appenderia e mensole a parte (art. 9353A, 9343dx/sx). Triplo · 2018. 1. 11. · di ferramenta. Big...
8
- pag. 112 - - pag. 113 - 2.3 Triplo Triplo Triplo SISTEMI 9301 h = 2400 a = 672 b = 300 = art. 2560 - 600x400 8,21 1/kit CR - VS V € 169,00 146,00 9302 h = 2400 a = 972 b = 300 = art. 2500 - 900x400 8,70 1/kit CR - VS V € 173,00 150,00 9301 Struttura portale a parete per ripiani da 600 mm: montanti cavettati passo 50 mm con traversa superiore, completo di n.3 attacchi a muro e mascherine copri piastra. Realizzata in tubo quadro 30x30 mm, fornita smontata completa di ferramenta. Barre appenderia e mensole a parte (art. 9353A, 9343dx/sx). Wall structure for shelves 600 mm: slotted uprights pitch 50 mm with upper crossbar, complete of n.3 wall fixing and cover for wall-plates. Realized in square tube 30x30 mm, supplied unassembled and complete of assembling screws. Hanging rails and shelf brackets separately supplied (art. 9353A, 9343dx/sx). Structure à paroi pour étagères 600mm : montants à boutonnière pas 50mm avec barre supérieure, fourni avec 3 platines de fixation et couvercle pour platine. Réalizée en tube carré 30x30mm, fournie démontée avec visserie de montage. Barres porte-vetêments et consoles à mur fournis séparemment. (art. 9353A, 9343dx/sx). Пристенная композиция для полок 600 мм: перфорированные стойки, шаг 50 мм и верхняя перекладина, имеет 3 крепления к стене и декоративные колпаки. Изготовлена из квадратной трубы, поставляется в разобранном виде, набор креплений идет в комплекте. Планка-вешало и полкодержатели не включены (арт. 9353A, 9343dx/sx). 9302 Struttura portale a parete per ripiani da 900 mm, montanti cavettati passo 50 mm, completo di n.3 attacchi a muro e mascherine copri piastra. Realizzata in tubo quadro 30x30 mm, fornita smontata completa di ferramenta. Barre appenderia e mensole a parte (art. 9353B, 9343dx/sx). Wall structure for shelves 900 mm: slotted uprights pitch 50 mm with upper crossbar, complete of n.3 wall fixing and cover for wall-plates. Realized in square tube 30x30 mm, supplied unassembled and complete of assembling screws. Hanging rails and shelf brackets separately supplied (art. 9353B, 9343dx/sx). Structure à paroi pour étagères 900mm : montants à boutonnière pas 50mm avec barre supérieure, fourni avec 3 platines de fixation et couvercle pour platine. Réalizée en tube carré 30x30mm, fournie démontée avec visserie de montage. Barres porte-vetêments et consoles à mur fournis séparemment. (art. 9353B, 9343dx/sx). Пристенная композиция для полок 900 мм: перфорированные стойки, шаг 50 мм и верхняя перекладина, имеет 3 крепления к стене и декоративные колпаки. Изготовлена из квадратной трубы, поставляется в разобранном виде, набор креплений идет в комплекте. Планка-вешало и полкодержатели не включены (арт. 9353B, 9343dx/sx). a a b b h h
Transcript of appenderia e mensole a parte (art. 9353A, 9343dx/sx). Triplo · 2018. 1. 11. · di ferramenta. Big...
- pag. 112 - - pag. 113 -
2.3 TriploTriplo
Triplo
SISTEMI
9301h = 2400a = 672b = 300
=art.2560-600x400
8,21
1/kit
CR-VS V
€ 169,00 146,00
9302h = 2400a = 972b = 300
=art.2500-900x400
8,70
1/kit
CR-VS V
€ 173,00 150,00
9301Struttura portale a parete per ripiani da 600 mm: montanti cavettati passo 50 mm con traversa superiore, completo di n.3 attacchi a muro e mascherine copri piastra. Realizzataintuboquadro30x30mm,fornitasmontatacompletadiferramenta.Barreappenderiaemensoleaparte(art.9353A,9343dx/sx).Wall structure for shelves 600 mm: slotted uprights pitch 50 mm with upper crossbar, completeofn.3wallfixingandcoverforwall-plates.Realizedinsquaretube30x30mm,suppliedunassembledandcompleteofassemblingscrews.Hangingrailsandshelfbracketsseparatelysupplied(art.9353A,9343dx/sx).Structureàparoipourétagères600mm:montantsàboutonnièrepas50mmavecbarresupérieure,fourniavec3platinesdefixationetcouverclepourplatine.Réalizéeentubecarré30x30mm,fourniedémontéeavecvisseriedemontage.Barresporte-vetêmentsetconsolesàmurfournisséparemment.(art.9353A,9343dx/sx).Пристенная композициядля полок 600мм: перфорированные стойки,шаг 50ммиверхняяперекладина,имеет3креплениякстенеидекоративныеколпаки.Изготовлена из квадратной трубы, поставляется в разобранном виде, наборкрепленийидет в комплекте.Планка-вешалои полкодержателине включены(арт.9353A,9343dx/sx).
9302Struttura portale a parete per ripiani da 900 mm, montanti cavettati passo 50 mm, completodin.3attacchiamuroemascherinecopripiastra.Realizzataintuboquadro30x30mm,fornitasmontatacompletadiferramenta.Barreappenderiaemensoleaparte(art.9353B,9343dx/sx).Wall structure for shelves 900 mm: slotted uprights pitch 50 mm with upper crossbar, completeofn.3wallfixingandcoverforwall-plates.Realizedinsquaretube30x30mm,suppliedunassembledandcompleteofassemblingscrews.Hangingrailsandshelfbracketsseparatelysupplied(art.9353B,9343dx/sx).Structureàparoipourétagères900mm:montantsàboutonnièrepas50mmavecbarresupérieure,fourniavec3platinesdefixationetcouverclepourplatine.Réalizéeentubecarré30x30mm,fourniedémontéeavecvisseriedemontage.Barresporte-vetêmentsetconsolesàmurfournisséparemment.(art.9353B,9343dx/sx).Пристенная композициядля полок 900мм: перфорированные стойки,шаг 50ммиверхняяперекладина,имеет3креплениякстенеидекоративныеколпаки.Изготовлена из квадратной трубы, поставляется в разобранном виде, наборкрепленийидет в комплекте.Планка-вешалои полкодержателине включены(арт.9353B,9343dx/sx).
a
a
b
b
h
h
- pag. 114 - - pag. 115 -
2.3 Triplo2.3 TriploTriploTriplo
9303h = 2400a = 1072b = 300
=art.2501-1000x400
8,89
1/kit
CR-VS V
€ 175,00 152,00
9305a = 300b=30x10c = 55
0,38
1/pack
CR-VS V
€ 17,60 17,00
9343DX/SXa = 350b = 18c = 276d = 74
0,75
1dx-1sx/pack
CR-VS V
€ 11,00 10,50
9303Struttura portale a parete per ripiani da 1000 mm: montanti cavettati passo 50 mm con traversa superiore, completo di n.3 attacchi a muro e mascherine copri piastra. Realizzata in tubo quadro 30x30mm, fornita smontata completa di ferramenta(art.9353C,9343dx/sx).Wall structure for shelves 1000 mm: slotted uprights pitch 50 mm with upper crossbar, completeofn.3wallfixingandcoverforwall-plates.Realizedinsquaretube30x30mm,suppliedunassembledcompleteofassemblingscrews.Hangingrailsandshelfbracketsseparatelysupplied(art.9353C,9343dx/sx).Structureàparoipourétagères600mm:montantsàboutonnièrepas50mmavecbarresupérieure,fourniavec3platinesdefixationetcouverclepourplatine.Réalizéeentubecarré30x30mm,fourniedémontéeavecvisseriedemontage.Barresporte-vetêmentsetconsolesàmurfournisséparemment(art.9353C,9343dx/sx).Пристеннаякомпозициядляполок1000мм:перфорированныестойки,шаг50ммиверхняяперекладина,имеет3креплениякстенеидекоративныеколпаки.Изготовлена из квадратной трубы, поставляется в разобранном виде, наборкрепленийидет в комплекте.Планка-вешалои полкодержателине включены(арт.9353С,9343dx/sx).
9305Attaccoamuroperstruttureportale,dapoteraggiungereextraarichiesta.Completodi mascherina copri piastra.Fixingplatecompleteofcoverforwallstructures.Ondemandasextrapieces.Platinedefixationaveccouverclepourstructureàparoi.Surdemandecommpièceextra.Креплениекстенедляструктур,возможнапоставкапозапросу.Декоративныеколпакиидутвкомплекте.
9343DX/SXCoppia mensole per strutture portale a parete (art. 9301, 9302, 9303). Pair of shelf brackets for wall structures (art. 9301, 9302, 9303).Coupledeconsolespourstructureàparoi(art.9301,9302,9303).Параполкодержателейдляпристенныхкомпозиций(арт.9301,9302,9303).
9353A 9353B 9353C 9353Da = 611b=30x10
= art. 2560600x400
a = 911b=30x10
= art. 2500900x400
a = 1011b=30x10
= art. 25011000x400
a = 1211b=30x10
=1200x400
0,55 0,77 0,85 0,98
2/pack 2/pack 2/pack 2/pack
CR-VS V CR-VS V CR-VS V CR-VS V
€ 11,80 9,70 13,20 11,70 14,40 12,60 16,20 14,00
9353A/B/C/DBarraappenderiaintuborettangolare30x10mm.Hangingrailinrectangulartube30x10mm.Barreporte-vetêmententuberectangulaire30x10mmПланка-вешалоизпрямоугольнойтрубы30х10мм.
a
b
h
a
a
a
b
b
b
c
c
d
c
- pag. 116 - - pag. 117 -
2.3 Triplo2.3 TriploTriploTriplo
9370h = 1800a = 672b = 430 c = 190d = 400e = 350
=art.2560-600x400
13,90
1/kit
CR-VS V
€ 219,00 199,00
9371h = 1800a = 1072b = 430 c = 190d = 400e = 350
=art.2501-1000x400
15,30
1/kit
CR-VS V
€ 229,00 205,00
9370Struttura autoportante versione piccola per ripiani da 600 mm, barra appenderia e mensoleaggiungereaparte(art.9353A,9373dx/sx).Realizzataintuboquadro30x30mm, fornita smontata completa di ferramenta.Freestanding structure small version for shelves 600 mm, hanging rail and shelf brackets separatelysupplied(art.9353A,9373dx/sx).Realizedinsquaretube30x30mm,suppliedunassembled and complete of assembling screws.Structure autoportante petite version pour étagères 600mm, avec barres et consoles fournisséparemment(art.9353A,9373dx/sx).Réaliséeentubecarré30x30mm,livréedémontée avec la visserie pour montage.Структуранебольшогоразмерадляполок600мм,планка-вешалоиполкодержателиневключены(арт.9353A,9373dx/sx).Изготовленаизквадратнойтрубы30х30мм,поставляетсявразобранномвиде,наборкрепленийидетвкомплекте.
9371Struttura autoportante versione grande per ripiani da 1000 mm, barra appenderia e mensoleaggiungereaparte(art.9353C,9373dx/sx).Realizzataintuboquadro30x30mm, fornita smontata completa di ferramenta.Freestanding structure big version for shelves 1000 mm, hanging rail and shelf brackets separately supplied (art. 9353C, 9373dx/sx).Realized in square tube 30x30mm,supplied unassembled complete of assembling screws.Structure autoportante grande version pour étagères 1000mm, avec barres et consoles fournisséparemment(art.9353C,9373dx/sx).Réaliséeentubecarré30x30mm,livréedémontée avec la visserie pour le montage.Структура небольшого размера для полок 1000 мм, планка-вешало иполкодержателиневключены(арт.9353С,9373dx/sx).Изготовленаизквадратнойтрубы30х30мм, поставляется в разобранномвиде, набор креплений идет вкомплекте.
a
a
b
b
d
d
d
d
e
e
d
d
c
c
h
h
FRONT REAR
- pag. 118 - - pag. 119 -
2.3 Triplo2.3 TriploTriploTriplo
9373DX/SXa = 350b = 18 c = 330
0,75
1dx-1sx/pack
CR-VS V
€ 11,00 10,50
9373DX/SXCoppia mensole per strutture autoportanti art. 9370 e 9371.Pair of shelf brackets for freestanding structures art. 9370 and 9371.Couple de consoles pour structure autoportante art. 9370 et 9371Параполкодержателейдляструктурарт.9370и9371.
a
b
c
2560 A/B/D2500 A/B/D 2501 A/B/DRipianiinlegno600x400-900x400-1000x400mm.Spessorediversoinbasedallafinitura.Woodenshelves600x400-900x400-1000x400mm.Differentthicknessdependingfromthefinishing.Etagèreenbois600x400-900x400-1000x400mm.Différentsépaisseursselonlafinition.Полкииздерева600x400-900x400-1000x400мм.Толщинаполкиможетменятьсявзависимостиототделки.
2560A 2560B 2560Da = 600b = 400c = 22
a = 600b = 400c = 25
a = 600b = 400c = 18
3,80 3,90 3,00
1/pack 1/pack 1/packBIANCO/NERO LUCIDOGLOSSY WHITE/BLACKBLANC/NOIR BRILLANTБЕЛЫЙ/ЧЕРНЫЙ ГЛЯНЕЦ
OLMOJEREZOLMOJEREZOLMOJEREZOLMOJEREZ
OLDKINGOLDKINGOLDKINGOLDKING
€ 21,85 21,85 20,65
2500A 2500B 2500Da = 900b = 400c = 22
a = 900b = 400c = 25
a = 900b = 400c = 18
6,00 6,10 4,50
1/pack 1/pack 1/packBIANCO/NERO LUCIDOGLOSSY WHITE/BLACKBLANC/NOIR BRILLANTБЕЛЫЙ/ЧЕРНЫЙ ГЛЯНЕЦ
OLMOJEREZOLMOJEREZOLMOJEREZOLMOJEREZ
OLDKINGOLDKINGOLDKINGOLDKING
€ 29,95 29,95 29,20
2501A 2501B 2501Da = 1000b = 400c = 22
a = 1000b = 400c = 25
a = 1000b = 400c = 18
6,60 6,70 5,00
1/pack 1/pack 1/packBIANCO/NERO LUCIDOGLOSSY WHITE/BLACKBLANC/NOIR BRILLANTБЕЛЫЙ/ЧЕРНЫЙ ГЛЯНЕЦ
OLMOJEREZOLMOJEREZOLMOJEREZOLMOJEREZ
OLDKINGOLDKINGOLDKINGOLDKING
€ 33,30 33,30 32,00
B-OlmojerezB-OlmojerezB-OlmojerezB-Olmojerez
D-OldkingD-OldkingD-OldkingD-Oldking
A-NeroLucidoA-GlossyBlackA-NoirBrillantA-ЧерныйГлянец
A-BiancoLucidoA-GlossyWhiteA-BlancBrillantA-БелыйГлянец
a
b
c
- pag. 120 - - pag. 121 -
2.3 Triplo2.3 TriploTriploTriplo
9380Strutturatavologrande,attrezzabileconripianie/obarreappenderia(art.9383dx/sx,9353B,9353D), top in legnoaparte.Realizzato in tuboquadro30x30mm, fornitosmontato completo di ferramenta. Big table frame,canbeequippedwithshelvesand/orhanging-bar (art.9383dx/sx,9353B,9353D),woodentopaddapart.Realizedinsquaretube30x30mm,suppliedunassembled complete of assembling screws.Structurepourgrandetable,équippéeavecplateauxet/oubarresporte-vetêments(art.9383dx/sx,9353B,9353D)Plateauenboisvenduséparemment.Réaliséentubecarré30x30mm,livrédémontéaveclavisseriepourlemontageСтол–витрина,можетбытьукомплектованполкамиилипланка–вешало(арт.9383dx/sx,9353B,9353D),полкаиздереваневключена.Изготовленизквадратнойтрубы30х30мм, поставляется в разобранномвиде, набор крепленийидет вкомплекте.
9380A KITStruttura tavolo grande attrezzato con due barre appenderia (art. 9353B e 9353D), top in legno a parte. Fornito smontato completo di ferramenta. Big table frame equipped with two hanging-bar (art. 9353B and 9353D), wooden top separately supplied. Delivered unassembled complete of assembling screws.Structurepourgrandetable,équippéeavecdeuxbarresporte-vetêments(art.9353B,9353D) Plateau en bois vendu séparemment. Livré démonté avec la visserie pour le montage.Стол–витрина, укомплектовандвумяпланка– вешало (арт. 9353Bи9353D),полкаиздереваневключена.Поставляетсявразобранномвиде,наборкрепленийидетвкомплекте.
9380B KITStruttura tavolo grande attrezzato con una barra appenderia e due coppie mensole (art. 9353D e 9383DX/SX), top e ripiani in legno a parte. Fornito smontato completo di ferramenta. Big table frame equipped with one hanging-bar and two pairs of shelf brackets (art. 9353D and 9383DX/SX), wooden top separately supplied. Delivered unassembled complete of assembling screws.Structurepourgrandetable,équippéeavecunebarreporte-vetêmentsetdeuxcouplesde consoles (art. 9353D, 9353DX/SX) Plateau en bois vendu séparemment. Livré démonté avec la visserie pour le montage.Стол – витрина, укомплектован одной планка – вешало и двумя парамиполкодержателей (арт. 9353D и 9383DX/SX), полки из дерева не включены.Поставляетсявразобранномвиде,наборкрепленийидетвкомплекте.
a
c
a
a
bb
b
h c
cd
d
h
h
9380h = 900a = 1272b = 600c = 972
13,20
1/pack
CR-VS V
€ 199,00 169,00
9380A KITh = 900a = 1272b = 600c = 825
15,00
1/kit
CR-VS V
€ 228,40 194,70
9380B KITh = 900a = 1272b = 600 c = 825d = 300
=art.2500-900x400
15,60
1/pack
CR-VS V
€ 237,20 204,00
- pag. 122 - - pag. 123 -
2.3 Triplo2.3 TriploTriploTriplo
9381h = 900a = 972b = 600c = 672
12,30
1/pack
CR-VS V
€ 189,00 159,00
9381A KITh = 900a = 972b = 600 c = 825
13,70
1/kit
CR-VS V
€ 214,00 180,40
9381B KITh = 900a = 972b = 600 c = 825d = 300
=art.2560-600x400
15,40
1/pack
CR-VS V
€ 224,20 191,70
9381Strutturatavolopiccolo,attrezzabileconripianie/obarreappenderia(art.9383dx/sx,9353A,9353B), top in legnoaparte.Realizzato in tuboquadro30x30mm, fornitosmontato completo di ferramenta. Smalltableframe,canbeequippedwithshelvesand/orhanging-bar(art.9383dx/sx,9353A,9353B),woodentopaddapart.Realizedinsquaretube30x30mm,suppliedunassembled complete of assembling screws.Structure pour petite table, équippée avec plateaux et/ou barres porte-vetêments(art.9383dx/sx,9353A,9353B)Plateauenboisvenduséparemment.Réaliséentubecarré30x30mm,livrédémontéaveclavisseriepourlemontage.Стол–витрина,можетбытьукомплектованполкамиилипланка–вешало(арт.9383dx/sx,9353A,9353B),полкаиздереваневключена.Изготовленизквадратнойтрубы30х30мм, поставляется в разобранномвиде, набор крепленийидет вкомплекте.
9381A KITStrutturatavolopiccoloattrezzatoconduebarreappenderia(art.9353Ae9353B),topin legno a parte. Fornito smontato completo di ferramenta. Smalltableframeequippedwithtwohanging-bar(art.9353Aand9353B),woodentopadd apart. Supplied unassembled complete of assembling screws.Structurepourpetitetable,équippéeavecdeuxbarresporte-vetêments(art.9353A,9353B) Plateau en bois vendu séparemment. Livré démonté avec la visserie pour le montage.Стол–витрина,укомплектовандвумяпланка–вешало(арт.9353BAи9353B),полкаиздереваневключена.Поставляетсявразобранномвиде,наборкрепленийидетвкомплекте.
9381B KITtavolo piccolo attrezzato con una barra appenderia e due coppie mensole (art. 9353B e 9383DX/SX), top e ripiani in legno a parte. Fornito smontato completo di ferramenta. Small table frame equipped with one hanging-bar and two pair of shelf brackets (art. 9353B and 9383DX/SX), wooden top add apart. Supplied unassembled complete of assembling screws.Structurepourpetitetable,équippéeavecunebarreporte-vetêmentsetdeuxcouplesde consoles (art. 9353B, 9353DX/SX) Plateau en bois vendu séparemment. Livré démonté avec la visserie pour le montage.Стол – витрина, укомплектован одной планка – вешало и двумя парамиполкодержателей (арт. 9353B и 9383DX/SX), полки из дерева не включены.Поставляетсявразобранномвиде,наборкрепленийидетвкомплекте.
a a
a
b b
b
h h
h
c
c
cd
d
- pag. 124 - - pag. 125 -
2.3 Triplo2.3 TriploTriploTriplo
9380L A/B/D9381L A/B/DTop in legno per tavolo grande art. 9380 o tavolo piccolo art. 9381. Spessore diverso inbaseallafinitura.Woodentopforbigtableart.9380orsmalltableart.9381.Differentthicknessdependingfromthefinishing.Pleateauenboispourgrandetableart.9380oupourpetitetableart.9381.Différentsépaisseursselonlafinition.Полка из дерева для стола-витрины арт.9380 / 9381. Толщина полкиможетменятьсявзависимостиототделки.
a
b
c9380L A 9380L B 9380L Da = 1346b = 674c = 22
a = 1346b = 674c = 25
a = 1346b = 674c = 18
14,81 15,10 11,34
2/pack 2/pack 2/packBIANCO/NERO LUCIDOGLOSSY WHITE/BLACKBLANC/NOIR BRILLANTБЕЛЫЙ/ЧЕРНЫЙ ГЛЯНЕЦ
OLMOJEREZOLMOJEREZOLMOJEREZOLMOJEREZ
OLDKINGOLDKINGOLDKINGOLDKING
€ 75,00 85,00 65,00
9381L A 9381L B 9381L Da = 1046b = 674c = 22
a = 1046b = 674c = 25
a = 1046b = 674c = 18
11,51 11,74 8,81
2/pack 2/pack 2/packBIANCO/NERO LUCIDOGLOSSY WHITE/BLACKBLANC/NOIR BRILLANTБЕЛЫЙ/ЧЕРНЫЙ ГЛЯНЕЦ
OLMOJEREZOLMOJEREZOLMOJEREZOLMOJEREZ
OLDKINGOLDKINGOLDKINGOLDKING
€ 69,00 69,00 59,00
9383DX/SXa = 300b = 18 c = 70d = 230
0,70
1dx-1sx/pack
CR-VS V
€ 11,00 10,50
9383DX/SXCoppia mensole per aggiungere ripiani sotto ai tavoli art. 9380 e 9381.Pair of shelf brackets to add wooden shelves under the tables art. 9380 and 9381.Couple of consoles pour ajouter des étagères au dessous des tables art.9380 et 9381.Параполкодержателейдлястолов-витринарт.9380и9381.
a
b
dc
B-OlmojerezB-OlmojerezB-OlmojerezB-Olmojerez
D-OldkingD-OldkingD-OldkingD-Oldking
A-NeroLucidoA-GlossyBlackA-NoirBrillantA-ЧерныйГлянец
A-BiancoLucidoA-GlossyWhiteA-BlancBrillantA-БелыйГлянец
- pag. 126 - - pag. 127 -
2.3 Triplo2.3 TriploTriploTriplo
TRP008RuoteØ80mm/WheelsØ80mmRouesØ80mm/Êîëåñà Ø 80 ìì
Stenderfissosuruote,realizzatointuboquadro30x30mm.Fixedstandonwheelsinsquaretube30x30mm.Portantfixesurroulettes,réalizéentube30x30mmВешалофиксированноенаколесах,изготовленоизквадратнойтрубы30х30мм.
TRP008h = 1650a = 1560b = 500
13,50
50/pallet
CR-VS V
€ 129,00 99,00
h
a
b
TRP004RuoteØ80mm/WheelsØ80mmRouesØ80mm/Êîëåñà Ø 80 ìì
Specchieradaterra,girevolesuruote,realizzataintuboquadro30x30mm.Floormirroronwheels,insquaretube30x30mm.Miroiràplancherorientable,surroulettes.Réalizéentube30X30mmЗеркалонапольное,вращающеесянаколесах,изготовленоизквадратнойтрубы30х30мм.
TRP004h = 1500a = 550
25,00
20/pallet
CR-VS V
€ 195,00 165,00 a
h
