamento in compagnia e tra chiacchiere e risate non mancherà

una tazza di tè. Info: [email protected], 0433.886641

NORDIC WALKING - Lezione di nordic walking, durata 2 ore. Ritrovo alle 16.20 c/o ingresso parco termale, costo

7,00 € (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni:


VISITA GUIDATA ALL'ANTICA IULIUM CARNICUM - Visita guidata al Civico Museo Archeologico e agli scavi romani.

Ritrovo alle 10.20 c/o Civico Museo Archeologico, costo 9,00 € comprensivo del biglietto d'ingresso al museo

(GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni: TurismoFVG

Arta Terme, 0433.929290

PALUZZA

RAVASCLETTO

TOLMEZZO

Caneva

MARTEDI 18

FORNI DI SOPRA MERCATINO DELL'ARTIGIANATO - Esposizione di artigianato tradizionale c/o la P.zza Principale

ARM KNITTING – Ore 9.30 c/o il Ricamificio laboratorio creativo per imparare a realizzare una maglia con le

braccia, creeremo un morbido foulard estivo; € 25,00 laboratorio e merenda; durata 3h. Info ed iscrizioni:


A LEZIONE DI KAYAK - C/o Laghetto Davost. Orari 10.30-13.00/14.00-17.00. Adatto a tutti; agevolazioni per gruppi

numerosi. Info: Alpin Action Fvg 0433.51731; [email protected]

ESCURSIONE E-MOUNTAINBIKE - Ore 15.00 introduzione alla pedalata assistita e alla tecnica di guida

mountainbike sull'anello di fondovalle. Durata 2 h. Adatto a tutti dai 12 anni. € 28,00 incluso noleggio e guida. Info:

www.ecomotion.it, 380.7482074

FAVOLE IN BIBLIOTECA - Dalle 16.30 alle 17.30 c/o Municipio Vecchio.

FOGLIE D'ERBA - Ore 18.00 visita guidata al birrificio accompagnati dal maestro birraio Gino Perissutti; max 25

persone; € 8,00. Ore 19.30 grigliata di carne e pesce e birra a volontà. È gradita la prenotazione. Info: 347.3555197

MARTEDÌ CINEMA - Ore 21.00 c/o "Ciasa dai Fornes" loc. Cella "Andiamo a quel paese" commedia con Ficarra e

Picone. Ingresso libero





PASSEGGIATA ALLA SCOPERTA DEI SEGRETI DEL BOSCO - Attività riservata ai bambini fino a 12 anni. Ritrovo alle

8.50 c/o infopoint, costo 9,00 € (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info

e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

CINEFUORUM 2015 "IL CINEMA SOTTO LE STELLE" - Alle 20.45 c/o l'ex asilo proiezione del film " Tutto sua madre"

(Fra/BEl; 2013).

LAUCO

PALUZZA

SAURIS

Sauris di Sopra

SAURIS

Sauris di Sotto

SUTRIO

TOLMEZZO

Fusea

TOLMEZZO

Caneva

MERCOLEDI 19

ARTA TERME

Piano d'Arta

NORDIC WALKING PASSEGGIATE TRA LA NATURA - Dalle 10.00 escursione; ritrovo c/o Albergo Diffuso; costo €

15,00 ( il prezzo comprende la fornitura di bastoncini). Info e prenotazioni: AD Sauris 0433.86221

VISITA GUIDATA AL PROSCIUTTIFICIO WOLF - Ore 15.00 visita gratuita. Info: Prosciuttificio WOLF 0433.86054

TREKKING ESTIVO: ASCESA NOTTURNA AL MTE DOBIS - Ritrovo alle 21.00 c/o campo sportivo loc. Curiedi, durata

2,30 h. Quota € 5,00. Info www.friultrekandtrout.com

FESTA DI S. BARTOLOMEO - Serata con il Gruppo Speleologico Carnico, presentazione delle ricerche speleologiche

sulle origini del Fontanon e sulla geologia della montagna di Caneva, c/o Piazza Cassetti alle 20.30.

ESCURSIONE NATURALISTICA - Ritrovo alle 8.50 c/o reception Albergo Diffuso, costo 9,00 € (GRATIS con FVGcard).

Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

ESCURSIONE NATURALISTICA ALLA RICERCA DI ERBE E PIANTE - Escursione guidata su sentieri di fondovalle.

Ritrovo alle 15.50 c/o Hotel Park Oasi, durata 3 ore, costo 9,00 € (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le ore

12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

LABORATORIO DI CUCITO - Dalle 14.00 c/o reception Albergo Diffuso, durata 2 ore. Info: Borgo Soandri

0433.778921

APERTURA DELLA TORRE MOSCARDA - La torre eretta probabilmente tra il XIII e il XIV secolo d.C. in località




MARTEJTO - Dalle 18.00 alle 22.00 relax, food, drink & music c/o il bar La Tavernetta.

CERCIVENTO

FORNI DI SOPRA

OVARO

PALUZZA

PRATO CARNICO

Pesariis

PREONE

GRANDI SALITE IN E-MOUNTAINBIKE - Ore 10.00 chilometri di salita elettrica fino alle malghe fornesi, Tartoi e

Tragonia. Durata 2h 30'. Adatto a sportivi e cicloamatori. Prezzo: € 35,00 incluso noleggio e-bike e guida.

Possibillità di pranzo in malga a prezzo agevolato. Info: www.ecomotion.it, 380.7482074

A LEZIONE DI KAYAK - C/o Laghetto Davost. Orari 10.30-13.00/14.00-17.00. Adatto a tutti; agevolazioni per gruppi

numerosi. Per info: Alpin Action Fvg 0433.51731; [email protected]

DA UNA MAGLIETTA UNA COLLANA - Alle 14.30 laboratorio di riciclo creativo c/o Il Ricamificio per scoprire come

rinnovare il guardaroba e scoprire come riciclare vecchie magliette dismesse. Dimostrazione gratuita È gradita la

prenotazione. Info: [email protected], 0433.886641

DIEGO MAGIC SHOW - Spettacolo di magia alle 21.00 c/o Parco Giochi di Preone.

GIOCHIAMO CON IL RAME - Laboratorio didattico per bambini dai 4 agli 11 anni al Museo Etnografico Casa

Bruseschi. Inizio alle 15 e durata 1 h circa costo € 5,00. Prenotazione obbligatoria al tel. 0433 69420 - 338 3460595.

RACCONTI DALL'ALBANIA - Incontro con Marianna Isufaj, alle 20.30 c/o Circolo Culturale Cressi. Info: Circolo

Culturale Cressi, [email protected]

XXVII AGOSTO ARCHEOLOGICO - Ore 18.00 c/o il Centro Socio Culturale "Presenze celtiche nel Veneto Nord-

Orientale" a cura di Carla Pirazzini (Soprintendenza Archeologica del Veneto). Info:347.9620699,

[email protected]

CACCIA AL TESORO - Attività riservata ai bambini fino a 12 anni. Ritrovo alle 8.50 c/o infopoint, durata 3 ore, costo

9,00 € (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni:

TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290, TurismoFVG Forni di Sopra 0433.886767





RAVASCLETTO

SUTRIO

TOLMEZZO

Caneva

GIOVEDI 20

CERCIVENTO

FORNI DI SOPRA ESCURSIONE - Solo per tesserati CAI. Escursione a Mudas. Ritrovo ore 8.00 c/o P.zza Centrale e rientro previsto per

le 16.00 circa. Adatto per bambini a partire dai 6 anni. Info: Sezione CAI Forni di Sopra, [email protected]

ESCURSIONE - Solo per tesserati CAI. Escursione per il gruppo dei grandi al M.te Cimacuta e rientro. Ritrovo ore

8.00 c/o P.za Centrale. Per i ragazzi dagli 8 ai 17 anni, iscrizione obbligatoria entro le 21.00 del martedì. Info:

Sezione CAI Forni di Sopra, [email protected], 0433.88248

FINGER KNITTING – Ore 9.30 c/o il Ricamificio laboratorio creativo per imparare ad utilizzare le dita per intrecciare

una morbida fettuccia e creare un fantastica collana; € 25,00 laboratorio e merenda; durata 3h. Info ed iscrizioni:

[email protected]; 0433.886641

CHE ATE GUERE… LA GUERE DA INT - Testimonianze, ricordi e canti per dare voce a quelli che c'erano. Racconti e

musica a cura del Circolo Culturale La Dalbide; dalle 20.30 c/o piazzetta Stalis (in caso di maltempo lo spettacolo si

terrà c/o la sede della Protezione Civile).

FESTA DI S. BARTOLOMEO - Giornata di Solidarietà. Alle 19 Apertura chioschi, alle 20.30 "Esperienze della Caritas

per le mense sociali", c/o la Chiesa di Caneva.

LABORATORIO DI CUCINA - Dalle 16.00 alle 17.00 c/o l'Ort di Scior Matie, lezione di cucina per bambini con

preparazione di mousse alla nocciolata, mug cake brownie, milk shake al cioccolato. Info: Borgo Soandri

0433.778921

LE AVVENTURE DI PEPPA PIG - Spettacolo di burattini per bambini. Alle 20.00 c/o cortile Cjase da Int.

L'INCANTO DELLA MUSICA - A cura dell' Associazione musicale Preludio; ore 21.00 c/o Chiesa Parrocchiale.

Stefania Delsanto (soprano), Ivan Defabiani (tenore), Andrea Comelli (basso) e il Trio Dmitrij in concerto. Con la

partecipazione dei giovani fornesi Andrea, David, Fiorella, Luca e Paolo. Info: Comune 0433.88056

PALUZZA

SAURIS

SUTRIO

TOLMEZZO

Caneva

TOLMEZZO

Caneva

TOLMEZZO

ZUGLIO

VENERDI 21

ARTA TERME

PASSEGGIATA CON GLI ASINELLI - Attività riservata ai bambini fino a 12 anni. Ritrovo alle 14.50 c/o infopoint,

durata 3 ore, costo 9,00 € (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e

prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

CANYONING TORRENTE LUMIEI - Ritrovo alle 8.50 c/o Locanda Rio Nier, durata 5 ore, costo 25,00 €. Prenotazioni

entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

CACCIA AL TESORO - Attività riservata ai bambini fino a 12 anni. Ritrovo alle 14.50 c/o infopoint, durata 2,5 ore,

costo 9,00 € (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni:


LABORATORIO DI CUCITO - Dalle 14.00 c/o reception Albergo Diffuso, durata 2 ore. Info: Borgo Soandri

0433.778921

BIMBINMUSEO - Dalle 16.00 c/o Civico Museo Archologico, laboratorio didattico per bambini dai 6 agli 11 anni.

Ingresso gratuito. Info: CarniaMusei 0433.487779

FESTA DI S. BARTOLOMEO - Alle 20.30 cartoni animati e nuovi per bambini e …, in proiezione" Peter Pan" e "I

Croods".

A-GHOST PARTY - Brividi d'estate in Via Matteotti (chiusa al traffico), dalle 19.01 a mezzanotte. Gradito

abbigliamento da paura. Ospite della serata Dj Mole.

CINEFUORUM 2015 "IL CINEMA SOTTO LE STELLE" - Alle 20.45 c/o l'ex asilo proiezione del film " I Croods" (USA;

2013).





CERCIVENTO

FORNI AVOLTRI

FORNI DI SOPRA

OVARO

OVARO

Loc. Applis

PALUZZA

ESCURSIONE NATURALISTICA: ANELLO CLAVAIS - LAGO GHIACCIATO - Escursione guidata su sentieri di fondovalle.

Ritrovo alle 9.00 c/o Infopoint, durata 3 ore, costo 9,00 € (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00 del

giorno precedente. Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

LIBRI NEL BOSCO - Alle 18.00 a cura di Elena Commessatti presentazione del libro "Arturo Malignani: un genio

friulano". Conduce l'incontro Paolo Medeossi, ingresso libero. Info: Albergo Diffuso Zoncolan, 0433.678028

PRESENTAZIONE DEL LIBRO - " Viaggi e incontri con altre identità" di Vucusa Annalisa, c/o la Sala cinema alle 20.45.

PENINSULATI - Concerto e presentazione del nuovo Cd "Peninsulati" a cura di Loris Vescovo. Alle 21.00 c/o Circolo

Culturale Cressi. Info: Circolo Culturale Cressi, [email protected]

I TESORI DEL SACRO - Passeggiata alla scoperta delle chiesette con partenza alle 10.00 dall'ufficio turistico. Info:

Fabio Sartori 340.0017540, [email protected]

MOSTRA LABORATORIO DI PATCHWORK - Dalle 15.00 alle 18.00 le socie dell'Ass. "Zampa dell'Orso" si ritrovano

c/o Municipio Vecchio per illustrare i segreti del patchwork.





A TÔR PAR FOR - Passeggiata etnografica e visita al Museo Rurale. Partenza alle 16.00 da Uff. Turistico. Durata: h

2.00 ca. Info: Fabio Sartori 340.0017540, [email protected]

ALBERO DI CUORI - Alle 21.00 laboratorio creativo c/o Il Ricamificio per scoprire come realizzare un fantastico

albero di legno e panno di lana. Dimostrazione gratuita. È gradita la prenotazione. Info: [email protected],

0433.886641

LE STELLE DI FORNI - Dalle ore 20.00 c/o Ciasa dai Fornès. Il cielo estivo, costellazioni stelle ed altri corpi celesti nel

cielo estivo di Forni. Dalle 21.00 sui prati adiacenti il complesso piscina-palestra si potranno ammirare le stelle al

telescopio.

RAVASCLETTO

SAURIS

Sauris di Sopra

SUTRIO

TOLMEZZO

Caneva

SABATO 22

AMPEZZO

Clendis

ARTA TERME

ARTA TERME

Loc. Alzeri

CAVAZZO CARNICO

Lago di Cavazzo

BIG BAND SME - Alle 21.00 c/o Hotel La Perla, concerto a cura della Società Musicisti Entusiasti.

PASSEGGIATA ALLA SCOPERTA DELLA NATURA - Escursione guidata su sentieri di fondovalle. Ritrovo alle 9.50 c/o

infopoint, durata 3 ore, costo 9,00 € (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente.

Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

LABORATORIO CREATIVO: IL TORNIO - Dalle 16.00 alle 17.30 c/o l'Ort di Scior Matie, lezione di cucina per bambini

con preparazione di mousse alla nocciolata, mug cake brownie, milk shake al cioccolato. Info: Borgo Soandri

0433.778921

PROVE TECNICHE DI RESISTENZA - ore 18:00 Apertura chioschi; ore 19:00 Gastronomia tipica carnica; ore 22:00 DJ

SET con Moreno DJ. Info: IAT Paluzza 0433.775344, [email protected]

PONY CLUB - Attività riservata ai bambini fino a 12 anni. Ritrovo alle 9.50 c/o Maneggio Randis, costo 9,00 €


Arta Terme, 0433.929290

FESTA DI S. BARTOLOMEO - Alle 19.00 apertura chioschi e pesca, alle 20.30 serata country con esibizione dei

gruppi di ballo di Tolmezzo.

PESCA A MOSCA - Ritrovo alle 16.30 c/o Piscina di Tolmezzo per spostarsi al Lago di Cavazzo (catch and release)

durata 4h. Costo € 18,00. Info www.friultrekandtrout.com

INCONTRO CON APERITIVO - I "Castelli del Friuli Venezia Giulia". Ore 18.00 c/o Centro Etnografico. Incontro con

l'arch. Gianni Virgilio, progettista e libero professionista. A seguire aperitivo c/o Speck Stube; costo € 8,00 per pax.

Info: Ufficio IAT 0433.86076

SAGRA DI CLENDIS - Festeggiamenti con muisca e piatti tipici presso la piazza del antico Borgo. Info: IAT Ampezzo,

0433.80758

FORNI AVOLTRI

Collina

FORNI DI SOPRA

LAUCO

Buttea

PALUZZA

PALUZZA

Cleulis

LAUCO 1015-2015 SULLE STRACCE DEL NOSTRO PASSATO PER PROGETTARE IL NOSTRO FUTURO - Convegno

"Kosakenland: l'occupazione cosacca in Carnia, dal luglio 1944 al maggio 1945", alle 21 c/o la sede dell'ANA.

PASSEGGIATA FOTOGRAFICA: INTRODUZIONE ALLA FOTOGRAFIA NATURALISTICA - Escursione guidata su sentieri

di fondovalle con nozioni di tecnica fotografica. Ritrovo alle 8.50 c/o infopoint, durata 4 ore, costo 9,00 € (GRATIS

con FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme,

0433.929290, TurismoFVG Forni di Sopra 0433.886767





ESCURSIONE GRANDE GUERRA: PASSO VOLAIA - Escursione lungo gli itinerari della Grande Guerra. Partenza: ore

8.50 dal Rifugio Tolazzi; durata 4 ore. Partecipazione gratuita, prenotazione obbligatoria entro le 18.00 del giovedì

precedente l'escursione. Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

PROVE TECNICHE DI RESISTENZA - ore 10:00 Mercatini solidali no profit; Convegno “Imprese resistenti - La

capacità di resistenza dei nostri imprenditori è davvero proverbiale”; ore 12:00 Apertura chioschi; ore 15:00

Presentazione mostra “Lager”; ore 16:00 Teatro “La pantiane ta scjatule”; ore 18:00 Progetto EMERGENCY in

Afghanistan; ore 21:00 Concerto di musica balcanica con i Radio Zastava. Info: IAT Paluzza 0433.775344,

[email protected]

24° RADUNO ALPINO SUL CUEL DA MUDA - ore 10.00 ritrovo dei partecipanti; ore 10.45 alzabandiera; ore 11.00 S.

Messa; ore 11.45 saluti delle autorità presenti; ore 12.30 rancio alpino. Info: IAT Paluzza 0433.775344,

[email protected]

MOSTRA LABORATORIO DI PATCHWORK - Ore 9.30-11.30 / 15.00-18.00 le socie dell'Ass. "Zampa dell'Orso" si

ritrovano c/o Municipio Vecchio per illustrare i segreti del patchwork.

MUSICA CON ELLIS - Musica dal vivo in Piazza Centrale. Dalle ore 20.30

NOTTI DI FUOCO SUMMER 2015 - Dalle 21.00 c/o Dolomitiskibar: Dance On Fire. Info: 331.9165209

PAULARO

Dierico

PREONE

RIGOLATO

Piani di Vas

SAURIS

Sauris di Sopra

SAURIS

Sauris di Sotto

SOCCHIEVE

TOLMEZZO

TOLMEZZO

Caneva

ZUGLIO

Sezza

DOMENICA 23

AMPEZZO

Clendis

ARTA TERME

Piano d'Arta

LABORATORIO DI PASTICCERIA - Al Rif. Chiampizzulon serata per tutti i bambini, per preapare dolci con Anna.

Info: 348.2208808

FESTA DI S. BARTOLOMEO - Alle 19.00 apertura chioschi e pesca, alle 20.30 grande serata folk con "Angelo,

Francesco e Bruno".

SERATA MUSICALE - Si balla con Franco Rosso alle 21.00 c/o Parco Giochi.

NORDIC WALKING PASSEGGIATE TRA LA NATURA - Dalle 10.00 escursione; ritrovo c/o Albergo Diffuso; costo €

15,00 ( il prezzo comprende la fornitura di bastoncini). Info e prenotazioni: AD Sauris 0433.86221

VISITA GUIDATA AL PROSCIUTTIFICIO WOLF - Ore 15.00 visita gratuita. Info: Prosciuttificio WOLF 0433.86054

PEREGRINATIO MARIAE - Partenza alle 08.00 dalla Piazzetta della 12^ tappa del Pellegrinaggio con arrivo a Forni di

Sotto alle 17.15. È previsto il bus di rientro alle 18.50. Per info: www.camminodellepievi.it

SAGRA DI CLENDIS - Festeggiamenti con musica e piatti tipici presso la piazza del antico Borgo. Info: IAT Ampezzo,

0433.80758

140 ANNI INSIEME - Festeggiamenti per i 140 anni di attività del bar Alla Frasca. Alle 18.30 buffet con assaggi vari;

esposizione archivio fotografico e documenti storici. Dalle 20.00 canti popolari, musica dal vivo con il gruppo

"Jungen d'Incaroj e Marzio"; alle 23.00 pastasciutta per tutti. Info: Bar Alla Frasca, 0433.70001

CARNIARMONIE 2015 - Esibizione del violinista Daniele Pascoletti; alle 20.45 c/o Chiesetta di Santo Spirito. Info:

www.carniarmonie.it

FESTA DELLA MADONNA DELLA CINTURA - Dal mattino pesca di beneficenza, alle 19.00 specialità alla griglia e alle

20.00 ballo con "Le Lucertole del Folk".

XXVII AGOSTO ARCHEOLOGICO - Alle 18.00 c/ Palazzo Frisacco, presentazione del Libro"Il bosco del cervo bianco",

sarà presente l'autore Paolo Morganti.

CERCIVENTO

FORNI AVOLTRI

FORNI DI SOPRA

SWING BIG BAND - La Società Musicisti Entusiasti di Tolmezzo in concerto alle 21.00 c/o Ciasa dai Fornes. Diretti

dal Direttore Musicale Nevio Zaninotto presenta un repertorio dei classici del Jazz dagli anni '30 ad oggi; brani di

Glen Muller, Gershwin, Weather Report.

150° ANNIVERSARIO DELLA PRIMA ASCENSIONE AL MTE COGLIANS - "Collina tra Ottocento e Novecento", serata

storica a cura di Novella Del Fabbro e Tullio Ceconi, c/o il Cinema Teatro Comunale alle 20.30.

FOTO RICORDO CON INSTAX MINI - Mini laboratorio in memoria delle vecchie polaroid... Scattare foto con instax

mini e confezionarle con le proprie mani! Dalle 10.30 alle 13.00 o dalle 14.00 alle 17.00. In caso di maltempo

l'evento verrà annullato. Costo: € 7,00 foto ricordo, dimostrazione e mini laboratorio. Info e iscrizioni:


MUSICA DELLA TRADIZIONE IN STRADA - Dalle 11.00 alle 19.00 musica itinerante con "Folk Furclap", "Libers

Sunadôrs di Ruvigne" e "Lino Straulino".

MONTAGNA INCANTATA - Ore 12.00 il coro di Forni Avoltri in concerto c/o Ristorante Varmost.

ESCURSIONE ALPINA: MALGHE TRAGONIA E DELL'AIP - Escursione guidata in quota. Ritrovo alle 7.50 c/o


Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290, TurismoFVG Forni di Sopra 0433.886767

ESCURSIONE ALPINA: VIA FERRATA MONTE CHIADENIS - Escursione guidata in quota. Ritrovo alle 8.50 c/o

infopoint, durata 5 ore, costo 25,00 €. Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente. Info e prenotazioni:


MOSTRA LABORATORIO DI PATCHWORK - Ore 9.30-12.00 le socie dell'Ass. "Zampa dell'Orso" si ritrovano c/o

Municipio Vecchio per illustrare i segreti del patchwork.

ESCURSIONE SUI MONTI TAMAI E ARVENIS - Ritrovo c/o Circolo Culturale Cressi. Info: Circolo Culturale Cressi,

[email protected]

RAVASCLETTO

RIGOLATO

Piani di Vas

SAURIS

Sauris di Sopra

SOCCHIEVE

Caprizi

TOLMEZZO

Caneva

ZUGLIO

MADONNA DELLA PACE - Festa degli alpini di Socchieve, Ampezzo e Sauris. Alle 10.30 S. Messa c/o la Chiesetta e a

seguire rancio alpino e pesca di beneficenza nella Baracca dei Pescatori. Info: 0433.80080

GIORNATA DEGLI AQUILONI - Al Rif. Chiampizzulon per corstruire e far volare gli aquiloni. Ci saranno anche altri

giochi, trucca bimbi e tante magie. Info: 348.2208808

PASSEGGIATA IN CARROZZA – Alla scoperta della bellezza di Sauris di Sopra; durata 20’ (corse dalle 11.00 alle

14.00). Ritrovo c/o Piazzetta di Sauris di Sopra, costo € 5,00 (GRATIS con FVGcard). Prenotazioni entro le ore 12.00

del giorno precedente. Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme 0433.929290; Ufficio IAT Sauris 0433.86076

PASSEGGIATA ALLA SCOPERTA DELLA NATURA - Escursione lungo i sentieri di fondovalle. Ritrovo alle 10.50 c/o


Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290.

VISITA GUIDATA ALL'ANTICA IULIUM CARNICUM - Visita guidata al Civico Museo Archeologico e agli scavi romani.

Ritrovo alle 10.20 c/o Civico Museo Archeologico, costo 9,00 € comprensivo del biglietto d'ingresso al museo


Arta Terme, 0433.929290

FIESTA TAS CORTS: SAVORS DI UNA VOLTA - Dalle ore 11.30 festa dedicata ai sapori di una volta, nei cortili e nelle

case, gastronomia con le ricette della tradizione preparate dalle donne del paese, musica e mercatino di prodotti

dell'artigianato locale. Info: IAT Ravascletto 0433.66477

FESTA DI S. BARTOLOMEO - Festa del Ringraziamento. Alle 10.00 apertura della Festa del Suono del "Campanon",

alle 11.15 S. Messa cantata con il Coro di Caneva, alle 14.30 Vesperi Solenni e Processione con la statua del santo, a

seguire musica con i fisarmonicisti dilettanti del paese, alle 20.30 grande serata finale con "Franco Rosso" e "Fausto

Zarabara".

ZUGLIO

Sezza

MARTEDI 18

MERCOLEDI 19

VENERDI 21

MOSTRE TEMPORANEE

GITA IN FUORISTRADA: MALGA LOSA - Ritrovo: c/o Hotel Riglarhaus ore 8.50, loc. Lateis. Durata: 5 ore. Prenotazioni entro le ore 12.00

del giorno precedente, costo € 15,00 (sconto 50% con FVGCard). Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

GITA IN PULLMAN: VAL PESARINA - Visita al Museo dell'Orologeria, al Museo della fotografia e cinematografia e alla Casa Bruseschi.

Partenze: Tolmezzo (Infopoint) ore 14.15, Arta Terme (infopoint) 14.30, Sutrio (Reception Albergo Diffuso) 14.40, Ravascletto (infopoint)

ore 14.50. Rientro previsto per le ore 19.00 circa. Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente - Costo € 15,00 (sconto 50% con

FVGCard). Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

FESTA DELLA MADONNA DELLA CINTURA - Alle 11.00 S. Messa solenne con la partecipazione della cantoria

Parrocchiale di Amaro; a seguire apertura chioschi. Dalle 14.30 canto dei Vesperi e Processione, alle 17.00

animazione per bambini e ragazzi. Alle 18.00 apertura chioschi con specialità alla griglia e serata a cura del G.D.S.D.

Star dance con balli caraibici e liscio. Durante la giornata pesca di beneficenza.

GITA IN FUORISTRADA: MALGA LANZA - Partenze: Paluzza (Infopoint) ore 9.00, Sutrio (Reception A.D.) ore 9.10, Arta Terme (Infopoint)

ore 9.20. Rientro previsto per le ore 15.00 circa. Prenotazioni entro le ore 12.00 del giorno precedente, costo € 15,00 (sconto 50% con

FVGCard). Info e prenotazioni: TurismoFVG Arta Terme, 0433.929290

GITE IN PULLMAN E IN FUORISTRADA

AMPEZZO

fino al 31 gennaio 2016

CERCIVENTOfino al 23 agosto

COMEGLIANS

Povolaro

fino al 30 agosto

FORNI DI SOPRA

fino al 31 agosto

fino al 12 settembre

FORNI DI SOTTOfino al 15 agosto

LAUCO

PALUZZAfino al 23 agosto

fino al 23 agosto

PALUZZA

Timaufino al 16 agosto

ALPI CARNICHE: UNA GEOLOGIA DA TUTELARE - La nuova mostra temporanea del Museo Geologico della Carnia è

dedicata alle Alpi Carniche e al loro ricco e unico patrimonio geologico e paleontologico attraverso la presentazione

di una selezione di siti di interesse geologico e paleontologico (geositi) presenti nell’area. Orario: da giugno a

settembre tutti i giorni, escluso il lunedì, 9.30-12.30 / 15.00-18.00, negli orari di apertura del Museo Geologico.

Info: CarniaMusei 0433.487779, Ufficio Turistico Ampezzo 0433.80758

LA GENTE: ARCHITETTURA E PAESAGGI - Mostra fotografica di Mauro Croce.

LO STATO DEL FIORE - Mostra di pittura c/o Sala Consiliare del Comune. Orario: dal lunedì al venerdì 11.00-13.00

(lunedì e mercoledì anche 18.00-19.00).

CONTES DAL RICUART / MEMORIE DI RACCONTI - Incontro tra l'artista cantastorie Domenico Adami e la pittrice

Marina Sussa. Orario: da martedì a venerdì, 16.30-19.00, sabato e domenica 15.00-19.30. Info: 340.1667751

GIOCHI DI COLORI - Mostra d'arte di Rosanna Ortis Sparapano. Inaugurazione: venerdì 7 agosto alle 18.00 c/o

Palazzo D'Aronco. Orario: dal martedì al sabato: 8.30-12.30 / 14.00-17.00, domenica 9.00-12.00. Info: IAT Paluzza,

0433.775344

GLI ANGELI - Mostra iconografica c/o Chiesa di S. Floriano. Orario: da lunedì a venerdì 17.00 - 19.00; sabato 10.00 -

12.00; domenica 11.00 - 12.00

MOSTRA ETNO, EQUO E SOLIDALE E DEL LIBRO USATO - in Via Roma; a cura dei "Fratelli Dimenticati". Promozione

sostegno a distanza. Orario: luglio 9.00 - 12.00 / 16.00 - 19.30. Info : 049.9402727MOSTRA DI TAPPETI E QUADRI DI ARTISTI CONTEMPORANEI - In Via Roma.

MARIO ZILLI E ANTONIETTA MURANTE - Mostra c/o la Casa del Boter. Orario: sabato e domenica 11.00-13.00 /

17.00-20.00, dal 12 al 21 agosto tutti i giorni con i medesimi orari.

ARTISTI TIMAVESI - Mostra c/o i locali della Cripta della Chiesa del Cristo Re.

MOSTRA DI PITTURA SCULTURA DI GIONATAN DE CONTI - Inaugurazione: giovedì 13 agosto alle 18.00 c/o Palazzo

D'Aronco. Orario: tutti i giorni dalle 16.00-20.00. Info: IAT Paluzza, 0433.775344

PRATO CARNICOfino al 30 agosto

PRATO CARNICO

Povolaro

fino al 30 agosto

RAVASCLETTOdal 19 al 30 agosto

SOCCHIEVEfino al 23 agosto

TOLMEZZO

Illegiofino al 4 ottobre

TOLMEZZO

fino al 27 settembre

NEL PAESAGGIO RURALE DELLA CARNIA - Mostra fotografica e video. Inaugurazione: martedì 18 agosto ore 18.00

c/o Cjasa da Duga, Via S. Giovanni 5. Orario: 10.30-12.30/ 17.00-19.00. Info: 0433.66477

L'ULTIMA CREATURA - L'IDEA DIVINA DEL FEMMINILE - L'edizione 2015 della Mostra d'arte sacra internazionale di

Illegio, presenta un nuovo progetto espositivo che indaga le figure femminili nelle sacre scritture. 40 opere tra

pitture e sculture che coprono un arco di tempo dal XV al XX sec., per una mostra suddivisa in cinque sezioni

tematiche. Il pezzo Forte sarà la "Giuditta" di Palazzo Barberini del Caravaggio.

Apertura: Dal Mar al Sab 10.00-19.00, Dom 9.30-19.30. Biglietto: € 10 biglietto intero, € 7 studenti (19-25 anni), € 5

: > 65 anni, gruppi, scolaresche, gruppi religiosi, visitatori del Museo Carnico Gortani, scolaresche, disabili e soci

Touring, Gratis: possessori FVG Card, < 6 anni, giornalisti e accompagnatori di disabili. Info: Comitato San Floriano

0433.44445, www.illegio.it

IL MIO PRATO FIORITO - Mostra personale di Gianpaola Roia. Orario: martedì, giovedì e venerdì 17.30-19.00,

sabato e domenica 16.00-19.00. Info: 0433.69420

MONTAGNE DI LUCE - Mostra delle opere di Marco Davanzo, c/o Palazzo Frisacco. Orario: da mercoledì a lunedì

10.00-12.30 / 15.30-19.00. Ingresso libero. Info: Palazzo Frisacco, 0433.41247

37^ RASSEGNA CARNICA ARTE CULTURA LAVORO - Il futuro della tradizione. C/o Centro Culturale sito in Via

Nazionale. Orario: tutti i giorni 10.00 - 12.00 / 15.00 - 19.00

DAVANZO AL GORTANI - Mostra collaterale a "Montagne di Luce". Orario: dal martedì al venerdì 9.00-13.00 /

15.00-18.00 , sabato e domenica 10.00-13.00 / 15.00-18.00 (lunedì chiuso, agosto sempre aperto). Info: Museo

Carnico, 0433.43233

MARIO ZILLI E ANTONIETTA MURANTE - Mostra c/o la Casa del Boter . Orario: sabato e domenica 11.00-13.00/

17.00-20.00, dal 12 al 21 agosto tutti i giorni con i medesimi orari.

TOLMEZZOfino al 20 settembre

TOLMEZZOfino al 23 agosto

TOLMEZZOfino al 31 agosto

TREPPO CARNICOfino al 23 agosto

ZUGLIOfino al 31 ottobre

ZUGLIO

Formeasofino al 30 agosto 2015

Le manifestazioni sono organizzate da associazioni varie.

Gli uffici della Turismo FVG non rispondono di eventuali cambiamenti di programma non comunicati per tempo.

Per ulteriori informazioni e aggiornamenti sugli appuntamenti, consultare il sito www.turismofvg.it/eventi

IMPIANTI DI RISALITA - ESTATE 2015

CELTI SUI MONTI DI SMERALDO - Mostra c/o il Civico Museo Archeologico di Zuglio per celebrarne il 20° anno di

apertura al pubblico. Per la prima volta reperti fondamentali legati alla presenza dei Celti nell'arco alpino orientale

provenienti da musei di Veneto, Friuli Venezia Giulia, Austria e Slovenia. Orario: mercoledì e giovedì 9.00-12.00;

venerdì, sabato e domenica 9.00-12.00 / 15.00-18.00. Info: Civico Museo Archeologico 0433.92562

LE NEVI, I CIELI E LE ACQUE - Mostra delle opere di Alice Dreossi, c/o Galleria d'Arte Moderna "Enrico De Cillia".

Orario: da martedì a sabato 16.00 - 18.00; domenica e festivi, 10.00 - 12.00 / 16.00 - 18.00. Biglietto: € 2,60

biglietto intero, € 1,60 biglietto ridotto. Info: Galleria d'Arte Moderna 0433.777023

IMMAGINA… È LA MAGIA DEL TEMPO: TOLMEZZARTE ESTATE 2015 - Progetto culturale c/o Home Gallery, via IV

Novembre. Oltre alle numerose opere sarà anche presentata la mostra fotografica personale "Tolmezzo in bianco e

nero" dell'artista Giorgia Hlede. Orario: tutti i giorni 17.00-19.00 (venerdì e sabato 20.00-22.00 su appuntamento),

chiuso martedì e domenica.

RACCONTI PER IMMAGINI: ZUGLIO - Mostra c/o Casa Gortani sulle immagini di Zuglio che sintetizzano l’ultima

campagna di catalogazione della Fototeca CarniaFotografia. La mostra resterà aperta da sabato 8 a domenica 30

agosto. Orario: sabato 16.00-19.00, domenica 10-12 / 16-19. Info: 0433.43233

MERLETTI "DI CLASSE" - Esposizione dei lavori delle allieve della "Fondazione Scuola Merletti di Gorizia" (sede di

Tolmezzo). La mostrà sarà visitabile negli orari di apertura dell'Ente.

MARINA QUALIZZA "STRAPPI DI LUCE" - Mostra antologica di pittura. Orario: dal martedì al venerdì 9.00-13.00 /

15.00-18.00, sabato e domenica 10.00-13.00 / 15.00-18.00. Info: Museo, 0433.43233

SEGGIOVIA FORNI DI SOPRA - VARMOST (9.00-16.30)

1 risalita (A/R) gratis con FVG Card (adulto + bambino sotto i 10 anni)

AGOSTO >>> tutti i giorni // SETTEMBRE >>> sabato 5, domenica 6, sabato 12 e domenica 13

FUNIVIA RAVASCLETTO - MONTE ZONCOLAN (9.00-12.15 / 13.15-17.30)

1 risalita (A/R) gratis con FVG Card (adulto + bambino sotto i 10 anni)

AGOSTO >>> tutti i giorni // SETTEMBRE >>> sabato 5 e domenica 6

ARTA TERME FORNI DI SOPRA dal 14 al 23 agosto 2015 · VENERDI 14 AMPEZZO Voltois CAVAZZO CARNICO...

Documents

Transcript of ARTA TERME FORNI DI SOPRA dal 14 al 23 agosto 2015 · VENERDI 14 AMPEZZO Voltois CAVAZZO CARNICO...