ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a -...

14
Programmazione disciplinare 2019/2020 1 ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE CLASSE 2B CLASSICO MATERIA: LATINO DOCENTE: SARA SCALABRONI La presente programmazione sviluppa e definisce quanto previsto dalle “Indicazioni nazionali riguardanti gli obiettivi specifici di apprendimento concernenti le attività e gli insegnamenti compresi nei piani degli studi previsti per i percorsi liceali di cui all’articolo 10, comma 3, del decreto del Presidente della Repubblica 15 marzo 2010, n. 89, in relazione all’articolo 2, commi 1 e 3, del medesimo regolamento.” relativamente al curriculum , alla classe e alla materia specifica

Transcript of ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a -...

Page 1: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

1

ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE DISCIPLINARE

CLASSE 2B CLASSICO

MATERIA: LATINO DOCENTE: SARA SCALABRONI

La presente programmazione sviluppa e definisce quanto previsto dalle “Indicazioni nazionali riguardanti gli obiettivi specifici di apprendimento concernenti le attività e gli insegnamenti compresi nei piani degli studi previsti per i percorsi liceali di cui all’articolo 10, comma 3, del decreto del Presidente della Repubblica 15 marzo 2010, n. 89, in relazione all’articolo 2, commi 1 e 3, del medesimo regolamento.” relativamente al curriculum , alla classe e alla materia specifica

Page 2: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

2

Sez. A - Analisi della classe

ELEMENTI TRATTI DALL'OSSERVAZIONE, DAGLI EVENTUALI TEST D'INGRESSO E DALLE PRIME PROVE DI VERIFICA IN

MERITO AL POSSESSO DELLE COMPETENZE DISCIPLINARI

VALUTAZIONE SINTETICA ( 1 = GRAVI CARENZE -> 5= LIVELLO ECCELLENTE ) ( BARRARE LA CASELLA CORRISPONDENTE ALLA VALUTAZIONE )

Sez. B - Contenuti Indicare sinteticamente i moduli con indicazione breve dei contenuti (fra quelli inclusi nelle Indicazioni Nazionali , nella programmazione di dipartimento o diversi) , la previsione di valutazioni intermedie e finali e il periodo di effettuazione del modulo (mese)

MODULO (TITOLO) CONTENUTI VALUTAZIONI PERIODO

1 Morfologia e sintassi

- Participio futuro

- perifrastica attiva - congiuntivo piuccheperfetto di sum,

delle quattro coniugazioni attive e passive, dei verbi in –io - la subordinata con cum e il congiuntivo - proposizione concessiva - valori di cum - il verbo possum e i composti di sum - il nesso relativo - relative improprie - i gradi dell’aggettivo: comparativo e superlativo - studio del lessico

INTERMEDIE

FINALI

SI

SI

SE

TT

EM

BR

E-O

TT

OB

RE

1 2 3 4 5

X

Una parte della classe possiede competenze adeguate e si attesta su un livello buono o ottimo; alcuni studenti, che si impegnano ma non hanno ancora messo a punto un metodo di lavoro pienamente efficace, raggiungono risultati sufficienti; un’altra parte della classe, invece, anche a causa di un impegno un po’ discontinuo e di un approccio allo studio poco rigoroso, non possiede ancora le competenze attese.

Page 3: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

3 MODULO (TITOLO) CONTENUTI VALUTAZIONI PERIODO

2 Morfologia e sintassi

- pronomi relativi indefiniti, indefiniti, indefiniti correlativi - coniugazione di eo, fero e loro composti - i verbi volo, nolo e malo - pronomi e aggettivi interrogativi ed Esclamativi - proposizione interrogativa diretta e proposizione esclamativa - consecutio temporum - interrogative indirette - verbi deponenti - verbi semideponenti, anomali, difettivi, impersonali - il verbo fio e il passivo dei composti di facio - gerundio, gerundivo, supino - perifrastica passiva - passaggio dalla costruzione del gerundio a quella del gerundivo - studio del lessico

INTERMEDIE

FINALI

SI

SI

NO

VE

MB

RE

-DIC

EM

BR

E

3 Sintassi

-completive con quod

- verbi di timore, impedimento, rifiuto, dubbio - periodo ipotetico indipendente - sintassi del nominativo - sintassi del vocativo - studio del lessico

INTERMEDIE

FINALI

SI

SI

DIC

EM

BR

E

4 Sintassi dei casi

- Sintassi dell’accusativo - studio del lessico

INTERMEDIE

FINALI

SI

SI

GE

NN

AIO

-F

EB

BR

AIO

5 Sintassi dei casi - Sintassi del genitivo - studio del lessico

INTERMEDIE

FINALI

SI

SI

FE

BB

RA

IO

6 Sintassi dei casi - Sintassi del dativo

- studio del lessico

INTERMEDIE

FINALI

SI

SI

MA

RZ

O-

AP

RIL

E

7 Sintassi dei casi - Sintassi dell’ablativo - determinazioni di luogo e di tempo - studio del lessico

INTERMEDIE

FINALI

SI

SI

MA

GG

IO

8 Laboratorio di traduzione

- Traduzione di testi di livello adeguato alle abilità conseguite

INTERMEDIE

FINALI

SI

SI

INT

ER

O

AN

NO

SC

OLA

ST

ICO

Page 4: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

4

Indicare separatamente i moduli pluridisciplinari concordati in consiglio di classe

UNITA’

PLURIDISCIPLINARE

(TITOLO)

CONTENUTI

DISCIPLINARI

INSERITI

NELL’UNITA’

VALUTAZIONI PERIODO MATERIE

INSERITE

NELL’UNITA’

1

Mangiare per vivere

o vivere per

mangiare? Il cibo

può essere la

nostra medicina?

Cultura latina: i Romani

a tavola. Lettura e

traduzione di alcune

ricette tratte dal De re

coquinaria di Apicio,

Analisi tesa ad indagare

i consumi alimentari e le

pratiche conviviali nella

Roma antica

INTERMEDIE

FINALI

NO

SI

SE

CO

ND

O Q

UA

DR

IME

ST

RE

SC

IEN

ZE, L

AT

INO

, GR

EC

O,

ST

OR

IA, D

IRIT

TO

, ING

LE

SE,

SC

IEN

ZE

MO

TO

RIE

, RE

LIG

ION

E

Sez. C - Competenze finali Indicare le competenze gli studenti devono possedere a fine anno ( Nel quadro del POFT e della programmazione di classe e in riferimento alla programmazione di dipartimento , alle Indicazioni Nazionali e/o alla personale scelta del docente)

1) saper utilizzare correttamente il dizionario

2) saper riconoscere le strutture morfosintattiche all’interno dei testi e saperle tradurre

correttamente in italiano

3) saper riconoscere e tradurre correttamente la costruzione dell’ablativo assoluto

4) saper riconoscere e tradurre la perifrastica attiva e quella passiva

5) saper distinguere l’uso del gerundio e del gerundivo e saper tradurre correttamente in italiano i

due modi verbali

6) saper riconoscere e tradurre la proposizione interrogativa indiretta, rispettando i rapporti

temporali secondo le regole della lingua italiana

7) saper individuare e tradurre le particolari costruzioni che prevedono l’uso del nominativo e del

vocativo, dell’accusativo, del genitivo, del dativo e dell’ablativo

8) saper illustrare le procedure di analisi adottate per arrivare ad una corretta traduzione, sia dal

latino che dall’italiano

Page 5: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

5 9) saper riconoscere le variabili applicative dei singoli costrutti in situazioni testuali prima

semplici e poi complesse

10) saper cogliere il senso generale del testo e saperlo rendere adeguatamente in italiano

SEZ. C.1 - COMPETENZE TRASVERSALI PER ASSI CULTURALI /AREE

Indicare solo le competenze trasversali che il docente ritiene attinenti alla disciplina in relazione all'asse. Fare riferimento alla Programmazione di Classe e agli obiettivi di competenza ivi stabiliti (Definire comunque le competenze per gli assi /aree evidenziati )

ASSE CULTURALE /AREA COMPETENZE ATTINENTI ALLA DISCIPILA

LINGUISTICO-ESPRESSIVO (COMPETENZE DI LETTURA, COMPRENSIONE

ED ESPRESSIONE, USO CORRETTO DEL LINGUAGGIO DISCIPLINARE) Saper riconoscere le principali modificazioni

nel passaggio dal latino all’italiano

Saper riconoscere e padroneggiare le strutture morfosintattiche presenti nelle frasi e nei testi proposti, le funzioni dei casi nella frase e delle frasi nel periodo

Padroneggiare il lessico di base della lingua latina

Saper cogliere le relazioni logiche tra le varie componenti di un testo

Saper applicare capacità logico-deduttive nell’analisi di frasi e testi

Saper cogliere il senso generale dei testi proposti

Saper utilizzare in modo ragionato il dizionario

LOGICO-ARGOMENTATIVO (COMPETENZE NELLA COSTRUZIONE

EFFICACE E VALIDA DEL DISCORSO) Padroneggiare gli strumenti espressivi

indispensabili per gestire l’interazione comunicativa

Saper tradurre le frasi e i testi proposti in modo corretto, con un’adeguata resa in italiano

METODOLOGICO (IMPARARE AD IMPARARE) (COSTRUZIONE

PROGRESSIVA DI UN VALIDO METODO DI STUDIO) Partecipare attivamente alle attività

portando il proprio contributo personale.

Prendere consapevolezza dei propri elementi di debolezza e lavorare per superarli

Organizzare il proprio apprendimento anche attraverso la costruzione di schemi di sintesi

Page 6: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

6 SEZ. C.2- COMPETENZE DISCIPLINARI PROGRAMMATE PER LA FINE DELL'ANNO SCOLASTICO

Indicare le competenze specifiche che dovrebbero essere conseguite dagli studenti alla fine dell'anno scolastico , utilizzando le abilità e le conoscenze acquisite. ( Riferirsi , declinare e sviluppare quanto previsto per la specifica materia nelle Indicazioni Nazionali per biennio di riferimento della classe [1°biennio, 2° biennio, ultimo anno ]e quanto è stato definito in sede di programmazione di dipartimento )

COMPETENZE DESCRITTORI ( Descrivere utilizzando i termini chiave seguenti o analoghi : saper <fare> , saper risolvere <situazioni problematiche>, saper utilizzare <conoscenze e strumenti per conseguire un risultato > )

PRIORITA' (Definire una

priorità al conseguimento

delle competenze da

1= più importante a 3=

meno importante)

1 Competenze linguistico-espressive Saper utilizzare il linguaggio disciplinare. Saper leggere secondo le regole della pronuncia e dell’accentazione latina. Saper riconoscere e padroneggiare le strutture morfosintattiche presenti nelle frasi e nei testi proposti, le funzioni dei casi nella frase e delle frasi nel periodo

1

2 Competenze argomentative e dimostrative

Saper illustrare la riflessione operata su un testo e l’analisi di partenza per giungere alla traduzione

2

3 Competenza nell'affrontare e risolvere problemi teorici e/o reali

Saper utilizzare le conoscenze morfosintattiche apprese per affrontare una traduzione

1

4 Competenze nel confronto e nelle scelte fra ipotesi risolutive

Saper utilizzare le conoscenze morfosintattiche in modo da scegliere adeguatamente, in sede di traduzione, tra le possibili interpretazioni del testo. Saper utilizzare in modo ragionato il dizionario nonché il lessico di base memorizzato, selezionando le scelte di volta in volta corrette

1

5 Competenze nel correlare ed integrare conoscenze

Saper riconoscere le principali modificazioni della lingua nel passaggio dal latino all’italiano. Saper cogliere analogie e differenze tra il latino e l’italiano, giungendo a una traduzione consapevole

2

6 Comprensione , interpretazione e valutazione critica dei contenuti disciplinari

Sapersi orientare sui principali aspetti relativi alla società, alla storia e alla cultura del mondo latino. Saper cogliere il senso generale di un testo e il suo contesto

3

Page 7: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

7 COMPETENZE DESCRITTORI

( Descrivere utilizzando i termini chiave seguenti o analoghi : saper <fare> , saper risolvere <situazioni problematiche>, saper utilizzare <conoscenze e strumenti per conseguire un risultato > )

PRIORITA' (Definire una

priorità al conseguimento

delle competenze da

1= più importante a 3=

meno importante)

7 Utilizzazione efficace degli strumenti laboratoriali

Saper utilizzare il vocabolario e gli strumenti di sintesi delle conoscenze

1

8 Utilizzazione degli strumenti digitali e multimediali

Saper utilizzare e produrre testi multimediali (presentazione in powerpoint; selezione e organizzazione di materiali, dati, informazioni legati a temi di interesse scolastico e/o a progetti di studio e di ricerca)

3

Page 8: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

8 SEZ. C.3 DECLINAZIONE DELLE COMPETENZE NEI SINGOLI MODULI

Indicare per ciascuno dei moduli della sezione B le competenze più rilevanti in relazione ai contenuti trattati (almeno tre per ogni modulo )

MODULO COMPETENZE (indicare i numeri

d'ordine della tabella sez.C2 delle

competenze più rilevanti per il

modulo)

DESCRITTORI ( Descrivere che cosa lo studente deve saper fare per dimostrare il suo livello per le

competenze indicate )

1

1, 2, 3, 4, 5, 6,

7

Competenze - saper riconoscere, analizzare e tradurre correttamente le varie forme pronominali -riconoscere e analizzare le forme verbali studiate -saper riconoscere e tradurre la perifrastica passiva -saper distinguere l’uso del gerundio e del gerundivo e saper tradurre correttamente in italiano i due modi verbali - riconoscere le strutture all’interno dei testi e saperle tradurre secondo le modalità della lingua italiana -Saper utilizzare il linguaggio disciplinare; saper riconoscere le principali modificazioni nel passaggio dal latino all’italiano.

2

1, 2, 3, 4, 5, 6,

7

- saper distinguere l’uso del gerundio e del gerundivo e saper tradurre in italiano correttamente i due modi verbali -saper identificare le strutture morfosintattiche della lingua studiate - saper illustrare le procedure di analisi adottate per arrivare ad una corretta traduzione, sia dal latino che dall’italiano - saper riconoscere e tradurre la proposizione interrogativa indiretta, rispettando i rapporti temporali secondo le regole della lingua italiana -possedere e saper utilizzare il lessico di base - saper utilizzare in modo ragionato il vocabolario - saper cogliere analogie e differenze con l’italiano - saper cogliere il senso generale del testo - saper tradurre i testi proposti con un’adeguata resa in italiano - saper applicare capacità logico-deduttive nell’analisi di frasi e testi.

3

1, 2, 3, 4, 5, 6,

7

- saper individuare e tradurre le particolari costruzioni che prevedono l’uso del nominativo e del vocativo -saper utilizzare correttamente il dizionario - possedere e saper utilizzare il lessico di base - saper utilizzare in modo ragionato il vocabolario - saper cogliere analogie e differenze con l’italiano - saper cogliere il senso generale del testo - saper tradurre i testi proposti con un’adeguata resa in italiano - saper applicare capacità logico-deduttive nell’analisi di frasi e testi.

4

1, 2, 3, 4, 5, 6,

7

- saper individuare e tradurre le particolari costruzioni che prevedono l’uso dell’accusativo -saper utilizzare correttamente il dizionario -possedere e saper utilizzare il lessico di base -saper utilizzare in modo ragionato il vocabolario

Page 9: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

9 MODULO COMPETENZE

(indicare i numeri d'ordine della tabella

sez.C2 delle competenze più rilevanti per il

modulo)

DESCRITTORI ( Descrivere che cosa lo studente deve saper fare per dimostrare il suo livello per le

competenze indicate )

-saper cogliere analogie e differenze con l’italiano - saper cogliere il senso generale del testo - saper tradurre i testi proposti con un’adeguata resa in italiano - saper applicare capacità logico-deduttive nell’analisi di frasi e testi.

5

1, 2, 3, 4, 5, 6,

7

- saper individuare e tradurre le particolari costruzioni che prevedono l’uso del genitivo -saper utilizzare correttamente il dizionario - possedere e saper utilizzare il lessico di base; saper utilizzare in modo ragionato il vocabolario; saper cogliere analogie e differenze con l’italiano; saper cogliere il senso generale del testo; saper tradurre i testi proposti con un’adeguata resa in italiano; saper applicare capacità logico-deduttive nell’analisi di frasi e testi.

6

1, 2, 3, 4, 5, 6,

7

- saper individuare e tradurre le particolari costruzioni che prevedono l’uso del dativo -saper utilizzare correttamente il dizionario ; possedere e saper utilizzare il lessico di base; saper utilizzare in modo ragionato il vocabolario; saper cogliere analogie e differenze con l’italiano; saper cogliere il senso generale del testo; saper tradurre i testi proposti con un’adeguata resa in italiano; saper applicare capacità logico-deduttive nell’analisi di frasi e testi.

7

1, 2, 3, 4, 5, 6,

7

- saper individuare e tradurre le particolari costruzioni che prevedono l’uso dell’ablativo -saper utilizzare correttamente il dizionario ; possedere e saper utilizzare il lessico di base; saper utilizzare in modo ragionato il vocabolario; saper cogliere analogie e differenze con l’italiano; saper cogliere il senso generale del testo; saper tradurre i testi proposti con un’adeguata resa in italiano; saper applicare capacità logico-deduttive nell’analisi di frasi e testi.

8

1, 2, 3, 4, 5, 6,

7

- saper riconoscere le variabili applicative dei singoli costrutti in situazioni testuali prima semplici e poi complesse -saper utilizzare correttamente il dizionario sapersi orientare nella traduzione delle proposizioni, riconoscendo funzione e valore delle principali congiunzioni; possedere e saper utilizzare il lessico di base; saper utilizzare in modo ragionato il vocabolario; saper cogliere analogie e differenze con l’italiano; saper cogliere il senso generale del testo; saper tradurre i testi proposti con un’adeguata resa in italiano; saper applicare capacità logico-deduttive nell’analisi di frasi e testi.

Page 10: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

10 Competenze disciplinari da attivare e potenziare nelle unità pluridisciplinari

- Saper utilizzare le conoscenze morfosintattiche e lessicali per affrontare una traduzione, applicando capacità logico-deduttive nell’analisi di un testo “tecnico” latino - Sapersi orientare sui principali aspetti relativi alla società, alla storia e alla cultura del mondo latino

Sez D - Valutazione

SEZ.D.1 - GRIGLIA DI VALUTAZIONE

Riportare la griglia di valutazione che sarà applicata nel corso dell'anno per la valutazione del livello delle competenze nelle singole verifiche e per definire la proposta di voto negli scrutini intermedi e finali ( Fare riferimento alla griglia di valutazione definita in dipartimento eventualmente calibrata sulla classe)

GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLE COMPETENZE

LATINO BIENNIO CLASSICO (Scritto)

COMPETENZE

MORFOSINTATTICHE

E LESSICALI

(peso 3)

COMPETENZE DI

TRADUZIONE

(peso 2)

COMPETENZE

LINGUISTICHE

(peso 1)

LIVELLO 0 Nulle Nulle Nulle

LIVELLO 1 Carenti Insufficienti

(mancata comprensione della

quasi totalità del testo)

Molto approssimative

LIVELLO 2 Parziali e superficiali Lacunose

(mancata comprensione di una

consistente parte del testo)

Faticose e improprie

LIVELLO 3 Essenziali e corrette Sufficienti

(pochi fraintendimenti riferibili

a singoli termini e concetti)

Meccaniche con

qualche improprietà

LIVELLO 4 Ampie e funzionali Buone

(comprensione completa con

alcune inesattezze)

Sostanzialmente

appropriate

LIVELLO 5 Esaurienti e rigorose Ottime

(comprensione totale e sicura del

testo)

Sicure ed efficaci

Page 11: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

11

GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLE COMPETENZE

LATINO BIENNIO CLASSICO (Orale)

LIVELLO

COMPETENZE\SAPER FARE

VOTO IN

DECIMI

Gravemente

insufficiente

- sa restituire i contenuti in modo gravemente lacunoso;

- applica con difficoltà le conoscenze;

- si esprime in modo scorretto e non conosce il lessico

specifico;

- non sa raccogliere, selezionare e organizzare i dati in

un insieme coerente e finalizzato.

3/4

Insufficiente

- sa restituire i contenuti in maniera generica e

incompleta;

- applica le conoscenze ma in maniera non sempre

corretta;

- si esprime in modo approssimativo e incerto, con un

lessico non appropriato;

- raccoglie, seleziona e organizza i dati, ma in modo

confuso.

5

Sufficiente

- sa restituire i contenuti in modo essenziale ma non

approfondito;

- applica le conoscenze in situazioni semplici, ma con

qualche difficoltà in quelle complesse;

- si esprime in modo lineare, con un lessico appropriato

ma semplice;

- raccoglie, seleziona e organizza i dati con qualche

imprecisione.

6

Discreto/ Buono

- dimostra una conoscenza dei contenuti appropriata ed

esauriente;

- applica le conoscenze in modo pertinente;

- si esprime correttamente, usando il linguaggio

specifico;

- raccoglie, seleziona e organizza in modo corretto e

ordinato i dati.

7/8

Ottimo/Eccellente

- dimostra una conoscenza dei contenuti ampia e

approfondita;

- applica le conoscenze senza nessuna difficoltà;

-si esprime in modo corretto, organico ed efficace, con

un lessico vario ed articolato;

- raccoglie, seleziona, organizza i dati in modo sicuro e

del tutto funzionale.

9/10

Page 12: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

12

SEZ. D.2 - DEFINIZIONE DEL LIVELLO DI SUFFICIENZA

Fornire un descrittore in termini di competenze del livello di sufficienza alla fine dell'anno scolastico (proposta di voto finale ) collegato alla tabella di competenza riportata nella sez. c.2 e alla griglia di valutazione

Sez. E - Metodologie adottate, strumenti didattici, tipologie di verifica intermedie e finali di modulo, sommative di fine quadrimestre e di fine anno .

SEZ E. 1 METODOLOGIA E STRUMENTI DIDATTICI

Indicare i metodi e gli strumenti didattici utilizzati nello specifico percorso disciplinare anche in relazione al livello della classe, al comportamento di lavoro e alle abilità possedute dagli studenti , ponendoli in una scala di priorità da 1 a 5 ( 1= quella ritenuta più efficace e maggiormente usata ; 5 = quella ritenuta meno efficace e meno utilizzata ) nelle tabelle seguenti :

METODOLOGIA MOTIVAZIONE DELLA SCELTA ( in relazione ai processi acquisizione e potenziamento delle

competenze )

PRIORITÀ NELL'UTILIZZO

Lezione frontale La lezione frontale rimane un punto di riferimento in diversi casi insostituibile. La complessità della disciplina richiede infatti che il docente illustri in maniera esauriente ogni nuovo argomento, attraverso esempi che rendano comprensibili le regole.

1

Didattica laboratoriale Si ritiene utile dedicare una parte del monte ore al laboratorio di traduzione, durante il quale gli studenti vengono guidati a un approccio rigoroso al testo, a partire dall’analisi previsionale, e all’uso del vocabolario.

3

Lezione dialogata e interattiva Vi si ricorre costantemente, in particolare in occasione della correzione degli esercizi, per discutere sugli errori emersi e per riflettere sulle diverse proposte di traduzione

1

Flipped classroom (Classe Si ritiene utile ricorrere a questo metodo in particolare 4

Lo studente ha raggiunto il livello di sufficienza poiché possiede le seguenti competenze, relativamente allo specifico disciplinare :

- sa restituire i contenuti in modo essenziale e corretto; si esprime in modo semplice ma lineare e utilizza adeguatamente il linguaggio disciplinare di base;

- sa riconoscere gli elementi morfosintattici essenziali della lingua latina e sa applicare le conoscenze in situazioni semplici;

- sa cogliere il senso generale di un testo latino, tenendo conto del contesto, e sa tradurlo in maniera sostanzialmente corretta, con pochi fraintendimenti riferibili a singoli termini e concetti.

Page 13: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

13 rovesciata ) per l’approfondimento di aspetti relativi alla società, alla

storia e alla cultura del mondo latino, in quanto esso permette agli alunni di lavorare attivamente sulle conoscenze e sulle competenze e stimola la riflessione e l’organizzazione degli apprendimenti. A tal fine può essere utile proporre agli studenti di sintetizzare gli argomenti attraverso mappe o altri strumenti.

STRUMENTI DIDATTICI MOTIVAZIONE DELLA SCELTA ( in relazione ai processi acquisizione e potenziamento delle

competenze )

PRIORITÀ NELL'UTILIZZO

Libri di testo in formato misto I testi in adozione costituiscono un punto di riferimento fondamentale per la costruzione e l’organizzazione sistematica delle conoscenze e delle competenze.

1

LIM per contenuti multimediali Da riservare per approfondimenti relativi alla società, alla storia e alla cultura del mondo latino.

4

Strumenti informatico-digitali Durante il laboratorio di traduzione o in occasione di esercitazioni in classe, per favorire la partecipazione degli alunni.

3

Materiale fornito dal docente Utile a integrare i libri di testo e gli altri strumenti didattici in quanto offre ulteriori spunti di riflessione e, nel caso di mappe concettuali o presentazioni con Power Point, fornisce modelli di sintesi.

1

SEZ. E.2 TIPOLOGIA DI VERIFICA

Indicare le tipologie di verifica utilizzate nel corso dell'anno , motivando la scelta, specificando l'uso nelle diverse fasi del percorso formativo ( I = intermedie ; FM= fine modulo ; FQ = fine quadrimestre ; FA = fine anno scolastico ) e ponendole in una scala di priorità da 1 a 5 ( 1= quella ritenuta più efficace e maggiormente usata ; 5 = quella ritenuta meno efficace e meno utilizzata ) . Le verifiche possono essere somministrate in forma mista ( più tipologie in un'unica prova ) . La stessa tipologia può essere utilizzata per verifiche in diverse fasi del percorso formativo .

TIPOLOGIA DI VERIFICA MOTIVAZIONE DELLA SCELTA ( in relazione alla verifica dei processi di acquisizione e

potenziamento delle competenze )

FASE PRIORITÀ NELL'UTILIZZO

Interrogazione orale E’ utile per favorire lo studio sistematico della disciplina, per verificare costantemente il livello di conseguimento delle competenze da parte degli alunni ma anche per stimolare processi di autovalutazione nell’ambito della classe.

I FM FQ

1

Prove scritte (traduzione dal latino)

Servono ad accertare il conseguimento delle competenze di traduzione.

Alla fine di uno o più moduli

1

Verifiche scritte con esercizi di vario tipo su argomenti di morfologia e sintassi

Servono a verificare il livello di conseguimento delle competenze da parte dell’intera classe

Intermedie o alla fine di uno o più moduli

2

Page 14: ANNO SCOLASTICO 2019/2020 PROGRAMMAZIONE … · programmazione disciplinare 2019/2020 2 sez. a - analisi della classe elementi tratti dall'osservazione, dagli eventuali test d'ingresso

Programmazione disciplinare 2019/2020

14 Sez. F. Previsione utilizzo laboratori e biblioteca

Per la realizzazione della programmazione disciplinare saranno utilizzate le seguenti strutture e strumenti

STRUTTURE E STRUMENTI FREQUENZA DI UTILIZZO

Spesso Occasionalmente Raramente

Laboratori informatica X

Biblioteca X

Data: 31-10-2019 Il Docente : Sara Scalabroni