ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE...

32
ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE DI SAVONA Nº 336 DEL 11/11/1986 - POSTE ITALIANE SPA - SPED. IN ABB. POSTALE - D. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 2 - DIREZIONE COMMERCIALE BUSINESS SAVONA

Transcript of ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE...

Page 1: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE DI SAVONA Nº 336 DEL 11/11/1986 - POSTE ITALIANE SPA - SPED. IN ABB. POSTALE - D. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 2 - DIREZIONE COMMERCIALE BUSINESS SAVONA

Page 2: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di
Page 3: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

3

In copertina:manifesto del Carnevale di SavonaBonilauri,fine anni ‘50.

Ritorna il Carnevale a SavonaQuesta copertina, che riproduce un manifesto carnascialesco di Bonilauri, è dedicata al Carnevale di Savona, un evento che negli anni ’50 si era svi-luppato moltissimo, con la nascita e l’ideazione della maschera cittadina: quel Cicciolin nato dalla penna di Romeo Bevilacqua nel 1953, splendido artista e creativo, che molti ricordano come straordinario pittore cerami-co specializzato nell’Antico Savona. Erano corsi mascherati complessi ed articolati, pubblicizzati da bellissimi manifesti come questo di Bonilauri, conservato nella Pinacoteca Civica di Savona insieme ad altri soggetti di vari anni della manifestazione. Nel tempo il carnevale savonese ha vissuto alti e bassi, ma la figura di Cicciolin, questo improbabile marinaio un po’ strampalato, è entrata nel cuore di tutti oltre che nell’olimpo delle ma-schere italiane, dove fa parte dell’elenco ufficiale insieme a colossi come Pulcinella o Arlecchino. La dimostrazione si è avuta nelle settimane scor-se con l’apertura del Carnevale savonese organizzato come sempre dalla Campanassa, insieme al Civ di Villapiana. L’arrivo di Cicciolin dal mare, sbarcato sul molo della Torretta, è stato accolto da una folla strabocchevole che riempiva tutta la darsena, come non si vedeva da tempo: l’appunta-mento è ora per il 10 febbraio con il corso mascherato cittadino.

Roberto Giannotti

l’AgendaRedazioneSETTORE POLITICHE CULTURALI, TURISTICHE, DEL COMMERCIOComplesso monumentale del PriamarPalazzo degli UfficialiCorso Mazzini - 17100 SavonaTel. 019 8310 5005; 019 8310 5023Fax 019 8310 5014www.comune.savona.ite-mail: [email protected] GIANNOTTIDirettore [email protected] Italia, 19 - 17100 SavonaTel. 019 8310656 - Fax 019 8310650Segreteria di [email protected] de l’AgendaImpaginazione e StampaCOOP TIPOGRAF - Savona© Copyright Comune di SavonaI dati riferiti ai destinatari de L’AGENDA vengonoutilizzati esclusivamente per l’invio della pubblicazio-ne e non vengono ceduti a terzi per alcun motivo.

Page 4: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

4

Teatro G.Chiabrera

Febbraio in palcoscenico

2 Marzo, ore 21 (Turno D)Progetti Dadaumpa srlALESSANDRO BERGONZONI“Urge” di Alessandro Bergonzoniregia di Alessandro Bergonzoni e Riccardo Rodolfi

TEATRO

5 Febbraio, ore 21 (Turno D)Cardellino srlSILVIO ORLANDO“Il nipote di Rameau” di Denis Diderotadattamento di Edoardo Erba e Silvio Orlandocon Amerigo Fontani e Maria Laura Rondaniniregia di Silvio Orlando

13-14-15 Febbraio, ore 21 (Turno A-B-C)Compagnia del Teatro CarcanoGIUSEPPE PAMBIERI“La coscienza di Zeno”di Tullio Kezich dal romanzo di Italo Svevoregia di Maurizio Scaparro

21 Febbraio, ore 21 (Turno D)Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia/Malguion srlOBLIVION“Oblivion Show 2.0: il Sussidiario”di Davide Calabrese e Lorenzo Scudacon Graziana Borciani, Davide Calabrese,Francesca Folloni, Lorenzo Scuda, Fabio Vagnarelliregia di Gioele Dix

26-27-28 Febbraio, ore 21 (Turno A-B-C)Teatro Stabile d’AbruzzoDANIELE PECCI/FEDERICA DI MARTINO“Scene da un matrimonio” di Ingmar Bergmanmusiche originali di Franco Mussidaadattamento e regia di Alessandro D’Alatri

Abbonamento per le scuole superiori

14-15 Febbraio, ore 10 Compagnia del Teatro CarcanoGIUSEPPE PAMBIERI“La coscienza di Zeno”di Tullio Kezich dal romanzo di Italo Svevoregia di Maurizio Scaparro

Page 5: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

5

Teatro G.ChiabreraTEATRORAGAZZI

8 Febbraio, ore 10TEATROLINGUAGGI di Fano“Nessun dorma! La favola della principessa Turandot”testo di Fabrizio Bartolucci e Sandro Fabianicon Sandro Fabiani e Massimo Pagnoniregia di Fabrizio Bartolucciindicato per il secondo ciclo elementare e medie

12 Febbraio, ore 10FONDAZIONE TEATRORAGAZZIE GIOVANI di Torino“Kolòk. I terribili vicini di casa...”di e con Olivia Ferraris e Milo Scottonregia di Philip Radiceindicato per le scuole elementari

19 Febbraio, ore 10 TEATRO CREST di Taranto“La storia di Hansel e Gretel”testo di Katia Scarimbolo

20 Febbraio, ore 10 COLTELLERIA EINSTEIN di Alessandria“Stile libero”testo, con e regia di Giorgio Boccassi e Donata Boggio Solaindicato per il secondo ciclo elementare e medie

con Catia Caramia, Giulio Ferretto, Paolo Gubello, Maria Pascaleregia, scene e luci di Michelangelo Campanaleindicato per le scuole elementari

OPERETTA1 Marzo, ore 21COMPAGNIA CORRADO ABBATI“Bulli e pupe”Testo di Jo Swerling e Abe BurrowsMusiche e Liriche di Frank Loessercon Corrado AbbatiAdattamento e regia di Corrado Abbati

Page 6: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

6

Teatro G.Chiabrera

BIGLIETTERIADal 10 ottobre l’orario di biglietteria è, dal lunedì al sabato (escluse le festività), dalle ore 10 alle 12 e dalle 16 alle 19 e un’ora prima degli spettacoli. Per informazioni e prenotazioni telefoniche: tel. 019820409. Per prenotaz. via fax: tel. 0194519200; via e-mail, [email protected]

INTERNETE’ possibile confermare ed acquistare gli abbonamenti e i biglietti della stagione artistica direttamente dal sito www.teatrochiabrera.it secondo le date specificate per ciascuna rassegna.

TEATROBUSPer tutti gli spettacoli serali dei Turni A-B-C e d’Operetta è in funzione un servizio gratuito di andata e ritorno tra il Teatro e le fermate indicate sul territorio con appositi segnali.

TEATROPer consultare il Programma Generale con schede di presentazione degli spettacoli e fo-tografie: www.teatrochiabrera.it

§§§

La Direzione del Teatro si riserva la facoltà di modificare il programma per cause tecniche e di forza maggiore.

MUSICA E BALLETTO

9 Febbraio, ore 21BALLETTO DI MILANO“La vie en rose...chansons”balletto in due atti su canzonidi Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piafcoreografie di Adriana Mortelliticon Giulia Paris e Martin Zanotti

16 Febbraio, ore 21SOFYA GULYAK, pianoforteSCHUBERT/LISZTDer WandererSCHUBERT“Wanderer Fantasie” in do magg. op. 15LISZT/WAGNERIsoldens LiebestodLISZTMephisto WalzerMUSORGSKIJQuadri di un’esposizione

Pinacoteca Civica di Savona

“Occhio nell’arte” - servizio educativo della Pi-nacoteca Civica di Savona, a cura di Italia No-stra, promuove con Coop Liguria e la condotta di Savona di Slow Food una serie di conferenze-laboratori sul tema: Arte, Territorio e Cibo. Per conoscere la storia e la cultura del nostro territorio è possibile accostarsi ad esso in diversi modi. L’arte e il cibo sono due affascinanti chiavi di lettura che ci permettono di scoprire bellezze inaspettate e prodotti tipici e, nel contempo, di viaggiare nella storia della nostra città. Il programma prevede tre incontri:

Venerdì 22 febbraio ore 16,30Arte, Territorio e CiboPercorso per immagini curato da “Occhio nell’ar-te”, staff didattico servizio educativo della Pina-coteca Civica, a cura della sezione di Savona di Italia Nostra

Giovedì 21 marzo ore 16,30Tradizioni ritrovate, tradizioni inventateStorie di luoghi, cibi e leggende. Percorso per im-magini curato da Elena Serrati, studiosa della cul-tura del territorio nell’ambito delle attività sociali di Coop LiguriaMese di AprileIl chinotto di SavonaI presidi Slow Food e il rapporto con il territorio. Percorso per immagini a cura della condotta di Savona di Slow Food. Gli incontri saranno gratuiti e si svolgeranno nella Sala Conferenze di Palazzo Gavotti - Pinacoteca Civica di Savona. Il primo incontro, oltre alla pre-sentazione del programma nel suo insieme, sarà incentrato sull’arte. Le prestigiose opere della Pi-nacoteca Civica saranno le chiavi per scoprire la storia della città, i luoghi e le tradizioni che hanno caratterizzato e trasformato il nostro paesaggio.

Arte, Territorio e Cibo

Page 7: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

7

Orchestra Sinfonica di Savona

Torna al Chiabrera Pierino e il Lupo con L’orchestra Sinfonica di Savona che anticipa la Stagione 2013 con appuntamento con le scuole.Il 6 febbraio alle 10,30 al Teatro Chiabrera, l’Orchestra Sinfonica di Savona presenta al pubblico un programma di grande successo. Sarà eseguito infatti Pierino e il lupo di Proko-fiev in una versione scenica ideata e realizza-ta da Pietro Fabbri del Teatro della Tosse, e con la direzione di Pietro Borgonovo.L’appuntamento, riservato alle scuole di Savona e provincia e agli associati dell’Or-chestra, sarà una sorta di anticipazione delle molte novità che saranno in cartellone duran-te l’anno.Scritta nel 1936, l’operina ebbe il duplice merito di divertire e al contempo di educare i ragazzi a riconoscere i vari strumenti dell’or-chestra. Ogni personaggio è infatti rappre-sentato da uno strumento particolare, con un

tema musicale specifico che ne accompagna ogni apparizione. In questa versione, sul pal-co, proprio di fronte alle sedie ancora vuote dell’orchestra, c’è un piccolo letto. È la came-retta di Pierino, è sera e Pierino va a dormire e nella notte sogna un simpatico uccellino che canta come un flauto, un’anatra che star-nazza con la voce di un oboe, un gatto che miagola come fosse un clarinetto, il nonno con la voce di fagotto. Poi sogna se stesso con la voce di tutti gli archi di un’orchestra.Pietro Fabbri dal 1988 lavora stabilmente con il Teatro della Tosse. Ha lavorato con Aldo Trionfo, Tonino Conte, Egisto Marcucci, Filippo Crivelli, Enrico Campanati, Nicholas Brandon, Sergio Maifredi ed Emanuele Con-te, Amedeo Romeo. Lo spettacolo sarà proposto anche alle scuole di Genova, al Teatro della Tosse.Per informazioni 019 824663, [email protected]

Torna al Chiabrera Pierino e il Lupo con l’Orchestra Sinfonica di Savona

LILTSEZIONE DISAVONA

Artisti per la LILT SavonaRicordiamo a tutti gli artisti che fino alla primavera del 2013 la Lilt Sezione di Savona, presieduta dalla Dor.ssa Wally De Pirro, porterà avanti il progetto di raccolta fondi nato da un’idea dell’arch.Roberto Giannotti dal titolo “L’arte si colora di rosa”, richiedendo agli artisti che aderiranno di donare un’opera all’associazione, dove dev’essere predominante il colore rosa. Il progetto si caratterizza nell’ambito della “Campagna Nastro Rosa” per la prevenzione na-zionale del tumore al seno. Madrina dell’evento sarà la pittrice Renata Minuto, autrice del manifesto ufficiale della sezione di Savona, presentato nel 1989 a Bruxelles in occasione dell’Anno Europeo contro il Cancro. Per ogni ulteriore ragguaglio, contattare: LILT tel. 019.8129628 dalle ore 10 alle ore 12 dal lunedì al venerdì - email: [email protected]

Page 8: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

8

Una pagina di carta può racchiudere il mondo. Soprattutto se lì sopra qualcuno degli amici ha scritto i suoi pensieri, ha disegnato le sue fantasie, ha inventato un racconto che forse potrebbe mutare il suo futuro. Stavolta questa lettera cartacea, con le ali, ha preso il volo oltre le nuvo-le, è giunta a me, che l’aspettavo. La mia amica di Treviso, Maria Ester Nichele, che ogni tanto parte e va a trovare la figlia a Chicago, dove è sposata e dove insegna letteratura italiana, mi scrive che è pro-babile che la sua congiunta si sposterà a Londra. È felice per questa soluzione che renderà più comodo il viaggio e il soggior-no. E io lo sono con lei. Intanto ho risposto alla sua lettera (mi piacciono i francobolli sulle buste) chiedendole se può far lavora-re la figlia di un’altra mia amica, di nome Fabjola, di quindici anni, che già conosce l’inglese, il computer ecc. ecc. Questi in-trecci di personaggi e di nomi mi interes-sano davvero. Io penso che il destino di ognuno vada aiutato, anzi ci si debba dar da fare, creando tra gli umani una soli-

darietà unica e forte, specialmente tra le donne, troppo spesso lasciate ai margini di una società conformista che dimentica il sostegno per i propri simili. Dunque, la mia amica Nichele (dallo strano cognome) è stata avvertita delle mie proposte. Spero vivamente che potrà favorire la giovane Fabjola a inserirsi meglio in questo diffi-cile universo. E ora voglio parlare di un piatto curioso che mi interessa. I quadri, le sculture, le ceramiche che sono nel piccolo centro ligure, in cui la Nichele (da Treviso dove vive) è stata accompagnata da un’al-tra amica, Lucia Tomasi, l’artista che ha la-vorato da Poggi, alla San Giorgio, seguita e consigliata nelle sue opere nella scia del grande architetto Palladio (Padova 1508 – Maser (Treviso) 1580) di fama mondiale, il pittore e lo scultore protagonista di Cultu-ra, l’uomo politico riconosciuto ovunque, insuperabile nel lavoro e nell’intelligenza, andranno nella mia prossima Fondazione Milena Milani Albisola Amore. È un’idea che presto sarà una realtà.

Milena Milani

Pinacoteca Civica di Savona Fondazione Emme Emme Ci Ci

Che carosello da Treviso a Albisola

Page 9: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

9

Pinacoteca Civica di Savona

Sale mostre temporanee di Palazzo Gavottidal 28 febbraio al 28 aprile Inaugurazione giovedì 28 febbraio, ore 17.30

Luca Scacchetti incontra la ceramica in una mostra, che si svi-luppa fra Albissola Marina, Savona e Milano, allestita a cura della Delegazione Ligure, recentemente costituita, di ADI (As-sociazione per il Disegno industriale), con la convinzione che il design ceramico costituisca un importante volano economico per il territorio. Dalla collaborazione dell’architetto Luca Scacchetti con l’im-prenditore Tullio Mazzotti, titolare della Fabbrica Casa Museo Giuseppe Mazzotti 1903, di Albissola Marina nasce l’idea di realizzare una serie limitata di 9 pezzi di design ceramico. Luca Scacchetti ha disegnato 7 acquarelli raffiguranti le città fantastiche ispirate al mondo di Calvino e, attraverso i suoi bozzetti, Tullio Mazzotti le ha tradotte in ceramica inserendole all’interno di edicole che riportano idealmente alle Madonnette incastonate nei crocevia dei vicoli delle Albisole. La cultura del design si fonde con la storia del luogo e delle sue tradizioni in modo poetico e consapevole delle potenzialità an-cora poco sfruttate che il tema può suggerire. Saranno prodotte 9 opere, 7 delle quali verranno esposte presso la Pinacoteca Civica di Savona e 2 contemporaneamente presso la Fornace Alba Docilia di Albissola Marina.Successivamente l’esposizione verrà riproposta all’interno dell’Oratorio della Passione del Complesso di S.Ambrogio a Milano alla presenza del critico d’arte Philippe Daverio.Nell’agosto del 2013 le Madonnette verranno donate al Comu-ne di Albissola Marina che le inserirà nel territorio a completa-mento del persorso artistico/religioso già presente nel paese.L’obiettivo di questo evento è quello di valorizzare l’imprendi-toria locale in campo ceramico che può esprimersi al meglio attraverso il design, anche grazie all’agenzia di comunicazione “Looping” e alla rivista di settore A+D+M indirizata a un pub-blico nazionale ed internazionale.La cura dell’evento e del catalogo correlato è dell’architetto Nicoletta Negro, che oltre ad occuparsi di architettura d’inter-ni e di storia locale, ricopre la carica di Vicepresidente di ADI Liguria.L’inaugurazione delle opere ceramiche e degli aquarelli si terrà il 14 febbraio 2013 presso Palazzo Gavotti - Pinacoteca Civica

MeloAscolto 2013Figli di un D(i)O minoreQuest’anno il NuovoFilmstudio con gli ormai consueti incontri di MeloAscolto propone una serie di appunta-menti dedicati al mondo del musical, dalle sue origini fino alla Rock Opera ed oltre, parlando di nomi più o meno noti che hanno dato vita ad un genere che è considerato ormai “autoctono” degli Stati Uniti e che da più di un secolo raccoglie seguaci (e anche mania-ci) in ogni parte del mondo. Come per gli scorsi anni, ad animare gli incontri musicali saranno Emanuela E. Abbadessa e Stefano A. E. Leoni. Tutti gli incontri si svolgeranno di giovedì, dalle 17, al NuovoFilmstudio, saranno ad ingresso gratuito e si avvarranno di proie-zioni e schede per poter seguire meglio gli argomenti proposti. MeloAscolto è una formula non più nuova ma sempre più attesa e amata dal pubblico perché accostarsi al mondo della musica divertendosi!14 febbraioChiariamo: si parla o si canta?Un incontro sui figli di un D(i)O minore, tra il serio e

Le 7 Madonnette laiche di Luca Scacchetti

di Savona e contemporaneamente saranno fruibili, presso la Fornace Alba Docilia di Albissola Marina due Madonnette a citazione e rimando dell’evento. L’esposizione verrà riproposta dal 20 maggio al 2 giugno 2013 all’interno dell’Oratorio della Passione in S. Ambrogio a Milano alla presenza del critico d’arte Philippe Daverio.Nell’agosto del 2013 le Madonnette verranno donate al Comu-ne di Albissola Marina e collocate sul territorio.Luca Scacchetti nasce a Milano nel 1952. Nel 1975 si laurea alla facoltà di Architettura del Politecnico di Milano, svolge da allora attività didattica in diverse sedi istituzionali, dal Politecnico di Milano all’istituto Europeo di Design, all’Accademia di Brera. Dal 1990 al 1995 è Direttore del Dipartimento di Architettura dell’Istituto Europeo del Design.Pubblica saggi ed articoli su storia dell’architettura, metodolo-gia della progettazione,design, partecipando a numerosi con-vegni in Italia, Europa, Medio Oriente, Est Asiatico, Stati Uniti. Nel 1978 nasce lo Studio di Architettura Luca Scacchetti che si avvale della collaborazione di architetti, urbanisti, storici, strut-turisti e designer. Si occupa di design collaborando con numerose ed importanti aziende italiane ed europee nel campo del mobile, dell’illumi-nazione e dell’oggettistica. Lavora in numerosi paesi tra cui Spagna, Francia, America, Russia, Giappone, Cina, Grecia, Cipro, Svezia, Kazakistan.

il faceto per scoprire come tutto è cominciato (Stefano A.E. Leoni)21 febbraioUn po’ opera, un po’ operetta, un po’ musical: Strauss, Joplin, Lleó, Weill (Stefano A.E. Leoni)28 febbraioDa Gilbert & Sullivan (The Mikado) a Bernstein (West Side Story), passando per Gershwin, tanto per ripren-dere il discorso (Stefano A.E. Leoni) Emanuela E. Abbadessa

Stefano A.E. Leoni

Page 10: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

10

Dentro la notizia

L’ANED comunica che a breve si riuniranno i membri del Comitato d’Iniziativa per ricor-dare le deportazioni di lavoratori della nostra provincia, a seguito dello sciopero del 1° marzo 1944.Le ragioni dello sciopero, organizzato dai co-mitati clandestini collegati con il Comitato di Liberazione Nazionale, trovarono adesione fra i lavoratori e nella cittadinanza per le con-dizioni in cui si viveva. La rabbia, il dissenso, le esasperazioni per le privazioni, i disagi dello sfollamento, l’insufficienza delle razioni alimentari, esplodono il 1° marzo 1944 in un grande sciopero checoinvolge tutto il Paese, con le aziende grandi, medie e piccole. La Repubblica Sociale Italiana, controllata dai nazisti, ha steso sull’Italia, in quella parte che è ancora nelle sue mani, una cappa di piom-bo. Si scatena la ferocia delle rappresaglie. Anche molti scioperanti savonesi vengono arrestati per la loro partecipazione allo scio-pero e inviati nei campi di sterminio di Mu-

thausen, Dachau, Buchenwall, Flossenburg, costretti come tutti a lavorare per le SS e per le industrie che esse possedevano.Una cosa è certa: ben pochi sono riusciti a sopravvivere, questo purtroppo è stato il prez-zo pagato e il drammatico epilogo degli scio-peri della riscossa antifascista.Dopo lo sciopero la propaganda fascista non riesce a nascondere la verità. Ormai si fanno apertamente previsioni sulla fine del regime.Si intensifica l’attività della Resistenza nelle città e nelle campagne contro l’occupazione nazista e per l’isolamento dei fascisti, spe-rando nella fine della guerra. Purtroppo ci vorranno ancora molti mesi, prima che ciò avvenga.Si prevede che al più presto il Comitato orga-nizzatore, renderà noto alla popolazione tut-ta, il programma per ricordare quanti, parte-cipando allo sciopero, crearono le condizioni in cui la lotta di Liberazione potè svilupparsi fino alla sua vittoriosa conclusione.

In concomitanza con la “Giornata della Memoria 2013”, l’A.N.E.D. Invita gli Istituti Superiori e Scuole Medie della nostra provincia a svolgere lavori sui temi riguardanti la deportazione nazifascista in Europa e Italia.I concorsi hanno lo scopo di approfondire la storia della persecuzione razziale politica che ha funestato il ‘900, concludendo tutto il lavoro con il “Viaggio Studio 2013” ai campi di stermi-nio, con la visita ai lager in Europa e ai campi in Italia. Il tutto per conoscere maggiormente i luoghi in cui soffrirono e morirono molti italiani. I concorsi hanno scadenza il 28 febbraio 2013 e prevedono sia testi scritti che presentazioni, filmati, video e video-interviste, elaborati grafici, installazioni, opere d’arte ecc..Per informazioni sul bando rivolgersi a:Maria Bolla (019.826760) - Rosanna Cervone (019.601387)

L’A.S.CO.L.L. Associazione Savonese Contro Le Leucemie - onlus Vi invita a promuovere e a partecipare al XVIII Concorso studentescco provinciale per la lotta contro le leucemie.Possono partecipare gli alunni delle scuole statali e non statali di ogni ordine e grado della Provincia di Savona.L’A.S.CO.L.L. Associazione Savonese Con-tro Le Leucemie – onlus con sede in Savona via Fiume 7A/4BANDISCEil XVIII CONCORSO Studentesco Provin-ciale per la lotta contro le leucemie riservato agli alunni delle scuole statali e non statali di ogni ordine e grado della provincia di Savona.REGOLAMENTOCLASSI DI CONCORSOAl concorso possono partecipare:a) alunni delle scuole materne b) alunni delle scuole primarie c) alunni delle scuole secondarie di 1° gradod) studenti delle scuole secondarie di 2° grado SEZIONI DI CONCORSOSono istituite tre sezioni di concorso:1) elaborato scritto2) poesia3) espressione artistica

Gli scioperi della riscossa

AMMISSIONE AL CONCORSO E MODALI-TA’ DI PARTECIPAZIONESono ammessi a partecipare tutti gli alunni e gli studenti iscritti in una delle quattro classi di con-corso per l’anno scolastico 2012 - 2013Ciascun candidato può partecipare ad una o più sezioni di concorso. Non sono ammessi composizioni, poesie, disegni eseguiti in colla-borazione da due o più concorrenti.Tema per le tre sezioni:“Soltanto quando apri la mano per dare, potrai ricevere” (Anonimo)TERMINE DI PRESENTAZIONEGli elaborati devono pervenire alla sede dell’ A.S.CO.L.L. in via Fiume 7A/4 - 17100 Savona, entro e non oltre il 31 marzo 2013. Per eventuali ritardi farà fede il timbro postale di spedizione. Gli elaborati verranno esaminati da commissioni composte da esperti di ciascu-na classe e sezione. Per ulteriori informazioni e chiarimenti si prega di rivolgersi all’ ASCOLL – via Fiume 7A/4 17100 Savona – Tel. 019 856523; e mail: [email protected] A tutti i parte-cipanti verrà comunicata la data e il luogo delle premiazioni tramite le direzioni e le presidenze.

Il Presidente Dott. Franca Minetti

Page 11: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

11

Carnevale di Savona

Il Consorzio Commercianti e Artigiani di Villa-piana -Centro Integrato di Via - con l’Associa-zione A Campanassa, in collaborazione con la S.M.S. Generale, organizza per il 10 Febbraio 2013 il “Carnevale Savonese”, manifestazio-ne attesa non soltanto da Villapiana ma da tutta la città, per la gioia dei bambini e dei più grandi.Sfilata per il quartiere e per il centro città con inizio alle ore 15, finale in piazza Sisto alla presenza delle autorità.Il programma sarà il seguente:ore 10: sfilata del corteo per il centro città con arrivo alla S.M.S. Generaleore 15: partenza dalla S.M.S. Generale, via san Lorenzo, via Torino, via Piave, via Boselli, via Paleocapa, corso Italia, piazza Sisto IV.Saluto agli ospitiParteciperanno: Parteciperanno: Sua Maestà Cicciulin e la Sua Corte, la banda La Graziosa

con le sue majorettes, U Preginetto e le sue donne, Tugnin e Manena, Madama Tomati-ca e Monsu Sparo da Cambiano, la Vienna di Strauss da Cambiano, il Re e la Regina del fuoco da Brussasco, il Lavandè, la Lavandera e i Teracin del Po da Bertolla Torino, Re Pepe-rone e la bella Pouvronera di Carmagnola, i Signori di Rivalta, Madama Freisa da Castel-nuovo, la Compagnia di Landolfo da Chieri, i Marchesi Paleologi da Chivasso, il gruppo storico di Moncalieri, Dame e Cavalieri da Orio Canavese, Trifuera e Trifulau da Piazzo, la bella Sparsera e So Ciattarin e Rettore da Santena, rappresentanti della Nazione da Bor-go Po, conte Balbis e Contessa Araldi da Ver-none Marentino, Mangiagrop e Bella Tessiora da Chieri, Fra Fiusa e la contessina Violetta da Revigliasco, la bella Polajera e Polajerine da Vinovo, Gianduia e Giacometta da Torino, maschere e carri allegorici di Villapiana.

2M Monzeglio v. Torino 41RAmici di Lucy v. Vanini 4R

Apicella D. v. S. Lorenzo 63RApicella P. p. Brennero 5R

Aschero v. Verdi 116RBriciole di Pane v. Verdi

Ciompi Anna v. Torino 97RDal Pozzo v. Verdi 122RDompË v. San Lorenzo

Edicola da Michela v. TorinoEdilco v. Torino 135R

Farmacia Ricardi via Piave 38RFarmacia San Lorenzo v. S. Lorenzo 55R

Fast v. Torino 28RFranco v. Torino 34R

Ganora TV via Torino 58RGianna e Laura parrucchiere v. Piave 84R

Global v. S. Lorenzo 50RI Bouquet di Mirella v. S. Lorenzo 61R

Immobiliare Tecnocasa Villapiana v. S. Lorenzo 67RL.A.R. v. Cambiaso 17R

La bottega dei cereali p.za Bologna 7RLa Coloniale v. S. Lorenzo 38R

La Lampara v. Vanini 11RMagia v. Cavour 18R

Mary v. Verdi 50RMelina v. Vanini 15R

Merceria Pregliasco v. Torino 102RMondial v. Cavour 35R

Office Line Gervasoni v. Torino 122ROfficina Scooter Olivieri Luca v. MondovÏ 40R

Panetteria Nuraghe v. MondovÏ 19RParadiso dei Bimbi v. Vanini 7R

Perraymond Massimo v. Torino 98RRaggio di sole v. Verdi 106R

Rinaldo Macelleria v. Torino 72RRistorante Ghiottone V. Cosseria 18R

Sericolor via TorinoShoes and Leather v. Torino 120R

Sincrony v. Verdi 3RSist.EL. v. S. Lorenzo 50R

Sistemi Sicurezza Leader v. Verdi 101RStella che danza v. PiaveUbertone v. Torino 32R

Wine bar v. Cambiaso 3RZunino Daniela v. Torino 38R

Torna il Carnevale a Savona

Page 12: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

12

Dentro la notizia

Anche quest’anno Il Comitato di Savona della Dante Alighieri organizza la mostra di pit-tura:“Aria di Liguria”.L’iniziativa sarà inaugurata sa-

Teatro a merenda. Doposcuola creativo dai 6 agli 8 anni. Salamander presenta il primo doposcuola con animazione teatrale per tutti i bambini dai 6 agli 8 anniper giocare, creare e recitare insieme!

Open Day venerdì 1 febbraio 2013 alle ore 15 presso il Semi-nario Vescovile in Via Ponzone 5 a Savona. Inizio doposcuola da lunedì 4 febbraio 2013, tutti i lunedì e mercoledì dalle ore 15 alle 17. Per info, costi ed iscri-zioni: 346.49.30.555328.84.90.459 [email protected].

Aria di Liguria con il Comitato di Savona Dante Alighieri

bato 9 Febbraio 2013 alle ore 17.00 nell’atrio del Comune di Savona. Alle 13 opere esposte saranno abbinate poesie e brani letterari. Il tutto resterà alla visione del pubblico fino a venerdì 15 febbraio 2013.I quadri successiva-mente saranno donati all’Ospedale S. Paolo di Savona, al reparto di medicina diretto dal Dr. Tassara. Gli artisti che hanno aderito alla lodevole iniziativa sono i seguenti, ognuno ab-binato ad una poesia o brano letterario:Angelo BagnascoAnna Maria BarbieriAurelia TrapaniBruno Barbero Daniele FabianoFrancesco JiritiGianni Pascoli Massimiliano MarchettiMauro PompilioLuigi MoselloSandro MarchettiVincenzina PessanoWalter Allemani

“Tutto il mondo è un palcoscenico”

Page 13: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

13

Patrocinio del

CONCORSO DI ELOQUENZAEDIZIONE DEL DECENNALE

Lions Club Spotorno, Noli, Bergeggi, Vezzi Portio

SABATO 9 FEBBRAIO 2013ore 15,30

Sala Rossa del Comune di Savona

“Non condivido ciò che dici , ma sarei disposto a dare la vita, affinché tu possa dirlo” (Voltaire)“Un vincitore è un sognatore che non si è mai arreso ”(Nelson Mandela).“Se un uomo sogna da solo il sogno rimane solo un sogno. Ma se molti uomini sognano la stessa cosa il sogno diventa realtà” di Helder Camara.Questi sono solo alcuni tra i più significativi temi proposti in questi 10 anni alla riflessione degli studenti savonesi.Quest’anno il tema scelto da Antonio Rovere, organizzatore storico di questo Concorso di Eloquenza, che negli anni si è aperto alla partecipazione degli studenti di tre Regioni (Liguria,Piemonte,Valle d’Aosta)e dei francesi di Provenza,Costa Azzurra, Alpi Francesi e Corsica grazie all’omologo Premio di Eloquenza Internazionale è il seguente:E’ vostro vero amico colui il quale non vi lascia passare nulla, ma vi perdona tutto” di Diane de BeausacqSarà interessante vedere a breve, quando partirà anche il Premio di Eloquenza (che, per gli Italiani sarà svolto in lingua francese e per gli studenti francesi in lingua italiana ), come questo tema sarà sviluppato da giovani di così diversa estrazione culturale.La Cittadinanza è invitata.

IL RESPONSABILE DEL CONCORSOANTONIO ROVERE

Dentro la notizia

COMUNE DI SAVONA

Complesso Bandistico Città di Savona “A.Forzano”

E’ stato eletto il nuovo Consiglio Direttivo del Complesso Bandistico Città di Savona “A.Forzano” per il quadriennio 2013-2016. Visto il legame onorifico e storico tra la Città di Savona, come da relative delibere, e questa istituzione musicale giunta al traguardo dei 165 anni di vita, ne diamo notizia della composizione. Presidente: Vittorio Pagnottone; vicepresidente, Renato Coppola; Segretaria, Giulia Bacchiarello e Gaia Gaibazzi; cassiere, Pier Luigi Previ; consiglieri, Elena Bacchiarello, Monica Bruschi, Francesco Ottonello, Laura Pennone, Filippo Piceda, Giorgio Saettone, Lorenzo Venturino e, in rappresentanza del Comune di Savona, Christian Bagozzi.

LILTSEZIONE DISAVONA

Si comunica che è convocata l’Assemblea Generale Ordinaria della LILT – Lega Ita-liana per la Lotta contro i Tumori – Sezione Provinciale di Savona, presso l’Ufficio di Corso Mazzini, 7/1 in prima convocazio-ne il giorno 28/02/2013 alle ore 16 ed in seconda convocazione il

28 Febbraio 2013 alle ore 17

per deliberare sul seguente

ORDINE DEL GIORNO

1) Esame ed approvazione del bi-lancio consuntivo 2012.2) Varie ed eventuali.

Page 14: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

14

Dentro la notizia

PRESIDIO DEL LIBRO SAVONAPROGRAMMA DI FEBBRAIO 2013

Mercoledì 6 febbraio ritorna il GRUPPO DI LETTURA ore 16-18 presso la Biblioteca dell’ISREC in via Maciocio a Savona n.20 R Chi desidera par-lare delle proprie letture, scambiare opinioni su libri letti, suggerire autori, presentare best seller non ha che da intervenire, la sua presenza sarà gra-ditissimaNon saranno imposte letture, ognuno può parlare delle proprie esperienzeRicordiamo che la biblioteca ISREC in via Maciocio n.20 Savona osserva il seguente orario di apertura al pubblicoMercoledì dalle 15 alle 18

Giovedì dalle 9 alle 12Venerdì pomeriggio su prenotazione telefonando al n.019 813553Sabato 9 febbraio ore 10 presso la Biblioteca Oltreletimbro, in Corso Tardy e Benech 14 a Savona incontro su un autore “Roald Dalh: un autore per bambini? A cura di Nadia OttonelloMercoledi 20 febbraio ore 16 presso la Biblioteca A.Minella di Noli incontro sul libro “l’isola dei naufraghi” di Natsuo Kirino(autrice giapponese) a cura di Marinella LeonardiSabato 23 febbraio ore 10-12 baratto libri presso la Biblioteca Oltreletimbro in Corso Tardy e Benech 14 SavonaMercoledì 27 febbraio ancora il GRUPPO DI LETTURA ore16-18 presso la Biblioteca dell’ISRECIn via Maciocio 20R Savona

Page 15: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

15

Dentro la notizia

VENERDÌ 15 FEBBRAIOalle ore 17, pesso la Sala Rossa del Comu-ne di Savona, avrà luogo la presentazione del libro:“Gli Scolopi Savonesi nel Risorgimento”Edito dall’Istituto Storico della Resistenza e dell’Età Contemporanea della provincia di Savona

Interverranno:Prof. Daneile Menozziordinario di storia contemporanea presso la scuola nromale superiore di PisaProf. Guglielmo Botterodocente di storia e filosofia presso il liceo scientifico “Calasanzio” di Genova Corni-glianoOn.le Avv. Nanni Russo già senatore della Repubblica ed ex allievo delle Scuole pie di SavonaProf. Giuseppe Milazzodocente di lettere presso la scuola media “Pertini” di Savona

Il libro, edito dalla Casa Editrice Sagep e recentemente presentato a Varazze alla pre-senza dell’Autore, del Vescovo di Savona Monsignor Vittorio Lupi e del Cardinale S.E. Domenico Calcagno, ricostruisce un’antica vicenda che ha coinvolto il nostro territorio ed in particolare la Diocesi Savonese e descrive per la prima volta un particolare Ordine Re-ligioso: l’Ordine Betlemitano.L’Ordine, nato in Terra Santa nel pieno delle Crociate contemporaneamente ad altri più conosciuti Ordini Religiosi, quali i Templari e gli Ospitalieri, acquisirà nel corso degli anni centinaia di possedimenti in Terra Santa e in Europa e solo in Italia potrà contare su 111 proprietà, 66 chiese e 35 ospedali, sparsi in almeno 50 diocesi. I Betlemitani gestiranno i loro possedimenti e gli straordinari poteri conferiti direttamente dal Papa, sempre con il loro simbolo, la stella a sette raggi, appuntato sulla veste; e sempre silenziosi e riservatissimi.Ma proprio nel savonese si compiranno i più significativi eventi che metteranno in evidenza missione e poteri dei Betlemitani; eventi che, ricostruiti sulla base di minuziose ricerche di

documenti di archivio, hanno consentito la pubblicazione di una vicenda assolutamente inedita.Tutto inizia il 27 gennaio 1139, quando Ar-dizio, Vescovo di Savona, dona ad Anselino, Vescovo di Betlemme e Capo dell’Ordine Bet-lemitano la chiesa di Sant’Ambrogio di Varaz-ze. Da quell’anno e fino al 1424 i Betlemitani gestiranno la Chiesa, l’Ospedale e l’Oratorio intitolati a Santa Maria in Betlemme da loro fondati e giungeranno a governare l’intera comunità di Varazze. Ma i Fratelli Stellati, così erano chiamati gli aderenti all’Ordine per il simbolo che portavano sulla veste, dovranno uscire dal proprio riserbo e rendere espliciti i loro poteri e le loro funzioni per difendersi dagli interdetti, le scomuniche e i processi in-tentati contro di loro dalla Diocesi di Savona, determinata a riprendere il controllo ed il go-verno della comunità di Varazze…All’iniziativa, organizzata in collabo-razione con l’Associazione Culturale “Renzo Aiolfi” di Savona, l’Associazio-ne Culturale “Villa Cambiaso” e l’Asso-ciazione Culturale “ San Donato” di Va-razze, sarà presente l’Autore del libro.

Sabato 8 febbraio 2013 ore 18 Sala Convegni di Villa Cambiaso

via Torino 22r Savona

Presentazione del Libro“I FRATELLI STELLATI”

storia, poteri e simboli dell’Ordine Betlemitano

di Carlo Ruggeri

Page 16: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

16

Dentro la notizia

Associazione Studi Yoga e Ayurveda Via Verdi 43 B Savona

tel. 3427743877 - [email protected]

TUTTI I GIOVEDI’ AL TRAMONTO SPUNTA IL TEATROPresso La Bottega dei CommediantiVia Crispi 31 r – SavonaPrenotazione obbligatoria cell. 347.71.21.765OGNI SERA ALLE NOVE DI SERA Febbraio: Giovedì 7 – 14 – 21 – 28 – ore 21,00Un varietà non poteva mancare nelle Rassegna, e questo è un varietà sullo stile TIMOTEOteatro, ricco di novità.Sulla scena: Fabrizio Santoro, Simona Di Nicolao, Elio Berti, Simonetta Pastorino, Gloria Galli, Donatella Fran-cia.Allestimento Anna Maria Altomare

Torna anche quest’anno la Settimana Blu, giun-ta alla ottava edizione. L’evento si terrà dal 28 gennaio al 3 febbraio 2013. Si comincia lunedì 28 Gennaio 2013 nell’Atrio del Comune di Savona alle ore 17 con l’inaugurazione della mostra fotografica “I mille volti del cimento”. La mostra resterà aperta fino al 2 febbraio.Sabato 2 febbraio 2013 in Sala Rossa, nel Palazzo Civico di Savona alle ore 15 si terrà la conferenza sui cimenti invernali. Domenica 3 febbraio 2013 presso la Società di Mutuo

Soccorso Fornaci nella spiaggia dello Scaletto dei Pescatori (Corso Vittorio Veneto 73 Savona) ci sarà il IX° Cimento invernale con questo pro-gramma: dalle ore 10,00 iscrizione gratuita presso la S.M.S. Fornaci; ore 11,00 bagno in mare; ore 12,00 premiazioneSeguirà pranzo socialeOrganizzatori: Città di Savona, Assessorato al Decentramento, Assessorato all’Ambiente e Mare, Associazione Nuotatori del Tempo Av-verso, Associazione Amixi dello Scaletto, S.M.S. Fornaci, Associazione l’Oca nella Bottiglia.

Ottava Settimana Blu (28 gennaio-3 febbraio 2013)Nono cimento invernale 3 febbraio 2013

Page 17: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

17

Dentro la notizia

Il crescente numero di associati, la cui provenienza (Parma, Milano, Ancona, Genova, Torino, Trento, Ferrara, Messina, Agrigento, Sassari, ecc. contro un solo savonese) conferma che il Movimento si è ormai diffuso in tutta la penisola: un fatto che ci fa molto piacere ma che ci obbliga ad un lavoro sempre più complesso per cercare di tener conto delle esigenze dei vecchi e dei nuovi amici. In compenso i nuovi arrivati sono molto bravi.Il 5 febbraio si concluderà la mostra Poesia degli interni, con la quale abbiamo voluto riprendere una lunga e gloriosa tradizione, illustrata dalle opere di quasi tutti i più grandi pittori dal Trecento in poi. Si concluderà inoltre la mostra dedicata ai vincitori del IV Gran Premio Città di Savona, allestita per consentire di esporre a Savona, una città nella quale nessuno di loro ha mai avuto occasioni artistiche. Si tratta di quadri di valore, selezionati con grande e necessaria severità.Tra il 7 e il 19 Febbraio si svolgerà la seconda e con-clusiva tappa di Milano e Savona in Arte, che ha preso avvio il 9 gennaio a Milano, nelle sale della Galleria di Sabrina Falzone con la quale abbiamo istituito un fecondo rapporto di collaborazione vol-to ad assicurare importanti occasioni nazionali e internazionali per gli aderenti al Movimento. Infatti quattro nostri artisti, dopo che altri due li hanno pre-ceduti al Berliner Expo, parteciperanno alla Fiera Internazionale di Innsbruck (24-28 febbraio), uno degli appuntamenti europei di maggior prestigio nel settore artistico. Si tratta del savonese Valter Mel-lano, della ferrarese Patrizia Testoni e delle genovesi Chicchi Baggiani e Josine Dupont, quest’ultima già protagonista dell’esperienza berlinese. Il 16 Febbraio prenderà avvio a Milano, sempre in collaborazione con la Dott.ssa Sabrina Falzone, un’iniziativa di grande rilievo, ossia una mostra iti-nerante, che farà tappa a Milano e a Savona per concludersi il 13 aprile a Torino. Si tratta della I Rassegna Internazionale di Arte Contempo-ranea, che avrà il titolo di Arte nel Triangolo In-dustriale. In questo caso Savona precede Genova nel tradizionale triangolo che fa capo ai capoluoghi di Liguria, Piemonte e Lombardia. Il mese si concluderà con l’inaugurazione di una mo-stra molto importante cui hanno già dato la loro ade-sione anche artisti stranieri: il I Memorial Albrecht Dürer. L’arte dell’incisione. Il nostro intento, dopo la mostra dedicata a Sei Incisori Veneti, al-lestita nel settembre scorso, consiste nel continuare a sollecitare l’attenzione dei Savonesi verso una for-ma d’arte difficile e raffinata, che ha sempre avuto grandi estimatori nei secoli scorsi e che negli ultimi vent’anni sta mostrando vivaci segni di ripresa. Monica Ferretti intende avviare due corsi: uno riser-vato ai bimbi dai 7 ai 12 anni con lo scopo di far scrivere ad ogni partecipante una storia e quindi di

Il Febbraio di “Arte del XXI Secolo”illustrarla. Nell’insieme dovrebbe riuscire un piccolo libro. I temi saranno legati alle feste più importanti, come il Natale, in occasione del quale si possono allestire piccoli presepi di legno. Ma anche la festa del papà o della mamma può essere celebrata con doni creati dall’ingegno di ogni bambino.Per quanto riguarda il corso per adulti, la proposta consiste nel disegno dal vero, nella pittura con tem-pera o acrilici su tela e la pittura su tavola, ciò che comporta l’insegnamento di come trattare il legno e come invecchiarlo.I corsi si terranno nella Parrocchia di Lavagnola. Per maggiori informazioni telefonare al numero: 339 60 79 614.Un’ultima nota: il Prof. Aldo Maria Pero ha firmato nei giorni scorsi un contratto di collaborazione con l’Editore del mensile Arte Mondadori, dell’Annuario artistico Mondadori e per l’elaborazione di alcuni vo-lumi d’arte. Nel contempo è entrato a far parte dello staff scientifico della Rivista e dell’Annuario. Questa circostanza sarà gestita in modo da offrire il massimo vantaggio agli associati pur mantenendo la doverosa oggettività scientifica. CALENDARIO DI GALLERIA:01 – 05: Conclusione della mostra Poesia degli interni01 – 05: Mostra dei vincitori del IV Gran Premio Città di Savona07 – 19: Milano e Savona in Arte. Inaugurazione Giovedì 7 Febbraio alle ore 17.30Dal 21 febbraio al 6 marzo: I Memorial Albrecht Dürer. L’arte dell’incisione. Inaugurazione giove-dì 21 alle ore 17.30ORARIO DI GALLERIA: tutti i giorni, eccetto il martedì, dalla 10.30 alle 12.30 e dalle 16.00 alle 19.00CONTATTI: Cellulare 340 3523717E-mail [email protected]

Page 18: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di
Page 19: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

19

Dentro la notizia

18/01 - 16/02 • Opere in concorso (pittura) “ANZIANI ETÀ LIBERA” Progetto promosso da Fondazione Carige e Rete Distretti Socio Sanitari Savonesi - Supporto organizzativo AUSER Savona

18/02 - 09/03 • Mauro Pompilio

Laura Macchia

Via Servettaz 3-5r Savona

2

CALENDARI ESPOSIZIONI

FEBBRAIO 2013

Via Stalingrado Savona

“Le officine”

“Antico Duomo”

In collaborazione con la Presidente dell’Asso-ciazione Culturale “Liber’Arti Savona”, Anna Maria Faldini, nella vetrina della Club Hou-se del Golf Club “La Filanda” di Luceto, dal 7 gennaio all’11 marzo espongono le artiste Cristina Bettinelli, Brunella Coriando e Laura Romano. Presso il Bar “Non solo caffé” (via Verzellino 48R) espo-ne da giovedì 17 gennaio al 6 febbraio la ceramista Grazia Genta (inaugurazione alle ore 17.30). La ceramista Cristina Bet-tinelli espone le sue opere dal 17 gennaio al 6 febbraio presso la vetrina de “I fiori di Savona” (angolo Via Guidobono - P.zza del Popolo). Cristina Bettinelli e Grazia Genta attendono gli amici dopo l’inaugura-zione per un rinfresco alle ore 17.30 presso il

Le iniziative dell’Associazione Culturale “Liber’Arti Savona”

Bar “Non solo caffé” (via Verzellino 48R).Sempre nella vetrina del negozio di compo-sizioni floreali di Monica Pollero “I fiori di Savona” ([email protected]) in P.zza del Popolo 35/37R (angolo via Guidobono) per “Liber’Arti tra I Fiori di Savona” dal 7 febbraio al 6 marzo si apre l’esposizione dell’artista Jolanda Liuzzi, nello stesso pe-riodo e nelle stesse date la ceramista Laura Romano espone presso il Bar “Non solo caffé” (via Verzellino 48R). Jolanda Liuzzi e Laura Romano attendono gli amici per un rinfresco presso il Bar “Non solo caffé” (via Verzellino 48R).Al “Red Trentadue” (via Untoria 32R) da sabato 26 gennaio al 23 febbraio si svol-ge l’esposizione della pittrice Elena Capone (inaugurazione con buffet il 26 gennaio dalle ore 18.00). In questa occasione ver-ranno lette le poesie della poetessa Mirella Bogetto e i soci della “Liber’Arti Savona” potranno rinnovare l’iscrizione. Dal 24 febbraio al 24 marzo l’artista e poetessa Mmoibà Bistolfi espone le sue opere. Il 24 febbraio, in occasione dell’inaugurazione con buffet alle ore 18.00, verranno lette le sue poesie.

Anna e Giuse Cervetto presentano il video amatoriale

- diario di viaggio –

Gocce di MARCHE e UMBRIASabato 16 Febbraio 2013, ore 16,30 - Sala “A. Vasè”

Breve introduzione alla proiezione del video

Come altri video della serie “REGIONI, CITTA’ e PAESI d’ITALIA” anche questo comprende immagini che si riferiscono a viaggi diversi. Ad esempio nel settembre 2004 ci si è recati in alcuni centri marchi-giani e umbri in occasione delle mostre organizzate per i 500 anni de “I DELLA ROVERE” ed ecco SENIGALLIA, PESARO, URBINO…..Nell’aprile 2012 un altro interessantissimo viaggio ha consentito di vedere per la prima volta o rivedere alcuni straordinari luoghi quali FANO, ASCOLI PICENO, FERMO, MACERATA,la splendida zona del CHIENTI, TOLENTI-NO, il PARCO dei MONTI SIBILLINI….Alcune riprese,poi,oltre a quelle effettuate negli anni 2004 e 2012 si riferiscono a visite datate 2009 con TODI, NORCIA, SPELLO, ASSISI, GUBBIO, PERUGIA……

“Società Operaia Cattolica N.S. di Misericordia

Via Famagosta,4 - SavonaTel.019.826864

Page 20: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di
Page 21: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

21

Dentro la notiziaEmanuela Abbadessa, pagine di emozioniUn amore impossibile, una Sicilia volut-tuosa e nobile e il demone della musi-ca che possiede i corpi. Un romanzo di grandi passioni che ha la forza di un classico.Luigi è poco più di un bambi-no quando, portando con sé solo pochi stracci e il dono di un’incredibile voce da tenore, si imbarca per la Sicilia in cerca di fortuna. All’attracco, mentre la folla lo spinge sulla passerella della nave, vede per la prima volta “la grande goccia nera che emette suoni”: è un pianoforte a coda e l’istinto gli suggerisce di seguir-lo. Su un carro, nascosto tra le gambe dello strumento, raggiunge Capo Sci-rocco, i suoi eleganti palazzi e il grande teatro barocco. Dopo una notte passata all’addiaccio è affamato e senza forze, e così lo trova Rita Agnello, ricca vedo-va, donna di carattere e di rara bellezza, che decide di accoglierlo in casa. Passa-no i mesi, Luigi impara la vita del nobile accanto a donna Rita: frequenta i salotti della città, assapora il vento caldo che le dà il nome e che si dice faccia impaz-zire le donne. Anche Rita pare diversa ora, più vitale e aggraziata. Un giorno, però, Luigi scopre che il pianoforte scor-to al suo arrivo appartiene ad Anna, la giovane figlia di un mercante di agrumi. Ogni sera la ascolta dalla strada, sogna di diventare cantante lirico e si sente già cresciuto, quasi uomo. Ma quando soffia lo scirocco due donne nella mente di un ragazzo sono troppe.

Page 22: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

Via Giusti 19/R a SAVONA - Tel. 019 853223 Calata Cuneo 21 a IMPERIA - Tel. 0183273877

Vi ricordiamo inoltre i nostri servizi di biglietteria aerea, marittima e ferroviaria, pre-notazioni dei migliori tour operator, crociere con partenza da Savona e Genova.

ORARIO D’APERTURA: dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle ore 12,30 e dalle ore 15,30 alle ore 19,30.Il sabato: mattino dalle ore 9,30 alle ore 12,30 - pomeriggio dalle ore 16,00 alle ore 19,00.

VIAGGIARE,UNA RAGIONE PER VIVERE !

VIAGGI CON PARTENZA DA SAVONA E IMPERIA

consultate on line il catalogo selezione viaggi su

WWW.ESAVTUR.IT

FEBBRAIO 2013 CARNEVALE DI VENEZIA, 8/10 FEBBRAIO 240,00 PELLEGRINAGGIO A LOURDES DAL 10 AL 12 FEBBRAIO 250,00 PELLEGRINAGGIO A LOURDES ED ESCURSIONE A BIARRITZ

DAL 10 AL 13 FEBBRAIO, 4 GIORNI 350,00

MARZO 2013 FESTA DELLA DONNA A TELECUPOLE SABATO 9 MARZO 75,00 MOSTRA ATELIER DELLE ABILITA’ MANUALI “ABILMENTE”

A VICENZA DOMENICA 10 MARZO 50,00 GRAN TOUR DELL’ ARGENTINA E CASCATE DI IGUAZU

DAL 17 AL 30 MARZO VIAGGIO IN TURCHIA E CAPPADOCIA, DAL 18 AL 25 MARZO,

IN COLLABORAZIONE CON ANTEAS, 775,00 PASQUA A VIENNA, SALISBURGO E INNSBRUCK

DAL 29 MARZO AL 2 APRILE VIAGGIO IN BUS PASQUA A LISBONA DAL 30 MARZO AL 2 APRILE

720,00 TASSE AEROPORTUALI INCLUSE PASQUA A ISTANBUL, LA PORTA D’ORIENTE DAL 30 MARZO

AL 3 APRILE 2013, VOLO DI LINEA TURKISH LINE DA GENOVA, SISTEMAZIONE IN HOTEL 4 STELLE 740,00

A PASQUA RITORNIAMO IN TUNISIA DAL 30 MARZO AL 6 APRILE, DA 520,00

TRENINO ROSSO DEL BERNINA DAL 31 MARZO AL 1 APRILE 230,00

APRILE 2013 GRAN TOUR VIETNAM E CAMBOGIA, DAL 3 AL 15 APRILE

2013, VIAGGIO IN PENSIONE COMPLETA, VOLI DI LINEA, SISTEMAZIONE IN HOTEL 3/4 STELLE, CATEGORIA TURISTICA STANDARD, 2990,00 + 45 DOLLARI USA PER VISTI E INGRESSO, TASSE AEROPORTUALI GIA’ INCLUSE, PREZZO PROMOZIONALE

GRAN TOUR DELLE MARCHE DAL 2 AL 7 APRILE TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA, BEVANDE ESCLUSE

VIAGGIO A MEDJUGORIE DAL 12 AL 17 APRILE, CON ESCURSIONI AL VILLAGGIO DI MOSTAR E A DUBROVNIK,

TRATTAMENTO DI PENSIONE COMPLETA CON BEVANDE, ACCOMPAGNATORE, ESCURSIONI IN LOCO, 390,00

TOUR DELLA CROAZIA DAL 25 AL 28 APRILE 485,00 TRENINO DEL BERNINA 24/25 APRILE 230,00

VIAGGIO IN TURCHIA E CAPPADOCIA, DAL 22 AL 29 APRILE, VOLO AEREO, HOTEL 3/4 STELLE, PENSIONE COMPLETA

790,00 GRAN TOUR DELL’ANDALUSA DAL 20 AL 27 APRILE,

DAL 15 AL 22 GIUGNO, DAL 23 AL 30 AGOSTO, DAL 13 AL 20 SETTEMBRE 895,00

TOUR DELLA CAPPADOCIA ED ANTALYA DAL 22 AL 29 APRILE 790,00

MONACO DI BAVVIERA E I CASTELLI BAVARESI DAL 25 AL 28 APRILE

MAGGIO 2013 CAMOGLI LA SAGRA DEL PESCE 12 MAGGIO 40,00

GIUGNO 2013 NOTRE DAME DE LA SALETTE, NOTRE DAME DU LAUS ED AIX

EN PROVENCE SABATO 8 GIUGNO TOUR DELLA SICILIA BAROCCA DAL 12 AL 18 GIUGNO (aereo) 995,00 TOUR TIBET E NEPAL DAL 25/06 AL 07/07 3890,00 TOUR DELL’ANDALUSIA DAL 15 AL 22 GIUGNO MERAVIGLIOSA NORVEGIA DAL 20 AL 30 GIUGNO 3580,00 TOUR DELLA PUGLIA E BASILICATA DAL 22/28/06 795,00

LUGLIO 2013 FESTIVAL PUCCINIANO A TORRE DEL LAGO

DAL 19 AL 10 LUGLIO 2013

AGOSTO 2013 TOUR DELL’ANDALUSIA AL 23 AL 30 AGOSTO REPUBBLICA CECA, TOUR DELLA POLONIA E AUSTRIA

DAL 24 AGOSTO AL 2 SETTEMBRE

SETTEMBRE 2013 TOUR DELL’ANDALUSIA DAL 13 AL 20 SETTEMBRE

TUTTO L’ANNO, UNA GIORNATA IN MEZZO ALLA NATURA, IN BAITA, SULLE ALPI MARITTIME, GRIGLIATA IN BAITA, CON ACCOMPAGNATORE 50,00

QUESTO E MOLTO ALTRO NEL NUOVO CATALOGO SELEZIONE VIAGGI 2013 IN AGENZIA DAL MESE DI FEBBRAIO

Page 23: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

23

Altre manifestazioni a Savona1 VENERDÌAPERTURA ISCRIZIONIII Stage di avvicinamento alla speleologia. Uno stage di appena due uscite (17/3 e 23-24/3) durante i quali avrete l’occasione di conoscere rapidamente tutti gli aspetti della speleologia. Settimana scialpinistica nel Massiccio di Belledonne. Le date indicate sul programma subiranno probabilmente una variazione: aggiornamenti sul sito e in bacheca. A cura del Club Alpino Italiano Corso Mazzini 25. Merc. 18,00-19,30 e ven. 21,00-22,30 tel.: 019 85 44 89.www.caisavona.it - [email protected] SABATOCONFERENZAore 11: Dialogo sui diritti fondamentali.Interverranno: avv. prof. Guido Alpa, presidente del Consiglio Nazionale Forense, dott.ssa Maria Teresa Bo-navia, presidente di sezione Corte d’Appello di Genova. Presso la Sala Rossa del Comune di Savona.A cura del Liceo Chiabrera-Martini di Savona.3 DOMENICASCIALPINISMOCima di Pian Ballaur (2.604 m)da Carnino (1.392 m) - val Tanaro. Disl.: 1.212 m - Diff.: BS. Un percorso sulla “cresta dell’infinito” a cer-care “le stanze segrete delle montagne” (R. Dirienzi, 2012). A cura del Club Alpino Italiano.5 MARTEDÌCONVERSAZIONEore 15,30: Centenario della morte del Pascoli: In-flussi pascoliani su Angelo Barile e Angiolo Silvio Nova-ro (prof. don G. Farris). Presso il Seminario Vescovile, via Ponzone 5. A cura dell’Ass. Culturale A. Barile.GITAStriscia la notizia. A cura Dopolavoro Ferroviario di Savona. Info: Alessandro - DLF Turismo Savona. Agen-zia di viaggi “Un Angolo di Paradiso” Via Pirandello 10 r - Savona. Tel: 019809488 - Cell: 3395883514.6 MERCOLEDÌAPERTURA ISCRIZIONISettimana escursionistica in Montenegro (25/4-2/5).Ore 18 in sede: programma in bacheca e sul sito dal 1/2/2013. A cura del Club Alpino Italiano.INCONTROore 20,45: “L’oggi del Concilio - attualità di una speranza “. A cura della Sezione savonese “ Mons Pa-rodi “ presso il Teatro don Bosco a Savona. Il calendario, ampiamente pubblicizzato, prevede: Mons.Giancarlo M. Bregantini, Arcivescovo di Campobasso e Responsa-bile CEI della Pastorale del Lavoro (Gaudium et Spes, Costituzione pastorale sulla Chiesa nel mondo contem-poraneo); Relatore laico Adriano Sansa, Magistrato.7 GIOVEDÌCONVERSAZIONEore 15,30: Il cervello (ing. Attilio Melone). Presso il Seminario Vescovile, via Ponzone 5. A cura dell’Ass. Culturale A. Barile.INCONTROore 16: Camminiamo Insieme: inaugurazione program-ma escursionistico Coop Liguria. Conferenza “Parchi di Liguria: biodiversità da scoprire”. Dario Fran-chello, Presidente del Parco del Beigua e Coordinatore Regionale dei Parchi. Al termine, rinfresco. Presso la Sala Punto d’incontro Coop di Savona - C.C. Il Gabbia-no, Via Baracca 1r - 4° piano. Iniziativa aperta al pub-

blico a cura della Sezione Soci Coop Liguria di Savona. Info: Numero Verde 800017247. 8 VENERDÌINCONTROore 17,00: “Tre donne intorno al cor...’’Prof. Sergio Giuliani. Presso la sala convegni “A Campa-nassa”. A cura della Società Dante Alighieri.EVENTOOre 16,00: Festa di Carnevale. Presso i giardini Piaz-za delle Nazioni. A cura del Comitato Santa Rita, Via Tasso 21 r - Savona - [email protected] SABATOGITAVisita guidata pomeridiana: Riscoprendo Ligu-ria: i tesori nascosti del Seminario Vescovile di Savona. Visita alla Quadreria, alla Sezione Museale e alla Biblioteca a cura della Diocesi di Savona. Program-ma dettagliato e iscrizioni al Punto Soci Coop di Savona. Info: Numero Verde 800017247.10 DOMENICASCIALPINISMOGita Didattica. Gita didattica aperta a Soci e Simpa-tizzanti e obbligatoria come selezione per gli aspiranti allievi del Corso SA2. A cura del Club Alpino Italiano.EVENTOSfilata di carnevale per le vie cittadine. Da Vil-lapiana a piazza Sisto IV. Re Cicciolin riporta le chiavi della Città al Sindaco. A cura dell’Associazione Savo-nese “A Campanassa”. Aderente alla “Consulta Ligure”, Piazza del Brandale 2 - (Palazzo degli Anziani) - C.P 190 - Tel. e fax 019821379 - Savona.GITACarnevale di Venezia.A cura del Dopolavoro Ferroviario di Savona.ESCURSIONESan Bartolomeo del Bosco (Giro ad anello). Percor-so remunerativo sia sotto il punto di vista ambientale che paesaggistico alle spalle di Savona su sentieri poco conosciuti. Crocetta - Passo monte S.Giorgio - Cro-cetta. Dislivello m. 400 - Lunghezza percorso: 9 Km. Tempo di percorrenza: 6 ore - Possibilità di tappa: SI - Difficoltà E (escursionistico). A cura del GES Gruppo Escursionisti Savonesi. Iscrizioni ed informazioni in sede Corso Mazzini, 25 (complesso Le piramidi) - Savona. Tel. 019/800296 - 3489273133 il martedì e venerdì ore 16,30 - 18,30.SitoWeb: http://www.gruppoescursionistisavonesi.it12 MARTEDÌCONVERSAZIONEore 15,30: Personaggi e maschere (prof. Serena Sa-lomone). Presso il Seminario Vescovile, via Ponzone 5. A cura dell’Ass. Culturale A. Barile.13 MERCOLEDÌGITAGita in treno a Genova: Palazzo Ducale in occasione della mostra «Mirò! Poesia e luce» oltre 80 opere di sor-prendente bellezza tra cui anche terrecotte, bronzi ed acquerelli del grande artista catalano Joan Mirò. Par-tenza ore 14,00 dalla stazione di Savona. Prenotare. A cura del Garden Club Savona.Prenotazione gite: Lavagna 019 879395 - Cavallero 019 487275 - Palermo 019 992506.14 GIOVEDÌCONVERSAZIONEore 15,30: Aspetti ed ideali politici nel Risorgi-

Page 24: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

24

Manifestazionimento (prof. Giulio Fiaschini). Presso il Seminario Ve-scovile, via Ponzone 5. A cura dell’Ass. Cult. A. Barile.15 VENERDÌCONFERENZAore 16,30: “Fenoglio e il mestiere di scrivere” a cura del Prof. Sergio Giuliani. Ingresso gratuito. Presso la sede del Casino di Lettura - via Paleocapa 4/5 (2° piano). Telefono 019821958.INCONTROore 17,00: L’Antipolitica in Dante. “Dante è al tem-po stesso del tutto presente al suo tempo, ma anche capace di meravigliose astrazioni in regni al di là della vita. E’possibile, all’età nostra, concepire un percorso tanto coerente e completo?”. Prof. Casarini. Presso la Sala Consiglio Comune di Savona. A cura della Società Dante Alighieri.ùCONVEGNOOre 10,00: “Le Forze di completamento e la ri-serva selezionata”. Parteciperanno come relatore il Gen. Silva della Presidenza ed il Presidente Nazionale come gradito ospite. Presso la Sala Convegno della Pro-vincia. A cura dell’Unione Nazionale Ufficiali in Conge-do d’Italia. Tel. e Fax 019 813642e-mail [email protected] - via P. Paleocapa, 4/3 - Savona. Sito internet: http//savona.unuci.org.16 SABATOINCONTROOre 21,00: “La conquista dello spazio”. Dalla cor-sa allo spazio alla stazione spaziale internazionale. Un piccolo viaggio alla scoperta dei mezzi con i quali l’uo-mo ha conquistato lo spazio. A cura del Gruppo Astrofili Savonesi. La serata si svolge presso il Campus Universi-tario di Savona (www.astrofilisavonesi.it).16 SABATO e17 DOMENICASCIALPINISMOSul percorso della gara Alta Val Tanaro. Gita “soft” con pernottamento al nostro Rifugio Savona. A cura del Club Alpino Italiano.CONCERTOConcerto di Ivano Nicolini:“Questi posti davanti al mare”. Presso il Complesso del Brandale - Sala dell’An-giolina. A cura dell’Ass. Savonese “A Campanassa”.INCONTROore 16: Pentolaccia. Pomeriggio in allegria con la tra-dizionale festa in maschera dedicata ai più piccini, cu-rata dalla Sezione Soci Coop Liguria di Varazze. Presso Galleria Commerciale Corte di Mare - Via Montegrappa - Varazze. Info: Numero Verde 800017247. GITAMirò, Poesia e Luce.A cura del Dopolavoro Ferroviario di Savona.17 DOMENICAESCURSIONECima Gardiola - 1889 m - (escurione con ciaspole). La posizione panoramica verso le Alpi Liguri e la buona esposizione ne fa una meta molto frequentata dagli ap-passionati di racchette da neve.Dislivello m. 1050 - Lun-ghezza percorso: 15 Km. Tempo di percorrenza : 7 ore. Possibilità di tappa: NO - Difficoltà EE (Escursioni Esperti con attrezzatura per ambienti innevati).A cura del GES Gruppo Escursionisti Savonesi. EVENTO“La Giornata internazionale della Guida”. L’Ass. Guide Turistiche della Liguria, Sezione di Savona, d’in-tesa con le Opere Sociali, ha deciso di offrire visite gui-date Gratuite al Museo del Tesoro del Santuario della

Madonna della Misericordia. Tali visite si svolgeranno dalle 10 alle 12 nonchè dalle 15 alle 17. 19 MARTEDÌCONVERSAZIONEore 15,30: Storia Ellenistica (prof. Nicola Cappiello). Presso il Seminario Vescovile, via Ponzone 5.A cura dell’Ass. Culturale A. Barile.20 MERCOLEDÌGITAVisita guidata giornaliera: Riscoprendo Liguria: Porto Maurizio e oleificio. Itinerario alla scoperta della Liguria di Ponente con visita al nucleo storico del Parasio e all’Oleificio Raineri di Oneglia. Pranzo tipico.Programma dettagliato e iscrizioni al Punto Soci Coop di Savona. Iniziativa aperta al pubblico a cura della Sezio-ne Soci Coop Liguria di Savona.Informazioni: Numero Verde 800017247. INCONTROore 20,30: Torneo open di Burraco con prenotazione obbligatoria entro domenica 17 c.m. telefonando dalle ore 15,00 alle ore 20,00 di ogni giorno, esluso il lunedì. Presso la sede del Casino di Lettura via paleocapa 4/5 (2° piano) Telefono 019821958.21 GIOVEDÌCONVERSAZIONEore 15,30: Lorenzo Lotto: Il “genio inquieto” del Rinascimento. Presso il Seminario Vescovile, via Pon-zone 5. A cura dell’Ass. Culturale A. Barile.22 VENERDÌCONFERENZAConferenza con priezione. «Orchidee: fascino e mi-stero. Viaggio alla scoperta dei segreti delle orchidee spontanee del nostro territorio ». Relatore prof. Brocca, geologo ed operatore naturalista del CAI. Appuntamen-to ore 16,30 al Casino di Lettura di Via Paleocapa 4/5. A cura del Garden Club Savona.DA SABATO 23 FEBBRAIOA DOMENICA 3 MARZOSCIALPINISMOSettimana nel Massiccio di Belledonne.Un massiccio ricco di gite classiche per i cugini francesi, ma ancora da scoprire per molti di noi. Date soggette a variazione: aggiornamenti sul sito e in bacheca. A cura del Club Alpino Italiano.24 DOMENICAEVENTOBAMBI (0-6 anni). BambiSNOW al Monte Beigua. Sulla neve...con vista mare! Alla ricerca della neve sul Beigua. A cura del Club Alpino Italiano.CICLOALPINISMO/MTBMonte Faudo (1149 m) da Dolcedo (80 m) - valli Im-periesi. Una classica del Ponente... con varianti tecniche a disposizione! Disl.: 1100 m - Diff.: BC/BC - 30 km. A cura del Club Alpino Italiano.SPELEOLOGIAPalestra speleologica all’aperto.Ex Cava Romana - Borgio Verezzi. Possibilità per chiun-que di cimentarsi nella progressione su corda in parete esterna con tecniche speleologiche, in totale sicurezza, utilizzando imbrago e attrezzi specifici. A cura del Club Alpino Italiano.ESCURSIONEVarigotti (Giro ad anello). Suggestivo itinerario nella zona di Varigotti, ricono-sciuto come borgo tra i più caratteristici della Liguria. Dislivello m.472 - Lunghezza percorso: 9 Km. Tempo di

Page 25: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

25

Manifestazionipercorrenza: 5 ore. Possibilità di tappa: no - Difficoltà E (Escursionistico). A cura del GES Gruppo Escursionisti Savonesi.26 MARTEDÌCONVERSAZIONEore 15,30: “Oggi giochiamo con i libri“ (prof. Ro-sanna Casapietra). Presso il Seminario Vescovile, via Ponzone 5. A cura dell’Ass. Culturale A. Barile.28 GIOVEDÌCONVERSAZIONEore 15,30: Donne del Medioevo (dr. Cesare Donini).

A.s.d. IL CERCHIOUna via tra Oriente ed Occidente

P.zza del Popolo 5/7

Venerdì 1ore 10,30 e tutti i Mercoledì e Venerdì

Corso di Ginnastica Eutonicaore 13,30 e tutti i Martedì e VenerdìCorso di Yoga per allievi principianti

ore 16,45 e tutti i VenerdìRilassamento Yoga guidato

ore 18 e tutti i Martedì e VenerdìCorso di Yoga per allievi principiantiore 19,45 e tutti i Martedì e VenerdìCorso di Yoga per allievi intermedi

Domenica 3ore 9,00 e tutte le Domeniche

pratica dello ZenLunedì 4

ore 17,00 e 18,15 e tutti i Lunedì e GiovedìCorso di Ginnastica Eutonica

ore 20,00 e tutti i Lunedì e GiovedìCorso di Yoga per allievi principianti

Martedì 5ore 10,30 e tutti i Martedì e Giovedì

Corso di Ginnastica eutonicaore 15,30 e tutti i MartedìCorso di Yoga prenatale

Mercoledì 6ore 15,15 e tutti i Mercoledì

Consapevolmente mamma, percorso per neo mamme per confrontarsi e saperne di più

ore 17,30 e tutti i MercoledìCorso di Yoga per allievi avanzati

ore 20,00 e tutti i Mercoledì Pratica dello Zen

Info Yoga 019 813557/3393404722Info Ginnastica Eutonica 019 812055

Info Zen 019 484956

Sabato 2ore 17,00 “Meditiamo in Cerchio”, pratica

di meditazione comune di tutti i soci

Sabato 23 e Domenica 24Seminario: “La morte: un’esperienza piena

di vita” a cura di Marina Bernardi.

Presso il Seminario Vescovile, via Ponzone 5.A cura dell’Ass. Culturale A. Barile.ESCURSIONISMODa Ruta a Uscio. Cominciano gli attesissimi giovedì in Liguria! Sul crinale assai panoramico tra le valli di Recco e Rapallo, una serie di colline e passi. Disl.: 600 m - Diff.: E. A cura del Club Alpino Italiano.CORSOore 21: Corso fotografico di base 2013.Il Circolo Fotografico Saonensis organizza un corso foto-grafico di base composto da 7 lezioni serali + due uscite pratiche domenicali. Presso il Dopolavoro Ferroviario di Savona di Via Pirandello 23r Savona. Euro 80,00 com-prensivi di iscrizione al Circolo 2013 senza obbligo di rinnovo. Info:Giorgio Paparella 347 2906811. Gian Maria Revello 340 [email protected]

Associazione Studi Yoga e Ayurveda Via Verdi 43 B Savona

tel. 3427743877 - [email protected]ì 4 febbraio, ore 13,30Tutti i lunedì e mercoledì di febbraioIncontro teorico-praticoAsana e pranayamaIl cuore dello yogaTecniche di ricondizionamento dell’appa-rato respiratorio

ConferenzaMercoledì 6 febbraio, ore 17Bhagavad Gita“L’angoscia di Arjuna.La crisi dell’età moderna” ore 17.30Incontro teorico-praticoDanza indiana - Ritmo, coordinazio-ne e armonie d’orienteConferenzaMercoledì 13 febbraio, ore 17Bhagavad Gita“L’angoscia di Arjuna.Le parole dei saggi”Venerdì 15 febbraio, ore 17Incontro teorico-praticoConosci te stesso con l’ayurvedacon il dr. Nilesh WakdeStudio ed esperienza pratica nel ricono-scere la prakriti o costituzione individuale secondo l’ayurveda.

Martedì 19 febbraio, ore 18Conosci te stesso con l’ayurvedaStudio ed esperienza pratica nel ricono-scere la prakriti o costituzione individuale secondo l’ayurveda.La costituzione individuale determina tutte le caratteristiche psicofisiche della persona e la sua individuazione può aiutare a co-noscerci meglio e a mantenere l’equilibrio delle energie corporee e mentali. Ci può aiutare nella scelta del cibo, dell’attività fi-sica, della routine quotidiana di vita e per-sino nella nostra relazione con gli altri.Conosci te stesso... conosci gli altri.

Page 26: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

26

Dentro la notizia

L’Associazione “Aiolfi” è nata all’inizio di giugno 2003 con una manciata di Amici soci fondatori, da allora molta strada è stata per-corsa grazie alla fiducia di centinaia di Asso-ciati, che speriamo possano sempre crescere, tra l’altro le nostre quote associative sono ferme da ben dieci anni, a parte la quota per gli Artisti che comunque resta ancora fissa. Chiediamo, quindi, di rinnovare l’adesione annuale se fin’ora le nostre attività sono state di Vs. interesse: abbiamo sempre sostenuto, perché è vero, che la nostra unica forza sono

Febbraio con la Aiolfi

L’A i i “A

Associazione Culturale“R. Aiolfi” no profit - Savona

gli Associati e alcune Istituzioni che credono nel nostro impegno e nella nostra prepara-zione culturale. Febbraio è un mese intenso per rinnovate iniziative e per inedite occa-sioni d’incontro che, comunque, rivestono la particolarità di essere sempre aperte a Tutti. Programma.a) sabato 2 febbraio, gita a Pisa per vedere la mostra dedicata a Kandinsky e la chiesa di San Piero a Grado;b) 16 febbraio, ore 16 nel Palazzo civico di Loano presentazione del libro di Silvia Bot-taro “Raffaello Resio Scenari d’arte”, con i contributi di P.L.Gardella, A. Canonici, S. Pe-dalino, G. Triellic) domenica 17 febbraio, ore 16,30 presso la Società “Aurora” (Valleggia-Quiliano) meren-da carnevalesca e “gemellaggio” con l’Aias di Savona, prenotazioni in sede,d) sabato 23 febbraio, ore 16, Sala Rossa del Comune di Savona, con la Regione Liguria, apertura del ciclo di conferenze denominate Abitare la pittura nel segno di alcuni suoi grandi temi…e altro, una serie inedi-ta d’incontri che inizia a febbraio e terminerà ad ottobre, conversazione di Silvia Bottaro sul tema: Natura morta o still life: quando gli oggetti rappresentano anche il mon-do interiore nell’arte; ingresso libero. A seguire il 2 marzo, stessa sede e orario, la conferenza della Dr.a So-nia Pedalino sul tema: Pittura e moda: un viaggio attraverso i secoli. e) mercoledì 27 febbraio, ore 16, presso Col-lezione “Santa Rossello”, via Chiassuolo Ros-sello, 11 Savona, incontro con le Artiste Milly Coda e Anna Gioia Del Fauro, ingresso libero e visita alla Collezione.Si riprende anche l’attività delle piccole, ma significanti, mostre in alcune location di Savona, seguite dalla Consigliera Luigia Ro-mana e precisamente: due nuove occasioni d’arte, ovvero Una “lettura” d’arte presso la boutique Manoel di via Paleocapa dove dal 12 febbraio esporrà Alda Alluigi (dalle ore 17) e Confini d’arte presso l’atelier Frati Cappelleria e pelletteria, via Montenotte a Savona, espone la pittrice Aurelia Trapani (dalle ore 17)Le tre Vetrine d’artista presso la sede della Cassa di Risparmio di Savona, corso Italia, ospitano dal 1 febbraio 2013 al 28 febbra-io 2013 un sentito “omaggio” al Maestro Giovanni Tinti, scomparso un anno fa, presentando alcune ceramiche e quadri che documentano la sua costante ricerca ed ori-ginalità nel mondo dell’arte contemporanea italiana dove ha lasciato, senza dubbio, una testimonianza significante che ora attende di essere storicizzata come merita. Questa Asso-ciazione lo ricorderà ancora in altre iniziative durante il 2013.

Giovanni Tinti, Il Tempio dello Spirito Santo, 2007, acrilico su tela cm. 80x50.

Page 27: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

27

Dentro la notizia

Da Venerdì 1 a giovedì 7 febbraio ore 18:INCONTRI PREELETTORALI CON LE PRINCIPALI COALIZIONI POLITICHEModerano gli incontri Roberto Cuneo, Giorgio Amico, Giovanni Durante.Alla Ubik una serie di incontri preelettorali con i can-didati e i rappresentanti delle cinque principali coa-lizioni: centrodestra, centrosinistra, centro, movimen-to5stelle, ingroia rivoluzione civile, che verteranno soprattutto su alcune domande su temi fondamen-tali (occupazione, riforme, ambiente, debito, ecc).

Venerdì 8 febbraio ore 18:“Quale sinistra andrà in parlamento?”Incontro con Aldo GiannuliSaggista, ricercatore presso la facoltà di scienze politiche dell’Università di Milano, collaboratore di commissioni parlamentari.Partecipano Patrizia Turchi e Franco Astengo.Il blog “Perché la sinistra d’alternativa ritorni nel Par-lamento Italiano” propone una riflessione collettiva sui temi della fase politica e della sinistra, al centro della campagna elettorale.

Sabato 9 febbraio ore 18:Incontro con Paolo Roversie presentazione del libro“L’ ira funesta. Il primo caso del maresciallo Valdes”Introduce lo scrittore Bruno MorchioA volte basta un niente per sconvolgere la vita di una placida cittadina di provincia. A sbrogliare la matassa sarà chiamato il maresciallo Omar Valdes, alias “tenente Siluro”, un militare tormentato e dal passato oscuro, in un’indagine ricca di sorprese e di una travolgente ironia.

Venerdì 15 febbraio ore 18:“Convento di San Giacomo: come salvarlo?”Lo splendido Convento che può di nuovo far grande Savona.Incontro con l’architetto Gianni Venturino, il pre-sidente della Consulta Culturale Savonese Rinaldo Massucco, l’architetto e Consigliere Comunale Giampiero Aschiero.L’ex Convento di San Giacomo appena sopra il por-to di Savona, è l’unica chiesa medievale ancora esi-stente a Savona. La chiesa fu un prestigioso centro di cultura per oltre 400 anni. Attualmente proprietà del Comune di Savona, da 50 anni è caduto nell’oblio, nell’abbandono fisico e culturale.

Sabato doppio appuntamento sui temi della mafia…

Sabato 16 febbraio ore 16,30:“I bimbi scoprono il Paese di Prepotenza”.Una giornata per spiegare ai bambini atteggiamenti quali prepotenza, avidità, sopruso, ingiustizia. Lettu-ra del libro “L’invasione degli scarafaggi. La mafia spiegata ai bambini” a cura di Anna Maria Bian-chi.

Come spiegare ai bambini, fenomeni così complessi come il bullismo, il nonnismo, la mafia, la ‘ndran-gheta? Come provare a raccontare ai bambini delle elementari il senso di certi atteggiamenti quali pre-potenza, avidità, sopruso, ingiustizia?

Sabato 16 febbraio ore 18:“Mafia: la grande assente dalla campagna elettorale savonese”Incontro con il Presidente della Casa della legalitàChristian AbbondanzaIntroduce Giovanni Durante Presidente Provin-ciale ARCI.Le Mafie hanno colonizzato il Nord. La Liguria è colonizzata da decenni. Savona è particolarmente colpita da questo cancro.Hanno il volto di imprenditori, di lavoratori e pro-fessionisti, di soggetti “socialmente inseriti”. Ben mimetizzati, grazie al negazionismo che da decenni li protegge. Perché non parlarne in campagna elet-torale?

Venerdì 22 febbraio ore 18:Incontro con Derek Allene presentazione del libro “Friendly english”Partecipa il comico Fabrizio CasalinoDerek Allen, professore di inglese e giornalista, inse-gna all’Università Statale di Milano. Attore e doppia-tore, lavora per il teatro e il cabaret. Ha partecipato ad alcune puntate di Zelig e a diverse sit-com. Alla Ubik insieme al grande comico Casalino.

Sabato 23 febbraio ore 18:Incontro con Patricia Daoe presentazione del libro“Bormida. La vera storia della lotta contro l’Acna”Introduce Renata BarberisIl libro racconta 117 anni di lotta popolare e per il diritto alla salute nella valle piemontese del fiu-me Bormida contro l’ACNA, dove spesso le lobbies industriali, politiche e sindacali erano unite nella di-fesa di interessi spesso privati utilizzando lo scudo della difesa dei posti di lavoro.

Domenica 3 marzo ore 18:Incontro con Antonio Capraricae presentazione del libro“Ci vorrebbe una Thatcher. Dalla Lady di ferro al governo dei tecnici: le ricette anticrisi che potrebbero salvare l’Italia”La Gran Bretagna 35 anni fa: industria in declino, costo della vita cresciuto, debito pubblico inconte-nibile. La Lady di Ferro somministrò al Regno una medicina amarissima, fatta di tagli alla spesa, priva-tizzazione delle aziende statali e deregulation. Una cura che sostanzialmente guarì il paese.

CULTURA, LIBRI E IMPEGNO CIVILE A SAVONA Corso Italia, 116r Savona 019/8386659 - [email protected]

Febbraio alla Ubik

Aldo Giannuli

Paolo Roversi

Derek Allen

Antonio Caprarica

Bruno Morchio

Fabrizio Casalino

Page 28: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di
Page 29: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

29

Dentro la notizia

Sabato 2 febbraio, ore 20 e 30Cambia rotta – Teatro degli Zingari. Con Pie-rugo Bertolini, Ottavia Brunetti, Antonio Carletti, Angelo Frola, Maurizio Frumento, Arianna Sale, Giorgio Scicchitano. Regia di Antonio Tancredi.Venerdì 8 febbraio, ore 30 e 30Sabato 9 febbraio, ore 19Lisa e Gilles: piccoli crimini quotidiani, omaggio a Eric-Emmanuel Schmitt – Compa-gnia Cattivi Maestri. Con Maria Teresa Giachet-ta e Gabriele Catalano. Regia di Annapaola Bardeloni.Giovedì 14 febbraio, ore 20 e 30I monologhi della vagina, di Eve Ensler – Compagnia Cattivi Maestri. Con Maria Teresa Giachetta, Francesca Giacardi, Sarah Siter.Una serata speciale con cui aderiamo – desti-nandovi l’incasso - alla campagna internazio-nale One Billion Rising, pensata da Eve Ensler per fermare la violenza contro le donne nel mondo.Venerdì 15 febbraio, ore 20 e 30Sabato 16 febbraio, ore 19Un nemico del popolo, di Henrik Ibsen – Compagnia Cattivi Maestri. Con Jacopo Mar-chisio, Francesca Giacardi, Gabriele Catala-no, Gianluca Nasuti, Maria Teresa Giachetta, Stelvio Voarino, Federico Migliardi. Regia degli interpreti.

TRADIZIONI-ARTI-CULTURE

Presentazione del corso di TRASMUTAZIONE NEL FELTRO

Un’arte che va oltre il mero lavoro artigianale, un’esperienza di trasformazione: imparare, svi-luppando le proprie capacità, a trasformare una materia grezza in qualcosa di raffinato e creativo. Meditando (dhyana) sui colori che sono pura vibra-zione, visualizzando le forme, utilizzando l’azione perfetta (karma-yoga) con la giusta concentrazione (dharana) si riesce a risvegliare e concretizzare le abilità artistiche che ognuno ha dentro di sé. Il fel-tro si ottiene dalla lavorazione artigianale e manua-le, della lana grezza di pecora. È un antico mestiere la cui origine si perde nella notte dei tempi. Per la sua lavorazione vengono utilizzati solamente acqua calda e sapone, che, tramite un massaggio trasfor-mano la lana in una resistente stoffa calda e im-permeabile. Il feltro diventa arte grazie alle infinite possibilità di accostamento colori, diventa canale di espressività tramite la modellazione delle sue forme. Le lezioni saranno accompagnate da spiegazioni su miti e simboli. Durante la presentazione si creeran-no dei graziosi e semplici oggetti. Per informazioni sulle date degli incontri telefonare o inviare mail.ASYA OM Associazione Studi Yoga e Ayurveda Via Verdi 43b – Savona tel 019 801731 www.asya.it [email protected]

Cantina Teatrale Cattivi Maestri - Febbraio 2013Venerdì 22 febbraio, ore 20 e 30Sabato 23 febbraio, ore 19Prima del temporale, di Bertolt Brecht – Compagnia Cattivi Allievi. Con Sandro Giacar-di, Anna Codino, Fiorenza Siri, Glauco Desalvo, Margherita Sirello, Giusy Valenza, Sarah Siter e le voci di Annapaola Bardeloni e Jacopo Mar-chisio. Regia di Annapaola Bardeloni.

Cantina Teatrale Cattivi Maestri - Circolo Arcivia Quarda Inferiore 6r – SavonaPer info e prenotazioni: 346/[email protected] - www.cattivimaestri.it

Page 30: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

30

Eventi & Dintorni

“Ambigui ellebori”19ma Mostra Mercato

dell’Elleboro 2013

Presso il Giardino degli Ellebori, via Sauro 144, 17027 Pietra Ligure (Savona), Tel & Fax 019616721, cell. 3339797765, www.ilgiardinodegliel-lebori.it, Email [email protected] e Carla Barbaglia aprono al pubbli-co il giardino che conta circa 370 varietà di Ellebori collezionati negli ultimi 44 anni, proponendo come tema del 2013 l’ambi-guità di una pianta che affascinava fin dai tempi più remoti. Durante le visite si ter-ranno conferenze sull’argomento.Ingresso libero tutte le Domeniche pomeriggio dalle 13 in poi, da Do-menica 27 Gennaio a Domenica 24 Marzo.

PROMETEOdi Lorenza Rossi

venerdì 22 febbraio 2013 ore 18.00 - Libreria La Feltrinelli Point in Via Astengo a Savona Adriano Basso, docente di filosofia e psico-logia presenta il libro di Lorenza Rossi “Pro-meteo. L’arte in catene”, recentemente pub-blicato (http://larteincatene.senecaedizioni.com). Nella trama, che si ispira alla tragedia di Eschilo, Prometeo è entrato in conflitto con Zeus, re dell’Olimpo, perché ha procurato ai mortali il dono del fuoco, fondamento del progresso dell’umanità. Il re degli dei sceglie per lui una vendetta crudele: lo fa incatenare su una roccia in balìa del mare e degli eventi atmosferici. Nella rilettura del mito, attualiz-zato da Lorenza Rossi, Prometeo incatenato ha modo di parlare del tempo presente, del futuro degli uomini e soprattutto dell’arte, dialogando con gli altri dei e con i morta-li. Un momento di straordinario confronto scaturisce dall’incontro con Io, la donna-toro che, nel dramma, emerge come alter-ego di Prometeo. La vicenda di Prometeo diventa quindi un pretesto per riflettere sullo “stato” dell’arte e della società contemporanea.sabato, 23 febbraio 2013 ore 17.30 - Sala mostre di Pozzo Garitta 11 ad Albisola MareClaudio Manfredi, presidente del Comitato di Rigore Artistico presenta la mostra di disegni e pannelli in materiale plastico, realizzati da Lorenza Rossi a margine del testo teatrale e in prospettiva di un futuro allestimento sceno-grafico del Prometeo. La mostra a Pozzo Garitta 11 prosegue fino al 6 marzo con il seguente orario di apertura: martedì, giovedì, venerdì, sabato, domenica dalle ore 16.30 alle 18.30.

Page 31: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

La Coop Tipograf ha ottenuto la Certificazione FSC

(Forest Stewardship Council). A conferma che la carta

utilizzata nei prodotti dell’azienda proviene da foreste gestite

in maniera corretta e responsabile.

EDITORIALE DARSENAè il marchio di Coop Tipograf, con il quale siamo presenti da anni sul mercato editoriale

I NOSTRI PRODOTTIManifesti, volantini, depliants,

riviste, libri, brochures, cartelline, etichette, biglietti da visita,

cartoline, modulistica fiscale, stampe artistiche, calendari,

carta da rifascio personalizzata, cartellonistica... e molto altro.

legatoria e confezione

graphic designgraphic designstampastampa

legatoria e confezionelegatoria e confezione

17100 SAVONA

Page 32: ANNO XXVIII - Nº 2 DELL’1/2/2013 - AUT. DEL TRIBUNALE ...images.comune.savona.it/IT/f/agenda/14/14333_COMUNESVML...di Charles Aznavour, Jacques Brel, Edith Piaf coreografie di

l’Agenda

SPAZIO RISERVATOALL’ETICHETTATURAAUTOMATIZZATA

Il Gabbiano.Il tuo migliore

amico.

GRANDE COMODITÀ E SERVIZI UNICI:

uno dei più grandi IPERCOOP della Liguria e OLTRE 60 NEGOZI

specializzati.