Accessori per pompe calcestruzzo Concrete pumps ... fileCollier à 1 Boulon Conique Abrazadera...
Transcript of Accessori per pompe calcestruzzo Concrete pumps ... fileCollier à 1 Boulon Conique Abrazadera...
11
2015 EDITION
Accessori per pompe calcestruzzoConcrete pumps accessoriesAccessoires pour le pompage du bétonAccesorios para bombas de hormigón
32
Simboli, codici e descrizioni di costruttori sono unicamente a scopo di riferimento.Non è implicito che le parti indicate provengano da questi costruttori.I dati sono a titolo di riferimento e possono essere soggetti a variazioni.
Manufacturers’ numbers, symbols and descriptions are for references purposes only. It is not implied that any part listed is the product of these manufacturers.All data are for references purposes only and could be subject to changes.
Symboles, codes et description de constructeurs sont uniquement utilisés comme référence. Ce n’est pasimplicite que les parties indiquées viennent par le constructeurs.Les données servent comme réf. et peuvent changer.
Simbolos, codigos y descripciones de fabricantes se usan solo como referencia y no implica que estos productos sean de dichos fabricantes.Los datos sirven como referencia y pueden estar sujetos a variaciones.
54
Giunto Piano 1 Bullone One Bolt CouplingCollier à Boulon Std. Abrazadera 1 Tornillo
Giunto Piano Leva Fissa Fixed Lever CouplingCollier à Levier Fixe Std. Abrazadera Std. Fija
PART# DN A BInch Mm Inch Mm Inch Kg Lbs Bar Psi
25003000V 3” 189 7.44 139 5.47 3,00 6,61 100 1450
25003400V 3” ¼ 196 7.72 146 5.75 3,10 6,83 100 1450
25004000V 4” 222 8.74 170 6.69 3,90 8,60 100 1450
25004500V 4” ½ 242 9.53 186 7.32 4,80 10,58 100 1450
25005000V 5” 258 10.16 197 7.76 5,20 11,46 100 1450
25005500V 5” ½ 267 10.51 219 8.62 4,70 10,36 100 1450
25005513VT 5” ½ 272 10.73 204 8.03 5,80 12,79 130 1885
25006000V 6” 296 11.65 234 9.21 6,90 15,21 100 1450
25006500V 6” ½ 307 12.09 249 9.80 7,50 16,53 85 1233
25007000V 7” 332 13.07 269 10.59 8,10 17,86 85 1233
PART# DN A BInch Mm Inch Mm Inch Kg Lbs Bar Psi
25003003V 3” 189 7.44 122 4.80 2,60 5,73 100 1450
25003403V 3” ¼ 196 7.72 129 5.08 2,70 5,95 100 1450
25004003V 4” 222 8.74 150 5.91 3,30 7,28 100 1450
25004503V 4” ½ 242 9.53 168 6.61 4,30 9,48 100 1450
25005003V 5” 258 10.16 182 7.17 4,50 9,92 100 1450
25005503V 5” ½ 272 10.73 193 7.62 4,90 10,80 100 1450
25006003V 6” 296 11.65 214 8.43 5,60 12,35 100 1450
25006503V 6” ½ 307 12.09 225 8.86 6,20 13,67 85 1233
25007003V 7” 332 13.07 247 9.72 6,60 14,55 85 1233
A
B
Giunto Piano Leva Regolabile Adjustable Lever Coupling Collier à Levier Règlable Std. Abrazadera Std. Adapt.
PART# DN A BInch Mm Inch Mm Inch Kg Lbs Bar Psi
25003001V 3” 189 7.44 139 5.47 2,90 6,39 100 1450
25003401V 3” ¼ 196 7.72 146 5.75 3,00 6,61 100 1450
25004001V 4” 222 8.74 170 6.69 3,80 8,38 100 1450
25004501V 4” ½ 242 9.53 186 7.32 4,80 10,58 100 1450
25005001V 5” 258 10.16 197 7.76 5,00 11,90 100 1450
25005501V 5” ½ 272 10.73 204 8.03 5,80 12,79 100 1450
25006001V 6” 296 11.65 234 9.21 6,80 14,99 100 1450
25006501V 6” ½ 307 12.09 249 9.80 7,30 16,09 85 1233
25007001V 7” 332 13.07 269 10.59 8,20 18,08 85 1233A
B
A
B
Giunto Conico Leva Fissa Fixed Lever Conical Coupling Collier à Levier Conique Fixe Abrazadera Cónica Fija
PART# DN A BInch Mm Inch Mm Inch Kg Lbs Bar Psi
25023000V 3” OR 196 7.72 146 5.75 2,70 5,95 150 2175
25024000V 4” OR 242 9.53 186 7.32 4,60 10,14 150 2175
25025000V 5” OR 272 10.73 204 8.03 5,50 12,13 150 2175
25026000V 6” OR 307 12.09 249 9.80 7,00 15,43 150 2175
25027000V 7” OR 343 13.50 276 10.87 8,40 18,52 150 2175
PART# DN A BInch Mm Inch Mm Inch Kg Lbs Bar Psi
25023003V 3” OR 196 7.72 129 5.08 2,30 5,07 150 2175
25024003V 4” OR 242 9.53 168 6.61 4,00 8,82 150 2175
25025003V 5” OR 272 10.73 193 7.62 4,50 9,92 150 2175
25026003V 6” OR 307 12.09 225 8.86 5,70 12,57 150 2175
25027003V 7” OR 343 13.50 256 10.08 7,20 15,87 150 2175
Giunto Conico 1 Bullone One Bolt Conical CouplingCollier à 1 Boulon Conique Abrazadera Cónica 1 Tornillo
A
B
Giunto Conico Leva Reg. Adj. Lever Conical CouplingCollier à Levier Conique Rég. Abrazadera Cónica Adapt.
PART# DN A BInch Mm Inch Mm Inch Kg Lbs Bar Psi
25023001V 3” OR 196 7.72 146 5.75 2,60 5,73 150 2175
25024001V 4” OR 242 9.53 186 7.32 4,50 9,92 150 2175
25025001V 5” OR 272 10.73 204 8.03 5,40 11,90 150 2175
25026001V 6” OR 307 12.09 249 9.80 6,80 14,99 150 2175
25027001V 7” OR 343 13.50 276 10.87 8,50 18,74 150 2175
A
B
A
B
6 76 7
A
B
Giunto a 2 Bulloni Piano Two-Bolt CouplingCollier à 2 Boulons Std. Abrazadera con 2 Tornillos Std.
PART# DN A BInch Mm Inch Mm Inch Kg Lbs Bar Psi
25004502V 4” ½ 202 7.95 167 6.57 3,30 7,28 85 1233
25005502V 5” ½ 230 9.06 193 7.60 4,10 9,04 125 1813
A
B
Giunto a 2 Bulloni Conico Two-Bolt Conical Coupling Collier à 2 Boulons Conique Abrazadera con 2 Tornillos Cónica
PART# DN A BInch Mm Inch Mm Inch Kg Lbs Bar Psi
25024002V 4” OR 202 7.95 167 6.57 3,00 6,61 150 2175
25025002V 5” OR 230 9.06 193 7.60 3,80 8,39 150 2175
A
B
Giunto a 2 Bulloni HD Two-Bolt HD CouplingsCollier à 2 Boulons HD Abrazadera con 2 Tornillos HD
PART# DN A BInch Mm Inch Mm Inch Kg Lbs Bar Psi
25095002V 5” HD 272 10.71 204 8.03 6,60 14,55 150 2175
25096002V 6” HD 300 11.81 232 9.13 7,50 16,53 150 2175
PART# DN A BInch Mm Inch Mm Inch Kg Lbs Bar Psi
25085002V 5” HD 230 9.06 193 7.60 3,90 8,60 85 1233
AB
A
B
Giunto HD Leva Fissa Fixed Lever HD CouplingCollier à Levier HD Fixe Abrazadera HD Fija
PART# DN A BInch Mm Inch Mm Inch Kg Lbs Bar Psi
25082000V 2” HD 160 6.30 121 4.80 1,50 3,31 85 1233
25082500V 2” ½ HD 170 6.90 128 5.03 1,80 3,97 85 1233
25083000V 3” HD 196 7.72 146 5.75 2,80 6,17 85 1233
25084000V 4” HD 242 9.53 186 7.32 4,80 10,58 85 1233
25085000V 5” HD 272 10.73 204 8.03 5,60 12,35 85 1233
25086000V 6” HD 307 12.09 249 9.80 7,10 15,65 85 1233
25092000V 2” HD 165 6.50 122 4.80 2,20 4,85 150 2175
25092500V 2” ½ HD 174 6.85 130 5.12 2,50 5,51 150 2175
25096000V 6” HD 317 12.48 253 9.96 9,00 19,84 150 2175
Giunto HD Leva Regolabile Adjustable Lever HD Coupling Collier à Levier HD Réglable Abrazadera HD Adaptable
PART# DN A BInch Mm Inch Mm Inch Kg Lbs Bar Psi
25083001V 3” HD 196 7.72 146 5.75 2,70 5,95 85 1233
25084001V 4” HD 242 9.53 186 7.32 4,70 10,36 85 1233
25085001V 5” HD 272 10.73 204 8.03 5,50 12,13 85 1233
25086001V 6” HD 307 12.09 249 9.80 6,90 15,21 85 1233
25092001V 2” HD 165 6.50 122 4.80 2,20 4,85 150 2175
25092501V 2” ½ HD 174 6.85 130 5.12 2,50 5,51 150 2175
25096001V 6” HD 317 12.48 253 9.96 8,90 19,62 150 2175
A
B
PART# DN A BInch Mm Inch Mm Inch Kg Lbs Bar Psi
25505500V 5” ½ 271 10.67 223 8.78 2,40 5,29 110 1595
Giunti in Alluminio Aluminium CouplingsColliers en Alluminium Abrazaderas de Aluminio
A
B
NOVITÀ NEWSNOUVEAUTÉNOVEDAD
8 98 9
Guarnizioni Piane Gaskets Joints Sellos
PART# ∅ Pollici / Inches / Pouces / Pulgadas240002000 2”
240002500 2” ½
240003000 3”
240003400 3”¼
240004000 4”
240004500 4” ½
240005000 5”
240005500 5” ½
240006000 6”
241006500 6” ½
240007000 7”
240008000 8”
Sistema StandardStandard SystemSystème StandardSistema Estándar
PART# ∅ Pollici / Inches / Pouces / Pulgadas240004501 4” ½
240005501 5” ½
Rinforzo BassoLow ReinforcementRenfort BasRefuerzo Bajo
PART# ∅ Pollici / Inches / Pouces / Pulgadas240004502 4” ½
240005502 5” ½
Rinforzo AltoHigh ReinforcementHaut RenfortRefuerzo Alto
PART# ∅ Pollici / Inches / Pouces / Pulgadas240004504 4” ½
240005504 5” ½
Rinforzo QuadroSquared ReinforcementRenfot CarréRefuerzo Cuadrado
PART# ∅ Pollici / Inches / Pouces / Pulgadas240004503 4” ½
240005503 5” ½
Triplo LabbroTri-LipTrois LèvresTriple Labio
Guarnizioni Coniche Conical GasketsJoints Coniques Sellos Cónicos
PART# ∅ Pollici / Inches / Pouces / Pulgadas240023000 3” Z
240024000 4” Z
240025000 5” Z
240026000 6” Z
240027000 7” Z
PART# ∅ Pollici / Inches / Pouces / Pulgadas240082000 2” HD
240082500 2” ½ HD
240083000 3” HD
240084000 4” HD
240085000 5” HD
240086000 6” HD
Guarnizioni HD HD Gaskets Joints HD Sellos HD
PART# ∅ Pollici / Inches / Pouces / Pulgadas240074000 4”
240075000 5”
240076000 6”
Guarnizioni Tipo Schwing Schwing Type GasketsJoints Type Schwing Sellos Tipo Schwing
PART# ∅ Pollici / Inches / Pouces / Pulgadas240095000 4” - 5”
Guarnizioni Tipo PTZ PTZ Type GasketsJoints Type PTZ Sellos Tipo PTZ
PART# ∅ Pollici / Inches / Pouces / Pulgadas240095000 4” - 5”
Joints Type PTZ Sellos Tipo PTZ
10 1110 11
Morbida / Soft / Molle / Blanda
PART# ∅ mm gr/dmc23302500 25 150/180
23303000 30 150/180
23303500 35 150/180
23304500 45 150/180
23305000 50 150/180
23306000 60 150/180
23308000 80 150/180
23309000 90 150/180
23310000 100 150/180
23312500 125 150/180
23315000 150 150/180
23317500 175 150/180
23320000 200 150/180
Media / Medium / Demi-Dure / Media
PART# ∅ mm gr/dmc23302501 25 190/240
23303001 30 190/240
23303501 35 190/240
23304001 40 190/240
23305001 50 190/240
23308001 80 190/240
23309001 90 190/240
23310001 100 190/240
23312501 125 190/240
23313001 130 190/240
23315001 150 190/240
23317501 175 190/240
23320001 200 190/240
Dura / Hard / Dure / Dura
PART# ∅ mm gr/dmc23302502 25 250/300
23303002 30 250/300
23303502 35 250/300
23304502 45 250/300
23305002 50 250/300
23306002 60 250/300
23308002 80 250/300
23310002 100 250/300
23312502 125 250/300
23315002 150 250/300
23317502 175 250/300
23320001 200 190/240
Sfere di Pulizia Cleaning BallsBalles de Nettoyage Bolas de Limpieza
Pig di Pulizia Cleaning PigCylindre de Nettoyage PIG de Limpieza
PART# ∅ mm23312510/GR 125
Cilindri di pulizia Cleaning CylindersCylindres de Nettoyage Cilindros de Limpieza
Morbido / Soft / Molle / Blando
PART# ∅ mm gr/dmc
23312510 125 150 / 180
23315010 150 150 / 180
Cilindros de LimpiezaSpine di Sicurezza Safety PinsGoupilles de Sécurité Pasador de Seguridad
PART# A B
SS65X56 6,5 56
SS65X70 6,5 70
SS08X70 8 70
PART# A B
SS50X110 5 110
Supporto Sostegno Tubazioni Pipe SupportCollier de Support Tuyaux Soporte Tubería
PART# A B C D E25004004 128 14,50 67 - -25005004 154 14,50 84 - -25005015 - 18 84 110 140
D
E
RM Srl - Via Cella 275/L48125 S. Bartolo, Ravenna (Italy)Tel. +39.0544.498601 - Fax [email protected] - www.r-m.it