Arnaldo Momigliano - La Historiografia Griega

7/26/2019 Arnaldo Momigliano - La Historiografia Griega

http://slidepdf.com/reader/full/arnaldo-momigliano-la-historiografia-griega 1/152

ARNALDO

MOMIGLIANO

LA

HISTORIOGRAFíA

GRIEGA

Traducción castellana de

JOSE MABTfNEZ GAZOUEZ

EDITORIAL CHfTICA

Grupo

editorial Grijalbo

BARCELONA

rl

rl

]i

'l

i

l

l

ij



qL§9/

FILOSOFIA

Y

LETRAS

Tftulo

otiginal:

LA

STORIOGRAFIA

GRECA

Einaudi,

Turfn

Cubierta;

En¡ic

Satué

Á

rs84,

Arnaldo Momigliano,

Londres

6

iíá.i'¿.

t"

iradocción

cast.iil*"

puta

España-v

Amé^rica:

-

-E¡'i;";id

c;itica,

S.

.A.,

calle

Pedró

de

la

Creu,

'8'

080'4

ISBNI

84'7423-243-0

Depdsito

legal:

B. 31.989-1984

Imp¡ego

en

EsPaña

iñ?.-¡¡*"p.,

S.

4,,

Recaredo,

2,

08005

Batcelona

{

A

la

merrtoria

de

mi

amigo

E.

J.

Bickertnan

tres

aeces

exiliado

(1-897'1"981)

Salnto lt9,45

Ilarcelona

1tli3s3



1.

HISTORIOGRAFÍA

GRIEGA

-

I

Como

los

antiguos

romanos,

somos

conscientes

de habet

here'

<la<lo la

<<historia>>

(iotopia)

de

los

griegos. Heródoto

es

pafa

no§ottos

r,l

<<paclre

de

la historiar>,

como

lo

era

para

Cicerón.

Somos

cons-

,,i"ntes

igualmente

de

que

la historia

nos

ha

llegado

como,

parte

de

una

hcrencia ma},or,

que

comprende

la

actividad intelectual

más impor-

t0nte en la

qre

todavla

estamos

comprometidos

(la

filosofla,la

mate-

rnática,

la

hístoria

natutal,

las

artes

figurativas,

etc.)

y

en

particular

l,rs

géneros

literarios

más

importantes

(épica,

lítica,

tragedia,

come'

,lia,

novela,

i<lilio),

a

los

que todavía

hoy

recurrimos

para

satisfacer

r)ucstras

necesidacles

de

exptesión

verbal.

No

obstante,

sabemos

que,

para

hablar

correctamente,

no

debe-

r'í:lmos

usaf

para

la

fiistoria

el

término

<<herencia»>,

y,

a

decir

yerdad,

l,:rr¿

ninsún

otro

hecho

rclativo

a

la

cultura

gtiega. Desde

que

los

l,r¡rna¡istas

de

los

siglos

xrv

y

xV

se comprometieron

en

restituir

v,rlitlcz

a los

modelos

antiguos,

después

de las

desviaciones

de

la

Lr|rd

l\lledia,

no

se

|a

tratado

ya

cle

una

herencia

sino de

una

elec-

,

i'in

consciente.

Escribir

liistoria

en

senticlo

moclerno

ha

querido

decir

,,rr

continuado

enftentarse

a

los

modelos

originales

griegos

y

a

1o

,¡r,.

Ios

fornanos

hicieron

con

sus

modelos.

Por

1o cual,

clurante

el

li,.rracimiento,

se

verificó

una

nueva

fioración

y

una

ulterior

elabo'

r,rtici¡ de las

teot'las

que,

entre

los

antiguos

griegos,

definfan

los

r.¡rr6efcs

de

Ia historia

y

de

sris

legítimas

formasl

la

invención

por

1,,,;

:;ofistas

de las

<,anrigtieclacies»,

la

concepción isocrático-ciceroniana

,1,.

lrr historia

ente¡clida

como

género

retórico,

|a

a6ibución

pc¡r par-

'

Il.iokta

Srorica

Ir,tliana,

LXXXVI,

I

(1975),

pp.

t7-46.



ÍNDICE

DE

NOMBRES



I

Abraham,

89

Absalón,

155

Accame,

S., 75

y

n.,

76

Accio,234

Acrrsilao,

108,

139

,r,lriano,

215,

269-270

rrct¡uídamo,

171

Ay¡cias,

36,

125t.

Áu¡rcles,

226

Arilmenó¡,

62,

l5l-152

A¡1,rtárquides,

26,

54

^r:rtocles,

196-198,

209, 215-216

Arrsilao,

16,

23,

159,

176-177

Ailirlcs,

61

Ay.ltos,

226

Agustln,

san,

25,

27,

7)

y

¡,,75,

163,

270-

27L

Ahikar,

L23

Alcibfades,

158,

170

Alci¡ndro

Magno,

18-19, 21,

24-25,

49,

114, 116-118, 140-141,

159,

L7t,

189-

190,

207-209, 214,

22),

251, 258-267,

27r-276,

n8,

281,

28r, 285

Aleiand¡o

Polihlstor,

26,

,5,

ll9,24O

Alfdldi,

A.,

ll4

¡.,

216

t.

Alt, A.,

88

n.

Al.Taba¡i,

53

Altheím, F.,

122

o,,,216 a.

Aly, \[.,

44

Amarir,

112

Amaoirs,

72

Amcleságoras,

57

Aml¡no

Ma¡celino,

27,

4748, 52,

1ü9,

16r,

2»,

270

Amllcar Barca,

159

Amlnta,

187

Anr¡lgo¡as, Tl

y

¡.

An¡xlmenes

de

Lámpeaco,

22,

lú

A¡dor,

J.,

222t.

Andresen,

C.,

74n.

Andtewes,

4.,

44

Andtocion,

194

Andtómaco, 196-197, 208n.

Anibal,

)),53, Ll7,

»0,

»5-»6,278

Anito,

111

An¡eo

Floro,

269-270

Antifonte,

185

Antlsono

Gónatas,

202-2$,

20r-217

Antígono

Monofralmo,

200-201

Antíoco

II,

260,28)

Antloco

III,

109,

85,

276

Antloco

lV,

259,

26, 264,

281-284

Antloco Epífanes,

259

Antloco de

Siracusa,

11,

22

Antípatro,

795,2$

y

n.

Antlstenes,

179, L84-187,

D5,

278

Antonio, san,

119

Apiato, 2940,

41,

56,

162, 245,

275.276

Apolodoro

de Artemita,

26,

30

Apolonio

de Artemis,

240

Apolonio de Rodas,

76

Aqueménides

(impcrio

de

los),

122,

280

Aquiles, 67, 152

Attto, 267-268

Arcesilao,

206-207

Ardinghello,

N., 251n.

Aristágoras, I 5rf

Aristarco,

97,

142

Aristipo,

87

Aristóbulo, 2.1

Aristófancs, 97

Aristónico,

278

Atistoscno,

60

Aristótelcs, 70, 77,

79,

)7,

6O-62,

77,

138,

140,147, 749,

t5t, t6t, 179, 195,

198-

199,

208,

210,

2t2, 272

I

t

h



306

HISTORIOGRAFÍA

GRIEGA

Volkma¡¡,

H,,

L)2t'

Vollbo¡n,

W.,

68n'

Volqua¡dseo,

C.

A,224

Voltaire.

102

Volte¡¡óo,

Rúaele,

245

Vossius,

G, J.,

38

\[¿etden,

B'

L.

van

det,

74n'

üil*kl

t'.Ñ.,

ctq¡,

ao,',

L97".''

2LZ,,

Vardman,

A.8,,

42,

45

Vebet.

Max,

39,

lM

ü;hrti,

F,,'47,'6rr..,

r95*,

206n'

§leil,

R.,

45

Vhorf,

Il.

1,.,

93n'

l:vii,

,r""ji,r.,rioellcn'lorff,

V'

r'on'

)9'

57

121.

D2,

207¡ ,

2l9n',

222n'

\l'ilheln,

A.,

20'1n'

Wincl;clmann,

10)

\Jiss,rwrt,

G.,

216n'

\\olff,

II.

\V.,

90n'

Xifilino,

241

Ztíenco,

2 )

Zcl'in,

I'1.

K"

19-l

Zcnói,

206'207,

209

ihIDICE

()

::::::::ii :i:ii :i :i:::i 1: :i:ii¡::: ¡iiil

:iiii¡ii;::::::::lt:iiiiii t::t



§üei¡reich,

H.,

71n.

V.i"tto.f'

5.,

2l6n',

220¡'

§leisberget,

J. J,,

t]n'

Weiser,

4.,

90n.

\§leiss.

2¿14n.

Vestlake,

H.

D.,

194'

224

Whitehead,

A.

N.,

68

7'ctz.el.

I.

E.

G

,

115n'

Zicglcr,

K.,

40,

47¡',

'i3n'

aa<

,/,rnzow. \r

.,

L-

)

Zottito,

ll},

7))

Zoroastro,

2$,

28i

Z(¡sitt<¡,

28,

21't

1.

I{istoriogta[ía

griega

2.

La

tradición

¡z

cl

l'ristoriaclcr

cl¿ísico

).

El

tiempo en

la

historiografÍa alltiglra

'+.

i{is:criágrafía

sobie

traciición

escritil

e

I'iisto.iogtafía

sobrc

tfadición

oral.

Consiclelaciorcs

gellcfalcs

sobrc

lcls

orígcnes

de

h

historiogrlfía

moclerna

5.

I-oJ

histoliadclcs

clcl

urunclo

cl¿isico

y

str

público:

algtr-

nas

inclicacioncs

6.

Factcrcs

or.icntalcs

cl:

lrr

lristoril,gr..tlía

itrrlía

postexílica

46

66

7.

8.

y

de

la

histotiografla

griega

:

-.

-:

El logrt

de

Herádoto

en

la

historia

de

la

historio$^fla-'

Alguias

observaciones

sobre

las

causas

de

guerra

en

la

94

105

1.22

134

15l

168

195

226

2)9

257

265

?-95

historiografía

antigua

9.

TeopomPo

10.

Atenas

en

el

siglo

rrr

a.C.

y el

descubrimiento

de

Roma

en

las

historias

de

Timeo

de

Tauromenio

'

11.

Polibio,

Posidonio

y

el

imperialismo

romano

'

t2.

Polibio

entre

los

ingleses

y

los

turcos

'

l).

Daniel

y

la

teoría

griega de

la

sucesión

de

los

imperios

14,

Los

orlgenes

de

la

historia

universal

fnclice

cle

nombres

Arnaldo Momigliano - La Historiografia Griega

Documents

Transcript of Arnaldo Momigliano - La Historiografia Griega