Editoriale

a cura della Dirigenza

Società A.S.D. Primaro

La nostra Società parte-

cipa al Campionato Re-

gionale di 2ª Categoria,

dopo esser riuscita, per la

prima volta, a mantenersi

in questa posizione.

I nostri principi sono

innanzitutto il sano di-

vertimento, senza dimen-

ticare il rispetto per gli

avversari, gli arbitri e le

istituzioni. La nostra

Società organizza il Me-

morial “Nicola Pizzirani”

dedicato appunto a que-

sto giovane calciatore di

Fossanova San Marco,

scomparso prematura-

mente nel Marzo 2009

per una grave patologia.

Si tratta di un torneo di

calcio a 5 all’interno di

una serie di manifesta-

zioni a scopo benefico, al

quale partecipano non

solo ottime squadre a

livello provinciale e ol-

tre, ma anche personaggi

del mondo dello spetta-

colo: il tutto al fine di

rendere questo Memorial

un evento calcistico fatto

soprattutto di partecipa-

zione e solidarietà , sen-

za né vinti né vincitori,

come Nicola stesso a-

vrebbe desiderato.

Le squadre partecipanti

sono 12 e sono suddivise

in 3 gironi da 4 squadre

ognuno con una fase

finale per le prime due

classificate di ogni giro-

ne. Viene inoltre orga-

nizzato un torneo misto

di Calcio a 5.

POLISPORTIVA PRIMARO A.S.D. Diktat:mantenere i risultati raggiunti

Polisportiva Primaro A.S.D.

Notizie dalla Delegazione

Provinciale di Ferrara

Coppa Emilia-Romagna: gare V giornata

II giornata di Andata:

Campionati Regionali di 2ª Categoria,

Campionati Provinciali di 3ª Categoria

Campionato Provinciali Allievi

Campionato Provinciale Giovanissimi - Girone A

II giornata di Andata dei Tornei Interprovinciali di Fascia

“B” - Allievi e Giovanissimi

Editoriale 1

Campionati Regionali di 2ª e 3ª Categoria 2

Polisportiva Primaro A.S.D. : attività 2

Coppa Emilia Romagna- Campionati Provinciali Allievi 3

Campionati Provinciali Giovanissimi - Girone A 4

Polisportiva Primaro A.S.D. : la Società, il Paese 4

Polisportiva Primaro A.S.D. : organigramma Società 4

Tornei Interprovinciali Allievi e Giovanissimi 5

Sommario

..

.FU

OR

I C

AM

PO

...

Allegato a C.U. N.12/2011

Anno I - N. 05

21 Settembre 2011

GAIBANELLA - frazio-n e , i n s i e m e a Sant’Egidio, dal quale la separa il canale Prima-ro, di circa 850 abitanti, facente parte del Comu-ne di Ferrara - Circo-scrizione 2 Zona sud. Dista circa 10 km dalla città, alla quale è colle-gata dalla strada SS 16 Adriatica. Ha una sta-zione ferroviaria sulla linea che collega Ferrara a Rimini.

GAIBANELLA

A NNO I - N. 05

A.S.D.

Primaro

Pagina 2

Campionato Provinciale di 3ª Categoria - CALENDARIO Anno Sportivo 2011-2012

Campionato Regionale di 2ª Categoria - CALENDARIO Anno Sportivo 2011-2012

Polisportiva Primaro A.S.D. : attività e manifestazioni A.S.D. Primaro

Campionato Regio-

nale di 2ª Categoria

TORNEI

Memoria “Nicola Piz-

zirani” - Torneo di

calcio a 5

GIRONE

N

2ªGiornata

di andata

25/09/2011

ore 15.30

Audace Baura - Galeazza

Bevilacquese - Acli S.Luca S.Giorgio

Galliera 2009 - Solo Cose Buone

Gallo - Polisportiva San Damaso

Mirabello - Augusto Magli

Pontelagoscuro - Nuova Aurora

Primaro - Calcio Burana

Guarda - Wadis Paesanti Gorino

Massese - Vaccolino

Ostellatese - Laghese

Pontelangorino - Olimpia Quartesana

San Giovannese - Dogatese

S. Maria Codifiume - Gambulaga

Villanova - Berra

GIRONE

O

2ªGiornata

di andata

25/09/2011

ore 15.30

GIRONE

A

2ªGiornata

di andata

25/09/2011

ore 15.30

Dossese - Vigaranese X Martiri

Frutteti - Alberonese

Ospitalese - Pegola

Quartiere - Marrarese*

Real Estense 05 - Audax Cento

San Martino - Barco

Ugo Costa - Codifiumese Sp. Club

GIRONE

B

2ªGiornata

di andata

25/09/2011

ore 15.30

Pol. Magnavacca - Estensi Spina

Ricci Francesco - Filo

San Giuseppe - Estense

San Nicolò - Corlo

Serravalle - Bando

Sorgente - Calcio Codrea

RIPOSA: Volania

SAGRE

“Gaibanella in

festa” - mese di

settembre (dall’08

al 19 settembre

2011)

* inizio ore 19.00

A NNO I - N. 05 Pagina 3

Coppa Emilia Romagna di 2ª Categoria - CALENDARIO Anno Sportivo 2011-2012

GIRONE N

GIRONE N3

V GIORNATA

21.09.2011

ore 20.30

mercoledì RIPOSA: Pontelagoscuro

Primaro - Solo Cose Buone

Audace Baura - Acli S.L.S.G.

GIRONE N2

V GIORNATA

21.09.2011

ore 20.30

mercoledì RIPOSA: Galliera 2009

Augusto Magli - Galeazza *

Mirabello - Gallo

GIRONE N1 CONCLUSA FASE 1

GIRONE O

GIRONE O1 CONCLUSA FASE 1

GIRONE O2

V GIORNATA

21.09.2011

ore 20.30

mercoledì

Guarda - Laghese

Massese - Berra

RIPOSA: Pontelangorino Calcio

GIRONE O3

V GIORNATA

21.09.2011

ore 20.30

mercoledì

Gambulaga - Dogatese

Villanova - S. Maria Codifiume

RIPOSA: Olimpia Quartesana

* posticipata al 22.09.2011 ore 20.30

Campionato Provinciale Allievi - CALENDARIO Anno Sportivo 2011-2012

GIRONE

FE

14ªGiornata

di andata

21/09/2011

ore 15.00

mercoledì

Acli S.Luca S.Giorgio - Emmetre

Argentana - Polisportiva Magnavacca

Audax Cento - Sant’Agostino

Etrusca 2010 - Real Savoia

Pontelagoscuro - Nuova Codigorese

Solo Cose Buone - Frutteti

Stella Alpina - Bondenese Calcio

Unione Calcio - Dribbling

GIRONE

FE

2ªGiornata

di andata

25/09/2011

ore 10.00

Audax Cento - Acli S.Luca S.Giorgio

Bondenese Calcio - Pontelagoscuro

Dribbling - Etrusca 2010

Emmetre - Argentana

Frutteti - Unione Calcio

Nuova Codigorese - Solo Cose Buone

Pol. Magnavacca - Stella Alpina

Sant’Agostino - Real Savoia

Variazioni gare del 21/09/2011

SOLO COSE BUONE - FRUTTETI: presso campo sportivo di

Malborghetto inizio ore 18.00

UNIONE CALCIO - DRIBBLING: inizio ore 18.00

STELLA ALPINA - BONDENESE: inizio ore 18.00

ACLI S.LUCA S.GIORGIO - EMMETRE: inizio ore 16:30

PONTELAGOSCURO - NUOVA CODIGORESE: inizio ore

18.00

ARGENTANA - MAGNAVACCA: inizio ore 17.00

ETRUSCA 2010 - REAL SAVOIA: inizio ore 19.30

Variazioni gare del 25/09/2011

EMMETRE - ARGENTANA: posticipo al 28.09.2011 ore 18.00

A NNO I - N. 05 Pagina 4

Polisportiva Primaro A.S.D. : la Società

La Società Polisportiva Primaro nasce nel

1974, il suo nome deriva dal fiume che

attraversa i paesi di Gaibanella, Gaibana

e Sant’Egidio, i paesi di appartenenza dei

primi dirigenti che composero la Poli-

sportiva. Inizialmente la Polisportiva

comprendeva, oltre alla squadra di calcio,

anche squadre di pallavolo, ciclismo e

podistica; attualmente è rimasta solamen-

te la sezione calcistica.

La prima storica promozione in Seconda

Categoria avvenne nella stagione 93/94,

con la compagine bianco-verde che vinse

il campionato per un solo punto ai danni

del San Martino. L’esordio nella catego-

ria superiore non fu però dei più fortunati

e la squadra retrocedette immediatamente

la stagione successiva. Al ritorno in Terza

Categoria corrispose la seconda promo-

zione per la Primaro che nella stagione

95/96 tornò di nuovo in Seconda Catego-

ria, grazie alla vittoria per 2-1 ai danni

del Gallo, nello spareggio-promozione.

Anche questa volta però la gioia durò

poco e i bianco-verdi, come accaduto

nella prima occasione, retrocessero alla

prima stagione giocata nella serie supe-

riore.

Per attendere di nuovo una promozione

della squadra di Gaibanella bisogna atten-

dere la stagione 09/10: questa volta la

promozione nella categoria superiore è

passata attraverso la vittoria nel Torneo

Tavolini, con la Primaro che si aggiudica

la finale allo stadio Paolo Mazza per 1-0

ai danni del Guarda.

Campionato Provinciale Giovanissimi Anno Sportivo 2011-2012

GIRONE

A

2ªGiornata

di andata

25/09/2011

ore 10.00

Acli S.Luca S.Giorgio - Sant’Agostino

Pontelagoscuro - Bondenese Calcio

Solo Cose buone - Vigaranese X Martiri

Sporting Centese - Audax Cento

Stella Alpina - Olimpia Quartesana

Unione Calcio - Frutteti

RIPOSA: Dribbling

GAIBANELLA...un po’ di storia Gaibanella è una piccola ma antica frazio-

ne del Comune di Ferrara, che si è andata

sviluppando lungo l’argine sinistro del Po

di Primaro e lungo la Strada Statale n.16

Adriatica.

Il nome è collegato a quello della vicina

Gaibana e ci piace pensare, anche perché

non esiste documentazione, all’Imperatore

Gaiba che sul territorio fece costruire una

torre di avvistamento, da cui i nomi di

Gaibana e Gaibanella.

Insieme con Sant’Egidio conta oggi 847

abitanti, suddivisi in 338 famiglie (dati

ISTAT 2001).

Le attività prevalenti sono legate

all’agricoltura, in particolare alla frutticol-

tura e all’industria della sua trasformazio-

ne.

Gli unici edifici di interesse storico-

artistico sono la Chiesa seicentesca di

Sant’Agnese e la Villa Modoni-Ravalli, di

edificazione ottocentesca.

La chiesa parrocchiale è originale per il

territorio ferrarese, in quanto presenta sia

un arco di coronamento della facciata che

richiama tipologie lombarde e venete più

antiche del 1600, sia un originale campani-

le esagonale con punta a piramide pure

esagonale.

F . I .G .C .

D ELEGAZI ONE PROVINCI ALE D I

FERRARA

via Veneziani, 63/A - 44100 FERRARA

ALLIEVI

Tornei Interprovinciali di Fascia “B” Anno Sportivo 2011-2012

Tel.: 0532 770294

Fax: 0532 770372

E-mail: info@figcferrara.it

www.figcferrara.it

www.lnd.it

FUORI CAMPO N.05 a.s.2011/2012 - Pagina 4

GIOVANISSIMI

GIRONE B

II GIORNATA

25.09.2011

ore 10.30

Consolata 67 - Anzolavino Calcio

Fiorano - Crespo Calcio

Folgore Mirandola - Modenese Calcio

Medicina - Persiceto 85

S.Faustino Rosselli - Formigine

Vigaranese XMartiri -ProgressoSassuolo

RIPOSA: Corticella

POLISPORTIVA PRIMARO A.S.D. via Sansoni, 29 - 44124 Gaibanella (Fe)

http://blog.libero.it/AsdPrimaro

Presidente

Breveglieri Italo

VicePresidente Vassalli Tonino

GIRONE C

II GIORNATA

25.09.2011

ore 10.30

Athletic Felsina - Junior Montale 2010

Polivalente 87 e G.Pini - Maranese

Pontevecchio - Castenaso Villanova

Progresso - Mezzolara

Sorgente - Malba Molinella 1911

Spilamberto 96 - Funo

Virtus Castelfranco - PGF Brodano

GIRONE B

II GIORNATA

25.09.2011

ore 10.30

Crespo Calcio - Anzolavino Calcio

Formigine - Don E.Monari

Persiceto 85 - Sporting Centese

Progetto Sassuolo - Bololgna FC 1909 “B”

Val.Sa. Gold “B” - Fiorano

RIPOSA: Villa D’Oro Calcio

GIRONE C

II GIORNATA

25.09.2011

ore 10.30

GIRONE D

II GIORNATA

25.09.2011

ore 10.30

Castenaso Villanova - Athletic Felsina

Malba Molinella 1911 - Basca 2002

Polivalente Olimpia - Progresso

Vignolese 1907 - Sorgente

Virtus Pavullese - New Team Ferrara

RIPOSA: Corticella

Osteria Grande - Imolese Calcio 1919

Ozzanese - Folgore Mirandola

Siepelunga Bellaria - Saliceta S.Giuliano

Vigaranese X Martiri - Castel S.Pietro T.

Virtus Castelfranco - Pontevecchio

RIPOSA: Calcio Imola 2004

Consigliere Maccaferri Bruno

Consigliere Buzzoni Franco

Consigliere Mamini Maurizio

Consigliere Pizzirani Germano

Segretario Falchieri Luca

Allenatore

Maccaferri Enrico

Allenatore portieri

Buriani Alberto

Per qualsiasi variazione rispetto ai calendari, fare riferimento al COMUNI-

CATO UFFICIALE TORNEI INTERPROVINCIALI DI FASCIA B settima-

nale della F.I.G.C. - Delegazione Provinciale di Ferrara sul sito

www.figcferrara.it