Accessories / Accessori3 di 38 index / indice pag pre-separators / separatori 4 optionals 7...

1 di 38

Accessories / Accessori

2014

2 di 38 PRICE LIST / LISTINO PREZZI | 2014

GENERAL SALES AND WARRANTY CONDITIONS / CONDIZION I GENERALI DI VENDITA E GARANZIA

1. Oggetto della vendita · La fornitura comprende esclusivamente quanto indicato nella conferma d'ordine. Illustrazioni e dati risultanti da cataloghi e listini sono forniti a

titolo informativo. La ditta venditrice ha la facoltà di apportare modifiche senza preavviso.

2. Consegne · La data di spedizione si intende indicativa e non vincolante. L'eventuale ritardo nella consegna o l'evasione parziale dell' ordine non dà diritto di disdetta al

compratore, né il diritto di pretendere risarcimenti per danni diretti o indiretti, né spedizioni in porto franco, né di ritardare, rispetto alle scadenze convenute, il

pagamento delle forniture già effettuate.

3. Trasporto · La merce viaggia a rischio e pericolo del compratore qualunque sia la resa della merce.

4. Spedizioni · La consegna delle merci si intende sempre franco fabbrica Delfin Srl. È responsabilità del compratore fare riserva al corriere nel caso ricevesse la merce

danneggiata.

5. Pagamenti · l pagamenti dovranno essere fatti tassativamente nel luogo di emissione della fattura e alle condizioni su essa riportate, indipendentemente da qualsiasi

contestazione o reclamo. Trascorso il termine di scadenza stabilito, decorreranno gli interessi bancari, oltre al rimborso delle eventuali maggiori spese.

6. Prezzi · l prezzi sono stabiliti dal Listino ufficiale in vigore all'atto della consegna della merce e non comprendono prestazioni ed oneri non menzionati. l prezzi indicati

su questo listino possono subire variazioni senza obbligo di comunicazione preventiva.

7. Reclami · Qualsiasi reclamo deve, sotto pena di decadenza, esserci sottoposto con lettera raccomandata spedita entro otto giorni dal ricevimento della merce. Nel caso

di ammanco o avaria è dovere dell'acquirente fare le debite riserve al vettore, all'atto della consegna.

8. Resi · Non accettiamo merci di ritorno senza previa autorizzazione scritta.

9. Modifica prodotti · l dati contenuti nel presente listino sono indicativi. La Delfin srl si riserva di apportare variazioni tecniche o estetiche senza obbligo di notifica al

compratore. Modifiche apportate successivamente al ricevimento dell'ordine non danno luogo ad alcun risarcimento.

10. Morosità · Le condizioni di pagamento si intendono per contanti, salvo il caso di particolari accordi scritti in proposito. La morosità del committente in pagamenti o

l'insolvenza, anche nei confronti di altri suoi creditori, autorizzano Delfin Srl a non dare esecuzione a concessioni o impegni assunti.

11. Proprietà · La merce oggetto della vendita rimane di esclusiva proprietà di Delfin Srl fino al totale pagamento del prezzo pattuito, in base a quanto stabilito

dall'articolo 1523 C.C.

12. Controversia · Qualsiasi controversia è devoluta esclusivamente alla competenza dell'autorità giudiziaria di Torino.

13. Garanzia · Gli aspiratori Delfin sono sottoposti ad accurati collaudi e sono coperti da garanzia 24 mesi. La Delfin si impegna a sostituire o riparare gratuitamente quelle

parti che nel periodo di garanzia si dimostrassero difettose. È esclusa la sostituzione della macchina e non si riconoscono risarcimenti di danni eventualmente conseguiti.

La riparazione viene eseguita presso la sede Delfin o presso i centri di assistenza autorizzati. Le spese di trasporto e di imballo sono a carico del cliente. Sono esclusi dalla

garanzia guasti dovuti ad errato allacciamento tensione, guasti da negligenza, incapacità d'uso, incuria, inconsapevolezza nell'uso e nella applicazione. Sono esclusi dalla

garanzia gli accessori e le parti della macchina, quali: spine, cavo alimentazione, filtri e componenti di normale deterioramento; sui motori non verrà riconosciuta la

garanzia qualora il servizio tecnico riscontrasse l'ingresso anche accidentale di corpi estranei (polveri, liquidi. corpi solidi). La garanzia decade se l'apposita cartolina non

viene spedita entro 10 giorni dall'acquisto, compilata in ogni sua parte e qualora la macchina sia stata manomessa o nel caso in cui il cliente non abbia rispettato il

pagamento dovuto.

TERMS OF SALE

1. Object of the sale · The goods supplied are exclusively those stated in the order confirmation. lnformation and data on prospects, price lists an d other documentation,

are provided as general information, are subject to changes without previous notice and are not binding. The selling company has the right to make changes without

previous notice.

2. Deliveries · The delivery date is subject to possible changes, and not binding. Possible delays in delivery date or partial deliveries of orders do not authorize the buyer

to canee! or modify his order, n or t o claim any compensation for di ree t or indirect damages or free of charge transport, n or t o block or delay payments for previous

suppl i es.

3. Transport terms · Goods always travel under buyer's responsibility, whatever the transport terms of supply.

4. Conditions of delivery · Delivery of goods is always to be considered as Ex Works. In case goods are received damaged, it is the buyer's responsibility to point it out to

the forwarder in written at the moment of the reception of goods.

5. Payments · Payments must be carried out punctually and according to the banking details and terms stated on the invoice, regardless of possible claims or

controversies. After the expiry of payment date, bank interests will be applied, together with possible additional charges caused by the delay of payment.

6. Prices · Prices are those stated on the price list valid at the moment of the delivery of the goods, and do not include services and charges that are not explic mentioned.

Prices stated in this current price listare subject to change without previous notice.

7. Claims · In order to be val id, all claims should be addressed to Delfin Srl by means of recommended letter, to be sent within 8 days from receipt of goods. In case of

missing or damaged goods noticed on receipt of goods, it is the buyer's responsibility to notify immediately in written the forwarder.

8. Goods returned · Goods returned will not be accepted without previous written notice and authorization by Delfin Srl.

9. Modifications on products · The information and data in this price listare subject to possible modifications. Delfin Srl holds the right to change technical ano other

features of the products without previous notice to the buyer. Modifications made after receipt of the order represent no ground for compensation eta ì5

10. Defau lt and outstanding payments · Payments are always to be meant as cash, with the exception of different terms agreed and confirmed in written. Failure of the

buyer to respect the agreed terms of payment to Delfin or other companies, or default of the buyer, authorize Del fin Srl to cancel previous commitments and agreements.

11. Property of goods · The goods sold remain property of Delfin Srl , until the full amount of the invoice is paid, as stated in artide 1523 of the ltalian Civil Code o' Right.

12. Cont roversies · Any controversy shall be submitted and handled by the law authorities of Turin · ltaly.

13. Warranty · Delfin vacuums are submitted to accurate tests and quality controls before delivery, andare covered by a 24 months warranty. Delfin Srl commits itself to

replace or repair those parts showing a manufacturing defect during the period of the warranty. Del fin will not replace the complete machine nor cover any direct l

indirect additional costs. Ali service and reparation services must be carried out at Delfin premises or in an authorized Delfin service centre, by Delfin authorized staff.

Warranty does not cover the following cases: incorrect power supply and power connection, damages from carelessness and incorrect use of the equipment, incorrect

application of the equipment. Warranty does not cover accessories and components such as plugs, power supply cable, filters and other consumable parts subject to

norma! wear and tear. With regard to motors, warranty will not be applied if external materials such as dust, solids or liquids will be found inside the motor during

inspection. Warranty will not be applied if the warranty form is not filled in completely and returned to Delfin no later than 10 days from delivery of the unit, or in case the

equipment has been modified without authorisation, or in case the buyer did not comply with the agreed payment terms.

3 di 38

INDEX / INDICE PAG

PRE-SEPARATORS / SEPARATORI 4

OPTIONALS 7

ACCESSORY KITS / KIT ACCESSORI 11

CONNECTION SCHEME / SCHEMA DI COLLEGAMENTO 18

CONNECTIONS / RIDUZIONI E INNESTI 19

FLEXIBLE HOSES AND HOSE CUFFS / TUBI FLESSIBILI E MANICOTTI 23

ACCESSORIES CONFIGURATIONS / SCHEMA COLLEGAMENTO ACCESSORI 26

ACCESSORIES / ACCESSORI 27

FILTERS / FILTRI 32

SPARE PARTS / RICAMBI 37

4 di 38

PRESEPARATORS WITH FILTER |

SEPARATORI FILTRANTIModel | Modello

SEP.DLF-0050

SEP.DLF-0032

SEP.DLF-0051

SEP.DLF-0012

D420 PRE-SEPARATOR WITH POLYESTER FILTER 20.000CM2 CAT M,

MANUAL FILTER CLEANING SYSTEM AND DETACHABLE 35LT

CONTAINTER

SEPARATORE FILTRANTE D420 CON FILTRO POLIESTERE CAT M

CM2 20.000, SCUOTIFILTRO MANUALE E SGANCIO RAPIDO PER

CONTENITORE 35LT

D500 PRE-SEPARATOR WITH POLYESTER FILTER 30.000CM2 CAT M,

MANUAL FILTER CLEANING SYSTEM AND DETACHABLE 100LT

CONTAINER

SEPARATORE FILTRANTE D500 CON FILTRO POLIESTERE CAT M

CM2 30.000, SCUOTIFILTRO MANUALE E SGANCIO RAPIDO PER

CONTENITORE 100LT

Description | Descrizione

D360 LT 25 PRE-SEPARATOR WITH FILTER AND MANUAL FILTER

CLEANING SYSTEM - D.50MM SUCTION INLETS

SEPARATORE CON FILTRO POLIESTERE D360 LT25 CON

SCUOTIFILTRO MANUALE - BOCCHETTONI D.50MM

D280 PRE-SEPARATOR WITH POLYESTER FILTER, MANUAL FILTER

CLEANING SYSTEM AND BALANCED FLAP DISCHARGE SYSTEM-

D.50MM SUCTION INLETS

SEPARATORE TRAMOGGIA D280 CON SCARICO PALETTA

BILANCIATA E FILTRO IN POLIESTERE CON SCUOTIFILTRO

MANUALE - BOCCHETTONI D.50MM

5 di 38

PRESEPARATORS | SEPARATORI Model | Modello

SEP.DLF-0023 LT 160 STEEL WET & DRY MOBILE PRE-SEPARATOR - suction inlets

d. 80 mm.

SEPARATORE CARRELLATO ACCIAIO 160 LT. LIQUIDI / SOLIDI -

bocchettoni d. 80 mm.

SEP.DLF-0014 LT 100 STEEL WET & DRY MOBILE PRE-SEPARATOR - suction inlets

d. 50 mm.

SEPARATORE CARRELLATO ACCIAIO 100 LT. LIQUIDI / SOLIDI -

bocchettoni d. 50 mm.

SEP.DLF-0018 LT 100 STAINLESS STEEL WET & DRY MOBILE PRE-SEPARATOR -

suction inlets d. 50 mm.

SEPARATORE CARRELLATO ACCIAIO INOX 100 LT. LIQUIDI / SOLIDI

- bocchettoni d. 50 mm.


SEP.DLF-0004 LT 120 Ø & DRY MOBILE PRE-SEPARATOR - 80 MM. SUCITON INLETS

SEPARATORE CARRELLATO 120 LT.LIQUIDI / SOLIDI - bocchettoni

d. 80 mm.

SEP.DLF-0040 LT 120 STAINLESS STEEL WET & DRY MOBILE PRE-SEPARATOR - 80

mm. Suction inlets

SEPARATORE CARRELLATO ACCIAIO INOX 120 LT. LIQUIDI / SOLIDI

- bocchettoni d. 80 mm.

SEP.DLF-0015 MOBILE PRE-SEPARATOR WITH WATER FOR VERY HOT MATERIAL

SEPARATORE AD ACQUA PER SOSTANZE INCANDESCENTI

SEP.DLF-0010 400 LT. TILTING PRE-SEPARATOR SKIP WITH FORK LIFT INTAKES -

Suction inlets d. 80 mm.

CASSONETTO RIBALTABILE LT 400 INFORCABILE - Bocchettoni d.

80 mm.

SEP.DLF-0011 600 LT. TILTING PRE-SEPARATOR SKIP WITH FORK LIFT INTAKES -

Suction inlets d. 80 mm.

CASSONETTO RIBALTABILE LT 400 INFORCABILE - Bocchettoni d.

80 mm.

6 di 38

PRESEPARATORS | SEPARATORI Model | Modello

SEP.DLF-0019

CT.0008.5007 PRE-SEPARATOR COVER FOR DRUMS - Ø615 MM. SUCTION INLETS

70 MM. -

COPERCHIO SEPARATORE PER FUSTI - Ø615/MM. BOCCHETTONI

70 MM.

CT.0005.5007 PRE-SEPARATOR COVER FOR DRUMS - Ø 590 MM. SUCTION INLETS

70 MM.

COPERCHIO SEPARATORE PER FUSTI - Ø 590/MM. BOCCHETTONI

70 MM.


50 MM. -


50 MM.

TA.0212.5007 Ø 560 MM. PRESEPARATOR DRUM COVER WITH CYCLONE

COPERCHIO SEPARATORE CON CICLONE

Ø 560 MM.


50 MM.


50 MM.

Ø 615 MM. PRESEPARATOR DRUM COVER WITH CYCLONE


Ø 615 MM.

TA.0149.0000 DRUM ADAPTOR FLOATING KIT FOR LIQUIDS

KIT GALLEGGIANTE LIQUIDI PER ADATTATORE FUSTI

TA.0421.5007




Ø 500 MM.

TA.0110.5007 DRUM ADAPTOR SEPARATOR COVER - D. 590 - 615 MM.

SEPARATORE - ADATTATORE PER FUSTI D. 590/615 MM.

KT.0427.5007 DRUM ADAPTOR DRY FILTER KIT

KIT FILTRO POLVERI PER ADATTATORI FUSTI



Ø 590 MM.

LONGOPAC SEPARATOR W. CYCLONE d.500mm.

SEPARATORE LONGOPAC - CICLONE d.500 mm.

SEP.DLF-0020 LONGOPAC SEPARATOR W. CYCLONE d.360mm.

SEPARATORE LONGOPAC - CICLONE d.360 mm.

7 di 38

OPTIONAL Models | Modelli Code | Codice Ø mm.

TA.0056.0000

TA.0057.0000

TA.0001.0000 450

SL.0001.0020 450

SL.0053.0020 500

ZEFIRO101 SL.0097.0020 560

CYCLONE FOR FILTER PROTECTION (DRY

APPLICATIONS)

CICLONE PROTEZIONE FILTRO (APPLICAZIONI

POLVERI)

SL.0169.0020 420 CYCLONE / CICLONE

FIXED WET-DRY ATTACHMENT TOOL FOR FLOOR

CLEANING

ACCESSORIO FISSO WET - DRY - 700 MM.

LARGHEZZA - PER PULIZIA PAVIMENTI

TA.0058.0000 SPARE BRUSH STRIP FOR TA.0056.0000-TA.0057.0000 FLOOR CLEANING FIXED ATTACHMENT

STRIP SETOLE ACCESSORIO FISSO

WD TA.0056.0000, TA.0057.0000

TA.0056.0000,

TA.0057.0000

TA.0056.0000,

TA.0057.0000

DM40 SGA, DM3,

DG30 ECO, DM30 ECO,

ZEFIRO75, DG EXP

DM40 SGA, DM3,

DG30 ECO, DM30 ECO,

ZEFIRO75, DG EXP

352DS, 3533,

3534, 3535

SL.0033.0020 500 CYCLONE FOR FILTER PROTECTION (WET &DRY

APPLICATIONS)

CICLONE PROTEZIONE FILTRO (APPLICAZIONI

LIQUIDI / POLVERI)


352DS, DM40 SGA,

DM3, DG30 ECO,

DM30 ECO, ZEFIRO75

DG2, DG100, DG150

202DS, 202DS ECO,

202DS AIR

SIEVE GRID (WITHOUT VALVE) / CESTELLO GRIGLIATO

( SENZA VALVOLA)

SL.0051.0000 SPARE SQUEEGEE FOR TA.0056.0000-TA.0057.0000 FLOOR CLEANING FIXED ATTACHMENT

LAMINA SILICONE ACCESSORIO FISSO

WET - DRY TA.0056.0000-TA.0057.0000

SL.0002.0020 320 SIEVE GRID / CESTELLO GRIGLIATO352DS, 3533,

3534, 3535

SIEVE GRID+DISCHARGE VALVE (FOR 100 LT.

CONTAINER D. 450 MM.)

CESTELLO GRIGLIATO+ VALVOLA DI SCARICO

LIQUIDI ( PER CONTENITORI LT 100 / D. 450 MM. )

8 di 38


TA.0037.0000 450

TA.0217.0000 450

TA.0115.0000

TA.0388.0000 450

DM3, ZFR75, DG EXP,

DG2, DG100, DG150

LIFTING BRACKET AND RING FOR CONTAINER TIPPING

(FOR 100 LT. CONTAINER)

STAFFA E ANELLO PER SVUOTAMENTO

CONTENITORE 100 LT.

TA.0079.0000

TA.0387.0000 450

RING FOR 100 LT. CONTAINER EMPTYING

FASCIA RULLATA PER SVUOTAMENTO

CONTENITORE 100 LITRI

352DS, 3533,

3534, 3535

DM40 SGA, DM3, DG30

ECO, DM30 ECO,

ZEFIRO75, DG EXP,

DG2, DG100, DG150

352DS, 3533, 3534,

3535, 352DS AIREX,

DM3 AIREX, DG1 Z21,

DG2 Z21

352DS, 3533,

3534, 3535

PRESSURE DIFFERENTIAL KIT FOR USE OF DISPOSABLE

BAGS

KIT GRIGLIA DEPRESSORE PER ASPIRAZIONE IN

SACCHI A PERDERE

TA.0287.0000 370 DISPOSABLE BAG FOR SAFE COLLECTION OF TOXIC

WASTE

SACCO RACCOLTA RIFIUTI TOSSICI H=600 MM.

STEEL RING FOR SUCTION INTO DISPOSABLE BAGS

ANELLO FERMASACCO PER APSIRAZIONE IN SACCHI

A PERDERE DM40 SGA, DM3, DG30

ECO, DM30 ECO,

ZEFIRO75, DG EXP,

DG2, DG100, DG150

SL.0045.0020 400

SL.0168.0020 300

TA.0240.0000 360 PRESSURE DIFFERENTIAL KIT FOR USE OF DISPOSABLE

BAGS

KIT GRIGLIA DEPRESSORE PER ASPIRAZIONE IN

SACCHI A PERDERE

ADDITIONAL FLOATING DEVICE KIT

KIT FLOTTEUR ADDIZIONALE

NEGATIVE PRESSURE RELIEF VALVE

NEGATIVE PRESSURE RELIEF VALVE

VALVOLA LIMITATRICE DI VUOTO 3"

DM3 100 EL, DG2,

DG100, DG150


9 di 38


DG200 - DG300 TA.0391.0000 640

TA.0243.0000 450

TA.0245.0000

TA.0251.0000 50

TA.0252.0000 50

INSTALLATION KITS

KIT INSTALLAZIONE

420

DM3 EL, ZFR BASIC, DG2,

DG100, DG150

100 LT, Ø450 mm. TANK

CONTENITORE 100 LT,

Ø450 mm.

LONGOPAC SPARE BAGS ( 4 X 20 MT. ROLLS PER BOX )

SACCO LONGOPAC (CONFEZIONE 4 ROTOLI X 20

MT)

INTERCHANGEABLE LONGOPAC TANK

CONTENITORE INTERCAMBIABILE LONGOPAC

TA.0389.0000 450 LIFTING BRACKET FOR 100 LT. / D. 450 MM.

CONTAINER

STAFFA PER SOLLEVAMENTO CONTENITORE 100

LITRI D. 450 MM.

LIFTING BRACKET FOR 220 LT. CONTAINER

STAFFA PER SOLLEVAMENTO CONTENITORE 220

LITRI


ARTICULATED EXTRACTION ARM (1000MM ) WITH 250 MM.

HOOD

BRACCIOSNODATO 1000 MM. CON CAPPA ASPIRANTE D.

250 MM

ARTICULATED ANTISTATIC EXTRACTION ARM (1000MM. )

WITH 250 MM. HOOD

BRACCIO SNODATO ANTISTATICO 1000 MM. CON CAPPA

ASPIRANTE D. 250 MM

KT.0496.7035 360 CLASS H FILTER KIT

KIT FILTRO CLASSE H

202DS

352DS, 3533, 3534,

3535, PHARMA

3533, 3534, 3535 KT.0497.7035 CLASS H FILTER KIT

KIT FILTRO CLASSE H

KT.0496.0010 CLASS H STAINLESS STEEL FILTER KIT

KIT FILTRO CLASSE H ACCIAIO INOX

KT.0498.7035 CLASS H FILTER KIT

KIT FILTRO CLASSE H



202DS ECO



352DS, 802WD KT.0495.7035 CLASS H FILTER KIT

KIT FILTRO CLASSE H



10 di 38


INSTALLATION KITS

KIT INSTALLAZIONE

DG300 HD KT.0603.1018 CLASS H FILTER KIT

KIT FILTRO CLASSE H

DG300 HD PN KT.0604.1018 CLASS H FILTER KIT

KIT FILTRO CLASSE H

KT.0729.5007 560 CLASS H FILTER KIT

KIT FILTRO CLASSE H






DM40 SGA, DM3 KT.0224.0000 500 CLASS H FILTER KIT

KIT FILTRO CLASSE H

ZFR75 KT.0225.0000 CLASS H FILTER KIT

KIT FILTRO CLASSE H

DG150 HD

DG30 EXP, DG50 EXP KT.0226.0000 CLASS H FILTER KIT

KIT FILTRO CLASSE H

DG70 EXP, DG100,

DG150


KIT FILTRO CLASSE H

DG200 PN

DG300SE PN


KIT FILTRO CLASSE H

DG200, DG300SE KT.0367.1018 780 CLASS H FILTER KIT

KIT FILTRO CLASSE H

11 di 38

ACCESSORY KIT

K IT ACCESSORI Model | Modello Ø mm.

TA.0425.0000 40

SL.0008.0000

SL.0117.0000

TA.0002.0000

SL.0158.0020

SL.0212.7016

SL.0172.0000

TA.0440.0000

SL.0162.0000

TA.0426.0000 40

SL.0008.0000

SL.0117.0000

TA.0002.0000

SL.0158.0020

SL.0212.7016

SL.0172.0000

TA.0438.0000

SL.0162.0000

TA.0181.0000 50

SL.0014.0000

TA.0003.0000

SL.0158.0020

SL.0137.0000

SL.0170.7016

TA.0023.0000

TA.0132.0000

TA.0182.0000 50

SL.0014.0000

TA.0003.0000

SL.0158.0020

SL.0137.0000

SL.0170.7016

TA.0023.0000

TA.0141.0000


INDUSTRIAL ACCESSORY KIT FOR DRY / WD CLEANING | KIT ACCESSORI INDUSTRIALI PER PULIZIA DRY / WD

ACCESSORY KIT D40 WD / KIT ACCESSORI D40 WD

1 Hose cuff PVC / 1 Manicotto PVC

1 Double bend / 1 Doppia curva

1 Aluminium lance mm500 / 1 Lancia allum mm500

1 wheeled squegee / 1 Spazzola ventosa con ruote

1 PVC brush / 1 Pennello PVC

1 80/50 Reduction / 1 Riduzione 80/50

1 Hose cuff 50/40 / 1 Manicotto 50/40

3 mt PVC hose / 3 mt Tubo PVC

ACCESSORY KIT D40 DRY / KIT ACCESSORI D40 DRY

1 Hose cuff PVC / 1 Manicotto PVC








1 wheeled brush / 1 Spazzola pavimento con ruote



2 Hose cuffs PVC / 2 Manicotti PVC




1 wheeled squegee / 1 Spazzola ventosa con ruote

1 Flat nozzle mm500 / 1 Bocchetta piatta mm500

ACCESSORY KIT D50 DRY / KIT ACCESSORI D50 DRY






1 Wheeled floor brush / 1 Spazzola pavim con ruote

12 di 38

ACCESSORY KIT


TA.0183.0000 70

SL.0003.0000

TA.0075.0000

SL.0180.0020

SL.0171.7021

TA.0018.0000

TA.0136.0000

TA.0147.0000

TA.0370.0000 40

SL.0012.0000

SL.0117.0000

TA.0041.0000

SL.1819.0021

SL.0158.0020

SL.0172.0000

SL.0174.0000

SL..0181.0000

TA.0188.0000 50

SL.0015.0000

TA.0042.0000

SL.0026.0021

SL.0158.0020

SL.0225.0000

TA.0020.0000

TA.0014.0000

TA.0324.0000 50

SL.0015.0000

TA.0042.0000

SL.0026.0021

CV.0042.0000

SL.0225.0000

TA.0020.0000TA.0014.0000

TA.0189.0000 70

TA.0077.0000

SL.0180.0020

TA.0018.0000

SL.0121.0020

TA.0147.0000



1 Wheeled squegee / 1 Spazzola ventosa con ruote

1 Rubber cone nozzle / 1 Tronco conico gomma



3 mt PU ant hose / 3 mt tubo PU ant



ACCESSORY KIT FOR OIL&CHIPS | KIT ACCESSORI PER OLIO E TRUCIOLI

3 mt PU hose / 3 mt tubo Poliuretano


ACCESSORY KIT OIL&CHIPS D70 / KIT ACCESSORI OLIO E

TRUCIOLI D70

1 PU ant hose cuff / 1 Manicotto PU ant

1 Steel bend connection / 1 Raccordo curvo acciaio



TRUCIOLI D50



1 Hose clamp / 1 Fascetta stringitubo




TRUCIOLI D50








1 Straight connection / 1 Raccordo dritto


1 Scraping nozzle mm500 / 1 ventosa raschiante mm500

3 mt PU hose with cuffs / 3 mt tubo PU con man


ACCESSORY KIT OIL&CHIPS D50 TECNOIL

/ KIT ACCESSORI OLIO E TRUCIOLI D50 TECNOIL

1 50/50 connection / 1 Innesto 50/50

1 Hose clamp / 1 Fascetta stringitubo




13 di 38

ACCESSORY KIT


TA.0190.0000 50

CV.0042.0000

TA.0112.0000

SL.0024.0000

SL.0026.0021

SL.0022.0000

SL.0170.7016

TA.0020.0000

TA.0132.0000

TA.0230.0000 40

SL.0013.0000

SL.0117.0000

SL.1218.0020

TA.0204.0000

TA.0163.0000

SL.0212.7016

TA.0438.0011

TA.0371.0000 40

SL.0013.0000

SL.0117.0000

SL.1218.0020

TA.0204.0000

TA.0163.0000

SL.0212.7016

TA.0440.0011

TA.0229.0000 40

SL.0013.0000

SL.0117.0000

SL.0158.0020

TA.0204.0000

TA.0163.0000

SL.0212.7016

TA.0438.0011




4 mt oil proof hose with cuffs / 4 mt tubo antiolio manicottato

1 Aluminium lance mm500 / 1 Lancia alluminio

1 Wheeled floor squegee / 1 Ventosa pavimento con ruote

ANTISTATIC ACCESSORY KIT | KIT ACCESSORI ANTISTATICI

ACCESSORY KIT FOR TECNOIL | KIT ACCESSORI PER TECNOIL

ACCESSORY KIT OIL&CHIPS D50 TECNOIL

/ KIT ACCESSORI OLIO E TRUCIOLI D50 TECNOIL



1 50/50 connection / 1 Innesto 50/50

1 stainless steel wheeled brush / 1 Spazzola pavimento con ruote

in acciaio inox

ANTISTATIC DRY ACCESSORY KIT D40 FOR MTL202DS / KIT

ACCESSORI ANTISTATICI DRY D40 PER MTL202DS

1 antistatic hose cuff / 1 Manicotto antistatico

3 mt antistatic hose / 3 mt Tubo antistatico




1 Antistatic hose cuff 50/40 / 1 Manicotto ant 50/40

ANTISTATIC DRY ACCESSORY KIT D40 / KIT ACCESSORI

ANTISTATICI DRY D40








in acciaio inox

ANTISTATIC WET&DRY ACCESSORY KIT D40 FOR MTL202DS /

KIT ACCESSORI ANTISTATICI WET&DRY D40 PER MTL202DS







1 stainless steel wheeled squegee / 1 Ventosa pavimento con

ruote in acciaio inox

14 di 38

ACCESSORY KIT


TA.0271.0000 40

SL.0013.0000

SL.0117.0000

SL.0158.0020

TA.0204.0000

TA.0163.0000

SL.0212.7016

TA.0440.0011

TA.0201.0000 50

SL.0017.0000

SL.0158.0020

TA.0205.0000

TA.0014.0000

SL.0170.7016

TA.0141.0011

TA.0396.0000 50

SL.0017.0000

SL.0158.0020

TA.0205.0000

TA.0014.0000

SL.0170.7016

TA.0132.0011

TA.0203.0000 70

SL.0003.0000

SL.0180.0020

TA.0075.0000

SL.0122.0000

SL.0171.7021

TA.0143.0000

ANTISTATIC WET&DRY ACCESSORY KIT D40 / KIT ACCESSORI

ANTISTATICI WET&DRY D40




ANTISTATICI DRY D50





2 antistatic hose cuffs / 2 Manicotti antistatici








ANTISTATICI DRY D70





ANTISTATIC WET&DRY ACCESSORY KIT D50 / KIT ACCESSORI

ANTISTATICI WET&DRY D50












in acciaio inox

15 di 38

ACCESSORY KIT


TA.0357.0000 40

SL.0013.0000

SL.0117.0000

SL.1218.0020

TA.0204.0000

TA.0165.0000

TA.0225.0000

TA.0227.0000

TA.0398.0000 40

SL.0013.0000

SL.0117.0000

SL.0158.0011

TA.0204.0000

TA.0165.0000

TA.0225.0000

TA.0323.0000

TA.0199.0000 40

SL.0013.0000

SL.0117.0000

SL.0158.0011

TA.0204.0000

TA.0165.0000

TA.0225.0000

TA.0227.0000

TA.0397.0000 50

SL.0017.0000

SL.0158.0011

SL.0170.0011

TA.0205.0000

TA.0016.0000

TA.0133.0000

STAINLESS STEEL ANTISTATIC ACCESSORY KIT | KIT ACCESSORI ANTISTATICI INOX


ANTISTATIC STAINLESS STEEL DRY ACCESSORY KIT D40 FOR

MTL202DS / KIT ACCESSORI INOX ANTISTATICI DRY D40 PER

MTL202DS



1 Straight connection / 1 Innesto dritto


1 Rubber cone nozzle with stainless steel connection / 1 Tronco

conico gomma con raccordo inox

1 Stainless steel double bend / 1 Doppia curva inox

1 wheeled stainless steel brush / 1 Spazzola pavimento in acciaio

inox con ruote

ANTISTATIC STAINLESS STEEL WET&DRY ACCESSORY KIT D40

/ KIT ACCESSORI INOX ANTISTATICI WET&DRY D40



1 80/50 stainless steel reduction / 1 Riduzione inox 80/50




inox con ruote

ANTISTATIC STAINLESS STEEL WET&DRY ACCESSORY KIT

D50 / KIT ACCESSORI INOX ANTISTATICI WET&DRY D50









1 wheeled stainless steel squegee / 1 Ventosa pavimento in

acciaio inox con ruote

ANTISTATIC STAINLESS STEEL DRY ACCESSORY KIT D40 / KIT

ACCESSORI INOX ANTISTATICI DRY D40







1 wheeled stainless steel squegee / 1 Ventosa pavimento in

acciaio inox con ruote


16 di 38

ACCESSORY KIT


TA.0200.0000 50

SL.0017.0000

SL.0158.0011

SL.0170.0011

TA.0205.0000

TA.0016.0000

TA.0142.0000

TA.0429.0000 40

SL.1218.0020

EP.0252.0000

SL.0198.0000

TA.0232.0000

TA.0233.0000

TA.0234.0000

TA.0235.0000

TA.0246.0000

TA.0247.0000

TA.0428.0000 40

SL.0158.0020

EP.0252.0000

SL.0198.0000

TA.0232.0000

TA.0233.0000

TA.0234.0000

TA.0235.0000

TA.0246.0000

TA.0247.0000

1 1mt Oven extension without protection / 1 Prolunga forni 1mt

senza protezione

1 Aluminium oven brush / 1 Spazzola forno alluminio

1 Connection kit for oven brush / 1 Gruppo manicotto per

spazzola forno



1 1mt Oven extension without protection / 1 Prolunga forni 1mt

senza protezione

1 Aluminium oven brush / 1 Spazzola forno alluminio

1 Connection kit for oven brush / 1 Gruppo manicotto per

spazzola forno


inox con ruote


ANTISTATIC STAINLESS STEEL DRY ACCESSORY KIT D50 / KIT

ACCESSORI INOX ANTISTATICI DRY D50







OVEN CLEANING ACCESSORY KIT D40 FOR MTL202DS / KIT

ACCESSORI PULIZIA FORNI D40 PER MTL202DS

1 Earth grounding clamp / 1 Pinza messa a terra

1 Silicone cuff d50/40 /1 Manicotto silicone d50/40

3mt Steel flexible hose / 3mt tubo flessibile acciaio

1 1mt Oven extension with protection / 1 Prolunga forni 1mt con

protezione

1 1mt Oven extension with partial protection / 1 Prolunga forni

1mt semiprotetta

OVEN CLEANING ACCESSORY KIT | KIT ACCESSORI PER PULIZIA FORNI

OVEN CLEANING ACCESSORY KIT D40 / KIT ACCESSORI

PULIZIA FORNI D40

1 Earth grounding clamp / 1 Pinza messa a terra

1 Silicone cuff d50/40 /1 Manicotto silicone d50/40

3mt Steel flexible hose / 3mt tubo flessibile acciaio

1 1mt Oven extension with protection / 1 Prolunga forni 1mt con

protezione

1 1mt Oven extension with partial protection / 1 Prolunga forni

1mt semiprotetta

17 di 38

ACCESSORY KIT


TA.0400.0000 40

SL.0013.0000

SL.0117.0000

SL.1218.0020

TA.0204.0000

TA.0164.0000

TA.0225.0000

TA.0227.0000

TA.0402.0000 50

SL.0017.0000

SL.1218.0020

TA.0205.0000

TA.0015.0000

SL.0170.0011

TA.0142.0000

TA.0404.0000 40

SL.0013.0000

SL.0117.0000

SL.0158.0011

TA.0204.0000

TA.0164.0000

TA.0225.0000

TA.0227.0000

TA.0406.0000 50

SL.0017.0000

SL.0158.0011

TA.0205.0000

TA.0015.0000

SL.0170.0011

TA.0142.0000

PHARMACEUTICAL AND FOOD INDUSTRY ACCESSORY KIT | KIT ACCESSORI INDUSTRIA ALIMENTARE E FARMACEUTICA

FOOD&PHARMA STAINLESS STEEL ACCESSORY KIT D50 FOR

MTL202DS / KIT ACCESSORI INOX FOOD&PHARMA D50 PER

MTL202DS





1 Silicone cone nozzle with stainless steel connection / 1 Tronco

conico silicone con raccordo inox



inox con ruote








inox con ruote

FOOD&PHARMA STAINLESS STEEL ACCESSORY KIT D40 FOR

MTL202DS / KIT ACCESSORI INOX FOOD&PHARMA D40 PER

MTL202DS









inox con ruote





inox con ruote

FOOD&PHARMA STAINLESS STEEL ACCESSORY KIT D40 / KIT

ACCESSORI INOX FOOD&PHARMA D40




FOOD&PHARMA STAINLESS STEEL ACCESSORY KIT D50 / KIT

ACCESSORI INOX FOOD&PHARMA D50


18 di 38

Suction inlet / Bocchettone d'entrata

Connection / Riduzione

Inlet hose cuff / Manicotto bocchettone

Hose / Tubo

Outlet hose cuff / Manicotto attacco accessorio

CONNECTION SCHEME / SCHEMA COLLEGAMENTO

12

34

2

3

4

5

5

1

19 di 38

CONNECTIONS | RIDUZIONI E INNESTI Code | Codice Ø mm. Description | Descrizione

202DS, 501WD, PHARMA, DBF, DBFV

SL.1382.0020 50/40

SL.1218.0020 50/50

SL.0206.0020 50/50/50

SL.0207.0020 50/40/40

SL.0157.0020 80/40 STEEL HOSE CONNECTION

RIDUZIONE FERRO


RIDUZIONE FERRO


RIDUZIONE FERRO

STEEL HOSE CONNECTION

RIDUZIONE FERRO

STEEL HOSE CONNECTION

RIDUZIONE FERRO

SL.0158.0020 80/50


RIDUZIONE FERRO

SL.0180.0020 80/70

D40 - D50 CONNECTIONS | RIDUZIONI D40 - D50

STEEL HOSE CONNECTOR

INNESTO TUBO FLESSIBILE

D80 CONNECTIONS | RIDUZIONI D80

2 WAYS BRANCH

BIFORCAZIONE A 2 VIE

2 WAYS BRANCH


802WD, 352DS, 3533, 3534, 3535, DG30 ECO, DM30 ECO, DM3, DM40OIL, ZFR75, DG EXP, DG2, DG100, DG150

CONNECTIONS | RIDUZIONI E INNESTI

20 di 38


SL.0180.0011 80/70 STAINLESS STEEL HOSE CONNECTION

RIDUZIONE ACCIAIO INOX

SL.0030.0020 80/40/40 2 WAYS BRANCH


SL.0029.0020 80/50/50 2 WAYS BRANCH


SL.0028.0020 80/60/60 2 WAYS BRANCH


SL.0158.0011 80/50 STAINLESS STEEL HOSE CONNECTION

RIDUZIONE ACCIAIO INOX

SL.0175.0020 80/40/40/40 3 WAYS BRANCH


3 WAYS BRANCH


SL.0133.0000 80/50/50/50

SL.0115.0020 80/70/70 2 WAYS BRANCH


SL.0109.0020 80/80/80 2 WAYS BRANCH


TA.0412.0000 120/120 STEEL HOSE CONNECTION

RIDUZIONE FERRO


RIDUZIONE FERRO


RIDUZIONE FERRO

TA.0422.0000 120/70/70 2 WAYS BRANCH


TA.0423.0000 120/80/80 2 WAYS BRANCH


DG70EXP ELF, DG70EXP HD, DG100, DG150

D100 FLANGED IRON DEDUCTION | RACCORDO IN FERRO FLANGIATO D100

SL.0088.0020 100/100 FLANGED IRON REDUCTION

RACCORDO IN FERRO FLANGIATO

TA.0424.0000 120/100/100 2 WAYS BRANCH



RIDUZIONE FERRO

D120 CONNECTIONS | RIDUZIONI D120

DG200 - DG300

21 di 38


SL.0197.0020 150/70/70 FLANGED IRON 2 WAYS BRANCHES

BIFORCAZIONE IN FERRO CON FLANGIA

D50 TECNOIL CONNECTIONS | RIDUZIONI TECNOIL D50

TC100IF, 150MP, 250MP, 250T3, 250T43, 450T55, 700T110

CV.0042.0000 50/50 FLEXIBLE HOSE CONNECTION

INNESTO TUBO FLESSIBILE

FLANGED IRON 2 WAYS BRANCHES


FLANGED IRON 2 WAYS BRANCHES



RACCORDO IN FERRO CON FLANGIA



SL.0177.0020 150/120

SL.0178.0020 150/100/100

SL.0179.0020 150/80/80

FLANGED IRON REDUCTION



ZEFIRO EV, EV/AP


ZEFIRO EV/AP PN











22 di 38


HOSE 2 WAYS BRANCHES | BIFORCAZIONI LISCE PER TUBO

SL.0050.0020 50/50/50 HOSE 2 WAYS BRANCHES

BIFORCAZIONE PER TUBO











23 di 38

FLEXIBLE HOSES | TUBI FLESSIBILI Code | Codice Ø mm.Coil lenght mt

Rotolo mt

mt.

TA.0002.0000 40 15

SL.0117.0000 40

+SL.0008.0000 40

TA.0003.0000 50 15

SL.0014.0000 50

TA.0204.0000 40 15

SL.0120.0000 40

+SL.0013.0000 40

TA.0205.0000 50 15

SL.0017.0000 50

TA.0064.0000 40 15

SL.0119.0000 40

+

SL.0011.0000 40

TA.0065.0000 50 15

SL.0016.0000 50

ADDITIONAL DISCOUNT FOR MINIMUM CUMULATIVE ORDER OF COILS LISTED ABOVE: 30mtSCONTO QUANTITA' PER L'ACQUISTO MINIMO CUMULATIVO DI ROTOLI ELENCATI SOPRA: 90mt

150mt

FLEXIBLE HOSES AND HOSE CUFFS | TUBI FLESSIBILI E MANICOTTI

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

INLET HOSE CUFF / MANICOTTO BOCCHETTONE

EVAFLEX HOSE - TUBO EVAFLEX


OUTLET HOSE CUFF / MANICOTTO ATT ACCESS

HOSE CUFFS / MANICOTTI

EVAFLEX ANTISTATIC HOSE - TUBO EVAFLEX CONDUTTIVO

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

SUPERFLEX POLYURETHANE ANTISTATIC HOSE - TUBO SUPERFLEX POLIURETANO ANTISTATICO






Food grade certificate / Certificato per uso alimentare

24 di 38


Rotolo mt

TA.0066.0000 60 20

TA.0075.0000 70 20

SL.0003.0000 70

TA.0067.0000 80 20

TA.0081.0000 100 20

SL.0191.0000 100

TA.0219.0000 120 20

TA.0148.0000 130 20

TA.0008.0000 40

TA.0009.0000 50

TA.0409.0000 40

TA.0410.0000 50

TA.0068.0000 40

TA.0069.0000 50

TA.0106.0000 70

TA.0089.0000 100

mt.

TA.0041.0000 40 20

SL.0120.0000 40

+

SL.0012.0000 40

TA.0042.0000 50 20

SL.0015.0000 50

ADDITIONAL DISCOUNT FOR COIL ORDER OF D40-50 POLYURETHANE HOSE WITH SPIRAL :

SCONTO QUANTITA' PER L'ACQUISTO DI ROTOLI INTERI DI TUBO POLIURETANO CON SPIRALE D40-50:

3MT SUPERFLEX ANTISTATIC PU HOSE WITH HOSE CUFFS

3MT TUBO SUPERFLEX PU ANTISTATICO CON MANICOTTI

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

3MT EVAFLEX HOSE WITH HOSE CUFFS /

3MT TUBO EVAFLEX CON MANICOTTI

HOSE / TUBO



SUPERFLEX POLYURETHANE ANTISTATIC HOSE - TUBO SUPERFLEX POLIURETANO ANTISTATICO


Food grade certificate / Certificato per uso alimentare

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

POLYURETHANE HOSE WITH STAINLESS STEEL SPIRAL - TUBO POLIURETANO CON SPIRALE IN ACCIAIO INOX



3MT ANTISTATIC EVAFLEX HOSE WITH HOSE CUFFS /

3MT TUBO EVAFLEX ANTISTATICO CON MANICOTTI

25 di 38


Rotolo mt

TA.0043.0000 60 20

TA.0045.0000 70 20

SL.0003.0000 70

TA.0044.0000 80 20

TA.0078.0000 100 20

SL.0191.0000 100

TA.0218.0000 120 20

TA.0049.0000 50

TA.0077.0000 70

TA.0088.0000 100

mt.

TA.0007.0000 50 40

SL.0018.0000 50

TA.0012.0000 50

TA.0082.0000 40* 40

TA.0083.0000 50* 40

TA.0207.0000 70* 40

TA.0334.0000 50

TA.0338.0000 50

TA.0076.0000 40 40

TA.0260.0000 40 2,5MT HEAT RESISTANT HOSE WITH CONNECTIONS / 2,5MT DI TUBO GOMMA CALOR MANICOTTATO

3MT OIL PROOF HOSE WITH CONNECTIONS

3MT DI TUBO ANTIOLIO MANICOTTATO



OIL PROOF HOSE - TUBO GOMMA ANTIOLIO


STEEL FLEXIBLE HOSE - TUBO FLEX ACCIAIO

3 MT STEEL HOSE WITH d80/50 REDUCTION AND d50 CONNECTION / 3MT DI

TUBO D'ACCIAIO CON RIDUZIONE d 80/50 E INNESTO ACCESSORI d50

*CONNECTIONS UPON REQUEST / RIDUZIONE E CONNESSIONE SU RICHIESTA

HEAT RESISTANT HOSE - TUBO GOMMA CALOR

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

3MT POLYURETHANE HOSE WITH HOSE CUFFS

3MT TUBO POLIURETANO CON MANICOTTI

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

HOSE / TUBO

5 MT STEEL HOSE WITH d80/50 REDUCTION AND d50 CONNECTION / 5MT DI

TUBO D'ACCIAIO CON RIDUZIONE d 80/50 E INNESTO ACCESSORI d50

26 di 38

ACCESSORIES CONFIGURATIONS / SCHEMA COLLEGAMENTO ACCESSORI

Accessories / Accessori

Extension + Accessories / Prolunga + Accessori

Connection + Accessories / Raccordo + Accessori

Double bend + Accessories / Doppia curva + Accessorio

A

B

C

D

A

B

C

D

27 di 38

ACCESSORY | ACCESSORI Model | Modello Ø mm.

SL.0137.0000 50

TA.0055.0000 70

TA.0095.0000

TA.0163.0000 40

TA.0014.0000 50

TA.0147.0000 70

TA.0015.0000 50

TA.0018.0000 70

RUBBER CONE SECTION NOZZLE WITH CONNECTOR

TRONCO CONICO IN GOMMA CON RACCORDO

TA.0023.0000 50 ALUMINIUM FLAT NOZZLE

500 mm LENGTH

BOCCHETTA PIATTA ALLUMINIO 500MM

TA.0221.0000 40

NYLON SQUARE BRUSH 160X90 mm

SPAZZOLA NYLON QUADRA

TA.0209.0000 50

NYLON CURVED BRUSH

SPAZZOLA NYLON TONDA

TA.0054.0000 SPARE STRIPS FOR NYLON BRUSH RICAMBIO SPAZZOLA

NYLON

TA.0239.0000 40


SPARE STRIPS FOR STEEL BRUSH

RICAMBIO SPAZZOLA ACCIAIO

RUBBER LANCE WITH CONNECTOR

LANCIA GOMMA CON RACCORDO

SILICONE CONE SECTION NOZZLE WITH STAINLESS STEEL

CONNECTOR

TRONCO CONICO IN SILICONE CON RACCORDO INOX

SL.0162.0000 40 PVC BRUSH

PENNELLO PVC

ACCESSORIES | ACCESSORI

SPARE BRUSH

SETOLE RICAMBIO

TA.0210.0000

TA.0052.0000

TA.0093.0000 50 STEEL SQUARE BRUSH 160X90 mm

SPAZZOLA ACCIAIO QUADRA

TA.0104.0000 70

50

A

28 di 38


TA.0020.0000 50

TA.0019.0000 70

SL.0041.7021 70

SL.0062.7021 100

TA.0130.0000 50

TA.0315.0000 50

ALUMINUM HANDGRIP

PROLUNGA CURVA CON MANIGLIA

50

SL.0121.0020 70

SL.0146.0020 100

RUBBER SCRAPING NOZZLE WITH CONNECTOR

VENTOSA RASCHIANTE IN GOMMA CON RACCORDOTA.0131.0000 70

SILICONE SCRAPING NOZZLE WITH STAINLESS STEEL

CONNECTOR

VENTOSA RASCHIANTE IN SILICONE CON RACCORDO INOX

TA.0013.0000 50

ALUMINIUM LANCE 500 mm LENGTH

LANCIA ALLUMINIO 500 MM.

TA.0034.0000 80

ALUMINIUM EXTENSION - 1200 MM LENGTH

PROLUNGA ALLUMINIO - LUNGHEZZA 1200 MM.

TA.0030.0000 50 TRIANGULAR NOZZLE WITH WHEELS - LONG

BOCCHETTA TRIANGOLARE LUNGA, CON RUOTE

100

ALUMINIUM ROUND NOZZLE 500 MM

BOCCHETTA OBLIQUA ALLUMINIO 500 MM.

TA.0025.0000 50

TA.0123.0000

SL.0173.0020 40 SCRAPING STEEL NOZZLE 1200 mm. LENGTH

VENTOSA RASCHIANTE ACCIAIO - LUNGHEZZA 1200 MM. SL.0140.0020

TA.0154.0000

TA.0124.0000 50 STEEL PROBE PIPE FOR BULK SUCTION

TUBO SONDA ACCIAIO PER ASPIRAZIONE GRANDI VOLUMITA.0033.0000 70

TA.0092.0000 100

50 ALUMINIUM LANCE 1000 mm LENGTH

LANCIA ALLUMINIO 1000 MM.

TA.0026.0000 60


SL.0172.0000 40

29 di 38


SL.0210.0020 40

SL.0189.0020 50

TA.0122.0000

TA.0127.0000 40

TA.0126.0000 50

TA.0128.0000 40

SL.0113.0000 100

SL.0174.0011 40

SL.0026.0020 50

CONNECTION + ACCESSORIES / RACCORDO + ACCESSORI

TA.0120.0000 50

(100MM)

ROUND BRUSH FOR OVERHEAD CLEANING

SPAZZOLA ROTONDA D. MM. PER PULIZIA TUBI

EXTENSION + ACCESSORIES / PROLUNGA + ACCESSORI

SL.0145.0000 40 ALUMINIUM EXTENSION WITH FASTENING NUT - 1000 MM.

PROLUNGA ALLUMINIO 1000 MM. CON GHIERA

SL.0063.0000 50


TA.0121.0000 50

(200MM)

CURVED CONICAL SILICONE NOZZLE WITH STAINLESS STEEL

CONNECTOR

BOCCHETTA CONICA RICURVA IN SILICONE CON

RACCORDO INOX

CONNECTION ALUMINIUM EXTENSION

RACCORDO PER PROLUNGA ALLUMINIO

50 CONICAL RUBBER NOZZLE Ø50/20 MM. WITH

CONNECTOR

TERMINALE CONICO IN GOMMA CON RACCORDO

CURVED CONICAL RUBBER NOZZLE WITH CONNECTOR

BOCCHETTA CONICA RICURVA IN GOMMA CON

RACCORDO

SL.0174.0000 40 ALUMINIUM STRAIGHT CONNECTION RACCORDO DIRITTO

ALLUMINIOSL.0024.0000 50

SL.0025.0000 60

SL.0096.0000 70

SL.1723.0020 80

STRAIGHT STAINLESS STEEL CONNECTION

RACCORDO DRITTO INOXSL.0024.0011 50

STEEL BEND CONNECTION

RACCORDO CURVO ACCIAIOSL.0095.0020 70

B

C

30 di 38


SL.0181.0000 40

SL.0022.0000 50

TA.0225.0000 40

SL.0170.0011 50

TA.0438.0000 40

TA.0141.0000 50

TA.0144.0000 50

TA.0440.0000 40

TA.0132.0000 50

TA.0135.0000 50

STAINLESS STEEL FLOOR WAND

DOPPIA CURVA INOX

FLOOR BRUSH - LENGTH 430 mm - WITH WHEELS

SPAZZOLA PAVIMENTO 430 MM. CON RUOTE

FLOOR BRUSH - LENGTH 550 mm - WITH WHEELS

SPAZZOLA PAVIMENTO 550 MM. CON RUOTETA.0146.0000 70

FLOOR SQUEEGEE WITH WHEELS - LENGTH 430 mm

VENTOSA PAVIMENTO 430 MM. CON RUOTE

TA.0134.0000 70

FLOOR SQUEEGEE WITH WHEELS - LENGTH 550 mm

VENTOSA PAVIMENTO 550 MM. CON RUOTETA.0136.0000 70

+10%

ADDITIONAL DISCOUNT FOR MINIMUM CUMULATIVE

ORDER OF 10 ALUMINIUM DOUBLEBENDS AND

10 BRUSHES/SQUEEGEES LISTED ABOVE:

SCONTO QUANTITA' PER L'ACQUISTO MINIMO

CUMULATIVO DI 10 DOPPIE CURVE ALLUMINIO E

10 SPAZZOLE/VENTOSE TRA QUELLE ELENCATE SOPRA:


TA.0143.0000 70

SL.0212.7016 40 ALUMINIUM WAND FOR FLOOR BRUSH / SQUEEGEE

DOPPIA CURVA ALLUMINIO PER SPAZZOLA E VENTOSA

PAVIMENTISL.0170.7016

70

DOUBLE BEND + ACCESSORIES / DOPPIA CURVA + ACCESSORI

RUBBER CONE SECTION SPARE NOZZLE

TRONCO CONICO IN GOMMA

SL.0122.0000

50

SL.0171.7021 70

D

31 di 38


TA.0227.0000 40

TA.0323.0000 40

TA.0133.0000 50

SL.0078.0000 50

TA.0157.0000 40

TA.0159.0000 40

TA.0158.0000 40

SL.0161.0000 40

SL.0163.0000 40 PVC LANCE

LANCIA PVC

PVC EXTENSION 0,5 MT

PROLUNGA PVC 0,5 MT

CHROMED FLOOR WAND

DOPPIA CURVA CROMATA

PVC FLOOR SQUEEGEE - WET & DRY

VENTOSA PAVIMENTI - LIQUIDI

PVC FLOOR BRUSH - DRY

SPAZZOLA PAVIMENTI - POLVERE

CHROMED BEND

CURVA CROMATA


TA.0140.0000 SPARE BRUSH STRIP 550 MM.

STRIP SETOLE RICAMBIO 550 MM.

TA.0142.0000 50

STAINLESS STEEL FLOOR BRUSH - LENGTH 430 mm - WITH

WHEELS

SPAZZOLA PAVIMENTO INOX 430 MM. CON RUOTE

STAINLESS STEEL FLOOR SQUEEGEE - LENGTH 430 mm -

WITH WHEELS

VENTOSA PAVIMENTO INOX 430 MM. CON RUOTE

TA.0100.0000 50 ARTICULATED NYLON BRUSH

300 MM. LENGTH

SPAZZOLA NYLON SNODATA

TA.0137.0000 SPARE SYLICON SQUEEGEE 430 mm

LAMINA SILICONE RICAMBIO 430 MM.

TA.0138.0000 SYLICON SQUEEGEE 550 mm

LAMINA SILICONE RICAMBIO 550 MM.

TA.0139.0000 SPARE BRUSH STRIP 430 MM.

STRIP SETOLE RICAMBIO 430 MM.

32 di 38

FILTERS / FILTRI Models | Modelli CODE | CODICE Ø / H.

FI.0171.0000

FI.0173.0000

FI.0201.0000

FI.0171.0000

FI.0174.0000

FI.0133.0000

FI.0131.0000

802WD

WET KIT

FI.0136.0000

SL.0675.0000

FI.0019.0000 Ø 500

FI.0018.0000

FI.0127.0000

FI.0129.0000

FI.0154.0000

FI.0130.0000

POLYESTER STAR FILTER CLASS M

FILTRO POLIESTERE CAT. M

POLYESTER STAR FILTER ANTISTATICO

FILTRO POLIESTERE ANTISTATICO


POLYPROPILENE FILTER

FILTRO IN POLIPROPILENE

POLYESTER NOMEX FILTER

FILTRO POLIESTERE NOMEX



POLYESTER FILTER

FILTRO POLIESTERE

Ø 360

POLYPROPILENE FILTER

FILTRO IN POLIPROPILENE

Ø 420 POLYESTER FILTER

FILTRO POLIESTERE

NYLON FILTER WITH RUBBER BAND

FILTRO NYLON CON ELASTICO

301DRY Ø 360 POLYESTER STAR FILTER CLASS L - 8.000 CM2

SURFACE - 8 POCKETS FILTRO

CM2

501WD

DRY KIT

501WD

WET KIT

802WD

DRY KIT

FIBRE FILTER

FILTRO IN FIBRA

FI.0120.0000 Ø 420

H. 400

POLYESTER STAR FILTER CLASS L - 20.000 CM2

SURFACE - 16 POCKETS FILTRO

14 TASCHE SUPERFICIE 20.000 CM2

352DS, 3533, 3534, 3535

POLYESTER ANTISTATIC STAR FILTER M

FILTRO POLIESTERE CAT.M ANTISTATICO



FI.0128.0000 POLYESTER PTFE FILTER CLASS M FILTRO POLIESTERE PTFE M

POLYESTER FILTER

FILTRO POLIESTERE

DM40WD

FIBRE FILTER

FILTRO IN FIBRA

33 di 38


202DS, 202DS ECO,

PHARMA20, PHARMA30

FI.0168.0000 Ø 325

H. 350

FI.0170.0000

FI.0169.0000

FI.0094.0000

FI.0186.0000



FI.0065.0000

FI.0059.0000

Ø 500

H. 600


SURFACE - 20 POCKETS




FI.0057.0000 Ø 500

H. 400




FI.0058.0000 POLYESTER STAR FILTER CLASS M FILTRO POLIESTERE CAT. M

CARTRIDGE FILTER -CLASS M - PTFE

FILTRO CARTUCCIA CAT. M - PTFE



FI.0063.0000

FI.0075.0000

FI.0042.0000 Ø 500

H. 400




FI.0048.0000 POLYESTER NOMEX FILTERFILTRO POLIESTERE NOMEX



POLYESTER PTFE FILTER CLASS M

FILTRO POLIESTERE PTFE M

Ø 500

H. 200

FI.0045.0000 POLYESTER STAR FILTER ANTISTATICOFILTRO POLIESTERE ANTISTATICO

FI.0062.0000 POLYESTER PTFE FILTER CLASS MFILTRO POLIESTERE PTFE M

DM40 SGA, DM3, DM3 EL,

DG30 ECO, DM30 ECO,

ZFR75, DG30 EXP


FILTRO POLIESTERE ANTISTATICO FI.0064.0000

CARTRIDGE FILTER CLASS M

FILTRO CARTUCCIA POLIESTERE CAT.M

ANTISTATIC CARTRIDGE FILTER CLASS M

CARTUCCIA ANTISTATICA CLASSE M

DG70 EXP HD, DG100,

DG100AIRFLOW,

DG2, DG70EXP ELF,

DG150, DG150 SE

FI.0024.0000


DG50 EXP, DG70 EXP,

DM3 ELF, DM40SGA ELF,

DM3 AIR

FI.0061.0000




DM2 EL



34 di 38


FI.0146.0000

FI.0147.0000

FI.0149.0000

FI.0140.0000

FI.0165.0000

FI.0148.0000

FI.0071.0000

FI.0072.0000

FI.0091.0000

FI.0090.0000

FI.0093.0000

FI.0073.0000

FI.0123.0000 POLYESTER STAR FILTER CLASS M FILTRO POLIESTERE CAT. M

FI.0125.0000 POLYESTER STAR FILTER ANTISTATICOFILTRO POLIESTERE ANTISTATICO











Ø 560

H. 700













Ø 780

H. 900

FI.0046.0000












FI.0088.0000

FI.0049.0000

FI.0076.0000

DG200, DG300



DG100 ELF, DG150 ELF

FI.0122.0000 Ø 560

H. 400




ZFR101

DG70 EXP HD, DG100,

DG100AIRFLOW,

DG2, DG70EXP ELF,

DG150, DG150 SE

35 di 38


FI.0115.0000

FI.0118.0000

FI.0116.0000

FI.0104.0000

FI.0108.0000

FI.0105.0000

FI.0032.0000 Ø 500

FI.0157.0000

FI.0159.0000

FI.0155.0000

AS70 FI.0218.0000 Ø 560

DM40 OIL FI.0175.0000 Ø 500

TECNOIL 100IF, 150MP,

250MP, 250T3, 250T43

FI.0150.0000 Ø 500

TECNOIL 100IF, 250MP,

250T3, 250T43

SL.1268.0000 Ø 500

TECNOIL 450T55, 700T110 FI.0138.0000

DBFV30 Ø 360 POLYESTER STAR FILTER/ FILTRO POLIEST. CAT L

POLYESTER STAR FILTER/ FILTRO POLIEST. CAT M

POLYESTER ANTISTATIC STAR FILTER/ FILTRO ANTISTATICO

POLIEST. CAT M

POLYESTER FILTER/ FILTRO POLIESTERE CAT L

POLYESTER FILTER/ FILTRO POLIESTERE CAT M

DISPOSABLE FILTER BAG/ FILTRO CARTA MONOUSO

PPL FILTER 300 MICRON FILTRATION FILTRO PPL 300

MICRON

FI.0037.0000

Ø 270

POLYESTER ANTISTATIC STAR FILTER/ FILTRO ANTISTATICO

POLIEST. CAT M

Ø 420

540 H

FI.0036.0000 Ø 500

PPL FILTER / FILTRO PPL

FIBRE FILTER / FILTRO IN FIBRA

Ø 500 PPL FILTER 100 MICRON FILTRATION FILTRO PPL 100

MICRON

PPL FILTER 300 MICRON FILTRATION FILTRO PPL 300

MICRON


AS10, AS20, AS30 FILTRO NYLON / NYLON FILTER

FILTRO NYLON / NYLON FILTER

TECNOIL 150MP, 250MP,

250T3, 250T43

POLYESTER STAR FILTER/ FILTRO POLIEST. CAT L

POLYESTER STAR FILTER/ FILTRO POLIEST. CAT M

POLYESTER CYLINDRICAL FILTER

FILTRO CILINDRICO POLIESTERE

DBF, DBFV

36 di 38

FILTERS / FILTRI CODE | CODICE Ø / H.

FI.0164.0000 Ø 167

301DRY FI.0164.0000

FI.0005.0000

FI.0006.0000

FI.0210.0000

DG200 PN, DG300 PN

DM3 PN

DG100, DG150 SL.1125.0000 180

DG200, DG300 SL.1126.0000 250

SAFETY FILTERS

FILTRI DI SICUREZZA

DG2, DG100

DG200, DG300

FI.0179.0000 POLYESTER ANTISTATIC CARTRIDGE FILTER M CLASS

FILTRO CARTUCCIA POLIESTERE ANTISTATIC - CAT.

M

PTFE CARTRIDGE FILTER M CLASS

FILTRO CARTUCCIA PTFE - CAT. M

802WD, 352DS, 3533, 3534,

3535

DM40 SGA, DM3, ZFR75,

DG30 ECO, DM30 ECO,

DG30 EXP, DG50 EXP

DG70 EXP, DG2, DG100,

DG150

FI.0007.0000 Ø390

H110

CLASS H FILTER

FILTRO CLASSE H

DG EXP PN, DG100 PN

DG150 PN

Ø150

H700

FI.0003.0000

Ø430

H300

Ø430

H80

CLASS H CARTRIDGE FILTER

CARTUCCIA FILTRANTE CLASSE H


CLASS H CARTRIDGE FILTER

CARTUCCIA FILTRANTE CLASSE H

(Mod. DG 200 / DG 300)

FI.0013.0000

FI.0166.0000 Ø260

H700

CLASS "H" FILTERS | FILTRI CLASSE "H"

202DS, 202DS ECO,

PHARMA

FI.0113.0000 Ø150

H500

FI.0162.0000 Ø 167 SAFETY CARTRIDGE FILTER DG SERIES FILTRO DI SICUREZZA LINEA DG

FI.0163.0000 Ø 167

3533, 3534, 3535, ZEFIRO,

DG EXP, DG30 ECO

SL.0587.0000 60 AIR EXHAUST DIFFUSOR NYLON FILTER

FILTRO DIFFUSORE NYLON SCARICO ARIA

Ø360

H120

Ø430

H150

37 di 38

SPARE PARTS | RICAMBI Model | Modello Ø MM. Lt. Description | Descrizione

35

35

50

50

100

KT.0160.0010 450 100

100

100

100

KT.0170.0010 560 100

160

KT.0171.0010 560 160

220

KT.0172.0010 640 220

SL.0770.0000 360

SL.0674.0000 420

SL.0223.0000 500

SL.0477.0000 560

SL.0478.0000 780

FILTER CHAMBER SYLICON GASKET GUARNIZIONE

REGGIFILTRO SILICONE

KT.0171.5007 560 CONTAINER / CONTENITORE

STAINLESS STEEL CONTAINER

CONTENITORE INOX

370

370

KT.0157.7035

450 CONTAINER / CONTENITORE


CONTENITORE INOX

GI.0108.0000 420


CONTENITORE INOX


CONTAINER / CONTENITORE


CONTENITORE INOX

COMPLETE CONTAINER

CONTENITORE COMPLETO


CONTENITORE INOX

COMPLETE CONTAINER

CONTENITORE COMPLETO


CONTENITORE INOX


KT.01570010

450

450

KT.0606.5007

KT.0160.5007

KT.0606.0010

500

500

KT.0155.7035

GI.0003.0000 500

GI.0052.0000 780


CONTENITORE INOX

GI.0051.0000 560

GI.0083.0000 420

KT.0155.0010

FILTER FASTENER

FASCETTA FERMAFILTRO

GI.0054.0000 500

FILTER CHAMBER UPPER GASKET GUARNIZIONE

REGGIFILTRO

38 di 38

SPARE PARTS | RICAMBI Model | Modello Ø MM. Lt. Description | Descrizione

GI.0142.0000 420

GI.0142.0000 500

GI.0140.0000 560

GI.0140.0000 780

GI.0082.0000 420

GI.0008.0000 500

GI.0196.0000 560

GA.0021.0000

GA.0022.0000

MTL 202 DS BASE PLATE GASKET LENGTH 1.150 mm

GUARNIZIONE BASAMENTO MTL 202 DS LUNGHEZZA

1.150 mm

GA.0020.0000 LAMB ELECTRIC BY PASS MOTOR

MOTORE BY-PASS LAMB ELECTRIC

240 V 50/60 HZ 1.150 W

120 V 50/60 Hz 1000 W

GI.0146.0000 360

mm 30x10 - L 1.400 mm

mm 22x10 - L 1.800 mm

mm 22x10 - L 2.500 mm

RECTANGULAR ADHESIVE GASKET GUARNIZIONE

RETTANGOLARE ADESIVA SEZIONI / SECTION MM 30X3

LUNGHEZZA A RICHIESTA / LENGTH ON REQUEST

mm 30x10 - L 1.600 mm

EP.0010.0000

GI.0140.0000 370

EP.0009.0000

FILTER CHAMBER / CONTAINER GASKET GUARNIZIONE

CONTENITORE / CAMERA SEZIONI / SECTION : mm 22X10 -

LUNGHEZZA / LENGTH 1.170 mm

GA.0014.0000 240 v 50/60 Hz 1000 W

120 V 50/60 Hz 750 W

GI.0141.0000

CARBON BRUSHES FOR GA.0020.0000

CARBONCINI PER GA.0020.0000

CARBON BRUSHES FOR GA.0021.0000

CARBONCINI PER GA.0021.0000

mm 30x3 - L 1.400 mm

mm 30x3 - L 1.600 mm

mm 30x3 - L 1.800 mm

Accessories / Accessori3 di 38 index / indice pag pre-separators / separatori 4 optionals 7...

Documents

Transcript of Accessories / Accessori3 di 38 index / indice pag pre-separators / separatori 4 optionals 7...