ACCADEMIA DELLA CRUSCA Biblioteca del'Accademia della ... · Con un dizionario etimologico...

ACCADEMIA DELLA CRUSCA Biblioteca del'Accademia della Crusca. Dizionari della lingua italiana (1981-1995), a cura di Giuseppe Abbatista e Delia Ragionieri Estratto da «Studi di lessicografia italiana», Vol. XV (1998)

1

BIBLIOTECA DELL'ACCADEMIA DELLA CRUSCA

DIZIONARI DELLA LINGUA ITALIANA (1981-1995)

a cura di GIUSEPPE ABBATISTA e DELIA RAGIONIERI

Come annunciato nel precedente fascicolo, viene ripresa la bibliografia dedicata ai dizionari della lingua italiana posseduti dalla Biblioteca dell'Accademia, bibliografia apparsa a puntate nei primi quattro numeri della rivista1. L'aggiornamento che segue comprende i dizionari arrivati in biblioteca dal 1981 al 19952. Per gli anni successivi si rimanda alle segnalazioni delle nuove accessioni di interesse lessicografico che vengono pubblicate di anno in anno a partire dal fascicolo XIV3.

Per fornire uno strumento di consultazione più agile, è già prevista una pubblicazione che riunirà le varie bibliografie, aggiornandole ed estendendole anche ai dizionari di lingua straniera. Le voci bibliografiche, completate dalla segnatura della biblioteca, sono state suddivise nelle seguenti sezioni4: Dizionari dell'Accademia della Crusca Dizionari etimologici Dizionari storici Dizionari normativi e d'uso corrente Dizionari di neologismi Dizionari puristici Dizionari linguistici e grammaticali Dizionari ortografici e ortoepici Dizionari metodici ed enciclopedici Dizionari di sinonimi e contrari Dizionari dei modi di dire e dei proverbi Rimari 1 Maria Clotilde Barblan. Biblioteca dell'Accademia della Crusca. Dizionari (1970-1978), SLeI I (1979), pp. 309-38; Ead., Biblioteca dell'Accademia della Crusca. Dizionari della lingua italiana, sec. XVI-XIX, SLeI II (1980), pp. 303-45; Ead., Biblioteca dell’Accademia della Crusca. Dizionari della Lingua della lingua italiana, sec. XIX-XX, SLeI III (1981), pp. 191-281; Maria Clotilde Barbarulli Barblan, Biblioteca dell’Accademia della Crusca. Dizionari della lingua italiana, sec. XX, SLeI IV (1982), pp. 387-92; cfr. inoltre, per il repertorio cinquecentesco: Alexandr Lobodanov, Vocabolari cinquecenteschi della lingua italiana posseduti dalla biblioteca dell’Accademia della Crusca, SLeI XY (1991), pp. 323-31. 2 Si segnala che alcuni dizionari pubblicati nel 1981, già presenti nella quarta puntata della bibliografia apparsa in SLeI IVG (1982), non sono stati riportati nel presente aggiornamento (cfr. nn. 1045, 1047, 1049, 1050, 1052, 1058, 1063, 1067). 3 Delia Ragionieri (a cura di), Biblioteca dell’Accademia della Crusca. Accessioni d’interesse lessicografico (1996-1997), SLeI XIV (1997), pp. 509-20; Giuseppe Abbatista (a cura di), Biblioteca dell’Accademia della Crusca. Accessioni d’interesse lessicografico (1997-1998), in questo fascicolo. 4 Le suddivisioni corrispondono, in gran parte, a quelle della sezione “Dizionari” della biblioteca (si è tenuto anche presente Carla Marello, Le parole dell’italiano. Lessici e dizionari, Bologna, Zanichelli, 1996). All’interno di ogni sezione, le voci si susseguono in ordine d’autore.


2

Concordanze Dizionari specialistici Siglari Dizionari dialettali Dizionari bilingui Dizionari poliglotti Dizionari dell'Accademia della Crusca 1076. Vocabolario degli accademici della Crusca, presentazione di Giovanni Nencioni. Firenze, Le Lettere, 1987, pp. [28], 960, [104]. [Ripr. facs. della I impressione, Venezia, 1612] DIZ.110.1 Dizionari etimologici 1077. Tristano Bolelli, Dizionario etimologico della lingua italiana, Milano, TEA. 1989 (I dizionari TEA). pp. XIII, 505. DIZ.10.BOLE. 1078. Teresa Cappello - Carlo Tagliavini, Dizionario degli Etnici e dei Toponimi Italiani [DETI], Bologna, Pàtron, 1981, pp. LXIII, 676. DIZ.10.CAPP. 1079. Manlio Cortelazzo - Carla Marcato, Dizionario Etimologico dei Dialetti Italiani [DEDI], Torino, UTET Libreria, 1992, pp. XXXV, 404. DIZ.10.CORT. 1080. Egidio Finamore, I nomi locali italiani. Origine e storia, Rimini, Nuovo frontespizio, 1980, pp. 221. DIZ.10.FINA. 1081. Egidio Finamore, Italia medioevale nella toponomastica. Dizionario etimologico dei nomi locali, Rimini, II Sodalizio, 1991, pp. 213. DIZ.10.FINA.1 1082. Gianfranco Lotti, Perché si dice così, Milano, Rizzoli, 191, pp. 218. DIZ.10.LOTT. 1083. Enrico Marcovecchio, Dizionario etimologico storico dei termini medici, Impruneta, Festina lente, 1993, pp. XXIII, 938. DIZ.10.MARC.1 1084. Susanna Marinelli, Guida Etimologica alla terminologia tecnico-scientifica, Bologna,


3

Calderini, 1991, pp. VII, 133. DIZ.10.MARI. 1085. Leo Pestelli, Dizionario delle parole antiche, Milano, Longanesi, 1990 (II cammeo, 196), pp. 275. DIZ.10.PEST.1 1086. Ottorino Pianigiani, Vocabolario etimologico della lingua italiana, 2a ed., Genova, I Dioscuri, 1988, pp. XXIV, 1559. DIZ.10.PIAN. Dizionari storici 1087. Giorgio Colussi, Glossario degli Antichi Volgari Italiani [GAVI], Helsinki, Helsinki University, 1982- [in corso d’opera]. DIZ.10.COLU. 1088. T. Enzo La Stella, Dizionario storico di deonomastica. Vocaboli derivati da nomi propri, con le corrispondenti forme francesi, inglesi, spagnole e tedesche, Firenze, Olschki, 1984 (Biblioteca dell’Archivum Romanicum. Serie II: Linguistica, 40), pp. 233 DIZ.130.LAST. Dizionari normativi e d'uso corrente 1089. Mario Cannella (a cura di), Il primo Zanichelli. Vocabolario elementare di italiano, Bologna, Zanichelli, 1991, pp. 1088, ill. DIZ.140.PRIM.1 1090. Anna Cattana – Maria Teresa Nesci (A cura di), Italiano junior. Dizionario della lingua italiana, Torino, Loescher, 1995, pp. 1079. DIZ.140.ITAL. 1091. Maurizio Dardano, Nuovissimo Dardano. Dizionario della lingua italiana, Milano, Curcio, 1987, pp. 2381, ill. DIZ.140.NUOV.1 1092. Emidio De Felice - Aldo Duro, Vocabolario Italiano, Torino, SEI - Palermo, Palumbo, 1993, pp. XXII, 2344, cc. 24 di tav. ill. DIZ.140.DEFE.1 1093. Giacomo Devoto - Gian Carlo Oli, Il dizionario della lingua italiana, Firenze, Le Monnier, 1990, pp. 2164, ill. DIZ.140.DEVO.2 1094. Giacomo Devoto - Gian Carlo Oli, Il dizionario della lingua italiana, nuova ed., Firenze, Le


4

Monnier, 1995, pp. 2196. DIZ.DEVO.3 1095. Aldo Duro, Vocabolario della Lingua italiana, Roma, Istituto della Enciclopedia italiana, 1986-1994, 5 voll. ENC.0.VOCA. 1096. Aldo Gabrielli (a cura di), Il mio primo dizionario illustrato, Milano, Mondadori, 1981, pp. 704, ill. DIZ.140.PRIM. 1097. Angelo Gianni (diretto da), Dizionario Italiano Ragionato [DIR], Firenze, D’Anna, 1988, pp. XXII, 2017. 1098. Il grande dizionario Garzanti della lingua italiana, Milano, Garzanti, 1987, pp. XV, 2240, ill. DIZ.140.DIZI.7 1099. Il grande dizionario Garzanti della lingua italiana, Milano, Garzanti, 1990, pp. XV, 2268, ill. DIZ.140.DIZI.7a 1100. T. Enzo La Stella, Come scrivere bene e parlare meglio. Con un dizionario etimologico ragionato di oltre 5000 voci, Milano, Mondadori, 1986 (Come fare), pp. 313. DIZ.140.LAST. 1101. Achille Longhi - Luigi Toccagni, Vocabolario della lingua italiana [… ] ora purgato di molti errori, migliorato nelle definizioni e accresciuto di alcune migliaia di voci. Premessavi una nuova grammatichetta italiana, 3a ed., Milano, presso Ernesto Oliva editore librajo, 1856, pp. XXIII, 1323. DIZ.140.LONG. 1102. Lucia Lumbelli (a cura di), Che cosa vuol dire? Dizionario per una prima conoscenza della lingua, Milano, Emme edizioni, 1981, pp. 476, ill. DIZ.140.CHEC. 1103. Roberta Martignon (a cura di), Dizionario pratico della lingua italiana, Milano, Mondadori, 1987, pp. XVI, 987, ill. DIZ.140.DIZI.5 1104. Alfredo Mazzocchi (a cura di), Dizionario moderno della lingua italiana, Milano, Mondadori; Glasgow, W. Collins, 1984, pp. 431. DIZ.140.MOND. 1105. F. Melotti - I. Sordi (a cura di), Dizionario italiano, Milano, Rizzoli, 1988 (BUR dizionari), pp. XXIII, 1191. DIZ.140.DIZI.6 1106. Il nuovo dizionario italiano Garzanti, Milano, Garzanti, 1984, pp. 1087, ill. DIZ.140.NUOV.


5

1107. Fernando Palazzi, Novissimo dizionario della lingua italiana, ed. a cura di Gianfranco Folena, Torino, Loescher, 1986, pp. XIV, 1648, ill. DIZ.140LA.2 1108. Fernando Palazzi - Gianfranco Folena, Dizionario della lingua italiana, con la collaborazione di Carla Marello, Diego Marconi, Michele A. Cortelazzo, Torino, Loescher, 1992, pp. 2043, ill. DIZ.140LA.4 1109. Policarpo Petrocchi, Novo dizionario scolastico della lingua italiana d’uso e fuori d’uso, nova ed. riveduta da Manfredo Vanni, Milano Garzanti, 1954, pp. X, 1347. DIZ.140.PETR.1 1110. Sandron. Dizionario fondamentale della lingua italiana, Novara, De Agostini, 1982, pp. 1100. DIZ.140.SAND. 1111. Vittorio Sgarbi, Lo Sgarbino. Dizionario della lingua italiana. I sinonimi e i contrari, divisione in sillabe, coniugazione dei verbi, Bergamo, Larus, 1993, pp. VII, 1412. DIZ.140.SGAR. 1112. Guglielmo Valle, Piccolo dizionario della lingua italiana, 3a ed., Brescia, La Scuola, 1982, pp. 544, ill. DIZ.140.VALL. 1113. Nicola Zingarelli, Vocabolario della lingua italiana [Il nuovo Zingarelli], 11a ed. a cura di Miro Dogliotti e Luigi Rosiello, Bologna, Zanichelli, 1983, pp. XIII, 2256, ill. DIZ.140.ZING. 1114. Nicola Zingarelli, Il nuovo Zingarelli minore. Vocabolario della lingua italiana, 11a ed. minore, Bologna, Zanichelli, 1987, pp. 1186. DIZ.140.ZING.1 1115. Nicola Zingarelli, Il nuovo Zingarelli. Vocabolario della lingua italiana [Il nuovo Zingarelli & Atlante sintetico], 11a ed. a cura di Miro Dogliotti e Luigi Rosiello, Bologna, Zanichelli, 1989, pp. XV, 2256, 128, ill. DIZ.140.ZING.2 1116. Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1994. Vocabolario della lingua italiana, 12a ed. a cura di Miro Dogliotti e Luigi Rosiello, Bologna, Zanichelli, 1993, pp. 2144, ill. DIZ.140.ZING.3 Dizionari di neologismi 1117. Andrea Bencini - Eugenia Citernesi, Parole degli anni Novanta, Firenze, Le Monnier, 1992 (Materiali e ricerche per il Devoto-Oli), pp. X, 403.


6

DIZ.140.BENC. 1118. Manlio Cortelazzo - Ugo Cardinale, Dizionario di parole nuove, 1964-1984, Torino, Loescher, 1986, pp. XII, 209. DIZ.140.CORT. 1119. Manlio Cortelazzo - Ugo Cardinale, Dizionario di parole nuove, 1964-1987, Torino, Loescher, 1989, pp. XIII, 276. DIZ.140.CORT.1 1120. Michele A. Cortelazzo, Annali del lessico contemporaneo italiano. Neologismi 1993-1994, Padova, Esedra, 1995, pp. 91. DIZ.140.CORT.2 1121. Augusta Forconi, Dizionario delle nuove parole italiane, Milano Sugarco, 1990 (Tasci, 155), pp. 222. DIZ.250.FORC.1 1122. Ottavio Lurati, 3000 parole nuove. La neologia degli anni 1980-1990, Bologna, Zanichelli, 1990, pp. VIII, 213. DIZ.140.LURA. 1123. Giuseppe L. Messina, Dizionario dei neologismi, dei barbarismi e delle sigle, nuova ed. ampliata, Roma, Signorelli, 1983, pp. XVI, 735. DIZ.140.MESS. 1124. Silverio Novelli - Gabriella Urbani, Il dizionario italiano. Parole nuove della Seconda e Terza Repubblica, Roma, Datanews, 1995, pp. 159. DIZ.260.NOVE. 1125. Giuseppe Pittano, Passaparola. Parole nuove e neonuove in economia, politica e costume, Milano, Edizione del Sole 24 ore, 1987 (I libri della domenica), pp. 213, ill. DIZ.250.PITT. 1126. Claudio Quarantotto, Dizionario del nuovo italiano. 8000 neologismi della nostra lingua e del nostro parlare quotidiano dal dopoguerra a oggi con le citazioni dei personaggi che li hanno divulgati, Roma, Newton Compton, 1987, pp. 533. DIZ.140.QUAR. 1127. Sebastiano Vassalli, Il neoitaliano. Le parole degli anni Ottanta scelte e raccontate da Sebastiano Vassalli, Bologna, Zanichelli, 1989, pp. 156. DIZ.140.VASS. 1128. Sebastiano Vassalli, Il neoitaliano. Le parole degli anni Ottanta scelte e raccontate da Sebastiano Vassalli. In appendice: le parole del 1990, Bologna, Zanichelli, 1991, pp. 282. DIZ.140.VASS.1


7

Dizionari Puristici 1129. Paolo Monelli, Barbaro dominio. Cinquecento esotismi esaminati, combattuti e banditi dalla lingua, Milano, Hoepli, 1933, pp. IX, 358. DIZ.150.MONE.1 Dizionari linguistici e grammaticali 1130. Vincenzo Ceppellini, Dizionario grammaticale per il buon uso della lingua italiana, nuova ed. ampliata e aggiornata, Novara, Istituto Geografico De Agostini, 1990 (Dizionari De Agostini), pp. XV, 601. DIZ.160.CEPP. 1131. Dizionario illustrato della lingua italiana per la scuola dell’obbligo, Milano, Piccoli, 1986, pp. XII, 1068, ill. DIZ.160.DIZI.1 1132. Dizionario illustrato per l’uso essenziale della lingua, Torino, SEI, 1978, pp. 862, ill. DIZ.160.DIZI. 1133. L’italiano per tutti. Dizionario linguistico grammaticale e dei sinonimi e contrari, Novara, De Agostini, 1986, pp. 1425 [Suppl. al periodico “L’Italia”] DIZ.160.ITAL. 1134. Giuseppe Pittano, Bidizionario italiano linguistico e grammaticale, Bologna, Calderini 1981, pp. VII, 1222, ill. DIZ.160.PITT. 1135. Giuseppe Pittano, Così si dice (e si scrive). Dizionario grammaticale e degli usi della lingua italiana, Bologna, Zanichelli, 1991, pp. 381 [Nuova ed. ampliata e rivista di La lingua italiana oggi, Milano, 1988]. DIZ.160.PITT.1 1136. Daniela Ratti [et al.] (a cura di), Flessioni, rime anagrammi: l’italiano in scatola di montaggio. Repertorio delle forme verbali flesse, dizionario inverso, catalogo dei 17.662 anagrammi della lingua italiana tratti da Il nuovo Zingarelli minore, Bologna, Zanichelli, 1988, pp. VII, 567. DIZ.250.FLES. 1137. Luciano Satta, Bada come parli (e come scrivi). Dall’esperienza dell’italiano giornalistico centinaia di consigli utili a tutti, Bologna, Il Resto del Carlino, 1986, pp. 126. DIZ.160.SATT.1 1138. Luciano Satta, Ma che modo. Uso e abusi del congiuntivo, Milano, Bompiani, 1994, pp. 164. DIZ.160.SATT.


8

1139. Luciano Satta, Matita rossa e blu. Lo stato della lingua italiana nell’esame spietato ma scherzoso compiuto su 110 scrittori contemporanei, prefazione di Indro Montanelli, Milano, Bompiani, 1989, pp. 340. DIZ.260.SATT. Dizionari ortografici e ortoepici 1140. Afra Ceccato, Dizionario ortografico e ortofonico della lingua italiana, a cura della Tradutec, Padova, Muzzio e C., 1985 (I piccoli inseparabili Muzzio, 1), pp. 329. DIZ.170.CECC. 1141. Antonio Mennella, Dizionario di ortografia e pronuncia, Milano, Armenia, 1989, pp. 573. DIZ.170.MENN. 1142. Anna Maria Romagnoli, La parola che conquista. Manuale di pronuncia e dizione per i professionisti della parola, Milano, Mursia, 1986 (Il bivio. Guida e manuali), pp. 203. [Alleg.: 1 audiocassetta]. DIZ.170.ROMA. Dizionari metodici ed enciclopedici 1143. Giacinto Carena, Osservazioni intorno ai vocabolari della lingua italiana specialmente per quella parte che ragguarda alle definizioni delle cose concernenti alle scienze naturali, Torino, presso G. Pomba, 1831, pp. 310. DIZ.180.CARE. 1144. Dizionario alla rovescia, Milano, Selezione dal Reader’s Digest, 1992, pp. 799, ill. [Tit. orig.: Reader’s Digest reverse dictionary]. DIZ.180.READ. 1145. Dizionario analogico della lingua italiana, coordinamento lessicografico di L. Terzolo, Milano, Tea, 1991 (Tea. I dizionari UTET), pp. XI, 596, ill. DIZ.180.DIZI. 1146. Francesco Griselini, Dizionario delle arti e de’ mestieri, [dal vol. VI: compilato innanzi da Francesco Griselini ed ora continuato dall’abate Marco Fassadoni], Venezia, Appresso Modesto Fenzo, 1768-1778, 18 voll. DIZ.180.GRIS. Dizionari di sinonimi e contrari 1147. R. Berardinelli – S. Del Carlo, Dizionario dei sinonimi della lingua italiana, Bologna, Capitol, 1987, pp. 433.


9

DIZ.190.BERA. 1148. Decio Cinti, Dizionario dei sinonimi e dei contrari, nuova ed., Novara, De Agostani, 1985, pp. 587. DIZ.190.CINT. 1149. Barbara Colonna, Dizionario dei sinonimi e dei contrari, Roma, Newton Compton, 1995 (Grandi Tascabili economici Newton, Manuali economici Newton, 3), pp. XV, 367. DIZ.190.COLO. 1150. Luigi Coppo, Dizionario dei sinonimi, delle analogie e dei contrari con gli esempi per un uso appropriato e corretto, Milano, Mondadori, 1990 (Oscar dizionari), pp. XVI, 847. DIZ.190.COPP. 1151. Emidio De Felice, Dizionario critico dei sinonimi italiani, Venezia, Marsilio, 1991 (Saggi), pp. XVIII, 285. DIZ.190.DEFE.1 1152. R. De Ferrari, Repertorio dei sinonimi della lingua italiana, Milano, Vallardi, 1982, pp. 463. DIZ.190.DEFE. 1153. Michele Giocondi, Dizionario dei sinonimi e dei contrari, con la collaborazione di Piero Marovelli, Firenze, Paradigma, 1988, pp. 725. DIZ.190.GIOC. 1154. Giuseppe Pittano, Sinonimi e contrari. Dizionario fraseologico delle parole equivalenti, analoghe e contrarie, Bologna, Zanichelli, 1987, pp. 863. DIZ.190.PITT. 1155. B. M. Quartu, Dizionario dei sinonimi e dei contrari, Per la prima volta 20.000 vocaboli italiani ordinati dal computer per gruppi di significato e campi di riferimento, prefazione di Cesare Marchi, Milano, Rizzoli, 1986 (BUR dizionari), pp. XII, 485. DIZ.190.QUAR. 1156. Renato Rosselli, Dizionario. Guida alla scelta dei sinonimi e dei contrari nella lingua italiana, presentazione di Francesco Sabatini, Firenze, Sandrom, 1989, pp. XXIII, 1479. DIZ.190.ROSS. 1157. Pasquale Stoppelli (diretto da), Dizionario Garzanti dei sinonimi e dei contrari. Con generici, specifici, analoghi, inversi e 207 inserti di sinonimia ragionata, Milano, Garzanti, 1991, pp. 815. DIZ.190.DIZI. Dizionari dei modi di dire e dei proverbi 1158. Carlo Lapucci, Dizionario dei modi di dire della lingua italiana, Milano, Vallardi, 1990 (Le guide), pp. 518, ill.


10

DIZ.200.LAPU.1 1159. Giuseppe Pittano, Frase fatta, capo ha. Dizionario dei modi di dire, proverbi e locuzioni, Bologna, Zanichelli, 1992, pp. 352. DIZ.200.PITT. 1160. Sandra Radicchi, In Italia. Modi di dire ed espressioni idiomatiche, Roma, Bonacci, 1985, pp. 201. DIZ.200.RADI. 1161. Luciano Satta, Alla scoperta dell’acqua calda. Dizionario dei luoghi comuni della lingua italiana, Milano, Bompiani, 1990, pp. 164. 1162. Riccardo Schwamenthal – Michele L. Straniero, Dizionario dei proverbi italiani. 6000 voci e 10000 varianti dialettali, Milano, Rizzoli, 1991 (BUR dizionari), pp. XIII, 563. DIZ.200.SCHW. Rimari 1163. Emidio Renzi, Rimario pratico della lingua italiana d’oggi, Milano, Rizzoli, 1990, pp. 359. DIZ.210.RENZ. Concordanze 1164. Mario Alinei (a cura di), Spogli elettronici dell’italiano delle origini e del Duecento. II: Forme. 18: Prose fiorentine, ed. A. Castellani, Bologna, Il Mulino, 1978 (Ricerche linguistiche e lessicografiche, 24), pp. XLIX, 1176. DIZ.250.RICE.24 1165. d’Arco Silvio Avalle, Concordanze della Lingua Poetica Italiana delle Origini (CLPIO). Vol. I, con il concorso dell’Accademia della Crusca, Milano-Napoli, Ricciardi, 1992 (Documenti di filologia, 25), pp. CCLXX, 870. COLL.19.25 1166. Ottavio Besomi – Nicola Casella, ASIM. Archivio delle Similitudini. Vol. 1: Ariosto, Boiardo. Marino, Pulci, Bernardo Tasso, Tassoni, Trissino, Hildesheim-Zürich-New York, Olms, 1994, pp. X, 476. DIZ.220.ASIM. 1167. Walter J. Centuori, A concordance to the poets of Dolce stil novo, Lincoln, The University of Nebraska Press, 1977, 5 voll. DIZ.220.CENT.1-5 1168. Stefania De Stefanis Ciccone, Ilaria Bonomi – Andrea Masini, La stampa periodica milanese della prima metà dell’Ottocento. Testi e concordanze, Pisa, Giardini, 1983-1984 (Orientamenti


11

linguistici, 19), 5 voll. DIZ.220.DEST. 1169. Paola Mariani Biagini, La costituzione del Regno di Corsica del 1794. Testo, concordanze, indici, Firenze, [s.n.], 1994, pp. XVII, 50 + 1 dischetto. An.369 1170. Giuseppe Savoca, Vocabolario della poesia italiana del Novecento. Le concordanze delle poesie di Govoni, Corazzini, Gozzano, Moretti, Palazzeschi, Sbarbaro, Rebora, Ungaretti, Campana, Cardarelli, Saba, Montale, Pavese, Quasimodo, Pasolini, Turoldo, Bolgona, Zanichelli, 1995, pp. 1151. DIZ.220.SAVO. 1171. Pasquale Stoppelli – Eugenio Picchi, LIZ: Letteratura Italiana Zanichelli. CD-ROM dei testi della letteratura italiana, sistema di interrogazione DBT in collaborazione con il Consiglio Nazionale delle Ricerche, Bologna, Zanichelli – [Torino], Olivetti, 1993, 1 cd-rom. [Alleg.: Manuale di riferimento, pp. 69]. CD.2.1-2 1172. Pasquale Stoppelli – Eugenio Picchi, LIZ: Letteratura Italiana Zanichelli. CD-ROM dei testi della letteratura italiana, sistema di interrogazione DBT in collaborazione con il Consiglio Nazionale delle Ricerche, 2a ed., Bologna, Zanichelli, 1995, 1 cd-rom. [Alleg.: Manuale di riferimento, pp. 86]. CD.2a.1-2 Vincenzo Cardarelli 1173. Giuseppe Savoca, Concordanza delle poesie di Vincenzo Cardarelli. Concordanze, liste di frequenza, indici, introduzione di Riccardo Scrivano, Firenze, Olschki, 1987 (strumenti di lessicografia letteraria italiana, 3), pp. XXVIII, 189. DIZ.220.STRU.3 Guido Cavalcanti 1174. Letterio Cassata, Rime. Edizione critica, commento, concordanze¸Anzio, De Rubeis, 1993 (Medioevo e Rinascimento, 3), pp. 366. A.CAVALCANTI GUIDO.3 Cesare Cesariano 1175. Sonia Maffei, Automatismi e analisi nella informatizzazione del Cesariano, Pisa, Scuola Normale Superiore, 1993-1994 (Centro di Ricerche Informatiche per i beni culturali. Quaderni, 3-4), 2 voll. [Concordanze del volgarizzamento di Cesariano del De architectura di Vitruvio[. COLL.92.3-4


12

Sergio Corazzini 1176. Giuseppe Savoca, Concordanza delle poesie di Sergio Corazzini. Testo, concordanza, liste di frequenza, indici, Firenze, Olschki, 1987 (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 2), pp. XXIII, 298. DIZ.220.STRU.2 Gabriele D’Annunzio 1177. Gianfranca Lavezzi, Concordanze di Alcyone di Gabriele D’Annunzio, Milano, Angeli, 1991 (Dipartimento di scienza della letteratura e dell’arte medievale e moderna dell’Università di Pavia, 6), pp. 701. DIZ.220.DANN. 1178. Giuseppe Savoca, Concordanza del Poema paradisiaco di Gabriele D’Annunzio, Firenze, Olschki, 1988 (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 5), pp. XVIII, 229. DIZ.220.STRU.5 1179. Giuseppe Savoca – Alida D’Acquino, Concordanza del Canto novo di Gabriele D’Annunzio. Concordanza, liste di frequenza, indici, Firenze, Olschki, 1995 (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 13), pp. XL, 252. DIZ.220.STRU.13 1180. Giuseppe Savoca – Alida D’Acquino, Concordanza della Chimera di Gabriele D’Annunzio. Testo, concordanze, liste di frequenza, indici, Firenze, Olschki, 1988 (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 4), pp. XXXIV, 309. DIZ.220.STRU.4 1181. Giuseppe Savoca – Alida D’Acquino, Concordanze dell’Isotteo e delle Elegie romane di Gabriele D’Annunzio. Testi, concordanze, liste di frequenza, indici, Firenze, Olschki, 1990 (Strumenti di lessicografie letteraria italiana, 8), pp. XLIV, 310. DIZ.220.STRU.8 Alfonso Maria De Liguori 1182. Opera del Vocabolario Italiano, Discorsi sacri morali o sia sermoni compendiati per tutte le domeniche dell’anno [… ] [di] Alfonso Maria De Liguori [edizione: Bassano, 1820], 1988, 2 tabulati. [Tab. 1: Concordanze; Tab. 2: Indici di tutti i lemmi]. DIZ.220.LIGUORI/CNR


13

Giovanni da Empoli 1183. Opera del Vocabolario Italiano, Giovanni da Empoli. Index locorum dall’edizione a cura di M. Spallanzani, presentazione di Pietro G. Beltrami, Firenze, Opera del Vocabolario Italiano, 1992, cc. 123. [Documenti tratti da: M. Spallanzani, Giovanni da Empoli, mercante navigatore fiorentino]. DIZ.220.GIOV. Carlo Goldoni 1184. Gianfranco Folena, Vocabolario del veneziano di Carlo Goldoni, redazione a cura di Daniela Sacco e Patrizia Borghesan, Roma, Istituto della Enciclopedia italiana, 1993 (Cultura popolare veneta, 4), pp. XXXVIII, 718, ill. DIZ.220.FOLE. Guido Gozzano 1185. Giuseppe Savoca, Concordanza di tutte le poesie di Guido Gozzano. Testo, concordanza, lista di frequenza, indici, Firenze, Olschki, 1984 (Università di Torino. Centro di studi di letteratura italiana in Piemonte “Guido Gozzano”. Saggi, 8), pp. XXXIV, 496. DIZ.220.GOZZANO/SAVO. Giacomo Leopardi 1186. Ottavio Besomi [et al.], Concordanze diacroniche delle Operette morali di Giacomo Leopardi, Hildesheim-Zürich, Olms-Weidmann, 1988, pp. XIII, 775. DIZ.220.LEOP. Giambattista Marino 1187. Ottavio Besomi – Janina Hauser – Giovanni Sopranzi, Giovan Battista Marino. La Lira, Hildesheim-Zürich-New York, Olms, 1991 (ATLI, Archivio Telematico della Lirica Italiana, 1), pp. VII, 488. DIZ.220.ATLI.1 Alessandro Manzoni 1188. Giorgio De Rienzo – Egidio Del Boca – Sandro Orlando, Concordanze dei Promessi sposi, Milano, Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori, 1985 (Testi e strumenti di filologia italiana. Strumenti, 1), 5 voll. DIZ.220.MANZ/DERI.


14

Eugenio Montale 1189. Opere fuse di Eugenio Montale. Concordanze, tabulati dell’Istituto di linguistica computazionale C.N.R. di Pisa, 21 tabulati. DIZ.220.MONT. 1190. Giuseppe Savoca, Concordanza di tutte le poesie di Eugenio Montale. Concordanza, liste di frequenza, indici, Firenze, Olschki, 1987 (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 1), 2 voll. DIZ.220.STRU.1 1191. Giuseppe Savoca, Per la lingua di Montale: atti dell’incontro di studio (Firenze, 26 novembre 1987). Con appendice di liste alla concordanza montaliana, Firenze, Olschki, 1989 (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 6), pp. 372. DIZ.220.STRU.6 Aldo Palazzeschi 1192. Giuseppe Savoca, Concordanze delle poesie di Aldo Palazzeschi, Firenze, Olschki, 1993 (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 10), 2 voll. [Vol. 1: Liste di frequenza; Vol. 2: Concordanze] DIZ.220.STRU.10 Giovanni Pascoli 1193. Luigi Crocetti, Concordanze pascoliane. Myricae, 10 voll. [dattiloscritto, con Rimario, cc. 143]. DIZ.220SC.1 1194. P. Horne, Concordanze pascoliane. Myricae, Leeds, W.S. Maney and son LTD, 1988 (Compendia. Computer generated aids to literary and linguistic research, 12), pp. XVII, 325. DIZ.220SC. Albino Pierro 1195. Vincenzo Tisano, Concordanze lemmatizzare delle poesie in dialetto tursitano di Albino Pierro, Pisa, Servizio editoriale universitario, 1985, 2 voll. DIZ.451.PIER. Angelo Poliziano 1196. Jurgen Rolshoven – Alessio Fontana, Concordanze delle poesie italiane di Angelo Poliziano, Firenze, Cesati, 1986 (Filologia e ordinatori, 1), pp. XIV, 415. DIZ.220.FILO.1


15

1197. Diego Rossi, Concordanza delle Stanze di Angelo Poliziano, Hildesheim-Zürich, Olms, 1983, pp. 406. DIZ.20.POLI. Salvatore Quasimodo 1198. Giuseppe Savoca, Concordanza delle poesie di Salvatore Quasimodo. Testo, concordanza, liste di frequenza, indici, lettera-presentazione di Oreste Macrì, Firenze, Olschki, 1994 (strumenti di lessicografia letteraria italiana, 11), pp. XXIV, 319. DIZ.220.STRU.11 Camillo Sbarbaro 1199. Giuseppe Savoca, Concordanza delle poesie di Camillo Sbarbaro. Concordanza, liste di frequenza, indici, introduzione di Marziano Guglielminetti, Firenze, Olschki, 1989 (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 7), pp. XXVI, 235. DIZ.220.STRU.7 1200. Giorgio Taffon, Le parole di Sbarbaro. Studio sul lessico poetico di Camillo Sbarbaro, con le concordanze di Resine, Primizie e poesie sparse, Roma, Bonacci, 1984 (Quaderni dell’ippogrifo, 9), pp. 195. DIZ.220.SBAR/TAF-m Giuseppe Ungaretti 1201. Giuseppe Savoca, Concordanze delle poesie di Giuseppe Ungaretti. Testo, concordanza, liste di frequenza, indici, premessa di Mario Petrucciani, Firenze, Olschki, 1993 (Strumenti di lessicografia letteraria italiana, 9), pp. XXXVII, 369. DIZ.220.STRU.9 Giorgio Vasari 1202. Paola Barocchi [et al.], Le vite 1550 e 1568 [di] Giorgio Vasari, [Pisa], Scuola Normale Superiore – [Firenze], Accademia della Crusca [1995], 7 dischetti. DK.1 1203. Paola Barocchi [et al.], Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori e achitettori nelle redazioni del 1550 e 1568 [di] Giorgio Vasari. Concordanze. [Vol.] I-A, [Pisa], Scuola Normale Superiore – [Firenze], Accademia della Crusca, 1994, pp. XXXI, 557. DIZ.220.VASA.1 1204. Paola Barocchi [et al.], Le vite de’ più eccellenti pittori, scultori e architettori nelle redazioni


16

del 1550 e 1568 [di]Giorgio Vasari. Indice di frequenza, [Pisa], Scuola Normale Superiore – [Firenze], Accademia della Crusca, 1994, 2 voll. DIZ.220.VASA. Dizionari specialistici 1205. Alberto Alberti, Didattica. Dizionario tematico, Roma, Editori Riuniti, 1984 (Dizionari tematici), pp. 236. DIZ.260.ALBE. 1206. Alberto Alberti, Dizionario di didattica, Torino, Einaudi, 1980 (Dizionari), pp. 228. DIZ.260.ALBE.1 1207. Claudia Alberti [et al.], La donzelletta vien dalla donzèlla. Dizionario delle forme alterate della lingua italiana, Bologna, Zanichelli, 1991, pp. V, 366. DIZ.250.DONZ. 1208. Natalia Angelini [et al.], I primi 400 segni. Piccolo dizionario della lingua italiana dei segni per comunicare con i sordi, Scandicci, La Nuova Italia, 1991 (Biblioteca di Italiano & oltre, 5), pp. X, 253, ill. L.060.BIB.r.5 1209. A. Antola [et al.], Dizionario di informatica, Milano, Mondadori, 1985, pp. XV, 438, ill. DIZ.250.MOND. 1210. Giuseppe Aprile, Dizionario di erotismo e sessualità, Milano, Pan, [1992] (Dizionari), pp. 377, ill. DIZ.260.APRI.1 1211. Giuseppe Aprile, Dizionario ragionato dei sogni. Vol. 1: I simboli, Milano, SIAD, 1981, pp. 270. DIZ.260.APRI. 1212. Raffele Aragona, Una voce poco fa. Repertorio di vocaboli omonimi della lingua italiana, Bologna, Zanichelli, 1994, pp. 231. DIZ.250.ARAG. 1213. Antonio Araneo, Dizionario enciclopedico. Chimica. Bergamo Jackson, 1987 (Scienza e tecnologia), pp. VII, 289. DIZ.250.SCIE.6 1214. Wilhelm Arnold – Hans Jurgen Eysench – Richard Meili (A cura di), Dizionario di psicologia, [2a ed. rinnovata], ed. italiana a cura di L. Giovannini [et al.], Roma, Edizioni Paoline, 1982, pp. 1398. [Tit. orig.: Lexicon der Psicologie]. DIZ.260.PSIC.


17

1215. Bernard Badie – Jacques Gerstlé, Lessico di sociologie politica, a cura di Gianni Pugliesi, Roma, Armando, 1982 (Problemi di sociologia. N.S., 58), pp. 103. [Tit. Orig.: Lexique. Sociologie politique]. DIZ.260.BADI. 1216. Luciano Barca, Politica economica. Dizionario tematico, [3a ed.], Roma, Editori Riuniti, 1983 (Dizionari tematici), pp. 307. DIZ.260.BARC. 1217. Roberto Barocchi (A cura di), Dizionario dei termini urbanistici, Trisete, Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, 1980, cc. 188. DIZ.260.BARO.1 1218. Roberto Barocchi, Dizionario di urbanistica, Milano, Angeli, 1982, pp. 200. DIZ.260.BARO. 1219. Marina Basso Crivelli, Le parole della pubblicità. Dizionario della lingua pubblicitaria, a cura di Donato Mutarelli, Milano Idealibri, 1981, pp. XI, 210, ill. DIZ.250.BASS. 1220. Allan Bay – Pinuccia Ferrari, Le parole dei menu. Dalla A alla Z guida ai piatti e alle specialità di tutto il mondo, Milano, Idealibri, 1988, pp. 224, ill. DIZ.250.BAY. 1221. Gian Luigi Beccaria (diretta da), Dizionario di linguistica, Torino, Einaudi, 1994 (Dizionari Einaudi, 6), pp. XIX, 814. DIZ.260.DIZI.22. 1222. Oliver Beigheder, Lessico dei simboli medievali [trad. di E. Robberto], Milano, Editoriale Jaca Book, 1989, pp. 304, tav. [Tit. orig.: Lexique des symboles]. DIZ.250.BEIG. 1223. Enrico Berti – Giorgio Campanini (diretto da), Dizionario delle idee politiche, Roma, AVE, 1993, pp. XXI, 971. DIZ.260.DIZI.20 1224. Norberto Bobbio – Nicola Matteucci – Gianfranco Pasquino (diretto da), Dizionario di politica, [2a ed.], Milano, TEA, 1991 (TEA. I dizionari UTET), pp. XIV, 1236. DIZ.260.DIZI.10a 1225. Lionello G. Boccia (a cura di), Armi difensive dal Medioevo all’Età moderna, Firenze, Centro Di, 1982 (Dizionari terminologici, 2), pp. 191, ill. DIZ.260.ARMI. 1226. Dino Borri, Lessico urbanistico e figurato, Bari, Dedalo, 1985, pp. 299, ill. DIZ.250.BORR.


18

1227. Raymond Boudon – François Bourricaud, Dizionario critico di sociologia, ed. italiana a cura di Lorenzo Infantico, [trad. di Enrica De Franceschi et al.], Roma, Armando, 1991 (Dizionari), pp. 655. [Tit. orig.: Dictionnaire critique de la sociologie]. DIZ.260.BOUD. 1228. Giancarlo Bussetti –Roberto Tabozzi (a cura di), Dizionario dei termini economici, con un dizionario di economia in 5 lingue (italiano, inglese, tedesco. Francese, spagnuolo) a cura di Viviana Vestrucci, Milano, BUR, 1986 (BUR dizionari), pp. 343. DIZ.250.DIZI.4 1229. W. F. Bynum – E. J. Browne – Roy Porter (a cura di), Dizionario di storia della scienza, ed. italiana di Mauro La Forgia e Sandro Petruccioli, Roma-Napoli, Theoria 1987 (Sonde. Strumenti, 9), pp. 566. [Tit. orig.: Macmillan dictionary of the history of science]. DIZ.250.DIZI.7 1230. Giovanna Calvenzi – Fabrizio Celentano – Paolo Lazzarin, Il dizionario della fotografia. 2035 termini spiegati ed illustrati, Roma, Cesco Ciapanna, 1985, pp. 244, ill. DIZ.260.CALV. 1231. G. Samuele Capitano – Giorgio Càsole, Dizionario delle parole straniere in uso nella lingua italiana, Milano, Mondadori, 1989 (Oscar dizionari), pp. XXI, 354. DIZ.250.CARP. 1232. Giorgio Raimondo Cardona, Dizionario di linguistica, Roma, Armando, 1988 (Dizionari), pp. 319. DIZ.260.CARD.1 1233. Gabriella Cargasacchi Neve, La gondola. Storia, tecnica, linguaggio, Venezia, Arsenale cooperativa editrice, 1979 (Quaderni di M.V.), pp. 72, ill. DIZ.250.CARG. 1234. Roberto Carumati – Roberto Potenza – Bruno Testa, Dizionario enciclopedico. Geologia, Bergamo, Jackson, 1987 (Scienza e tecnologia), pp. VII, 273, ill. DIZ.250.SCIE.9 1235. Marina Cedepa Fuentes – Stefano Cattabiani, I nomi degli italiani. Dalla A alla Z, un appassionante viaggio alla scoperta dell’origine e del significato dei nomi [… ], introduzione di Alfredo Cattabiani, Roma, Newton Compton, 1992 (Quest’Italia, 189), pp. 444, ill. DIZ.260.CEDE. 1236. CENECO, Dizionario dell’Europa, Milano, Sperling & Kupfer, 1992 (Dizionari & atlanti), pp. 185. [Tit. orig.: Dixeco de l’Europe du CENECO]. DIZ.260.DIZI.17.5 1237. CENECO, Dizionario di economia. Economia, impresa, finanza, ed. italiana a cura di Giuseppe Barile, Milano, Sperling & Kupfer, 1993 (Dizionari & atlanti), pp. 169. [Tit. orig..: Dixeco de l’economie du CENECO].


19

DIZ.260.DIZI.17.10 1238. Umberto Cerroni, Politica. Metodo, teorie, processi, soggetti, istituzioni e categorie, Firenze, La Nuova Italia Scientifica, 1986 (Studi superiori NIS, 20), pp. 159. DIZ.250.CERR. 1239. Renato Cevese, Piccolo dizionario dei termini di storia dell’arte, [2a ed.], Milano, Garzanti, 1966, pp. 99, ill. DIZ.250.CEVE. 1240. Sara Champion, Archeologia. Dizionario di termini e tecniche, trad. e adattamento di R. De Marinis, Milano, Garzanti-Vallardi, 1983 (Le guide), pp. 220, ill. [Tit. orig.: A dictionary of terms and techniques in archaeology]. DIZ.250.CHAM. 1241. Jacques Chazaud, 50 parole chiave della psicanalisi, [trad. di Lucio Pusci], Roma, Edizioni Paoline, 19875, pp. 164. [Tit. orig.: Les 50 mots-clés de la psichanalyse]. DIZ.250.CHAZ. 1242. Jean Chevalier – Alain Gheerbrant, Dizionario dei simboli. Miti, sogni, costumi, gesti, forme, figure, colori, numeri [ed. italiana a cura di I. Sordi], Milano, BUR, 1986 (BUR dizionari), 2 voll., ill. [Tit. orig.: Dictionnaire des symboles]. DIZ.250.CHEV. 1243. Luigi Chiappetta, Dizionario del nuovo codice di diritto canonico. Prontuario teorico-pratico, 2a ed., Napoli, Edizioni Dehoniane, 1986, pp. XXII, 1363. DIZ.250.CHIA. 1244. Hean-Eduardo Cirlot, Dizionario dei simboli, trad. di A. Marini, Milano, SIAD, 1985, pp. 536, ill. [Tit. orig.: Diccionario de simbolos]. DIZ.250.CIRL. 1245. P. H. Collin, Dizionario di ecologia, ed. italiana a cura di Lorenzo Vizigno, Milano, Sperling & Kupfer, 1994 (Dizionari & atlanti), pp. 118. [Tit. orig.: Dictionary of ecology and the environment]. DIZ.260.DIZI.17.13. 1246. Cesare Colucci D’Amato – Raffello Vizioli, Dizionario di neurologia, Roma, Il pensiero scientifico, 1981, pp. 256. DIZ.250.COLU. 1247. Ennio Concina, Pietre parole storia. Glossario della costruzione nelle fonti veneziane (secoli XV-XVIII), Venezia, Marsilio, 1988 (Biblioteca di architettura e urbanistica), pp. 156. DIZ.250.CONC. 1248. Santi Correnti, Il miglior perdono è la vendetta. Storia e dizionario del linguaggio mafioso, Milano, Mondadori, 1987, pp. 184.


20

DIZ.250.CORR. 1249. Salvatore D’Agata, Dizionario impolitico, Milano, Bompiani, 1986, pp. 160. DIZ.250.DAGA. 1250. Enrico Dalfino, Lessico giuridico dell’edilizia e dell’urbanistica, prefazione di Giuseppe Santaniello, Roma-Bari, Laterza, 192 (Enciclopedie del sapere), pp. XI, 389. DIZ.260.DALF. 1251. Amedeo Dalla Volta, Dizionario di psicologia. Seconda edizione riveduta e aumentata con un’appendice sulla selezione dei termini e il gergo in psicologia, Firenze, Giunti-Barbera, 1969, pp. 769. DIZ.250.DALL. 1252. Emidio De Felice, Dizionario dei cognomi italiani, Milano, Mondadori, 1992 (Oscar dizionari), pp. 351. DIZ.260.DEFE.a 1253. Emidio De Felice, Dizionario dei nomi italiani. Ordine, etimologia, storia, diffusione e frequenza di oltre 18.000 nomi, Milano, Mondadori, 1986, pp. 410. DIZ.260.DEFE.1 1254. Luca De Fiore, Luciano De Fiore – Massimo Radaelli, Dizionario del calcio. Mille parole da Abatino a Zona UEFA, prefazione: Ferdinando Adornato, intervista sul calcese: Gianni Brera, Roma, Abacolibri, 1990, pp. XX, 155, ill. DIZ.260.DEFI. 1255. Stefano De Fiores – Salvatore Meo (A cura di), Nuovo dizionario di mariologia, Cinisello Balsamo, Edizioni Paoline, 1985, pp. XXVII, 1560. DIZ.250.NUOV.1 1256. Carlo De Martino – Fabio Bonifacci, Dizionario pratico di giornalismo, Milano, Mursia [1990] (Il bivio. Guide e manuali), pp. 254. DIZ.260.DEMA. 1257. Carlo De Vita (a cura di), Armi bianche dal Medioevo all’età moderna, Firenze, Centro Di, 1983 (Dizionari terminologici, 3), pp. 179, tav. DIZ.260.ARMI.3 1258. André Deledicq – Jean-François Perret, 50 parole-chiave dell’informatica, [Trad. Ed aggiornamento di F. Trigilio], Roma, Edizioni Paoline, 1975, pp. 250. [Tit. orig.: Les 50 mots-clés de l’informatique]. DIZ.250.DELE. 1259. Franco Demarchi – Aldo Ellena, Bernardo Catterinussi (a cura di), Nuovo dizionario di sociologia, Torino, Edizioni Paoline, 1987, pp. XXIX, 2374. DIZ.260.NUOV.2


21

1260. Kevin Desmond, Dizionario delle invenzioni. Invenzioni, scoperte, innovazioni [Trad. di Diego Rossi], Milano, Sperling & Kupfer, 1993 (Dizionari & atlanti), pp. VIII, 211, ill. [Tit. Orig.: The Harwin chronology of inventions, innovations, discoveries]. DIZ.260.DIZI.17.7 1261. Marina Diamato – Nicola Porro, Sociologia. Dizionario tematico, prefazione di Franco Ferrarotti, Roma Editori Riuniti, 1985 (Dizionari tematici), pp. XIII, 232. DIZ.250.DAMA. 1262. David G. Diamond (a cura di), Dizionario dei termini artistici, [trad. di Daniela Prezzoli e Pierluigi Panza], Carnago, Sugarco, 1993 (Tasco, 223), pp. 208, ill. [Tit. Orig.: The Bullfinch pocket dictionary of art terms]. DIZ.260.DIAM. 1263. Dizionario classico di storia naturale, nuovissima pubblicazione per cura di Valerio Busnelli, Milano, G. Bestetti, 1875, pp. 560, ill. DIZ.250.DIZI.5 1264. Dizionario dei termini economici Il Mondo. Con un dizionario di economia in 5 lingue (italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo), [nuova ed. aggiornata a integrata], Milano, Rizzoli, 1992 (Biblioteca universale Rizzoli. Dizionari), pp. 723, [101]. DIZ.260.DIZI.4 1265. Dizionario di biologia, trad. di Marisa Pallacordi e Dario Scola, Milano, Sperling & Kupfer, 1992 (Dizionari & atlanti), pp. V, 248. [Tit. orig.: A concise dictionary of biology]. DIZ.260.DIZI.17.1 1266. Dizionario di botanica, Milano, Rizzolo, 1984 (Le parole della scienza), pp. 516, tav. DIZ.260.BOTA. 1267. Il dizionario di casa Campari, Milano, D. Campari S.p.a., 1985, pp. 231, ill. DIZ.250.DIZI.3 1268. Dizionario di chimica, trad. di Nicoletta Nicolini e Ugo Scaioni, Milano, Sperling & Kupfer, 1992 (Dizionari & atlanti), pp. V, 294. [Tit. orig. : A concise dictionary of chemistry]. DIZ.260.DIZI.17.2 1269. Dizionari di fisica, trad. di Anna Minoja e Adriano Ogliari, Milano, Sperling & Kupfer, 1992 (Dizionari & atlanti), pp. V. 271. [Tit. orig.: A concise dictionary of physics]. DIZ.260.DIZI.17.3 1270. Dizionario di matematica, Milano, Rizzoli, 1989 (Le parole della scienza), pp. 439, cc. 8 di tav., ill. DIZ.250.DIZI.12 1271. Dizionario di retorica e stilistica, Milano, TEA, 1995 (TEA, I dizionari UTET), pp. XIII,


22

445. DIZ.260.DIZI.23 1272. Dizionario di scienze della terra, Milano, Rizzoli, 1984 (Le parole della scienza), pp. 389, tav. DIZ.260.SCIE. 1273. Dizionario di sociologia, Roma, Edizioni Paoline, 1976 (Dizionari EP), pp. 1436. DIZ.260.SOCI. 1274. Dizionario per l’enigmistica, Milano, Garzanti, 1984, pp. 614. DIZ.260.ENIG. 1275. Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli usi delle diverse voci e comandi coll’equivalente in francese accanto ad ogni vocabolo [… ], Firenze, G. Celli, 1847-1849, 2 voll. DIZ.250.DIZI. 1276. Enciclopedia del diritto e dell’economia Garzanti, Milano, Garzanti, 1985, pp. 1279. DIZ.250.ENCI. 1277. Eugenio Enrile (a cura di), Dizionario dello sport, Roma, Edizioni Paoline, 1977 (Dizionari EP), pp. 1312, ill. DIZ.260.SPOR. 1278. Agostino Fantastici, Vocabolario di architettura. Prima edizione completa del manoscritto autografo, a cura e con un saggio di Gianni Mazzoni, Fiesole, Cadmo, 1994 (Esedra, 6), pp. 429, cc. 8 di tav., ill. DIZ.260.FANT. 1279. Michelangelo Fazio, Dizionario e manuale delle unità di misura, Bologna, Zanichelli, 1985, pp. 241, ill. DIZ.250.FAZI. 1280. Salvatore Ferraretti, Dizionario dei termini giuridici e amministrativi, Roma, Edizioni Laurus Robuffo, 1986, pp. 287. DIZ.250.FERR. 1281. Ernesto Ferrero, Dizionario storico dei gerghi italiani. Dal Quattrocento ad oggi, Milano, Mondadori, 1991 (La storia), pp. XXXV, 442. DIZ.260.FERR.E.1 1282. Antonio Flauto, Dizionarietto stilistico-letterario della lingua italiana, Novara, Tip. S. Gaudenzio, 1983, pp. 335. DIZ.260.FLAU. 1283. Massimo Floccia – Giuseppe Gisotti, Mauro Sanna, Dizionario dell’inquinamento. Cause, effetti, rimedi, normativa, Firenze, La Nuova Italia scientifica, 1985 (I manuali, 21), pp. 397, ill.


23

DIZ.250.FLOC. 1284. Giuseppe Flores d’Arcais (a cura di), Nuovo dizionario di pedagogia, Roma, Edizioni Paoline, 1982, pp. XXIII, 1345. DIZ.260.NUOV.1 1285. Augusta Forconi, La mala lingua. Dizionario dello slang italiano. I termini e le espressioni gergali, popolari, colloquiali, Milano, Sugarco, 1988 (Tasco, 133), pp. 255. DIZ.250.FORC. 1286. Renzo Frattarolo – Marco Santoro, Vocabolario biblio-tipografico, Ravenna, Longo, 1982, pp. 106. DIZ.250.FRAT. 1287. Umberto Galimberti, Dizionario di psicologia, Torino, UTET, 1992, pp. VII, 1022. DIZ.250.GALI. 1288. Alfredo Galluccio, Dizionarietto dei principali vocaboli filosofici. Con nozioni indispensabili per lo studio della filosofia e della pedagogia, 3a ed. riveduta e ampliata, Napoli, Federico e Ardia, 1952, pp. 85. DIZ.250.GALL. 1289. Biagio Garzena (a cura di), Dizionario delle arti figurative, Bologna, Zanichelli, 1960, pp. 162, ill. [Dal volume Civiltà dell’arte, pp. 481-584]. DIZ.250.GARZ. 1290. Giuliano Gasca Queirazza [et al.], Dizionario di toponomastica. Storia e significato dei nomi geografici italiani, Torino, UTET, 1990, pp. XXVII, 720. DIZ.260.DIZI.15. 1291. Aniello Gentile, Dizionario etimologico dell’arte tessile, Napoli, S.E.N., 1981, pp. 133, ill. DIZ.260.GENT. 1292. Pierre George (diretto da), Dizionario della geografia (parte 1a: geografia umana), a cura di Giampiero Cotti-Cometti, Roma, Cesviet, 1974 (Università di Trieste, Facoltà di lettere, Laboratorio di geografia. Strumenti di lavoro, 1), pp. 255. [Tit. orig.: Dictionnaire de la geographie]. DIZ.250.DIZI.9 1293. Stan Gibilisco – Neil Sclater, Dizionario di elettronica, ed. italiana a cura di Daniele Fuselli, Bologna, Zanichelli, 1993, pp. 953, ill. [Tit. orig.: Encyclopaedia of electronics]. DIZ.260.GIBI. 1294. Guglielmo Giordano, I legnami del mondo. Dizionario enciclopedico [… ], 2a ed., Roma, Il Cerillo, 1980, pp. XIV, 1184, ill. DIZ.260.GIOR.1


24

1295. Attilia Giuliani – Anna Malesci – Elena Spoldi, Dizionario enciclopedico. Biologia, Bergamo, Jackson, 1987 (Scienza e tecnologia), pp. VII, 407, ill. DIZ.250.SCIE.5 1296. Giuseppe Giuliano, Dino Pellizzaro, Dizionario enciclopedico. Elettronica, Bergamo, Jackson, 1987 (Scienza e tecnologia), pp. VII, 376, ill. DIZ.250.SCIE.11 1297. Jean Golfin, 50 parole-chiavi di sociologia, [trad. di B. Chiarabolli], Roma, Edizioni Paoline, 1974, pp. 217. [Tit. orig.: Les 50 mots-clès de la sociologie]. DIZ.250.GOLF. 1298. Mario Governa, Dizionario dei termini medici di uso comune, Torino, ERI, 1967, pp. 247. DIZ.260.GOVE. 1299. Michael Grant – John Hazel. Dizionario della mitologia classica, Milano, Sugarco, 1986 (Tasco Sugarco, 109), pp. 316. [Tit. orig.: Who’s who in classical mythology]. DIZ.250.GRAN. 1300. Giuseppe Grassi, Dizionario militare italiano. Edizione prima napolitana su quella pubblicata in Torino nell’anno 1833, Napoli, dà torchi del Tramater, 1835, pp. 511. DIZ.260.GRAS.2 1301. Mario Grassi, Glossario di information technology, Milano, Angeli, 1986, pp. 318, ill. DIZ.250.GRAS. 1302. Algirdas Julien Greimas – Joseph Courtes, Semiotica. Dizionario ragionato della storia del linguaggio, a cura di Paolo Fabbri, Firenze, La Casa Usher, 1986, pp. 399. DIZ.250.GREI. 1303. James Hall, Dizionario dei soggetti e dei simboli nell’arte, Milano, Longanesi, 1983 (I marmi, 112), pp. 430, ill. DIZ.260.HALL. 1304. S. Handel, Dizionario di elettronica. Con oltre 5000 definizioni di termini italiani e inglesi e appendice di riferimento inglese-italiano, Bologna, Zanichelli, 1966 (AZ index, 11), pp. 284, ill. DIZ.250.HAND. 1305. Gerd Heinz-Mohr, Lessico di iconografia cristiana, [trad. di M. Fiorillo e L. Montessori], Milano, Istituto propaganda libreria, 1984 (Il sestante. Testi e fonti di storia religiosa), pp. VII, 363, ill. [Tit. orig.: Lexicon der Symbole: Bilder und Zeichen der christlichen Kunst]. DIZ.260.HEIN. 1306. Joachim Herrmann, Atlante di astronomia, tavole di Harald e Ruth Bukor, trad. di Francesco Job e Silvia Punzo, Milano, Sperling & Kupfer, 1992 (Dizionari & atlanti), pp. VIII, 279. [Tit. orig. : Atlas zur Astronomie]. DIZ.260.DIZI.17.4


25

1307. Guy Hersant, 50-parole-chiavi della scienza economica, [trad. di A. Gonella], Roma, Edizioni Paoline, 1974, pp. 111, ill. [Tit. orig.: Les mots-clés de la science économique]. DIZ.250.HERS. 1308. Armin Heymer, Dizionario di etologia. Uno strumento per orientarsi nello studio della biologia del comportamento, [trad. di C. M. Carbone], Roma, Armando, 1987 (Dizionari), pp. 311, ill. [Tit. orig.: Ethologisches Wörterbuch]. DIZ.250.HEYM. 1309. Robert D. Hinshelwood, Dizionario di psicoanalisi kleiniana, ed. italiana a cura di Franco Borgogno, [trad. di M. Magnino], Milano, Cortina, 1990, pp. XXXIX, 703. [Tit. orig.: A dictionary of Kleinian thought]. DIZ.250.HINS. 1310. Leland E. Hinsie – Robert J. Campbell, Dizionari di psichiatria, ed. italiana a cura di Massimo Cuzzolaro, Giuseppe Zanda, Roma, Astrolabio, 1979 (Psiche e coscienza), pp. IX, 305. [Tit. orig.: Psychiatric dictionary]. DIZ.250.HINS. 1311. Aurelio Iori, Nuove tecnologie e organizzazione del lavoro. Glossario dei termini tecnici più usati, Roma, Edizioni lavoro, 1984 (Le guide, 11), pp. 158, ill. DIZ.250.IORI. 1312. Istituto per la documentazione Giuridica del C.N.R., Glossario delle consuetudini giuridiche dall’unità d’Italia, redatto da Salvatore Tondo, vol. I (A-D), Firenze, Tip. STIAV, 1980, 4 voll. DIZ.260.ISTI.3 1313. A Ivanovic, Dizionario di marketing, ed. italiana a cura di Milo Goj e Gianfranco Paoletti, Milano, Sperling & Kupfer, 1993 (Dizionari & atlanti), pp. 117. [Tit. orig.: Dictionary of marketing]. DIZ.260.17.11 1314. Regis Jolivet, Dizionario di filosofia. Con un prospetto storico delle scuole di filosofia, ed. italiana a cura di Luigi Castiglione, Brescia, Morcelliana, 1966, pp. 336. [Tit. orig.: Vocabulaire de la philosophie suivi d’un tableau historique des ecoles de philosophie]. DIZ.250.JOLI. 1315. Carl Gustav Jung, Dizionario di psicologia analitica, 1921, [trad. it. Di C. L. Musatt e L. Aurigemma], Torino, Boringhieri, 1977 (Biblioteca Boringhieri, 103), pp. 123. DIZ.250.JUNG. 1316. Wilfred Koch, Dizionario degli stili architettonici, Guida illustrata della costruzione dall’età classica al moderno, [trad. di D. Biasi], Milano, Sugarco, 1986 (Tasco Sugarco, 110), pp. 221, ill. [tit. orig.: Kleine Stilkunde der Baukunst]. DIZ.250.KOCH.


26

1317. Leonard Kristal (a cura di), L’ABC della psicologia, [trad. dall’inglese di G. Civiletti], Milano, Vallardi-Garzanti, 1986, pp. 303 [Tit. orig.: ABC of psychology]. DIZ.250.KRIS. 1318. Peter Kunzmann – Franz-Peter Burkhard – Franz Wiedmann, Atlante di filosofia, grafica di Alex Weiss, trad. Di Laura Burlando, Milano, Sperling & Kupfer, 1993 (Dizionari & atlanti), pp. VII, 247, ill. [Tit. Orig.: Dtv-Atlas zur Philosophie]. DIZ.260.DIZI.17.8 1319. Ugo La Pietra, Argomenti per un dizionario del design italiano, Milano, Angeli, 1988 (Cultura visiva, 4), pp. 281, ill. DIZ.250.LAPI. 1320. T. Enzo La Stella, Santi e fanti. Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 1993, pp. XIX, 385. DIZ.260.LAST. 1321. Gualtiero Laeng, Glossario dei termini geografici, Roma, Armando, 1967, pp. 201-234, ill. [Appendice a: L’insegnamento della geografia]. DIZ.250.LAEN. 1322. Mauro Laeng, Glossario di termini geografici, Roma, Armando, 1967, pp. 201-234, ill. [Appendice a: L’insegnamento della geografia]. DIZ.250.LAEN. 1323. E. P. Lamanna – M. Goretti, Dizionario di pedagogia, psicologia, storia dell’educazione, Firenze, Le Monnier, 1967, pp. 128. DIZ.250.LAMA. 1324. Corrado Lamberti, Dizionario enciclopedico. Astronomia, Bergamo, Jackson, 1987 (Scienza e tecnologia), pp. VII, 290, ill. DIZ.250.SCIE.1 1325. Jean Laplanche – Jean-Berttrand Pontalis, Enciclopedia della psicanalisi [ed. italiana a cura di G. Fuà], Bari, Laterza, 1984 (Biblioteca Universale Laterza, 4), pp. XXXVI, 640. [Tit. orig.: Vocabulaire de la psychanalise]. DIZ.250.LAPL. 1326. François Laplantine, 50 parole-chiavi dell’antropologia, [trad. di L. Melotti], Roma, Edizioni Paoline, 1975, pp. 233 [Ti. orig.: Les 50 mots-clés de l’anthropologie]. DIZ.250.LAPL.1 1327. Sergio Lepri, Scrivere bene e farsi capire. Manuale di linguaggio per chi lavora nel mondo della comunicazione, Torino, Gutenberg, 1988, pp. 294. [In appendice: Il giornalese]. DIZ.250.LEPR. 1328. Roberto Lesina, Software e hardware. Dizionario dei termini informatici italiano-inglese,


27

inglese-italiano, Bologna, Zanichelli, 1991, pp. 416. DIZ.260.LESI. 1329. Christian Lixi – Marc Gourion, Dizionario Cappelli di matematica, [trad. di G. Ghiozzi], Bologna, Cappelli, 1990, pp. 364. [Tit. orig.l: Dictionnaire de mathématiques]. DIZ.250.LIXI. 1330. Gianfranco Lotti, Dizionario degli insulti, Milano, SIAD, 1984, pp. 295. DIZ.260.LOT. 1331. Gianfranco Lotti, Il libro delle parolazze. Dizionario semiserio delle parole pazze, Milano, SIAD, 1985, pp. 229, ill. DIZ.260.LOTT.1 1332. Gianfranco Lotti, Le parole della gente. Dizionario dell’italiano gergale. Dalle voci burlesche medioevali ai linguaggi contemporanei dei giovani, Milano, Mondadori, 1992 (Oscar dizionari), pp. 519. DIZ.260.LOTT.2 133. Edward Lucie-Smith, Dizionario dei termini d’arte, trad. e cura Donata Battilotti, presentazione all’ed. italiana Lionello Puppi, Padova, Muzzio, 1988 (Dizionari), pp. XIV, 281. [Tit. orig.: The Thames and Hudson dictionary of art terms]. DIZ.250.LUCI. 1334. Danilo Mainardi (diretto da), Dizionario di etologia, Torino, Einaudi, 1992 (Piccoli dizionari Einaudi, 2), pp. XVI, 868, ill. DIZ.260.DIZI.18 1335. R. Maragliano – B. Vertecchi, Piccolo dizionario delle tecnologie educative, Torino, Loescher, 1974 (La ricerca. Serie didattica, 3), pp. 35. DIZ.250.MARA. 1336. Carla Marcato (coordinamento scientifico di), Dizionario dei nomi geografici italiani, Milano, TEA, 1992 (I dizionari TEA), pp. 589. [Basato su: Dizionario di toponomastica, UTET, 1990]. DIZ.260.DIZI.21 1337. Riccardo Marchese – Bruno Mancini, Dizionario di politica e scienze sociali, Scandicci, La Nuova Italia, 1991, pp. 953. DIZ.260.DIZI.16 1338. Giuseppe Mariani (a cura di), Il dizionario illustrato della pubblicità e comunicazione, [2a ed.], Milano, Lupetti & Co., 1992, pp. 500, ill. DIZ.250.DIZI.11 1339. Italo Marighelli, Parole della naia, Firenze, Nuova Guaraldi, 1980 (L’Italia delle Italie, 2), pp. IV, 148, ill.


28

DIZ.260.MARI.1 1340. Alberto Marini – Nadia Barcellona – Pietro Toniolo, Dizionario enciclopedico. Fisica, Bergamo, Jackson, 1987 (Scienza e tecnologia), pp. VII, 257, ill. DIZ.250.SCIE.2 1341. Alberto Marini – Nadia Barcellona – Pietro Toniolo, Dizionario enciclopedico. Matematica, Bergamo, Jackson, 1987 (Scienza e tecnologia), pp. IX, 282, ill. DIZ.250.SCIE.4 1342. Joan M. Martin, Dizionario infermieristico. Rielaborazione del dizionario originale di Honnor Mortem, [tra. It. Di L. Bussi], Roma, Armando, 1982 (Problemi della professione infermieristica, 14), pp. 199, ill. [Ti. orig.: The nurse’s dictionary, 29a ed.]. DIZ.260.MART.1 1343. Edoardo Martinori, La moneta. Vocabolario generale [… ], Roma, Multigrafica, 1977, pp. 596, tav. CLVI. [Ristampa dell’ed. di Roma, 1914]. DIZ.260.MART.2 1344. Silvio Matteazzi – Gianfranco Petrone, Dizionario enciclopedico. Meccanica, Bergamo, Jackson, 1987 (Scienza e tecnologia), pp. VII, 226, ill. DIZ.250.SCIE.8 1345. Peter B. Medawar – Jean S. Medawar, Da Aristotele a zoo. Dizionario filosofico di Biologia, Milano, Mondadori, 1986 (Saggi), pp. 335. DIZ.250.MEDA. 1346: Piero Mella, Dizionario enciclopedico. Ragioneria applicata, Bergamo, Jackson, 1987 (Scienza e tecnologia), pp. VII, 272. DIZ.250.SCIE.7 1347. Piero Mella, Dizionario enciclopedico. Ragioneria generale, Bergamo, Jackson, 1987 (Scienza e tecnologia), pp. VII, 295. DIZ.250.SCIE.3 1348. Vittorio Meloni, Parole, profitti e perdite. Come parla e cosa pensa l’impresa tra crisi e cambiamento, Milano, Guerini, 1994, pp. 182. DIZ.260.MELO. 1349. Francesco Paolo Memmo, Dizionario di metrica italiana, Roma, edizioni dell’Ateneo, 1983, pp. 182. DIZ.260.MEMM. 1350. Antonio Rosario Mennonna, Il piccolo glossario del cristianesimo, Bologna, EDB, 1991, pp. XIV, 450. DIZ.260.MENN.


29

1351. Ulrich Michels, Atlante di musica, tavole di Gunther Vogel, trad. di Laura Dallapiccola e Silvia Tuja, Milano, Sperling & Kupfer, 1994 (Dizionari & atlanti), pp. XIV, 553, ill. [Tit. orig.: Dtv-Atlas zur Musik]. DIZ.260.DIZI.17.12. 1352. Guido Mini, Parole senza frontiere. Dizionario delle parole straniere in uso nella lingua italiana, rilettura e uniformazione redazionale a cura di Fabio Rizzi, Bologna, Zanichelli – Battaglia Terme, La Galivernam 1994, pp. VIII, 328 [Giù pubbl. con il tit.: L’italiano integrato]. DIZ.250.MINI. 1353. Michel Mirabail, Dizionario dell’esoterismo. Le cinquanta parole-chiave, [trad. di C. Sborgi], Como, Red, 1989 (Immagini del profondo, 28), pp. 307. [Tit. orig.: Les cinquante mots-clefs de l’ésotérisme]. DIZ.250.MIRA. 1354. Benedetta Montevecchi – Sandra Vasco Rocca (a cura di), Suppellettile ecclesiastica, I, Firenze, Centro Di, 1987 (Dizionari terminologici, 4), pp. 495, ill. DIZ.260.SUPP. 1355. Paolo Luigi Monti [et al.] (a cura di), Dizionario enciclopedico. Informatica, Bergamo, Jackson, 1987 (Scienza e tecnologia), pp. VII, 278, ill. DIZ.250.SCIE.10 1356. Burness E. Moore – Bernard D. Fine (a cura di), Dizionario di psicoanalisi, trad. di Bruno Osimo e Lucia Portella, Milano, Sperling & Kupfer, 1993 (Dizionari & atlanti), pp. X, 237. [Tit. Orig.: Psychoanalytic terms and concepts; tit. In cop.: Dizionario di psicoanalisi dell’America Psychoanalythic association. DIZ.260.DIZI.17.6 1357. Gabriele Morolli, Le membra degli ornamenti. Sussidiario illustrato degli ordini architettonici con un glossario dei principali termini classici e classicistici, vocabolario a cura di Mimmarosa Barresi, Firenze, Alinea, 1986, pp. 140, ill. DIZ.250.MORO. 1358. Achille Morricone – Vincenzo Pedicino, Dizionario dietetico degli alimenti, Milano, Garzanti-Vallardi, 1986, pp. 892. DIZ.250.MORR. 1359. Alfio Musmarra (a cura di), Dizionario botanico, Bologna Edagricole, 1972, pp. VI, 1181, ill. DIZ.260.MUSM. 1360. Pino Nazio, Le parole della televisione, Roma, Gremese, 1989, p. 144. DIZ.250.NAZI. 1361. Francesco E. Negro – Antonio De Filippo, Dizionario di omeopatia, Milano, Sperling & Kupfer, 1995 (Dizionari & atlanti), pp. VIII, 119. DIZ.260.DIZI.17.15


30

1362. Enrico Odetti, Dizionarietto informatichese, Milano, Gruppo editoriale Jackson, 1985 (I quaderni Jackson di personal computer, 8), pp. IV, 139, ill. DIZ.250.ODET. 1363. Enzo Pace (a cura di), Dizionario di sociologia e antropologia culturale, Assisi, Cittadella editrice, 1984, pp. 630. DIZ.250.DIZI.2 1364. Gino Pallotta, Dizionario del politichese, Milano, Sugarco, 1991 (Tasco, 181), pp. 191. DIZ.250.PALL. 1365. Fulvio Papi (diretto da), Dizionario Marx Engels, Bologna, Zanichelli, 1983, pp. XIII, 415. DIZ.260.MARX. 1366. Para. Dizionario enciclopedico, Milano, Armenia, 1986, pp. 1075. [In cop.: Astrologia, medicina alternativa, parapsicologia, profezie e yoga, ufologia, esoterismo, spiritimo]. DIZ.250.PARA. 1367. Nicoletta Parisi – Dino Rinoldi, Dizionario dei termini giuridici, Firenze, Sansoni, 1985 (Dizionari pratici), pp. 287. DIZ.250.PARI. 1368. Luigi Penati (A cura di), Dizionario di marketing, organizzazione commerciale, pubblicità, relazioni pubbliche, Milano, Angeli, 1983 (Enciclopedia di direzione ed organizzazione aziendale. Sez. VI, 32), pp. 225, ill. DIZ.260.MARK. 1369. Alfredo Piccato, Dizionario dei termini matematici. I concetti, i simboli, i metodi, le teorie [… ], Milano, Rizzoli, 1987 (Bur, dizionari Rizzoli), pp. 536, ill. DIZ.250.PICC. 1370. Mila Leva Pistoi [et al.], Il nomenclatore di architettura, Torino, Rosenberg e Sellier, 1993, pp. 318, ill. DIZ.260.NOME. 1371. Giuseppe Pittano, Dizionario dei nomi propri. Etimologia, origine, storia, personaggi famosi, onomastica, forme varie e straniere di 463 nomi, Milano, Sonzogno, 1990 (Manuali Sonzogno), pp. 269. DIZ.260.PITT. 1372. Gerard Prince, Dizionario di narratologia, a cura di Annamaria Andreoli, [trad. italiana di I. Casabianca], Firenze, Sansoni, 1990 (Universale Sansoni. Guide e dizionari), pp. VI, 182. [Tit. orig.: Dictionary of narratology]. DIZ.260.PRIN. 1373. Antonio Putti, Dizionario enciclopedico-intuitivo figurato 1862. Stampa anastatica del


31

manoscritto, a cura di Lierka Simunkovic, Firenze, Accademia della Crusca, 1994, 2 voll., ill. [In appendice: Programma e saggio dell’opera, Prefazione del Riassunto di 18332 voci]. DIZ.250.PUTT.1-2 1374. Antoine Chrysostome Quatrèmere de Quincy, Dizionario storico di architettura. Le voci tematiche, a cura di Valeria Farinati e George Teyssot, Venezia, Marsilio, 1985 (Polis), pp. 291, ill. DIZ.260.QUAT. 1375. Elena Radutzky (direziona scientifica), Dizionario bilingue elementare della lingua italiana dei segni. Oltre 2500 significati, Roma, Kappa, 1992, pp. 1011, ill. + 1 c. alleg. DIZ.250.DIZI.13 1376. Arthur S. Reber, dizionario di psicologia, ed. italiana a cura di Paolo Bertoletti, [trad. di P. Marioni e B. Tagliacozzi], Roma, Lucarini, 1990 (Dizionari, 1), pp. XV, 902. [Tit. orig.: Dictionary of psychology]. DIZ.250.REBE. 1377. Sergio Ricossa, Dizionario di economia, Torino, UTET, 1982, pp. VIII, 547. DIZ.260.RICO. 1378. Pietro Righini, Lessico di acustica e tecnica musicale. Terminologia e commento musicologico, Padova, Zanibon, 1987, pp. XII, 282. DIZ.250.RIGH. 1379. Charles Rycroft, Dizionario critico di psicoanalisi, [trad. di P. Angarano, ed. italiana a cura di E. Gaddini], Roma, Astrolabio, 1981 (Psiche e coscienza), pp. XXIX, 248 [Tit. orig.: A critical dictionary of psychoanalysis]. DIZ.260.RYCR. 1380. Andrew Samuels – Bani Shorter, Fred Plaut, Dizionario di psicologia analitica, Milano, Cortina, 1987, pp. XV, 189. [Tit. orig.: A critical dictionary of Jungian analysis[. DIZ.250.DIZI.8 1381. Domenico Sartore – Achille M. Triacca (A cura di), Nuovo dizionario di liturgia, 2a ed., Roma, Edizioni Paoline, 1984, pp. 1667. DIZ.250.NUOV. 1382. Herman Schneider – Leo Schneider, Dizionario dei termini scientifici nel linguaggio quotidiano, [trad. di R. Sorgo], Milano, Armenia [1990] (Dizionari), pp. 347, ill. [Tit. orig.: The Harper dictionary of science in everyday language]. DIZ.250.HERM. 1383. Selene, Dizionario dei nomi, Milano, SIAD, 1983, pp. 402. DIZ.260.SELE. 1384. Rodolfo Sommaruga, Dizionario di politica e di educazionecivica, Roma, Armando, 1963, pp. 659.


32

DIZ.250.SOMM. 1385. Maurizio Spaccazocchi, Dizionario dell’educazione musicale, Milano, Ricordi, 1990 (Metodi e strumenti didattici), pp. 173, ill. DIZ.260.SPAC. 1386. Umberto Stavorengo, Lo sport e la salute. Raccolta delle voci sportive di uso più comune, come si scrivono, come si pronunciano, cosa vogliono dire, Milano, Co-Fa, 1931, pp. 63. Fondo Chiari 1522 1387. Alan Stephens, Dizionario di agricoltura, ed. italiana a cura di Giovanni Di Domenico, Milano, Sperling & Kupfer, 1993 (Dizionari & atlanti), pp. 207. [Tit. orig.: Dictionary of agriculture]. DIZ.260.DIZI.17.9 1388. Nino Tieri, Guida alle piante medicinali d’Abruzzo e Lazio, presentazione: M. Pedretti, Pescara, Goliardica editrice, 1984, pp. 218, ill. DIZ.260.TIER. 1389. Enrico Tortonese, Pesci e cetacei del Mar Ligure. Con particolare riguardo alle specie economicamente importanti [… ], Genova, Bozzi, 1965, pp. 216, ill. DIZ.250.TORT. 1390. Pietro Trifone (a cura di), Dizionario politico popolare, introduzione di Luca Serianni, Roma, Salerno Editrice, 1984 (Omicron, 19), pp. 316 (Riproduzione del Dizionario politico popolare, Torino, 1851, con note linguistiche]. DIZ.250.DIZI.1 1391. Rodolfo Tritapepe, Le parole del cinema, Roma, Gremese, 1991, pp. XXXIV, 292, ill. [Contiene anche: Dizionarietto inglese-italiano, italiano-inglese]. DIZ.260.TRIT. 1392. Luigi Troisi, Dizionario massonico: esoterismo, ermetismo, religioni, miti, simboli, prefazione di Aldo A. Mola, Foggia, Bastogi, 1987, pp. 432, ill. DIZ.250.TROI. 1393. Renato Valente – Maria Germana Malesoni (a cura di), Dizionario medico Larousse, Torino, SAIE, 1984, pp. 984, ill. [Tit. orig.: Nouveau Laorusse médical]. DIZ.260.LARO. 1394. Mario Vinattieri, Dizionario di psicologia e psicoanalisi, Firenze, Sansoni, 1986 (Dizionari pratici), pp. 195. DIZ.25.VINA. 1395. Katie Wales, Dizionario di stilistica. Con voci di linguistica, semiotica, teoria della letteratura, [ed. italiana a cura di Vitaniello Bonito], Firenze, Sansoni, 1991 (Biblioteca universale Sansoni, 37), pp. X, 538. [Tit. orig.: A dictionary of stylistic].


33

DIZ.260.WALE. 1396. Ruth. D. Whitehouse (a cura di), Dizionario di archeologia. Il cammino dell’uomo attraverso 4000 voci e 3 milioni di anni di storia, prefazione di Emmanuel Anati, Milano, Sugarco, 1989, pp. III, ill. [Tit. orig.: The facts on file dictionary of archaeology]. DIZ.250.DIZI.10 1397. Giuseppe Zaccaria (a cura di), Lessico della politica, Roma, Edizioni Lavoro, 1987, pp. 671. DIZ.250.LESS. 1398. Hans Zeier, Dizionario per le teorie dell’apprendimento e per la terapia del comportamento, [trad. di G. Banti], Roma, Armando, 1980 (Serie di psicologia, 51), pp. 158, ill. [Con indice dei lemmi in lingua inglese e tedesca; tit. orig.: Wörterbuch der Lerntheorien und der Verhaltenstherapie]. DIZ.250.ZEIE. Siglari 1399. Mary Buckwell-Gislon – Rosetta Palazzi, Dizionario delle sigle. Sigle e abbreviazioni più comunemente usate in italiano, inglese, tedesco, con le rispettive traduzioni, Milano, Sonzogno, 1993 (Manuali Sonzogno, 1993 (Manuali Sonzogno), pp. 223. DIZ.270.BUCK. 1400. Ralph De Sola – Dean Stahl – Karen Kerchelich, Abbreviations dictionary, 9a ed., Boca Raton (Fla), CRC Press, 1995, pp. XVIII, 1347. DIZ.270.DESO. 1401. Il siglario italiano 1987. Sigle e abbreviazioni di uso comune, Roma, Guida Monaci, [1988], pp. [26]. DIZ.270.SIGL.1 Dizionari dialettali 1402. Francesco Caterini – Luigi Ugolini, Dizionario dialettale italiano degli uccelli d’Italia con 12.610 voci dialettali e corrispondenti italiane, Firenze, Diana, 1938, pp. 344. DIZ.6300.CATE. Valle d’Aosta 1403. Costantino Nigra, Vocabolario valdostano di Costantino Nigra, [a cura di] Pietro Settimio Pasquali, [s.l., s.n., 1941?], 2 voll., cc. 5 di tav. [Estr. da “Aevum”, 15, 1-2 (gen-giu 1941); 15, 3 (lug.-ago 1941)]. Fondo Migliorini Estr. 2136


34

Piemonte 1404. Peppo Fortina [et al.] (a cura di), Vocabolario del dialetto di Oleggio, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 1992 (Lessicografia e lessicologia, 2), pp. XIV, 323, ill. DIZ.314.VOCA. 1405. Arturo Genre (responsabile scientifico), Atlante toponomastico del Piemonte montano, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 1995- [in corso d’opera]. DIZ.310.ATLA. 1406. Natale Magenta, Vocabolario del dialetto di Novi Ligure. Con indice nomenclatura italiano-novese, Novi Ligure, Arti grafiche novesi, 1984, pp. 185, LXX. DIZ.310.MAGE. 1407. Giovanin Pasquali, Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato alla lingua comune, coll’etimologia di molti idiotismi. Premesse alcune nozioni filologiche del dialetti, Torino, Libreria editrice di Enrico Moreno, 1869, pp. XXXI, 621. DIZ.310.PASQ.1 1408. Alfonso Sella, Flora popolare biellese. Nomi dialettali, tradizioni e usi locali, presentazione di Corrado Grassi, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 1992 (Lingua, cultura territorio, 155) (Fondazione Sella, 1), pp. XXXV, 274, cc. 5 di tav., ill. DIZ.317.SELL. Liguria 1409. Emilio Azaretti, La fauna marina nel dialetto ventimigliese, [s.l., s.n.], 1992 (Genova, Prima cooperativa grafica genovese), pp. 106, ill. DIZ.322.AZAR. 1410. G. B. Nicolò Besio, Dizionario del dialetto savonese. Calepin da batièza ciciolla, presentazione di Jacques Van Offelen, Savona, Editrice Liguria, 1980, pp. XV, 137. DIZ.324.BESI. 1411. Ennio Callegari – Guglielmino Varese, Vocabolario del dialetto di Telaro, Sarzana, Edigrafica, 1991, pp. IX, 119. DIZ.323.CALL. 1412. Carlo Durazzo, Degli uccelli liguri. Notizie raccolte dal marchese Carlo Durazzo, Genoca, Tip. Ponthenier, 1840, pp. 95. DIZ.250.DURA. 1413. Franco Lena, Nuovo dizionario del dialetto spezzino, La Spezia, Accademia lunigianese di scienze Giovanni Capellini, 1992 (Studi e documenti di Lunigiana, 12), pp. XIV, 311. DIZ.323.LENA.


35

1414. Pierleone Massajoli – Roberto Moriani, Dizionario della cultura brigasca = Disiunari da cultura brigasca, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 1991-1996, 2 voll, [Vol. 1: Lessico; Vol. 2: Grammatica]. DIZ.322.MASS.1-2 1415. Gianni Nari, Dizionario del dialetto di Verezzi: verezzino-italiano, Savona, Grafiche F.lli Spirito, 1986, pp. 221, ill. DIZ.324.NARI. 1416. Giulia Petracco Sicardi [et al.] (a cura di), Vocabolario delle parlate liguri, consulenza lessicografica di Emidio De Felice, Genova, Consulta ligure, 1985-1992, 4 voll. DIZ.320.VOCA. 1417. Hugo Plomteux, I dialetti della Liguria orientale odierna. La Val Graveglia, A-Z, Bologna, Sagep, 1981, pp. 1174. ill. DIZ.320.PLOM. 1418. Aidano Schmucker (a cura di), Dizionario genovese per bambini, Genova, R. Tolozzi, 1981 (Il leudo. Biblioteca universale. Dizionari), cc. [57], ill. DIZ.321.DIZI. 1419. Renzo Villa, I toponimi delle due Mortole terrestri e marini. Con un’appendice sulla toponomastica dialettale del Giardino botanico Hanbury, [Ventimiglia], Cumpagnia d’i ventemigliusi, 1990, pp. 158, cc. 10 di tav., ill. DIZ.322.VILL. Lombardia 1420. Ambrogio Maria Antonini, Vocabolario italiano-Milanese, Milano, Libreria Meravigli, 1983 (Grandi Opere Meravigli), pp. XIII, 477. DIZ.336.ANTO. 1421. Angelo Biella [et al.], Vocabolario italiano-lecchese, lecchese-italiano. Preceduto da una grammatica essenziale e da un saggio di toponomastica lecchese, Oggiono, Cattaneo, 1992, pp. CXVIII, 804. [Alleg.: Piccola guida alla grafia usata nel Vocabolario italiano-lecchese, lecchese-italiano, pp. 4]. DIZ.333.VOCA. 1422. Pierino Boselli, Dizionario di toponomastica bergamasca e cremonese, Firenze, Olschki, 1990 (Biblioteca dell’Archivum Romanicum. S. II: Linguistica, 47), pp. 345. COLL.90L.47 1423. Enrico Caffi, Vocabolario bergamasco. Flora e fauna. I: Fauna, a cura di Mario Guerra e Vittorio Mora, con presentazione di Mario Villa, Bergamo, Grafica Gutenberg, 1983 (Monumenta Bergomensia, 65), pp. 157, ill. DIZ.331.CAFF.


36

1424. Sandro Massera, Vocabolario del dialetto Novate Mezzola, Chiavenna, Centro di studi storici valchiavennaschi, 1985, (Raccolta di studi storici sulla Valchiavenna, 11), pp. 183. DIZ.338.MASS. 1425. Dante Olivieri, Aggiunte al “Dizionario di toponomastica lombarda”. Serie seconda, [s.l., s.n., 1933?], pp. 516-540. [Estr. da “Archivio storico lombardo”, 59, 4]. Fondo Migliorini Estr. 1975 1426. Lucia Matelda Razzi, Il dialetto di Salò. Saggio di vocabolario con brevi note di fonetica e morfologia, revisione del testo, introduzione e note di Giovanni Bonfadini, Brescia, Grafo, 1984, pp. 167. DIZ.322.RAZZ. 1427. Glauco Sanga (a cura di), Lingue e dialetti di Bergamo e delle valli, Bergamo, P. Lubrina, 1987 (Biblioteca di lingue e culture locali, 5), 3 voll., ill. DIZ.331.LING. 1428. Giovanni Scaramella, Rimario dialettale ortografico bresciano. Vocabolario ortografico italiano-bresciano, [Montichiari], Zanetti, 1990 (La bifora), pp. [16], 203. DIZ.332.SCAR. Trentino Alto Adige 1429. Giulia Mastrelli Anzilotti, I nomi locali della Val di Pejo (La Valletta), Firenze, Olschki, 1987 (Dizionario toponomastico tridentino), pp. 367. DIZ.340.DIZI. 1430. Renzo Tomasini, Il dialetto della Val Rendena, [prefazione di Giovan Battista Pellegrini], San Michele all’Adige, museo degli usi e costumi della gente trentina, 1989, pp. [8], XL, 281, 1 c. geogr., ill. [In appendice: Giulio Tomasini, Il Taron rendenese]. DIZ.342.TOMA. Veneto 1431. Alda Rossebastiano Bart (a cura di), Vocabolario veneto-tedesco del secolo XV, Savigliano, Edizioni L’Artistica, 1983, 3 voll. DIZ.350.VOCA. 1432. Emanuele Bello, Dizionario del dialetto trevigiano (di destra Piave), note storiche sui dizionari del dialetto trevigiano di Agostino Conto, Treviso, Canova, 1991, pp. XIV, 219, ill. DIZ.354.BELL. 1433. Giuseppe Boerio, Dizionario del dialetto veneziano, 2a ed. aumentata e corretta aggiuntovi l’indice italiano veneto, Milano, A. Martelli, 1971, pp. 824, 152. [Ripr. facs. dell’ed.: Venezia,


37

1856]. DIZ.355.BOER.1 1434. Marcello Bondardo, Dizionario etimologico del dialetto veronese, Verona, Centro per la formazione professionale grafica San Zeno, 1986, pp. 188. DIZ.356.BOND. 1435. Angelo Renato Forconi, Vocabolario del dialet Valesà. Dai Valesagn de ieri a quei de domà perché no i gabia da desmentegarse de tuo quando i gao moro, [Povegliano veronese], Gutenberg, 1989, pp. 277. ill. DIZ.356.FORO. 1436. Umberto Martello Martalar, Dizionario della lingua cimbra dei sette comuni vicentini [… ], con la collaborazione di Alfonso Bellotto, Vicenza, G. Rumor, 1985, 2 voll., ill. DIZ.357.MART. 1437. Luigi Miotto, Vocabolario del dialetto veneto-dalmata, 2a ed. riveduta e ampliata, Trieste, LINT, 1991, pp. 247. DIZ.357.MIOT. 1438. R. Naccari – Boscolo Giorgio, Vocabolario del dialetto chioggiotto, Chioggia – Venezia, Charis, 1982, pp. XVI, 622. DIZ.355.NACC. 1439. Luigi Nardo, Dizionarietto portellato. Parole e detti, uomini e cose di un quartiere padovano. In appendice: i soprannomi, [2a ed. riveduta e ampliata], Padova, Panda, 1993 (Quaderni portellati, 2), pp. 93, ill. DIZ.352.NARD. 1440. Alessandro Pericle Ninni, Materiali per un vocabolario della lingua rustivana del contado di Treviso, con appendice di Irene Ninni, Bologna, Forni, 1984, pp. 229, 114. [Rips. Facs. Dell’ed.: Venezia, 1891-1892]. DIZ.354.NINN. 1441. Vito Pallabazzer, Lingua e cultura ladina. Lessico e onomastica di Laste, Rocca Pietore, Colle S. Lucia, Selva di Cadore, Alleghe, Belluno, Istituto bellunese di ricerche sociali e culturali. Serie dizionari, 1), pp. 711, ill. DIZ.351.PALL. 1442. Gaetano Lionello Patuzzi – Giorgio Bolognini – A. Bolognini, Piccolo dizionario del dialetti moderno della città di Verona, Bologna, Forni, 1980, pp. XLVIII, 276. [Ripr. facs. Dell’ed. del 1900]. DIZ.356.PATU.1 1443. Giuseppe Piccio, Dizionario veneziano-italiano. Con note grammaticali e fonologiche seguite da testi dialettali, Venezia, Libreria emiliana, 1928, pp. 214. DIZ.355.PICC.1


38

1444. Giovanni Battista Rossi, Vocabolario dei dialetti ladini e ladino-veneti dell’Agordino. Lessico di Cencenighe [… ], prefazione di Giovan Battista Pellegrini, Belluno, Istituto bellunese di ricerche sociali e culturali, 1992 (Dizionari, 5), pp. 1275, cc. 18 di tav., ill. DIZ.510.ROSS.1 1445. Angelo Saccardi, Il Tretto. Toponomastica storica, [prefazione di Giovan Battista Pellegrini], Schio, Comune di Schio. Assessorato alla cultura – [s.l.], Istituto di cultura cimbra – [Venezia], Regione Veneto, 1989, pp. XVII, 328, ill. DIZ.357.SACC. 1446. Emilio Zanette, Dizionario del dialetto di Vittorio Veneto, [2a ed.], Vittorio Veneto, Dario De Bastiani, 1980, pp. LII, 749, ill. DIZ.354.ZANE. Friuli Venezia Giulia 1447. Maria Rosaria Cerasuolo Pertusi, Dizionario inverso del dialetto triestino. Corredato da indici di frequenza delle terminazioni, Trieste, Italo Svevo, 1987 (Università degli studi di Trieste, Facoltà di Lettere e filosofia, Istituto di glottologia. N.S.,2), pp. 263. DIZ.362.CERA. 1448. Silvio Domii [et al.] (a cura di),Vocabolario fraseologico del dialetto bisiac, Bologna, Cappelli, 1985, pp. XLVIII, 579, ill. DIZ.361.VOCA. 1449. Mario Doria, Grande dizionario del dialetto triestino. Storico etimologico fraseologico, con la collaborazione di Claudio Noliani, Trieste Il meridiano, 1987, pp. 1022, ill. DIZ.362.DORI. 1450. Giorgio Faggin, Vocabolario della lingua friulana, Udine, Del Bianco, 1985, 2 voll. DIZ.360.FAGG. 1451. Giovan Battista Pellegrini – Alberto Zamboni, Flora popolare friulana. Contributo all’analisi etimologica e areale del lessico regionale del Friuli-Venezia Giulia, Udine, Casamassima, 1982 (Dizionario Etimologico Storico Friulano [DESF]), 3 voll., 3 tav. DIZ.360.PELL. 1452. Jacopo Pirona, Vocabolario dell’abate Jacopo Pirona [… ], pubblicato per cura del dr. Giulio Andrea Pirona, Udine, Doretti, 1983, pp. CII, 710, ill. [Rips. Facs. Dell’ed. Del 1871]. DIZ.360.PIRO.1 1453. Maria Tore Barbina, Vocabolario della lingua friulana. Italiano-friulano, [prefazione di Giovan Battista Pellegrini], Udine Verbi, 1991, pp. 637. [Segue: Aldo Moretti, Vocabolario dei toponimi, e Come scrivere in friulano, da Grafia della lingua friulana aggiornata, 1991]. DIZ.360.TORE.1


39

1454. Antonio Vascotto, Voci della parlata isolana nella prima metà di questo secolo, [s.l., s.n.], 1987, (Imola, Grafiche Galeati), pp. 366, cc. Di tav., ill + 1 c. alleg. DIZ.362.VASC. 1455. Alberto Zamboni, Dizionario etimologico storico friulano, Udine, Casamassima, 1984-1987, 2 voll. [Vol. 1: A – Ca, pp. XXXII, 321; Vol. 2: Ce – Ezzita, pp. 668]. DIZ.360.DIZI. 1456. Diomiro Zudini – Pierpaolo Dorsi, Dizionario del dialetto muglisano, Udine, Casamassima, 1981 (Dizionario Etimologico Storico Friulano [DESFI], pp. XLI, 187, ill. DIZ.360.ZUDI. Emilia Romagna 1457. Antonio Campana, Farmacopea ferrarese del dottore Antonio Campana [… ], 5a ed. con copiose aggiunte e correzioni fatte dall’autore, Firenze, dalla stamperia di Guglielmo Piatti, 1808, pp. X, 329. DIZ.371.CAMP. 1458. Giovani Battista Ferrari, Vocabolario reggiano-italiano, Bologna, Forni, 1977, pp. XVI, 455. [Ripr. facs. Dell’ed.: Reggio, 1832]. DIZ.378.FERR. 1459. Fabio Foresti – Alberto Menarini, Parlare italiano a Bologna. Parole e forme locali del lessico colloquiale, Bologna, Forni, 1985, pp. 179. DIZ.371.FIRE. 1460. Lodovico Antonio Muratori [et al.], Vocaboli del nostro dialetto modanese. Con appendici reggiana e ottocentesche modenesi, a cura di Fabio Marri, Mauro Calzolari, Giuseppe Trenti, Firenze, Olschki, 1984 (Biblioteca dell’edizione nazionale del carteggi di L. A. Muratori, 6), pp. 343. DIZ.374.MODA. 1461. Attilio Neri, Vocabolario del dialetto modenese, [2a ed. aggiornata, corretta e arricchita], Bologna, Forni, 1981, pp. XXII, 435. DIZ.374.NERI.1 1462. Nomenclatura italiana allato alle voci corrispondenti del dialetto modenese per esercitazioni pratiche di lingua [… ], Modena, Gruppo dialettale La Trivèla, 1987, pp. VIII, 128. [Ripr. facs. Dell’ed. del 1881]. DIZ.374.NOME.


40

Marche 1463. Agostino Aurati, Vocabolario dialettale del contado urbinate, revisione, aggiunte e note di Sanzio Balducci, Urbino, Accademia Raffaello, 1983 (Collana di studi e testi, 12), pp. 211, ill. DIZ.384.AURA. Toscana 1464. Mario Barberini, Vocabolario maremmano, Pisa, Nistri-Lischi, 1994, pp. XX, 491. DIZ.393.BARB. 1465. Alberto Basi, L’aretino. Piccolo vocabolario. Racconti, modi di dire, giochi, filastrocche ecc. da conoscere e forse da salvare, Cortona, Calosci, 1987, pp. 230. DIZ.391.BASI. 1466. Alessandro Bencistà, Vocabolario della Valdigreve, Firenze, Polistampa, 1992 (Quaderni di Greve, 2), pp. 142, ill. DIZ.392.BENC. 1467. Salvatore Bianchini, Voci usate nel dialetto lucchese che non si trovano registrate nei vocabolari italiani [… ], edite con introduzione ed appendici da Riccardo Ambrosini, Lucca, Pacini Fazzi, 1986 (Accademia lucchese di scienze lettere ed arti. Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca. N. S., 1), pp. 167, ill. DIZ.395.BIAN. 1468. Alberto Bruttini, Alla ricerca delle parole perdute. Il vocabolario de’ nostri nonni, prefazione di Duccio Balestracci, 3a ed., Siena, Il Leccio, 1990, pp. 150, ill. DIZ.399.BRUT. 1469. Venturino Camaiti, La lingua fiorentina, introduzione di Carlo Lapucci, Firenze, Libreria SP44, 1991, pp. 253. [Ripr. facs.]. DIZ.392.CAMA. 1470. Gilberto Cocci, Vocabolario versiliese, con integrazioni di Silvio Belli, Lucca, Versilia oggi, 1984, pp. XIV, 188, ill. [Suppl. A: da “Versilia oggi”, dic. 1984]. DIZ.395.COCC.1 1471. Pietro Fanciulli, Vocabolario del Monte Argentario e Isola del Giglio, Pisa, Giardini, 1987 (Orientamenti linguistici, 20), pp. 503. DIZ.393.FANC. 1472. Giovanni Gelati, Parlare livornese, Livorno, U. Bastogi, 1992, pp. 214, ill. DIZ.394.GELA. 1473. Lidia Gori – Stefania Lucarelli, Vocabolario pistoiese redatto da L. Gori e S. Lucarelli, a cura di Gabriella Giacomelli, Pistoia, Società pistoiese di storia patria, 1984, pp. 191.


41

DIZ.398.VOCA. 1474. Carlo Lapucci, La parlata di Montepulciano e dintorni, Montepulciano, Editori del Grifo, 1988 (Le Sàmare), pp. 445, ill. DIZ.399.LAPU. 1475. Giorgio Marchetti, Il novissimo Borzacchini. Piccolo dizionario rapido di termini, allocuzioni ed espressioni livornesi e toscane ad uso delle persone colte e dei pisani, Lucca, Akademos & LIM, 1992 (Akademos narrativa, 2), pp. 142. DIZ.394.MARC. 1476. Vittorio Marchi, Lessico del livornese con finestra aperta sul bagitto, nota sul vernacolo livornese di Luciano Castelli, Livorno, Belforte, 1993, pp. 371. DIZ.394.MARC.1 1477. Vincenzo Passeri (a cura di), Repertorio dei toponimi della provincia di Siena desunti dalla cartografia dell’Istituto geografico militare, introduzione di Bruno Vecchio, Siena, Amministrazione provinciale, 1983, pp. 359, ill. DIZ.399.PASS. 1478. Natale Rauty (a cura di), Dizionario toponomastico del comune di Sambuca Pistoiese, presentazione di Carlo Alberto Mastrelli, Pistoia, Società pistoiese di storia patria, 1993, pp. 192, ill. + 4 cc. Topografiche. DIZ.398.DIZI. 1479. Francesco Redi, Il vocabolario aretino di Francesco Redi. Con un profilo del dialetto aretino, a cura di Alberto Nocentini, Firenze, ELITE, 1989, pp. 341. DIZ.391.REDI. 1480. Carlo Romanelli, Gli uccelli nelle parlate toscane. Risultati di un’indagine sul territorio con indicazioni bibliografiche e note etimologiche, con la collaborazione di Luciano Luciani, Firenze, Federazione italiana della caccia-Consiglio regionale toscano, 1994, pp. 227, [12], ill. DIZ.390.ROMA. Umbria 1481. Cesare Bianchi, Saggio di un dizionario etimologico del dialetto di Ferentino, Ferentino, tipolitografia Roma, 1982, pp. VIII, 410. DIZ.411.BIAN. 1482. Renzo Bruschi, Vocabolario del dialetto del territorio di Foligno [… ], con una prefazione di Francesco A. Ugolini, Perugia, Opera del Vocabolario dialettale umbro, 1980 (Università degli studi di Perugia. Istituto di filologia romanza.Opera del vocabolario dialettale umbro, 7), pp. XXXII, 523, ill. DIZ.400.UNIV.7


42

1483. Ninfa Paola Di Cara, Saggio di un vocabolario del dialetto terracinese, Terracino, Comune – Assessorato alla cultura, 1983, pp. V, 82. DIZ.411.DICA. 1484. Enzo Mattesini – Nicoletta Ugoccioni, Vocabolario del dialetto del territorio orvietano, prefazione di Ignazio Baldelli, Perugia, Opera del Vocabolario dialettale umbro, 1991 (Opera del Vocabolario dialettale umbro, 8), pp. L, 559, cc. 16 di tav., ill. DIZ.400.MATT. 1485. Ruggero Orfei, Appunti per il vocabolario della parlata perugina, note introduttive e sociolinguistiche di Antonio Batinti, Perugia, Guerra, 1994, pp. 166. DIZ.401.ORFE. 1486. Dario Pasquini, Vocabolario del dialetto spellano, a cura di Nicoletta Ugoccioni, Spello, comune di Spello – Associazione Pro Spello, 1993 (Opera del Vocabolario dialettale umbro, 10), pp. XXXVI, 279, cc. 9 di tav., ill. DIZ.401.PASQ. Lazio 1487. Paolo Monfeli, Cento gusti non si possono avere: di essere bella e di saper cantare. Vocabolario del dialetto di Fabrica di Roma, [s.l., s.n.], 1993 (Roma, Abete Grafica), pp. 523, cc. 8 di tav., ill. DIZ.415.MONF. Campania 1488. Luigi De Blasi, Dizionario dialettale di San Mango sul Calore (Avellino), presentazione di Gianrenzo P. Clivio, Potenza, Il Salice, 1991 (Insulae, 1), pp. 111, ill. DIZ.421.DEBL. 1489. Felice De Maria, Dizionarietto dialettale-italiano della provincia di Avellino e paesi limitrofi, Bologna, Forni, 1980, pp. VIII, 165. [Ripr. facs. Dell’ed.: Avellino, 1908]. DIZ.421.DEMA. 1490. Manfredi Del Donno, Dizionario storico etimologico di voci dialettali del Sannio Beneventano e della Campania, [2a ed. riveduta e ampliata], Lanciano, Rocco Carabba, 1986 (Letteratura popolare, 9), pp. 191. DIZ.420.DELD. 1491. Gaetano A. Iannace, Interferenza linguistica ai confini tra Stato e Regno. Il dialetto di San Leucio del Sannio, Ravenna, Longo, 1983 (Glottologia e dialetti, 8), pp. 171. DIZ.420.IANN. 1492. Antonio Santella, Dizionario etimologico napoletano di provincia. Voci più in uso raccolte


43

dal vivo parlare, 2a ed. riveduta ed ampliata, Avellino, Melito, 1989, pp. 436, ill. DIZ.424.SANT. Abruzzo e Molise 1493. Ernesto Giammarco, Dizionario Abruzzese e Molisano [DAM], Roma, Edizioni dell’Ateneo, 1968-1990, 6 voll. [Vol. V: LEA. Lessico Etimologico Abruzzese, pp. LIV, 857; Vol. VI: TAM. Toponomastica abruzzese e molisana, pp. LVI, 416, cc. 8 di tav.]. DIZ.430.GIAM. e DIZ.430.GIAM.a 1494. Raffaele Pellicciotta, Vocabolario etimologico abruzzese (Area frentana), Chieti, M. Solfanelli, 1992, pp. 211. DIZ.432.PELL. Puglia 1495. Vito Barracano, Vocabolario dialettale barese, Bari, Italgrafica Sud, 1981, pp. 203. DIZ.441.BARR. 1496. Francesco Cocola, Vocabolario dialettale biscegliese-italiano, Bisceglie, Carmastro, 1981, pp. 227. [Ripr. Facs. dell’ed. del 1925]. DIZ.440.COCO. 1497. Giovanni Colasuonno, Dizionario dei dialetti pugliesi. Con ampi cenni sul folclore, Grumo Appula, [s.n.] – Bari, Milella, 1991-1992, 2 voll. DIZ.440.COLA. 1498. Giovanni Colasuonno, Storie di parole pugliesi. Lessico etimologico grumese aggiunto e corretto. Saggio lessicale dei dialetti baresi, Bari, Tipografia meridionale, 1980, pp. 173. DIZ.441.COLA.1 1499. Francesco Ferrara, Lessico dialettale tranese, a cura di Vincenzo Valente, Bisceglie, Carmastro, 1983 (Piccola biblioteca di studi pugliesi, 3), pp. 119. DIZ.441.FERR. 1500. Antonio Garrisi, Dizionario leccese-italiano, [disegni di Maria Teresa Tronci], Cavallino, Capone, 1990, 2 voll., ill. DIZ.444.GARR. 1501. Nicola Gigante, Dizionario critico etimologico del dialetto tarantino, Manduria, Lacaita, 1986, pp. XLV, 600, ill. DIZ.445.GIGA 1502. Gino Marchitelli, Vocabolario del dialetto santagatese [… ], Roma, Edigrafica Aldina, 1983,


44

pp. XV, 273. DIZ.443.MARC. 1503. Vincenzo Minichelli, Dizionario francoprovenzale. Celle di San Vito e Faeto, presentazione di Tullio Telmon, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 1994 (Lessicografia e lessicologia, 4), pp. XXXI, 402. DIZ.443.MINI. 1504. Tommaso Prencipe, Il lessico della frazione di Ruggiano sul Gargano, Manfredonia, Atlantica editrice, [1979?], pp. 74-120. [Estr. da: “Lingua e storia in Puglia”, VI]. DIZ.444.PREN. 1505. Giuseppe Romito, Dizionario della lingua barese, Bari, Levante, 1985, pp. 252. DIZ.441.ROMI. Basilicata 1506. Rainer Bigalke, Dizionario dialettale della Basilicata. Con un breve saggio della fonetica, un’introduzione sulla storia dei dialetti lucani e note etimologiche, Heidelberg, C. Winter, 1980, pp. 983. DIZ.450.RIGA. 1507. Teresa Maria Greco, Dizionario dei dialetti di Picerno e Tuto, prefazione di Alberto Varvaro, Napoli, Edizioni scientifiche italiane, 1991, pp. XXIII, 490, ill. DIZ.450.GREC. 1508. Alfonso Ilario Luciano, Dizionario dialettale di San Fele (Potenza), presentazione di Franco Fanciullo, Potenza-Milano, Il Salice, 192 (Insulae, 2), pp.227, cc. 2 di tav., ill. DIZ.452.LUCI. 1509. Giovan Battista Mancarella, Lessico dialettale di Tursi, Lecce, Edizioni del Grifo, stampa 1994, pp. 236, cc. 12 di tav., ill. [In appendice: Testi dialettali di Tursi, raccolti e tradotti da Rococ Campese]. DIZ.451.MANC. 1510. Antonio Rosario Mennonna, I dialetti gallitalici della Lucania, Galatina, Congedo, 1987, 2 voll., ill. [Vol. 1: Fonologia, morfologia, filologia, antologia; Vol. 2: Vocabolario]. DIZ.450.MENN. 1511. Leandro Orrico, Il dialetto trecchinese. Vocaboli, modi di dire e proverbi confrontati con l’italiano, Napoli, Istituto grafico editoriale italiano, 1985 (Itinera, 4), pp. 244, ill. 1512. Gerhard Rohlfs, Dizionario storico dei cognomi in Lucania. Repertorio onomastico e filologico, Ravenna, Longo, pp. 210, ill. DIZ.450.ROHL.


45

1513. Donato Ruggieri – Antonio Batinti, Lingua e dialetto ad Anzi (Potenza). Note sulla situazione linguistica, Potenza-Milano, Il salice, 1992 (Insulae, 3), pp. 166. [Contiene repertorio lessicale, pp. 95-154]. L.150.RUG-1 Calabria 1514. Emilio Barillaro, Dizionario bibliografico e toponomastico della Calabria, Cosenza, L. Pellegrini, 1976, 3 voll., ill. DIZ.460.BARI. 1515. Benedetto Battipede, Dizionario del dialetto di Castrovillari, Castrovillari, Il Coscile, [1987], pp. 225. DIZ.462.BATT. 1516. Raffaele Cotronei, Vocabolario del dialetto catanzarese, Bologna, Forni, 1986, pp. 143. [Ripr. facs. dell’ed.: Catanzaro, 1895]. DIZ.461.COTR. 1517. Giuseppe Misitano, Vocabolario del dialetto di Sinopoli. Con l'aggiunta di proverbi, massime, espressioni caratteristiche, toponimi del territorio e soprannomi (ngiuriji), prefazione di Paolo Martino, Vibo Valentia, Qualecultura – Milano, Jaca Book, 1990, pp. 256. DIZ.463.MISI. 1518. Cesare Morisani, Vocabolario del dialetto di Reggio Calabria colle corrispondenti parole italiane, Sala Bolognese, Forni, 1990 (stampa 1991), pp. 228. [Ripr. facs. dell’ed.: Reggio Calabria, Tipi Siclari, 1886]. DIZ.463.MORI. 1519. Franco Mosino, Glossario del calabrese antico (sec. XV), premessa di Antonio Piromalli, Ravenna, Longo, 1985 (Linguistica e dialetti, 10), pp. 285. DIZ.460.MOSI. 1520. Luigi Paternostro, Il vocabolario dialettale del Alti Bruzii, Castrovillari, Il Coscile, 1995, pp. XV, 166. DIZ.462.PATE. 1521. Alfredo Prisco, Studio sul dialetto di S. Giovanni in Fiore. Con note di etnolinguistica, antropologia e folklore, Soveria Mannelli, Rubbettino, 1984, pp. VIII, 421. DIZ.462.PRIS. Sicilia 1522. Maddalena Buscaino, Dizionario siciliano-italiano (Nomenclatore), Trapani, Tip. G. Di Stefano, 1981, pp. 66, ill.


46

DIZ.470.BUSC. 1523. Girolamo Caracausi, Dizionario onomastico della Sicilia. Repertorio storico-etimologico di nomi di famiglia e di luogo, [s.l.], L’epos, 1994 (Lessici siciliani, 7-8), 2 voll. DIZ.470.LESS.7-8 1524. Giovanni Consolino, Vocabolario del dialetto di Vittoria, Pisa, Pacini, 1986, pp. LXXVI, 450. DIZ.477.CONS. 1525. G. M. Da Aleppo – G. M. Calvaruso, Le fonti arabiche del dialetto siciliano. Vocabolario etimologico [… ] Parte prima: Etimologie di voci lessicali, Roma, Loescher, 1910, pp. XXXII, 442. DIZ.470.DAAL. 1526. Salvatore Giarrizzo, Dizionario etimologico siciliano, prefazione di Onofrio Carruba, Palermo, Herbita, 1989, pp. VIII, 388. DIZ.470.GIAR. 1527. Giuseppe Perez, Vocabolario siciliano-italiano attenente a cose domestiche, a parecchie arti e ad alcuni mestieri, [introduzione di Giuseppe Cusimano], Palermo, Edizioni e ristampe siciliane, 1977, pp. [10], 286. DIZ.470.PERE. 1528. Giuseppe Pitrè, La lingua parlata del dialetto siciliano. [Lingua, saggio grammaticale e glossario), Palermo, Edizioni librarie siciliane, 1991, pp. 182. [Rips. facs. Dell’ed.: Palermo, 1970. Contiene anche: Quadro storico della lingua, a cura di A. F. Arezzo (ripr. facs. dell’ed.: Paler,o, 1913)]. L.150.PIT-v 1529. Gerhard Rohlfs, Dizionario storico dei cognomi nella Sicilia orientale. Repertorio storico e filologico, Palermo, Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 1984 (Lessici siciliani, 1), pp. 199, ill. DIZ.470.LESS.1 1530. Gerhard Rohlfs, Soprannomi siciliani, Palermo, Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 1984 (Lessici siciliani, 2), pp. 142. DIZ.470.LESS.2 1531. Enzo Romano, A casa paterna. Dialetto e cultura popolare a Mistretta, Marina di Patti (ME), Pungitopo, 1994 (Due tari, 34), pp. 315, ill. [Segue: Saggio di lessico]. An.390 1532. Carmelo Scavuzzo (a cura di), Dizionario del parlar siciliano, con una grammatica di Giuseppe Pitrè, elementi di ortografia di Giorgio Piccitto, etnofonti raccolte da Aurelio Rigoli, note di Annamaria Amitrano Savarese, Palermo, Edikronos, 1982 (Dialetti vivi), pp. X, 331, ill. DIZ.470.DIZI.


47

1533. Lucio Cristoforo Scobar, Il vocabolario siciliano-latino di Lucio Cristoforo Scobar, moderna edizione a cura di Alfonso Leone, Palermo, Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 1990 (Lessici siciliani, 5), pp. LVII, 323. DIZ.470.LESS.5 1534. Giovanni Tropea, Lessico del dialetto di Pantelleria, Palermo, Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 1988 (Lessici siciliani, 4), pp. CXII, 344. DIZ.470.LESS.4 1535. Alberto Varvaro, Vocabolario etimologico siciliano, con la collaborazione di Rosanna Sornicola, Palermo, Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 1986 (Lessici siciliani, 3). [Vol. 1: (A-L), pp. XVIII, 445; Supplemento per la consultazione del primo volume, pp. 58]. DIZ.470.LESS.3 Sardegna 1536. Vito Lanza, Vocabolario italiano-sassarese antico e moderno, presentazione di Aldo Cesaraccio, Sassari, Delfino, 1992, pp. 406. DIZ.480.LANZ.1 1537. Vito Lanza, Vocabolario sassarese-italiano, Sassari, Gallizzi, 1980, pp. XII, 264. DIZ.483.LANZ. 1538. Antonio Lepori, Fueddariu campidanesu de sinonimus e contrarius, Cagliari, Castello, 1987, pp. 102. [In appendice: Introduzione ad una grammatica campidanese. Il verbo]. DIZ.481.LEPO. 1539. Massimo Pittau, I cognomi della Sardegna. Significato e origine di 5000 cognomi indigeni, Sassari, Delfino, 1992, pp. XVI, 255. DIZ.480.PITT. 1540. Peppe Poscheddu [Pseud. di Giuseppe Petazzi], Vocabolario medico italiano-sardo, sardo-italiano,m a cura di Giuseppe Petazzi, Sassari-Cagliari, 2D Editrice mediterranea, 1990, pp. 210. DIZ.480.POSC. 1541. Giuseppe Vallebona, Dizionario tabarkin-italiano, Genova, Compagnia dei librai, 1987, pp. XIX, 268, 103. DIZ.480.VALL. Dizionari Bilingui Albanese 1542. Carmen B. Massolini – Ubaldo Buttafava, Vocabolario albanese-italiano = Fjalor shqip-italisht, Roma, Signorelli, 1979, pp. 335.


48

DIZ.980.ALBAN/MASS. Croato 1543. Mirko Deanovic, Talijansko-Hrvatski Rjecnik. Drugo, dotjerano i prošireno irdanje, Zagreb, Nakladni Zavod Hrvatske, 1948, pp. XXIX, 828. [Altro front. in italiano]. DIZ.972.DEAN.2 1544. Mirko Deanovic – Josip Jernej, Hrvatsko ili Srpsko-Talijanski Rjecnik, 5a ed. aggiornata e cresciuta, Zagreb, Školska Knijga, 1982, pp. 1065. [Altro front. in italiano]. DIZ.972.DEAN.3 1545. Mirko Deanovic – Josip Jernej, Hrvatsko-talijanski rjecnik, 9a ed., Zagreb, Školska Knijga, 1993 (Udžbenici Sveucilista u Zagrebu = Manualia Universitatis studiorum Zagrabiensis), pp. 1134. [Altro front. in italiano]. DIZ.972.DEAN.4 1546. Mirko Deanovic – Josip Jernej, Talijanski-hrvatsko rjecnik, 11a ed., Zagreb, Školska Knijga, 1993 (Udžbenici Sveucilista u Zagrebu = Manualia Universitatis studiorum Zagrabiensis), pp. 1029. [Altro front. in italiano]. DIZ.972.DEAN.5 1547. O. Dragutin – A. Parcic, Rjecnik ilirsko-talianski. Polag najnovijih izvorah, Zadru, Petar Abelic Knijgar-Izdavatelj, 1858, pp. XIV, 847. [Altro front. in italiano]. DIZ.972.DRAG. Finlandese 1548. Danilo Gheno, Espressioni idiomatiche italiano-finniche = Italialais-suomalaisia idiomaattisia ilmaisuja, redattori Leena Laaksonen, Lauri Lindgren, Sirkku Salovaara, Turku, Università di Turku, 1993 (Pubblicazioni di lingua e cultura italiana, 2), pp. 194. DIZ.980.FINLA/ESPR. Francese 1549. Francesco Alberti di Villanoca, Dictionnaire françois-italien composé sur les dictionnaires de l’Academie de France et de la Crusca; enrichi de tous le termes propres des sciences, et des arts [… ], a Venice, chez, Thomas Bettinelli, 1803, 2 voll. [Tit. Del vol. 2: Dizionario italiano-francese composto su i dizionarj delle accademie della Crusca e di Francia]. DIZ.952.ALBE. 1550. P. Bianchi – A. Dubois, Dizionario commerciale italiano-francese, francese-italiano, Bologna, Paccagnella, [196-?], pp. 207, ill. DIZ.952.BIAN.


49

1551. Raoul Boch, Il nuovo Boch. Dizionario francese italiano, italiano francese, con la collaborazione di Bruno Basile [Et al.], 2a ed., Bologna, Zanichelli, 1990, pp. 2178, ill. DIZ.952.BOCH.1 1552. Dictionnaire portatif et de prononciation français-italien et Italie-français composé sur les dictionnaires de l’Academie de France et de la Crusca [… ], nouvelle édition notablement revue, augmentée et corrigée, a Milan, chez L. Nervetti et C., 1828, 2 voll. [Altro front. in italiano]. DIZ.952.DICT. 1553. Dizionario Garzanti italiano-francese, francese-italiano. Edizione minore, Milano, Garzanti, 1967, pp. 1020. DIZ.952.DIZI.G.1 1554. Françoise Etienne, Dizionario dei modi di dire [… ] Francese-italiano, italiano-francese [… ] Le espressioni idiomatiche colloquiali e gergali della lingua parlata [… ], Milano, Hoepli, 1991, pp. 259. [Front. anche in francese]. DIZ.525.ETIE. 1555. Robert & Signorelli. Dizionario francese-italiano, italiano-francese, comitato di redazione diretto da Augusto Arizzi, Milano, Signorelli, 1981, pp. 3002. [Altro front. in francese]. DIZ.952.ROBE. 1556. Robert & Signorelli. Dizionario francese-italiano, italiano-francese, comitato di redazione diretto da Augusto Atizzi, Milano, Signorelli, [1988], 2 voll. [Altro front. in francese]. DIZ.952.ROBE.1 1557. Giovanni Tortora, Dizionario giuridico. Italiano-francese, francese-italiano = Dictionnaire juridique. Italien-français, français-italien, Milano, Giuffré, 1982, pp. XX, 693. DIZ.952.TORT. 1558. Giovanni Veneroni, Dictionnaire françois, et italien = Dittionario francese, e italiano [… ], tomo primo, in Venezia, presso Antonio Bortoli, 1794, pp. [6], 714. DIZ.952.VENE. 1559. Giovanni Veneroni, Dizionario francese ed italiano [… ] contenente quanto ritrovasi ne’ migliori dizionari, e particolarmente in quelli dell’Accademia francese, e della Crusca. Nuova edizione [… ], tomo secondo, in Venezia, presso Giovani Malachini, 1731, pp. [4], 464. DIZ.952.VENE. Inglese 1560. Attilio Baldini, Idioms. Dizionario idiomatico inglese-italiano, Reggio Emilia, SEE, 1985, pp. 561. DIZ.961.BALD.


50

1561. Virginia Browne, Odd pairs and false friends. Dizionario di false analogie ed ambigue affinità fra inglese e italiano, con la collaborazione di Elena Mendes e Gabriele Natali, Bologna, Zanichelli, 1987, pp.267. DIZ.961.BROW. 1562. Luciano Bussi – Maria teresa Cognazzo, Nuovo dizionario inglese-italiano delle scienze mediche, Torino, Minerva merdica, 1983, pp. 864. DIZ.961.BUSS. 1563. The Cambridge italian dictionary. Vol. 2: English-Italian, general editor Barbara Reynolds, Cambridge, Cambridge University Press, 1981, pp. XIX, 843. DIZ.961.CAMB. 1564. Livio Codeluppi, Dizionario di economia, banca e borsa. Inglese-italiano, italiano-inglese, Firenze, Le Lettere, 1994 (I dizionari Le Lettere), pp. XV, 1181. DIZ.961.CODE. 1565. Jean-Claude Corbeil – Ariane Archambault, Dizionario visuale. Italiano inglese, Bologna, Zanichelli, 1993, pp. XXX, 896, ill. DIZ.961.DIZI.3 1566. Francesco De Franchis, Dizionario giuridico = Law dictionary. 1: inglese-italiano, English-Italian, presentazione di Mauro Cappelletti, Milano, Giuffré, 1984, pp. XI, 1545. 1567. Italo Ferrero – Giorgio Anglesio, L’inglese in America. Dizionario di slang, eufemismi, espressioni colloquiali non ortodosse e proibite. Inglese-italiano. Italiano-inglese, Milano, Mursia, 1991, pp. XI, 861. [Altro front. in inglese]. DIZ.610.FERR. 1568. J. H. Neuteboom – S. Francescato, Dizionario tecnico dell’edilizia. Italiano-inglese, inglese-italiano, Milano, BeMA, 1992 (Dizionari), pp. 303. DIZ.961.NEUT. 1569. Paolo G. Petroni, Il primo dizionario d’inglese: italiano-inglese/inglese-italiano, Milano, Mondadori, 1985, pp. 320., ill. DIZ.961.PETR. 1570. Renato Proni, Super English. L’inglese per chi lo sa, per chi crede di saperlo, per chi vuole saperne di più, Milano, Sugarco, 1990 (Tasco, 149), pp. 253. DIZ.615.PRON. 1571. Giuseppe Ragazzini, Il nuovo Ragazzini. Dizionario inglese-italiano, italiano-inglese, 2a ed., Bologna, Zanichelli, 1984, pp. 2112. DIZ.961.RAGA.2 1572. Giuseppe Ragazzini, Il nuovo Ragazzini. Dizionario inglese italiano, italiano inglese 2a ed., Bologna, Zanichelli, 1990, pp. 2144. [Segue: Tavole di nomeclatura, a cura di Fernando Picchi].


51

DIZ.961.RAGA.3 1573. Bona Schmid, Words. Guida ai termini inglesi d’uso corrente e al loro giusto impiego, Firenze, Sansoni, 1989 (Universale Sansoni. Guide e dizionari, 8), pp. VIII, 251. DIZ.961.SCHM. 1574. Giuseppe Suppa, Codificazione della nomenclatura commerciale bancaria assicurativa doganale, inglese-italiano = Coding of commercial bankinsurance and custom nomenclature, Biella, Edizioni tecnologia tessile Biella, 1983, 2 voll. DIZ.990.SUPP.2 Latino 1575. Arturo Bini, L’uso vivo della lingua latina, Firenze, Vallecchi, 1940, 99. IX, 444. [Contiene anche: Vocabolarietto supplementare ai comunii dizionari latini]. Fondo Chiari 1231 1576. Luigi Castiglioni – Scevola Mariotti, Vocabolario della lingua latina. Latino-italiano, italiano-latino, redatto con la collaborazione di Arturo Brambilla e Gaspare Campagna, nuova ed. con appendice antiquaria, Torino, Loescher, 1995, pp. X, 1893. DIZ.920.CAST.a 1577. Michele Gagliardo, Dizionario delle voci latine ricorrenti nell’uso italiano, Firenze, Sansoni, 1985, pp. 202. DIZ.920.GAGL. Lingue artificiali 1578. Paolo Castellina – Hugo Pellegrini, Tazio Carlevaro, Interlingua. Lingua internazionale, principi di base, grammatica, vocabolario italiano-interlingua, sussidi per l’uso, Borgonovo, Union Interlingua de Helvetia, 1991, pp. 267. DIZ.980.CAST. Polacco 1579. Hanna Ciesla – Ilona Lopienska, Wlosko polski, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1994 (Maly slownik tematyczny), pp. 272, ill. DIZ.975.CIES. 1580. Wojciech Meisels, Dizionario pratico italiano-polacco, [ed. ampliata e aggiornata], Warszawa, Wiedza Powszechna, 1986, 2 voll. DIZ.975.MEIS.1 1581. Wojciech Meisels, Podreczny slownik polsko-wloski = Dizionario pratico polacco-italiano,


52

ed. ampliata e aggiornata, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1970, 2 voll. DIZ.975.MEIS.2 1582. Wojciech Meisels, Podreczny slownik wlosko-polskii = Dizionario pratico italiano-polacco, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1986, 2 voll. DIZ.975.MEIS.3 1583. Aleksandra Rozyka, Slowniczek wlosko-polski dla muzykow = Dizionarietto italiano-polacco per i musicisti, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1993, pp. 102. DIZ.975.ROZ. 1584. Stanislaw Soja – Celeste Zawadska – Zbigniew Zawadski, Maly slownik Wlosko-polski, polsko-wloski, ed. riveduta e aggiornata, Warszawa, Wiedza Powszechna, 1988, pp. XIX, 532. DIZ.975.SOJA.1 Rumeno 1585. George Lazarescu, Mic dictionar italian-roman, Bucuresti, Sport-turism, 1982, pp. 339. DIZ.958.LAZA. 1586. Mariana Stanciulesku-Cuza, Dictionar de proverbe italian-român, Bucuresti, Editura stiintifica si enciclopedica, 1982, pp. 122. DIZ.958.STAN. Russo 1587. Tamara Cerdanzeva – Francesca Fici Giusti, Breve dizionario fraseologico italiano-russo e russo-italiano, Mosca, Nezavissimaja Gazeta, 1994, pp. 143. DIZ.976.CERD.1 1588. Tamara Cerdanzeva – Jakov Rezker – German Zorko, Dizionario fraseologico italiano-russo. Comprende 23.000 locuzioni e frasi fatte, a cura di J. Rezker, Mosca, Lingua russa, 1982, pp. 1056[Altro front. in russo]. DIZ.976.CERD. 1589. Istituto per la documentazione giuridica del C.N.R., Vocabolario giuridico russo-italiano, a cura di Tommaso Napolitano, Milano, Giuffré, 1981, pp. XVIII, 187. DIZ.976.ISTI. 1590. Vladimir Kovalev, Russo = Russkij. Dizionario russo italiano, italiano russo, Bologna, Zanichelli 1995, pp. 2176. DIZ.760.KOVA.


53

Somalo 1591. Dizionario somalo-italiano, Roma, G. Gangemi – Cooperazione italiana allo sviluppo, 1985, pp. XXXIII, 656. DIZ.980.SOMAL/DIZI. Sloveno 1592. Giacomo Maria Lombardo, Il vocabolarietto del soldato italiano. Italiano-sloveno, Milano, Società editrice D. Alighieri, Segati & C. – Saluzzo, Cooperativa tipografica editrice, 1915, pp. 47. DIZ.971.LOMB. Spagnolo 1593. Lucio Ambruzzi, Nuovo dizionario spagnolo-italiano e italiano-spagnolo, 7a ed. accresciuta, aggiornata e corretta, Torino, Paravia, 1994-1995, 2 voll. DIZ.955.AMBR.a.1-2 1594. Maria Vittoria Calvi – Silvia Monti, Neuvas palabras = Parole nuove. Dizionario spagnolo-italiano e italiano-spagnolo di neologismi e di espressioni colloquiali, Torino, Paravi, 1991, pp. 318. DIZ.955.CALV. 1595. Vincente Salva – Arturo Angeli-Enenkel, Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano contenente tutti i vocaboli della lingua pratica colla pronunzia figurata delle parole italiane nei casi difficili [… ], Parigi, Garnier, [1912?], pp. XLIII, 538, XXX, 482. 1596. Secundí Sañé – Giovanna Schepisi, Il nuovo Vox. Dizionario spagnolo-italiano, italiano-spagnolo, Bologna, Zanichelli-Bibliograf, 1987, pp. XIII, 577. DIZ.955.SANE. Tedesco 1597. Vittorio Comina, Dizionario di informatica tedesco-italiano, con la collaborazione di Nicoletta Chizzoli, Milano, Angeli, 1982 (Collana di informatica, E.D.P., 34), pp. 140. DIZ.963.COMI. 1598. Duden. Dizionario illustrato tedesco-italiano = Bildwörterbuch Deutsch und Italienisch, a cura della redazione del Duden, in collaborazione con M. Luisa Heinz-Mazzoni e Paola Scaltriti, Bologna, Zanichelli, 1993, pp. 679, 96, 95, ill. DIZ.963.DUDE. 1599. Italienisch-Deutschen Privat- und Wirtschaftrechts. 1: Deutsches-Italienisch = Vocabolario italiano tedesco del diritto e dell’economia. 1: tedesco-italiano, München, C. H. Beck’sche


54

Verlagsbuchhandlung – Milano, Giuffré, 1981, pp. XIX, 1332. 1600. Birgit Klausmann-Molter (a cura di), Das Pons Wörterbuch. Dizionario tedesco italiano, italiano tedesco, hanno collaborato: Carmelino Borelli e Marianne Koch alla sezione tedesco-italiano; Patrizia De Bernardo Stempel [et al.] alla sezione italiano-tedesco. Bologna, Zanichelli – Stuttgart, E. Klett, 1991, pp. XXII, 1673. DIZ.936.PONS. 1601. Alberto Lanzara, Dizionario giuridico tedesco-italiano. In cui si contengono le più usuali voci ed espressioni attinenti al diritto pubblico e privato [… ], Bologna, Forni, 1978, pp. VI, 738. [Ripr. facs. dell’ed.: Roma, 1846-1849]. DIZ.963.LANZ. 1602. Fernando Limenta, Dizionario lessicografico musicale italiano-tedesco-italiano. Seguito da un indice dei nomi e delle figure, disegni di Guido Loardi, Milano, Hoepli, 1940, pp. XIV, 391, ill. DIZ.963.LIME. Dizionari poliglotti 1603. Acustica in otto lingue, Milano, Angeli, 1975 (Dizionari internazionali della scienza e della tecnica, 3), pp. 853, ill. [Tit. orig.: Sound, international dictionary]. DIZ.990.ACUS. 1604. Augusto Arthaber, Dizionario comparato di proverbi e modi di proverbiali italiani, latini, francesi, spagnoli, tedeschi, inglesi e greci antichi. Con relativi indici sistematico-alfabetici, Milano, Hoepli, 1972, pp. XVI, 892. [Ripr. facs.] DIZ.990.ARTH. 1605. Dizionario commerciale multilingue; inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano, Bologna, Zanichelli, 1985, pp. 319. DIZ.990.DIZI.1 1606. Dizionario Euro Compact. Tecnica: italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo, Firenze, Le Lettere, 1993 (I Dizionari), pp. 447. [Tit. orig.: Compact Euro Wörterbuch Technik]. DIZ.990.COMP. 1607. Paule Fénelon, Dictionnaire d’histoire et de gèographie agraires. Français, anglais, allemand, espagnol, italien, [2ème édition, revue et augmentée], Paris, Conseil international de la langue française, [1991], pp. 801, ill. DIZ.990.DICT.1 1608. Fibre tessili. Classificazione per genere. Termini e definizioni; costituzione = Textile fibres. Classification by type. Terms and definitions; constitution = Fibres textiles. Classification par genre. Termes et définitions ; constitution, Milano, UNITEX, 1971 (Manuale Unitex, 11), pp. 63. DIZ.990.FIBR.


55

1609. Lessico merceologico multilingue : italiano-inglese-francese-tedesco-spagnolo, a cura dell’A.M.M.A. – Servizio ricerca e sviluppo industria meccanica, [s.l.], EDA, 1981, pp. 576, ill. DIZ.990.LESS. 1610. Nuovissimo vocabolario pentaglotta italiano-francese-spagnolo-tedesco-inglese compilato da distinti professori di lingue, Milano, La Poligrafica, 1901, 2 voll. DIZ.990.NUOV. 1611. Semiconduttori in sette lingue, Milano, Angeli, 1971 (Dizionari internazionali della scienza e della tecnica, 1), 2 voll. Ill. [Tit. orig.: Semiconductors, international dictionary]. DIZ.990.SEMI. 1612. A. Sliosberg, Elsevier’s dictionary of pharmaceutical science and techniques in six languages: English, French, Italian, Spanish, German, Latin, Amsterdam, Elsevier scientific publishing company, 1980, pp. IX, 552. DIZ.990.SLIO.1 1613. Giuseppe Suppa, Glossario illustrato abbigliamento confezioni in cinque lingue, Biella, Edizioni tecnologia tessile Biella, 1983, 6 voll.ill. DIZ.990.SUPP.1 1614. Giuseppe Suppa, Glossario italiano tessile in cinque lingue [… ], Biella, Edizioni tecnologia tessile Biella, 1975, 2 voll., ill. DIZ.990.SUPP. 1615. Vocabulaire d’astronomie. Index allemand, anglais, italien, neerlandais, Paris, Hachette, 1980, pp. 329. DIZ.525.VOCA.5 1616. Otto Vollhals, Dictionary of computer science = Dizionario di informatica = Wörterbuch von Informatik, Milano, Gruppo editoriale Jackson, 1982, pp. VIII, 905. DIZ.990.VOLL. 1617. Webster’s third new internationa dictionary of the English language unabridged [… ] With seven language dictionary, Chicago [etc.], Encyclopaedia Britannica, [1986], 3 voll., ill. DIZ.610.WEBS.1

ACCADEMIA DELLA CRUSCA Biblioteca del'Accademia della ... · Con un dizionario etimologico...

Documents

Transcript of ACCADEMIA DELLA CRUSCA Biblioteca del'Accademia della ... · Con un dizionario etimologico...