1 - Scheda Nuovo Prodotto - Armature illuminanti con tubi LED serie FLF-...22L e FLFE-...22L Rev.2

Armature illuminanti con tubi LED serie

FLF-...22L (Ex d) e FLFE-...22L (Ex de)

SCHEDA TECNICA NUOVO PRODOTTO

Rev. 2 – 07/2014

2 - Scheda Nuovo Prodotto - Armature illuminanti con tubi LED serie FLF-...22L e FLFE-...22L Rev.2

1. Il simbolo CE indica che il prodotto che lo porta è conforme ai requisiti essenziali previsti da direttive europee in materia di sicurezza, sanità pubblica, tutela del consumatore, ecc.

2. N° dell’organismo notificato (CESI) preposto alla sorveglianza della produzione in accordo alla direttiva 94/9/CE ATEX

3. Contraddistingue le apparecchiature di protezione contro le esplosioni 4. Gruppo II (apparecchiature di superficie) 5. Categoria 2 (adatto a zona 1 e 2 per i gas e zona 21 e 22 per polveri) 6. Gas and Dust (installabili sia in presenza di gas che di polveri combustibili) 7. Modo di protezione per i gas (7a: ‘Ex de’ custodia a prova di esplosione con ingresso cavi a sicurezza

aumentata, 7b: ‘Ex d’ custodia a prova di esplosione. IIC: gruppo di gas) 8. Classe di temperatura 9. Epl – Livello di protezione della apparecchiatura 10. Modo di protezione per le polveri (Ex tb: protezione per le polveri, IIIC: gruppo di polveri) 11. La temperatura massima che può raggiungere l’apparecchiatura in funzione nella relativa temperatura

ambiente 12. Epl – Livello di protezione della apparecchiatura 13. Grado di protezione IP

MARCATURA

ZONA 1 - 21 - 2 - 22

PROTEZIONE IP IP66

N. DI CERTIFICATO ATEX CESI 09 ATEX 008

N. DI CERTIFICATO IEC EX IECEx CES 11.0021

CONFORMITA’ ALLE NORME Direttiva ATEX 94/9/CE EN60079-0, EN60079-1, EN60079-7, EN60079-31

ALTRI CERTIFICATI Seguiranno a seconda delle richieste del mercato

DATI DI CERTIFICAZIONE E CONFORMITA’ ALLE NORME

3 - Scheda Nuovo Prodotto - Armature illuminanti con tubi LED serie FLF-...22L e FLFE-...22L Rev.2

DESCRIZIONE LINEA DI PRODOTTO

Le armature con tubi LED della serie FLF-...22L (Ex d) e FLFE-...22L (Ex de) sono costituite da due testa-

te in lega di alluminio a basso contenuto di rame provviste di portalampade con attacco G13, da un tubo in

vetro borosilicato temperato resistente agli sbalzi termici e da un riflettore interno in alluminio verniciato

bianco. Entrambe le serie sono disponibili sia mono-tubo che bi-tubo. La serie FLFE-...22L, in esecuzione

Ex de, è provvista di una custodia porta morsetti in esecuzione “Ex e” che permette l’ingresso nella lampa-

da con pressacavo con anello di tenuta “Ex” (normale), mentre nella serie FLF-...22L, in esecuzione “Ex d”,

l’ingresso nel corpo lampada, come indicato dalla norma di installazione sugli impianti EN/IEC 60079-14,

deve avvenire solo tramite pressacavi Ex barriera (sigillato) o, nel caso di impianto in tubo, con giunto di

bloccaggio serie EYS, EZS.

L’utilizzo di tubi LED, di dimensioni uguali a quelli fluorescenti, permette di ottenere un’economicità nei co-

sti di esercizio, grazie alla loro lunga durata, una grande efficienza luminosa, grazie alla luce direzionale

del LED, e una qualità della luce testimoniata da un indice di resa cromatica pari a 85 (color rendering in-

dex - CRI). A questo si aggiunge, come caratteristica intrinseca della tecnologia a LED, l’assenza di ioniz-

zazione delle particelle d’aria intorno all’armatura illuminante. Questo evita l’attrazione della polvere e delle

particelle in sospensione.

La sezione circolare della lampada garantisce il migliore coefficiente “Cx”, permettendo una minore resi-

stenza al vento e un minore accumulo di polvere. Il design della serie FLFE è stato studiato per facilitare e

velocizzare le operazioni di manutenzione e installazione. Grazie al telaio su cui è alloggiata la parte elet-

trica, inserito in apposite guide, il re-lamping può avvenire in brevissimo tempo; i diversi tipi di attacco per il

fissaggio e l’assenza di raccordi di bloccaggio rendono l’armatura particolarmente performante.

Ulteriori vantaggi di queste armature dotate di tubi a LED sono:

1) il funzionamento del LED non necessita dei tempi di riscaldamento tipici delle lampade a scarica fornen-

do un comportamento all’accensione o alla ri-accensione di istant restrike;

2) diffusione della luce nel solo spettro visibile evitando, quindi, l’emissioni di raggi UV (nocivi per l’uomo) o

radiazioni infrarosse (attirano insetti e non agevolano la pulizia dell’apparecchiatura);

3) mancanza di metalli pesanti o sostanze tossico nocive e relative problematiche di smaltimento ed impat-

to ambientale;

4) bassa classe di temperatura T6;

5) l’armatura illuminante viene fornita completa di tubi LED.

MODELLI DISPONIBILI

Codice Mono-tubo Codice Bi-tubo

Serie FLF (Ex d) FLF-122L FLF-222L

Serie FLFE (Ex de) FLFE-122L FLFE-222L

4 - Scheda Nuovo Prodotto - Armature illuminanti con tubi LED serie FLF-...22L e FLFE-...22L Rev.2

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE

CARATTERISTICHE MECCANICHE

1. Testate in lega di alluminio a basso tenore di rame verniciate standard RAL7035 2. Tubo in vetro borosilicato resistente agli urti ed alle alte temperature 3. Telaio interno in alluminio verniciato bianco con la funzione di riflettore (standard) 4. Resina siliconica tra tubo di vetro e testate in alluminio 5. Protezione esterna in alluminio verniciato bianco e gabbia di protezione in acciaio inox (su richiesta) 6. Tappo PLG2IB e pressa cavo FL2IBK in ottone nichelato (versione “Ex de”), tappo PLG2N (versione

“Ex d”). 7. Guarnizioni in neoprene resistenti agli acidi ed agli idrocarburi 8. Tutta la viteria in acciaio inox

CARATTERISTICHE ELETTRICHE

• Tensione nominale 100-240VAC

• Potenza: 1 o 2 tubi x 22 W

• Connessione direttamente alla morsettiera L, N, Pe sezioni 4mm2

• Portalampade bi-spina tipo G13

• Cablaggio eseguito con cavi in gomma siliconica resistenti alle alte temperature

• Possibilità di realizzare il collegamento tra più armature (entra/esci)

CODICE TUBI LED LAMP-LEDT21W (tubi LED compresi)

LUMEN 2100 LM

5 - Scheda Nuovo Prodotto - Armature illuminanti con tubi LED serie FLF-...22L e FLFE-...22L Rev.2

DISEGNI DIMENSIONALI

CLASSE DI TEMPERATURA E MASSIMA TEMPERATURA SUPERFICIALE

Temperatura Ambiente Classe di Temperatura Massima Temperatura Superficiale

-20°C +55°C T6 67°C

SERIE FLFE

SERIE FLF

6 - Scheda Nuovo Prodotto - Armature illuminanti con tubi LED serie FLF-...22L e FLFE-...22L Rev.2

LUOGHI D’INSTALLAZIONE

• Aree di processo e produzione chimiche, pe-trolchimiche, farmaceutiche, raffinerie, traspor-to e trattamento Gas

• Luoghi con pericolo di esplosione e incendio per la presenza anomala, inusuale o acciden-tale di concentrazioni infiammabili di gas/vapori e polveri, anche simultaneamente

• Installazioni On-shore, off-shore, portuali e navali

• Impianti di trattamento di rifiuti e liquami

• Centrali termiche

• Ambienti con presenza di polveri combustibili come falegnamerie, zuccherifici, industrie ali-mentari con trattamento e stoccaggio del gra-no e derivati

• Impianti di verniciatura

MERCATO

• Industria

∗ Ingegneria meccanica e elettrica

∗ Settore agroalimentare

∗ Distillerie

∗ Industrie in ambito Oil & Gas

∗ Industrie farmaceutiche

∗ Settore energia

• Ingegnerie e Contractors

∗ Società di progettazione

∗ Electrical contractors

∗ Compagnie di costruzione/montaggio

• Distributori di materiale elettrico

• Cantieri navali/porti

• Costruttori di piattaforme off-shore

• Impianti di trattamento e raffinazione on-shore

CURVA FOTOMETRICA SERIE FLF-222L E FLFE-222L

CORTEM GROUP

SEDE E STABILIMENTO Via Aquileia 10, 34070 Villesse (GO) ITALY

Tel +39 0481 964911

Fax +39 0481 964999

info@cortemgroup.com

UFFICI COMMERCIALI P.le Dateo 2, 20129 Milano ITALY

Tel +39 02 76110501

Fax +39 02 70005471

export@cortemgroup.com

www.cortemgroup.com