L’ ISTITUTO Aprile 2014N° 2

Giornale di classe fondato nell’ottobre 2013 da Jacopo Giaconi. Direttori: Irollo Andrea e Gelli CamillaRappresentante e portavoce dei diritti dei giornalisti: Bechini Mirko

.

Pasqua in compagnia, gioia e allegria“inesistente”… L’ho cercato sul

dizionario!

Non ho parole per descivere il nostro amore…

Disegni e barzellette a cura di Albert Cerfeda e Andrea Bizzarri

L’amore è come un gioco…

Cari lettori, bentornati!Anche questo mese, dopo un breve periodo di pausa, si rinnova l’appuntamento con il nostro giornale di classe: “L’ISTITUTO”. In questo numero, come tema principale, ab-

biamo scelto la Pasqua, festività antica presente in molte religioni e culture diverse, ma con significati differenti. Ad affiancare questo argomento troverete articoli riguar-danti altri eventi promossi dalla scuola: i “Saggi di stru-mento” degli alunni dell’Indirizzo musicale, il Mercatac, i “Campionati Internazionali di Giochi Matematici” e l’incontro di alcuni giocatori della Giorgio Tesi Group con gli studenti del corso di approfondimento della Lingua inglese “Trinity College London”. Per tutti gli appassionati di sport è stata curata una rubrica con i prossimi eventi e i principali risultati delle ultime competizioni, oltre ad una interessantissima indagine sulla pratica del nuoto durante le ore di Educazione fisica nelle classi terze, un’intervista sull’attività pomeridiana di Atle-tica leggera e un articolo sul “Fair play”. Fra scherzi per il “Pesce d’Aprile” e pic-nic di Pasquetta, troverete alcune gustose ricette, sia sulla Pasqua che sul Carnevale. Un approfondimento sulle origini di quest’ul-tima festività vi spiegherà come è nata e come si è svilup-pata nel corso degli anni e, vale la pena dirlo, dei secoli. Questo mese troverete anche un’indagine riguardante la scelta effettuata dai ragazzi delle classi terze di tutta la scuola relativamente alla prosecuzione degli studi nella Scuola superiore, realizzata dalla nostra classe II A grazie alla collaborazione della prof. Marina Tieghi. Fra fantastici giochi e divertentissime vignette, che vi accompagneranno nella lettura del nostro giornalino, non mancheranno consigli sul look primaverile.Vi saluto augurandovi una buona lettura nella serenità, nella tranquillità e nella pace di questa festa: la Pasqua.Il vostro fondatore, Jacopo Giaconi.

Istituto Cino da

Pistoia

Per una scuola dell’uguaglianza nel rispetto della diversità

Ti… “meno”?

Dimmelo però… se mi ami o meno…

Percentuale degli alunni della sede di Pistoia passati alla finale nazionale dei

"Campionati Internazionali di Giochi Matematici"

24%

12%18%

6%

12%

28%

Marconi

Leonardo daVinciCino da Pistoia

Raffaello

Mario Nannini

Fermi

Grandi risultati alle semifinali nazionali dei “Cam-pionati Internazionali di Giochi Matematici” del 22

Marzo: la Cino stravince, al primo posto con il 28% di finalisti, nella categoria C1, delle scuole pistoiesi.

Articolo a pag. 3

2

Feste d’aprile in Etiopia

Fasica (Pasqua) Località : Lalibela Periodo : Aprile o Maggio Ad Axum, la domenica prima di Fasica, si celebra l’ingesso di Gesù a Gerusalemme. La celebrazione comincia la sera della vigilia dove il vescovo-sindaco di Axum, i religiosi e i pellegrini si ritrovano a pregare sotto un grande ficus della piazza. Vestiti con tuniche bianche, turbanti e mantelli e i classici ombrellini coloratissimi della chiesa ortodossa etiopica cantano i salmi ai ritmi lenti dei tamburi e dei sistri. Una processione in cui viene fatta uscire l’Arca si snoda fino alle grandi steli. Nella chiesa di S. Maria di Tzion la cerimonia dura tutta la notte, la mattina del 24 aprile, nella piazza antistante la chiesa un cavallino addobbato a festa richiama l’antico ingresso di Gesù salutato dai corni e da una danza in cui si agitano foglie di palma. Con piccole strisce delle foglie di palma benedette la gente intreccia degli anelli che fungono da augurio di pace. Dopo 40 giorni di digiuno, in cui non è permesso di mangiare niente di origine animale, vengono ammazzati gli agnelli e i capretti per il festeggiamento.

Sentayhu Mazzei e Ginevra Ciotoli

Lalibela, precedentemente chiamato Roha, prende il nome dal re Lalibela della dinastia Zagwe, che significa “ le api riconoscono la sua sovranità”. Sulla culla del re Lalibela neonato la madre trovò uno sciame di api: questo era un segno inequivocabile che quel bambino sarebbe stato re. Nella sua giovinezza, Lalibela subì un attentato e cadde per tre giorni in coma, in cui Dio gli disse di non preoccuparsi, che sarebbe tornato alla vita e gli mostrò le chiese che lui avrebbe edificato da re. Queste chiese furono scavate e scolpite nel tufo rosa delle montagne circostanti.

Per ridere insieme…Che tempo è pioverà? Brutto tempo..

Se ti do uno schiaffo, porgi l’ altra guancia. Oppure lascia la stessa che io cambio mano!

La prima volta che sono andato al cinema ho pianto tantis-simo. Ho smesso solo quando mi hanno detto che è norma-le che ti strappino il biglietto.

Tra due amici: “Io il cinema lo guardo solo in 3D!” e l’al-tro “Io solo quando ho i soldi per il biglietto!”

Ho messo il mio smart-phone in modalità aereo, poi l’ho gettato dalla finestra. Non ha preso il volo.

La prof. a Pierino: “Io studio che tempo è?” “Tempo perso!”

A cura di Lorenzo Deri

Pagnotte a forma di coniglietto

Ingredienti per 15 coniglietti: Coniglietti di Pane: 600 g di farina 0 50 ml di olio 50 ml di latte 1 bustina di lievito secco 1 cucchiaino di zucchero 30 g di sale acqua calda q.b Per decorare: mandorle Unite le polveri, l’olio ed il latte nel robot con il gancio per il pane, nell’impastatrice, oppure mescolateli a mano. Unite l’acqua a filo fino ad ottenere un composto liscio ed omogeneo, lasciate lievitare fino al raddoppio del volume. Ricavate tante piccole palline di pane, schiacciandole un po’ per dare una forma un po’ ovale, quindi praticate due fori che saranno gli occhi e con piccole palline di pane modellate le orecchie e le codine, alternando coniglietti con orecchie di pane e coniglietti con orecchie di mandorle. Infornate a 180° fino a leggerissima doratura.

Cristiano Dainelli

CONCORSO DI ISTITUTOPer maggiori informazioni chiedi al tuo do-cente di lingua straniera o visita il sito

www.istitutocinodapistoia.it

3

Campionati Internazionali di Giochi Matematici

Salve cari lettori,anche quest’anno, sabato 22 marzo, si svolgeranno i giochi matematici internazionali a cui parteciperanno gli alunni delle scuole secondarie e delle superiori senza limiti d’età.Il primo campionato, 22 marzo, si terrà alla scuola Leonardo da Vinci, le gare inizieranno alle 14:30, ovviamente gli alunni saranno divisi per categorie le seconde gareggeranno con le prime e le terze con le prime superiori.La categoria C1, prime e seconde, terminerà alle 16:00, quindi gli alunni per eseguire gli esercizi avranno 90 minuti di tempo, la gara delle altre categorie finirà alle 16:30.I partecipanti devono compilare subito l’intestazione del foglio risposte in stampatello, devono eseguire solo i quesiti delle loro categorie. Come sopra è già stato detto la categoria C1 avra a disposizione 90 minuti di tempo mentre le altre categorie 120 minuti.Inoltre i candidati non potranno assolutamente usare il cellulare altrimenti la loro prova verrà annullata, non potranno usufruire neanche di testi e calcolatrici, il materiale consentito è il compasso, il righello, la squadra e le forbici.Se gli alunni riusciranno a qualificarsi per le semifinali le svolgeranno nella università Bocconi a Milano, mentre le finali si terranno presso una scuola di Parigi.I concorrenti si potranno esercitare usufruendo delle prove matematiche degli anni passati pubblicate dall’universita Bocconi sul suo sito.I risultati delle classifiche verranno comunicati ai partecipanti dai responsabili locali, solo per la classifica GP, ovvero quella a cui perteciperanno i ragazzi più grandi, è prevista un’unica classifica nazionale che sarà pubblicata sul sito della scuola Leonardo da Vinci.Per le altre categorie saranno pubblicati soltanto gli elenchi dei concorrenti ammessi alle prove successive.

Andrea Irollo (direttore in carica)

Mercoledì 26 Febbraio a scuola sono venuti due giocatori della GIORGIO TESI GROUP: il capitano Gek Galanda e Jajuan Johnson per parlare con noi in inglese col gruppo del TRINITY per un “allenamento “ per il nostro vocabolario inglese e per la preparazione all’esame del 20 e del 21 Marzo. Appena entrati un’alunna di terza ha messo al computer una canzone con la foto di tutta la squadra: sono altissimi!!! Dopo aver parlato un po’ con loro abbiamo chiesto l’autografo e dopo abbiamo fatto un po’ di fotografie. Galanda è alto 2.10 m mentre Johnson 2.08 m Johnson ha una sorella di nome Shon a cui piace il baseball.

Galanda e Johnson: professori per un giorno

Mirko Bechini

Gli esclusivi autografi

Colora il disegno di VIDAL

Della Massa Vidal

Il “FAIR PLAY”L’espressione inglese fair play (gioco corretto, da intendersi come lealtà) identifica nell’immaginario comune una serie di regole etiche e comportamenti da tenere in ambito sportivo, fondate sui principi generali del rispetto, della solidarietà, della correttezza e dell’onestà. Gli intenti del Fair Play, comunque, esulano dal miglioramento delle condizioni di vita nel mondo, e si limitano esclusivamente al settore sportivo. Oggi il fair play viene insegnato ai ragazzi che frequentano istituti sportivi.

Caterina Sparnacci, Rebecca Vannini,Tommaso Tesi e Gabriele Mangani

4

EnglishCrêpes

Ingredients:

• 400g of flour

• 1l of milk

• Salt

• 4 eggs

Recipe:

To break the eggs, to beat with fork and to add salt. To put flour with milk in a tureen and to mix with whip. To put the compositions in a tureen and to leave “to sleep” It for 30 minutes. To take a pan, to gres with butter and to pour out some composition. When It is gold to twist.

Español

Carnevale Il CARNEVALE RICICLATOIl carnevale toscano ha origini umili, nasce dalla gente comune che poteva, dietro una maschera dire, fare ed immedesimarsi in chiunque. Il carnevale era in passato ed un poco anche oggi, un momento di denuncia, l’esternazione goliardica di un sentimento spesso represso per l’appartenenza ad una determinata classe sociale.Le maschere ed i carri in passato erano creati in carta pesta, riciclando fogli di giornali usati con aggiunta di colle viniliche. Il carnevale toscano era sicuramente realizzato con materiali riciclati. La maschera, povera nei materiali, era però ricca di fantasia, una vera opera artigianale. Penso che il carnevale toscano, rispetto a quello Veneziano, più aristocratico e sfarzoso, sia molto più fantasioso, divertente, ironico e più “ecologico” perché si rifà alla tradizione agreste che riciclava i pochi materiali a disposizione.Per la costruzione dei carri o delle maschere di Carnevale, le persone impiegano molto tempo ed ingegno per le animazioni. Ogni anno nuovi personaggi comici, simpatici o particolarmente antipatici, segnano gli eventi e le aspirazioni della nostra terra. Ogni carro è meraviglioso e stupefacente, essi possono rappresentare: cartoni animati, politici, cantanti o autori, civiltà. La maschera più conosciuta in Italia, è forse quella di Arlecchino (maschera non toscana), della sua creazione si narra una famosa storiella, il personaggio nasce da una famiglia molto povera che non poteva permettersi una maschera. Così ogni bambino donò un pezzo della propria maschera in maniera tale da poter realizzare una bellissima maschera, la più bella di tutte e forse la più amata dai bambini; una maschera riciclata.

Ciani Alessandro

La Semana SantaEn la Semana Santa los cristianos conmemoran la

Pasión, la Muerte y la resurección de Cristo. Es una

fiesta sagrada muy importante que se celebra en todos los

pueblos y ciudades de Espana, con gran devoción. Cada

día salen procesiones religiosas que recorren las calles,

organizadas por asociaciones llamadas Cofradías. Cada

Cofradía sale con sus respectivos Pasos de Semana Santa,

que son figuras religiosas que algunas veces forman

grupos escultorios que representan las diferentes etapas

de la Pasión de Cristo. Así por ejemplo, un Paso puede

representar la Oración en el Huerto de los Olivos, otro la

última Cena. Hay Pasos que necesitan ser llevados hasta

por cien penitentes porque pesan mucho. Los penitentes

llevan gorros con forma de cono y una túnica que varía

de color según la Cofradìa a la que pertenezcan. Los

gorros se pueden llamar de muchas maneras: capiruchos,

capirotes... Son famosas la Semana Santa de Zamora,

Málaga, León, Sevilla, Salamanca, Valladolid... En la

Semana Santa se comen dulces típicos como las torrijas,

un pan empapado en leche y canela, después frito.

Estas son las torrijas, los dulces típicos de la Semana Santa.

Este es un nazareno, o sea un membro de una cofradía que acompaña a los Pasos durante la

procesión.

Andrea Irollo, con la collaborazione di Jacopo Giaconi e la preziosa revisione del prof. J. Mezzani

Mirko Bechini

5

Cenci

Ricetta:1=Arancia 40g =Burro250g=Farina5 bustisne=Lievito vaniglinamezzo bicchiere di olio di arachidi quanto basta = Sale 2=Uova 1=Bicchiere di vin santo quanto basta=Zucchero a velo

50g=Zucchero semolato

Preparazione

1 Prepara la pasta. Togli il burro dal frigorifero e lascialo ammorbidire a temperatura ambiente. Versa la farina sulla spianatoia e forma un cratere al centro. Sbatti leggermente in una ciotola le uova con lo zucchero. Aggiungi il lievito setacciato e versa il composto all’interno del cratere. Unisci il burro ammorbidito, il vin santo, la scorza grattugiata dell’arancia e un pizzico di sale. Inizia a lavorare l’impasto con la forchetta, amalgamando, a poco a poco, la farina alle uova; quindi lavoralo a lungo con le mani, in modo da ottenere una palla liscia e morbida. Avvolgila in pellicola trasparente e lasciala riposare almeno 30 minuti.

2 Forma le strisce. Dividi la pasta in 3-4 pezzi. Spolverizza la spianatoia con poca farina e stendi ciascun pezzo con il matterello, in modo da ottenere delle sfoglie di circa 2 mm di spessore. Taglia le sfoglie con la rotella, cosi da ottenere tanti rettangoli di circa 10X6 cm. Pratica 2 tagli internamente paralleli al lato lungo, sempre usando la rotella.

3 Friggi e servi. Scalda a fuoco medio abbondante olio di semi di arachidi nella padella. Immergi nell’olio bollente pochi cenci per volta e cuocili per circa 1 minuto, girandoli a meta cottura con un mestolo forato o un ragno (una schiumarola a maglie metalliche che ricorda la tela del ragno). Devono risultare chiari, ma croccanti. Sgocciolali su carta assorbente, con un colino a maglie fitte, spolverizzali con zucchero a velo e servi.

Biscotti Kello ScoffiRicetta:-Tre uova -150 grammi di zucchero -150 grammi di burro-250 grammi di farina -un cucchiaio di lievito Bertolini-1arancio grattugiato Mettere i pinoli e uvetta o cioccolato tritato, battere il bianco neve da una parte i rossi e zucchero, burro e farina e tutto il resto e amalgamare. Prendere un pochino di impasto con un cucchiaio e metterlo con Kello Scoffi e fare come quando si fanno le polpette. Prendere la teglia con la carta stagnola e mettere il forno a 200 gradi e fare cuocere per 15 minuti circa. Dopo averli fatti raffreddare mettere sopra lo zucchero a velo.

Ambra Matulli, Aurora Traversi e Alessio Dragone

Mercatac Pistoia 2014

Dopo 3 anni di pausa torna il mercatino con bancarelle realizzate dalle scuole e dal volontariato. Si svolgerà sabato 17 maggio nella suggestiva piazza medievale. Vi hanno già aderito 286 classi delle scuole pistoiesi e della piana. L’obiettivo è donare strumentazioni all’oncologia interventistica dell’ospedale San Jacopo.A distanza di tre anni dalla sua ultima edizione torna in piazza Duomo a Pistoia il Mercatac, il mercatino realizzato con la partecipazione del mondo della scuola e del volontariato per offrire momenti di socializzazione e di condivisione dei valori della solidarietà e dell’amicizia mettendo in campo la fantasia e la creatività degli studenti. Per tutti un solo obiettivo: raccogliere fondi per donare strumentazioni all’oncologia interventistica dell’ospedale San Jacopo di Pistoia. L’oncologia interventistica è un settore specialistico che accomuna competenze radiologiche, chirurgiche, oncologiche per la diagnosi e la terapia mininvasiva dei tumori. Sabato 17 maggio dalle 16 alle 23 in piazza Duomo si svolgerà il Mercatac, giunto quest’anno alla diciottesima edizione, che ha per titolo “Se vuoi un amico dona l’amicizia”. Fino ad oggi hanno aderito 286 classi delle scuole di Pistoia, Montale, Agliana e Quarrata. per un totale di 5.000 studenti. Ogni classe o scuola che aderisce all’iniziativa dovrà allestire una bancarella in piazza Duomo nella quale potrà esporre prodotti di ogni tipo (anche oggetti usati purché in buone condizioni). Il ricavato della vendita degli oggetti e altro sarà devoluto per l’acquisto di dispositivi per la cura dei tumori. Per le scuole che ne faranno richiesta al Calcit, sarà possibile devolvere fino al 30% del ricavato della giornata ad un progetto della scuola che sia coerente con la tematica proposta dal Mercatac.

Irene Becattini e Irene Cherubini

6

Pasquetta

Lunedì dell’Angelo (detto anche lunedì di Pasqua oppure Pasquetta) è il giorno dopo la Pasqua.

Prende il nome dal fatto che in questo giorno si ricorda l’incontro dell’angelo con le donne giunte al sepolcro.

Popolarmente si usa maggiormente il termine Pasquetta.La tradizione ha spostato questi fatti dalla mattina di Pasqua al giorno successivo (lunedì), forse perché i Vangeli indicano “il giorno dopo la Pasqua”, anche se evidentemente quella a cui si allude è la Pasqua ebraica, che cadeva di sabato. Il lunedì dell’Angelo è giorno dell’ottava di Pasqua, ma non è giorno di precetto per i cattolici. Festa civile Civilmente il lunedì di Pasqua è un giorno festivo, introdotto dallo Stato italiano nel dopoguerra, e che è stato creato per allungare la festa della Pasqua.Tradizioni Il lunedì dell’Angelo, in Italia, è un giorno di festa che generalmente si trascorre insieme con parenti o amici con una tradizionale gita o scampagnata, pic-nic sull’erba e attività all’aperto. Una interpretazione di questa tradizione potrebbe essere che si voglia ricordare i discepoli diretti ad Emmaus. Infatti, lo stesso giorno della Resurrezione, Gesù appare a due discepoli in cammino verso Emmaus a pochi chilometri da Gerusalemme: per ricordare quel viaggio dei due discepoli si trascorrerebbe, dunque, il giorno di Pasquetta facendo una passeggiata o una scampagnata “fuori le mura” o “fuori porta”. Cucina In questo giorno, secondo la tradizione napoletana, vengono consumati: casatiello, frittata di maccheroni, salame, uova sode, carciofi arrostiti e naturalmente la pastiera. Iacopo Geri

Il pesce di AprileLe origini del pesce d’aprile non sono note, anche se sono state proposte diverse teorie. Si considera che sia collegato all’equinozio di primavera, che cade il 21 marzo. Prima dell’adozione del Calendario Gregoriano nel 1582, il pesce di Aprile veniva celebrato a Capodanno, da diverse culture distanti come l’antica Roma e l’India. Il Capodanno era in origine celebrato dal 25 marzo al 1o aprile, prima che la riforma di papa Gregorio XIII lo spostasse indietro al

1o gennaio. In seguito a ciò, secondo una prima versione sull’origine di questa usanza, si creò in Francia la tradizio-ne di consegnare dei pacchi regalo vuoti in corrispondenza del 1o di aprile. Il nome che venne dato alla strana usanza fu poisson d’Avril, per l’appunto pesce d’aprile.Dato che l’usanza è un po’ comune a tutta l’Europa, alcuni studiosi sono andati più indietro nel tempo a ricercare le origini di tale tradizione ed hanno ipotizzato che esse risa-lirebbero all’età classica; in particolare hanno intravisto la nascita del Pesce di Aprile sia nel mito di Proserpina (una fanciulla che, dopo essere stata rapita da Plutone, viene vanamente cercata dalla madre, ingannata da una ninfa) che nella festa pagana di Venere Verticordia (....).Una possibile origine dello scherzo d’aprile potrebbe essere nata dal giorno della morte di Gesù che, secondo il calendario Gregoriano, avvenne l’1 aprile del 33 d.C.. I ne-mici del cristianesimo potrebbero aver adottato questa data per burlarsi dei Cristiani che credevano in Gesù. Il pesce potrebbe essere stato preso dall’usanza dei primi cristiani di farsi riconoscere con il segno del pesce, il cui nome in greco formava l’acrostico per “Gesù Cristo, Figlio di Dio Salvatore” (ICHTYS).ScherziDiversi mezzi di comunicazione di massa hanno delibera-tamente o involontariamente diffuso in molti paesi diversi pesci d’aprile (per gli inglesi April fool’s day, per i tede-schi Aprilscherz). Persino giornali e televisioni considerate serie considerano il primo aprile un giorno in cui è lecito far passare per informazione corretta bufale anche note-voli. Ogni anno in questo giorno compaiono delle notizie vere che poi si rivelano false ed inoltre è usanza attaccare un pesce disegnato sulla schiena delle persone. Alcuni pe-sci d’aprile, con un fondamento di verità sono anche stati presi come spunto per creare qualcosa. Degno di menzio-ne è quello, d’ambito tecnologico, organizzato verso la fine degli anni ottanta da una televisione britannica che in una trasmissione per ragazzi presentò uno speciale tipo di walkman, in grado di contenere centinaia di canzoni grazie ad un microchip : una decina d’anni dopo fu ideato un oggetto ormai di uso comune: il lettore MP3.

Niccolò Brandolini e Gianluca Mustazzo

7

L’atletica leggeraIntervista ad alcuni ragazzi e ragazze che frequentano il gruppo sportivo dell’atletica leggera nel pomeriggio .Abbiamo utilizzato alcune domande per intervistare gli alunni che frequentano il gruppo sportivo.La prima domanda era:sei soddisfatto dell’attività sportiva che hai scelto? Le opzioni erano:–molto–abbastanza–poco–per niente.Abbiamo ricevuto diverse risposte: due ragazzi hanno risposto MOLTO, mentre altri due ABBASTANZA. Due ragazze hanno risposto MOLTO, mentre altri due ABBASTANZA. La seconda domanda era: ritieni positivo che la scuola dia la possibilità ai suoi studenti di praticare uno sport nel pomeriggio?Le opzioni erano:-molto-abbastanza-poco-per niente.Abbiamo ricevuto diverse risposte: tre ragazzi hanno risposto MOLTO, uno PER NIENTE. Una ragazza ha risposto MOLTO, tre ABBASTANZA.La terza domanda era: risulta faticosa l’attività?Le opzioni erano varie:-molto-abbastanza-poco-per niente.Le risposte sono state: un ragazzo ha risposto MOLTO, tre ragazzi hanno risposto ABBASTANZA e uno POCO. Due ragazze hanno risposto ABBASTANZA e due POCO.La quarta domanda era: risulta divertente l’attività?Le risposte potevano essere:-molto -abbastanza-poco-per niente.Abbiamo ricevuto diverse risposte: un maschio ha risposto MOLTO, tre ABBASTANZA, una ragazza ha risposto MOLTO, tre ABBASTANZA.La quinta domanda era: in quale specialità sei “più forte”?Le risposte erano varie:-corsa veloce-corsa ostacoli-fondo e mezzofondo-salto in alto-salto in lungo -lancio del peso.

Un ragazzo e una ragazza sono “più forti” nel LANCIO DEL PESO, un ragazzo e una ragazza nel SALTO IN

LUNGO, due ragazzi nella CORSA VELOCE, una ragazza nel SALTO IN ALTO, una ragazza nel MEZZOFONDO. Rebecca Vannini, Caterina Sparnacci, Gabriele Mangani, Tommaso Tesi

…LOOK PRIMAVERILE…Ragazzi/e è arrivata la primavera! Tirate fuori dall’armadio pantaloncini, canottiere, magliette corte e… costumi.Come al solito vi consigliamo un po’ di idee per l’abbigliamneto di queste nostre prime tanto attese vacanze…Per una serata in centro vi consigliamo un vestito… o, se preferite, un paio di leggings e una maglia lunga, invece per un pic-nic sarebbe più comodo metterci pantaloncini corti, canottiere e un giacchetto di jeans.

Ambra Matulli e Aurora Traversi

Il 27 settembre è per l’Eritrea e l’Etiopia la festa dell’esal-tazione della Santa Croce. E’ una delle feste più importanti dell’anno, celebrata da tutto il popolo senza distinzione di fede religiosa. Quali sono le origini di questa festa religio-sa e civile? Nel terzo secolo dopo Cristo sant’Elena, madre dell’imperatore di Roma Costantino, rimase colpita dalla potenza della croce che, posta sulle insegne dei soldati romani, aveva fatto ottenere al figlio una straordinaria vittoria sui nemici. Ella in seguito alla conversione del figlio andò a Gerusalemme e fu presente alla scoperta della vera croce di Cristo. Con il passare del tempo, la fama della santa Croce si diffuse nel Corno d’Africa tramite la Regina Saba, che andò in pellegrinaggio a Gerusalemme e tornò con fuochi accesi (scig, cibbo), segno della luce e della gioia. Da quell’epoca il popolo accolse la croce come segno di vittoria, redenzione, pace, luce e unità. Ogni anno, il 17 di Meskel (=croce) la Chiesa e lo Stato fe-steggiano insieme questa ricorrenza. I membri delle varie famiglie si riuniscono, venendo anche da lontano, per pre-

gare, mangiare, danzare e cantare insieme. Nelle chiese si celebrano funzioni solenni con la processione della

Festa della Santa Croce

8

Santa Croce. Nella piazza principale di ogni città o villag-gio si fa la cerimonia del DAMERA: esso è formato da un mazzo di rami legati insieme a forma di tukul (abitazione tradizionale) con in cima la croce. Viene benedetto dal Patriarca ortodosso o da un sacerdote alla presenza delle autorità governative e di tutto il popolo. Il damerà viene acceso: se cade ad oriente è buon auspicio per un anno di prosperità e di pace. Allora il popolo espri-me la gioia con il grido tradizionale, al suono del tamburo (koborò) e tra canti di festa.

Sentayhu Mazzei e Ginevra Ciotoli

I saggi di strumentoIl nostro istituto scolastico offre ai suoi alunni l’opportunità di frequentare il percorso formativo triennale “INDIRIZZO MUSICALE”; da qui nascono: pianisti, violinisti, violoncellisti, flautisti, batteristi e chitarristi.Ogni anno vengono organizzate dai professori di strumento delle dimostrazioni in cui i ragazzi si esibiscono nei brani studiati nel corso dell’anno.Durante questo periodo gli strumentisti devono esercitarsi a lungo per migliorare la tecnica delle proprie prestazioni e successivamente esibirsi in pubblico.Durante il saggio i ragazzi danno il meglio di se stessi dopo una lunga esercitazione durata per l’intero primo quadrimestre e vengono acclamati dal pubblico.I saggi si svolgono presso l’aula di musica che viene allestita per l’ evento: si dispongono al centro della sala gli strumenti ad alcune file di sedie per ospitare il pubblico, gli alunni indossano la divisa dell’indirizzo musicale.I saggi si sono svolti nella prima quindicina di Marzo, a cominciare dal giorno 3 alle ore sedici e trenta. Non tutti gli alunni partecipano ai saggi: i ragazzi che non si sono impegnati nello studio del proprio strumento ovviamente non hanno ottimi risultati, al contrario di coloro che hanno costantemente studiato durante l’anno.

Alessandro Ciani, Camilla Gelli e Costanza Zamponi

���������������������������������������������

���������������������������������������������

������ ���� � !������

�" # �" # �" #

�"��������� $%& $'' %( &) ** (%

���� $$+ ,( +% ), -( -,

��������������� ), +' )+ &) & &

������������.������� +, $( $, +$ $' $'

������ ���� � !������

���/01������������ �" # �" # �" #

����������2��������2 $' * ' ' $' $+

������.���������3����� $% $( $' )% % -

����3����������2�4��52 , ( $ & ( ,

����3����������2������2 $& $) ( $* * $$

������.��������������2��������2 $ $ ' ' $ $

���������2!��������67�������2 $$ $' + % * $$

����3��4���2!��������52 +' $- $ & $* ++

������������2������2 $- $, $ & $% +'

�����4�����������2!��������52 - % + % , %

������8� & & ) $$ $ $

������� ) ) + % $ $

$$+ $'' +% $'' -( $''

���/01������������

��44������2������2 ( $& ) * + ('

�����������2!��6!�4�2 )' -) +- -- + ('

��44������2��������2 $ ) $ ) ' '

), $'' )+ $'' & $''

���/01������/�!���������

�����������������������2���������2 $ & $ , ' '

��44����6�����4�6�������2�������2 ) $$ ' ' ) )'

������������2�9!��������2 $+ &, $' ,) + +'

��:�������2�������2 $' )* ( )$ ( ('

�� ��� �� ��� �� ���

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � ����!"���#

Foto di Stefano Bechini, padre di Mirko Bechini

���������������������������� ������ 4����� .44��

���� $$+ +% -(

��������������� ), )+ &

������������.������� +, $, $'

���/01������������ ������ 4����� .44��

����������2��������2 $' ' $'

������.���������3����� $% $' %

����3����������2�4��52 , $ (

����3����������2������2 $& ( *

������.��������������2��������2 $ ' $

���������2!��������67�������2 $$ + *

����3��4���2!��������52 +' $ $*

������������2������2 $- $ $%

�����4�����������2!��������52 - + ,

������8� & ) $

������� ) + $

���/01������������ ������ 4����� .44��

��44������2������2 ( ) +

�����������2!��6!�4�2 )' +- +

��44������2��������2 $ $ '

L’impaginazione è stata curata da Jacopo Giaconi.���/01������/�!��������� ������ 4����� .44��

�����������������������2���������2 $ $ '

��44����6�����4�6�������2�������2 ) ' )

������������2�9!��������2 $+ $' +

��:�������2�������2 $' ( (

9