> A

.D. D

.Web

ber ·

FOT

O L.

Toni

na

Active Hotel Olympic Famiglia Pellegrin Carlo Strada Dolomites, 4 I-38039 - Vigo di Fassa (TN) DOLOMITI - TRENTINO Tel. +39 0462 764225 Fax +39 0462 764636 info@activehotelolympic.itwww.activehotelolympic.it

love for the ladin traditions

SPECIALE ANNI

charme famigliareda anni

Quest’anno abbiamo molto da festeggiare:

l’Active Hotel Olympic compie 50 anni!

È un momento speciale per tutta la nostra famiglia perché dal 1963 ad oggi, noi siamo questo Hotel, e continuiamo il sogno

di nonno Carlo (l’Opa) e nonna Paula. Non vediamo l’ora di condividere le emozioni di questa festa insieme a voi! Come?

Regalandovi l’opportunità di vivere appieno la montagna, e di rilassarvi totalmente stando in mezzo alla natura.

A presto,Famiglia Pellegrin

INVERNO - PACCHETTO ADRENALINA

Una sferzata di pura adrenalina, per una vacanza frizzante alla scoperta di nuovi entusiasmanti sport!> 1 uscita con il telemark, l’eleganza del tallone libero sugli sci> 1 volo in parapendio in doppio sulle Dolomiti> 1 giornata con gli sci d’alpinismo sulla Marmolada, Free Ride con guida alpina> 1 uscita di arrampicata sul ghiaccio, piccozze e ramponi sulle cascate cristalline> noleggio di tutta l’attrezzatura necessaria alle attività offerte

7 notti in MP a partire da 970,00 Euro

ESTATE - PACCHETTO ADRENALINA

10 sport diversi in 7 giorni? All’Active Hotel Olympic tutto è possibile!> 1 uscita in rafting sull’Avisio Trentino > 1 via ferrata sulle Dolomiti con guida > 1 discesa in mountain bike col downhill> 1 volo in parapendio > 1 escursione rilassante di nordic walking> 1 giro a cavallo nel bosco > scopri l’arrampicata indoor> 1 lezione di acqua gym > 1 pomeriggio di tennis > pace e relax giocando a golf al Golf Club CarezzaEsclusivamente per gli spiriti più avventurieri: in premio un massaggio sportivo [60 min.] per chi non perderà neppure una prova.

7 notti in MP a partire da 970,00 Euro

scoprire vivere emozionarsi

Paolo Pellegrin, accompagnatore di territorio e chef

PACC

HETT

I

COME TENERSI IN FORMA DURANTE L’ANNO - I consigli di Paolo

Almeno 10 sorrisi al giorno davanti allo specchio per rendere la mascella più flessibile: il divertimento è garantito all’Active Hotel Olympic e non vogliamo perderci neppure una vostra risata!Allenare il gomito: numerose sono le merende e le degustazioni che vi aspettano durante il vostro soggiorno e dovete essere pronti a sollevare qualsiasi piatto, bicchiere e forchetta. Osservate mogli, mariti, figli, nonni... saranno i vostri compagni d’avventura durante il nostro programma active: guidati in attività nuove, scoprirete i doni armoniosi della natura, i suoi colori e sorprese, da assaporare spensieratamente in famiglia.

Ci piace l’attività all’aria aperta, per noi è un’autentica passione:

tutti i giorni vi offriamo una proposta diversa, alla scoperta dei tesori che solo

la Val di Fassa custodisce.Vi aspettano discese con gli slittini sul prato o nella

neve, imitando la tecnica di nonno Carlo, uscite con il parapendio, con gli sci, in mountain bike

o a cavallo. Se venite a trovarci, potrete fare il tifo per me mentre partecipo alla Marcialonga,

o per Rosa durante le sue competizioni esaltanti di downhill!

sentire condividere ascoltare

un viaggio nella tradizione

e nel tempo

Carlo Pellegrin, il nonno, l’Opa, di tutti

PACC

HETT

I

“Io e mia moglie Paula avevamo un sogno: volevamo

far nascere un Hotel di lusso, con ospiti che arrivassero da tutto il mondo per ammirare la bellezza delle nostre

montagne. Oggi, guardo i miei nipoti, i miei figli, e i miei nuovi amici (i nostri ospiti) sorridenti e mi sento fortunato: il mio,

il nostro, sogno si è trasformato in realtà.

Ogni giorno vengo in Hotel con l’entusiasmo di sempre: non è lavoro, è passione.

Sono ciò che mi circonda: le Dolomiti, la tradizione e la cucina ladina, il mio bait al Fuciade.

Là mi sento realmente a casa e non vedo l’ora di accompagnarci i nostri ospiti. Tra canti, pranzi frugali ma

autentici, li guido nel mondo ladino e gli spiego le tecniche dello slittino. Sono convinto che la natura, la tradizione e l’attività all’aria aperta, in compagnia possano insegnare

cose, che non possono imparare in nessuna scuola.”

NOTTE DI FIABA AL BAIT DELL’OPA

> 1 escursione notturna al Bait dell’Opa al Fuciade, illuminati da fiaccole> 1 serata dedicata al racconto di storie e leggende ladine con brulé di mele caldo e biscotti per tutti> 1 cena degustazione prodotti ladini> 1 laboratorio di pittura ladina> 1 trattamento Braciacol al lat de malga> visita nel Laboratorio di maschere tradizionali del Carnevale fassano

7 notti in MP a partire da 685,00 Euro

LA STORIA DEL BAIT DELL’OPAAi miei tempi, noi abitanti di Soraga, si andava nella conca di Fuciade per i 3 mesi estivi a raccogliere il fieno per le mucche del paese.

I prati venivano tagliati con la falce, tenuta sempre affilata con la pera, e poi l’erba veniva lasciata a seccare sotto il sole. Si partiva da un lato della valle e quando si arrivava alla fine si poteva ricominciare, perché il fieno era già ricresciuto.

Dopo aver lasciato il fieno a seccare per un giorno o due questo veniva girato con la forca, e messo nuovamente ad asciugare. Tutto il fieno veniva poi raccolto in grandi lenzuola chiuse ai quattro angoli con un nodo e portato nei piccoli fienili dell’alpeggio: la baita era

costituita da un grande fienile, una piccola zona con un fuoco aperto e sotto una piccola stalla. Il fieno appena raccolto fermenta e fermentando alzava la temperatura, per questo era piacevole andare a dormire: il letto era il fieno morbido e caldo.

A colazione si mangiava polenta con il latte, a pranzo polenta e formaggio, a cena una zuppa di latte. Il lavoro era tanto e molto faticoso, ma erano momenti felici, ci si aiutava tutti, la sera ci si trovava in una baita per raccontarsi le storie attorno al fuoco...

PACCHETTO SPA DI COPPIA - FIENO, LATTE E MIELE DEL TRENTINO

L’efficacia dei prodotti alpini del Trentino, per il rilassamento del corpo e la rigenerazione dell’anima nel nostro Hotel in Val di Fassa...> 1 trattamento viso elasticizzante al latte di mucca con massaggio viso all’acido ialuronico, e a seguire percorso King & Queen con massaggio circolatorio al burrolatte e bagno al miele> 1 massaggio di montagna con tamponi caldi alle erbe per due> 1 trattamento della cervicale con relax nella stanza Bosco con Cuscino di benessere al fieno e fiori> tisana biologica energizzante

A 297,00 Euro per la coppia

PACC

HETT

I

tempo per rilassarsidepurarsi e rigenerarsi

Rosa Carpano, maestro saune, esperta beauty, social manager

Benessere in cabina, ma anche nella Spa: sono diventata maestro saune, perché volevo

farvi conoscere i rituali più antichi del benessere naturale. L’Aufguss con il

profumo degli oli essenziali, il bagno turco con il peeling al sale o l’evento più intimo, la sauna

family. Il mio desiderio è farvi stare bene: guidarvi nella conoscenza del mondo delle saune, perché siano un percorso piacevole,

benefico e salutare.

Ho voluto creare una BEAUTY CARD perché non c’è nulla di più bello di regalare benessere. La BEAUTY CARD permette di scegliere liberamente come utilizzarla: è spendibile in oltre 50 massaggi e trattamenti, oltre che per tutti i prodotti naturali in vendita.

Disponibile in tre diversi formati il cui acquisto è scontato> una CARD da 200 Euro al prezzo di 180 Euro > una CARD da 430 Euro al prezzo di 360 Euro > una CARD da 660 Euro al prezzo di 550 Euro La card è cedibile e può essere utilizzata in soggiorni differenti, in diverse occasioni, e da più persone. Validità 5 anni.

ll passare del tempo in questa terra di leggende, non ha alterato la caratteristica

più magica della Val di Fassa: la natura. Da assaporare, scoprire e sperimentare durante

i massaggi e trattamenti. Nella beauty farm Te Jaga utilizziamo solo BIOcosmetici, la cui composizione parte dal fieno del Trentino (solo fiori e piante officinali), latte genuino dei nostri pascoli (lo prendiamo dalla mucca di un contadino di Soraga di Fassa), minerali delle Dolomiti

(con la loro estrema “rimineralizzante” efficacia)... e ancora erbe ed essenze dei boschi fassani come

le bacche di ginepro, le ippocastagne e i mirtilli.

INIZIATE A VIVERE IL NOSTRO SOGNO:

TREKKING DEL BENESSERE

sapori della tradizione

e vini trentini

Carla Pellegrin,sommelier

PACC

HETT

I M’ILLUMINO DI MENO: VACANZA A LUME DI CANDELA

> aperitivo ai sapori di montagna a km 0> cena romantica a lume di candela con prodotti a km 0> After Dinner nel nostro bar, con esibizioni live al pianoforte> speciale proposta Soffio di Luce & Benessere: Aufguss con oli essenziali al pino mugo di montagna e un dolce momento di ristoro, con un gustoso assaggio di prodotti del territorio> wellness ai profumi alpini: 1 rilassante bagno al latte fresco e naturale e 1 massaggio alla crema di latte completamente naturale

7 notti in MP a partire da 645,00 Euro

Ciò che in passato ci divideva, oggi ci unisce: lui si diverte a reinventare i piatti della tradizione ladina e trentina, con prodotti genuini, biologici e a km 0,

io a trovare il giusto abbinamento con vini che scelgo personalmente, direttamente dal produttore, per accompagnarvi in un autentico viaggio dei sapori.

Mi sono appassionata all’arte vinicola nel momento stesso in cui l’Opa Carlo mi ha portato in campagna: vedere la passione degli agricoltori, l’attenzione e la cura per

ogni grappolo, l’orma nel fango dei trattori a disegnare il campo... una giornata che ho racchiuso nel più intimo dei ricordi. Ogni vostro piatto, ogni

vostra preferenza, accenderà la mia fantasia: chiamatemi per i giusti suggerimenti. Sto già scegliendo le etichette più adatte da abbinare al nostro menu a km 0:

il Puzzone di Moena, la verdura del nostro orto, lo yogurt delle malghe...un vero viaggio dei sapori, a meno di 1 km!

La maggior parte dei fratelli, da piccoli, litiga per i giocattoli. Non io e Paolo, che

ancora scolaretti, discutevamo per il gioco per noi più magico: la cucina. Con gli anni,

ognuno di noi ha trovato il suo spazio in questo regno incantevole: Paolo Chef,

io Sommelier.

LA N

OSTR

A OFFERTA GOURMET

> colazione active: dolci e marmellate fatte in casa, yogurt genuini di montagna, angolo bio, dietetico e dello sportivo> cena à la carte: scelta tra 4 proposte, buffet di verdure, angolo del pane fatto in casa, formaggi tipici, mostarde fatte in casa e lista dei dessert> menu degustazione con piatti tipici ladini> organizzazione di cene gourmet a tema> menu benessere con wellness coach (in determinati periodi dell’anno)> merenda nella baita dell’Opa al Fuciade > falò a bordo piscina con brulé, torte fatte in casa e frutta di stagione

dormire bene e... sognare

VIENI A TROVARCI SUL NOSTRO SITO, PER SCOPRIRE TUTTE LE NOVITÀ WELLNESS & ACTIVITY

Condivi le emozioni delle vacanze olimpioniche insieme a noi!

Curiosa tra i commenti che hanno lasciato i nostri ospiti...

active bike hotel olympic

active hotel olympic

activehotelolympic

@activeolympic

www.flickr.com/activehotelolympic

active hotel olympic

active hotel olympic

Manuela Pellegrin, front & smiling office

QUELLE PICCOLE ATTENZIONI, CHE RENDONO SPECIALE IL NOSTRO HOTEL

> in ogni stanza troverete una profumazione speciale, che richiama le note fresche dei boschi fassani, l’energia vitale del legno, il calore del fieno...> tutti i dettagli delle camere sono stati curati personalmente da noi: lo slittino dell’Opa, i letti a castello di una volta nella stanza family, i caldi ed avvolgenti piumoni...> a vostra disposizione uno staff attento e premuroso, pronto a soddisfare ogni vostra richiesta con discrezione> siamo un Hotel Ecolabel: se condividete il nostro impegno per l’ambiente, aiutateci seguendo dei piccoli e semplici comportamenti anche nelle vostre stanze

Per la mia famiglia, ogni giorno dell’anno è un periodo speciale: insieme organizziamo tantissime attività per farvi respirare la magia

della vacanza in montagna... il vin brulè a bordo piscina, con il sole che scompare dolcemente tra le cime delle Dolomiti al tramonto,

le caldarroste e le mele nel forno, i biscotti fatti in casa. Quest’anno abbiamo dato del nostro meglio per organizzare un ricco

programma active... l’attesa è veramente tanta e non vediamo l’ora di avervi nostri ospiti!

Il mio più grande desiderio: vedervi sempre sorridenti, perché un

giorno senza sorriso è un giorno perso... soprattutto in vacanza! Mi prendo cura di ogni dettaglio del vostro soggiorno, con

discrezione e allegria: dalla colazione bio-energetica al mattino fino alle serate con

musica dal vivo.

www.activehotelolympic.it

HAI LA PASSIONE

PER LE FOTO?

Condividi gli scatti della tua

vacanza in Val di Fassa e

inserisci #activeolympic...

siamo curiosi!

20132014Novità

BENESSERE [SAUNA KIT]Il relax nel relax... per permettervi di vivere il benessere Te Jaga a 360 gradi, abbiamo ideato il “KIT SAUNA”. All’interno troverete tutto ciò che occorre, per un pomeriggio wellness speciale: asciugamano-kilt, ciabattine, scrub al sale, crema naturale per l’impacco, oli essenziali.

SPA SUITE [PRIVATE SPA HAMMAM]Il nostro centro wellness&beauty Te Jaga si è arricchito di un nuovo spazio: la SPA SUITE! Un angolo con bagno turco, sauna e idromassaggi, dedicato esclusivamente al benessere per la coppia. Lettini hammam per massaggi e trattamenti a base di cosmetici naturali. Un sogno wellness per due, che si conclude con tè, cruditès e una squisita selezione di frutta fresca, serviti a lume di candela.

EVENTI [VACANZARTE]Una proposta unica per conoscere in modo innovativo la cultura dei popoli delle Dolomiti: i Ladini, e grazie ai vari appuntamenti l’Hotel diventa un punto d’incontro dove ospiti e appassionati possono confrontarsi con l’affascinante mondo dell’arte contemporanea e i suoi protagonisti.

ACTIVE [GRAND TOUR DEL BENESSERE]Un viaggio di scoperta, tra il Lago di Garda e le Dolomiti: con una sola prenotazione, potrete regalarvi una vacanza unica, in 2 Hotel del benessere a quattro stelle in Trentino! Dopo un soggiorno nel nostro Active Hotel Olympic, attraverso un itinerario senza tempo, raggiungerete Riva del Garda, dove al Villa Nicolli Romantic Resort della Famiglia Nicolli potrete continuare il vostro soggiorno benessere. Scegliete il Grand Tour del Benessere più adatto a voi: romantic, active o wellness...

GOURMET [ALPEGGIO NEL PIATTO]Una volta a settimana, lo staff della nostra cucina, si diverte a proporvi un piatto diverso, che reinventa con estro e fantasia i prodotti tipici del nostro territorio. Durante il vostro soggiorno, potrete quindi sperimentare l’ultima versione dell’“Alpeggio nel piatto” elaborata dagli Chef Andrè e Paolo, che utilizzano unicamente ingredienti fassani... non solo, avrete la possibilità di riproporre il piatto anche a casa, seguendo la facile ricetta...

I prezzi saranno confermati al momento della prenotazione, e si intendono per persona al giorno per soggiorni di minimo 7 giorni con il servizio di mezza pensione. Comprendono l’utilizzo della Spa e della piscina riscaldata interna/esterna unica in Valle di Fassa, connessione Wi-Fi gratuita in tutte le stanze e Internet Point. Per momenti di festa pacchetti e proposte speciali ti aspettano!

*Soggiorno minimo 3 notti.

LISTINO PREZZI 4 STAGIONI

dal 1

9 di

cem

bre

2013

dal 2

2 di

cem

bre

2013

dal 2

6 di

cem

bre

2013

al

5 g

enna

io 2

014

dal 2

al 5

gen

naio

201

4*3

GIOR

NI

dal 5

gen

naio

201

4

dal 1

2 ge

nnai

o 20

14

dal 2

febb

raio

201

4

dal 1

6 fe

bbra

io 2

014

dal 9

mar

zo 2

014

dal 1

6 m

arzo

al

4 m

aggi

o 20

14

dal 2

8 gi

ugno

201

4

dal 1

3 lu

glio

201

4

dal 2

0 lu

glio

201

4

dal 3

ago

sto

2014

dal 1

0 ag

osto

201

4

dal 1

8 ag

osto

201

4

dal 2

5 ag

osto

201

4

dal 7

set

tem

bre

al 1

4 ot

tobr

e 20

14

Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro

Snow Ride Marmolada40 MQ.CON SAUNA

1 GI

ORNO

144 - - - 139 129 137 154 137 129 126 131 137 152 163 152 136 126

7 GI

ORNI

1.008 1.008 1.183 522 973 903 959 1.078 959 903 882 917 959 1.064 1.141 1.064 952 882

Snow Ride Marmolada Junior32 MQ.CON SAUNA

1 GI

ORNO

134 - - - 129 119 127 144 127 119 116 121 127 142 153 142 126 116

7 GI

ORNI

938 938 1.113 492 903 833 889 1.008 889 833 812 847 889 994 1.071 994 882 812

La Malga40 MQ.

1 GI

ORNO

134 - - - 129 119 127 144 127 119 121 126 132 147 158 147 131 121

7 GI

ORNI

938 938 1.113 492 903 833 889 1.008 889 833 847 882 924 1.029 1.106 1.029 917 847

Tradizione Ladina Family Room 42 MQ.

1 GI

ORNO

368 - - - 350 315 343 403 343 315 305 322 343 396 434 396 340 305

7 GI

ORNI

2.573 2.573 3.185 1.418 2.450 2.205 2.401 2.818 2.401 2.205 2.132 2.254 2.401 2.769 3.038 2.769 2.377 2.132

Free Ride Pordoi37-38 MQ.

1 GI

ORNO

119 - - - 114 104 112 129 112 104 106 111 117 132 143 132 116 106

7 GI

ORNI

833 833 1.008 447 798 728 784 903 784 728 742 777 819 924 1.001 924 812 742

Easy Ride Catinaccio38 MQ.

1 GI

ORNO

109 - - - 104 94 102 119 102 94 93 98 104 119 130 119 103 93

7 GI

ORNI

763 763 938 417 728 658 714 833 714 658 651 686 728 833 910 833 721 651

Wind Ride Col Rodella32 MQ.

1 GI

ORNO

109 - - - 104 94 102 119 102 94 93 98 104 119 130 119 103 93

7 GI

ORNI

763 763 938 417 728 658 714 833 714 658 651 686 728 833 910 833 721 651

Olympic Sled26 MQ.

1 GI

ORNO

97 - - - 92 82 90 107 90 82 81 86 92 107 118 107 91 81

7 GI

ORNI

679 679 854 381 644 574 630 749 630 574 567 602 644 749 826 749 637 567

Olympic Sled Junior30-34 MQ.

1 GI

ORNO

105 - - - 100 90 98 115 98 90 87 92 98 113 124 113 97 87

7 GI

ORNI

735 735 910 405 700 630 686 805 686 630 609 644 686 791 868 791 679 609

Rosa Classica32 MQ.

1 GI

ORNO

105 - - - 100 90 98 115 98 90 87 92 98 113 124 113 97 87

7 GI

ORNI

735 735 910 405 700 630 686 805 686 630 609 644 686 791 868 791 679 609

LadinaNew Traditional24-27 MQ.

1 GI

ORNO

89 - - - 84 74 82 99 82 74 72 77 83 98 109 98 82 72

7 GI

ORNI

623 623 798 357 588 518 574 693 574 518 504 539 581 686 763 686 574 504

Singola22 MQ.

1 GI

ORNO

96 - - - 91 81 89 106 89 81 76 81 87 102 113 102 86 76

7 GI

ORNI

672 672 847 378 637 567 623 742 623 567 532 567 609 714 791 714 602 532

WELLNESS - Due morbidi accappatoi, ciabattine e teli per saune nelle stanze- Scrub al pino mugo nel bagno turco- Sauna finlandese all’esterno con vista panoramica delle Dolomiti- Cascata di ghiaccio - Sauna con essenze bio alle erbe alpine- Piscina esterna e interna riscaldata con angolo idromassaggio- Zona relax a tema con l’angolo tisane- Aufguss con il Maestro saune- Ginnastica, thai chi, yoga, stretching, meditazione

BEAUTY FARM TE JAGAScoprirete massaggi estivi che ricordano una passeggiata nei boschi della Val di Fassa: la freschezza del profumo degli alberi accarezzati dal vento, la morbidezza del muschio sul terreno, e il piacevole tepore del sole. Massaggi invernali che avvolgono in un abbraccio caldo, che ammorbidiscono con i dolci profumi del latte, che decontratturano la schiena e lasciano rilassata la mente. Per prenotare l’orario migliore chiamate da casa allo 0462 764225 o via e-mail info@activehotelolympic.it

FAMILY- Durante l’anno periodi promozionali per le famiglie- Accesso alla piscina fino alle 18.00- Sauna family con impacco “metti e assaggia” al miele- Vedere e provare la mungitura- Mini Club con magliette, pasta e sale, biscotti, lavoretti, 3 volte

alla settimana dalle 17.00 alle 19.00 in Hotel- Convenzione con il Park con gonfiabili del Ciampedie in mezzo

alle montagne- Stanza dei giochi- Scivolo e altalena in giardino, zona per fare i pupazzi di neve- Possibilità di prenotare gite a cavallo e corsi di sci con istruttori

convenzionati

L’ESPERIENZA DELLA VACANZAPer provare l’esperienza della vacanza in montagna stiamo programmando attività e promozioni particolari pensate per gli sportivi, per le famiglie e per gli amici amanti della natura. Iscrivetevi alla nostra newsletter, o seguiteci con il MI PIACE su facebook per essere i primi a conoscere tutte le nostre novità.

INFO

ATTIVITÀ- Pic-nic nella natura o in malga- Passeggiata notturna con lanterne- Serata d’atmosfera attorno al fuoco- Gite in mountain-bike, bike a disposizione d’estate- Vivere tra le opere della galleria d’arte - Colazione a buffet con torte e yogurt fatti in casa- La sera musica dal vivo tipica e pianista- Escursioni nel verde o sugli sci o con accompagnatore- Bastoncini e guida di nordic walking- Zaino da escursione a disposizione per voi- Deposito sci e mountain-bike- Zona palestra con attrezzi Tecnogym- Tennis, bigliardo, slittino e zona lettura

RISTORANTE- A tavola: ingredienti sani e genuini, prodotti certificati DOP e

verdura fresca dal nostro orto, prodotti bio e a km 0 - Menù personalizzati per sportivi, bambini, vegetariani, celiaci, oltre

a proposte dietetiche - Eventi Gourmet e romantiche cene a lume di candela

PREZ

ZO A

CAM

ERA

PREZ

ZO P

ER P

ERSO

NA IN

MEZ

ZA P

ENSI

ONE

PREZ

ZO P

ER P

ERSO

NA IN

MEZ

ZA P

ENSI

ONE

PREZ

ZO P

ER P

ERSO

NA IN

MEZ

ZA P

ENSI

ONE

PROMOZIONI Speciale vacanza lunga 14=13Speciale settimana breveSpeciale prenota primaClienti affezionati

Si vedano last minute e offerte aggiornate su www.activehotelolympic.it

Promozioni non accumulabili.

SCONTI E SUPPLEMENTIBambini in stanza con 2 adulti per il terzo e quarto letto aggiunto(ad esclusione della Family Suite e connected)sino ad 1 anno: gratuitisotto i 2 anni: 10 Euro al giornofino a 10 anni (nati dopo il 30.11.2002): -50%da 10 anni in su (nati dopo il 30.11.1998): -30%

Adulti nel terzo e quarto letto: - 30%Pensione completa: 16 Euro a pastoDoppia uso singola: + 30% Ladina New TraditionalSoggiorni inferiori alla settimana (da 4 a 6 notti): +10%Week End e soggiorni da 2/3 giorni: +15%

PRENOTAZIONELa prenotazione s’intende impegnativa a ricevimento di caparradi 200,00 Euro a persona. La caparra può essere versata tramitebonifico bancario o carta di credito:Cassa Rurale Nova LevantePellegrin Carlo Ag. Vigo di FassaI.BAN IT91P0816135780000305252041SWIFT RZSBIT21053Arrivo e partenza: Check in dopo le ore 14.00;Check Out ore 10.30.Condizioni di annullamento: in caso di annullamento dellaprenotazione fino a 1 mese prima dell’inizio del soggiorno,tratterremo la caparra a titolo di indennizzo. Per annullamenticomunicati da 30 a 14 giorni prima, sarà addebitato il 50% delsoggiorno prenotato; dopo il 13° giorno l’80%, e in caso di arrivoposticipato o partenza anticipata verrà richiestoil 100% del soggiorno previsto.

Le immagini usate nelle ambientazioni sono indicative e rappresentano un esempio della tipologia prescelta.Per tutto ciò non espressamente citato, si faccia riferimento al nostro sito www.activehotelolympic.it