ALL'INTERNO

DG Comunicazione

Stato dell'Unione 2017: il vento nelle nostre vele

Seguici su Facebook!

Newsletter quindicinale a cura di Europe Direct Trentino - Anno 21 n° 1 5 del 20 settembre 201 7 - 475

Mercoledì 1 3 settembre Jean-Claude Juncker,Presidente della Commissione europea, hapronunciato a Strasburgo, dinanzi ai membri delParlamento europeo, i l discorso sul lo statodell 'Unione 201 7, presentando le priorità perl 'anno prossimo e delineando la sua personalevisione di come potrebbe evolvere l 'UE fino al2025. Ha inoltre presentato una tabella di marciaper un'Unione più unita, più forte e piùdemocratica.In concomitanza con il discorso del PresidenteJuncker, la Commissione europea ha adottatoazioni concrete riguardanti gl i scambicommercial i , i l control lo degli investimenti, lasicurezza informatica, i l settore industriale e lademocrazia, trasformando subito le parole in atti ."L'Europa ha di nuovo i venti a favore –ha dettoJuncker-. Se non ne approfittiamo però, nonandremo da nessuna parte. (...) Dobbiamofissare la rotta per il futuro. Come ha scrittoMark Twain, tra qualche anno non saremodelusi delle cose che abbiamo fatto ma daquelle che non abbiamo fatto. Il momento èpropizio per costruire un'Europa più unita, piùforte e più democratica per il 2025."Questi i messaggi principal i del discorso sul lostato dell 'Unione 201 7.Il vento in poppa"Sono trascorsi dieci anni da quando è esplosala crisi e l'economia europea si sta finalmenteriprendendo. Così come la nostra fiducia. Ileader dell'UE a 27, il Parlamento e laCommissione stanno riportando l'Europanell'Unione. Insieme stiamo riportando l'unionenell'Unione."Commercio: "Partner di tutto il mondocominciano a mettersi in fila alle nostre porteper concludere con noi accordi commerciali. (...)Oggi proponiamo di avviare negoziaticommerciali con l'Australia e la Nuova Ze­

landa." "Lo ripeto una volta per tutte: il nostrosostegno al libero scambio è tutt'altro cheingenuo. L'Europa deve sempre difendere i suoiinteressi strategici. È per questo che oggiproponiamo un nuovo quadro dell'UE per ilcontrollo degli investimenti."Industria: "Sono orgoglioso della nostraindustria automobilistica. Ma sono fortementeturbato quando i consumatori sonoconsapevolmente e deliberatamente imbrogliati.Quindi esorto l'industria automobilistica agettare la maschera e a raddrizzare la rotta.""La nuova strategia di politica industrialepresentata oggi intende aiutare le nostreindustrie a rimanere o diventare leader mondialidell'innovazione, della digitalizzazione e delladecarbonizzazione."Lotta contro i cambiamenti climatici: "Difronte al crollo delle ambizioni degli Stati Uniti,l'Europa farà in modo di rendere nuovamentegrande il nostro pianeta. È patrimonio comunedi tutta l'umanità."Sicurezza informatica: "Per la stabilità delledemocrazie e delle economie i cyberattacchipossono essere più pericolosi delle armi e deicarri armati.(…) Per aiutarci a difenderci, laCommissione propone oggi nuovi strumenti, tracui un'agenzia europea per la cybersicurezza."Migrazione: "L'Europa è e deve rimanere ilcontinente della solidarietà dove possonotrovare rifugio coloro che fuggono lepersecuzioni. (...) "Abbiamo frontiere comuni magli Stati membri che si trovano geograficamentein prima linea non possono essere lasciati soli aproteggerle. Le frontiere comuni e la protezionecomune devono andare di pari passo.""Non posso parlare di migrazione senzarendere un omaggio sentito all'Italia per il suonobile e indefesso operato. (...) L'Italia stasalvando l'onore dell'Europa nel Mediterraneo."Corpo europeo di solidarietà: "Vadoparticolarmente fiero dei giovani volontarieuropei che (...) prestano servizio nel nuovoCorpo europeo di solidarietà. Perché rendonoviva la solidarietà europea."Africa: "Dobbiamo anche dimostrare solidarietànei confronti dell'Africa. L'Africa è un continentenobile e giovane, la culla dell'umanità. Il Fondofiduciario UE­Africa, con una dotazione di 2,7miliardi di euro, sta creando opportunità dilavoro in tutto il continente."

ISTRUZIONEA Scuola di

OpenCoesione

AGRICOLTURAMARS Explorer

REGIONIStatistiche regionali

NOI E L'EUROPAHELP

SVILUPPO RURALE-Bandi PSR-Bandi GAL

Trentino orientale

continua

EUROPAinforma ­ 2

E per quanto riguarda il futuro dell ’EuropaY"Per me l'Europa è più di un semplice mercato unico. È ben più del denaro, più dell'euro. È dasempre una questione di valori."Da oriente a occidente: "L'Europa si estende da Vigo a Varna, dalla Spagna alla Bulgaria. Daoriente a occidente l'Europa deve respirare con i due polmoni. Altrimenti il nostro continenterischierà di soffocare."Distacco dei lavoratori: "In un'Unione delle uguaglianze non possiamo permetterci lavoratori diseconda classe. Chi fa lo stesso lavoro nello stesso posto ha diritto alla stessa paga."Un'autorità europea del lavoro: "Sembra assurdo avere un'autorità bancaria che sovrintende allenorme bancarie, ma non avere un'autorità del lavoro comune, garante dell'equità nel nostro mercatounico. Ne creeremo una."Differenze di qualità negli alimenti: "In un'Unione delle uguaglianze non possono esserciconsumatori di seconda classe. Non accetterò che in alcune parti d'Europa vengano venduti aiconsumatori prodotti alimentari di qualità inferiore rispetto a quella di altri paesi (...). Gli slovacchinon meritano che vi sia meno pesce nei loro bastoncini, né gli ungheresi che vi sia meno carne neiloro piatti, o i cechi che vi sia meno cacao nella loro cioccolata."Stato di diritto: "In Europa la forza della legge ha sostituito la legge del più forte.(...) Lo Stato didiritto non è opzionale nell'Unione europea. È un obbligo." "Tutti devono rispettare le sentenze dellaCorte. Compromettere tale principio, o compromettere l'indipendenza dei giudici nazionali, significaspogliare i cittadini dei loro diritti fondamentali."Spazio Schengen: "Se vogliamo rafforzare la protezione delle nostre frontiere esterne, alloradobbiamo aprire immediatamente lo spazio Schengen alla Bulgaria e alla Romania. Dobbiamoanche permettere alla Croazia di diventare un membro Schengen a pieno titolo, non appena avràsoddisfatto tutti i criteri."Zona euro: “Se vogliamo che unisca il nostro continente anziché dividerlo, l'euro deve diventarequalcosa di più di una valuta di un gruppo selezionato di paesi. L'euro è destinato a essere lamoneta unica dell'UE nel suo complesso".Allargamento: “Dobbiamo mantenere una prospettiva di allargamento credibile per i Balcanioccidentali. (...) È chiaro che non ci saranno altri allargamenti durante questo mandato (…). Madopo l'UE sarà più grande dei suoi 27 membri."Turchia: "Da qualche tempo la Turchia si sta allontanando a grandi passi dall'UE. (. . . ) "I giornalististanno in sala stampa non in prigione. Il loro posto è là dove regna la libera espressione.""Questo dico a coloro che sono al potere in Turchia: lasciate liberi i nostri giornalisti."Maggioranza qualificata per il settore fiscale: "Sono fortemente a favore del passaggio al voto amaggioranza qualificata per le decisioni relative alla base imponibile consolidata comune perl'imposta sulle società, alla tassazione equa dell'industria digitale e all'imposta sulle transazionifinanziarie."Ministro europeo dell'Economia e delle Finanze: “Abbiamo bisogno di un ministro europeodell'Economia e delle finanze; un ministro europeo che promuova e sostenga le riforme strutturalinei nostri Stati membri."Lotta contro il terrorismo: "Chiedo un'unità di intelligence europea che faccia in modo che i datirelativi al terrorismo e ai combattenti stranieri siano automaticamente condivisi tra i servizi diintelligence e con la polizia."Un ruolo più incisivo a livello mondiale: "Voglio che gli Stati membri esaminino quali decisioni dipolitica estera possono passare dal voto all'unanimità a quello a maggioranza qualificata. È quelche prevede il trattato."Legiferare meglio: "Non dobbiamo intrometterci nella vita dei cittadini europei. (…) Non dobbiamoirrompere con un fiume di nuove iniziative né cercare di appropriarci di altre competenze. Dobbiamoanzi restituire competenze agli Stati membri quando è ragionevole.""Intendo istituire, a partire da questo mese, una task force per la sussidiarietà e la proporzionalitàche esamini in maniera molto critica tutti gli ambiti d'intervento, in modo da agire solo quando l'UEapporta un valore aggiunto."Riforme istituzionali: "L'Europa funzionerebbe meglio se unissimo le cariche di Presidente dellaCommissione europea e di Presidente del Consiglio europeo. (…) L'Europa sarebbe più facile dacapire se fosse uno solo il capitano della nave. (...) Un unico presidente rifletterebbe meglio la veranatura dell'UE quale Unione di Stati e Unione di cittadini."Tabella di marcia"Il 30 marzo 2019 (il giorno dopo della Brexit ndr) saremo un'Unione a 27. Propongo di prepararciper bene a questo momento, tra i 27 e all'interno delle istituzioni europee.""È mia speranza che il 30 marzo 2019 gli europei si sveglino in un'Unione in cui noi tutti terremofede ai nostri valori. In cui tutti gli Stati membri rispetteranno inflessibilmente lo Stato di diritto. (...) Incui avremo gettato le fondamenta dell'Unione economica e monetaria così da poter difendere la

Qui alcune schede rias­suntive (in inglese) dialcuni degli aspettiprincipali del discorso diJuncker sullo "Statodell'Unione 2017":https://ec.europa.eu/commission/sites/beta­political/files/roadmap­soteu­factsheet_en.pdf

I l dialogo sul futurodell'Unione europeacontinua: ciascun citta­dino può inviare il pro­prio contributocollegandosi alla paginaweb dedicata:https://ec.europa.eu/commission/feedback­future­europe_en

EUROPAinforma ­ 3

nostra moneta unica nella buona come nella cattiva sorte, senza dover chiedere aiuto dall'esterno.(...) In cui un Presidente unico guiderà l'operato della Commissione e del Consiglio europeo, perchésarà stato eletto sulla base di una campagna elettorale europea democratica.”"Abbiamo iniziato a riparare il tetto, e adesso dobbiamo completare il lavoro finché splende il sole.(...) Allora leviamo l'àncora, abbandoniamo i porti sicuri e catturiamo il vento nelle nostre vele."

Le statistiche regionali nell’UEMalta è lo Stato membro dove la popolazione residente vive per lo più in una grande città(addirittura i l 90% della popolazione), mentre la Lituania è lo stato dove la gente vive per lo più inzone rural i (oltre i l 40%) e invece in Belgio più di metà della popolazione vive nelle periferie del lemetropoli o in città di medie dimensioni.L’età del pensionamento in I tal ia continua ad essere innalzata ma, nonostante ciò che ci vien detto,l ’aspettativa di vita, in I tal ia come nel resto dell ’UE sta calando.Le regioni dei Paesi baltici con quelle di Cechia, Slovacchia, Ungheria, Romania e Croazia sonoquelle dove più alto è il tasso di mortal ità per problemi cardiaci, mentre la popolazione menosoggetta a questi problemi vive in Francia, Paesi Bassi, Belgio e in gran parte di Spagna ePortogallo.La Guyana francese, la Sici l ia e la bulgara Severozapaden sono le tre regioni UE con il più altotasso di maschi NEET (cioè giovani fra i 1 8 e i 24 anni che non lavorano né studiano), mentrequesto triste primato passa alla regione bulgara seguita da quella francese e dalla greca StereaEllada se parl iamo di femmine.Questi sono solo alcuni esempi dei numerosi, interessanti dati statistici relativi al 201 5 pubblicatirecentemente da Eurostat.

Lavoro, tirocinio o apprendistato nell’UE con Your First EURES Job 5.0C’è anche l’Agenzia del lavoro di Trento fra i partner associati di Your First EURES Job 5.0 (YfEj5.0), un progetto finanziato dal Programma europeo per l 'occupazione e l'innovazione sociale(EaSI), che aiuta i giovani che desiderano svolgere un'esperienza lavorativa al l 'estero e assiste idatori di lavoro che ricercano figure professionali con diverso profi lo nel mercato europeo.Gestito dal l 'Ufficio di coordinamento EURES Ital ia (presso l 'Anpal), i l progetto ha partner in ottopaesi europei (Romania, Bulgaria, Croazia, Grecia, Spagna, Portogallo, Cipro, Regno Unito) oltrea una trentina di altri partner associati facenti capo alla rete EURES ital iana ed europea.L’iniziativa è rivolta ai giovani dai 1 8 ai 35 anni, cittadini e residenti in uno dei 28 Stati del l 'UE, inIslanda o in Norvegia, a prescindere dalla qualifica professionale, dal le esperienze pregresse inambito lavorativo e dal contesto economico o sociale; per quanto riguarda le aziende invece,queste devono essere legalmente costituite nei 28 Stati del l 'UE, in Islanda o in Norvegia e solo lePMI (piccole e medie imprese con un massimo di 250 dipendenti) possono beneficiare delsostegno finanziario. L'esperienza può essere un rapporto di lavoro o un tirocinio lavorativo.YfEj 5.0 mette a disposizione dei giovani servizi di informazione e orientamento sui mercati dellavoro europei e fornisce ai datori di lavoro consulenza e assistenza mirate, dal la ricercaall 'assunzione di personale. Oltre al matching tra domanda e offerta, l 'iniziativa fornisce unagamma di servizi di supporto integrati e personalizzati , che per i giovani vanno dall ’accesso alleopportunità di lavoro in Europa al supporto per la registrazione e l'accesso al progetto, a giornatee seminari di informazione, al la consulenza diretta, a sessioni formative preparatorie (perl ’apprendimento l inguistico, la redazione del CV, ecc.), al le sessioni di reclutamento e al supportopost-col locamento. I l sostegno ai datori di lavoro consiste in incontri informativi, individuazione deibisogni e supporto al la definizione delle offerte di lavoro, un’ampia banca dati di CV da tuttaEuropa, i l supporto per la registrazione al progetto, i l matching e la pre-selezione dei candidati ,l ‘organizzazione di sessioni di col loquio/reclutamento e il supporto al la definizione del programmadi integrazione per i neo-assunti.Per accedere ai servizi e ai benefici finanziari di YfEj 5.0, è necessario registrarsi sul la piattaformadi progetto e compilare online i l CV. Anche il datore di lavoro deve registrarsi su questapiattaforma per poter inserire le proprie offerte di lavoro o tirocinio, per consultare i CV deicandidati preselezionati e organizzare colloqui onl ine o di persona, seguendo le varie tappe delprocesso di selezione. I l matching è sempre eseguito da un consulente YfEj, automaticamente(attraverso strumenti di ricerca sui campi professionali desiderati , per competenze linguistiche oper altre tipologie) o manualmente, attraverso l 'identificazione di tutti i candidati potenzialmenteaffini ad un determinato profi lo indicato nel posto vacante. Tutti i giovani che possiedono lecaratteristiche richieste da un datore di lavoro saranno contattati per verificare la loro disponibi l itàe la coerenza con i requisiti specifici . I datori di lavoro saranno contattati da un consulente YfEj altermine della registrazione, per la definizione di un'offerta di lavoro o tirocinio, e riceveranno unalista di possibi l i candidati che maggiormente rispondono alle loro esigenze.

REGIONI

http://www.anpal.gov.it/europa/eures/Pagine/Your­First­Eures­Job­.aspx

http://ec.europa.eu/eurostat/en/web/products­statistical­books/­/KS­HA­17­001

LAVORO

Condizioni meteo e delle colture in tempo reale con JRC MARS ExplorerDa alcuni giorni gl i internauti , in particolare chi opera nel settore agricolo, possono beneficiaredella nuova versione del “Bollettino di monitoraggio delle colture” MARS, che fornisceaggiornamenti sul le condizioni meteorologiche, i l monitoraggio delle colture e le previsioni diproduzione delle colture negli Stati Membri del l 'UE e nei Paesi confinanti .Realizzato dal Centro Comune di Ricerca (JRC) della Commissione europea, i l JRC MARSExplorer consente agli utenti di accedere ad una mole imponente di dati costantementeaggiornati .Lo strumento offre un rapido accesso a mappe e grafici ad alta risoluzione che vengonoaggiornati tre volte al mese. Queste immagini visual izzano sia le informazioni relative al le coltureche alle condizioni meteorologiche e possono essere scaricate e riuti l izzate dagli utenti . Leinformazioni meteo si basano su osservazioni di centinaia di stazioni meteorologiche in tuttaEuropa, mentre le simulazioni forniscono informazioni sul le colture. Gli indicatori meteovisualizzabil i includono: temperatura media, minima e massima; equil ibrio cl imatico-idrico; numerodi giorni freddi (con una temperatura minore inferiore a 0° C) e numero di giorni caldi (con unatemperatura massima di oltre 30° C); numero di giorni con piogge significative; i l ivel l i di pioggia ela somma delle temperature attive in un determinato periodo.Per quanto riguarda le colture i dati riportano il grado di svi luppo/maturazione in tutta Europa dialcune specie come mais, patata, riso, orzo.

Tre nuovi bandi PSRTre sono i nuovi bandi relativi al Programma di Sviluppo Rurale (PSR) della provincia autonoma diTrento pubblicati recentemente.I l primo e più innovativo, pubblicato i l 25 agosto e con scadenza il prossimo 1 5 novembre,riguarda la Sottomisura 1 6.1 “Sostegno per la costituzione e la gestione dei gruppi operativi (GO)del Partenariato Europeo per l’Innovazione (PEI) in materia di produttività e sostenibilitàdell'agricoltura” ed è relativo al la selezione delle proposte progettual i dei GO del PEI in materia diproduttività e sostenibi l ità del l 'agricoltura.L'obiettivo è sostenere le attività relative al l ’ impostazione del GO e alla predisposizione del suoprogetto final izzato a individuare una soluzione concreta per le aziende agricole e forestal i mirataa risolvere un problema specifico o sfruttare una particolare opportunità.I GO sono partnership che per la realizzazione del loro piano coinvolgono una moltepl icità diattori; devono obbligatoriamente comprendere almeno due partners, di cui almeno uno con laqualifica di impresa del settore agricolo, agroalimentare o forestale o loro associazione; possonofar parte del GO anche associazioni comprese le associazioni di produttori, cooperative edorganizzazioni interprofessionali , consorzi operanti nel settore agricolo, consulenti università,fondazioni ed enti di ricerca, ricercatori, ONG, gruppi di consumatori, gruppi di portatori diinteressi diffusi, operatori del settore agricolo, forestale e della fi l iera al imentare.I l progetto deve riguardare uno o più dei seguenti temi: i l migl ioramento della sostenibi l itàambientale dei processi produttivi (tecniche di produzione a basso impatto e uso più efficiente diinput – acqua, nutrienti e antiparassitari) e del la qualità del le produzioni agro-al imentari, lasicurezza alimentare, i l benessere e la salute animale, l ’adattamento dei processi produttivi aicambiamenti cl imatici, al la protezione del suolo e alla prevenzione dei rischi natural i , laproduzione di soluzioni tecnologiche e organizzative che contribuiscano a migl iorare la redditivitàsostenibi le dei processi produttivi , la produzione e l’adattamento delle varietà vegetal i in funzionedi una maggiore qualità e salubrità per i l consumatore, anche attraverso una valorizzazione delpatrimonio genetico locale, i l migl ioramento del rendimento energetico delle produzioni, siariducendo il consumo di energia che migl iorando tecnologie e metodi di produzione di bioenergieda rinnovabil i , residui e scarti del processo produttivo.I l sostegno finanziario per i progetti che saranno selezionati è del l ’80% su una spesa ammissibi lemassima di 500 000 euro (e minima di 1 5 000 euro).Un secondo bando riguarda l’azione 4.3.1 “Viabilità agricola” e in particolare la messa in sicurezzadella viabil ità esistente; prevede un finanziamento compreso fra i l 65% e il 70% (su una spesamassima ammissibi le di 200 000 euro) in base alla tipologia di coltura prevalente nell ’areainteressata dall ’ intervento.Le domande possono essere presentate dal Consorzio Trentino di Bonifica, dai Consorzi diMigl ioramento Fondiario di I e I I grado, dai Comuni e dalle loro forme collaborative, dal leComunità di Valle e dalle Amministrazioni Separate dei Beni di Uso Civico (A.S.U.C). Le richiestesaranno ordinate in una graduatoria di priorità, legata a un punteggio assegnato in funzione di trecriteri principal i : la numerosità del le aziende agricole che beneficiano dell ’ intervento, l ’uti l izzo ditecniche costruttive maggiormente rispettose dell ’ambiente e la maggior pendenza della stradainteressata dagli interventi progettati .Pubblicato i l 1 8 settembre questo bando scade il 1 5 gennaio 201 8.

EUROPAinforma ­ 4

http://agri4cast.jrc.ec.europa.eu/mars­explorer

Questo il collegamentoalla pagina Internet deibandi del PSR trentino:http://www.psr.provincia.tn.it/Sviluppo­Rurale­2014­2020/AMMINISTRAZIONE­TRASPARENTE­BANDI/Bandi­Aperti

SVILUPPO RURALE

AGRICOLTURA

I l terzo bando infine, con stessa scadenza di quel lo precedente, è legato all ’azione 4.3.4“Bonifica” e finanzia interventi presentati sostanzialmente dal Consorzio Trentino di Bonifica.

I primi bandi del GAL Trentino orientaleScadono invece il prossimo 1 8 ottobre i termini per la presentazione di progetti nel l ’ambito delleattività del Gruppo di Azione Locale (GAL) LEADER Trentino orientale, che copre i territori del leComunità del Primiero, del la Valsugana e Tesino, del l ’Alta Valsugana e degli Altipiani Cimbri.Si tratta in particolare di sei bandi che spaziano dalla formazione professionale al la valorizzazionedelle produzioni tipiche locali , dai servizi e infrastrutture turistiche alla tutela e riqual ificazione delpatrimonio storico-culturale.Gli interventi a sostegno della formazione professionale e alle azioni di svi luppo locale prevedonocorsi di formazione e workshop su aspetti agronomici e tecnico-economici per l ’attivazione e losviluppo delle fi l iere agroalimentari, per aggiornare gli operatori di fronte al la continua evoluzionedella domanda nel settore turistico, per sviluppare nuove competenze con particolare riferimentoal turismo o per coinvolgere il territorio nel la programmazione integrata dello sviluppo locale enella valorizzazione del patrimonio culturale.Imprenditori agricol i e loro associazioni possono proporre progetti indirizzati al la multifunzionalitàdel le aziende agricole e la valorizzazione delle produzioni tipiche locali , come pure per progetti disostegno alla promozione e ai servizi turistici local i legati al la diversificazione dell ’attività del leimprese agricole. Microimprese e piccole imprese, soggetti proponenti di impresa, personefisiche, soggetti privati associati sono invece i destinatari degl i interventi di sostegno agliinvestimenti nel la creazione e nello sviluppo di attività extra-agricole, mentre gl i enti pubblici ,singol i o associati , possono proporre interventi di riqual ificazione delle infrastrutture turistichecome pure interventi per la tutela e la riqual ificazione del patrimonio storico-culturale del territorio.

Parte “A Scuola di OpenCoesione” 2017­18E’ onl ine i l bando per partecipare al progetto A Scuola di OpenCoesione (ASOC), i l percorsoinnovativo di didattica interdiscipl inare su open data, data journalism e politiche di coesione nellescuole secondarie superiori.Come per lo scorso anno, i l bando è aperto a 200 scuole secondarie superiori di ogni indirizzo,che verranno selezionate per cimentarsi in attività di ricerca e monitoraggio sui territori a partiredai dati sui progetti finanziati con le risorse delle politiche di coesione.I l premio in palio per la migl iore ricerca e un viaggio di istruzione a Bruxelles presso le istituzionieuropee, finanziato dalla Rappresentanza in I tal ia del la Commissione Europea, da svolgersiorientativamente alla fine di maggio 201 8. Inoltre, grazie a uno specifico accordo con gli Uffici delSenato della Repubblica, per una delle classi partecipanti al percorso ASOC è prevista lapartecipazione a un evento premio – visita guidata con possibi l ità di assistere a una sedutadell ’Assemblea nella sede istituzionale del Senato della Repubblica a Roma – oltre a unapprofondimento sul l ’uti l izzo dello strumento regolamentare dell 'indagine conoscitiva.Un’altra novità dell ’edizione 201 7-1 8 di ASOC riguarda il riconoscimento di un percorso formativoper i docenti che vi partecipano, con la certificazione di competenze potenzial i in uscita quali“pol itiche di coesione”, “trasparenza”, “cittadinanza globale”, “cittadinanza digitale”.E’ inoltre possibi le integrare i contenuti di ASOC nei percorsi di Alternanza Scuola-Lavoro e nellapredisposizione di progetti per la partecipazione ai bandi del PON 201 4-2020 “Per la Scuola –competenze e ambienti per l ’apprendimento”.

"HELP" per insegnare ai ragazzi competenze digitali e imprenditorialiMartedì 26 settembre prossimo a partire dalle 1 4.30 saranno presentati i risultati del progettoHELP -“How to educate pupils with lower possibi l ities”, finanziato dal programma Erasmus+(azione “Partenariato strategico nel campo dell 'educazione scolastica”) che ha visto come partnerital iano il comune di Altopiano della Vigolana, affiancato dall ’ Istituto Comprensivo della Vigolana edal Centro Giovani Rombo.Nei 24 mesi di lavoro i sette partner di Turchia, I tal ia, Ungheria, Romania e Slovacchia hannorealizzato material i didattici uti l i a svi luppare competenze digital i e competenze imprenditorial i inragazzi appartenenti al le fasce di età 11 - 1 4 anni e 1 5 – 1 8 anni.Si tratta un set di 1 9 presentazioni in power point per le lezioni in aula e 1 9 set di 30 domandeciascuno per le verifiche dell ’apprendimento.Fra le tematiche trattate anche come insegnare ai genitori l ’uti l izzo delle tecnologiedell ’ informazione e della comunicazione, avere maggiore consapevolezza digitale, analizzarel ’uso ed abuso delle tecnologie, con la final ità di trasferire conoscenze e competenze legate alleabil ità digital i , andando oltre la semplice e ampia capacità di uti l izzare internet verso unaconsapevolezza delle reali potenzial ità del le ICT, e al l 'imprenditorial ità, intesa come abil ità diprogrammare attività, darsi obiettivi , rispettare tempi, gestire risorse l imitate.

EUROPAinforma ­ 5

http://www.ascuoladiopencoesione.it/bando­2017­2018

Trento, piazza Dante,Sala Belli PAT

Qui i documenti:http://www.icvigolovattaro.it/2014­10­04­18­55­34/educazione­alle­nuove­tecnologie.html

SVILUPPO RURALE

ISTRUZIONE

NOI E L'EUROPA

https://www.galtrentinorientale.it/disponibili­le­schede­di­sintesi­dei­bandi­gal/53­15

Horizon 2020I nvi ti a presentare proposte nel l ’ambito del programma Horizon 2020, i l programma quadro per laricerca e l ' innovazione:

- priorità "Sfide della società": http: //ec.europa.eu/programmes/horizon2020/newsroom/548/496

- priorità "Leadership industriale": http: //ec.europa.eu/programmes/horizon2020/newsroom/548/501

- priorità "Scienza di eccellenza": http: //ec.europa.eu/programmes/horizon2020/newsroom/548/506

Sostegno a misure di informazione relative alla politica di coesione dell’UEInvito a presentare proposte final izzato al la selezione di potenzial i beneficiari per l ’attuazione di alcune misuredi informazione cofinanziate dall ’UE. L’obiettivo principale è fornire sostegno alla produzione e alla diffusionedi informazioni relative al la politica di coesione dell ’UE.Le proposte dovranno il lustrare e valutare i l ruolo della politica di coesione nel real izzare le priorità politichedella Commissione europea e nell ’affrontare le sfide attual i e future incontrate dall ’UE, dagli Stati membri, dal leregioni e dalle amministrazioni local i .Maggiori informazioni e modulistica al l ’ indirizzohttp: //ec.europa.eu/regional_policy/it/newsroom/funding-opportunities/cal ls-for-proposal/Scadenza: 16 ottobre 2017GUUE C282 del 26 agosto 201 7

Europa per i cittadini – Sovvenzioni di funzionamentoInvito a presentare proposte EACEA-33/201 7 con lo scopo di selezionare organizzazioni con influenza a livel loeuropeo che, attraverso le loro attività permanenti, usuali e regolari, apportano un contributo concreto agliobiettivi del programma «Europa per i cittadini».Le organizzazioni prescelte riceveranno un sostegno strutturale, denominato sovvenzione di funzionamento,che servirà a sostenere i costi di funzionamento per svolgere una serie di attività nel l ’ambito degli obiettivi delprogramma.Gli obiettivi specifici del programma sono sensibi l izzare alla memoria, al la storia e ai valori comuni del l ’Unionepromuovendo la pace e il benessere dei suoi popoli .Maggiori informazioni e modulistica al l ’ indirizzohttp: //eacea.ec.europa.eu/europe-for-citizens/funding_enScadenza: 18 ottobre 2017 GUUE C282 del 26 agosto 201 7

JPI ­ Patrimonio culturale e cambiamento globaleBando 201 7 "Heritage in Changing Environments"Nell ’ambito dell ’ Iniziativa di Programmazione Congiunta “Patrimonio Culturale e Cambiamenti Globali”, i lbando “Heritage in Changing Environments” sosterrà progetti di ricerca eccellenti in tre ambiti corrispondentia tre categorie di cambiamenti che hanno incidenza sul patrimonio culturale, ovvero:1 . i l cambiamento dell ’ambiente fisico;2. i l cambiamento del contesto economico e sociale;3. i l cambiamento del contesto politico e culturale.Sarà importante anche massimizzare il valore dei risultati del la ricerca promuovendo lo scambio di conoscenzecon individui e organizzazioni al di fuori del la comunità di ricerca (responsabil i pol itici , imprese, settore delpatrimonio, pubblico in generale)I progetti devono essere realizzati da consorzi costituiti da almeno 3 team di ricerca appartenenti aorganizzazioni eleggibi l i in 3 diversi Paesi partecipanti al bando (Bielorussia, Cipro, Irlanda, I tal ia, Lituania,Norvegia, Olanda, Polonia, Regno Unito, Repubblica ceca) e devono avere una durata massima di 36 mesi.Ciascun progetto può coinvolgere un massimo di 5 team di ricerca.Per l ’ I tal ia i l MIUR ha fissato i criteri e le condizioni riportati a pag 22 del testo del bando.Scadenza: 30 novembre 2017http: //www. jpi-culturalheritage.eu/http: //www.ricercainternazionale.miur. it/era/programmazione-congiunta.aspx

INVITI a PRESENTARE PROPOSTE e BANDI di CONCORSO

EUROPAinforma ­ 6

In questa sezione sono riportati i bandi di concorso pubblicati recentemente dall ’Ufficio europeo di selezione delpersonale (EPSO).Ricordiamo che per essere ammessi alla selezione i candidati devono soddisfare i requisiti formali indicati dai bandi.Uti l i informazioni oltre al le opportunità di lavoro per l 'UE sono reperibi l ihttps://epso.europa.eu/home_it

Responsabile del settore TIC – Progetti e contrattiBando di selezione EASO/201 7/TA/020 (AD 8)L'Ufficio europeo di sostegno per l 'asi lo (EASO) ricerca candidati per ricoprire un posto vacante di assistenteamministrativo.Sede: La Valletta (Malta)Scadenza: 28/09/2017Maggiori informazioni:https://www.easo.europa.eu/about-us/vacancies

Assistente finanziarioBando di selezione VEXT/1 7/238/AST 3/FD (AST 3)L'Ufficio del l 'Unione europea per la proprietà intel lettuale (EUIPO) si occupa della gestione del marchio UE edei disegni e modell i comunitari registrati . Collabora anche con gli uffici del la proprietà intel lettuale degli Statimembri del l 'UE e con partner internazionali per garantire che le modalità di registrazione dei marchi e deidisegni e modell i siano analoghe in tutta Europa e nel mondo.L’EUIPO cerca candidati per un posto vacante di assistente finanziario.Sede/i: Al icante (Spagna)Scadenza: 03/10/2017Maggiori informazioni:https://euipo.europa.eu/ohimportal/en/vacancieshttps://europa.eu/european-union/about-eu/agencies/euipo_it

Assistente amministrativoBando di selezione EASO/201 7/TA/021 (AST 1 )L'Ufficio europeo di sostegno per l 'asi lo (EASO) ricerca candidati per ricoprire un posto vacante di assistenteamministrativo.Sede: La Valletta (Malta)Scadenza: 09/10/2017Maggiori informazioni:https://www.easo.europa.eu/about-us/vacancies

Amministratore all'interno del Chief Economist Team (CET)Bando di selezione COM / TA / COMP / 1 7 / AD8La Commissione europea sta organizzando una procedura di selezione per costituire una lista di riserva di 1 0candidati per circa 5 posti amministrativi (agente temporaneo AD 8) al l 'interno del Chief Economist Team (CET)della Direzione generale della Concorrenza.Sede: BruxellesScadenza: 13/10/2017Maggiori informazioni:http: //ec.europa.eu/dgs/competition/index_en.htm

Funzionario giuridico e di controllo internoBando di selezione EF-CA-1 7-03 (FG IV)Eurofound è un’agenzia dell ’Unione europea con sede a Dublino, che mette a disposizione degli attori chiaveattivi nel campo della politica sociale del l ’UE e dei cittadini europei le conoscenze necessarie per concorrereall ’elaborazione di pol itiche social i e del lavoro. Eurofound organizza una procedura aperta di selezione eassunzione per costituire un elenco di riserva a cui attingere per assumere un candidato esperto e qualificatoper la posizione di: Funzionario giuridico e di control lo interno.Scadenza: 13/10/2017Maggiori informazioni:https://www.eurofound.europa.eu/about-eurofound/vacancies

EUROPAinforma ­ 7

SALTO­YOUTH è una rete di otto centri che lavora su aree prioritarie nel campodella gioventù e collabora con le Agenzie Nazionali (AN), nel quadro del programmaErasmus+. Come parte della strategia di formazione della Commissione europea,fornisce opportunità di apprendimento non formale, risorse per animatori e operatori

giovanil i , organizza attività di formazione per supportare le organizzazioni e le AN.Su questo sito troverete diversi strumenti, tra i qual i segnaliamo:1 ) i l calendario della formazione europea, che riporta le offerte di formazione, disponibi l i al seguente indirizzo:https://www.salto-youth.net/tools/european-training-calendar/browse/2) Otlas ricerca partner, uno strumento che consente di conoscere i progetti in corso e le loro scadenze, diricercare partner per costruire partenariati internazionali per i vostri progetti .Queste informazioni sono disponibi l i al seguente indirizzo:https://www.salto-youth.net/tools/otlas-partner-finding/

PROFIT: cooperazione tra organizzazioni e impresedal 23 al 28 ottobre 201 7 a Lviv, UcrainaI l corso mira a sostenere lo sviluppo delle competenze dei responsabil i del le ONG per creare legami dicooperazione più efficienti con il settore delle imprese in modo da:1 ) migl iorare il l ivel lo di occupabil ità dei giovani attraverso il rafforzamento della transizione dell 'esperienzadall 'istruzione non formale al lavoro;2) migl iorare la capacità funzionale delle ONG che lavorano con i giovani attraverso lo sviluppo di strategieche stimolino i l sostegno finanziario dei progetti giovanil i da parte delle organizzazioni imprenditorial i ;3) avviare partenariati strategici intersettorial i (incluse le opportunità per i finanziamenti Erasmus+);4) rafforzare il coinvolgimento dei giovani nel lo sviluppo della comunità a diversi l ivel l i .I l corso di formazione fornirà ai partecipanti le possibi l ità:• esplorare i legami tra ONG e attività (ciò che ogni settore offre);• migl iorare le competenze nella gestione dei progetti dedicati ai giovani, raccogliere fondi. . . ;• svi luppare progetti e idee che mirano a stabil ire e rafforzare i partenariati tra i diversi settori di attività nei loropaesi.Quest’attività è finanziata dal programma Erasmus+ e coinvolgerà 24 soggetti interessati provenienti dal laFederazione russa, dai Paesi del partenariato orientale, dai Paesi che partecipano al programma Erasmus+.La partecipazione è consigl iata a operatori giovanil i , formatori, project manager, coordinatori e manager delleONG (lingua di lavoro: inglese).

Prima dell ’ iscrizione è opportuno prendere contatto con l’Agenzia Nazionale ital iana del programmahttp://www.agenziagiovani. it a.cecchini@agenziagiovani. it - a.vi l lani@agenziagiovani. it

Maggiori informazioni: http: //trainings.salto-youth.net/6877Termine per l’iscrizione: 2 ottobre 2017Selezione: 8 ottobre 2017Per info:Marina Makarenkommakarenko@frse.org.pl+48224631 461

Il pericolo di una singola storiadal 1 9 al 26 novembre 201 7 a Horažďovice, Repubblica CecaSei interessato all 'educazione globale? Vuoi combattere l 'intol leranza, i l razzismo e l'odio? Credi che l 'istruzionedovrebbe aiutare a costruire diverse narrazioni basate sul l 'uguaglianza, sul la comprensione delle questioniglobali e sul la cooperazione? Allora questo corso fa per te!Questo corso di formazione combina storie, media, educazione globale e cittadinanza attiva per fornire aformatori, educatori strumenti di lavoro migl iori , in questi tempi di rapida evoluzione.I giovani devono imparare a essere utenti critici dei contenuti multimedial i e non solo utenti passivi.I l corso esplora le sfide che la società deve affrontare: l 'ambiente, i rifugiati , l 'aumento della politica radicale eviolenta e i modi con cui i media, in particolare i social media, contribuiscono alla creazione di stereotipi,pregiudizi, intol leranze e movimenti violenti .

PARTENARIATI

EUROPAinforma ­ 8

I l programma comprende numerose attività, teoria e prassi del le diverse forme di narrazione (dal teatro al lascrittura, fumetti , abi l ità di presentazione, social media), oltre a riflessioni, discussioni, laboratori aperti perincoraggiare i l pensiero critico e contributi personali ; storie di narrazione; comunicazione effettiva; laconsapevolezza delle relazioni tra ecologia, economia, tecnologia, media e democrazia; cittadinanza attiva;una migl iore comprensione delle tematiche globali attorno all 'istruzione e alla democrazia.Saranno prodotti elaborati sul la consapevolezza dell 'uso dei media ai quali sarà dato ampio risalto.Gli obiettivi del corso sono:- informazione sul l 'evoluzione dei media, sul ruolo dell 'utente, del creatore di contenuti , contrasto al la diffusionedella violenza, del l 'estremismo e dei fenomeni come il cyberbul lying, l 'odio e la molestia in l inea;- riflessioni sul ruolo dei media nella formazione di stereotipi e pregiudizi, dinamiche di maggioranza / minoranza,razzismo e intol leranza a tutti i l ivel l i : come si possono contrastare gl i effetti negativi;- uti l izzare tecniche di narrazione nel lavoro degli educatori, dei giovani lavoratori e stimolare riflessioni sul loroimpatto come strumenti per migl iorare la società e la vita degli individui;- lavorare sul la recente crisi dei profughi, le loro origini, confrontando situazioni, problemi e soluzioni tra i diversipaesi e introdurre concetti legati al l 'educazione globale, riflettendo sul modo in cui noi percepiamo noi stessi, i lmondo e gli altri ;- svi luppare strumenti innovativi per migl iorare l 'efficacia delle pratiche di lavoro dei partecipanti e l 'impatto delleorganizzazioni partner.Quest’attività è finanziata dal programma Erasmus+ e coinvolgerà 24 soggetti interessati provenienti da Cipro,Repubblica Ceca, Grecia, I rlanda, I tal ia, Polonia, Portogallo, Romania, Slovenia, Spagna, Turchia e Regno Unito.La partecipazione è consigl iata a operatori giovanil i , formatori, al lenatori, insegnanti, dirigenti del le politichegiovanil i e project manager (l ingua di lavoro: inglese).

Prima dell ’ iscrizione è opportuno prendere contatto con l’Agenzia Nazionale ital iana del programmahttp://www.agenziagiovani. it a.cecchini@agenziagiovani. it - a.vi l lani@agenziagiovani. it

Maggiori informazioni: http: //trainings.salto-youth.net/6861Termine per l’iscrizione: 5 ottobre 2017Selezione: 10 ottobre 2017Per info:Bara Rodiinfo@viceversa.cz+42077761 9737

Peer Learning ­ dall'innovazione al rafforzamento delle abilità di vitaSeminario / Conferenza dal 29 novembre al 2 dicembre 201 7 nella Repubblica SlovaccaI l seminario si basa sul l 'uti l izzo, da parte dei giovani, di approcci innovativi per una transizione più fluida al l 'etàadulta, in col legamento con le esigenze del mercato del lavoro, del la vita lavorativa e della cittadinanza attiva,attraverso:• l ’acquisizione di dimestichezza con i diversi strumenti partecipativi/inclusivi, metodi e approcci;• la costruzione di percorsi personali per riconoscere l 'impatto dell 'istruzione non formale;• i l rafforzamento dei partenariati stabil iti tra le organizzazioni che hanno partecipato al primo seminario diapprendimento, tenutosi a Malta dal 29 maggio al 1 giugno 201 7;• la valutazione del potenziale di attuazione di alcune tendenze emergenti nel lavoro giovanile;• la promozione dell ’ innovazione nella pratica giovanile per l 'acquisizione di abil ità di vita.Questa attività è finanziata dal programma Erasmus+ e coinvolgerà 25 soggetti interessati provenienti daiPaesi che partecipano al programma.La partecipazione è consigl iata a operatori giovanil i , formatori, dirigenti del le politiche giovanil i (l ingua di lavoro:inglese).

Prima dell ’ iscrizione è opportuno contattare l ’Agenzia Nazionale ital iana del programmahttp://www.agenziagiovani. it a.cecchini@agenziagiovani. it - a.vi l lani@agenziagiovani. it

Maggiori informazioni: http: //trainings.salto-youth.net/6863Termine per l’iscrizione: 20 ottobre 2017Selezione: 31 ottobre 2017Per info:Tomáš Tóthtomas.toth@iuventa.sk+421 2 592 96 31 0

EUROPAinforma ­ 9

“Europa Informa” é un periodico quindicinale a cura di Europe Direct Trentino - Servizio Europadella Provincia autonoma di Trento, distribuito gratuitamente a mezzo posta elettronica.

Per ricevere la newsletter, iscriviti qui: http://www.europa.provincia.tn.it/europa_informa/

Hanno curato questo numero:Giancarlo Orsingher, Marina Marcorin, Giorgia Zatel l i , Barbara Rodegher

con la collaborazione di Europe Direct veneto e della Commissione europea - Rappresentanza in Italia

Europe Direct Trentino tel . +39 0461 495088 - europedirect@provincia.tn.it - Trento, via Romagnosi 7

PUBBLICAZIONI

EUROPAinforma ­ 10

Selezione delle pubblicazioni del l 'Unione europea che si possono consultare in sede o prendere in prestito.Possiamo inviare agli interessati le pubblicazioni sottol ineate

In questo numero vi segnaliamo:

Natura 2000 n. 42 – luglio 2017La legislazione europea per la natura è adatta al lo scopo

Questa pubblicazione evidenzia come il quadro giuridico europeo sultema rimane significativo e ri levante anche se ha richiesto aggiustamentilegislativi nel corso del tempo.“Se vogliamo che il nostro patrimonio naturale sia gestito in manierasostenibi le e che continui a fornire i benefici essenzial i da cui tuttidipendiamo, sarà necessario un maggiore impegno non solo al l ’ internodi Natura 2000, ma anche al di fuori del la rete”, afferma il Commissarioeuropeo per l ’ambiente Karmenu Vella, che presenta un Piano di azioneglobale per la natura, i cittadini e l ’economia.I l Piano comprende 1 5 azioni principal i raggruppate in quattro areeprioritarie, con 1 00 misure specifiche, promuovendo l’attuazione delledirettive e garantendo la loro coerenza con gli obiettivi socioeconomici piùampi in Europa dove la comunicazione e la sensibi l izzazione costituisconoun elemento centrale. I l successo di questo Piano dipenderà dalcoinvolgimento delle parti interessate in tutti gl i Stati membri, per lavorareinsieme a livel lo locale, regionale, nazionale e comunitario e tradurre i llegame che unisce i cittadini europei al la natura in azioni concrete.Un passo in questa direzione è stato i l lancio della giornata europeaNatura 2000 (21 maggio).

Corte di giustizia dell’Unione europeaRelazione annuale 201 6

Panoramica dell ’anno

Questa pubblicazione propone un quadro sintetico dell ’attività del la Cortedi giustizia del l ’Unione europea sotto gl i aspetti giudiziario, istituzionale eamministrativo.Presenta le sentenze più importanti , spiegandone la portata per i cittadinieuropei, e offre, con l ’aiuto di immagini, grafici informativi e statistiche oltrea una breve rassegna degli eventi sal ienti del l ’anno.