a T^ j Tt T i& · 2018. 11. 5. · Francesco Paolo Bruni Direzione - Amministrazione - Redazione...
29
Transcript of a T^ j Tt T i& · 2018. 11. 5. · Francesco Paolo Bruni Direzione - Amministrazione - Redazione...
C O M U N I C A Z I O N E I M PO RT A N T E
La Gaz z et t a Uf f i c i a l e - 4 a Ser i e Sp ec i al e - n . 8 2 - d e l 2 0 . 1 0 . 1 9 9 8 , r e n d e n o t o :
«Il d i a r i o d e l l e p r o v e sc r i t t e d e l c o n c o r s o p u b b l i c o , p er es am i , a c e n t o c i n q u a n t o t -
t o p o s t i d i v i c e c o m m i s s a r i o i n p r o v a d e l r u o l o d e i c o m m i s s a r i d e l l a Po l i z i a d i
St a t o , i n d e t t o c o n d e c r e t o m i n i s t e r i a l e 1 0 s e t t e m b r e 1 9 9 7 e p u b b l i c a t o n el l a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAGazzetta Uff iciale d e l l a Rep u b b l i c a i t a l i an a - 4 a ser i e sp ec i al e " Co n co r s i e d e s a m i " -
n . 9 3 d e l 2 8 n o v e m b r e 1 9 9 7 , sar à p u b b l i c a t o n el l a Gazzetta Uff iciale d e l l a r e p u b -
b l i ca i t a l i an a - 4 a ser i e sp ec i al e " Co n co r s i ed e s a m i " - d e l 2 2 d i c e m b r e 1 9 9 8 . Tal e
c o m u n i c a z i o n e avr à v a l o r e d i n o t i f i c a a t u t t i g l i e f f e t t i n ei c o n f r o n t i d e i can d i d at i ». zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
TtjTT i& fmW f i flTzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA"UT zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
n ' O l i o
Organo d 'In form az ione mensile dell'ANPS
Di ret t ore Responsabile Um b er t o E. Gi r o lam i
Redat tore Capo Lino Nardacci
Com itato d i Redazione Francesco Mag ist r i
Franco Ag r et t i
Lu ig i Russo
An t o n i o Squarcione
Salvat ore Palerm o
Rita Procop io
Francesco Paolo Bruni
Direzione - Amminist raz ione - Redazione
0 0 1 8 5 Roma - Via St at i l ia, 30
Tel. 06 .77205596- 06 .70492751 / 2/ 3 i n t . 613
Fax 06 .77205596
Reg ist raz ione del Tr ib . d i Roma n. 15906
i n d at a 19/ 5/ 1975
Ar t Director Francesco Mag ist r i
Consulenza graf ica - Impaginazione - Stampa
Pu b b l i p r i n t Service snc - 00133 Roma
Via Salem i , 7 - Tel./ Fax 06 .2031165
Fin i t o d i st am p ar e nel mese d i n o vem b r e 1998
Data d i sp ed i z i one 9 d i cem b r e 1998
Spedizione t ram i t e
MANILA PRESS
Via d el l 'Om o , 47/ 49 - Roma
Tel. 06 .2283525 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
foto e art icoli anche se non pubblicat i
non si rest ituiscono
Associat o all'Union e Stampa Periodic a Italian a (USPI)
S O M M A R I O
o Con anim o grat o pag
o 25 Dicembre : storic a data dell a Nativit à di Gesù,zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA di Francesco M agistri
o L'icon a di Andre j Rublev , di Pio Abresch
o L'On . Rosa Russ o lervolino , ministr o dell'Intern o
o La sede dell a Cort e Suprem a di Cassazione , di Francesco Aquilani
o II "prodigio " del Gargano , di Rita Procopio .
o La statu a di Padre Pio all e Tremiti , di Luigi Russo
o Mons . Marco Frisina , ospit e dell'ANPS , intervista di Nadia Donato
o Ricord o di un Italiano : Angel o Fortunat o Formìggini , di W illiam M aglietto
o Itinerar i italiani : La Spezia e il suo golfo , di Salvatore Palermo
o Criminalit à organizzat a internazionale , di Umberto Bonito
o Fatt i e curiosità , di Spai
o La Sezion e di Pereto , di A.B
o Inserto da staccare: il calendario 1999
o Informazion i culturali ,
o Note di pensionistica , di F.P. Bruni
o Notizi e liet e
o La parol a al medico : Dieta e salute , di Pasquale Brenna
o Viv i nell a nostr a memori a
o Vit a dell e Sezioni , a cura di Antonio Brenna e Domenico Romita, all e pagin e 25,28,29, 32,33,36,37,40,41,42,43,44,45
4
5
8
12
13
16
18
20
22
23
24
26
30
33
34
46
2
r~b anno che volge ormai alla f ine vede questa rivista - la vostra r ivista, cari
L.^ ^ Associat i - in piena tensione d i m ig l io -ramento.
Anche e soprat t u t t o grazie a Voi, al vost ro sostegno morale e alla vostra collaborazione, che si estrinsecano nel l 'entusiasmo con il quale la seguite, nei sugger iment i cost rut t ivi d i cui la fate ogget t o , nei not iz iar i , t aluni davvero prege-vo l i , che d i "Fiamme d'Oro" rappresentano il vigoroso tessuto connet t ivo.
Il sent i rvi amorevolmente al nost ro f ianco è la spinta costante perché queste pagine, ol t re che cementare il senso d i solidarietà e d i fraternità che cost ituisce la ragion d'essere, l'anima stessa d i rem m o, della nostra Associazione, penet r ino sempre più largamente - come avviene - in elet -t i am bient i del lo Stato, per formulare proposte e ind icaz ion i vo l t e al bene del la collet t ività: espressione umile, è vero, ma test imonianza sin-cera del nost ro indefet t ib i le amore all 'Ital ia.
Gli autorevol i consensi che ci pervengono per tal genere d i iniziat ive grat i f icano ol t re misura noi e, d i conseguenza, voi t u t t i , cari Associat i, dei cui pensieri e sent iment i la rivista si onora esse-re interprete e portavoce.
Un'eco d i part icolare favore hanno suscitato nei circol i interessat i g l i ar t icol i e i servizi sulle sedi del le Ist i tuzioni della Repubblica. Li con t i -nueremo nel prossimo anno. Anche per la con-cordanza manifestataci a voce e per iscr i t to da tant issime com ponent i del nost ro Sodalizio.
Ovviamente - come abbiamo adombrato al l ' i -niz io - l'ansia d i perfezione è viva in noi . Intanto, "Fiamme d'Oro" è venuta arr icchendosi d i nuove f i rm e e di alt re prest igiose si gioverà nel l ' im m e-d iat o avvenire. A tal proposi t o, un caldo appel lo lanciamo alle Sezioni affinché studino pur esse la possibilità d i realizzare ar t icol i d i val ido in t e-resse pubbl icist ico che si r iferiscano a f at t i not e-vol i del nost ro passato,a sedi d i reparti,ancorché d ism esseci sicuro valore stor ico oppure,sem pl i -cemente, ad argom ent i d i al t o pregio culturale.
Anche dal punt o d i vista della graf ica e della carta, la r ivista, com'era giusto che fosse, ha f at t o
i suoi bravi passi avant i . E ne farà ancora, nono-stante il lento ma cont inuo lievitare dei cost i della stampa, senza peralt ro gravare - f inché le forze e la fantasia ci aiuteranno - sulla pur m ode-sta quot a associat iva.
Un grato pensiero, per concludere, va alle m ol t e Sezioni che, raccogliendo l 'invi to della Presidenza Nazionale dell'ANPS, hanno donat o (o che l 'iniziat iva hanno in corso di realizzazione) la Bandiera nazionale alle Scuole; soprat t u t t o a quel le non luningate da impossibile rivalsa eco-nom ica, bensì solo comprese del l ' in t r inseco valore del gesto. Gli entusiasmi suscitat i sono stat i ovunque alt issimi e l 'af f ratel lamento con la società civi le, da considerarsi pr incipalmente in prospet t iva, è stato d i eccezionale ri levanza. È nost ra intenzione riassumere questa nobi le gara d i prom ozione d 'af fet t i verso il glor ioso Tricolore in una idea edi tor iale che st iamo at t entam ente st ud iando.
Il Tricolore richiama diret tamente l'Italia. Non senza immutata vibrazione interiore pronunzia-m o questo nome, cui si unisce la fierezza d i aver servi t o la Patria per lunghi anni nel vivo d i un'Ist i tuzione chiamata ad operare in primissima linea per la sicurezza dei ci t t ad in i . E, t ut t avia, non è, il nost ro, un piangere sul passato r ip iegat i su d i esso."ll r im pianto - scrisse un noto grande scr it -t ore e poeta - è il vano pascolo di uno spir i t o d i -soccupato" Ebbene, noi , Voi, ciascuno nella posi-zione e nel ruolo r iservatogli dall'Associazione, siamo t u t t 'al t r o che disoccupat i : al cont rar io, siamo operant i con ogni vigore perché mai abbia ad interrompersi la continuità fra il passato e il presente della Polizia; perché, sull'esperienza del passato, le nuove generazioni por t ino sempre alta e ardente verso il t raguardo europeo la f iac-cola del l 'amore alla Patria e al l 'Ist i tuzione,che noi ad essa si può dire consegniamo ogni g iorno.
Con quest i sent iment i e con l'animo colm o d i g rat i t ud ine per il sostegno of fer to, porg iam o a Voi t u t t i , cari Associat i e Let tor i , estensibi l i alle Vost re Famiglie, i più fervid i augur i per un sereno S. Natale e un favorevole Anno Nuovo.
•
25 DICEMBR E STORICA DATA DELL A NATIVIT À
DI GESÙ zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Una r icostruzione r igorosamente cronologica, su incontrover t ib ili dati documentali concernenti i l mondo biblico, ha por tato a questa conclusione,
già peraltro acquisita dalla Chiesa nel IV Sec. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
: zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
d i F r a n c e s c o M a g i s t r i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
N el n u m e r o n a t a l i z i o d e l l o s c o r s o a n n o n o i c i
p o n e m m o u n a d o m a n d a : "Gesù C r i s t o è n a t o u n
2 5 D i c e m b r e ?" R i s p o n d e m m o : " No n s i sà". Pu r se -
a v v e r t i m m o - d a l l a s e c o n d a m e t à d e l I V Sec o l o si s o s t e n
n e , e s i c r e d e t t e , c h e Ge s ù f o s s e v e n u t o a l m o n d o i n q u e l
g i o r n o . Ci ò n o n o s t a n t e , s ' a n d a r o n o i n s e g u i t o v i a v i a
a f f e r m a n d o n e l l ' u n i v e r s o c r i s t i a n o r i f e r i m e n t i s t o r i c i
n o n r i t e n u t i i n g r a d o d i o f f r i r e u n a s p i e g a z i o n e p l a u s i b i -
l e a l l ' i n d i c a z i o n e d i t a l e d a t a .
I n s e g u e n d o p e r s o n a l i r i c e r c h e , c i s i a m o i n b a t t u t t i i n
u n a v e r i t à t u t t o r a p r o b a b i l m e n t e p o c o n o t a a l l o s t e s s o
m o n d o i n t e l l e t t u a l e c a t t o l i c o e ch e , a p p u n t o , s i r i f e r i s c e
a l g i o r n o e f f e t t i v o d e l l a v e n u t a s u l l a t e r r a d i N o s t r o
Si g n o r e Ges ù Cr i s t o . Eb b e n e , q u e s t o g i o r n o è d a v v e r o i l 2 5
D i c e m b r e - c o m e si a f f e r m ò n e l IV Sec - d i u n a n n o eb e,
n e l l a c r o n o l o g i a s t o r i c a , p r e c e d e d i u n se i , s e t t e a n n i i l
p r i m o d e l l ' Er a c r i s t i a n a , s e c o n d o q u a n t o g i à a l c u n i i l l u
s t r i a u t o r i , t r a i q u a l i Gi u s e p p e Ri c c i o t t i e, r e c e n t e m e n t e ,
L u c i a n o Pa c o m i o , h a n n o d i m o s t r a t o .
T r a b r e v e d i r e m o i l p e r c h é m e r a v i g l i o s o d i q u e s t a sp i e-
4 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
L ' I C O N A D E L L A N A T I V I T À
Q u e s t a i c o n a p r e s e n t a i l m i s t e r o d e l l a n a t i v i t à
d e l S i g n o r e s e c o n d o l a r a f f i g u r a z i o n e p r o p r i a
d e l l e C h i e s e d e l l ' O r i e n t e c r i s t i a n o .
I l s a n t o A n d r e j R u b l e v , c h e l a d i p i n s e a
M o s c a , i n t o r n o a l 1 4 2 0 , h a s u d d i v i s o l e d i v e r s e
s c e n e c h e s i r i f e r i s c o n o a l l a n a t i v i t à i n t r e f a s c e
o r i z z o n t a l i c h e s i o r d i n a n o i n t o r n o a l c e n t r o d e l -
l ' i m m a g i n e , c o s t i t u i t o d a l l a f i g u r a d e l l a V e r g i n e
M a d r e e d a l B a m b i n o .
I n c o m i n c i a n d o d a l b a s s o : a s i n i s t r a s a n
G i u s e p p e , s e d u t o , m e d i t a s u l m i s t e r o d i q u e s t a
n a s c i t a c h e n o n r i e n t r a n e l l e l e g g i d e l l e g e n e r a -
z i o n e n a t u r a l e ; a d e s t r a , l e l e v a t r i c i l a v a n o i l
B a m b i n o a p p e n a n a t o , c o m e s i f a c o n o g n i b a m -
b i n o c h e v i e n e a l m o n d o . M a , i n q u e s t o c a s o ,
n o n è i l b a m b i n o a d a v e r b i s o g n o d i e s s e r e p u r i -
f i c a t o , è p i u t t o s t o l u i c h e s a n t i f i c a e v i v i f i c a l ' a c -
q u a i n c u i v i e n e i m m e r s o . Ec c o p e r c h é l a p i c c o -
l a v a s c a h a l a f o r m a d i u n f o n t e b a t t e s i m a l e e
l ' a c q u a c h e c o l a d a l l a b r o c c a b r i l l a c o m e l ' o r o .
n e l l a f a s c i a m e d i a n a è r a f f i g u r a t o i l m i s t e r o
s t e s s o d e l l a n a t i v i t à : g l i a n g e l i a d o r a n o i l V e r b o
i n c a r n a t o e i p a s t o r i , r i c e v e n d o l ' a n n u n c i o d a l -
l ' a l t o , s i r e c a n o a l l a g r o t t a . D i s t e s a n e l r i p o s o ,
c o m e o g n i d o n n a c h e h a d a t o a l l a l u c e i l f i g l i o -
u n a p o s i z i o n e c h e s e r v e a s o t t o l i n e a r e i l r e a l i -
s m o d e l l ' I n c a r n a z i o n e - M a r i a a p p a r e a l t e m p o
s t e s s o c o m e l a Sa n t i s s i m a So v r a n a , l a M a d r e d i
D i o , c h e i l t a p p e t o r o s s o i n t e s s u t o d ' o r o i n c o r -
n i c i a i n u n a m a n d o r l a d i g l o r i a . I l f a t t o c h e n o n
g u a r d i i l B a m b i n o s i g n i f i c a c h e a n c h e l e i c o n -
t e m p l a i l M i s t e r o n e l l a f e d e .
L a f i g u r a d e l B a m b i n o è t u t t a i n riferimento a l
m i s t e r o p a s q u a l e : i l s u o c o r p o , c h e h a l e p r o -
p o r z i o n i d i q u e l l o d i u n a d u l t o , è g i à s t r e t t o n e l l e
b e n d e d e l l a m o r t e e g i a c e i n u n a m a n g i a t o i a p i ù
s i m i l e a d u n s e p o l c r o d i p i e t r a . A l l e s u e s p a l l e s i
s p a l a n c a i l b u i o d e l l a g r o t t a , s i m b o l o d e l l e t e n e -
b r e d e l m o n d o i n c u i e g l i a c c e t t a d i e n t r a r e e d i
s p r o f o n d a r s i p e r f a r s g o r g a r e d i n u o v o l a L u c e .
M a l ' i c o n a d e l l a n a t i v i t à i n v i t a a c o n t e m p l a r e
q u e s t o m i s t e r o d i a m o r e a l l a s u a s t e s s a f o n t e ,
c h e è l a Sa n t i s s i m a T r i n i t à .
Ec c o p e r c h é , n e l l a f a s c i a s u p e r i o r e , a p p a r e
u n r a g g i o s e m p l i c e , s i m b o l o d e l l ' a z i o n e d i D i o ,
c h e s i d i v i d e i n t r e p r o p r i o s u l l a v e r t i c a l e d e l l a
g r o t t a , a d i n d i c a r e c h e l a R e d e n z i o n e d e l g e n e r e
u m a n o è o p e r a c o m u n e d e l l e t r e Pe r s o n e d i v i -
n e .
1 M a g i s a l g o n o v e r s o i l Ra g g i o : i l l o r o v i a g g i o
v e r s o B e t l e m m e è i n f a t t i s e g n o d e l c a m m i n o
d e g l i u o m i n i d i t u t t i i t e m p i v e r s o D i o ; m e n t r e g l i
a n g e l i a d o r a n o n e l l ' e t e r n i t à i l M i s t e r o d e l l ' a n -
n i e n t a m e n t o d e l F i g l i o , p e r a m o r e .
T u t t a l ' i c o n a è i m m e r s a n e l l a l u c e c h e c a d e
d a l l ' a l t o e rimbalza s u i g r a d o n i d e l l e r o c c e ,
f a c e n d o b r i l l a r e a n c h e l e p i ù p i c c o l e f o g l i e .
P i o A b r e s c h
g a z i o n e . M a a n d i a m o c o n o r d i n e .
N e i p r i m i t e m p i d e l C r i s t i a n e s i m o l a d a t a d e l l a n a s c i t a
d e l Si g n o r e e r a s c o n o s c i u t a . I l Ca r d . I l d e f o n s o Sc h u s t e r ,
a r c i v e s c o v o d i M i l a n o , m o r t o i l 3 0 A g o s t o d e l 1 9 5 4 , co sì
s c r i v e v a , t r a l ' a l t r o : " Un ' a n t i c a t r a d i z i o n e , i n a u g u r a t a f o r s e
a l p r i n c i p i o d e l I I Sec, c e l e b r a v a l e v a r i e t e o f a n i e d e l C r i s t o
n e l l a s u a n a t u r a m o r t a l e - l a s u a n a s c i t a , i l s u o b a t t e s i m o
n e l G i o r d a n o e l a s u a m a n i f e s t a z i o n e a i M a g i - p o c o d o p o
i l s o l s t i z i o d ' i n v e r n o , c i o è n e i p r i m i d i e c i g i o r n i d i
Ge n n a i o " . Ci ò , p e r ò , a v v e n i v a n e l l e Ch i es e o r i e n t a l i , n o n i n
O c c i d e n t e , i n c u i l a Ch i es a , f i n o a l IV Sec, p r o b a b i l m e n t e
n o n c o n s i d e r a v a f r a l e f es t i v i t à , o g g i d i r e m m o n a t a l i z i e ,
n e p p u r e l ' Ep i f an i a , c h e è l a m a n i f e s t a z i o n e d e l C r i s t o a l l ' u
m a n i t à s i m b o l e g g i a t a d a i M a g i . So l o n e l l a m e t à c i r c a d e l
I V Sec , c o m e a b b i a m o d e t t o , p r o p r i o a Ro m a v e n n e i n d i -
c a t a n e l 2 5 D i c e m b r e l a n a t i v i t à d e l Re d e n t o r e .
Fu Sa n G i o v a n n i C r i s o s t o m o ch e , a p p e l l a n d o s i a l l a
s u p r e m a a u t o r i t à d e l Ro m a n o Po n t e f i c e , v e r s o l ' an n o 3 7 5
i n t r o d u s s e i n O r i e n t e l a c e l e b r a z i o n e n a t a l i z i a a l 2 5
D i c e m b r e , m a a l t r es ì l a g i u s t i f i c ò a s s e r e n d o es s e r essa
5
UnzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA lembo del rotolo del profeta Isaia rinvenuto nelle grotte di Qumram nel! 947. In basso, una delle giare ove erano custoditi rotoli e documenti biblici tra i quali quello esaminato e studiato
dal prof. Shermaryahu Talmon. Nella pagina 4, sopra il titolo, alcune delle grotte di Qumram, presso il Mar Morto.
d e r i v a t a d a g l i a t t i d e l f a m o s o c e n s i m e n t o
d i A u g u s t o , d i c u i p a r l a Sa n L u c a n e l s u o
v a n g e l o ; n o n d i m e n o , n o n s u f f r a g ò c o n d a t i
d i f a t t o i n o p p u g n a b i l i l ' a f f e r m a z i o n e D a
q u e s t a , c h i a m i a m o l a co sì , i n c e r t e z z a sca-
t u r i r o n o c o n t u t t a p r o b ab i l i t à i m o t i v i - d a
n o i a m p i a m e n t e s p i e g a t i n e l n u m e r o d e l l a
r i v i s t a c u i a b b i a m o f a t t o r i f e r i m e n t o a l l ' i -
n i z i o - d e l l a s o v r a p p o s i z i o n e d e l N a t a l e d e l
Si g n o r e a l l e f e s t e r o m a n e d e l s o l s t i z i o d ' i n -
v e r n o e, p o i , a l c u l t o d i M i t r a .
M o l t o c i s a r e b b e d a s c r i v e r e a l r i g u a r d o ,
m a a d e s s o a n o i i n t e r e s s a e v i d e n z i a r e i l
p e r c h é i l 2 5 D i c e m b r e è l a d a t a s t o r i c a d e l l a
n a s c i t a d e l C r i s t o .
N e l l a r i v i s t a d e l l a Po n t i f i c i a
U n i v e r s i t a r i a U r b a n i a n a " Eu n t e s D o c e t e " , n .
4 5 , 1992 , v e n n e p u b b l i c a t o u n a r t i c o l o d e l
Sa c e r d o t e D . A n t o n i o A m m a s s a r i , i n t i t o l a -
t o "Al l e o r i g i n i d e l c a l e n d a r i o n a t a l i z i o " , c o l
q u a l e l ' a u t o r e t o r n a v a s u l l a n o t i z i a d i u n a
" r ec en t e " s c o p e r t a p a s s a t a , a h i m é , i n o s s e r -
v a t a : q u e l l a , c i o è, c h e a b b i a m o a n t i c i p a t o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
S f r i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA8 .zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA ì
p i ù s o p r a . Si t r a t t a d i u n a r i v e l a z i o n e o f f e r -
t a d a u n d o c u m e n t o r i t r o v a t o - i n s i e m e
c o n i f a m o s i r o t o l i ' , t r a i q u a l i , c e l e b e r r i m i ,
t e s t i b i b l i c i d e l p r o f e t a I s a i a - n e l l e g r o t t e
d i Q u m r a m n e l 1947 e d a t t e n t a m e n t e s t u -
d i a t o d a l p r o f . Sh e r m a r y a h u T a l m o n ,
d e l l ' Un i v er s i t à e b r a i c a d i G e r u s a l e m m e . I l
q u a l e , t r a e n d o l a d a q u e l d o c u m e n t o , r i p o r -
t a l a l i s t a d e i 2 4 t u r n i d i s e r v i z i o a l T e m p i o ,
c h e l e f a m i g l i e s a c e r d o t a l i e s p l i c a v a n o
a n c o r a n e l p e r i o d o d e l N u o v o T e s t a m e n t o .
Ed è, a p p u n t o , q u e l l a l i s t a l a c h i a v e d i l e t t u -
r a c h e f i s s a a l l a d a t a d e l 2 5 D i c e m b r e l a
n a s c i t a d i Gesù .
A t a l p r o p o s i t o , r i p o r t i a m o t e s t u a l m e n -
t e i l b r a n o c h e r i g u a r d a l a d a t a d e l N a t a l e
d a u n a r t i c o l o d i T o m m a s o Fe d e r i c i p u b b l i
c a t o d a " L ' O s s e r v a t o r e R o m a n o d e l 2 0
D i c e m b r e 1995 d a l t i t o l o " Un a v e r a t e o l o g i a
d e l l a s t o r i a " . Ci s i a, n o n d i m e n o , c o n s e n t i t a
q u i u n a p i c c o l a p a r e n t e s i . T a l v o l t a , c e r t e
t i t o l a z i o n i d i a r t i c o l i d i a l t a c u l t u r a e d o t -
t r i n a , se a t t i r a n o l ' a t t e n z i o n e d i d o t t i s p e
6
c i a l i s t i , r i e s c o n o s p e s s o f u o r v i a n t i p e r c h i - e s o n l a
m a s s a n o n n e c e s s a r i a m e n t e i n c o l t a c o m e s i p o t r e b b e
b e n p e n s a r e - n o n è u s o a f r e q u e n t a z i o n i i n t e l l e t t u a l i d e l
g e n e r e . Sa r e b b e , p er c i ò , t u t t ' a l t r o c h e m a l e d a r e a c e r t e
t i t o l a z i o n i q u e l l a l i m p i d a c h i a r e z z a g i o r n a l i s t i c a ch e , i n
s p e c i e d i f r o n t e a s c o p e r t e d i i n d u b b i o r i l i e v o , n o n p u ò ,
n o n d e v e e s s e r s a c r i f i c a t a a d u n c o m p i a c i u t o e s c l u s i v i -
s m o c u l t u r a l e . Sc r i v e , d u n q u e , i l Fe d e r i c i a c o r r e d o d e l l a
l i s t a d e l p r o f e s s o r e i s r a e l i t a c i t a t o : " L ' ev an g e l i s t a San Lu c a
r i p o r t a c h e Z a c c a r i a ( i l p a d r e d i San G i o v a n n i Ba t t i s t a -
n .d . r . - ) e s e r c i t a v a i l t u r n o d e l l a c l asse d i A b i j a h (Le. 1, 5 ):
esso r i c o r r e v a d a l l ' 8 a l 14 d e l t e r z o m ese ' , e d a l 2 4 a l 3 0 d e l -
l ' o t t a v o m e s e . Q u e s t ' u l t i m o c o r r i s p o n d e v a a Se t t e m b r e .
Or a , l ' O r i e n t e c e l e b r a l ' a n n u n c i o a Z a c c a r i a d e l l a n a s c i t a
d e l f i g l i o G i o v a n n i i l 23 Se t t e m b r e , c h e è d a t a s t o r i c a . N o v e
m e s i d o p o n a s c e Gi o v a n n i , i l 2 4 Gi u g n o , c h e è d a t a s t o r i c a .
M a se i m e s i d o p o l ' a n n u n c i o a Z a c c a r i a , l ' An g e l o a n n u n c i a
a M a r i a V e r g i n e l a N a s c i t a d e l Fi g l i o d i D i o , e così a n c h e i l
2 5 M a r z o è d a t a s t o r i c a . E, f i n a l m e n t e , q u a n d o n o v e m e s i
d o p o n a s c e Gesù , i l 25 D i c e m b r e è d a t a s t o r i c a " .
I n t e n d i a m o c i . Q u e s t o d a t o r e a l e h a , p e r i l c r e d e n t e ,
u n ' i m p o r t a n z a c o m u n q u e as s a i r e l a t i v a : q u e l c h e è d a v v e
r o e s s e n z i a l e è l a f e d e i n C r i s t o Gesù , n e l l a s u a i n c a r n a z i o -
n e , p a s s i o n e , m o r t e e r e s u r r e z i o n e , o g n i v o l t a a f f e r m a t a
n e l l a L i t u r g i a e u c a r i s t i c a , l a S. M es s a , d o n d e i l s u o f o n d a -
m e n t a l e v a l o r e p e r i l f e d e l e . La s t o r i a , s i sa, è a l t r a co sa, m a
h a a n c h e essa u n a v a l e n z a d i g r a n d i s s i m o s p e s s o r e n o n zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA- * .ni -—-—*——• '-• - il—
IL NATALE ALL'UOM O DI OGGI di Giulio Brazzini zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Consigliere della Sezione di Varese
"Non temete: ecco, vi annunzio una grande gioia,
che sarà di tut to il popolo: oggi vi è nato nella cit tà
di Davide un Salvatore, che è il Cristo Signore"
(Luca 2:10)
È n a t o u n s a l v a t o r e . T a l e p r o d i g i o s o e v e n t o c h e
c o s a d i c e a l l ' u o m o d i o g g i ? A l l ' u o m o d e l l e t e c n i -
c h e a v a n z a t e ; a l l ' u o m o c h e si s p i n g e a l l a s c o p e r t a
d e i m i s t e r i d e l l ' u n i v e r s o ; a l l ' u o m o c h e p r e t e n d e d i
p o t e r m a n i p o l a r e l ' e s s en z a u m a n a d e l l a v i t a . Ch e
c o s a d i c e a l l ' u o m o c h e a n c o r a o g g i a f f e r m a " . . . i o
s o n o i l d i o d i m e s t e s s o . . . " ?
La n a s c i t a d e l C r i s t o d i c e c h e t u t t o è o p e r a d e l
Pa d r e . Q u e l Pa d r e c h e a n c h e i l M e s s i a h a i n v o c a t o
n e i m o m e n t i d e l d o l o r e .
R i c o r d a n d o l a n a s c i t a d e l C r i s t o f i g l i o d i D i o ,
l ' u o m o , i l c r i s t i a n o , n o n d e v e d i m e n t i c a r e c h e l ' a-
m o r e d e v e e s s e r e a l l a b a s e d i o g n i t a p p a d e l p r o -
g r e s s o e d e l l a c o n o s c e n z a . N o n d e v e m a i d i m e n t i -
c a r e i l c o m a n d a m e n t o d e i c o m a n d a m e n t i : " a m a i l
p r o s s i m o t u o ' . '
So l t a n t o a l l a l u c e d i q u e s t o a m o r e i l c r i s t i a n o d i
o g g i p u ò s e r e n a m e n t e r i c o r d a r e e f e s t e g g i a r e l a
n a s c i t a d e l Re d e n t o r e . ^
ROSA RUSSO IERVOLINO MINISTRO DELL'INTERN O
N e l g o v e r n o p r e s i e d u t o d a l l ' O n . M a s s i m o D ' A l e m a ,
l ' O n . Ro sa Ru sso l e r v o l i n o è i l n u o v o M i n i s t r o
d e l l ' I n t e r n o . Su b e n t r a n e l l ' i n c a r i c o a l l ' O n . G i o r g i o
N a p o l i t a n o . N e l l a s t o r i a d e l l a Re p u b b l i c a è la p r i m a
d o n n a c h i a m a t a a d i r i g e r e u n così i m p o r t a n t e d i c a s t e -
r o .
Rosa Russo lervolino è nata a Napoli il 17 settembre
1936. Vedova. Ha due f igli. Laureata in Giurisprudenza.
Avvocato. Impegnata f in da giovane nell'Azione
Cattolica e, costantemente, in at t ività sociali e culturali di
alt issimo profilo. Già iscrit ta alla DC dal 1954, ha sempre
ricoperto important i incarichi di part ito e parlamentari.
Ministro per gli Affari Sociali in vari Governi e Ministro
della Pubblica Istruzione nel Governo Amato. È iscrit ta al
Part ito Popolare Italiano.
M e n t r e s a l u t i a m o l ' On . N a p o l i t a n o , g r a t i p e r g l i a l t i
s e r v i z i r esi a l l o St a t o e a l l ' A m m i n i s t r a z i o n e , p o r g i a m o
a l l ' O n . Rosa Ru sso l e r v o l i n o g l i a u g u r i p i ù s e n t i t i p e r i l
p i ù a m p i o s u c c es s o n e l n u o v o a r d u o c o m p i t o a f f i d a t o -
l e u n i t a m e n t e a q u e l l i d i f e l i c i Fest e.
s o l o d a l p u n t o d i v i s t a c u l t u r a l e ; l a h a a n c h e , p e r c h é n o ?,
q u a l e s u p p o r t o d e l l a f e d e . E l a s t o r i a , p e r q u a n t o riguarda
Ge s ù d i N a z a r e t h , l a f a n n o t e s t i m o n i a n z e d i s t o r i c i i n s i -
g n i , q u a l i , t a n t o p e r c i t a r n e s o l t a n t o q u a l c u n o , u n Pl i n i o i l
Gi o v a n e , u n T a c i t o , u n Gi u s e p p e Fl av i o , n o n c h é n u m e r o s i
r e p e r t i a r c h e o l o g i c i d i i n c o n t e s t a b i l e c h i a r e z z a . Per n o n
p a r l a r e d e i Va n g e l i , l a c u i s t o r i c i t à o r m a i n o n è p i ù m e s s a
i n d u b b i o d a n e s s u n o .
Pe r c o n c l u d e r e q u e s t a r a p i d a n o t a , è d a s o t t o l i n e a r e
u n ' o s s e r v a z i o n e as s a i p r e g n a n t e d e l l ' a r t i c o l i s t a s u c c i t a t o ,
c h e d e l p a r i r i p o r t i a m o : " C o m u n q u e v a d a s p i e g a t a l a d e c i -
s i o n e d i c e l e b r a r e i l N a t a l e d e l Si g n o r e ( i n c o n t r a p p o s i z i o -
n e a l l e f e s t e p ag an e ?) , l a Ch i e s a s i a t t e n n e r i g o r o s a m e n t e
a l l a d a t a s t o r i c a d e l 2 5 D i c e m b r e . I n s o s t a n z a , l ' eseg esi , l a
t e o l o g i a , l a l i t u r g i a , l a sp i r i t u a l i t à d e b b o n o p a r t i r e d a
q u e s t o d a t o f o n d a n t e : l e Ch i e s e v o l l e r o c e l e b r a r e i l
Si g n o r e , n o n l ' i d e a " d i u n a f e s t a i n p i ù c h e c ad e s s e a l s o l -
s t i z i o i n v e r n a l e ; c e l e b r a r e Lu i n e i Fa t t i s t o r i c i r i p o r t a t i
d a l l a s u a d i v i n a Par o l a" .
•
7
5 - L E SE DI D E L L E ISTITUZIONI D E L L O ST AT O zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
IL PALAZZO DI GIUSTIZIA D I zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ROMA Grandioso e solenne, costruito su progetto dell'architetto Guglielmo Calderini,
nel discorso inaugurale pronunziato il 12 Gennaio del 1911, il Ministro Guardasigilli Fani lo definì " il maggiore degli edifici della terza Italia" .
Anche se non gli mancarono critiche non sempre obiettive di varia natura, che portarono il popolino a definirlo con un'espressione non degna.
Oggi il Palazzo e la sede della Corte Suprema di Cassazione.
di F rancesco Aquilani zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Ar d i t a s u l f a s t i g i o d ' u n i m m e n s o e d i f i c i o i n d i -
s t i n g u i b i l e n e l l e l i n e e e n e i p a r t i c o l a r i a c a u s a
d e l l a t r e m u l a b r u m a d e i g a s d i s c a r i c o d e l l e
a u t o m o b i l i , u n a q u a d r i g a b r o n z e a , o p e r a d i
Et t o r e X i m e n e s , s i o f f r e p e r p r i m a a l l o s g u a r -
d o d i c h i , p r o v e n i e n t e d a Pi a z z a N a v o n a o
d a l l e v i e l a t e r a l i , e n t r a n e l l ' a m p i a V i a
Z a n a r d e l l i . Q u e s t a p o d e r o s a c o s t r u z i o n e h a u n c h e
d ' i r r e a l e : s e m b r a l e v a r s i i n a l t o d a u n v u o t o .
Se n n o n c h é , r a g g i u n t o i l m a e s t o s o Po n t e U m b e r t o ,
d a l q u a l e l ' o c c h i o s p a z i a l i b e r o s u l T e v e r e g i u n g e n -
d o , s u l l a s i n i s t r a , f i n o a Sa n Pi e t r o , o l t r e l a s a g o m a
p o s s e n t e d i C a s t e l S. A n g e l o , l ' e d i f i c i o è o s s e r v a b i -
l e i n t u t t a l a s u a p o d e r o s a s o l e n n i t à , c h e b e n s i
a d d i c e a l l ' I s t i t u z i o n e c h e è c h i a m a t o a d o s p i t a r e .
I d e a t o e r e a l i z z a t o d a l l ' a r c h i t e t t o p e r u g i n o
G u g l i e l m o C a l d e r i n i , i n e s s o h a o g g i s e d e l a C o r t e
S u p r e m a d i C a s s a z i o n e .
M i n u t i , b a r o c c h e g g i a n t i s o n o i s u o i i n f i n i t i o r n a -
m e n t i , i l l e g i a t r i t i p e r a l t r o d a u n s e l v a d i c o l o n n e c h e
a f f i a n c a n o i f i n e s t r o n i d e i p i a n i . I l p o r t a l e m e d i a n o ,
d i m o n u m e n t a l e m a g n i f i c e n z a , a l q u a l e s i a c c e d e
d a r a m p e l a t e r a l i , s o t t o c u i s c r o c i a n o d u e f o n t a n e ,
8
è s o v r a s t a t o d a u n g r a n d i o s o a r c o o v e t r o n e g g i a u n
m a e s t o s o g r u p p o m a r m o r e o , o p e r a d i En r i c o
Q u a t t r i n i : l a s t a t u a d e l l a G i u s t i z i a c o n n e l p u g n o l a
s p a d a , a f f i a n c a t a d a q u e l l e d e l l a L e g g e e d e l l a
Fo r z a . A i p i e d i d e l p a l a z z o , s t a t u e c o l o s s a l i r a f f i g u -
r a n o s p i r i t i m a g n i : g i u r e c o n s u l t i , f i l o s o f i d e l d i r i t t o ,
p r i n c i p i f o r e n s i , d a i v o l t i p e n s o s i o i n t r e p i d i , i n p o s e
g r a v i , m a i e s t a t i c h e : G a i o , M o d e s t i n o , Sa l v i o
G i u l i a n o , C i c e r o n e , Pa p i n i a n o , R o m a g n o s i , V i c o ,
e c c . , o p e r e d i i n s i g n i s c u l t o r i q u a l i l o Sb r i c o l i , i l
D a z z i , i l G a l l e t t i , i l T r i p i s c i a n i , i l D e L u c a , i l
Pi z z i c h e l l i e i l G a l l o r i . T u t t i s i m b o l i d ' u n a f u n z i o n e
f r a l e p i ù a r d u e c h e a l l ' u o m o v e n g a c o n c e s s o d i
a s s o l v e r e : l ' a m m i n i s t r a z i o n e , a p p u n t o , d e l l a g i u s t i -
z i a n e l s e n s o p i ù a l t o d e l t e r m i n e .
D a l l a p a r t e o p p o s t a a q u e s t a , f u g a c e m e n t e
d e s c r i t t a , c h e è l a f a c c i a t a p r i n c i p a l e p r o t e n d e n t e s i
s u l L u n g o t e v e r e , v i è l ' a l t r a n o n m e n o s o l e n n e c h e
è d a v v e r o r i d u t t i v o c h i a m a r s e c o n d a r i a ; a n c h ' e s s a ,
d i s t i n t a d a u n m o n u m e n t a l e i n g r e s s o c u i s i a c c e d e
d a u n ' a m p i a s c a l e a e d a u n a r a m p a l a t e r a l e , è p u r e
o r n a t a d a d u e a d e g u a t e f o n t a n e . T a l e f a c c i a t a d o m i -
n a l a v a s t i s s i m a p i a z z a , d a i g i a r d i n i o m b r a t i d a v e r -
d e g g i a n t i p a l m i z i , d e d i c a t a a C a m i l l o B e n s o C o n t e
d i C a v o u r , l a c u i s t a t u a b r u n a , o m a g g i o d i R o m a a l
" g r a n d e t e s s i t o r e " , s i l e v a a l c e n t r o , l o s g u a r d o r i v o l -
t o a l Pa l a z z o .
N e l c o r t i l e d ' o n o r e d e l Pa l a z z o d i G i u s t i z i a c a m -
p e g g i a u n a b e l l a s t a t u a , a n c h e q u e s t a o p e r a d e l
Q u a t t r i n i , c h e r a p p r e s e n t a i l t r i o n f o d e l l a L e g g e .
I n t o r n o , s t a t u e d i O r t e n s i o , Pa o l o , U l p i a n o e zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
A sinistra, la facciata principale del Palazzo di Giustizia
di Roma, opera di Guglielmo Calderini.
Qui sopra, nell'Aula Magna della Corte Suprema di Cassazione,
inaugurazione dell'Anno Giudiziario, presente il Capo dello Stato zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA (Foto Fabrizi, Roma).
In basso: statue di giureconsulti ai piedi dell'edificio.
9
L a b e o n e .
I l p i a n o n o b i l e o s p i t a l a C o r t e Su p r e m a , m e n t r e
g l i a l t r i n u m e r o s i u f f i c i e s a l e s e r v o n o g l i o r g a n i
s u p e r i o r i d e l l ' o r d i n a m e n t o g i u d i z i a r i o n a z i o n a l e e ,
o v v i a m e n t e , s o n o s e d e d e i v a r i Se r v i z i d i g e s t i o n e .
I n u n a d e l l e s a l e è u b i c a t a l a b i b l i o t e c a c e n t r a l e g i u -
r i d i c a .
L ' A u l a M a g n a r e c a a f f r e s c h i d e l p i t t o r e d e l l a s c u o -
l a p u r i s t a C e s a r e M a c c a r i - c h e , c o m e g i à v e d e m m o ,
a f f r e s c ò i l Se n a t o - e d e l c o l l e g a Pa s c u c c i . D e l
M a c c a r i s o n o i l c i e l o d e l l ' A u l a e g l i a f f r e s c h i a v e n t i
p e r s o g g e t t o " L ' i m p e r a t o r e A d r i a n o c h e i n c a r i c a
Sa l v i o G i u l i a n o d e l l a c o m p i l a z i o n e d e l l ' e d i t t o p e r -
p e t u o " , " L a p u b b l i c a z i o n e d e l l a L e g g e d e l l e X I I t a v o -
l e " e " L a l i b e r t a F e c e n n i a I s p a l a d e n u n c i a a l Se n a t o
l ' a s s o c i a z i o n e d e i b a c c a n a l i " ; d e l Pa s c u c c i , i n v e c e ,
q u e l l i i n t i t o l a t i " C o n s e g n a d e l C o r p u s I u r i s a l l ' i m p e -
r a t o r e G i u s t i n i a n o e a l l ' i m p e r a t r i c e T e o d o r a d i
B i s a n z i o " e " L ' i m p e r a t o r e O t t o n e I I I c o n s e g n a a i g i u -
d i c i i l i b r i g i u s t i n i a n e i " .
Pr o g e t t i s t a , e f i n o a u n c e r t o m o m e n t o d i r e t t o r e
d e i l a v o r i , d e l Pa l a z z o d i G i u s t i z i a f u , c o m e a b b i a m o
p i ù s o p r a d e t t o , G u g l i e l m o C a l d e r i n i , r i s u l t a t o v i n c i -
t o r e d a u n a s e r i e d i s e l e z i o n i . M a e s s o f u v o l u t o d a
Q u i n t i n o Se l l a c h e , c o n a l t r i d e p u t a t i , s o s t e n n e l a
n e c e s s i t à " d i u n a c o s t r u z i o n e d e g n a d e l l a G i u s t i z i a " ;
t u t t a v i a , i l p i ù t e n a c e s o s t e n i t o r e n e f u G i u s e p p e
Z a n a r d e l l i , i l q u a l e , c o m e r i f e r i s c e i l Ra v a g l i o l i , v o l l e
a p p u n t o " u n m o n u m e n t o d i s e v e r a b e l l e z z a c h e
a c c o p p i l a v e n u s t à e l ' e l e g a n z a a l l e i m p r o n t e d i
q u e l l a m a e s t à e d i q u e l l a f o r z a c h e s o n o g l i a t t r i b u -
t i d e l l a l e g g e e d e l d i r i t t o " .
Si è f a t t a c o l p a a l C a l d e r i n i d i a v e r p r o g e t t a t o e
c o s t r u i t o u n p a l a z z o a m p o l l o s o , r i c c o d i o r p e l l i , a
d i s c a p i t o , s i a g g i u n s e p o i , d e l l a f u n z i o n a l i t à . È, q u e -
s t o , p e r ò , a l t r o d i s c o r s o . C h e n o i n o n f a r e m o i n q u e -
s t a s e d e , e s u l a n d o u n ' a n a l i s i d e l g e n e r e d a l t e m a .
M a l a c o s i d d e t t a e n f a s i , m a g n i l o -
q u e n z a , a m p o l l o s i t à e r a n o c a r a t -
t e r i s t i c h e , n e l l ' e p o c a u m b e r t i n a ,
d e l l e l e t t e r e e d e l l e a r t i , s i c c h é
n o n p o t e v a n o n e s s e r n e i n f l u e n -
z a t o a n c h e i l C a l d e r i n i . A l q u a l e ,
p i u t t o s t o , m o l t o p r o b a b i l m e n t e
n a c q u e a n c h e l ' i n f l u s s o d i u n
c e r t o m o d e r n i s m o e u r o p e o ,
s o p r a t t u t t o f r a n c e s e e b e l g a , c h e
p o r t ò l ' a r c h i t e t t o a d a p p e s a n t i r e
l ' i n i z i a l e p r o g e t t o c o n a q u i l e ,
s e r t i , m e d a g l i o n i , f e s t o n i , c o n -
c h i g l i e , b u c r a n i , m a s c h e r o n i ,
s t e m m i , l u p e , I t a l i e t u r r i t e e c c .
V ' è , i n o g n i c a s o , d a d i r e c h e
l a c o l o s s a l e c o s t r u z i o n e n o n s f i -
g u r a p e r i m p o n e n z a d i f r o n t e
a l l a v i c i n a m o l e a d r i a n a ; n e d i f -
f e r i s c e , a h i m é , p e r i l c o l o r e : g r i -
g i o - o c r a , i l c o l o r e d i R o m a , q u e -
s t a ; i n t r a v e r t i n o c h i a r o q u e l l a .
N o n d i m e n o , l ' o c c h i o è o r m a i
a b i t u a t o a t a l e s t r i d o r e (s i c o n s i - zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Busto di Guglielmo Calderini, nel romano Palazzo di Giustizia. In basso, "Il trionfo della Legge"statua di Enrico Quattrini
campeggiante nel cortile d'onore del Palazzo.
d e r i , a l r i g u a r d o , l ' A l t a r e d e l l a Pa t r i a ) , c h e a l l ' e p o c a
- e l ' e c o s i a p u r s o m m e s s a m e n t e a n c o r o g g i n e
r i s u o n a - f u o g g e t t o d i a s p r e r e c r i m i n a z i o n i .
C o s ì c o m e C a s t e l S. A n g e l o , i l p a l a z z o c a l d e r i n i a -
n o s o r g e , a b r e v e d i s t a n z a d a q u e l l o , s u l l a r i v a
d e s t r a d e l T e v e r e . L e s t e s s e f o n d a m e n t a l o r i c h i a -
m a n o . I l p a l a z z o p o g g i a s u u n a
p l a t e a d i 2 7 . 7 7 5 m e t r i q u a d r a t i
i n c a l c e s t r u z z o ( c o n l ' a s p o r t a z i o -
n e d i b e n 1 2 3 . 0 0 0 m e t r i c u b i d i
t e r r a ) d ' u n o s p e s s o r e v a r i a n t e
d a i d u e a i d u e m e t r i e q u a r a n t a ,
c a p a c e d i r e s i s t e r e a u n a s p i n t a
a n c h e m a g g i o r e d i q u e l l a p r e v i -
s t a . A t a l e p i a t t a f o r m a l a v o r a r o -
n o 1 . 4 0 0 o p e r a i i n i n t e r r o t t a m e n -
t e p e r 7 4 g i o r n i , a n c h e d i n o t t e ,
i n t u r n i d i o t t o o r e , c o n l a l u c e d i
u n a v e n t i n a d i l a m p a d e a d a r c o
d a 1 . 0 0 0 c a n d e l e . I f o n d i p e r l a
c o s t r u z i o n e f u r o n o d i 9 m i l i o n i ,
c h e , p e r ò , a d o p e r a c o m p i u t a ,
s u p e r a r o n o i q u a r a n t a . D i a l l o r a .
N o n s t a r e m o q u i a d i f f o n d e r c i
s u l l e v i c e n d e c h e c a r a t t e r i z z a r o -
n o l a c o s t r u z i o n e d i q u e s t o
p a l a z z o : b e g h e b u r o c r a t i c h e ,
r e c i p r o c h e i n c o m p r e n s i o n i f r a i l
p r o g e t t i s t a e g l i o r g a n i p r e p o s t i
a l l a c o l l a b o r a z i o n e e a l c o n t r o l -zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
lo
Roma. Un suggestivo scorcio del Palazzo di Giustizia dalla Piazza Cavour,
di fronte al monumento del grande statista.
l o , s t o r i e d i f o r n i t u r e e d i a p p a l t i , e c c . p o r t a r o n o ,
d a p p r i m a , a l l ' a l l o n t a n a m e n t o d e l p o v e r o C a l d e r i n i ,
i n f i n e a d u n p r o c e s s o c h e , i r o n i a d e l l a s o r t e , f u i l
p r i m o a d e s s e r e c e l e b r a t o n e l n u o v o e d i f i c i o . C h e ,
p e r i l s o r g e r e , i l p r o t r a r s i e l ' e n f a t i z z a r s i d e l l e c r i t i -
c h e d e l l a p i ù v a r i a n a t u r a , d i v e n n e p e r i l p o p o l i n o " i l
p a l a z z a c c i o " , m a c h e i l m i n i s t r o g u a r d a s i g i l l i Fa n i ,
n e l d i s c o r s o i n a u g u r a l e , d e f i n ì n o n s e n z a r a g i o n e ,
" i l m a g g i o r e d e g l i e d i f i c i d e l l a t e r z a I t a l i a " .
A p r o p o s i t o d e l l ' i n a u g u r a z i o n e , q u e s t a a v v e n n e
11 1 2 G e n n a i o d e l 1 9 1 1 , c e l e b r a n d o s i i l 5 0 ° a n n i -
v e r s a r i o d e l l ' u n i t à d ' I t a l i a .
Ec c o c o m e l a r a c c o n t a u n o s c r i t t o r e e g i o r n a l i s t a
c h e v i a s s i s t è , L e l i o A n t o n i o n i , n e l s u o l i b r o e d i t o
d a l l e M e d i t e r r a n e e " R o m a i n i z i o d i s e c o l o " , 1 9 7 0 : T I
1 2 G e n n a i o i l c l i m a e r a a s s a i r i g i d o a R o m a . I l c o r -
t e o r e a l e , m o s s o s i d a l Q u i r i n a l e , s i s n o d ò p e r l e v i e
p r i n c i p a l i d e l c e n t r o , g i u n g e n d o , a t t r a v e r s o c o r s o
V i t t o r i o e p i a z z a N a v o n a , a l p o n t e U m b e r t o . L e a u t o -
rità e r a n o i n a t t e s a a l l ' i n g r e s s o p r i n c i p a l e d e l p a l a z -
z o . Er a l a p r i m a s o l e n n e c e r i m o n i a i n a u g u r a l e a l l a
q u a l e s a r e b b e r o v i a v i a s e g u i t e l e a l t r e p r e v i s t e n e l
p r o g r a m m a d e l l e c e l e b r a z i o n i . I m i n i s t r i a t t e n d e v a -
n o i n u n i f o r m e , c o n a c a p o F o n . L u i g i L u z z a t t i d a l
f l u e n t e p a p p a f i c o b i a n c o , a l c u i g o v e r n o t o c c ò l ' o -
n o r e d e l l ' i n a u g u r a z i o n e . I l c o r t e r e a l e e r a p r e c e d u t o
d a q u a t t r o c o r a z z i e r i i n a l t a u n i f o r m e , s e g u i v a s u b i -
t o d o p o m e z z o s q u a d r o n e d e l l e g u a r d i e d e l r e , p o i
l a c a r r o z z a r e a l e , c o l c o c c h i e r e e d i v a l l e t t i i n u n i -
f o r m e r o s s a g a l l o n a t a d ' o r o . I l r e a v e v a a l s u o f i a n -
c o i g e n e r a l i B r u s a t i e T r o m b i . U n a l t r o m e z z o s q u a -
d r o n e d i c o r a z z i e r i e l e c a r r o z z e d e i f u n z i o n a r i d i
p o l i z i a c h i u d e v a n o i l c o r t e o . O s s e q u i a t o d a l l e a u t o -
rità p r e s e n t i , i l r e , c h e e r a s c e s o d i n a n z i a l l ' i n g r e s s o
l a t e r a l e d i d e s t r a , s a l ì l o s c a l o n e d ' o n o r e p e r r a g -
g i u n g e r e l ' A u l a M A g n a d o v e s i s a r e b b e d o v u t a s v o l -
g e r e l a c e r i m o n i a i n a u g u r a l e , c h e p e r ò n o n p o t è s e r -
v i r e p e r l ' o c c a s i o n e i n q u a n t o i l p i t t o r e M a c c a r i n o n
v i a v e v a t e r m i n a t o g l i a f f r e s c h i d e c o r a t i v i . L ' a m p i o
a m b u l a c r o c h e l a p r e c e d e f u p e r c i ò t r a s f o r m a t o i n
u n a s p e c i e d i s a l o n e , p e r m e z z o d i a m p i p a n n e g g i a -
m e n t i o p p o r t u n a m e n t e d i s p o s t i a l l ' i n t o r n o . F a s t o s o
i l c o r t e o d e l l a C o r t e c h e f e c e i l s u o i n g r e s s o d o p o
c h e i l r e e l e a l t r e c a r i c h e d e l l o St a t o a v e v a n o p r e s o
p o s t o , u n c o r t e o c h e a v e v a d e l c a r d i n a l i z i o , s e l e
c a p p e r o s s e d e i m a g i s t r a t i d e l l a C o r t e e i l r o b o n e
i n d o s s a t o d a l P r i m o P r e s i d e n t e , Pa g a n o
G u a r n a s c h e l l i , n o n f o s s e r o s t a t i r a v v i v a t i d a l b i a n c o
d e l l ' e r m e l l i n o " .
U n a n o t a z i o n e d i r i l i e v o : f r a g l i i n v i t a t i n o n f i g u r a -
v a l ' a r t e f i c e d e l l a c o s t r u z i o n e , l ' a r c h i t e t t o G u g l i e l m o
C a l d e r i n i ; i l c h e m o l t o m e r a v i g l i ò e d i r r i t ò V i t t o r i o
E m a n u e l e I I I . L o s f o r t u n a t o p e r s o n a g g i o s i s p e n s e
o t t o a n n i d o p o n e l l a p r o p r i a a b i t a z i o n e d i V i a
V o l t u r n o i n R o m a , p i ù c h e d a l l ' e t à v i n t o d a l l e a m a -
r e z z e d e r i v a t e g l i d a l l e v i c e n d e d e l l a s u a g r a n d e
i m p r e s a . C h i s s à , f o r s e i l s u o s p i r i t o a l e g g i a a n c o r a
s u l Pa l a z z o d i G i u s t i z i a t r a i f r e m i t i d e l l a b r o n z e a
q u a d r i g a d e l l o X i m e n e s .
•
1 1
La mano divina, attraverso un umile frate, Padre Pio, e ilcel este messaggero, l'Arcangelo Michele, ka trasformato San Giovanni Rotondo da poverissimo borgo
in un fiorente centro di spiritualità e di efficienza sanitaria e alberghiera. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
d i R i t a P r o c o p i o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
adre Pio , al secolo Francesco Fo rg io ne, nasce a Pietrelc ina (a
k i end o m etri da Benev ento ) , i l 25 M ag g io del 1887. i l po cr D ,
JL padre Graz io era u n co ltiv ato re e p icco lo possidente terriero
e la mad re Giusep p a D i N u n z i o era una d o nna d i grande p ietà.
i l p icco lo Francesco è malaticcio , esile, tro p p o d elicato e m al
ferm o nel f isico . È u n ragazzo tim id o e silenzioso , intro v erso , n o n
gioca co n i co etanei, m a quand o po rta al pascolo le po cne pecore
della famig lia è so l i to appartarsi i n lung ke ed assorte m ed itaz io ni . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
San Giovanni Rotondo. Il grandioso ospedale "Casa Sollievo della Sofferenza" emblematico frutto della santità di un piccolo, grande figlio di San Francesco d'Assisi, Padre Pio (foto propr. Casa Sollievo della Sofferenza). Nel titolo: San Giovanni Rotondo, un tempo.
1 2
N E I F O N D A L I D E L P A R C O M A R I N O zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
LA STATUA BRONZEA DI PADRE PIO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Per ce l e b r a r e d e g n a m e n t e i l r i co r d o
d i P. Pio , e c c o l a s t a t u a p i ù i m p o -
n e n t e d e l m o n d o co l l o ca t a n e i f o n -
d a l i d e l p a r c o m a r i n o d e l l e I so l e
T r em i t i (FG) i l 3 O t t o b r e sco r so ,
d o p o u n a s o l e n n e S. M e ss a ce l e b r a -
t a su l m o l o d e l l ' i so l a d i S. D o m i n o
g r e m i t o d a u n ' i m m e n s a f o l l a d i f e d e -
l i a r r i va t i i n b a r c a d a o g n i l u o g o p e r
se g u i r e l a s i n g o l a r e ce r i m o n i a . L a
s t a t u a b r o n z e a , r e a l i z z a t a d a l l o scu l -
t o r e M i m m o N o r c i a e d a l t a 3 m e t r i
( i n a g g i u n t a a g l i 8 0 ce n t i m e t r i d e l
b a s a m e n t o g i à i n st a l l a t i i n l o co ) , è
s t a t a a d a g i a t a s u u n f o n d a l e d i 1 4
m e t r i p r e ss o I so l a d i C a p r a i a . Pe r
p o sa r l a su l f o n d o m a r i n o , si è r e s a
n e c e ssa r i a u n a co m p l i ca t a o p e r a z i o -
n e d i i n g e g n e r i a , i n q u a n t o è o cco r -
s o r e n d e r e i l b a s a m e n t o i n q u a l c h e
m o d o f l e ssi b i l e p e r a s s e c o n d a r e l e
co r r e n t i m a r i n e .
L a p o s i z i o n e d e l l a s t a t u a d i P Pi o n e i
f o n d a l i d e l l e T r em i t i vu o l e sse r e l a
r a p p r e s e n t a z i o n e i d e a l e d i u n r i ch i a -
m o f o r t e a l l a f e d e ch e , p u r t r a b u r -
r a sco s i i n ve r n i , p u ò s e m p r e b r i l l a r e
d i l u c e i n ca n t e vo l e e t r a sp a r e n t e : u n
d o n o d i D i o t u t t o i m m e r s o n e i co l o -
r i d e l l a n a t u r a . L a st r u t t u r a e s s e n z i a -
l e d e l m o n u m e n t o , a cr o ce , r i ch i a m a
l 'um i l t à e l a sem p l i ci t à d e l f r a t e c h e ,
n e l l a s u a so l i t u d i n e co n t e m p l a t i v a ,
t i e n e a p e r t e l e b r a cc i a e co n f e r i sc e
a l l ' a m b i e n t e c i r co st a n t e u n ' a r i a d i
l i m p i d a sa cr a l i t à . L' o p e r a è s t a t a
vo l u t a d a l l a Pr o v i n c i a d i Fo g g i a .
Lu i g i Ru ss o
I S O L E T R E M I T I
i l p icco lo Francesco ben presto manifesta la vo lo ntà d i intra
prendere la v ita relig io sa ed i l padre si sobbarca v o lentieri le spese
necessarie per farlo stud iare, ma po iebé i racco lti sono scarsi em i
gra i n A m eric a.
A ll'età d i 15 anni , Francesco v iene acco lto nel no v iz iato d i
M o rco ne, ove i l 22 Gennaio del 1903 veste l 'abito d i S.
Francesco e l ' anno successivo iniz ia g li stud i per d iventare sacer-
d o te. I l 10 A gosto del 1910 v iene co nsacrato sacerdote co n i l
no me d i Padre Pio , no me ebe sarà l'estremo appro d o per tanta
gente, perso naggio ebe rappresenterà la fo nte ove m o l t i dissete
ranno la p ro p ria anim a, m a anebe bersaglio d ell'o d io d i tan ti
d isperati che n o n tem o no D i o .
Padre Pio , a causa della sua salute incerta, tranne brev i p erio
d i nei q uali faceva ri to rno al co nv ento , co n i l beneplacito dei suo i
sup erio ri, rimase a Pietrelcina, ove, secondo la d ispo nibilità delle
p ro p rie fo rze, aiutava i l parro co nel sacro m inistero . Eg l i era so li
to trasco rrere le sue g io rnate pregando so tto u n fro nd o so o lm o ,
nella campagna d i Piana Ro mana, e f u p ro p rio i n u n p o merigg io
d ell '8 Settembre del 1911 ebe, so tto tale o lm o , riceve dal Signo re
le Stig m ate inv isib i l i : nu lla si vede m a i lanc inanti d o lo ri delle
carni straziate dalle ferite della Cro ce iniz ieranno a to rm entarlo .
N e l 1915, co n l ' in iz io della p rim a guerra mo nd iale, v iene
cb iam ato alle arm i co me cappellano m ilitare e svolge la p ro p ria
missio ne tra i f e ri ti ed i co rp i m u ti l ati dei so ld ati c o lp i ti d ai m o r
tai d el nem ico , m a ripetutamente v iene inv iato a casa per "affe
z io n i insp ieg abili" ebe Padre Pio sa, invece, essere i m al i della f la
gellazio ne e della co ro naz io ne d i spine ebe si rip eto no p u ntu al
m ente o g ni Venerd ì.
1 3
I l 28 Lu g l io del 1916, Padre Pio g iunge per la p rim a v o lta a
S. G i o v an n i Ro to nd o nel p ic co lo c o nv ento d ed icato alla
M ad o nna, M ari a SS. delle Graz ie.
I m o ti v i d i salute, all 'o rig ine d i tale trasferimento , n o n sono
che u n pretesto : a Padre Pio i l Signo re ka d ato i l d o no d i " c o m
penetrare e sapere", ed eg li già sa cke quel luo g o sarà la sua casa
per sempre.
U n a d o lo ro sa sto ria quella d i Padre Pio , fatta d i so fferenze f isi -
cke e m o ral i , d i estasi d iv ine e d i angosce terrene, d i carni lacera
te e so p rattutto d i g rand i c o nfusio ni . Saranno p ro p rio queste u l t i
me ad assalirlo nella no tte fra i l 5 ed i l 6 A g o sto del 1918, quan
do Padre Pio inco ntra per la p rim a v o lta una f ig ura misterio sa
armata d i u na lama luminescente cke lo trafigge: è i l Seraf ino , lo
stesso perso naggio cke 45 g io rn i d o po , ai p ied i del cro cifisso del
co ro , imp rimerà nelle sue carni le stesse ferite co n la d ifferenza
cke questa v o lta le m ani , i p ied i ed i l co stato saranno g ro nd anti d i
sangue v iv o .
i l m o m e n to è sublime, è inco m m ensurakile i l co ntatto i n ti m o
e m istico cke Padre Pio ka co n i l M aestro . C o m e l 'A rcang elo
Gakriele fa v isita a M aria per l 'annunciaz io ne della sua m aterni
tà d iv ina, co sì i l Serafino g iunge messaggero al l ' um ile frate del
Garg ano , a c o lu i cke, pred estinato dal Cielo , è prescelto d al l ' in f i
n ita miserico rd ia del Cristo : co me L u i , po rterà nuo v amente la
croce per t u t t i .
Padre Pio co mp rend e sukito l ' immensità d i questa p rim a v isi
ta del Seraf ino , d i questo imp ro v v iso appello d iv ino cke lo ckiam a
ad u n così elevato c o m p ito ; si è o f ferto l u i stesso al calvario ed al
lavacro d eg li i n f i n i t i o ltrag g i, cke i l m o nd o , d istratto e inarid ito ,
co mp ie o g ni g io rno al d iv ino e sanguinante Cuo re del C risto . M a i
avrebbe, però , im m ag inato u na co sì grande attenz io ne da parte
d ell 'A ltissim o , m ai avrebbe sperato tanta co nsid erazio ne, quand o
l u i , po verello nella gelida cella del co nv ento , g li rivo lgeva le sue
semp lici pregkiere e le sue misere o fferte; invece i l Signo re da
lassù lo asco ltava attentamente.
Q uesta sua p ro fo nd a umiltà, questa d ed iz io ne to tale al serv i
zio sacerdotale ed alla pregkiera co me atto rip arato re ai tan ti pec
cati, so no le leve p rinc ip ali per quella sua co nfusio ne.
I pensieri cke l o to rm entano sono p ro p rio questi: p reminente
la paura d i skagliare interp retaz io ne ed arrecare, co sì, o ffesa a
Gesù, Padre Pio Lo ama tro p p o per po ter pensare d i asso migliare
a L u i , si sente tro p p o misero ed inu ti le per po ter rappresentare i l
suo esempio , la sua copiosa bo ntà, la grandezza del Suo p erd o no .
Ed invece i l Serafino è l i ad annunc iarg li cke Gesù d i
N az aretk, i l Cristo della Cro ce, i l D i o d iv enuto u o m o , vuo le p ro
p rio l u i per la Sua nuo va missio ne d i pace, per l ' immensa opera
d i miserico rd ia, ed anco ra una v o lta v u o l riservare al m o nd o u n
ulterio re d o no d 'amo re riserv ato specialmente a tu t t i co lo ro cke
ri f iu tano i l Suo Cuo re.
Pro p rio i n questa altalena d i sentim enti, e per po rre f ine all 'an
goscia d eriv ante da una n o n ckiara interp retaz io ne, cke i l Signo re
i l 20 Settemkre del 1918 po ne f ine a questi d u kk i co n i l più spet
taco lare d ei suo i d o ni : le Stig mate v isib il i .
i l m istero del frate stigmatizzato v iene v io lato i l 25 M ag g io
1919, allo rquand o " i l G io rnale d ' Ital ia" dedica v entic inque rigke
a questo singo lare fraticello cke prega e sanguina i n una cella
d imenticata d i San G io v anni Ro to nd o .
La no tiz ia fa rap id amente i l g iro del m o nd o e la fama d i que
sto "frate santo " è subito eno rme. M ig l iaia d i persone acco rro no
al p icco lo eremo garganico per vedere co lu i ebe p o rta i segni d i
Gesù, per confessarsi da l u i , per cbiedere p erd o no dei p ro p ri pec
cati, i l f eno m eno Padre Pio tendeva a d iv enire sempre più inc o n
tro llato e le auto rità ecclesiasticbe, nel 1923, co n i l pretesto d i
arginare l 'entusiasmo po po lare, g iunsero a segregare Padre Pio ebe
solo nel 1933 po tè riprendere le attività p u bklicke.
Padre Pio è i l perso naggio ckiave d i questo no stro X X secolo ,
le sue pregkiere c i riaprono le po rte del Cielo e c i riab il itano
d avanti al Creato re. Q uesto frate stigmatizzato prega immensa
mente e quelle pregbiere così incessanti ag li o ceki d i D i o o tten
gono qualunque grazia, le mig liaia d i fedeli cke da l u i si recano
caricki d i fard elli e d i angosce, se ne ritornano alleggeriti e arric
c i t i da una grazia celeste cke restituisce lo ro la fo rza d i rip ren
dere i l c am m ino e, a v o lte, rico nquistare la fede persa.
Padre Pio si o ccupa so lo d i pregare, per l ' intera um anità e per zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA1 suo i fièli sp irituali , per d imo strare co n l'esempio e la so fferenza
cke la Cro ce è l 'unico merav ig lio so simko lo d 'amo re, l ' u nic o lega
me cke c i unisce nel d o lo re e c i rende sim i l i al no stro amato
Signo re.
In Padre Pio , questo frate u m ile e d i salute m alferm a, v i è l'ac
cettazione cosciente della vo lo ntà del Signo re e la sua grandezza
risiede nell'aver accettato i l ruo lo d i co rred ento re d ell'umanità,
v ivendo co n g io ia la so fferenza ed i l grande d o no delle Stig mate.
A nulla valsero le c o ntinue v isite med icke alle q uali lo so tto
posero per carpire l ' o rig ine d i quelle cke apparivano strane ferite
cke egli riportava sul suo co rpo , i n quanto l a sapienza d i D i o e la
Sua grande miserico rd ia sorpassano p o tentemente o g ni legge della
natura, né v o g lio no essere circo scritte nei l i m i tat i c o n f in i della
misera scienza um ana.
Padre Pio co n umiltà, carità ed obbedienza ba realizzato i l p ro
getto che i l Signo re aveva i n serbo per l u i . Pro getto tend ente a
risvegliare le coscienze med iante la creazione d i u n centro m o n
diale d i cristianità o rante e fattiv a, quest'u ltima realizzata co n la
co struzio ne della Casa So lliev o della So fferenza. In f att i , nell 'ani
m o d i Padre Pio , è ken presente i l desiderio d i dar v ita ad un'o p e
ra d i carità cke possa affiancare i l suo grande sogno d i d onare alle
so fferte p o p o laz io ni del Su d u n ospedale capace d i lenire, o ltre le
tante so fferenze d ell ' anim a, anche quelle del co rp o : una d uplice
opera cke, da u n lato , si o ccup i dei malati f isic i e, d all 'altro , d el
l'o spitalità dei f am i l iari al seguito .
I n Padre Pio è v iv o i l desiderio d i o ccuparsi del d o lo re della
po po lazio ne d i San G io v ann i Ro to nd o , co lp ita dalle avversità
della v ita e priva del necessario .
i l paese, cke sorge alle p end ic i dei m o n ti N ero e Castellano , è
abitato da u m i l i allev ato ri d i pecore. La pellagra p rim a e la siccità
do po , banno fatto si ebe i l paese fosse co nsiderato , dalle auto rità
pubbliebe, "area depressa". N e l 1918, per g iungere al co nv ento ,
era necessario perco rrere una lunga strada sterrata cke saliva a
co rd ig liera e si inerp icava tra le rosse e irte rocce garganicke; i l
paesaggio era triste: k re v i spianate d i terra kru lla e sassosa si alter
navano alle imp ro v v ise imp ennate d i una strada sempre più p o l
verosa ed aspra.
N ella descritta co nd iz io ne geografica ed eco no mica del temp o ,
so lo nella pro vv idenza era ripo sta la speranza d i riso llevare le t r i
sti so rti della p o p o laz io ne.
N e l 1950,l ' id eale d i Padre Pio , co n c o ntrib u ti e f inanz iam en
t i d i f ig l i sp irituali , v iene realizzato . Pio X I I , l ' o tto M ag g io del
1956 dice "Eospedale d i San G io v anni Ro to nd o , cke apre o ra i
suo i kattenti , è i l f u tu ro d i una delle più alte i n tu i z i o n i , d i u n
ideale lung amente m atu rato e perfez io nato a co ntatto co n i più
svariati e più crud eli aspetti della so fferenza mo rale e fisica d ell 'u
m anità. . .
Eam m alato , po sto nelle co nd iz io ni id eali d al p u nto d i v ista
materiale e mo rale, stenterà meno a riconoscere i n co lo ro cke
lavo rano alla sua guarig io ne d egli ausiliari d i D i o , p reo ccup ati d i
preparare la v ia all ' interv ento della grazia, e l ' anim a stessa sarà
così ristabilita nella p iena lumino sa intelligenza delle sue preroga
tive, della sua vo cazio ne naturale . . . ". zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
1 4 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
PADRE PIO E SAN MICHELE ARCANGELO " I MISTERI DELLA SCIENZA E LE LUCI DELLA FEDE"
D a San G io v anni Ro to nd o a M o n te Sant'A ng elo i l c am m ino
sp irituale è breve. M o l t i talenti sp irituali scelsero, p rim a d i iniz ia
re la lo ro missio ne nel m o nd o d i v ivere u n lasso d i temp o nella
so litud ine delle caverne, riposte nei recessi sinuo si "d el sacro
m o nte ", med itand o la Paro la e co rro bo rand o lo sp irito all ' o mbra
sicura d ell 'A rcang elo .
Esiste u n so lid o legame fra la co m unità sangiovannese e San
M icbele A rcang elo : u n blo cco d i p ietra ricavato dalla g ro tta del
Santuario fa parte della Ckiesa del co nv enti) d i Padre Pio ed u n
mo saico d i San M ic kele è presente sulla to rretta della C asa
So lliev o della So fferenza a richiamare la sua pro tez io ne su quelli
cke f id uc io si si so no p o sti nelle m an i d i co lo ro cke vengo no d ef i
n i t i " g l i ausiliari d i D i o " .
Padre Pio e San M ic kele d iv entano , nel Gargano , u n k in o m io
insc ind ikile , si integ rano e si raf fo rz ano à v icenda, si co mp letano
quale ric kiam o per i c ristiani af f incké co mbattano la lusingbe e le
debolezze d i questo m o nd o : l'ego ismo , l ' ed o nismo ,il desiderio
smo d ato d i successo e affermaz io ne, la sete d i po tere, i l d isprezzo
dei più d ebo li f ino alla negazio ne della lo ro d ignità umana.
Padre Pio f u i l più ferv id o so stenito re del cu lto micaelico , rip e
teva sempre: "and ate a salutare San M icb ele" ; tale affermazio ne
veniva p ro ferita aff inebé i p elleg rini, ebe si erano recati a San
G io v anni Ro to nd o , no n d imenticassero m ai i l dovere d i co mbat
tere co n co raggio e genero sità; anche se in questa lo tta, spesso
im p ari , si d ebbo no subire inco m p rensio ni e so fferenze o , a vo lte,
è necessario andare co ntro co rrente.
Tra le p rinc ip ali vie cke co nd uco no al santuario d i San
M ickele su l Garg ano , una penetra nel p ro m o nto rio dalla parte
sud -o ccid entale e lo attraversa p erco rrend o l ' intera terrazza m eri
d io nale da ovest a est. Essa è d i o rig ine antickissima: si rivengo
no tracce d i c u lti pagani co me quello d i G iano , d i Gio v e Do d o neo
e dell ind o v ino Calcante, testimo nianz a d i c u l ti e r i t i cke i l c ri
stianesimo , alla f ine del quarto secolo , dekell o si a pure co n f ati
cosa lentezza, sino a segnare nel q u into e sesto secolo i l suo d ef i-
n i ti v o tr i o n f o c o n l ' af f erm arsi del c u lto d i San M ic ke le
A rcang elo .
C o n l 'af fermarsi d i tale culto crebbe la fama del p rim o g enito
santuario d i M o n te Sant'A ng elo , ebe d ivenne u n luo go d i pelle
grinagg io tra i più im p o rtanti e prestig io si della cristianità.
Tu tto i l terri to rio garganico , grazie alla presenza d i questa
Celeste g ro tta ("Casa Speciale i n c u i qualsiasi co lpa v iene cancel
lata": so no le paro le dettate da San M icbele al Vescovo d i Sip o nto
nella terza appariz io ne), veniva pervaso da u n aere nuo v o d i reli
giosità e le vie cke co nd ucevano al Garg ano ed i sentieri cke si
inerp icavano sui co sto ni ro ccio si delle v alli per raggiungere i l sacro
Speco , d iv entano perco rsi o bblig ati d i una m o lti tu d ine d i d ev o ti.
Lu n g o queste v ie, i lo ng o bard i p rim a ( V I I - V I I I secolo) ed i
m o nac i bened ettini p o i ( i X - X I I secolo) v ennero o rganizzand o
co nv enti e luo g b i d i pregkiera per o f f rire assistenza materiale e
risto ro sp irituale a q u anti , trib o lati dalle v icende della v ita, af f ro n
tavano Funghi e d isagevo li v iagg i co nf id and o , per la redenzio ne
dell anim a e la sanità del co rpo , nell' intercessio ne d e l l ' Inv itto
C o nd o ttiero delle M i l i z i e Celesti. I n tale perio d o i l tracciato stra-
dale in arg o mento , assurge a d ignità d i "V ia Sacra", meg lio co no
sciuta co me V ia Sacra Lang o kard o ru m cke ka o rig ine i n lo calità
Bracia, d ieci c k i lo m etri da San Severo , e si d irige ad o riente verso zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
La devozione a San Michele Arcangelo fu sempre vivissima in Padre Pio
la Valle d i Stig nano . Essa nel p rim o tratto attraversa un'am p ia
valle d elim itata a no rd dal casale d i Castelpagano e a sud da u n
C astru m arro ccato sulle co lline d i Vo lta Pianezza. D a so tto l ' al tu
ra d i Castelpagano , p artiv a ancke un'altra v ia cke term inav a sulla
lito ranea, cio è sulla strada "p ereg rino rum ". Lu ng o tale v ia erano
d islo cate, i n passato, alcune ckiesette o eremitagg i delle quali
restano po cke vestiggia: S. O n o f r i o , S. A g o stino , S. Stefano ed
al tr i .
D a u n d o cumento del 1314 si apprende cke la strada era tro p
po maland ata e priva d i p u n ti d i sosta per i v iand anti . Per questo
m o tiv o , la strada venne deviata più a sud verso i l centro d i S.
Severo ; co n 1 abband o no d i Castelpagano e la d ev iazio ne della Via
Francesca pro veniente da A p ricena, si verificò i l d eclino delle
chiesette so pracitate, ebe i n parte so pravviveranno perebé custo
d ite da eremi o dalla pietà dei f rati francescani, f e rv id i pro pagato
ri del cu lto d i San M icbele.
A tal riguard o , è no ta la p ro fo nd a venerazione del Poverello
d 'A ssisi per l'A rcangelo , i n o no re del quale praticava, p rim a della
festa del 29 settembre, una Quaresima segnata da m o rti f ic az io ni e
da intensa pregbiera, ma so p rattutto è celebrezyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA A suo pellegrinaggio
alla Sacra G ro tta, ove, co me narrano le cronaebe, g iud icand o si
ind eg no d i apparire al cospetto d i tanto fulg id o A ng elo , n o n ardì
entrare e lasciò inciso nel sasso i l segno del "Tau " e nel v iaggio d i
r i to rn o ad A ssisi fondò alcune chiese e co nv enti: d co nv ento della
M ad o nna degli A ng e l i , San G io v anni Ro to nd o ed al tri .
D al 1996 i l santuario d i M o n te Sant'A ng elo è af f id ato ai p ad ri
della Co ngregaz io ne, è u n luo go p riv ileg iato ove si d irig o no i pel
leg rin i per tro vare i l p ro p rio itinerario d i salvezza e verificare l 'au
tentic ità della p ro p ria fede. In f atti , i n tale luo go è più semplice
ap rire i l p ro p rio cuore ag li i n v i ti del Signo re. Esso è la casa d i
D i o , si tro v ano le p o rte cke co nd uco no ai C ieli e lo Sp iri to Santo
so ffia e alimenta la v italità della Ckiesa, necessaria per superare le
avversità cke, talv o lta, sembrano avere i l so pravvento .
A ttrav erso la so litud ine del cuore e dello sp irito , possiamo
godere della v isio ne sensibile e della co ntemp laz io ne d i D io .
M ad re Teresa diceva sempre " D i o ci parla nel silenzio del
cuo re, se v i po nete d i f ro nte a L u i nella preghiera e nel silenz io .
Lo sentirete parlare e saprete d i no n valere nu l la. So lo quand o
cap irete quanto siete i n u ti l i e v u o ti D i o potrà riem p irv i d i Se". zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA•
1 5
C O M P O S I T O R E D I F A M A E A U T O R E D I C O L O N N E S O N O R E D I F I L M S U L L A B I B B I A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
GRADIT O OSPITE DELL'ANP S zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
" Comunicare per sentire che si è parte di una società viva e che per essa si lavora alaci-amente" .
Questa potrebbe essere l'espressione esatta per definire l'incontro dell'Associazione Nazionale
della Polizia di Stato con uno dei maggiori esponenti del panorama musicale mondiale.
d i Nadia Don at o
M o n s . M A RCO FRI SI N A si è l a u r e a t o i n Le t t e r e a l l ' Un i ver s i t à " La Sap i en z a" d i Ro m a e d i p l o m a t o i n C o m p o s i z i o n e
al C o n s e r v a t o r i o d i San t a Cec i l i a . D o p o g l i s t u d i t e o l o g i c i al l 'Un i ver s i t à Gr e g o r i a n a , s i è l i c e n z i a t o i n Sacr a Sc r i t t u r a al
Po n t i f i c i o I s t i t u t o Bi b l i c o . È r e s p o n s a b i l e d e l Ce n t r o Pas t o r a l e p e r i l Cu l t o d e l V i c a r i a t o d i Ro m a e M a e s t r o d i Ca p p e l l a d e l l a
Bas i l i ca d i S. Gi o v a n n i i n La t e r a n o . Svo l g e d a t e m p o l a su a at t i v i t à d i c o m p o s i t o r e s i a n e l l ' a m b i t o d e l l a m u s i c a l i t u r g i c a , c h e
n e l l ' a m b i t o s i n f o n i c o e c a m e r i s t i c o . Re c e n t e m e n t e h a c o m p o s t o a n c h e l a c o l o n n a s o n o r a p e r i l f ilm d e l l a Bi b b i a t e l ev i s i v a .
È Re t t o r e d e l l a Bas i l i ca d i S. M a r i a i n M o n t e s a n t o i n c u i s i c e l e b r a l a " M essa d e g l i A r t i s t i " d i Ro m a .
I l C o r o D i o c e s a n o d i Ro m a , d i r e t t o d a M o n s . Fr i s i n a , è n a t o n e l 1 9 8 7 c o n u n d u p l i c e i n t e n t o : f o r n i r e a l l a D i o c e s i u n
s e r v i z i o p e r l ' a n i m a z i o n e l i t u r g i c a e d a r e a i g i o v a n i l a p o ssi b i l i t à d i f ar e i n s i e m e u n ' e s p e r i e n z a s p i r i t u a l e e c u l t u r a l e .
A t t u a l m e n t e è f o r m a t o d a 1 5 0 e l e m e n t i p r o v e n i e n t i d a 7 0 p a r r o c c h i e r o m a n e . N e l c o r s o d e g l i a n n i c i s i è r es i c o n t o d i q u a n -
t o s i a i m p o r t a n t e p e r i g i o v a n i aver e u n p u n t o d i r i f e r i m e n t o c o s t a n t e p e r p o t e r f a r e i n s i e m e u n c a m m i n o d i f ed e e s o n o s t a t i
l o r o s t ess i , c o n l a n u m e r o s a e c o s t a n t e p r es en z a , a d a r e q u e s t a c o n f e r m a .
C o n l e i d e n t i c h e m o t i v a z i o n i e c o n l ' i n t e n t o d i o f f r i r e a l l a D i o c e s i a n c h e u n a s t r u t t u r a p e r l ' a n i m a z i o n e c u l t u r a l e , s i è
p e n s a t o d i f o r m a r e u n ' O r c h e s t r a s t ab i l e c o n l a d e n o m i n a z i o n e d i O r c h e s t r a Si n f o n i c a d e l l a D i o c e s i d i Ro m a, f o r m a t a d a g i o -
v a n i d i p l o m a t i a l Co n s e r v a t o r i o d i S. Cec i l i a , d a a f f i a n c a r e al l ' at t i v i t à d e l Co r o D i o c e s a n o . Qu e s t a è, i n n a n z i t u t t o , u n ' o c c a -
s i o n e p e r o f f r i r e u n a s t r u t t u r a ch e a i u t i i g i o v a n i m u s i c i s t i a c o n o s c e r e i v a l o r i c r i s t i a n i e u n m o d o p e r o f f r i r e a l l e p a r r o c c h i e
e d al l e s c u o l e u n ' o p p o r t u n i t à d i e d u c a z i o n e a l l a m u s i c a e, a t t r av e r s o d i essa, u n a c r es c i t a n e i v a l o r i s p i r i t u a l i e c u l t u r a l i .
O l t r e a i c o n c e r t i , l ' O r c h e s t r a s i i m p e g n a a d a c c o m p a g n a r e g r a t u i t a m e n t e a l c u n e l i t u r g i e , l e p i ù s o l e n n i e s i g n i f i c a t i v e ,
m e t t e n d o s i , s e c o n d o l e p o ssi b i l i t à, a l s e r v i z i o d e l San t o Pad r e p e r o c c a s i o n i s p ec i a l i c h e si p o s s o n o p r es en t a r e .
O g n i c o n c e r t o s i p r o p o n e d i a v v i c i n a r e a l l a m u s i c a l e p e r s o n e s e m p l i c i ed i g i o v a n i c o n u n c h i a r o i n t e n t o e d u c a t i v o ,
d a n d o , s i a p e r l a m u s i c a sac r a c o m e p e r q u e l l a p u r a , c h i a v i d i l e t t u r a c r i s t i a n a c ap ac e d i f a r c o m p r e n d e r e e g u s t a r e i g r a n d i
c a p o l a v o r i d e l l a m u s i c a u n i v e r s a l e .
o n s . M a r c o Fr i s i n a h a a c c e t -
t a t o c o n e n t u s i a s m o l ' i n v i t o a
v i s i t a r e l a s e d e n a z i o n a l e
d e l l ' A N PS. N e l c o r s o d e l l ' i n c o n t r o ,
s v o l t o s i n e i g i o r n i s c o r s i , e g l i h a
p o t u t o e s p o r r e l ' i n t e n s a a t t i v i t à c h e
i l C o r o d i o c e s a n o , d a l u i d i r e t t o e
d e f i n i t o " i l c o r o d e l Pap a" , sv o l g er à
n e i p r o s i m i m e s i n e l l ' a t t e s a d e l
G i u b i l e o .
D o p o a v e r r i c e v u t o i l s a l u t o d e g l i
e s p o n e n t i d e l l ' A s s o c i a z i o n e e d a v e r e
r i n g r a z i a t o p e r a v e r a v u t o l ' o p p o r t u -
n i t à d i c o n o s c e r e l ' i m p e g n o c h e f in
d a l l a f o n d a z i o n e c a r a t t e r i z z a l a s t es -
1 6
sa, h a r i s p o s t o a d a l c u n e d o m a n d e
d a n o i p o s t e s u l v a l o r e d e l c a n t o e
d e l l a m u s i c a p e r c h i è c r i s t i a n o .
" M o n s . F r i s i n a , L e i c o n o s c e b e n e
i l n o s t r o Po n t e f i c e : p u ò p a r l a r c i d e l
r a p p o r t o c o n l a m u s i c a d i G i o v a n n i
Pa o l o I I , u n p a p a c h e s i è a p e r t o a i
g i o v a n i a p p r e z z a n d o a n c h e u n t i p o
d i m u s i c a d i v e r s o d a q u e l l a s a c r a ?" .
" A l p a p a p i a c e m o l t o l a m u s i c a ,
c o m e t u t t e l e c o s e b e l l e c h e r i g u a r -
d a n o l ' a r t e . È c o m e se t o r n a s s e a l l a
s u a g i o v i n e z z a , q u a n d o a n c h e l u i e r a
u n a r t i s t a " .
" L a c h i e s a , o g g i , d à p i ù i m p o r -
t a n z a a l l a m u s i c a ?"
" Pe r l a C h i e s a l a m u s i c a è s e m p r e
s t a t a i m p o r t a n t e . C ' è s t a t o p e r ò u n
p e r i o d o i n c u i i g i o v a n i e r a n o p i ù
l o n t a n i d e l l a C h i e s a . D o p o i l
C o n c i l i o Ec u m e n i c o V a t i c a n o I I , l e
c o s e s o n o c a m b i a t e e l a C h i e s a è
r i u s c i t a a s t a b i l i r e u n r a p p o r t o d i v e r -
s o c o n l e n u o v e g e n e r a z i o n i . Q u e s t o ,
g r a z i e s o p r a t u t t o a l l e p a r r o c c h i e e d
a i l o r o c o r i . Co s ì , l a m u s i c a è d i v e n u -
t a u n o s t r u m e n t o d i e v a n g e l i z z a z i o -
n e " .
" L e i h a f a t t o d e l l a m u s i c a u n
m e z z o p e r a r r i v a r e t r a l a g e n t e i n
o g n i p a r t e d e l m o n d o , è s t a t o p r e -
m i a t o d i r e c e n t e a n c h e i n A m e r i c a
p e r u n a d e l l e s u e c o l o n n e s o n o r e d i
u n f ilm b i b l i c o . L a s u a v o c a z i o n e
p e r l a m u s i c a è v e n u t a p r i m a d i
q u e l l a p e r D i o ?"
" Pr i m a d i d i v e n t a r e p r e t e e r a g i à
u n c o m p o s i t o r e . L ' i n t e r e s s e p e r l a
C h i e s a n o n è v e n u t o m o l t o d o p o e d
o g g i l ' a m o r e p e r D i o e q u e l l o p e r l a
m u s i c a v i v o n o i n s i e m e i n m e , m i
p e r m e t t o n o d i s e n t i r e e m o z i o n i p r o -
f o n d e e s c r i v e r e p e r c o m u n i c a r e c o n
l a g e n t e " .
" H a v i s t o i l f i l m «Si s t e r A c t » , q u e l -
l o i n c u i l a m u s i c a m e t r o p o l i t a n a ,
m o l t o d i v e r s a d a q u e l l a s a c r a , r i e s c e
a r i p o r t a r e l a g e n t e i n c h i e s a ?"
" È s t a t o d i v e r t e n t e , c e r t o i n v e r o s i -
m i l e i n c e r t i c a s i , c o m e t u t t e l e f a v o -
l e ; c r e d o , p e r ò , s i a p o s s i b i l e c h e
a l c u n e c o s e s u c c e d a n o . Po t r e i a f f e r -
m a r e c h e a n c h e a m e è s u c c e s s a l a
s t es s a c o s a" .
" C o m e ?"
" N e l s e n s o c h e a n c h e p e r m e ,
c o m e p e r l a p r o t a g o n i s t a d e l f i l m , d a
m u s i c i s t a d i v e n t a r e p r e t e h a s i g n i f i -
c a t o r i v o l u z i o n a r e l a m i a v i t a . I l
s i g n i f i c a t o d e l f ilm è m o l t o i m p o r -
t a n t e . «La m u s i c a è u n g r a n m e z z o ».
Q u e s t o è v e r o p e r -
c h é c a m b i a e l i b e -
r a l e p e r s o n e .
A n c h e p e r q u e s t o
l a v o r e r e m o t a n t o
p r i m a e d u r a n t e i l
G i u b i l e o , p r o p o -
n e n d o p r o g r a m m i
m o l t o v a r i " .
" C h e g e n e r e d i
m u s i c a p r e s e n t e -
r e t e ?"
" O l t r e a l l a
m u s i c a c h e i o
s c r i v o e q u e l l a
s a c r a , c i s a r a n n o
m o l t e p r o p o s t e d i m u s i c a c o n t e m -
p o r a n e a e d i q u e l l a c h e , p u r n o n
e s s e n d o s a c r a , p u ò e s s e r l o "
" C h e c o s a c h i e d e m o n s . F r i s i n a
a l l a m u s i c a ?"
" Es s e r e v e r a m e n t e c o m u n i c a z i o -
n e d e i v a l o r i d e l l ' u o m o e q u i n d i
e s p r e s s i o n e d i D i o , c o s ì c o m e l a
m u s i c a è. Essa n o n p u ò d e f i n i r s i u n
f a t t o c o m m e r c i a l e p e r c h é è A r t e e,
p e r t a n t o , c o m u n i c a c i ò c h e l ' u o m o
p o r t a d e n t r o " .
Le p a r o l e d e l s a c e r d o t e h a n n o
d a t o m o d o a l Pr e s i d e n t e N a z i o n a l e zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
A fianco, Nadia Donato intervista Mons. Marco Frisina.
In alto, il gradito Ospite in conversazione
con il nostro Direttore. In basso, il famoso Coro
diocesano di Roma.
d i p o r r e l ' a c c e n t o s u c o m e l ' i m p e -
g n o d e l l ' A N PS s i a i n d i r i z z a t o p r i n c i -
p a l m e n t e a l l a r i s c o p e r t a d i v a l o r i
f o n d a m e n t a l i p e r l a c o r r e t t a c r e s c i t a
d e l l a so c i e t à o d i e r n a . " U n l a v o r o -
e g l i h a d e t t o - c h e , d a s e m p r e , c o n l a
p r e s e n z a i n p r i m a l i n e a e c o n l a d i -
s p o n i b i l i t à d e i p r o p r i s o c i , a n c h e
d o p o a v e r l a s c i a t o i l s e r v i z i o a t t i v o , i l
So d a l i z i o p o r t a a v a n t i c o n f ierezza e
t e n a c i a " .
•
1 7
TRADIT O DALL A PATRIA SI T OLSE LA VITA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
M UN ITALIANO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Si t r at t a d i Angelo For t unat o Formìggini, pur issima t em pra d i i t al iano, vo lon t ar io d i guer ra 1915- 1918, Medagl ia d 'Argen t o al Valore Mi l i t are, ed i t ore raf f inat o. Ebreo, non sopportò
l 'af f ront o "del le legg i razzial i " del 1938 e si precipitò dalla Ghi r land ina del la sua annata Modena.
d i Wi l l i am Mag l i et t o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
E ra la f ine del 1938, quando un d ist in t o signore modenese acquistò il b ig l iet t o per salire sul-l 'alta gugl ia got ica della Ghir landina, com -
m entando scherzosamente: "non c'è una r iduzione per la sola andata?" Salì per l 'interm inabi le scalinata, contemplò dal l 'al to il panorama della sua Modena amat issima, scavalcò la balaustra e si gettò nel vuot o!
Era Angelo Fortunato Formìggini, l 'editore raf f ina-t o di celebr i "col lane"come "Profili','"Apologie','"Classici del r idere','"Medaglie"e poi anche del mensile "L'Italia che scrive" e del d iz ionar io biograf ico "Chi è"
Nato a Modena nel 1878, aveva iniz iato la sua at t i -vità nel 1908 con un'elegante edizione della "Secchia rapita" d i Alessandro Tassoni, presentata da quel bel-l 'ingegnaccio d i Ol indo Guerr ini.
Non tardò ad accatt ivarsi la st ima di personalità della cul t ura, come D'Annunzio, Pascoli, Renato Serra, Concet to Marchesi ed al t r i .
Si affermò ben presto nel campo d i un'edi tor ia non
scevra d i buon gusto e d i apprezzat i valor i cul t ural i . Ma lasciò t u t t o per arruolarsi come volont ar io nella prima guerra mondiale, dove meritò una medaglia d'argento al Valore Mi l i tare. Amò l'Italia più della sua stessa vi ta e t ragicam ente lo dimostrò. Ma per il governo dell 'epoca aveva il "t o r t o "d i essere ebreo e la patria che t an t o amava gl i f u negata.
Il sopraggiungere delle cosiddet te "leggi razziali" d i quel l 'infausto 1938 rappresentò per lui un'autent ica "m or te civi le"a cui non resse. La sua fu add i r i t t ura una "m or te annunciata"; pochi g iorni pr ima del suo dispe-rato gesto egli lasciò scrit to:"C'era una vol t a un ed i t o-re modenese d i set te cot te e perciò i t al iano set te vol t e" Quando g l i dissero: "t u non sei i t al iano" egl i vol le dimost rare d i essere modenese d i set te cot te e perciò set te vol te i tal iano, but tandosi dal l 'al t o della sua Ghir landina.
Vi t t or io Enzo Al f ier i , già presidente del Sindacato Libero degl i Scr i t tor i Ital iani, così ebbe a commentare
1 8
sul Giornale d'Ital ia del 30 ot t ob re 1980: "Il suo amore per il l ibro e per la d i f fusione della cul tura era espressione d i un grande ed autent ico pat r iot t ism o. Perciò quest 'uo-mo ret to, avendo t ant o amato la patria che ora lo r i f iutava, scelse la m or t e come prot e-sta civi le"
Cadono quest 'anno svar iat i decennal i relat ivi al l 'avventura umana del l 'ed i t ore Formìggini:dodici decenni esat t i dalla nasci-ta e sei dalla mor te, novant 'anni dal l 'esordio edi tor iale e ot t anta dal lancio delT'Ital ia che scrive" e set tanta dal "Chi è'.'
Nella collana "Polemiche" Formìggini, poi t rasfer itosi a Roma, pubblicava addir i t t ura (1927) "Bat taglie g iornal ist iche"d i Mussolini, ed anche quando, in risposta ad un sopruso del f i losofo Giovanni Gent i le, pubblicava "La f icozza f i losof ica del fascismo" egli d ichiara-t am ent e non vol le polemizzare col regime imperante, ma bollare sempl icemente "una f or t u i t a e non felice escrescenza del fasci-smo" Ciò rende ancor più ingiust i f icata la t ragica f ine del l ' in t el let t uale modenese.
Oggi le ediz ioni d i Formìggini sono una autent ica rarità bib l iograf ica e, ment re scr i-vo, ho sot t 'occhio un appet ib i le esemplare delle"Novelle','di Mat teo Bandel lo,arr icchito da elegant i f reg i e gustosi d isegni d i E. Castellucci. Da studentel lo possedevo anche un al t ro l ibro ed i t o dal Form iggini :"Apologia del protestantesimo"ma mi f u . . . "conf iscato" dal l 'insegnante di rel igione e - guarda caso! - era propr io il 1938.
Anche dopo la sua scomparsa e dopo la caduta del regime che l'aveva im p l ici t am en-te condannato senza colpa, il nost ro editore, Fortunato sol tanto d i nome, restò per anni ancora neglet t o dalla cultura ital iana: sua mogl ie aveva pub-bl icato nel 1951, quasi "alla macchia" l 'autobiograf ia del m ar i t o che solo nel 1977 fu più decentemente r istampata da Levi:"Trent 'anni dopo. Storia della mia casa edi t r ice" E sì che il "nost ro" aveva pubbl icato più d i cinquecento t i t o l i , con autor i come Bontempel l i , Pirandello, Marchesi, Rensi, Ruiz, Mom igl iano e quel -l 'autent ico "Boccaccio m inore" che fu il Bandello.
L'amore per la sua terra è vieppiù d imost rato dalla pubbl icazione d i "Modena di una vol t a" (1937) d i don Ar t uro Rabet t i . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Un raro esemplare di "Profili" una delle prestigiose collane dell'editore Formìggini, un benemerito della cultura,
amico di letterati insigni, egli stesso fine scrittore.
La famigl ia del l 'edi tore era d i ant iche or ig in i israeli-te, t an t o da essere def in i t i "gioiel l ier i d i casa Estense" e più t ard i f orn i t or i del conte Monaldo Leopardi, padre del grande poeta. Malgrado ciò, Angelo For tunato Formìggini cercò sempre un accomodamento col regime, pur d i restare italiano, tanto da negligere par-z ialmente le sue stesse or ig ini semit iche. Come ha pubbl icato II Giornale (15 set tembre 1998):"Egli p ro-poneva una totale assimilazione degli ebrei alla cu l t u -ra i tal iana,al punt o (...) da chiedere l 'el iminazione del sabato come festa. E ciò ancora nel 1938"
•
1 9
R zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
I T I N E R A R I I T A L I A N I zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
L A SP E ZIA I L SUO G O LF 0
d i S a l v a t o r e P a l e r m o
i t t à d i c i r c a 1 0 5 . 0 0 0 a b i t a n t i , è s i t u a t a i n f o n d o a l
g o l f o o m o n i m o , l u n g o c i r c a 10 K m , al l ' es t r em i t à
o r i e n t a l e d e l l a Ri v i e r a l i g u r e , c i r c o n d a t a d a i m o n t i
d e l l ' A p p e n n i n o c h e si a b b a s s a n o s i n o a Po r t o v e n e r e . Le su e
o r i g i n i s o n o p i u t t o s t o i n c e r t e : a v a n z i d i c o s t r u z i o n i r o m a n e
p o r t e r e b b e r o a c r ed e r e c h e esi st esse s i n d a q u e l l ' e p o c a , m a
n e s s u n o s c r i t t o l o r i p o r t a . V i e n e d a p e n s a r e p i u t t o s t o c h e
s i a s o r t a d o p o l ' u l t i m a d i s t r u z i o n e d i L u n i e, p o i ch é l a p o p o -
l a z i o n e d i q u e s t a a n t i c a ci t t à t r o vò r i f u g i o i n q u e l p o s t o e v i
co st r u ì l e s u e a b i t a z i o n i , v e n n e a c r ear s i u n c o m p l e s s o u r b a -
n o c o n i l n o m e d i H o s p i t i a , a l t e r a t o p o i i n Sp ez i a. Fu d i p e n -
d e n t e i n u n p r i m o t e m p o d a i s i g n o r i d i Ca r p e n a , m a v e r s o l a
f ine d e l X I I I s e c o l o p assò a i Fi es c h i , c h e p o i l a c e d e t t e r o a l
c o m u n e d i Ge n o v a . N e l 1 3 4 3 i l d o g e Si m o n e Bo c c a n e g r a l a
er esse a C o m u n e ; n e l 1 4 0 0 d i v e n n e V i c a r i a t o , a s s o r b e n d o i l
c o m u n e d i Ca r p e n a c h e g l i s p e z z i n i r aser ò a l s u o l o n e l 1 4 1 2
c o l l e g a n d o l a s u a s t o r i a a q u e l l a d i Ge n o v a .
Su c c e s s i v am e n t e , l e t r u p p e v i s c o n t e e l a s a c c h e g g i a r o n o e g l i
a b i t a n t i , p e r g a r a n t i r s i d a p o s s i b i l i f u t u r e i n v a s i o n i , m u n i r o -
n o l a c i t t à d i m u r a e d i c as t e l l o . N e i p r i m i d e l s ec o l o XV I su b ì
l e l o t t e d i G i a n L u i g i Fi e s c h i c o n t r o Ge n o v a ; o sp i t ò Ca r l o V
p r i m a c h e p a r t i s s e p e r l ' i m p r e s a d i A l g e r i (1 5 4 1 ) e n e l s ec o -
l o XV I I I , d u r a n t e l a b a t t a g l i a n av a l e t r a Fr an c es i e d I n g l e s i ,
acco l se a l t e r n a t i v a m e n t e l e l o r o f l o t t e e, c o n l a p r o c l a m a z i o -
n e , n e l 1 7 9 7 , d e l l a r e p u b b l i c a g en o vese, f u c a p o l u o g o d i c i r -
c o n d a r i o d e l d i s t r e t t o d e l g o l f o d i Ven er e . N e l 1 8 1 2 , d i v e n n e
c a p o l u o g o d i c i r c o n d a r i o e d e b b e p e r s o t t o p r e f e t t o Sa n t o r r e
San t a r o s a , c h e , a n i m a t o d a f e r v i d i s e n t i m e n t i d i a m o r
p a t r i o , s i d i e d e a l l ' a z i o n e o r g a n i z z a n d o i " m o t i p i e m o n t e s i "
d e l 1 8 2 1 . N e l 1 8 1 4 d o p o l a c a m p a g n a d i Ru ss i a, La Sp ez i a, f u
o c c u p a t a d a g l i a u s t r i a c i e, c o n l a c a d u t a d e l l ' a u t o n o m i a
l i g u r e , p assò a l Re g n o d i Sar d eg n a d i v e n e n d o c a p o l u o g o
d e l l a p r o v i n c i a d i Le v an t e . Co s t i t u i t o s i i l Re g n o d ' I t a l i a ,
en t r ò a f a r p a r t e d e l l a p r o v i n c i a d i Ge n o v a e n e l 1 9 2 3 f u e l e -
v a t a a p r o v i n c i a .
D u r a n t e l a s e c o n d a g u e r r a m o n d i a l e l a c i t t à f u c o l p i t a
d u r a m e n t e d a l l e i n c u r s i o n i aer ee, s p e c i a l m e n t e i l p o r t o ,
l ' a r sen al e e t u t t a l ' i n d u s t r i a d e g l i a r m a m e n t i ; i d a n n i f u r o n o
ag g r av a t i d a l l e s i s t e m a t i c h e d i s t r u z i o n i d e i T e d e s c h i , i q u a l i
i n t e r r u p p e r o s t r ad e , f e r r o v i e e o s t r u i r o n o l ' i n g r e s s o d e l
p o r t o . A l t e r m i n e d e l c o n f l i t t o , i n i z i ò l ' o p e r a d i r i c o s t r u z i o n e
d e i v a r i i m p i a n t i e l ' a m p l i a m e n t o d e l l a t o m e r c a n t i l e d e l
p o r t o .
Gi r o v a g a n d o p e r l a ci t t à, n o t o f r a g l i e d i f i c i d i p a r t i c o l a r e
i n t e r esse a r t i s t i c o i l Cas t e l l o d i San Gi o r g i o , d e l s e c o l o XIV,
a m p l i a t o n e l XV I I d a p a r t e d e i Gen o v es i , i l p a l a z z o d e l l e
Po st e e d e l Go v e r n o , i l M u n i c i p i o d e l sec. XIV, i l D u o m o , l a
c h i es a d i San t a M a r i a A s s u n t a , c h e p e r l u n g o t e m p o f u l a
c a t t e d r a l e d e l l a c i t t à; c o s t r u i t a i n et à m e d i e v a l e , v e n n e
d e m o l i t a e r i c o s t r u i t a n e l XV sec o l o ; a l l ' i n t e r n o c o n s e r v a
u n a p r e g e v o l e t e r r a c o t t a d i Lu c a d e l l a Ro b b i a r a f f i g u r a n t e
l ' I n c o r o n a z i o n e d e l l a M a d o n n a . N e l l a v i c i n a v i a d e l Pr i o r e
s o r g o n o a l c u n i i n t e r e s s a n t i p a l a z z e t t i e r e t t i p e r vo l o n t à
d e l l a n o b i l t à c i t t a d i n a .
La Sp ez i a v a n t a a l c u n i i m p o r t a n t i m u s e i , t r a c u i q u e l l o
Ci v i c o , d e l 1 8 7 3 , c o n l a s ez i o n e a r c h e o l o g i c a c h e c o n t i e n e
p e z z i o r i g i n a l i d e l l ' e p o c a d e l b r o n z o e d e l f e r r o , u r n e c i n e r a -
r i e , s t a t u e d el l ' an t i ch i t à r o m a n a , s t el e ch e , c o n i l l o r o m i s t e -
2 0
r i o s o e o r i g i n a l e f a s c i n o , c o s t i t u i s c o n o p a r t i c o l a r e a t t r a z i o -
n e .
I l M u s e o N a z i o n a l e T r a s p o r t i , a l l e s t i t o p r esso i l d e p o s i t o
d e l l ' A z i e n d a T r a s p o r t i Co n s o r t i l e d i Ca n a l e t t o , r ac c o g l i e f i l o -
b u s e a u t o b u s r a p p r e s e n t a t i v i d e l p a n o r a m a s t o r i c o d e l t r a -
s p o r t o p u b b l i c o i t a l i a n o .
I l M u s e o " A m e d e o Li a" , i n a u g u r a t o n e l 1 9 9 6 , s o r t o g r az i e
a l l ' i m p o r t a n t e d o n a z i o n e d i o p e r e d ' a r t e d a p a r t e d i
A m e d e o L i a e d e l l a f a m i g l i a , r a c c o g l i e d i p i n t i d a l sec. X I I a l
XV I I I , m i n i a t u r e a n t i c h e i t a l i a n e e s t r a n i e r e , s c u l t u r e e
o g g e t t i a n t i c h i , m e d i e v a l i e m o d e r n i ; esso h a sed e n e l l ' a n t i -
c o c o m p l e s s o d e l l a c h i es a e d e l c o n v e n t o d e i Fr a t i d i San
Fr an c e s c o d a Pao l a, i n s e d i a t i s i a La Sp ez i a n e l p r i m o q u a r t o
d e l XV I I seco l o .
St o a m m i r a n d o u n a c i t t à m o d e r n a ed i n d u s t r i a l e c o n
p o r t o m i l i t a r e e m e r c a n t i l e c h e d ev e p a r e c c h i o d e l su o s v i -
l u p p o a l l a c o s t r u z i o n e d e l l ' A r s e n a l e M i l i t a r e M a r i t t i m o
(1 8 6 0 - 1 8 6 5 ) , i d e a t o d a l Ca v o u r e p r o g e t t a t o e c o s t r u i t o d a l
g en e r a l e D o m e n i c o C h i o d o , a c u i è i n t i t o l a t a u n a p i a z z a e
d e d i c a t o u n m o n u m e n t o . L' ar sen al e è s t a t o i n t e r a m e n t e
r i c o s t r u i t o d o p o l ' u l t i m a g u e r r a , i n s e g u i t o a i g r av i d a n n i
r i p o r t a t i p e r l e n u m e r o s e i n c u r s i o n i aer ee. A l s u o i n g r esso , è
i l M u s e o N av a l e , s o r t o n e l 1 8 7 0 a s e g u i t o d e l t r a s f e r i m e n t o
a l l a Sp ez i a d e l M u s e o N av a l e d i Ge n o v a , s u c c e s s i v a m e n t e
a r r i c c h i t o c o n m o d e l l i d i n a v i , d a q u e l l e p i ù a n t i c h e (b a r c h e
eg i z i e e r o m a n e ) a q u e l l e p i ù r e c e n t e d e l l a M a r i n a d i v a r i
St a t i i t a l i a n i ed e u r o p e i . I m p o r t a n t e è l a b e l l a c o l l e z i o n e d i
p o l e n e , a l c u n e d i e l ev a t a q u al i t à a r t i s t i c a , t u t t e c a r i c h e d i
l e g g e n d a . L'o r i g i n al i t à d e i r e p e r t i s t o r i c i n e f a u n m u s e o
u n i c o n e l s u o g en er e .
M i c o n c e d o u n a m a g n i f i c a p as s eg g i a t a p e r i c o l l i c h e
s o v r a s t a n o l a ci t t à ed i l s u o s t u p e n d o l u n g o m a r e . I b o r g h i d i
Bi assa e d i C a m p i g l i a s o n o v e r e o as i d i s i l e n z i o s a q u i e t e e d i
p assag g i i n c a n t e v o l i m e n t r e a M a r i n a s c o si t r o v a l ' a n t i c h i s -
s i m a p i e v e d e l 7 0 0 , r i m a n e g g i a t a n e l t e m p o .
I d i n t o r n i d i La Sp ez i a s o n o d i r a r a b e l l ez z a : p a n o r a m i ,
a n g o l i s eg r e t i , r i p o s i n a s c o s t i n e l l ' e t e r n a f a v o l a d e l l e C i n q u e
T e r r e , u n p i t t o r e s c o t r a t t o d i c o s t a s c o s c es a a i p i e d i
d e l l ' A p p e n n i n o , s t i m o l a n t e i t i n e r a r i o c h e d a l l a c i t t à c o n d u -
ce s i n o a Le v a n t o e D e i v a , a t t r a v e r s a n d o Ri o m a g g i o r e e
M a n a r o l a c o n v i s t a m a r e d a u n a p a r t e e c o l l i n e d a l l ' a l t r a , t r a
g l i a n t i c h i b o r g h i d i p e s c a t o r i , l e ch i ese i n s t i l e g en o vese c h e
d i s c h i u d o n o p a e s a g g i i n c a n t e v o l i . T r a Ri o m a g g i o r e e
M a n a r o l a , t a g l i a t a n e l l a r o c c i a , l a " v i a d e l l ' a m o r e " . Ed a n c o -
r a C o r n i g l i a e M o n t e r o s s o c o n i n m e z z o u n a n g o l o p a r t i c o -
l a r e i n Ve r n a z z a , l a c u i Ch i e s a p a r r o c c h i a l e r i p e t e t e m i d e l
r o m a n i c o - g e n o v e s e .
Q u a s i a l t e r m i n e d e l l a p r o v i n c i a , Le v a n t o , m o d e r n a e d
a c c o g l i e n t e c i t t a d i n a c o n t e s t i m o n i a n z e m e d i e v a l i , q u a l i l a
Ch i e s a p a r r o c c h i a l e e l a Lo g g i a d e l C o m u n e d e l X I I I seco l o .
Ca r a t t e r i s t i c a u n i c a d e l t e r r i t o r i o s o n o i v i g n e t i p e n s i l i
s o s t e n u t i d a m u r e t t i a secco , e s e m p i o d i a r c h i t e t t u r a - p a e -
sag g i o , c r ea t a d a l l ' u o m o i n u n a n a t u r a i m p e r v i a .
T u t t a l a z o n a d e l l e C i n q u e t e r r e s i n o a Po r t o v e n e r e è Par co
N a t u r a l e e M a r i n o c o n f l o r a e f a u n a p r o t e t t a .
A l l ' es t r em i t à d i u n a p e n i s o l a c h e si a l l u n g a i n m a r e a
Ov es t d e l Go l f o d i La Sp ez i a, s e p a r a t a d a u n b r a c c i o d i m a r e
d a l l ' i s o l a d i Pa l m a r i a , s i t r o v a l ' a n t i c h i s s i m o e p i t t o r e s c o
b o r g o d i Po r t o v e n e r e , f a m o s o p e r l ' i m p a r e g g i a b i l e c o n t e s t o
a m b i e n t a l e n e l q u a l e è i n s e r i t o ; f u i m p o r t a n t e a p p r o d o g i à
i n e p o c a r o m a n a ( " Po r t u s Ven e r i s " ) p e r l e r o t t e i n Ga l l i a e
Sp ag n a. Po s s e d i m e n t o g en o v ese n e l X I I s ec o l o e b a l u a r d o
d i f e n s i v o c o n t r o l ' e s p a n s i o n i s m o p i s a n o . Tr e s ec o l i p i ù t a r d i
f u c o n q u i s t a t a d a g l i A r a g o n e s i .
D i s t r u t t u r a p r e t t a m e n t e g en o v ese , s e r b a l ' i n c a n t o d e i
p a e s i m a r i n a r i , c o n i l cas t e l l o , l a ch i esa d i San L o r e n z o , c o n -
s a c r a t a n e l 1 1 3 0 d a Pap a I n n o c e n z o I I 0 e, n el l ' es t r em i t à d e l
p aes e s u l p r o m o n t o r i o r o c c i o s o , s p i c c a l ' a n t i c h i s s i m a c h i e -
sa d i San Pi e t r o , e d i f i c a t a n e l V I seco l o .
Su l l a t o est d i La Sp ez i a, n e l Go l f o d e i Po e t i , v i s i t o Le r i c i ,
c h e v i sse i l t r a v a g l i a t o a l t e r n a r s i d e l d o m i n i o d e i Ge n o v e s i e
Pi s a n i s u l t e r r i t o r i o t r a i s ec o l i X I I e XIV. T r a g l i e d i f i c i m e d i e -
v a l i d e l c e n t r o s t o r i c o s ' i n s i n u a u n a s c a l i n a t a c h e r a g g i u n g e
l o s p e r o n e d i r o c c i a s u l q u a l e so r g e i l Cas t e l l o .
Ve r s o l ' i n t e r n o , l e i n c a n t e v o l i Va l d i Var a e l a Va l d i M a g r a ,
d o v e è s i t u a t o i l m a g g i o r c e n t r o a r c h e l o g i c o d e l l a L i g u r i a :
L u n i d a c u i d e r i v a i l n o m e d e l l a L u n i g i a n a , a n t i c a c o l o n i a
r o m a n a d e l I I seco l o a . C, p u n t o d i p a r t e n z a e d i a r r i v o d i
m e r c i d ' o g n i g en er e , d a l m a r m o d e l l e A p u a n e a l l e sp ez i e , d a i
v i n i , a i t e s s u t i . Eb b e u n l u n g o p e r i o d o d i s p l e n d o r e , p e r v i a
d e g l i i n t e n s i t r a f f i c i e d e g l i a f f a r i c h e i r i c c h i c o m m e r c i a n t i
r o m a n i v i p o t e v a n o p r a t i c a r e . Fu g e t t a t o i l s e m e d e l l a c i v i l t à
c h e c o n d u s s e a l l a c o l t i v a z i o n e d e l l a v i g n a e d e l l ' u l i v o su l l e
c o l l i n e . M a f u r o n o g l i a r c h i t e t t i r o m a n i a f a r l a g r a n d e . C o m e
è p o s s i b i l e c o n s t a t a r e d a i r e p e r t i p o r t a t i a l l a l u c e , è, c o n
A q u i l e i a , t r a i p i ù i m p o r t a n t i c e n t r i d e l l ' I t a l i a Se t t e n t r i o n a l e .
L ' e m b l e m a d i L u n i è l ' a n f i t e a t r o d e l 1° seco l o d . C ; d e l l ' a n t i -
c o c e n t r o è r i m a s t a c o m p l e t a l a s t r u t t u r a u r b a n i s t i c a c o n l a
v i a c e n t r a l e , case e b o t t e g h e , i l f o r o , i l t e m p i o d i D i a n a e a l t r e
s t r u t t u r e r e c u p e r a t e , c o m p r e s i i r u d e r i d e l l a b a s i l i c a p a l e o -
c r i s t i a n a d i San t a M a r i a .
L u n i e r a t a n t o b e l l a d a esser e s c a m b i a t a p e r Ro m a d a i
b a r b a r i c h e l ' av v i s t av an o d a l l e i m b a r c a z i o n i . O r a l a z o n a
d i s t a c i r c a d u e c h i l o m e t r i d a l m a r e e d a l l a f o c e d e l f i u m e
M a g r a .
L u n i h a a v u t o n e l t e m p o t r e p a p i : Sa n t ' Eu t i c h i a n o n e l
2 7 5 , Ser g i o I V n e l 1 0 0 9 e N i cco l ò V n e l 1 4 4 7 . T r a i s a n t i s p ez -
z i n i è d a r i c o r d a r e San Ven e r i o , n a t o i n t o r n o al 5 6 0 n e l l ' i s o l a
d i Pa l m a r i a , e r e m i t a , p a t r o n o d e l Go l f o d i La Sp ez i a; San
V e n a n z i o , v esc o v o d i L u n i n e l 5 9 4 e, s e m b r a , a n c h e San
Bas i l i o , c h e f o r s e f u i l p r i m o v esc o v o d i L u n i .
L ' Eu r o p a m e d i e v a l e e r a a t t r av e r s a t a d a s t r ad e , p u n t e g g i a -
t e d a s a n t u a r i , c a p p e l l e , o s p e d a l i e r i c o v e r i , p r es s o i q u a l i i l
p e l l e g r i n o p o t e v a f a r e t a p p a d u r a n t e i l s u o v i a g g i o l u n g o e
d i f f i c i l e . LazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA via Francigena (o ss i a s t r a d a o r i g i n a t a d a l l a
Fr a n c i a ) , u n a s t r a d a d i p e l l e g r i n a g g i o t r a l e p i ù i m p o r t a n t i
c h e c o l l e g av a i l N o r d Eu r o p a , d a C a n t e r b u r y ( I n g h i l t e r r a ) a
Ro m a , p assav a p e r i l v a l i c o d e l l a Ci sa e, d o p o aver t o c c a t o
Po n t r e m o l i e A u l l a , r a g g i u n g e v a l a p r o v i n c i a d i La Sp ez i a a
Sa n t o St e f an o , Sa r z an a e L u n i , p e r p o i i n o l t r a r s i i n T o s c an a
p e r r a g g i u n g e r e Ro m a . D a l l ' X I s e c o l o i n p o i l a v i a
Fr a n c i g e n a v e n n e c h i a m a t a a n c h e v i a Ro m e a , c o n r i f e r i -
m e n t o a u n a d e l l e p r i n c i p a l i m e t e d e i p e l l e g r i n i m e d i e v a l i :
Ro m a .
O g g i n o n si u s a p i ù p assar e d a La Sp ez i a p e r r a g g i u n g e r e
u n a m e t a d i p e l l e g r i n a g g i o , m a c i s i va a p p o s t a p e r u n a g i o r -
n a t a d i r e l ax e s o p r a t u t t o d i b u o n a c u c i n a , c h e , l asc i a t e c h e
v e l o d i c a , ce n 'è p r o p r i o p e r t u t t i i g u s t i : l a c u c i n a d e l l a c a m -
p a g n a , q u e l l a d e l l a c o l l i n a e q u e l l a d e l m a r e . N e l l a p r o v i n c i a
s p e z z i n a , l a p o r t a t a c u l t u r a l e d e l l ' e s p e r i e n z a c u l i n a r i a n o n
s i è a f f i e v o l i t a n e l t e m p o ; a n z i , p e r m e r i t o d e l l a s c h i e t t e z z a
d e l l a g e n t e , c h e p o c o si l asc i a c o i n v o l g e r e d a i f a t u i m e s s a g -
g i c o m m e r c i a l i e p e r m e r i t o d e l l a N a t u r a c h e p r o v v e d e , n e l -
l ' a w i c e n d a r s i d e l l e s t a g i o n i , ad e l a r g i r e s o r t e d i f u n g h i , v e r -
d u r e , f r u t t i , p e s c i e v i n i d i i n e g u a g l i a b i l e q u al i t à, l a z o n a è
p r o n t a i n o g n i m e s e d e l l ' a n n o a d o s p i t a r e c o l o r o c h e a m a n o
f a r s i p r e n d e r e d a i n t e n s i s a p o r i , q u a l i l ' o r i g a n o , i l t i m o e l a
m a g g i o r a n a , c h e s o n o l a b ase d e l l a m i s t e r i o s a "pozione
magica" c h e a t t i r a i t u r i s t i .
•
2 1
INQUIETANTI ASPETTI zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
CRIMINALIT À ORGANIZZATA INTERNAZIONALE zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
N E L C O N T E S T O D E L L A S T O R I A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
di Umberto Bonito zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
I l p an or ama in te r n azion a le della cr im ina lità organizzata ha le sue r ad ici s tor iche,
sociali ed etn iche e, in d ip en d en-temen te dai fa t t o ri genet ici, si p r esen ta oggi es t r em am en te var iegato e d is t r ibu ito in t u t to i l t e r r it o r io nazionale.
L'odierna cr im inalità organ iz-zata presenta car at teri evo lu t ivi e pecu liar ità del t u t to d iffe r en ti da que lli del passato.
La cr im in a lità or gan izzata in fa t t i assume, oggi, spesso for ma di socie tà paralle la a que l-la legale, met tendo in luce una ser ie di nuove carat ter ist iche:
a) l'uso sempre fr equente di mezzi di pressione (dalla cor r u-zione ai r eati con t ro i l p a t r im on io e la persona: fu r t i , r ap ine, om ici-d io, st ragi ecc.), per coar tare la volon tà di or gan ismi p u b b lici e p r iva t i;
b) la cap acità d ' inqu inam en to di in fo r m a z io n i, o r ien t an do anche l' op in ione pubb lica;
c) i r a p p o r ti in t e r ni t r a va ri associati d iven tano sempre p iù s im ili a qu e lli che collegano i vari m e m b ri di una nor male impresa;
d) i p r o fi t t i n on der ivano solo da at t ività illecite, ma anche da lecite: ne lle r egioni a for te t en-denza mafiosa, le at t ività a con te-n u to n on cr im in a le sembr ano essere m o lto estese, spaziando da ll'ed ilizia a ll'agr icoltu r a, ai ser-vizi , al m an ifa t t u r ie ro e così via.
I n ques ti con tes ti s tab ilire un con fine t ra economia con t r olla ta dalla cr im in a lità organ izzata e "l ' a lt r a econom ia" è est r ema-men te ar duo: mancano, in p r o-posito, precise n or me legislat ive, che consentano agli organi inve-st igat ivi di in ter ven ire in m odo p iù in cis ivo, evitando im p e d i-m e n ti bu r ocr a t ici come: creare un sistema che conceda p iù pote-re alle forze di polizia in mater ia di po lizia giud iziar ia - a m m in i-st rat iva - invest igat iva - au tor iz-zare le forze dell'or d ine ad acce-dere d ir e t tamen te alle in fo r m a-zioni bancar ie su qualsiasi perso-na, r ip r is t inare l'uso de ll' in te r r o-gator io e del fe r mo di p o lizia, creare i l po lizio t to di quar t ier e, per una m igliore tu te la del cit t a-d in o.
La fis ionom ia delle t r ad iziona li or gan izzazioni cr im in a li si è, per-tan to, r ap idamente evoluta verso fo r me di s tampo manager ia le, con estensione nazionale e sovra-nazionale, dotate di elevata fles-sib ilit à e capacità di in t r od u r si i n qua lunque operazione idonea a p r od u r re e levati p r o fi t t i . Ci si t r ova, q u in d i, davan ti ad un feno-meno che evidenzia come la cr i-m ina lità economica sia d iven tata i l mezzo attraverso i l quale la cr i-m in a lità or gan izzata accede al m on do economico. Essa, in fa t t i, investe i p r o p ri p r o fi t t i nel m on do degli affari carat ter izzati
da deboli bar r iere di en t r ata di natu ra tecnologica, da a lti tassi di p r o fit t o e da una stragrande con-cor renza in te r na. Si è andata così espandendo n on solo s fr u t tando ed amp liando an t ichi com p or t a-m e n ti d e lin q u e n zia li, ma si è qu a lifica ta sop r a t t u t to per le nuove for me di in ves t im en ti nel m er ca to legale, laddove ha com un que d ilagato n el com m et-tere fr o di i n m a t e r ia fiscale e va lu tar ia, fr odi nei t r a ffici com u-n i t a r i, n e ll ' in ves t im en to e n el r ispar m io.
I n ciò si ind ividua i l vero e p e r i-coloso salto di qualità della cr i-m ina lità organizzata, reso ancora p iù grave dalle sue cr escen ti d im en s ioni in te r n azion a li.
È invece r imasto im m u t a to nel t em po i l fin e essenziale dell'agire cr im in a le: i l p r o fit t o.
Questa considerazione n on è lim it a t a solo a ll' Ita lia, ma è valida anche a live ll o in t e r n azion a le, premesso che le diverse organ iz-zazioni cr im in a li p or t ano con sé i con n o t a ti specifici de lla r ealtà sociale in cui sono nate e che ne hanno favor ito lo sviluppo e la d iffus ione, e tenu to con to che, di conseguenza, ogni s ingolo paese p r od u ce fo r me di cr im in a lità or gan izzata con car a t te r is t iche s t r u t t u r a li, regole com p or t am en-t a li e metodologie operat ive d if-fe r en t i, n on p uò n on r ilevar si l'e-sistenza di un e lemento carat te-zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
2 2
r izzante com une a t u t to i l c r im i-ne organ izzato.
La crescita del potere cr im in a-le, che è d ir e t tamen te com m isu-rata a lla quan t ità di r icchezza accumulata ed alla capacità di au to tu te la delle or gan izzazioni cr im in a l i, at t r averso l'esercizio della violenza, si estende dalle zone r is t r e t te dei p iccoli t e r r i t o r i, dove i l gr uppo cr im ina le in iz ia l-men te si fo r m a, fin o a in fluenza-re p iù p a r ti del paese.
Anche se fin or a, nonostan te m om e n ti di d ifficolt à segnati da s in tomat iche carenze di perso-nale, anche nel settore invest iga-t ivo, sono stati r egist r ati b u oni successi, b isogna, però ob ie t t iva-mente r ilevare che i l live ll o p iù s t r e t t am en te op er a t ivo de lla delit tuosità è ancora ina t taccab i-le: i n p r opos ito vanno fat te a lcu-ne br evi consider azioni sot to i l p r ofilo delle oggett ive d ifficolt à ne llo scard inare le consor ter ie c r im in a l i, che t r ovano le lo ro r ad ici s tor iche nel sot tosvilup-po, ne ll' ignor anza e nella sot to-cu lt u r a.
Senza om bra di dubb io par te della cr im ina lità nasce dal grave fenomeno della d isoccupazione che r is tagna ne lle aree m eno indust r ia lizzate dove i l processo lavorat ivo i n "nero" viene m on o-polizzato da vere or gan izzazioni cr im in a li che, facendo leva sul "m ir aggio" di un posto di lavoro, si garant iscono l'omer tà e l' a ffi -liazione di giovani e meno giova-n i , fino a quel m om en to onest i, ma che com unque, i n ragione di un vero e p r op r io stato di neces-sità de t t a to da llo sp ir i to di sopravvivenza e di conservazio-ne, sono cost r e t ti a d iven tar e, lor o malgr ado, dei cr im in a li, con grave r ipercussione per la s icu-rezza pubb lica, siccome è o r m ai inequ ivocab ile che l' incr emen to de lla cr im in a lità com p or ta necessar iamente un maggiore a llar me sociale.
•
FATTI E CURIOSITÀ a cura di Spai
INFOSTRADA"155 "
La Societ à " I n f o s t r ad a" d e l Gr u p p o
O l i v e t t i , a t t u a l m e n t e u n i c a c o n c o r -
r en t e d i Te l eco m , h a a t t i v a t o o st a
a t t i v an d o i n q u es t i g i o r n i u n ser v i z i o
t e l e f o n i co an ch e p er u t e n z e d o m e s t i -
ch e, ad esc l u s i o n e, p er o r a , d e l l e so l e
c o n v e r s az i o n i u r b a n e . Per a t t i v a r e
l ' ab b o n am e n t o I n f o s t r ad a, g r a t u i t o ,
n o n b i s o g n a d i s d i r e q u e l l o d i
Te l eco m It al i a; è su f f i c i en t e ch i am ar e
i l n u m e r o " 1 5 5 " p er p o t e r aver e t u t t i i
c h i a r i m en t i n ecessar i . Un a v o l t a o t t e -
n u t o l ' a l l acc i am en t o , d a l t e l e f o n o d i
casa si c o m p o n e i l n u m e r o " 1 0 5 5 " e
p o i la sel ez i o n e d a c h i am ar e .
In f o s t r ad a è esen t e d a c an o n e ,
an t i c i p o co n ver saz i o n e e c o n t r i b u t o
d i a t t i vaz i o n e se i l p a g a m e n t o d el l e
t e l e f o n at e avv i en e c o n car t a d i c r ed i -
t o o c o n a d d e b i t o su c o n t o c o r r en t e
b an car i o ; se i n vece si sceg l i e i l p ag a-
m e n t o a m ez z o p o s t a , i l c o n t r i b u t o d i
a t t i v az i o n e , u n a - t a n t u m , è d i L.
1 0 .0 0 0 .1 1 c o n t r a t t o ha val i d i t à u n
a n n o m a è d i s d i c i b i l e i n q u al s i as i
m o m e n t o , c o n p r eavv i so d i 3 0 g i o r n i .
La d i f f er en z a d e l l e t a r i f f e st a n el
f a t t o ch e q u e l l e d i I n f o s t r ad a so n o al
" m i n u t o " m e n t r e q u e l l e d i T e l eco m
so n o d i u n i m p o r t o ( a t t u a l m e n t e d i
l i r e 127 ) p er o g n i f r az i o n e var i ab i l e d i
t e m p o esp r essa i n s ec o n d i . In o l t r e le
i n t e r u r b an e In f o s t r ad a s o n o s u d d i v i -
se i n r eg i o n a l i e i n t e r r eg i o n a l i , m e n -
t r e le Tel eco m i n d i s t an z e, f i n o a 1 5 ,3 0
ed o l t r e i 3 0 c h i l o m e t r i .
MERCI E VIAGGI ALL'ESTER O
Dal g en n a i o 1 9 9 3 i l t e r r i t o r i o d e i
Paesi a d e r e n t i a l l ' Un i o n e Eu r o p ea
(Au st r i a, Bel g i o , D an i m ar c a , Fi n l an d i a,
Fr an c i a, Ge r m an i a , Gr ec i a , I r l an d a,
I t a l i a, Lu s s e m b u r g o , Paesi Bassi ,
Po r t o g a l l o , Reg n o Un i t o , Sp ag n a,
Svez ia) co s t i t u i sce u n o sp az i o u n i c o
en t r o i l q u a l e p o s s o n o l i b e r am e n t e
c i r co l ar e p er so n e d i naz ional i t à d eg l i
St at i m e m b r i n o n ch é m e r c i e cap i t a l i
d eg l i st essi Paesi .
Tu t t av i a, p er a l cu n e c a t eg o r i e d i
p r o d o t t i s o g g e t t i ad i m p o s t a d i f a b -
b r i caz i o n e o d i c o n s u m o (al co o l e
b ev an d e al co l i ch e, t ab acch i l avo r at i ),
la l i b er a c i r co l az i o n e è p er m essa so l o
e n t r o d e t e r m i n a t i q u a n t i t a t i v i e ci oè:
s i g ar e t t e 8 0 0 p ez z i , s i g ar i 4 0 0 p ez z i ,
t ab acco d a f u m o 1 k g . , b e v an d e al co -
l i ch e c o n g r ad az i o n e i n f e r i o r e a 2 2 %
2 0 It . e su p er i o r e a 2 2 % 1 0 l t . , v i n o 9 0
l t , s p u m a n t e 6 0 l t . , v i r r a 1 1 0 l t .
Pr o d o t t i t r asp o r t a t i i n q uan t i t à su p e-
r i o r e ai l i m i t i am m ess i si c o n s i d e r an o
acq u i s t at i p er f i n i c o m m e r c i a l i e la
l o r o c i r co l az i o n e è s o g g e t t a a d o c u -
m e n t i a m m i n i s t r a t i v i d i a c c o m p a -
g n a m e n t o .
Per g l i o g g e t t i e g en er i d i c o n s u -
m o n o n è p r ev i s t o p er l ' esp o r t az i o n e
a l cu n l i m i t e d i val o r e, m e n t r e p er le
i m p o r t a z i o n i è con cessa u n ' esen z i o -
n e d ai d az i d o g an a l i p er g l i o g g e t t i e
i g en er i d i c o n s u m o ch e i v i ag g i a t o r i
p o r t a n o co n sé, a c o n d i z i o n e ch e si
t r a t t i d i i m p o r t az i o n i p r i ve d i car at t e -
re c o m m er c i a l e e ch e i l l o r o val o r e
n o n su p er i i 175 Ecu, l i m i t e r i d o t t o a
9 0 Ecu p er i m i n o r i .
Per i v i ag g i al l ' est er o c o n la p r o -
p r i a au t o v e t t u r a n o n so n o p r ev i s t e
p a r t i c o l a r i f o r m al i t à p e r i p aesi
d e l l ' Un i o n e Eu r o p ea, i q u a l i r i c o n o -
sco n o , i n f a t t i , la val i d i t à sia d e l l a
p a t e n t e i t a l i an a c h e d e l l e p o l i z z e
assi cu r at i ve RCA s t i p u l a t e i n I t al i a.
Nel caso si u t i l i z z i u n v e i c o l o n o n d i
p rop r iet à, è o b b l i g a t o r i o aver e d a l -
l ' i n t es t at ar i o u n ' ap p o s i t a " d e l eg a a
c o n d u r r e " (co n f i r m a a u t e n t i c a t a ) .
Nel l a m ag g i o r p ar t e d eg l i a l t r i p aesi è
r i ch i est a la "car t a v er d e" ( d o c u m e n t o
d i es t en s i o n e d el l a p o l i z z a ass i cu r at i -
va i t al i an a).
La " p a t e n t e i n t e r n a z i o n a l e " è
n ecessar i a p er t u t t i i p aes i e x t r a -
eu r o p e i e n ei p aesi d e l l ' ex Un i o n e
So vi et i ca.
In caso d i v e n d i t a d e l p r o p r i o
au t o v e i c o l o i n u n Paese s t r an i er o è
n ecessar i o , a l l ' a t t o d e l l a v e n d i t a ,
asp o r t ar e le t ar g h e, ch e d e v o n o esse-
re co n seg n at e al Pu b b l i co Reg i st r o
A u t o m o b i l i s t i c o i n s i em e c o n i l l i b r e t -
t o d i c i r co l az i o n e, i l f o g l i o c o m p l e -
m e n t a r e o i l cer t i f i cat o d i p rop r iet à,
p er la can cel l az i o n e d e l ve i co l o .
•
2 3
LA SEZIONE DI PERETO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
INAUGURATO IL GRUP USE PPE LAURE NT!" A POGGIO CINOLFO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
o l l em en t e ad ag iat o sui ver d eg g i an t i m o n t i Carseolan i , l 'ab i t at o d i Pereto, p i cco l o Co m u n e aq u i l ano , è d o m i n at o da un cast el lo
m o l t o ben conser vat o che u n t em p o osp i t ava g u ar n i g i o n i che assol -vevano f u n z i o n i d i co n t r o l l o del la zona, post a a co n f i n e d el l o St at o Pon t i f i cio e d el Regno d i Nap o l i . Specialm ent e d al l ' i n i z i o d i q u est o secolo g l i ab i t an t i sono i n d o t t i a g ravi t are su Rom a per m o t i v i d i s t u -d io , co m m er ci o , lavoro ed in t eressi am m i n i st r at i v i . Non ost an t e ciò, v i von o una abruzzesità viscerale, f at t a d i t r ad i z i on i f o l cl o r i st i che sp o n -t anee, d i generosa ospitalità e co n f o r t at a dai p i at t i t i p i c i d i u n m o n d o che al t r ove è f orse scom parso.
In q u est o q u ad r o si sp iega la vitalità del la Sez ione d i Pereto del l 'Associaz ione Naz ionale del la Poliz ia d i Stato, d ove i valor i m or al i sono esal t at i n o n dal le paro le m a dai f at t i : am or d i Pat r ia, sp i r i t o asso-ciat i vo , solidarietà, vi cend evo le assistenza, i n i z iat i ve b en ef i ch e e cu l t u -ral i , i n t er az i one p er f et t a t ra g l i associat i e g l i ab i t an t i del la ci t t ad i n a e del le zone l i m i t r o f e.
È m o t i vo d i em oz i on e ved er e sf i lare, nei g i o r n i del le r i cor renze, la Bandiera del l 'Associaz ione segu i t a dal le autorità local i e (sem bra i ncr ed ib i l e) da quasi t u t t i g l i ab i t an t i in f est a. Chi n o n segue fa ala al co r t eo . Ai m er i t i d el Pr esi d en t e Gi o r g i o l an n o l a, d el Seg r et ar i o Francesco Meu t i e d eg l i ap p ar t en en t i al Consig l io d i Sez ione, si deve ag g i u n g er e ora una u l t er i o r e per la: l ' i st i t uz ione d i un Gr u p p o d i st ac-cat o a Pogg io Cino l f o . È quest a una f r az ione d el l 'ad iacen t e Co m u n e d i Carsol i , il cu i ab i t at o è anch'esso ci r con d at o dai cast agnet i che co n -t r ad d i s t i n g u o n o la f l o ra locale. La decisione d i real izzare l'ent ità d i -staccata nasce dal la volontà d i u n g r u p p o d i g i ovan i Ag en t i del la Poliz ia d i St at o o r i g i n ar i d i Carsol i , cu i si sono u n i t i al t r i e più anz ian i soci , sia per una l o r o personale esigenza, sia per r i cordare u n g i ovan e Agen t e, anch 'esso d i Carsol i , l o r o co l lega, già in serviz io presso la Scuola Tecnica d i Polizia d i Rom a, Giuseppe Lau r en t i , d eced u t o t r e ann i or sono.
Men t r e era r i cover at o al Po l i cl in i co Gem el l i d i Roma, i l g i ovane, m o l t o r el i g i oso , scrisse una let t era al Papa i n vocan d o sue special i p r e-gh iere. Il Sant o pad re, nel la sua past orale so l l eci t ud ine, su b i t o r ispose rassicu rando lo .
Del r ecap i t o del la m issiva papale venne incar i cat o un sacerdot e d i
o r i g i n e ab r uzzese,don Giovann i D'Ercole, persona schiva nei m o d i m a d i g r and e sensibilità, i n t el l i g enz a e cu l t u ra, t an t o da essere m o l t o n o t o al p u b b l i co t elevi si vo naz ionale per alcun i suoi i n t er ven t i su ar g o m en -t i d i f o r t e r i levanza t eo l o g i ca e sociale.
Don Giovann i n o n mancò d i visi t are d i u t u r n am en t e l ' i n f er m o per assister lo sp i r i t u al m en t e; p u r t r o p p o la gravità del m ale eb b e i l sop rav-ven t o .
I g en i t o r i del g i ovane Agen t e, i Si g g . Lu ig i e Anna, u n i t am en t e al l o ro secondo f i g l i o Piero, anch'esso Agent e i n serviz io a Rom a, h an n o p ost o g r at u i t am en t e a d i sposi z ione un locale spaz ioso q u al e sede per l ' i st i t uz ione del Gr u p p o ANPS d ed i cat o al l o ro f i g l i o l o d eced u t o .
Nel la par rocch iale d i Pogg io Cinol f o , m eravig l iosa chiesa barocca forse t r o p p o g r and e per le n o r m al i f u n z i o n i , g r em i t a in m o d o che i più sono st at i cost r et t i a r i m an er e nel la piazza an t i st an t e, si è celebrat a una S. Messa.
Erano p r esen t i : u n n u t r i t o p i cchet t o d i Ag en t i i n d ivisa g i u n t o ap p osi t am en t e da Rom a, u n t r o m b et t i er e del la Banda m usicale del la Polizia d i Stato, i Soci ANPS in ab i t o sociale anche d i al t r e Sezioni abruzzesi , i Sindaci d i Peret o e d i Carsol i , r ap p r esen t an t i d el l 'Ar m a dei Carab in ier i , del Cor p o Forestale e dei r ep ar t i d i Pol iz ia del la zona e g ran par t e del la p o p o l az i o n e dei d u e co m u n i e d i Pog g i o Cino l f o .
I con i u g i Lauren t i , v i si b i l m en t e com m ossi ,er ano ci r co n d at i dal l 'af -f et t o dei f i g l i , d i Mar ia Rita, già f idanzat a d i Giuseppe, dei p ar en t i e dei num er osi am ici e co l l eg h i d el l o Scom parso, g i u n t i da var ie località.
II celeb rant e, d o n Giovann i d 'Ercole che, nel la f o t o p i cco la, ved i am o con i l Di r et t i vo e Soci del la Sezione, ha r i cordat o la f i g u r a d el g i ovane d eced u t o con com m osse paro le, che r im ar r anno a l u n g o nel cuor e d eg l i ast an t i . Al le n o t e d el "si lenz io" m o l t i cig l i si sono i n u m i d i t i . È segu i t o lo sf i l am en t o d i t u t t i per le st rade del la ci t t ad i n a, p o i i l t ag l i o del nast ro del Gr u p p o , la i naugur az ione con i d iscorsi u f f i ci al i e la d ep osi z i one d i una co r ona "al la m em o r i a"
Par t i co lar i vo t i au g u r al i sono st at i espressi nei co n f r o n t i d el Delegat o Gi am p i et r o Moscat el l i , Ag en t e del la Poliz ia d i St at o in servi -z io, g iovane p r o f o n d am en t e m o t i vat o , incar i cat o d i p r ovved er e ad organ izzare l'att ività del n u o vo Gr up p o . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
AB.
24
3 1 D o m e n i c a
NOVEMBRE zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
3 1 V e n e r d ì
MILANO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Q l 1 0 Gi u g n o sco r so la Sez i o n e ha c o n -
s e g n a t o la b a n d i e r a n a z i o n a l e
a l l ' " Ed u c a n d a t o St a t a l e Em a n u e l a Se t t i
Car r ar a d a l l a Chiesa'.'
L' i n i z i at i va è s t at a m o l t o ap p r ez z a t a
d a l l e Au t o r i t à l o cal i m i l i t a r i e c i v i l i e d a l -
l ' am b i en t e sco l ast i co .
La m an i f e s t az i o n e si è svo l t a i n u n
c l i m a d i g r a n d e e n t u s i a s m o n el c o r t i l e
d e l l ' I s t i t u t o al l a p r esen z a d e l l ' i n t e r a sco -
l ar esca, m u n i t a d i b a n d i e r i n e t r i c o l o r i .
d e l l a s i g n o r a Set t i Car r a r o , m a d r e d i
Em an u e l a , d e l Pr e f e t t o Ro b e r t o So r g e, .
d e l Q u e s t o r e M a r c e l l o C a r n i m e o , d e l
Co m a n d a n t e d e l l a D i v i s i o n e Car ab i n i e r i
Gen . M ar i an o Cen i co l a, d e l Pr o v v ed i t o r e
ag l i St u d i Fr an cesco D e San t i s ,
d e l l ' I s p e t t r i c e Pr o v i n c i a l e d e l l a C.R.I.
M ar i a Lu isa M an d e l l o , d i f u n z i o n a r i d e l l a
Qu es t u r a e d e l l e special i t à d e l l a Po l i z i a
d i St at o e d i a l t i e s p o n e n t i d e l m o n d o
a m m i n i s t r a t i v o e i n d u s t r i a l e m i l an ese .
La c e r i m o n i a ha a v u t o i n i z i o c o n u n
b r e v e d i s c o r s o d e l Pr e s i d e n t e d e l l a
Sez i o n e Ten . Gen . (c) M a r i o D e Ben ed i t t i s .
Su ccess i vam en t e, d o p o la b e n e d i z i o -
n e d a p a r t e d e l c a p p e l l a n o d e l l a
Qu es t u r a d i M i l an o D o n A r t u r o M i r t i n i , la
b an d i e r a è st at a c o n s eg n a t a d al l a m a d r i -
n a s i g . r a Ge m m a Cap r a , v e d o v a d e l
Co m m i s s a r i o Lu i g i Cal ab r es i , al l a p r es i d e
d e l l ' i s t i t u t o Dr.ssa A m e l i a Pavan , m e n t r e
g l i a l u n n i can t av an o l ' i n n o d i M a m e l i .
Ha p r es o q u i n d i la p a r o l a i l Dr .
Gi a c o m o Rossano , g ià Pr e f e t t o d i M i l an o ,
So c i o O n o r a r i o d e l l ' A s s o c i az i o n e , ch e,
c o n c o m m o s s e p ar o l e , h a r i c o r d a t o i l
s ac r i f i c i o d e l l a si g . r a Set t i Car r ar o , d e l
m a r i t o Gen . Dal l a Ch i esa e la n o b i l e f i g u -
ra d e l d r . Cal ab r esi e d i t u t t i g l i a p p a r t e -
n e n t i a l l e Fo r z e d e l l ' O r d i n e c a d u t i .
La c e r i m o n i a si è co n c l u sa c o n i l sa l u t o
e d i l r i n g r a z i a m e n t o d e l l a Pr es i d e
d e l l ' I s t i t u t o .
La Sez i o n e è st at a p r es en t e c o n i l
G r u p p o Ban d i e r a , c o i Co n s i g l i e r i
N az i o n a l i T en . Gen . (c) Pan t a l eo Ci a l d i n i e
I sp e t t o r e Su p er i o r e D an t e Co r r ad i n i ed
u n a r ap p r esen t an z a i n a b i t o so ci al e.
La Sez i o n e ha p a r t e c i p a t o c o n i l
Gr u p p o b an d i e r a ed u n a r a p p r e s e n t a n -
z a, g u i d a t a d al Pr es i d en t e, al l e ce l eb r a-
z i o n i d e l 184° A n n u a l e d e l l ' A r m a d e i CC.
e d e l 2 2 4 ° A n n u a l e d e l l a Gu a r d i a d i
Fi n an z a.
CIVITANOVA MARCHE
r i I 3 0 m a g g i o la Sez i o n e h a d o n a t o
LI al l a l o c a l e Sc u o l a M e d i a St a t a l e "E.
M e s t i c a " la b a n d i e r a I t a l i an a e q u e l l a
e u r o p e a . Pr esen t i a l l a c e r i m o n i a , c o n i l
Pr e s i d e p r o f . A l d o A r b u a t t i , i l c o r p o
i n s e g n a n t e e g l i s t u d e n t i , i l D i r i g e n t e
d e l C o m m i s s a r i a t o d i P.S. M a r c e l l o
Ga s p a r i n i , i n r a p p r e s e n t a n z a d e l
Pr e f e t t o e d e l Q u e s t o r e d i M a c e r a t a ,
l ' Assesso r e al l a Cu l t u r a Recch i i n r a p -
p r e s e n t a n z a d e l Si n d a c o , i l
C o m a n d a n t e d e l l a C o m p a g n i a
C a r a b i n i e r i , r a p p r e s e n t a n t i d i
A s s o c i a z i o n i c o m b a t t e n t i s t i c h e e d ' a r -
m a , c o n i l a b a r i , p e r s o n a l e d e l l a Po l i z i a
d i St a t o e l ar g a r a p p r e s e n t a n z a d e l l a
Se z i o n e ANPS.
D o p o l a b e n e d i z i o n e d e l l e b a n d i e -
r e, i m p a r t i t a d a l c a p p e l l a n o d e l l a
Se z i o n e , D o n Si l v e s t r o C o n t i g i a n i ,
m a d r i n a l a s i g n o r a I vy D i St e f a n o ,
s o c i o s i m p a t i z z a n t e , i l Pr e s i d e n t e d e l l a
Sez i o n e M i c h e l e M a i n e l l i h a i l l u s t r a t o
c o n n o b i l i p a r o l a i l s i g n i f i c a t o d e l l a
c e r i m o n i a , c o n s e g n a n d o n e l l e m a n i
d e l Pr es i d e l e d u e b a n d i e r e , m e n t r e g l i
s t u d e n t i s u o n a v a n o c o n i p i f f e r i l ' I n n o
d i M a m e l i .
N e l l a c i r c o s t a n z a i l p r o f e s s o r e
A r b u a t t i , a n o m e p r o p r i o e d e l l a
Scu o l a , h a esp r esso i l r i n g r a z i a m e n t o
p e r i l s i g n i f i c a t i v o g e s t o .
La s t a m p a l o ca l e h a m e s s o i n r i s a l t o
l a m a n i f e s t a z i o n e .
25
INFORMAZIONI CULTURALI zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBASTORIA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
i n d a i b a n c h i d i scu o l a s a p e v a m o c h e e r an o l e g g e n d a zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA~k l e o r i g i n i d i Ro m a, cu l l a d e l l a p iù s f o l g o r a n t e ci vi l t à m a i zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
LJ ap p ar s a su l l a t e r r a . N o n s o l t a n t o i l f o n d a t o r e Ro m o l o
er a f i g l i o d e l m i t o , m a t u t t o i l p e r i o d o r e g i o d e l l a Ro m a d e i
p r i m o r d i er a a m m a n t a t o d i l e g g e n d a , m o l t o sp esso .
Tal e a f f as c i n an t e a r g o m e n t o v i en e o r a n u o v a m e n t e a f f r o n -
t a t o c o n o r i g i n a l i i p o t es i d a
M as s i m o V i g n a n e l l i b r o u sc i -
t o i n q u es t i g i o r n i co l t i t o l o d i
"Ro m a. Si m b o l o g i a d e l p e r i o -
d o r eg i o " e d i t o d al l a r o m a n a
ed i t r i c e Se t t i m o Si g i l l o . E la
so r p r esa si a g g i u n g e al l a so r -
p r esa p er ch é l ' au t o r e , c h e
d i m o s t r a p r o f o n d e c o n o -
scen z e s t o r i ch e , s o c i o l o g i c h e ,
m i t o l o g i c h e e p e r s i n o d e l l e
c u l t u r e o r i en t a l i , è u n t e c n i c o
d e i c o m p u t e r s e d e l l ' i n f o r m a -
t i c a , sia p u r e d i b r a v u r a
s u p e r l a t i v a , t a n t o d a aver
acq u i s i t o b r e v e t t i d ' i n v e n z i o -
n e i n t a l e s e t t o r e . Q u e s t o
au t o r e ci o f f r e la c o n s o l a n t e
c o n f e r m a ch e an c h e la p i ù
avan z at a t e c n o l o g i a p u ò n o n
esser e d i s g i u n t a d a ac q u i s i z i o n i u m an i s t i c h e , r i s o l v en d o p o s i t i -
v a m e n t e i l d i l e m m a ch e i l Si n d acat o Li b er o Sc r i t t o r i I t a l i an i si
er a p o s t o g i à n e l m ar z o 1 9 8 5 c o n i l t e m a c o n g r essu a l e su
" Um a n e s i m o e c o m p u t e r n el l a c u l t u r a d i d o m a n i "
Il s ag g i o s t o r i c o - m i t o l o g i c o d e l V i g n a n o n r i vel a s o l t a n t o
u n ' ec c ez i o n a l e p a d r o n a n z a d e l l a m a t e r i a p e r u n ' a l t a r esa
d i v u l g a t i v a , m a d i v e n t a esso st esso " c r eat o r e d i c u l t u r a " a l l o r -
ch é p r o p o n e d u e o r i g i n a l i s s i m e i p o t es i su cu i p a r t i c o l a r m e n -
t e ci s o f f e r m e r e m o .
Per m e g l i o i n t r o d u r c i al l a l e t t u r a d i " Ro m a. Si m b o l o g i a d e l
p e r i o d o r e g i o " l ' au t o r e a f f e r m a ch e " l a n a t u r a l e t e n d e n z a d e i
Ro m an i è s e m p r e st at a q u e l l a d i t r as p o r r e i r ac c o n t i m i t o l o g i -
ci n el l a s t o r i a ; h a n n o c i o è n a r r a t o c o m e f a t t i s t o r i c i d e g l i e p i -
so d i ch e, p r esso a l t r i p o p o l i , a v r e b b e r o f a t t o p a r t e d e l m i t o " E
ciò an c h e p e r la su ccessi va i n f l u en z a e l l en i ca su l l a c u l t u r a
r o m a n a , p e r cu i si p o t è d i r e c h e : Gr aeci a c ap t a f e r u m v i c t o r e m
c o e p i t " c i o è Ro m a. Ch i av e d i v o l t a d i q u es t a i n t e r p r e t a z i o n e è
i l s i m b o l o c h e - c o m e p r ec i sa l ' au t o r e - " r ap p r e s e n t a la p r o i e -
z i o n e su l p i a n o d e l l a r eal t à f i s i ca d i a r c h e t i p i p r e s e n t i n el l a
real t à m e t a f i s i c h e "
D o t t a p o i l ' i n d ag i n e s t o r i co - f i l o so f i ca d e l V i g n a su i c o s i d -
d e t t i " co l l i f a t a l i " d e l l a p r i m a Ro m a, c h e p e r D i o n i s i o d i
A l i car n asso e p er T i t o Li v i o s a r e b b e r o o t t o , m e n t r e la t r a d i z i o -
n e p o p o l a r e p i ù ac c r ed i t a t a n e el en ca set t e , c o m e i m p l i c i t a -
m e n t e c o n f e r m a t o d a l l a f es t a g i u r i d i c o - s a c r a l e d e l
" Se p t i m o n t i u m "
Ed è p r o p r i o su l l a b ase d i q u es t a i n d i c az i o n e t o p o n o m a s t i -
ca ch e M a s s i m o V i g n a , r i c o s t r u e n d o al c o m p u t e r la m a p p a
d e l l ' ep o c a ( p u b b l i c a t a a p a g . 4 8 d e l su o l i b r o ) s c o p r e ch e,
u n e n d o co l t r a t t e g g i o i var i p u n t i , si h a i l d i s e g n o d e l car r o
s i d e r eo d el l ' Or sa c h e b r i l l a t r i o n f a l m e n t e n el c i e l o ( f i g u r a a
Pag 4 9 ).
Qu es t o accen t u a v i ep p i ù l ' i n t r e r p r e t az i o n e d e l l a m i t i c a
"sacral i t à" d i Ro m a, i l cu i f o ssat o c h e la d e l i m i t a n e l p r i m i t i v o
i n u r b a m e n t o er a an ch ' esso sacr o ed i n v i o l ab i l e e d o l t r e p a s -
sar l o p er d i sp r ez z o eq u i v a l ev a a g r ave sac r i l eg i o : p e r q u e s t o ,
a p p u n t o , Rem o f u u cc i so d al f r a t e l l o !
In " Ro m a. Si m b o l o g i a d e l p e r i o d o r eg i o " si d a l a r g o sp az i o
al t resì a l l ' i n t e r p r e t az i o n e d e l n u m e r o set t e n e i su o i v a l o r i m i t i -
co - s i m b o l i c i . E l ' au t o r e n e esam i n a al t resì l e c o n c o r d a n z e :
se t t e i co l l i , set t e i r e e se t t e i " p i g n o r a " s i m b o l i co - sac r a l i d e l -
l ' u r b e p r i m i g e n i a .
E c o n c l u d i a m o c o n la s ec o n d a o r i g i n a l e i p o t es i c u l t u r a l e d i
M as s i m o V i g n a . Scr i ve Pi o Fi l i p p an i - Ro n co n i , a u t o r e d e l l a p r e -
f az i o n e : " L' au t o r e g i u n g e ad u n ' au d ac e c a r a t t e r i z z az i o n e d e l
m i t o su i se t t e r e d i Ro m a p er cu i , sen z a n eg ar e la su a v e r i d i c i -
t à s t o r i ca, i n t e r p r e t a q u e s t i se t t e so v r an i c o m e i p r i n c i p i t r a -
s c en d en t i d e l l a scala d e i se t t e p i a n e t i , al c e n t r o d e i q u a l i s i t u a
l ' avven t o d e l So le, c i o è d e l Po r o a l c h e m i c o "
E c'è a n c h e u n a c o r r e l a z i o n e m i t o l o g i c a : 1) Ro m o l o -
Sat u r n o , 2 ) N u m a Po m p i l i o - Gi o ve, 3 ) T u l i o Os t i l i o - M ar t e , 4 )
A n c o Mar z i o - i l So l e , 5 )T ar q u i n i o Pr i sco - Ven er e,6 ) Ser v i o Tu l l i o -
M er c u r i o , 7) T a r q u i n i o i l Su p er b o - l a Lu n a. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAWilliam Maglietto zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
BAN C H E , CLI EN T I E T EC N O LO G I A
V e x a t a q u a e s t i o q u e l l a d e l r a p p o r t o f r a b a n c h e e c l i en t e ,
t r o p p o sp esso d i f f i c i l e e c o n f l i t t u a l e , s p e c i a l m e n t e d a q u a n d o ,
n eg l i an n i Se t t an t a , la r i v o l u z i o n e t e c n o l o g i c a e sc i en t i f i ca n o n
h a v i s t o g l i I s t i t u t i d i c r e d i t o a l l i n ear s i s o l l e c i t a m e n t e al
" n u o v o " a m o t i v o d i p esan t ez z e b u r o c r a t i c h e a n a c r o n i s t i c h e e
d i scarsa p ro f essional i t à d e l p er so n a l e , al q u a l e n o n er a st at a
r i ser vat a l ' a t t en z i o n e n ecessar i a q u a n t o a f o r m a z i o n e e la cu i
se l ez i o n e n o n er a a v v e n u t a su b asi r az i o n al i m a sp esso a t t r a -
ver so o scu r e v i e p o l i t i c h e . Sal vo i r ar i ss i m i casi i n c u i l e assu n -
z i o n i av v en i v an o p u n t a n d o su i p r i m i d el l a c l asse p r e l ev a t i
d a l l e scu o l e , ai q u a l i n o n f aceva d i f e t t o u n a sp ec i f i ca p r e p a r a -
z i o n e t eo r i c a m a sp esso r i s u l t av an o i n i d o n e i a l l ' ap p l i c az i o n e
d i t a l i t e o r i e al q u o t i d i a n o b an car i o .
Da an n i si r ea l i z z an o p e r i o d i c a m e n t e s t u d i e r i ce r ch e p er
an al i z z ar e e cap i r e i l p er ch é d i u n o s t a t o d i f i b r i l l a z i o n e n e l
s e t t o r e c r ed i t i z i o , ch e n o n t r o v a r i s c o n t r o n e l l e a n a l o g h e r ea l -
t à s t r an i er e, e s o p r a t t u t t o e u r o p e e ; p a r a l l e l am e n t e ai s o n d a g -
g i d el l 'ADUSBEF o d i o r g an i z z az i o n i d i c a t eg o r i a o s i n d acal i ,
ch e r a c c o l g o n o l e l a m e n t e l e d e l l a c l i en t e l a e l e m o t i v a z i o n i
d e l l e d i scr asi e az i en d a l i r i l evat e d a l l e i n t e r v i s t e c o n g l i o p e r a -
t o r i .
U l t i m a i n o r d i n e d i t e m p o è la r i cer ca p r o m o s s a d a AT&T e
cu r at a d a Ro b e r t o Ru o z i e U m b e r t o Fi l o t t o , p u b b l i c a t a d a
EGEA n el v o l u m e " Ban ch e, c l i en t i e t e c n o l o g i a " i l q u a l e p a r t e
d e l l ' as s u n t o ch e t r a i p r o b l e m i ch e le b a n c h e d e v o n o a f f r o n -
t ar e e r i so l ver e p er aver e su ccesso n e l m e r c a t o d e i p r o s s i m i
an n i , c'è q u e l l o d e l s i s t em a d i e r o g az i o n e d e i ser v i z i al l a c l i en -
2 6
ECONOMIA LETTERE ARTI SCIENZE
t e l a , s e m p r e so l l ev a t o e m ai s e r i a m e n t e c o n s i d e r a t o .
Le es i g en z e c h e o c c o r r e c o n t e m p e r a r e - s o p r a t t u t t o p er
l ' en t r at a i n Eu r o p a d e l n o s t r o Paese - s o n o q u e l l e d e l l ' e f f i -
c i e n z a d e l s i s t em a e, q u i n d i , d e l l ' a u t o m a z i o n e , e d e l l ' e f f i ca ci a
c o m m e r c i a l e . Per ch é la b an ca, l o r i p e t i a m o d a s em p r e , è o r m a i
n el l a r eal t à u n ' i m p r e s a a t u t t i g l i e f f e t t i .
In p r i m a a p p r o s s i m a z i o n e q u e s t i t e r m i n i a p p a i o n o c o n t r a -
s t an t i ; m a è p o i v e r o c h e i l p r ez z o d a p ag ar e p er o t t e n e r e m a g -
g i o r e e f f i c i en z a è l ' i m p o v e r i m e n t o d e l ser v i z i o al c l i en t e? E a l l o
st esso m o d o v i è cer t ez z a c h e i l r i co r so a l l ' a u t o m a z i o n e p r o -
v o c h i d i s a f f ez i o n e n eg l i u t en t i ?
La r i cer ca d i Ru o z i e Fi l o t t o t e n t a d i r i s p o n d e r e a q u e s t i
q u es i t i f o n d a m e n t a l i a t t r av e r so u n a i n d a g i n e c h e ha c o i n v o l -
t o c e n t i n a i a d i c l i en t i e d i o p e r a t o r i b an car i d i s p o r t e l l o , c o m -
p i e n d o , n e l c o n t e m p o , u n a r i c o g n i z i o n e p er ver i f i car e l o s t a t o
d e l l ' a r t e i n a l c u n e i m p o r t a n t i real t à es t er e.
Ciò c h e e m e r g e i n m o d o i n e q u i v o c a b i l e è c h e ef f i cac i a ed
e f f i c i en z a n o n s o n o a s s o l u t a m e n t e a l t e r n a t i v e p u r ch é si a d o t -
t i n o a p p r o c c i d i f f e r en z i a t i ch e t e n g a n o c o n t o d e l l e p r o p e n -
s i o n i , d e l l e as p e t t a t i v e e d e i b i s o g n i d e l l e d o m a n d e e d e l p e r -
so n al e .
Il t e s t o n o n c o n t i e n e s o l t a n t o i r i su l t a t i p u r i e s em p l i c i d e l l e
i n d a g i n i m a an c h e r i f l ess i o n i e s u g g e r i m e n t i u t i l i p er la c o s t r u -
z i o n e d i u n n u o v o m o d e l l o d i i n t e r az i o n e c o n i l c l i en t e . Ne
c o n s i g l i a m o la l e t t u r a .
Ladislao Spinetti
U M A N I T À DI FRA N C ESC O PET RA RC A
Vo ce f r esca, v i va, p a l p i t a n t e , ch e p e n e t r a an c o r a d o l c e m e n -
t e i n t u t t e l e a n i m e e i n t u t t i i c u o r i ; v o c e d i p o e t a e d i a m a t o -
re, c h e i n seg n a ad a m a r l ' u n i ver so n el l a c r ea t u r a , n e l l ' a r t e , n el
l avo r o , n e l d o l o r e , n e l l o s t u d i o , n el l a Pat r i a. Il Pet r ar ca f u i l c o n -
q u i s t a t o r e d i t u t t i i g r a n d i m o m e n t i p er cu i l 'um an i t à d i v i e n e
c o m e e b b r a : d i g i o i a , o n o r e , f av o r e d i p o t e n t i e d i p o p o l o ,
a m m i r a z i o n e d i s a p i e n t i ,
e n t u s i a s m o d i a n i m e , o sse-
q u i e u m i l t à d i d o g i e d i Re, e
Re c h e g l i c e d o n o i l o r o p a l u -
d a m e n t i ; e p o i l ' o n o r e so v r a-
n o d e l C a m p i d o g l i o , d e l l a
c o r o n a d i l au r o , d e l l ' a p o t e o s i
i n v i t a .
Gu a r d a n d o i l m o n u m e n -
t o e r e t t o n e l l a su a ci t t à n a t a -
le, si p u ò f r e m e r e d i g i o i a al
r i t o r n o d e l su o g r a n d e s p i r i -
t o f r a g l i u o m i n i .
Le c en er i , i n vece, g i ac c i o -
n o n e l l a p i c c o l a Ar q u à, i n
q u e l d o l c e e u m i l e r i f u g i o
a d a g i a t o su i co l l i e u g a n e i f r a
i v e r d i ss i m i m o n t i e i c a m p i
o ve, n el l a seren i t à d e i v esp r i ,
Ser Fr an cesco si a t t a r d av a c o n l ' i n sep ar ab i l e V i r g i l i o t r a l e m a n i .
E n e l l ' u m i l e d i m o r a d i Ar q u à l ' ab at e Pet r ar ca m o r i v a ; i n v a-
n o q u e l s u o f e d e l i s s i m o g a t t o (m ax i m u s i g n i s , Lau r a s ec u n d u s
er at ) asp et t ò c h e i l p a d r o n e l evasse i l c a p o d a l g r a n d e l i b r o
c h i u s o su l t a v o l o e i l l u m i n a t o d al d ev o l e l u m e d i u n a vecch i a
l u c e r n a . . . i l p a d r o n e si p a r t i v a d a l u i p er esser e t u m u l a t o l ì, su l
s ag r a t o d e l l a ch i ese t t a p ar r o cch i a l e , t r a i b u i c i p r ess i e l ' a l l o r o ;
e la su a t o m b a f u s em p l i c e , n u d a , au st er a. N u l l ' a l t r o ch e u n ' ar -
ca s o s t e n u t a d a q u a t t r o c o l o n n i n e so p r a u n a b ase d i g r a d i n i
l o g o r i e d e r b o s i .
Fu i n u n a n o t t e d e l m a g g i o 1 6 3 0 , ch e q u e l l ' a r ca sen t i va i l
p i c c o n e v a n d a l i c o d i f r a t e M a r t i n e l l i . Usci va q u e s t i d a u n r i d o t -
t o o v e si er a g o z z o v i g l i a t o f i n o a t a r d a n o t t e , ed er a u b r i ac o .
A l t r i u b r i a c h i l ' a c c o m p a g n a v a n o c a n t a n d o e v o c i a n d o d a n o n
d i r s i : e r an t u t t i n e l l ' i n s an o d o m i n i o d e l v ec c h i o v i n o d i Ar q u à.
L'al l eg r a c o m i t i v a f u b e n p r es t o su l sag r at o , e, n e l l a g ai a
ser en i t à d e l l a n o t t e d i m a g g i o , l ' er b a b al z ava n e l l ' o m b r a i n
q u e l l a d o l c e p u r ez z a d i l u m e ch e san n o d ar e l e s t e l l e . Fr at e
M a r t i n e l l i n e e b b e p i e n o l o s g u a r d o ; f er m ò la b r i g a t a e, i n d i -
c a n d o l 'ar ca c o m e u n a c o n q u i s t a i n sp er at a, g r i d ò : "Un p i c c o n e
e u n a scal a. V e d r e m o c o m e d o r m e Ser Fr an cesco "
T u t t i g l i e b b r i f u r o n o p er vas i d a t a n t o ar d i r e e v o l e v a n o d ar
l ' assal t o . Ben p r es t o u n a l u n g a scala a p i o l i sovr ast ò l ' o scen o
m a n i p o l o e p o g g i av as i a m ez z o d el l ' ar ca m o l l e g g i a n d o s o t t o
Fr at e M a r t i n e l l i , c h e er a o r m a i su i p i o l i p iù a l t i .
V i b r a i p r i m i c o l p i , e l 'arca n e r i m b o m b a c o m e i n u n l u n g o
l a m e n t o ; si s g r e t o l a c i si a l l ar g a u n a b u ca i n cu i s u b i t a m e n t e
s c o m p a r e la m a n o d e l p r o f a n a t o r e n o t t u r n o , p e r u sc i r n e b r a n -
d e n d o i n s e l v ag g i o t r i o n f o , l e ossa, ch e e r an o f o r s e q u e l l e d e l
b r ac c i o . E la m ac ab r a v i o l az i o n e sar eb b e c o n t i n u a t a , se u n
l u m e d i r ag i o n e , r i d es t at as i i n q u a l c u n o d e l l a c o m p a g n i a , n o n
avesse f e r m a t a l ' o p er a v an d a l i ca d e l l ' u b r i ac o , i l q u a l e sen z a
d u b b i o a v r e b b e f i n i t o co l t i r ar f u o r i i l t esch i o d e l m o r t a l e a m a -
t o r e d i Lau r a.
Pu r t r o p p o le cen er i d e i g r a n d i , o p er avi d i t à i n c o m p o s t a d i
l u c r o , o p er p e c c am i n o s a , i m p e r d o n a b i l e cu r i osi t à, so n d e s t i -
n a t e a n o n aver p ace.
E se i l t e s c h i o d e l Pet r ar ca s f u g g i v a al l a v o g l i a b ar b ar a d i
f r a t e M a r t i n e l l i n o n si so t t r asse a q u e l f a m o s o p s i ch i a t r a i l
q u a l e v o l l e m i s u r a r n e la c a l o t t a cr an i ca e r i d u r l a i n m i s e r ev o l i
f r a n t u m i .
Ep p u r e ser Fr an cesco aveva can t a t o : " Pace . . . p ac e . . . p ace"
E f u p r o p r i o la p ace q u e l l a ch e m an cò al su o sep o l c r o , al l e su e
co se, al l a sua u m i l e e es t r em a d i m o r a .
Qu es t a , s o l a m e n t e q u a n d o f u d o n a t a al C o m u n e d i Pad o va
d a l Car d i n a l Pi e t r o d e i Co n t i Si l vest r i d i Ro v i g o , r i t o r n av a t r a n -
q u i l l a al l a su a an t i c a sem p l i ci t à d i l i n ee, e i l r es t au r o d i q u e l l e
m u r a , i n f o r m a t o d a s c r u p o l o s o sen so d i d e v o t a r esp onsab i l i t à,
t o l s e v i a t u t t o ci ò ch e er a s o v r ap p o s i z i o n e o a l t e r az i o n e , d o v u -
t e a v i c e n d e p o l i t i c h e e a g u s t o v o l g ar e d i p r o p r i e t a r i .
Or a , r i p e n s a n d o al l a s o l i n g a Ar q uà e s o c c h i u d e n d o g l i
o c c h i , n o n si p u ò n o n r i v ed er e c o n i n t i m o sen so d i t en er ez z a
la case t t a c o n la t r i f o r a e i l c i p r esso lì ac c an t o , c o n i n t o r n o
t u t t o u n p aes ag g i o scar n i t o , e p o i c o m e i n p e l l e g r i n a g g i o ,
l ' A l f i er i c h e c a n t a : " 0 c a m e r e t t a , c h e g ià i n t e c h i u d e s t i . . . "
Ladislao Spinetti
2 7
RAVENNA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
o n at a d al l a Sez ione i n f o r m a so l en n e la b an d i er a t r i co l o r e
al l e Scu o l e El em en t ar i "B. Pasin i " ( f o t o a si n i st r a).
Al l a cer i m o n i a h an n o p ar t ec i p at o i l V. Pr ef et t o Vi car i o Avel l o n e
in r ap p r esen t an z a d el Pr ef et t o , i l V. Qu est o r e Reg g en t e i n s.v., i l
Pr o vved i t o r e ag l i St u d i , i l Si n d aco , i l Pr esi d en t e d el Qu ar t i e r e
"Dar sen a" n el l a cu i g i u r i sp r u d en z a è u b i cat a la Scuo la, u f f i c i al i
d el l ' A r m a d ei CC e d el l a Gu ar d i a d i Finanza nonché u n a f o l t a r ap -
p r esen t an z a d i ap p ar t en en t i al la Pol i z ia d i St at o i n c o n g ed o ed i n
ser vi z i o . Nel co r so d el l a cer i m o n i a, el evat e p ar o l e so n o st at e r i vo l -
t e ag l i a l u n n i d al l a D i r et t i ce e d al Pr esi d en t e d el l a Sez i on e Co l . (c)
Mar i o Co l u cci .
D o p o la b en ed i z i o n e d a p ar t e d el Par roco d el l a Ch iesa d i S. Pier
Dam i an i , d e l eg at o d al l 'Ar c i vesco vo d i Ravenna, i l Pr esi d en t e ha
co n seg n at o la b an d i er a al l e sco lar esche t r a v i b r an t i ap p l au s i .
I l I 25 ap r i l e, i n Pu n t a Mar i n a Ter m e, la Sez ione ha o r g an i z z at o i l
IJ t r ad i z i o n al e p r an z o an n u al e: u n ' i n i z i at i va ch e, q u es t ' an n o , ha
avu t o eccez i on al e successo p er la m assiccia p ar t ec i p az i o n e d ei
So ci , f am i l i ar i e s i m p at i z z an t i .
Nel la ci r cost an z a, i l Pr esi d en t e ha i n d i r i z z at o u n cal o r o so sal u t o
ag l i i n t e r v en u t i , esal t an d o i l val o r e m o r al e d e l l ' ap p ar t en en z a
al l 'Associ az i on e e i n v i t an d o i più g i o van i ad ad er i r v i af f inché n o n
si ver i f i ch i so l u z i o n e d i cont inu i t à t r a l 'essere i n ser v i z i o e i n c o n -
g ed o .
Al t e r m i n e d el co n v i v i o , i l Vi ce Qu est o r e Gi u sep p e Fan t i n i ( f o t o
a d est r a) ha co n seg n at o u n A t t est at o d i Ben em er en z a e Med ag l i a
d 'Or o p er so n al i z z at a ai Soci Rosar io Nuzzo e Gi u l i o St er i p er i l
c o m p i m e n t o d eg l i 8 0 an n i d i età e D i p l o m i d i Ben em er en z a ai soci
ch e ne h an n o c o m p i u t o 7 5 .
Al l e s i g n o r e è s t at o o f f e r t o u n o m ag g i o f l o r eal e.
LA SPEZIA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
[b) an d i er a n az i o n al e al la Scuo la El em en t ar e " D o n A n t o n i o Mor i ' , '
L£> m ar t i r e d el l a Resist enza, o f f er t a dal l a Sez ione l '8 o t t o b r e . La
cer i m o n i a si è svo l t a i n u n c l i m a d i g r an d e c o m m o z i o n e , ch e ha
co i n vo l t o la c i t t ad i n an z a, le Aut or i t à, le Associ az i on i c o m b a t t e n t i -
st i ch e e d ' A r m a e, so p r a t t u t t o , i l m o n d o d el l a Scuo la.
Il Pr o vved i t o r e ag l i St u d i ha v o l u t o che al la cer i m o n i a p ar t ec i -
passero t u t t i i Presid i d el l a ci t t à.
Per esp r esso d esi d er i o d el Pr esi d en t e Ro l l i , m ad r i n a è st at a la
Prof .ssa An i t a Maj o cch i , f i g l i a d el Socio Gen . Lu i g i Maj o cch i .
A b en ed i r e la Ban d i er a è st at o i n v i t a t o D o n Gi o van n i Sar t i ,
Par roco d el l a Par r occh ia S. M i ch el e Ar can g el o d i Peg az z an o n o n -
ché Cap p el l an o d el l a Pol iz ia d i St at o e d el l a Sez ione.
Han n o p r o n u n c i a t o d i sco r si , o l t r e che i l Pr esi d en t e, i l Pr ef et t o
Mar i o Sp an u , i l Qu est o r e Pao lo Scarp is e i l Pr o vved i t o r e ag l i St u d i .
M o l t o t o ccan t e è s t at o i l m o m e n t o del l a co n seg n a d e l Tr i co l o r e
d a p ar t e d el l a Mad r i n a al la D i r et t r i ce Di d at t i ca Do t t .ssa An t o n el l a
M i n u cc i . La q u al e, r i cevu t o i l vessi l l o , d o p o aver l o b aci at o , lo ha
p assat o ad u n su b a l t e r n o p er l 'esecuz i one d el l ' a l z ab an d i er a;
d u r an t e t al e esecu z i o n e u n f o l t o g r u p p o d i s t u d en t i ha can t at o
l ' i n n o n az i o n al e ac c o m p ag n at o dal l a b an d a d el l a Mar i n a M i l i t ar e.
W enerd ì, 5 g i u g n o , u n a r ap p r esen t an z a d el l a Sez ione co n
Band ier a, g u i d at a d al Pr esid en t e, ha p ar t ec i p at o al la cer i m o -
n ia cel eb r at i va d el 184° An n u al e del l a f o n d az i o n e d el l ' A r m a d ei
Car ab i n i er i , svo l t asi nel l a Caser m a "Salvo d ' Acq u i s t o "al l a p r esenz a
d el l e m ass i m e Au t o r i t à c i v i l i , m i l i t a r i e r e l i g i o se, d e l l e
Rap p r esen t an z e d i var i e Associ az i on i d 'Ar m a, d el Med ag l i er e d el
Nast r o Az z u r r o e d ei Go n f a l o n i d el l a Provincia e d el Co m u n e d i La
Spez ia d eco r at i r i sp et t i vam en t e d i Med ag l i a d 'Or o e Med ag l i a
d ' A r g en t o al Valo r M i l i t ar e.
r i a stessa r ap p r esen t an z a sez ionale, le m ed es i m e b an d i er e e
I g o n f a l o n i e le m ass i m e autor i tà h an n o p r eso p ar t e al l a so l en -
n e cel eb r az i o n e d ei 2 2 4 an n i d el l a Gu ar d i a d i Fi n an z a, svo l t asi
nel l a Caserm a "T. San t i n i " i l 19 g i u g n o .
PIACENZA
Q l 16 m ag g i o , so l en n e cer i m o n i a d el l a
d o n az i o n e d el l a b an d i er a n az i o n al e, d a
p ar t e d el l a Sez ione al la Scuola m ed i a st at a-
le "G. Un g ar e t t i " d i Cast el vet r o Pi acen t i n o
(PC). La scel t a d el p r ed e t t o i s t i t u t o è st at a
m o t i vat a d al f a t t o ch e l o st esso eb b e f r a i
su o i a l u n n i i l c o m p i a n t o St ef an o Vi l l a,
ag en t e d el l a Po l i z i a St r ad al e d el l a
FORLÌ
/ 7 \ Ha Scu o l a El em en t ar e "Li v i o zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAi r \ T em p es t a " la b an d i er a n az i o n al e
o f f er t a d al l a Sez ione.
La cer i m o n i a - ch e ha v i s t o r i u n i t e le
sco l ar esch e co n i l o r o i n seg n an t i - ha
r i ch i am at o la p r esen z a, o l t r e ch e d i m o l t i
c i t t ad i n i , d i al t e au t or i t à, f r a le q u a l i i l
Pr o v v ed i t o r e ag l i s t u d i p r o f . V i n c en z o
Vi g l i o n e, i l D i r e t t o r e d el 6° Ci r co l o p r o f .
Vi n cen z o Zo l i , i l Vi ce Pr ef et t o Um b e r t o
Gi an i , i l Vi ce Qu es t o r e Vi car i o Cl au d i o
Pr o i et t i , i l Vi ce Qu est o r e Ser g i o Cu l i er si , i l
Pr es i d en t e d e l Co n s i g l i o Co m u n a l e
Gab r i el e Zel l i , l 'Assessore al la Cu l t u r a Lu i g i
Ascan i o , i l Co m an d an t e d ei Vi g i l i Ur b an i
Ug o Ter r acc i an o , i l Pr esi d en t e d el l a Sez ione
Ten . Co l . (c) Pi er i n o Cap r et t i .
So t t o sez i o n e d i Gu ar d am i g l i o (MI), er o i ca-
m en t e cad u t o n el co r so d i u n co n f l i t t o a
f u o co co n u n r ap i n at o r e al casel l o au t o -
st r ad al e d i M e l eg n an o la sera d el 2 7 set -
t e m b r e 1 9 9 5 .
Al l a cer i m o n i a, che ha su sc i t at o i n t en so
en t u s i asm o p ar t i co l ar m en t e n eg l i a l u n n i ,
er an o p r esen t i , o l t r e ai g e n i t o r i d i St ef an o ,
car m en ed Enr i co Vi l l a, i l Vi ce Qu est o r e 1°
D i r i g en t e M i ch el e Rosat o i n r ap p r esen t an -
za d el Qu es t o r e, i l Co m a n d a n t e d el l a
Sez i o n e d i Po l i z ia St r ad al e Gi u sep p e
Fer rara, i l s i n d aco d i Cast el vet r o Pat r i z ia
Bar b i er i e l 'Assessore al la cu l t u r a Gi an car l o
Bossi , i Pro f essor i del l a scu o l a ed u n a n u t r i -
t a r ap p r esen t an z a d el l a Sez i on e.
D o p o le el et t e p ar o l e d i r i n g r az i am en t o
p r o n u n c i a t e d al l a Pr esi d e, Prof .ssa
An n am ar i a Co r r ad i , h an n o p ar l at o i l s i n d a-
co , su l l ' i m p o r t an z a d el l a f o r m az i o n e ci vi ca,
e l 'assessore al la cu l t u r a, su i r i f e r i m en t i s t o -
r i ci e le m o t i vaz i o n i d el l a m an i f est az i o n e.
Il Cap p el l an o del l a Pol i z ia d i St at o , D o n
Gan d o l f i , ha q u i n d i i m p a r t i t o la b en ed i z i o -
ne al la b an d i er a e, m en t r e la b r avi ssi m a
t r o m b e t t i s t a Ch iar a T i t an i su o n ava i l
"Si l enz io ' , 'due ragazz i d el l a scu o l a e f f e t t u a-
van o l 'al z ab and ier a. Su b i t o d o p o t u t t i g l i
a l u n n i , s o t t o la d i r ez i o n e d e l m aes t r o
Is i d o r o Gu sb er t i , i n t o n av an o l ' i n n o d i
Mam el i e l ' i n no eu r o p eo .
In f i n e, la Pr esid en t e d el l a Sez i on e D.ssa
Ad el e Saccardo, d o n ava al la p r esi d e d e l l ' i -
s t i t u t o u n b el l i ssi m o q u ad r o r af f i g u r an t e i l
l o g o d el l ' Asso c i az i o n e, d i p i n t o co n n o t ev o -
le ar t e d al so c i o i n c o n g e d o Pao l i n o
Car b o n e.
La st az i o n e d i " T e l e r o m ag n a" ha t r a -
sm esso u n ser vi z i o m o l t o p ar t i co l ar eg g i a-
t o su l l a m an i f est az i o n e, p ar t i co l a r m en t e
ap p l au d i t a d a sco lar i e ad u l t i .
BOLOGNA
® o n at a al la Scuola " D o n M i n z o n i " d a
p ar t e d el l a Sez i o n e, la b an d i e r a
n az i o n al e . È s t at o i l Pr es i d en t e N u n z i o
Bo m b ar a (nel l a f o t o al su o i n g r esso , co l
Tr i co l o r e, n el l ' ed i f i c i o ) a co n seg n ar e i l ves-
si l l o n el l e m an i del l a D i r et t r i ce d i d at t i ca
al la p r esenz a d eg l i o l t r e 100 a l u n n i e d ei
l o r o i n seg n an t i . Al la cer i m o n i a h an n o p ar -
t e c i p a t o i l Pr ef et t o En z o M o s i n o , i l
Qu es t o r e D o m e n i c o Bag n at o , i l
Pr o vved i t o r e ag l i St u d i Gi o r g i o Tem p er i n i
e l 'Assessore co m u n al e Pao lo Fer r at i n i .
29
NOTE DI PENSIONISTICA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
a cura di Francesco Paolo Bruni zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
PENSIONI D'ANNAT A zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
L'On . Pi v e t t i h a r i v o l t o i l s e g u e n t e q u e s i t o ai M i n i s t e r i d e l
Lav o r o , d e l l a Pr ev i d en z a So c i a l e , d e l T eso r o , d e l Bi l an c i o e d e l l a
Pr o g r a m m a z i o n e e c o n o m i c a : zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA"La quest ione delie pensioni d'annata evidenzia da tempo
l'ingiust izia sostanziale a cui sono sottopost i migliaia di pensio-
nat i, per la disparità eccessiva che sì è formata fra le retribuzioni
di chi lavora e il t rat tamento di chi è in pensione. A questo riguar-
do, la stessa Corte dei Cont i ha sollevato di fronte alla Consulta
dei dubbi di cost ituzionalità sulle leggi che dispongono gli
aumenti al personale in servizio ignorando il personale di pari
grado o qualif ica che è invece in quiescenza. Si trat ta di una que-
st ione di principio che obiett ivamente si pone al di sopra del pro-
blema delle dif f icoltà del bilancio.
Molt i pensionat i, anche su sollecitazione delle loro
Associazioni e Sindacat i (fra quest i si cita a t itolo di esempio
l'Unione Nazionale Pensionat i e militari e degli ent i locali -
U.N.P.S.C.M.) fanno ricorso agli organi competent i denunciando
il danno economico da essi avuto, se rapportato agli aumenti
riconosciut i ai lavoratori in servizio. Ciò premesso, quali iniziat ive
intendono assumere per eliminare l'ingiust izia legata al proble-
ma delle pensioni di annata e ricostruire una situazione di equili-
brio fra le retribuzioni di chi è al lavoro e il t rat tamento di chi è in
pensione?".
INTERESSI LEGAL I E RIVALUTAZION E MONETARIA SUI CREDITI DI LAVOR O E DI PENSIONE ANCHE PER GLI STATAL I
Co n D e c r e t o d e l M i n i s t e r o d e l Teso r o n . 3 5 2 d e l 1 ° s e t t e m -
b r e 1 9 9 8 , è s t a t o f i n a l m e n t e r i c o n o s c i u t o an c h e p e r i d i p e n -
d e n t i p u b b l i c i i n at t i vi t à d i ser v i z i o o i n q u i escen z a i l d i r i t t o a
p e r c ep i r e g l i i n t er ess i l eg al i e la r i v a l u t az i o n e m o n e t a r i a su
c r ed i t i p e r r e t r i b u z i o n i , p e n s i o n i e p r o v v i d e n z e d i n a t u r a assi -
s t en z i a l e c o r r i s p o s t i i n r i t a r d o .
La r i v a l u t az i o n e m o n e t a r i a al n e t t o d e g l i i n t er ess i è l i q u i -
d a t a su i c r e d i t i d i l av o r o e d i p en s i o n e c o n e f f e t t o d a l 1° g e n -
n a i o 1 9 9 5 .
Per i p e r i o d i f i n o al 15 d i c e m b r e 1 9 9 0 s o n o d o v u t i so l o g l i
i n t er ess i l eg a l i n e l l a m i su r a i n v i g o r e a l l ' ep o ca, e ci o è al t asso
d e l 5 % a n n u o p i ù la r i v a l u t az i o n e i n d i c a t a d a l l ' l s t a t .
Per i p e r i o d i d a l 16 d i c e m b r e ' 9 0 al 3 1 d i c e m b r e ' 9 4 s o n o
p r ev i s t i s o l o g l i i n t er ess i l eg al i al t asso d e l 1 0 % a n n u o .
Per i p e r i o d i d a l 1° g e n n a i o 1 9 9 5 i n p o i la r i v a l u t az i o n e
m o n t a n a è ca l co l a t a i n b ase ag l i i n d i c i d e i p r ez z i al c o n s u m o .
So n o p r ev i s t i a n c h e g l i i n t er ess i l eg al i , m a essi s o n o s o t t r a t t i
al l e s o m m e s p e t t a n t i p er la r i v a l u t az i o n e . D i f a t t o , su i p a g a -
m e n t i i n r i t a r d o è d o v u t o so l o l ' i n t er esse d e l 5 % a n n u o , d a l
m o m e n t o c h e i n q u es t i u l t i m i an n i la r i v a l u t az i o n e è s t at a i n f e -
r i o r e al t asso d e g l i i n t er ess i l eg a l i .
Il d e c r e t o p r ec i sa c h e g l i i n t er ess i o r i v a l u t az i o n e d e c o r r o -
n o d al l a d a t a d i m a t u r a z i o n e d e l c r e d i t o p r i n c i p a l e o v v e r o
d al l a scad en z a d e l t e r m i n e p r ev i s t o ai sen si d e l l ' a r t . 2 d e l l a
l e g g e n . 2 4 1 / 9 0 , p er l ' ad o z i o n e d e l r e l a t i vo p r o v v e d i m e n t o e
s o n o d o v u t i f i n o al l a d a t a d i em i s s i o n e d e l t i t o l o d i p a g a m e n -
t o , d a c o m u n i c a r e a l l ' i n t e r essa t o n e l t e r m i n e d i t r e n t a g i o r n i .
Gl i i n t er ess i e la r i v a l u t az i o n e s o n o ca l co l a t i su l l e s o m m e
d o v u t e , al n e t t o d e l l e r i t e n u t e p r ev i d en z i a l i , ass i s t en z i a l i e d
er ar i a l i . È esc l u so l ' an a t o c i s m o . Su l l e s o m m e d a l i q u i d a r e è
ap p l i c a t a la r i t e n u t a f i sca l e ai sen si d e l l ' a r t . 1 d e l d e c r e t o l e g i -
s l a t i vo n . 3 1 4 / 9 7 .
INDENNITÀ OPERATIVA E PENSIONABIL E NELL A BUONUSCITA Il success o dell a petizion e popolar e
Co m e è n o t o , n e l n . 7- 8 d i " Fi a m m e d ' O r o " a b b i a m o c o m u -
n i c a t o ch e , su s o l l e c i t u d i n e d e l PA s s o c i a z i o n e So l i d ar i et à
D i r i t t o e Pr o g r esso " e d e l " N u o v o Gi o r n a l e d e i M i l i t a r i " è s t at a
d a t e m p o avv i at azyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA UN A PET I Z I O N E PO PO LA R E c h e ver r à p r e -
sen t at a al l a Cam er a e al Sen at o .
Per ad er i r e a l l ' i n i z i a t i v a , è su f f i c i en t e f i r m a r e o f ar f i r m a r e
d a c o l l e g h i e am i c i s u u n f o g l i o d i ca r t a se m p l i c e la p e t i z i o -
n e (co n n o m e , c o g n o m e e g l i es t r em i d e l d o c u m e n t o d i r i c o -
n o s c i m e n t o ) e i n v i a r e l e f i r m e a: " l l N u o v o Gi o r n a l e d e i M i l i t a r i "
- Pet i z i o n e Po p o l ar e - Vi a Savo n a n . 6 - 0 0 1 8 2 Ro m a.
Ri m e t t i a m o c i i n m o t o , c o n la sp er an z a d i san ar e, c o n u n
i n t e r v e n t o l eg i s l a t i vo , la d i s c r i m i n a z i o n e - l o r i p e t i a m o an co r a
u n a v o l t a - c h e si è v e n u t a a d e t e r m i n a r e t r a ch i h a a v u t o la
" f o r t u n a " d i r i en t r a r e n e l l a o n d a t a d i r i co r s i r i so l t i i n sen so
p o s i t i v o e c o l o r o , i n vece, ch e, p u r a v e n d o u n r i c o r so p e n d e n t e ,
v e d o n o o g g i v an i f i ca t a la l o r o sp er an z a d o p o la s en t en z a d e l l a
A d u n a n z a Pl en ar i a d e l Co n s i g l i o d i St at o .
DALL A FINANZIARI A 1999 LE NOVITÀ SULL E PENSIONI
PER I T I T O LAR I DI D U E O PI Ù PEN SI O N I .
Dal 1° g e n n a i o 1 9 9 9 l e p e r c en t u a l i d i a d e g u a m e n t o , d i f f e -
r en z i a t e p er f asce d i i m p o r t o , an z i ch é s e p a r a t a m e n t e su i s i n -
g o l i t r a t t a m e n t i s a r an n o ap p l i c a t e s u l l ' a m m o n t a r e c o m p l e s s i -
v o :
- 1 0 0 % d e l l ' a u m e n t o d i scal a m o b i l e su l l a q u o t a d i p e n s i o n e
p ar i a d u e v o l t e i l m i n i m o INPS;
- 9 0 % d e l l ' a u m e n t o su l l a q u o t a d i p e n s i o n e c o m p r e s a f r a 2 e
3 v o l t e i l m i n i m o INPS;
- 7 5 % d e l l ' a u m e n t o su l l a q u o t a d i p e n s i o n e c o m p r e s a f r a 3 e
5 v o l t e i l m i n i m o INPS;
- 3 0 % d e l l ' a u m e n t o su l l a q u o t a d i p e n s i o n e c o m p r e s a f r a 5 e
8 v o l t e i l m i n i m o INPS;
- ZERO a u m e n t i su l l a q u o t a e c c e d e n t e i l t e t t o d i 8 v o l t e i l
m i n i m o INPS.
Lo st esso a d e g u a m e n t o p er f asce d ' i m p o r t o ver r à a p p l i c a -
t o al l e p e n s i o n i s i n g o l e m ed i o - a l t e . Il b l o c c o d e l l a scal a m o b i -
l e p er q u e s t e p e n s i o n i , i n f a t t i , val eva s o l t a n t o p e r i l 1 9 9 8 .
3 0
PEN SI O N I DI G U ERRA
La l e g g e f i n an z i a r i a c o n f e r m a c h e n o n p o s s o n o esser e c a r i -
cat i s u g l i e r ed i , a m e n o c h e n o n si d i m o s t r i i l d o l o , i r ec u p e r i d i
s o m m e p e r c e p i t e i n d e b i t a m e n t e .
2 0 0 M I LA LI RE A LL E FA M I GLI E N U M ERO SE C O N FI GLI
M IN O RI
Dal 1 ° g e n n a i o ' 9 9 ch i h a t r e o p i ù f i g l i m i n o r i d i et à i n f e r i o -
r e ai 1 8 a n n i e d h a m o d e s t i r e d d i t i , ha d i r i t t o ad u n asseg n o
i n t e g r a t i v o d i 2 0 0 m i l a l i r e al m ese, p er t r e d i c i m ensi l i t à, p a g a -
t o d al C o m u n e d i r es i d en z a.
Il d i r i t t o a l l ' asseg n o è l e g a t o al r e d d i t o c o m p l e s s i v o d e l l a
f a m i g l i a c h e ver r à d e t e r m i n a t o c o n i c r i t e r i d e l r i c c o m e t r o (Ise,
i n d i c a t o r e s i t u az i o n e e c o n o m i c a ) . Se i l r e d d i t o o sc i l l a t r a i 3 1 e
3 6 m i l i o n i d i l i r e l ' asseg n o sarà p ar i al l a m et à d e l l a d i f f e r en z a
t r a 3 6 m i l i o n i e i l r e d d i t o Ise; se q u i n d i u n a f a m i g l i a h a, ad
e s e m p i o , u n r e d d i t o Ise d i 3 3 m i l i o n i d i l i r e avr à d i r i t t o ad u n
asseg n o d i 1 1 5 m i l a l i r e al m es e e n o n p i ù d i 2 0 0 m i l a l i r e
(3 6 . 0 0 0 . 0 0 0 - 3 3 . 0 0 0 . 0 0 0 = 3 . 0 0 0 . 0 0 0 : 2 x 13 = 1 1 5 . 0 0 0 ).
L ' i m p o r t o d e l l ' as s eg n o è r i v a l u t a t o o g n i a n n o i n b ase al l a
v a r i az i o n e d e l l ' i n d i c e d e i p r ez z i al c o n s u m o .
PO T EN Z I AT I I C O N T RO LL I PER GLI IN VALID I CIVILI
A l l e n o v i t à d e l p a g a m e n t o d e l l e p e n s i o n i d a p a r t e
d el l ' INPS, le n u o v e p r o c e d u r e i n ser i t e n el l a f i n an z i a r i a p r ev e -
d o n o c o n t r o l l i s e m p r e p i ù s t r i n g e n t i p er g l i i n v a l i d i c i v i l i e, a
s ec o n d a d e l l e s i t u az i o n i , la s o s p en s i o n e e la r evo ca d e i b e n e -
f i c i se l ' i n v a l i d o N O N h a i r eq u i s i t i san i t ar i s t ab i l i t i d a l l a l eg g e .
V i en e c o n f e r m a t o u n p i a n o d i c o n t r o l l o d i 1 1 0 m i l a v e r i f i -
ch e, r i v o l t o p r i n c i p a l m e n t e v er so c o l o r o ch e a su o t e m p o n o n
h a n n o p r e s e n t a t o l ' au t o d i c h i a r az i o n e . So n o p r ev i s t e an c h e
n o r m e p iù sever e p er ch i si s o t t r ae o r i t a r d a i c o n t r o l l i . Se l ' i n -
t er essat o , ad e s e m p i o , n o n si p r es en t a al l a v i s i t a m e d i c a sen z a
u n g i u s t i f i c a t o m o t i v o , i l b e n e f i c i o ver r à p r i m a so sp eso e su c-
c es s i v am en t e r ev o c a t o se e n t r o 9 0 g i o r n i n o n v e n g o n o f o r n i -
t e d e l l e g i u s t i f i c az i o n i va l i d e .
C U M U L O PEN SI O N E RET RI BU Z I O N E
Dal p r o s s i m o a n n o an c h e i p e n s i o n a t i p u b b l i c i , n e l caso i n
cu i s v o l g a n o at t i vi t à d i l av o r o d i p e n d e n t e e o a u t o n o m o ,
h a n n o l ' o b b l i g o d i c o m u n i c a r e s u b i t o , a g l i u f f i c i c h e p a g a n o la
p e n s i o n e , l ' es i st en z a e la m i s u r a d e l l a r e t r i b u z i o n e ch e si p r e -
v ed e d i r i cever e n e l co r so d e l l ' an n o .
Su c c ess i v am en t e g l i i n t e r essat i d e v o n o p r esen t ar e , e n t r o l o
st esso t e r m i n e p r ev i s t o p er la d e n u n c i a d e i r e d d i t i d i m o d e l l o
Un i c o ' 9 9 , a p p o s i t a d i c h i a r a z i o n e d e i r e d d i t i e f f e t t i v a m e n t e
p e r c e p i t i n e l l ' a n n o p r e c e d e n t e .
C o m e si v ed e , an c h e al p u b b l i c o i m p i e g o si ap p l i c a i l s i s t e-
m a e s c o g i t a t o p er i l av o r a t o r i d e l s e t t o r e p r i v a t o .
PEN SI O N I SO CI AL I - A u m e n t o d i 1 0 0 . 0 0 0 l i r e a l m e s e
Dal 1° g e n n a i o 1 9 9 9 i c i t t a d i n i c o n p iù d i 6 5 an n i , ai q u a l i
l 'INPS g ar an t i s c e u n t r a t t a m e n t o ass i s t en z i al e, a v r a n n o u n
a u m e n t o d i L. 1 0 0 . 0 0 0 l i r e al m es e i n p i ù su l l a p e n s i o n e .
Pr e n d o n o o g g i la p e n s i o n e so c i al e c o l o r o c h e h a n n o c o m -
p i u t o i l 6 5 ° a n n o e n t r o i l 3 1 d i c e m b r e ' 9 5 . A t t u a l m e n t e la p e n -
s i o n e so c i a l e è d i 3 9 7 . 6 5 0 l i r e al m es e e q u i n d i p asser eb b e a
4 9 7 . 6 5 0 l i r e . Per i p i ù p o v e r i , c i o è sen z a a l t r i r e d d i t i , la l eg g e
g ià p r e v e d e d a a n n i u n a u m e n t o f i n o a 1 2 5 . 0 0 0 l i r e al m ese.
So m m a n d o i d u e a u m e n t i i n d i c a t i , la p e n s i o n e so ci al e, p er
m o l t i , p as s e r eb b e a 6 2 2 . 6 5 0 l i r e al m ese.
L' asseg n o so c i al e, i n t r o d o t t o d al l a r i f o r m a D i n i p er c o l o r o
ch e h a n n o c o m p i u t o 6 5 an n i d o p o i l 3 1 d i c e m b r e 1 9 9 6 , d al 1°
g e n n a i o 1 9 9 9 sale d a 5 0 7 . 2 0 0 l i r e a 6 0 7 . 2 0 0 l i r e al m ese.
La Fi n an z i ar i a esc l u d e d a l l ' a u m e n t o d i 1 0 0 . 0 0 0 l i r e g l i i n v a -
l i d i c i v i l i c o n p i ù d i 6 5 a n n i c h e p r e n d o n o l ' asseg n o o la p e n -
s i o n e so c i a l e d al l ' INPS.
TICKET - SCONTI PER I MENO ABBIENT I
San i t à m e n o car a p e r i m e n o a b b i e n t i e l e a l t r e c a t e g o r i e
c h e s o n o esen t i d al t i c k e t . Dal 1° g e n n a i o p r o s s i m o n o n
p a g h e r a n n o n e p p u r e la q u o t a f i ssa d i 6 .0 0 0 l i r e p e r la d i a g n o -
st i ca s t r u m e n t a l e ( r ad i o g r a f i e ) , l e v i s i t e sp ec i a l i s t i ch e e g l i
e s am i d i l a b o r a t o r i o i n r e g i m e a m b u l a t o r i a l e .
L ' ab o l i z i o n e d e l t i c k e t i n t er essa u n a vast a p l a t ea d i c i t t a d i -
n i e s e n t i , q u as i 2 0 m i l i o n i d i i t a l i an i ch e p er r a g i o n i d i e t à , c o n -
d i z i o n i d i sa l u t e o r e d d i t o p a g a v a n o su l l e p r e s t az i o n i so l o la
q u o t a f i ssa d i 6 . 0 0 0 l i r e. Da essa e r an o d i s p en s a t e so l o a l c u n e
c a t e g o r i e d i i n v a l i d i p er i q u a l i l 'assi st enz a er a e r est a c o m p l e -
t a m e n t e g r a t u i t a . Le a l t r e c a t eg o r i e d i esen t i c o n t i n u e r a n n o a
p a g a r e an c h e n e l ' 9 9 la q u o t a f i ssa su i f a r m ac i p ar i a 3 .2 0 0 l i r e
p e r u n a c o n f e z i o n e e d i 6 .5 0 0 l i r e p er d u e o p i ù c o n f e z i o n i .
C'è u n a b u o n a n o t i z i a an c h e p er i n o n es en t i . Dal 1° g e n -
n a i o ' 9 9 d i m i n u i r à d e l 2 0 % i l p r ez z o d i a l c u n i f a r m a c i c h e i n
I t al i a n o n s o n o m a i s t at i b r e v e t t a t i . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
C O SI T I C K E T E D E S E N Z I O N I N E L ' 99
F ARMACI ASSIST E N Z A T E CN I CA
(analisi, esami, cure termali ecc.)
C AT E GO R I E Classe A Classe B Classe C
ASSIST E N Z A T E CN I CA
(analisi, esami, cure termali ecc.)
Assistit i d i età tra i 6 e 65 ann i non affett i da particolar i patologi e
Quot a fissa su ricetta : • 3.200 lir e per
una confezion e • 6.500 lir e per 2
o più confezion i
5 0 % del prezz o di vendit a
A pagament o A pagament o fino a 70.000 lir e
Bambin i sott o i 6 ann i e anzian i da 65 ann i in su ( l ) .
Titolar i di assegn o e pension e social e e fa-miliar e a loro caric o (2). Pensionat i al minim o con più di 60 ann i e lor o familiar i (2 ). Disoccupat i e lor o fa-miliar i (2 ). Portator i di patologi e neoplastich e maligne . Pazient i in attesa di trapianto .
Quot a fissa su ricetta :
• 3.200 lir e per una confezion e
• 6.500 lir e per 2 o più confezion i
Quot a fìssa su ricett a (3200/ 6500 lire )
A pagament o Grati s Bambin i sott o i 6 ann i e anzian i da 65 ann i in su ( l ) .
Titolar i di assegn o e pension e social e e fa-miliar e a loro caric o (2). Pensionat i al minim o con più di 60 ann i e lor o familiar i (2 ). Disoccupat i e lor o fa-miliar i (2 ). Portator i di patologi e neoplastich e maligne . Pazient i in attesa di trapianto .
a) Soggett i affett i da patologi e previst e DM 1.2.91.
b) invalid i INAIL
Quot a fiss a su ricett a
• 3.200 lir e per una confezion e
• 6.500 lir e per 1
• Quot a fìssa (3200/ 6500 lire ) su farmac i colle -gat i a patologi a o invalidit à spe-
A pagament o * 6.000 lir e a ricett a per prestazion i collegat e a patologi a
• A pagament o fin o a 70.000 lir e per le altr e
c) invalid i di servizi o Cat.d a 6 a a 8 a . d) vittim e del terrori -sm o e criminalit à orga -nizzata . e) invalid i per lavor o sott o i 2/ 3.
o più confezion i cific a • 5 0 % del prezz o
di vendit a su altr i tarmac i
prestazion i
Invalid i d i guerr a Cat. da 6* a 8 a con pension e dirett a vitaliz ia .
Grati s • Grati s quell i col -legat i a patologi a
• 5 0 % prezz o de-gl i altr i farmac i
A pagament o • Grati s le prestazion i collegat e a patologi a
• A pagament o fino a 70.000 lir e per le altr e prestazion i
Invalid i d i guerr a Cat. d a l ' a 5». Invalid i per lavor o (da 67 a 7 9 %). Invalid i civil i (da 67 a 9 9 %).
Ciech i non assolut i e sordomuti .
Quot a fìssa su ricett a • 3.200 lir e per
una confezion e • 6.500 lir e per 2
0 più confezion i
Quot a fiss a su ricett a (3200/ 6500 lire )
A pagament o Grati s
(1) Se fann o part e di nucle i con reddit o familiar e inferior e ai 70 milion i
(2) Se il reddit o non super a 16 milion i di lire , aument i fino a 22 milion i in presenz a del coniug e e di figl i minor i
3 1
EMPOLI zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
[1 I 23 g i u g n o , n el 146° an n i ver ar i o d el l a f o n d az i o n e d el l a Pol i z ia
IJ d i St at o , la Sez i on e ha o r g an i z z at o u n a r i u n i o n e co n v i v i al e, cu i
h an n o p ar t ec i p at o n u m er o s i soci i n c o n g ed o e i n ser vi z i o , co n i
r i sp et t i v i f am i l i a r i . È i n t e r v en u t o an ch e i l D i r i g en t e i n t er i n al e d el
l ocal e Uf f i c i o d i PS., Luca Go r r o n e. Il q u al e, nel l a ci r co st an z a, d o p o
u n a b r eve i n t r o d u z i o n e d el Pr esi d en t e Enzo A n d r eo t t i , ha co n se-
g n a t o al l 'Assessor e al la cu l t u r a d el Co m u n e, d o t t .ssa Mar i a Pia
A l b an o Pag n i (nel l a f o t o ) i l d i p l o m a d i "Soci o Ben em er i t o " Giova
r i l evar e, a t al p r o p o s i t o , ch e i l Co m u n e d i Em p o l i , co n la p r o p r i a
o p er a e i n p iù o ccasi o n i , ha acq u i s i t o t i t o l i d i p ar t i co l ar e m er i t o
n ei c o n f r o n t i d el l a Sez ione.
PAVIA / ^ y Ila p r esen z a d el l e m ass i m e Autor i tà c i v i l i , m i l i t ar i e r el i g i ose,
è s t at o cel eb r at o i l 146° An n i ver sar i o d el l a f o n d az i o n e d el l a
Pol i z ia. La m an i f es t az i o n e - cu i la Sez ione ha p ar t ec i p at o co n
larga r ap p r esen t an z a e Ban d i er a - si è svo l t a n e l l ' i m m en so sp az i o
ver d e d el l a Cascina Scova. Nel l a f o t o , u n m o m e n t o d el l a S. Messa. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
mata minazyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA aoarj©Gaa IVREA
Q l 9 m ag g i o la Sez ione ha ef f et t u at o . i n p u l l m an , u n a g i t a t u r i s t i -
ca a Co m o . La co m i t i va, co m p o s t a da 5 0 p er so n e, t r a soci e s i m -
p at i z z an t i co n r i sp et t i ve f am i g l i e , ha v i s i t at o la ci t t à e le z o n e
p an o r am i ch e d el l ag o . Su ccessi vam en t e, ha r ag g i u n t o i l Gh i sal l o
(nel l a f o t o ), ove, i n u n r i s t o r an t e d el l u o g o , ha c o n s u m at o i l p r an -
zo . Nel p o m er i g g i o è st at o v i s i t at o i l San t u ar i o , n el q u al e so n o
r i co r d at i i p iù f am o si c am p i o n i d el c i c l i sm o . Al r i en t r o è st at a r ag -
g i u n t a Bel l ag i o , p er l a d el l ag o d i Co m o .
La g i t a è o t t i m am e n t e r i u sci t a g r az i e an ch e al Pr esi d en t e d el l a
Sez ione d i Co m o Bem b o e d el Seg r et ar i o Usai , ch e si so n o p r o d i -
g at i co n t an t a cordial i tà n el l ' acco g l i en z a.
VITERBO
I a Sez ione p r o v i n c i al e v i t er b ese, u n i t am en t e al l e Sez ion i d i
Fabr ica d i Rom a, Tar q u i n i a e Vasanel lo , ha p r eso p ar t e al la
cer i m o n i a cel eb r at i va d el 146° An n u al e d el l a Pol iz ia d i St at o , svo l -
t asi p r esso la Qu est u r a al la p r esenz a d el Pr ef et t o Au r e l i o Coz z an i ,
d el Qu est o r e Vi n cen z o Bo n co r ag l i o e d el l e m ag g i o r i Aut or i t à c i v i -
l i , m i l i t ar i e r el i g i ose.
3 2
SANREMO [1 a Gi u n t a Reg i o n al e d el l a Li g u r i a,
LL i co n d e l i b e r az i o n e n. 5 4 3 d el 6
m ar z o 1 9 9 8 , m o d i f i c an d o i l p r eced en -
t e DGR n. 5 7 / 9 8 , ha d i sp o st o d i er o g ar e
at t r aver so le ag en z i e U.S.L. c o n t r i b u t i
p er cu r e t e r m al i e c l i m at i ch e o l t r e ch e
ag l i i n val i d i d i g u er r a e al l e v i t t i m e c i v i -
l i d i g u er r a an ch e ag l i i n val i d i p er ser -
v i z i o .
Il c o n t r i b u t o p er le cu r e c l i m at i ch e
(21 g i o r n i ) e t e r m al i (15 g i o r n i ) è s t ab i -
l i t o i n l i r e 6 0 .0 0 0 g i o r n al i er e d a ag g i o r -
nar e an n u a l m en t e seco n d o g l i i n cr e-
m en t i d eg l i i n d i c i ISTAT.
I so ci d el l a Sez i o n e i n t er essat i
d o v r an n o p r esen t ar e ap p o s i t a d o m a n -
d a al la U.S.L. c o m p e t en t e p er t e r r i t o r i o
(p o ss i b i l m en t e en t r o i l m ese d i f eb -
b r ai o d i o g n i an n o ), a l l eg an d o u n cer t i -
f i cat o d el m ed i co cu r an t e co n la d i a-
g n o si a t t i n en t e al la cu r a r i ch i est a.
Per o g n i m ag g i o r e i n f o r m az i o n e,
r i vo l g er si ag l i u f f i c i U.S.L. d i San r em o ,
p o st i al p i an o t er r a d el l 'ex m er cat o d ei
f i o r i d i co r so Gar i b al d i .
SALERN O
a l 23 set t em b r e i n o ccasi o n e d e l l ' an n i -
ver sar i o d el l ' er o i ca m o r t e d el Ser vo d i
D i o Sal vo D ' Acq u i s t o , V i ceb r i g ad i e r e
d el l ' A r m a d ei Car ab i n i er i , ch e sacr i f icò la
sua g i o van e esi st enz a p er so t t r ar r e al la
m o r t e v en t i d u e v i t t i m e i n n o cen t i , u n a r ap -
p r esen t an z a d el l a Sez ione co n b an d i er a,
g u i d a t a d al Pr es i d en t e Gi an p i e t r o
M o r r o n e, ha p ar t ec i p at o al la cel eb r az i o n e
d el l a Sant a Messa p r esso la n u o va ch iesa
"San Vi t o " d i Cava d e ' T i r r en i (SA), p r esi e-
d u t a d al l ' Or d i n ar i o M i l i t ar e p er l ' It al ia S.E.
Mo n s. Gi u sep p e Man i .
SAVONA
I 1 1 7 M ag g i o si è svo l t a u n a g i t a social e
IJ al la Sagra d i San Mi ch el e n el Co m u n e
d i Av i g l i an a (TO). La n u t r i t a co m i t i v a è
st at a g u i d a t a d al Vi ce Pr es i d en t e Lu i g i
Fi l o g r an a. Nel p o m er i g g i o , vi si t a al la sp l en -
d i d a v i l l a r eale d i St u p i n i g i , ove, n el l ' ad i a-
cen t e ch i esa, i l cap p el l an o D o n M ar i n o
Co d i ha cel eb r at a la S. Messa i n su f f r ag i o
d ei D e f u n t i d el l a Po l i z ia. Nel la ci r co st an z a,
i l Par r oco D o n M i ch el e M an ch i o ha o f f e r t o
a t u t t i i p ar t ec i p an t i u n v o l u m e t t o su l l e
o r i g i n i d el l a ch iesa e le sue v i cen d e s t o r i -
che. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
N O T I Z I E L I E T E
I I D o t t . M au r o Fr i s c i o t t i , So c i o e
Di r i g en t e d el l a Di v i s i o n e Am m i n i s t r at i va
e Sociale d el l a Qu est u r a d i Or i s t an o , e la
g en t i l e Si g n o r i n a Fl o r i an a Eg iz i , sp osi a
Rom a, i l 6 l u g l i o , n el l a b asi l i ca d ei SS.
Bo n i f ac i o e Al essi o a l l ' A ven t i n o . A l l a
el et t a co p p i a i p i ù f e r v i d i au g u r i d i
"Fi am m e d 'Or o " .
Car m en Falcone, f i g l i o l a d e l So ci o Mar i o
Falcone, d el l a Sez ione d i Cosenza, si è
l au r eat a co n i l m ass i m o d e i v o t i i n
Scienze Bi o l og i ch e p r esso l 'Universi tà
d eg l i St u d i d el l a Cal ab r i a - Ar ca vacat a d i
Rende, Cosenza. A l l a n eo d o t t o r essa f e l i -
c i t az i o n i v i v i ssi m e, co n i m i g l i o r i au sp i ci
d i u n o sp l en d i d o avven i r e.
La casa d e l So ci o e f f e t t i v o Lu ca
Dom en el l a, d el l a Sez ione d i Ci v i t an o va
Mar ch e, i n ser v i z i o p r esso i l l o cal e
Co m m i ssar i at o d i Po l i z i a, e d i sua m o g l i e
Rob er t a è st at a al l i et at a d al l a nasci t a d el
p r i m o g en i t o . Ed o ar d o . A l p i cco l o , che ha
v i s t o la l uce i l 20 m agg io , e ai g i o van i
g en i t o r i f o r m u l i am o i p iù f e r v i d i au g u r i
d i b ene.
V
An d r ea Ch i o vel l i , f i g l i o d el So ci o Li v i o ,
d el l a Sez ione d i Savona, è risultato v i n c i -
t o r e d el XXIV Con co r so Naz ionale d el l a
Bon t à " A l f r ed o A l f an o d ' A n d r ea" d i
Padova; Tem a assegnato ai co n co r r en t i ,
u n p en si er o d i S.S. Gi o van n i Pao l o I I : " I l
ser v i z i o r eso al m al at o è u n segno v i vo
d el l a car i t à". I I ragazzo ha m o st r at o d i
sap er t r ad u r r e i n o t t i m o i t al i an o su b l i m i
o sser vaz i o n i . Ne r i p o r t i am o d u e: «...
cer co d i v i ver e l 'am ore, d i p r es t ar m i i n
f avo r e d el p r o ssi m o b i sog n oso , so f f er en -
t e e m al at o , r eal i z zando q u el ser v i z i o che
si t r as f o r m a i n segno d i car i t à ch e af f r a-
t el l a, che un isce, che real i zza q u e i r " u t
u n u m s i n t " p r ed i cat o senza p o sa d a Papa
Giovanni»; «Solo nel l ' i st an t e ch e ab b i a-
m o t r asco r so co l so f f er en t e ab b i am o
ver am en t e i n co n t r at o Dio». I l g i ovane ha
co n cl u so l o svo l g i m en t o d e l t em a co n
u n a con si d er az i one del l 'Abbé Pi er r e: «La
v i t a è u n p er i o d o i n cu i c i ven g o n o co n -
cesse d el l e l ibertà af f inché, se vo g l i am o ,
p o ssi am o i m p ar ar e ad amare». Ci co n -
g r at u l i am o sen t i t am en t e co n An d r ea e,
perché no?, co n i suo i eccel l en t i g en i t o r i .
I I Soci o An g el o Gr avina, d el l a Sez ione d i
Rom a, Mar esci al l o d i l a Classe "Scel t o "
i n p en si o n e, caval i er e d e l l ' O r d i n e al
M er i t o d el l a Rep u b b l i ca It al i ana, è o n o -
r at o d i p ar t eci p ar e i l riconoscimento
u f f i c i a l m en t e a t t r i b u i t o g l i d i
"Co m b at t en t e d el l a Gu er r a 1940- 1945,
p l u r i d eco r at o " . Co m p l i m en t i al n o s t r o
val o r o so Gr avi na.
3 3
LA PAROLA AL MEDICO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
D I E T A - S A L U T E zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
di Pasquale Brenna zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
rkzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA e fest ività natal iz ie sono d i et r o l 'angolo. Dur an t e la f el i ce r i cor -
renza spesso i n d u l g i am o nel concederci più ci b o e b evand e. I
1 • Med i ci che hanno esper ienza d i lavoro nei p r o n t i soccorsi ospe-
dal ier i sanno bene che essere d i serviz io d u r an t e le f est e sign i f i ca n on
d o r m e né d i n o t t e né d i g i o r n o t an t o è i l lavoro, senza soste, t an t e sono
le em er genz e causate quasi sem pre da abusi al im en t ar i con co r o l l ar i o
d ' i n ci d en t i d 'au t o .
Eppure, per al l on t anare quest a i at t u ra bast er ebbe m et t er e in p r at i -
ca i l b u o n senso, parent e st r et t o del senso co m u n e da t u t t i p ossed u t o ,
f acendo p revalere l 'uno e l 'al t ro q u an d o ci m et t i am o a t avo la, senza
eccez i on i :zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA L'equi l ib r i o d ie t e t ic o è sinon im o d i b uon a sa lu t e !
Esam in iam o com e e perché.
Ora che i g en er i al im en t ar i , g raz ie a Dio, nel nost r o Paese sono
ab b o n d an t i ed al la p o r t at a del la m agg io r anza dei ci t t ad i n i , al lorché la
conversaz ione cade su l l 'ar g om en t o d iet a, la d o m an d a da porsi n o n è
t an t o su q u el l o che dovrem m o m ang iar e q u an t o su q u el l o che no n si
dovrebbe . Le m alat t i e da carenza al im en t ar e (nel n ost r o paese)
ap p ar t en g o n o al la stor ia e sp er i am o che n on si r i t o r n i m ai più i n d i et r o .
Di er ror i al i m en t ar i se ne co m m et t o n o ad o g n i p ie sosp in t o per cu i se
vo g l i am o g o d er e d i buona salu t e è bene far at t en z i one a q uel che si
m ang ia. Vi so n o ad esem p io p er sone che n el l ' i n t en t o d i sen t i r si
m eg l i o , senza i l parere del Med ico , i n g o i an o una p i l l o la d i v i t am i n e al
g i o r n o .
At t en z i on e, anche l 'eccesso d i alcune v i t am i n e può f ar m ale! Le
vi t am i n e n o n sono dei n u t r i en t i !
I Ricercator i del la Scienza d el l 'Al i m en t az i one Um ana h an n o i d en t i -
f i cat o 19 v i t am i n e, m ineral i ed al t r e sostanze n u t r i t i ve: am i d i , p r o t ei n e
e l i p i d i , necessar i per il nost r o benessere. Il p r ob l em a o d i er n o consist e
non nel t ropp o poc o ma nel t ropp o assai : t r o p p o cioè d i grassi , d i
zuccher i , d i sale, t r o p p o d i q u al u n q u e cosa g l i u l t i m i st ud i h an n o d eci -
so d i considerare com e ci b o . Nel nost r o t em p o , in cu i la f an n o da
p ad r on i i mass m ed ia, no i r i ceviam o t r o p p i consig l i per q u an t o r i guar -
da i ci b i da f ar ven i r e la vog l ia d i b u t t ar e t u t t o al l 'ar ia e d i m en t i car e l ' i n -
t er o p r o b l em a. È i n t u i t i vo però che q uest o at t eg g i am en t o n o n può
essere consi d er at o un 'op z ione real ist ica. Og n i cosa va considerat a nel
m er i t o che esige.
GL'IRREFRENABIL I OBESI
Si calcola che in It al ia al m en o i l 3 8 % del la p op o l az i on e è al d i sopra
del peso ideale, con una p er cen t uale del 7 % d i obesi . Con l'obesità -
r i co r d i am ocene - au m en t an o i r isch i d i m alat t i e card iache, d i ab et e ed
em or r ag ie celeb ral i e per b u o n a m isura anche q ual che f o r m a d i can -
cro.
St iam o r i n co r r en d o g l i St at un i t ensi che si t r o van o a con t ar e i l 5 2 %
d i sovrappesi ed i l 2 0 % d i ob esi . Ferm iam oci , e lasciam o p er d er e g l i
Am er i can i !
A p r op osi t o , la Società St at un i t ense per la l o t t a co n t r o i l cancro r i f e-
r isce che i l 5 0 % del l e f o r m e d i t u m o r i nel le d o n n e ed i l 3 0 % neg l i u o m i -
n i sono da m et t er e in relaz ione alla d iet a. È d ' u o p o p er t an t o f are u n
pensier ino su l l 'evidenza, st at i st i cam en t e accer t at a, che g l i er r o r i d i
d iet a si p ag an o con l 'aum en t o del co lest ero lo , r isch io d i d i ab et e ed
i p er t ensi one per n on d i re d i t an t i al t r i m alann i per n on spavent are i
più suscet t i b i l i .
Orbene, il nu t r i r si con una ben equ i l i b r at a e salu t are d i et a è vera-
m en t e un salvagent e. Ma decidere che cosa è salut are n o n è un co m -
p i t o faci le q u an d o q u o t i d i an am en t e si è b o m b ar d at i da t an t e i n f o r -
m az ion i spesso co n t r ad d i t t o r i e sui ci b i da consum ar e i n t o r n o ai q ual i ,
spesso, r ef eren t i d i d u b b i a com p et enz a s' i n t r at t en g ono p er cap t are
l ' at t en z i o n e d ei l e t t o r i o asco l t at o r i a scop o co m m er c i al e.
L'Al im ent az ione è una Scienza d i n on faci le acqu isiz ione perché p r e-
su p p on e la conoscenza d i d iverse d i scip l i ne m ed i che: b i o l o g i a, f i s i o l o -
g ia, ch im ica organ ica, en d o cr i n o l o g i a ecc.
Ma m et t i am o da p ar t e i co n f l i t t i d i com pet enza e cer ch i am o d i ap r i -
re u n o sp i rag l io a ch i co n quest e m at er ie non ha m o l t a familiarità, nei
l i m i t i d i ciò che d i f o n d am en t al e sap p iam o o g g i , con un veloce ex cur -
sus sug l i i n g r ed i en t i base ind i spensab i l i al nost ro co r p o .
I CARBOIDRAT I d e t t i an ch e AMID I
I car bo id r at i con le p r o t ei n e ed i grassi forniscon o l 'energi a d i cu i
ab b i sog n i am o. Essi i n f at t i r app r esen t ano le calor ie che i l nost r o co r p o
usa com e car b u r an t e. Essendo una faci le e d i sp o n i b i l e sor gen t e d i
energ ia, sono "l ' ideal e pe r m anteners i in f o rm a " sia per at t ività d i
r icreaz ione che per at l et i p ro f essional i . Producono so l t an t o 4,1 calor ie
per g r am m o e sono essenz ial i in o g n i p r og r am m a d i co n t r o l l o d i peso.
Questa idea, che è d u r at a per t an t i ann i , ne sost i t u isce una p rece-
d en t e circa le d i et e in cu i le p r im e cose che si d ovevan o el im inar e
erano i d o l ci , i l pane, le p at at e e la pasta, cost i t u i t i essenz ialm ent e da
car b o i d r at i .
Al lora n o n si sapeva che g l i al i m en t i ad al t o co n t en u t o d i car b o i -
d r at i sono i l p r i nci p ale i n g r ed i en t e d i consum o anche per i d i ab et i ci e
per co lo r o che d esid er ano u n cuore sano. Il cervel lo consum a quasi
esclusivam ent e car b o i d r at i so t t o f o r m a d i zuccher i . Già t an t i ann i fa i l
m i o professore d i Fisio log ia consig l iava ag l i st u d en t i che d ovevan o
af f r on t are u n esame, d i avere del l e caram el le in tasca da consum ar e
d u r an t e la p rova.
I car b o id r at i i n t an t o , o l t r e ad essere m o l t o n u t r i en t i , f o r n i scon o
f i b r e alla d iet a ai u t an d o a t ener e so t t o con t r o l l o i l i vel l i d i zucchero e
del co lest ero lo nel sangue.
I car bo id r at i p r o ven g o n o quasi t u t t i dal le p ian t e eccet t o q uel l i che
t r o v i am o nel lat t e. Com e valore n u t r i t i vo non sono t u t t i u g u al i . Se ne
d i st i n g u o n o d u e t i p i : sem plic i e com plessi . Anche se am b ed u e p r o -
d u co n o lo stesso n u m er o d i calor ie per g r am m o i n g er i t o , asso lvono a
f u n z i o n i d i f f er en t i . I sem p l i ci , dal sapore do lce com e lo zucchero , i l f r u t -
t osio , i l m iele p r o d u co n o calor ie ma co n t en g o n o p och e v i t am i n e e
m iner al i . Sono st at i r i t en u t i nel passato responsab i l i d i t u t t o , d al l 'o b e-
sità al d iabet e, al l 'iperat t ività dei b am b i n i . Eppure la sola co lpa d i m o -
st rata ver am en t e è stata la car ie den t ar i a. Anche se m o l t e persone cre-
d o n o che g l i zuccher i f an n o ingrassare, le r icerche d i m o st r an o che
sono i grassi e n on g l i zuccher i la causa dell 'obesità. A t t en t i però per -
ché m o l t i cib i che si r i t en g o n o d o l ci sono in ef f et t i d ei grassi che co n -
t en g o n o anche una p er cen t uale d i zuccher i . Per esem p i o , ci t i am o i
gelat i e la past iccer ia.
II m i g l i o r e ar g o m en t o co n t r o l ' inclusione d i m o l t o z uccher o nel la
d iet a è q u el l o del la priorità: spesso g l i zuccher i ven g o n o p r ef er i t i a cib i
più salu t ar i . Caram el le p r ef er i t e al la f r u t t a, bevande zuccher at e invece
del lat t e. Perciò, f i n o a q u an d o i l consum o d i zuccher o n o n sost i t u isce
3 4
cib i più n u t r i t i v i n on vi è al cun p er i co l o nel l ' i ncl ud er l i nel la p r op r i a
d iet a.
I car b o i d r at i com p lessi sono q u el l i che f o r n i scon o al la nost ra d i et a
la m ag g i o r p ar t e del l e calor ie. Essi sono r ap p r esen t at i dal g rano, (t r a-
sf o r m at o i n pane e pasta), r iso, cereal i , alcune f r u t t a e q ual che veget a-
le, sp ecialm en t e i f ag i o l i e le p at at e.
Quest i car b o i d r at i com p lessi , p r im a d i essere assorb i t i , d evo n o
essere scissi nei l o r o co m p o n en t i , i l che sign i f i ca che si r en d o n o assor-
b i b i l i più l en t am en t e nel t o r r en t e san g u i g n o f o r n en d o una più d u r e-
vo le so r g en t e d i energ ia p ar t i co l ar m en t e i m p o r t an t e per g l i at l et i che
d evo n o p ar t ecip ar e a del le gare.
LE CIFRE
I cib i che co n t en g o n o car b o i d r at i com p lessi sono anche p r ovvi st i d i
v i t am i n e e m i n er al i . Se sceg l iam o d i m ang i ar e cereal i , f r u t t a e veget al i
au m en t er em o l ' i n t r o i t o d i un 'al t r a co m p o n en t e i m p o r t an t e nel la
d iet a: le f i b r e, che sono quel la p ar t e del la p ian t a che n on può essere
d i g er i t a ed assim i lat a dal nost r o sist em a d i g er en t e. Ve ne sono d i d u e
t i p i : solubili ed insolubili in acqua. La m ag g i o r par t e del le p i an t e co n -
t en g o n o el em en t i che conviene conoscere.
Fino a p o ch i ann i fa si par lava so l t an t o del le f i b r e i nso lub i l i con t e-
nu t e nel la f r u t t a, g r an o , veget al i , sem i , f ag i o l i , ed al cune specie d i r iso.
A l o ro va at t r i b u i t o i l m er i t o d i r endere le f eci m o r b i d e e d i st im o lare
o p p o r t u n am en t e la per ist alsi del t u b o d i g er en t e, al l eviando così i d i -
st u r b i l egat i al la cost i paz ione, al le em o r r o i d i ed al le d i ver t i co l osi .
Fanno i n o l t r e d i m i n u i r e il r i sch io d i cancro del co l on af f r et t an d o il pas-
sagg io e l 'espu lsione d i ag en t i cancer ogen i .
Al le f i b r e so l ub i l i , st ud i at e più r ecen t em en t e, va f at t o cr ed i t o d i
d i m i n u i r e i l l i vel l o d i co lest ero lo e d i ral len t are - g i o van d o ai d i ab et i ci
che p ossono r i d u r r e la dose d ' i nsu l i na e d i al t r i f ar m aci an t i d i ab et i ci —
l 'assorb im ent o d eg l i zuccher i . Quest o t i p o d i f i b r e si r i t rova nel l 'avena,
nel le fave, nel l 'o r zo , nei f ag i o l i ecc.
Non è necessar io pensare d i m ang iar e esclusivam ent e cib i con
f i b r e so l ub i l i o i nso l ub i l i perché i d u e t i p i si t r ovan o in q u al u n q u e d iet a
che sia r icca d i f i b r e.
LE PROTEINE
Sono d i o r i g i n e sia an im ale che veget ale. Sono necessar ie per la
cresci t a, per i l sost en t am en t o q u o t i d i an o d i t u t t e le cel lu le e per i p r o -
cessi d i r i par az ione dei t essu t i . Sono p resent i in m o l t i ssim e f o r m e in
t u t t o i l n ost r o o r g an i sm o , com e en z i m i an t i co r p i o r m o n i , t r asp o r t at o r i
d 'ossigeno, nei capel l i , nel le ossa, nei m usco l i .
A d i f f erenza dei car b o i d r at i , le p r o t ei n e p ar t eci p ano a t u t t e le f u n -
z i on i vi t al i del nost r o o r g an i sm o d i cu i cost i t u i scono la st r u t t u r a com e
b locch i f o n d am en t al i del nost r o ed i f i ci o co r p o r eo .
In caso d i necessità, in assenza d i car b o i d r at i i m m ed i at am en t e d i -
sp on i b i l i , p ossono f o r n i r e anche ener g ia nel la stessa m isura d i 4,1 calo -
r ie per g r am m o .
Sono co m p o st i da p icco le unità che p r en d o n o i l n o m e d i am inoa -
cidi ; se ne r i con oscono 20 d i d iversa st r u t t u r a ch im ica. Det t i am i n oaci -
d i si u n i scon o f ra l o ro in m ig l i aia d i d i f f er en t i com b i n az i on i per f o r m a-
re del l e p r o t ei n e speci f i che che ad em p i o n o a special i f u n z i o n i . E p o i -
ché i l n ost r o co r p o n o n è capace d i m an u f at t u r ar e 9 dei 20 am i n oaci -
d i essenzial i è i m p o r t an t i ssi m o n o n d i m en t i car ci d ' i n t r o d u r l i con la
d iet a sap end o in qual i cib i si t r ovan o . Nien t e paura. Il r i t r ovam en t o è
f aci le. Ne co n t en g o n o sia p r o d o t t i an i m al i : le carn i in genere, i l pesce,
le uova, i f o r m ag g i , sia al cun i veg et al i : l eg u m i , noci , g rano. La m ag g i o r
par t e del la p o p o l az i o n e m o n d i al e o t t i en e le p r o t ei n e dai veget al i , sia
per r ag i on i eco n o m i ch e che cu l t u r al i o rel ig iose.
DISTINGUIAM O LE PROTEINE
Quel le del pesce, del le carn i e dei p r o d o t t i casear i sono d et t e com -
plet e perché f o r n i scon o t u t t i g l i am i n oaci d i necessar i per la cresci t a,
m en t r e la m ag g i o r par t e del le p r o t ei n e veget al i , m an can d o d i alcun i
am i n o aci d i , sono d et t e incom plete , eccet t o la soia che f orn isce t u t t i
g l i am i n o aci d i essenzial i , per q u an t o d i qualità i n f er i o r e a quel l e an i -
m al i .
Il f ab b i so g n o g i o r n al i er o d i p r o t ei n e può essere sod d i sf at t o ab i -
t u an d o si a consum ar e var ie com b i n az i on i di ci b i . Per esem p i o : f ag i o l i
i n un p ast o e r iso in un al t r o , o p p u r e r iso e f ag io l i i n si em e; pasta e f o r -
m ag g i o : la nost ra pasta asciu t t a con sugo d i p o m o d o r o senza avar iz ia
d i f o r m ag g i o g r at t u g i at o è insuperab i le, ideale, anche le quant ità d i
ciascun al i m en t o co n t en u t o in una m ed ia p o r t at a sod d i sf ano i più
sever i p r ecet t i scien t i f i ci .
Mal at t i e da def icienz e proteiche ? Og g i g i o r n o nel nost r o Paese
n o n ce sono. Qu an d o se ne r i scon t rano sono d o vu t e a speci f i che
m al at t i e: anoressia, m al asso r b i m en t o in t est inale, t u m o r i ecc., n on per
vere e p r o p r i e carenze al i m en t ar i com e se ne sono vi st e t an t e d u r an t e
la g u er r a.
Mal at t i e da eccess i proteici ? Sono m o l t o più co m u n i r i spet t o al le
p r i m e. La dose g io rnal i era d i p r o t ei n e n on d ovr eb b e superare i 50- 60
g r am m i . Il surp lus i n g er i t o rende d i f f i ci l e i l lavoro d eg l i o r g an i i n t er n i
che d evo n o p r ovved er e al l o ro m et ab o l i sm o ed alla el i m i n az i on e d i ciò
che even t u al m en t e o l t repassa i l i m i t i del le r ich iest e o r g an i ch e q u o t i -
d i ane.
I GRASSI O LIPID I
Qu an d o asco l t i am o o l eg g i am o avvisi p r op ag and i st i ci d i q u al u n -
q u e ci b o , ch i ed i am oci su b i t o qual i sono la percen t uale e la qualità d i
grassi che co n t en g o n o . Se n on st i am o at t en t i , senza eccez ion i , la
nost ra d i et a può andare i n co n t r o a dei per ico l i poiché i grassi sono i n f i -
d i per d iverse r ag ion i :
1 ) so n o accat t i van t i perché d an n o b u o n sapore ai c i b i ;
2) p r o d u co n o più del d o p p i o del le calor ie deg l i am i d i e del l e p r o t ei n e:
9 calo r i e per g r am m o ;
3) se i n g er i t e in eccesso si d ep osi t an o f acendoci au m en t ar e d i peso.
Messi sul l 'avviso, sen t i am o anche i l dovere d i d i r e che nel le g iust e
dosi i l i p i d i hanno anche del l e vir tù:
- sono ap p o r t at o r i d i am i noaci d i essenzial i necessar i per la r i p r o d u -
z i on e e la cresci t a;
- ai u t an o la p r o d u z i o n e d i p r ost ag land ine ed o r m o n i che r ego lano la
p ressione e la coagu laz ione del sangue;
- f o r m an o sof f i ci cuscin i ad iposi d i o r gan i vi t al i ;
- p r o t eg g o n o il co r p o dal le var iaz ion i d i t em p er at u r a;
- t r asp o r t an o al cune i m p o r t an t i v i t am i n e, la A e la D, che si t r ovan o
so l am en t e nel l 'o l i o e nel b u r r o ovverosia nei grassi . Gl i anz ian i r i cor -
d an o cer t am en t e i l nauseab ond o o l i o d i f eg at o d i m er l uz z o che i
n ost r i g en i t o r i ci hanno co m m i n i st r at o nel l ' i n f anz ia per paura del
r ach i t i sm o ! ;
- sono una r iserva d i energ ia u t i l e. Lo sono st at i sp ecialm en t e nei
t em p i passat i e presso p op o l az i on i sogget t e a carest ie r i co r r en t i .
L'utilità si r ivela anche ora per ch i prat ica t ra no i l 'aerob ica o spor t s
d i più l unga d u r at a. Do p o 20 m i n u t i d i esercizi f i sici , esaur i t e le r iserve
d i car b o i d r at i , le p r i m e ad essere consum at e, il co r p o r i cor r e al le d i sp o -
n i b i l i e m en o esaur ib i l i r iserve d i carburan t e d i grasso. In f ine d i r em o
che i l i p i d i r i ch i ed on o u n o scarso con su m o d i energ ia per il l o r o m et a-
b o l i sm o , per cu i con poca spesa vanno sub i t o a d ep osi t ar si .
Per converso i l co n su m o d i calor ie necessarie per conver t i r e i car -
b o i d r at i i n grasso è m o l t o elevat o. I grassi , con una espressione assai
p o co scien t i f i ca, si p ossono considerare dei carboidrat i concentrat i
essendo cost i t u i t i d ag l i stessi el em en t i ch im ici .
Per ch i ud er e quest e b revi n o t e e r i p render le spero, in una p rossim a
occasione per delucidar e al cun i al t r i i m p o r t an t i asp et t i del la d ieta-
sal u t e, d i r em o che t u t t i i p iù ser i Cu l t o r i d el l a Scienza
d el l 'A l i m en t az i o n e sono d 'accordo nel d i re che l 'ap p o r t o o t t i m al e d i
grassi nel la nost ra d i et a dev'essere del 3 0 % del l e calor ie necessar ie
i n g er i t e da un ad u l t o secondo la p r op r i a att ività f isica. Da che cosa
d eb b o n o p r oven i r e l 'abb iam o già d et t o . Non ci resta che p or ger e l ' i n -
v i t o a m ang iar sano e bene ed augu r i d i BUON NATALE.
•
3 5
1 3 3 J È 4 J 0 E I G zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
MASSA CARRARA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
o m m o ssa p ar t ec i p az i o n e d ei f am i l i ar i
al l a c e r i m o n i a , o r g an i z z at a d al l a
Sez ione, i n m em o r i a d el M. l l o Gi an n i Mu ssi ,
cad u t o i n c o n f l i t t o a f u o co i l 2 2 o t t o b r e
1975 a Qu er cet a (Lucca), al cu i n o m e la
sed e è st at a i n t i t o l a t a.
N u m er o so i l p u b b l i co p r esen t e p r esso
la Caser m a M ar t an a, sed e d e l l ' Uf f i c i o
Per so n al e d el l a l ocal e Qu es t u r a, o ve la
m an i f est az i o n e si è svo l t a. Fra le autor i t à
p r esen t i , i l Qu es t o r e Car l o M o r se l l i , i l
Co m an d an t e d el l a Po l st r ada Em an u el e De
Por cel l i n i s, i l D i r i g en t e d el Co m m i ssar i at o
Fr an cesco Cal van ese, i l D i r i g e n t e d el l a
D i g o s Gen n ar o Casap u l l a, i l Ten . Lu c i an o
Van n i n i i n r ap p r esen t an z a d el l e Gu ar d i e d i
Fi nanz a.
M o l t i i m essag g i d i sal u t o p r ev en u t i , f r a
i q u a l i q u e l l o d el So t t o s eg r e t a r i o ag l i
I n t e r n i Fab r i z i o A b at e e d e l Cap o d el l a
Pol i z ia Fer n an d o Maso n e.
D o p o la S. Messa, i l Pr esi d en t e An d r ea
Vi n ch esi ha p r o n u n z i at o u n e l evat o d i sco r -
so : eg l i ha r i co r d at o co n co m m o sse p ar o l e
i l sacr i f i c i o d el Mussi e, n el l o st esso t e m p o ,
ha i n v i t a t o t u t t i ad o n o r ar e co n sem p r e
m ag g i o r co n v i n z i o n e le Forze d el l ' Or d i n e.
Al t e r m i n e del l a cer i m o n i a, so n o st at e
co n seg n at e t ar g h e ai f am i l i ar i d i Gi an n i
M u ss i , d i Or est e Ber t o n er i e Dav i d e
Bel l o t t o , an ch e q u est i u l t i m i d u e cad u t i p er
ser v i r e le I s t i t u z i o n i . Una t ar g a è st at a,
al t resì, d o n at a ai f am i l i ar i d el c o m p i a n t o
A n g e l o Rossi, già Pr esi d en t e d el l a Sez ione.
Nel l a f o t o , i l Qu est o r e Mo r sel l i c o n i l f i g l i o
d el val o r o so Mussi .
VENEZIA
3 121 m ag g i o , n el su g g est i vo e m o n u -
m en t a l e co r t i l e d i Palazzo Du cal e, an t i -
ca sed e d e i D o g i d u r an t e la Rep u b b l i ca
Ven et a, è st at a cel eb r at a so l en n em en t e la
Festa d el l a Po l i z ia d i St at o . Una cer i m o n i a
su g g est i va n el l a sp l en d i d a co r n i ce co st i -
t u i t a d a t u t t i i Rep ar t i d i Po l i z ia sch i er at i
d avan t i al p al co , su l q u al e avevan o p r eso
p o st o aut or i t à c i v i l i , m i l i t ar i e r el i g i o se.
Nu m er o se le r ap p r esen t an z e c o m b at -
t en t i s t i ch e e d ' ar m a ch e, u n i t am en t e ai
Rep ar t i , so n o st at e passat e i n r assegna d al
Pr e f e t t o V i n c e n z o Ba r b a t i . Su i n v i t o d el
Qu est o r e Lo r en z o Cer n et i g , la Sez ione ha
p ar t ec i p at o n u m er o sa e co n b an d i er a al la
cer i m o n i a.
VIBO VALENTIA I I Qu es t o r e Gi o van n i Fer r ar a, p r i m a d i
LI l asci ar e la sed e p er r a g g i u n g e r e la n u o v a d es t i n az i o n e, si è r eca t o n el l a Sez i o n e ANPS p er sal u t ar e i so ci . Nel l ' o ccasi o n e, i l Pr esi d en t e Fer ia g l i ha d o n a t o u n a t ar g a r i co r d o (f o t o ) ch e l 'al t o f u n z i o n ar i o ha assai g r ad i t o .
Co n r ap p r esen t an z a e b an d i e r a , la Sez i on e ha p ar t ec i p at o al l a Fest a d el l a Po l i z ia nel l a Scuola Al l i evi A g en t i .
al 2 3 al 31 m ag g i o , 5 4 soci e s i m p at i z -
z an t i d el l a Sez i on e h an n o p ar t ec i p a-
t o ad u n a g i t a n el l e ci t t à d i Praga, Vi en n a e
Bu d ap est . Or g an i z z at a co n la d i r ez i o n e t ec-
n i ca d i u n a n o t a Ag en z i a c i t t ad i n a, la g i t a
ha r i scosso u n n o t evo l e successo.
Cer t am en t e le t r e ci t tà n o n h an n o b i so -
g n o d i p r esen t az i o n e, essen d o b en n o t e le
b el l ez z e d ei l o r o m o n u m e n t i , la r i cchez z a
d i ar t e e d i cu l t u r a v i s i b i l e i n o g n i an g o l o
d ei l o r o cen t r i s t o r i c i . Tu t t av i a, u n cen n o
p ar t i co l ar e m er i t an o Praga e Bu d ap est , p er
i l f er vo r e d i i n i z i at i ve ch e co n t r ad d i s t i n g u e
i l r i t o r n o al la d em o cr az i a e i l co n seg u en t e
r i sveg l i o del l 'at t ivi t à l eg at a al l a i n i z i at i va
p r i vat a, ch e co n sen t e u n n o t evo l e i m p u l so
al la r eal i z z az i on e d i o p er e p u b b l i c h e (st r a-
d e ed au t o st r ad e, n u o v i a l b e r g h i ed i l r ecu -
p er o d ei cen t r i st o r i c i ). Si cu r am en t e i l t u r i -
sm o , i n n o t evo l e cr esci t a, f o r n i sce u n c o n -
t r i b u t o co n si st en t e al l o s v i l u p p o d el l ' eco -
n o m i a d i q u est i p aesi , co n g r an d e b en ef i -
c i o d ei c i t t ad i n i ch e v e d o n o m i g l i o r ar e i l
l o r o t en o r e d i v i t a.
A Bu d ap est u n a d e l eg az i o n e, g u i d at a
d al p r es i d en t e Fr an cesco La To r r e e d al
seg r et ar i o Bar t o l o m eo c ap u an o , è st at a
r i cevu t a i n Qu es t u r a, d o v e l ' i n g . Sz i lasi
An d r eas, al t o f u n z i o n ar i o d el l a Pol i z ia d i
St at o , ha f a t t o g l i o n o r i d i casa, i l l u s t r an d o
la funz ional i t à e la t ecn o l o g i a p r esen t i n e l -
l 'avven i r i st i ca s t r u t t u r a, c o m p l e t a t a ap p e-
na d u e an n i f a. La vi si t a i n Qu est u r a è st at a
p o ss i b i l e g r az i e a l l ' i n t e r essam en t o d e l
so ci o b en em er i t o p r o f . Laj ios Pin t er , p r i m a-
r i o d el Pr o n t o Soccorso d el l 'Osp ed al e d i
Ver on a - Bo r g o Rom a, o r i u n d o u n g h er ese e
Co n so l e On o r ar i o d ' Un g h er i a a Ver o n a,
am i co p er so n al e d el l ' i n g . Sz i lasi .
* * *
/ ^ \ H'annuale cel eb r az i o n e d el l a Festa zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAl r \ d el l a Pol iz ia, svo l t asi n el l a cen t r al e
Piazza Bra al la p resenza d i Autor i t à c i v i l i ,
m i l i t ar i e r el i g i ose, ha an ch e p ar t ec i p at o ,
assai ap p l au d i t a, una r ap p r esen t an z a d el l a
Sez ione co n b an d i er a.
ORISTANO
o l ennem en t e celebrata la Festa della Polizia. Dop o la cele-
braz ione in Du o m o del la S. Messa da par t e del Vicar io
Generale Mons. Carrus, le m o l t e autorità in t ervenut e al r i t o p r en -
devano post o sul palco eret t o nella piazza ant istante. Nel lo schie-
ram ent o del le Forze d i Polizia erano present i rappresentant i con
bandiera del la Sezione d i Or istano e del Gr up p o d i Abbasanta
nonché i gon f alon i dei d ue Com un i .
Sulle no t e d i una fanfara m i l i t are, il Prefet to Bruno D'Alfonso,
accom pagnat o dal Questore Vincenzo Carrozza (foto), ha passato
in rassegna i repar t i . La cer im onia si è conclusa con la consegna d i
encom i e d i at testat i d i lode a personale d ist intosi in operaz ioni d i
poliz ia g iud iz iar ia. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
IL a rappresentat iva del la Sezione, gu idat a dal Presidente An t on i n o
Scalat i l a celebrazione del la Festa della Polizia d i Stato
r i a rappresentanza della Sezione, con bandiera e Medagliere, guidata dal
l i j Presidente Ant on ino Ninet to,alla Festa della Polizia.celebrata nella Scuola
All ievi Agent i alla presenza del Prefetto Quinto e del Questore Faggiano.
3 7
CARICH E SOCIALI SEZIONAL I zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
(APPROVATE DAL CON SIGL IO D E L 28-3-1998)
BITONT O zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAPresidente:zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA Ungaro Pasquale - V. Presidente:
Arnesano Cosimo - Segretario: Arcidiacono Luigi -
Consiglieri: Bacco Tommaso, Rinella Francesco,
Ruggieri Sergio, Tarant ino Gaetano - Sindaci
Effettivi: Lovascio Nicola, Pennetta Vi t t or io - Sindaci
Supplenti: Cipr iani Antonio, Fontana Giuseppe.
MESAGNE (di nuova istituzione)
Presidente: Romano Angelo - V. Presidente: D'Aloiso
Giovanni - Segret. Economo: D'Aloiso Carmelo -
Consiglieri: Chisena Giovanni, Spicchiarelli Oronzo -
Sindaci Effettivi: Antonacci Piet ro, De Punzio
Fernando - Sindaci Supplenti: Molfet ta Carmelo,
Capraro Narsete.
REGGIO CALABRI A
Segret. Economo: Raineri Pietro.
SALERNO
Presidente: Morrone Giampiet ro - V. Presidente:
Vitolo Umberto - Segr. Economo: Pagliara Lorenzo -
Consiglieri: Del Mastro Luigi , Rocco Nino, Frisone
Nat al e, Cast el l an o An g el o , M o n d an y T i t o ,
Fontanella Eterna - Sindaci Effettivi: Palermo
Alessandro, Catolano Giuseppe - Sindaci Supplenti:
Cerami Vincenzo, Aiello Gennaro.
CASSINO
Segr. Economo: Forte Pasquale - Sindaci Effettivi:
Donatelli Roberto, Esposito Giuseppe.
LECCO
Presidente: Barbante Giombatt ista - V. Presidente:
Sette Giacomo - Segr. Economo: Banf i Roberto -
Consiglieri: Pini Nino, Sica Luigi, Stellitano Bruno,
Artusi Mauro - Sindaci Effettivi: Andreucci Stelvio,
De Iul io Vi t t or io - Sindaci Supplenti: Vargiu Marco,
Micheli Domenico.
TRAPAN I
Presidente: Orlando Francesco i n sost ituzione d i
Santangelo Angelo, dimissionario.
VARESE
Consiglieri: Mut t i l l o Berardino in sost ituzione d i
Pascariello Annunziato, dimissionario, Pizzi Bruno
in sost ituzione d i Purgato Aurelio, dimissionario -
Sindaco Supplente: Trupia Gioacchino i n sostituzione
di Pizzi Bruno.
SIRACUSA
Segr. Economo: Capizzi Giovanni in sostituzione d i
Intranuovo Giovanni, dimissionario.
GRUPPO DI POGGIO CINOLF O (AQ)
(di nuova istituzione)
Delegato: Moscatelli Giampietro.
MILAN O
Sindaco Effettivo: Ravani Luigi in sostituzione d i
Cattoni Costantino, deceduto - Sindaco Supplente:
Fazzito Francesco in sost ituzione d i Ravani Luigi.
MACERAT A
Consigliere: Nannin i Giul io i n sost ituzione d i
Angeloni Costantino.
POTENZA
Presidente: Libu t t i Donato - V. Presidente: Norell i
Carmine - Segret. Economo: Volpintesta Roberto -
Consiglieri: Caramagna Salvatore, Guercio Pasquale,
Polo Francesco, Raspatelli Salvatore, Vaccaro
ROMA
Segr. Economo: Cuccia Bartolomeo.
GORIZI A
Sindaco Effettivo: Pastorino Francesco in sost ituzio-
ne d i Farruggia Giuseppe, deceduto.
PERUGIA
Segr. Economo: Matteucci Antonio in sostituzione d i
Alemanno Vito, dimissionario - Sindaco Effettivo:
Mil ler i Giuseppe in sostituzione di Tinel l i Giulio,
dimissionario - Consiglieri: Russo Antonio, Tinel l i
Giulio.
MASSA CARRARA
Intestazione della Sezione a " Gianni Mussi"
TERAM O
Sindaco Effettivo: Dezi Carino in sost ituzione d i
Darvi Fernando, deceduto.
GENOVA
Presidente: Scarvaglieri Arcangelo - V. Presidente:
Bartolo Donato - Segr. Economo: Epifani Angelo -
Consiglieri: Lojacono Giuseppe, Lombardo
Giuseppe, Mar ino Antonio, Nifosì Gaetano, Repetti
Dante - Sindaci Effettivi: Calori Rinaldo, Garbarino
Ivon - Sindaci Supplenti: Corangelo Gerardo,
Quesada Giovanni.
CHIAVENN A (SO) (di nuova costituzione)
Presidente: Messina Rosario - V. Presidente: Marzio
Giovanni - Segr. Economo: Marone Davide -
Consiglieri: Pisano Umberto, Bocchino Ernesto, Del
Barba Vi t t or io - Sindaci Effettivi: Bisio Riccardo,
Rogantini Cleto - Sindaci Supplenti: Fabbri Valerio,
Martel let t i Aldo.
Donato, Venafro Mauro - Sindaci Effettivi: Calia
Fernando, Frese Giuseppe - Sindaci Supplenti: Sabia
Salvatore, Lombardi Antonio.
CESENA
Segret. Economo: Cantone Tobia.
ROMA
Presidente: Caruso Francesco - V. Presidente:
Procopio Rita - Consiglieri: Cuccia Bartolomeo, Gatto
Francesco, Minissale Giuseppe, Paolemilio Giovanni,
Giaquinto Vincenzo, Abate Giuseppe, Fin i l i Flavio,
Bruni Francesco Paolo, Ingrassia Antonino, Cirone
Biasi, Russo Antonino - Sindaci Effettivi: Frassica
Giuseppe, Sant i l l i Gaetano - Sindaci Supplenti:
Bargellini Giuseppe, Cutrera Pietro.
D E L 13 E 14/ 6/ 1998) LAINAT E (MI ) (di nuova costituzione)
intestata a " Silvano Franzoso"
Presidente: Schepis Giovanni - V. Presidente:
Gagliardi Mario - Consiglieri: Torret ta Luca,
Ven t i cel l i Franco, Giovinazzo Piet ro - Sindaci
Effettivi: Toniolo Tiziano, Grassi Giovanni - Sindaci
Supplenti: Antonucci Vincenzo, Signò Damiano.
TELESE TERM E (BN) (di nuova costituzione)
Presidente: Cogliano Lorenzo - V. Presidente: Cusano
Raffaele - Consiglieri: Di Cerbo Donato, Magno
Umberto, Di Chiara Tristano - Sindaci Effettivi:
Federico Silvio, Guarino Giuseppe - Sindaci
Supplenti: Di Cerbo Arturo, Mongil lo Aldo.
BIELL A (di nuova costituzione)
Presidente: Guglielmo Giuseppe - V. Presidente:
Tormena Leandro - Consiglieri: Campese Silvio,
Badalamenti Giacomo, Gentile Umberto - Sindaci
Effettivi: Ghibaudo Giovanni, Laur ino Pietro -
Sindaci Supplenti: Ciminata Giuseppe, Crescenzio
Giuseppe.
SANREMO
Presidente: Pizzuto Salvatore - V. Presidente: Aricò
Emma - Segr. Economo: Giul iano Antonio -
Consiglieri: Cetraro Giuseppe, Colzani Edelberto,
Falletta Salvatore, Sandiano Silvio, Tonelli Maria
Cr ist ina, Vaira Vincenzo - Sindaci Effettivi:
Laveneziana Mar t ino, Mur rai Antonio - Sindaci
Supplenti: Barbarino Gennaro, Luppino Francesco.
PALERM O
Presidente: Macaluso Antonino - V. Presidente: La
Mat t ina Procopio - Segr. Economo: Maiorana
Salvatore.
(APPROVATE DAL CON SIGL IO N AZ ION AL E
38 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
RECLUTAMENTO DI 600 UNITÀ DI LEVA QUALI AGENTI AUSILIARI NELLA POLIZIA DI STATO È indet t o l 'ar ruolamento nella Polizia d i Stato
del 3° Cont ingente d i leva 1999 al l im i t e d i 600
unità con i n co r p o r am en t o nel mese d i n ovem -
bre 1999.
CH I PUÒ PARTECIPAR E
Possono partecipare i giovani i scr i t t i nel le
l i st e d i leva d i t er r a d ich iarat i "ab i l i ar r uo lat i " nel
3° quadr imest re del l 'anno 1998 o precedentemen-
te se godono d i r i t ardo o r invio della chiamata alle
arm i per l 'anno 1998.
Presentazione delle domande:
giovani d ich iarat i "ab i l i ar ruo lat i " nel 3° qua-
dr imest re del 1998:
dal l ' I 1 set tembre 1998 al l '11 gennaio 1999;
giovani d ich iarat i "ab i l i ar r uo lat i " precedente-
mente, i n possesso d i r i t ardo o r invio della chia-
mata alle ar m i per l 'anno 1998:
dal 10 dicembre 1998 al l ' I 1 gennaio 1999.
- Previo nul la osta r i lasciato dalle competent i
Capitanerie d i Porto, possono, inol t re, partecipare,
con incorporamento nel 3° quadr imest re 1999, i
giovani i scr i t t i nel le l i st e d i leva d i m are nat i nel
1980, ovvero i g iovani nat i precedentemente se i n
possesso d i r i t ardo o r invio della chiamata alle
arm i anche per l 'anno 1999 ovvero della classe
1981 che abbiano chiesto d i ant icipare i l serviz io
m i l i t are.
Presentazioni delle domande:
dal 2 gennaio 1999 al 10 febbraio 1999.
I g iovani che avranno prodot t o domanda per
l'espletamento del servizio d i leva nella Polizia d i
Stato, con i l ci tato cont ingente, previo superamen-
to dei prescr i t t i accertament i cu l t u ral i , psico- f isici
ed at t i t ud inal i , saranno precet tat i , ent ro i n num e-
ro sopraspecif icato, dal le com pet en t i Autorità
m i l i t ar i , per l 'avvio ad una Scuola Al l i evi Agent i ,
ove dovranno frequentare un corso d i addest ra-
mento d i quat t ro mesi.
La non presentazione ai suddet t i accertamen-
t i , ovvero alla Scuola della Poliz ia d i Stato non
comporta la denuncia per i l reato d i mancata pre-
sentazione alle arm i .
REQUISIT I
Per la partecipazione al reclutamento è r i ch ie-
sto i l possesso dei seguent i r equ isi t i :
• essere ci t t ad in i i t al ian i e godere dei d i r i t t i
p o l i t i ci ;
• essere m u n i t i del d ip lom a della scuola media
del l 'obbl igo;
• aver compiuto i l d iciot t esimo anno d i età e
non superato i l t rentesimo;
• avere l'idoneità cul t urale, psico- f isica ed at t i -
t ud inale al servizio d i po l iz ia, i n conformità
delle d isposiz ioni contenute nel D.P.R. 23
dicembre 1983, n. 904 e successivamente
m odi f icate;
• essere stat i d ichiarat i idonei al serviz io m i l i -
tare e non averlo ancora prestato e non esse-
re stat i ammessi a prestare serviz io m i l i t are
non armato o serviz io sost i t u t ivo civi le;
• non essere stat i espulsi dalle Forze Arm ate o
da corp i m i l i t arm ent e organizzat i , nè dest i -
t u i t i da pubbl ici u f f i ci ;
• non avere r ipor t at o condanne a pene denten-
t ive per del i t t i non colposi, non essere stat i
sot topost i a m isure d i prevenzione ed essere
in possesso dei requisi t i at t i nen t i al la m ora-
lità e condot ta d i cui al l 'ar t . 26 della legge n.
53 del 1° febbraio 1989 e 124 del regio decre-
to n. 12 del 30 gennaio 1941.
1 suddet t i requisi t i devono essere possedut i
alla data d i scadenza del t erm ine u t i l e per la pre-
sentazione della domanda d i incorporam ento.
Si precisa, a tal r iguardo, che l 'am m in ist raz io-
ne provvederà d 'uf f icio ad accertare le cause d i
r isoluz ione d i precedent i r appor t i d i pubbl ico
impiego, la sussistenza dei requ isi t i d i moralità e
d i condot ta innanzi specif icat i nonché l'idoneità
psico- f isica ed at t i t udinale al serviz io d i pol iz ia
degl i aspirant i al l 'arruolamento.
LA DOMAND A
La domanda, redatta i n carta l ibera e correda-
ta d i copia del congedo i l l im i t at o provvisor io, deve
essere inviata o presentata alla Questura della p ro-
vincia nella quale l'interessato ha la propr ia resi-
denza.
Gl i aspirant i i scr i t t i nelle l i st e d i leva devono
allegare alla domanda, pena l'esclusione dal reclu-
tamento, i l prescr i t to nulla osta r i lasciato dalla
Capitaneria d i Porto d i appartenenza.
Gl i aspirant i i scr i t t i nelle l i st e d i leva d i t er r a
possono compilare l'apposito m odu lo - in duplice
copia a r icalco - presso la Questura della p r ovin -
cia d i residenza, con riserva d i p rodur re successi-
vamente la prescr it ta domanda.
La domanda per l'espletamento del servizio di
leva nella Polizia di Stato da parte degli arruolati
della leva di terra fa decadere irrevocabilmente
qualsiasi forma di ritardo o rinvìo della chiamata
alle armi precedentemente ottenuta.
Ogni variazione d i ind ir izzo deve essere com u-
nicata, olt re che al Dist ret to m i l i t are o Capitaneria
d i por t o d i appartenenza, anche alla Questura
della provincia d i residenza.
1 giovani che si t rovano all 'estero possono
inviare o presentare la dom anda alle
Rappresentanze Dip lom at iche o agl i Uf f i ci
Consolar i , che ne cureranno l ' invio alla Questura
della provincia ove i medesimi r isiedono o sono
i scr i t t i nelle l iste elet toral i .
Per in form az ioni d i det tagl io, g l i interessat i
pot ranno r ivolgersi alla Questura della Provincia
d i residenza. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
CON TRI BUTI VOLON TAR I zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
A "FI AM M E D 'O RO "
I Co n i u g i M ar i o e Mar i l en a MAROTTA, Ber g am o , IN RI-CORDO d el papà ORAZIO e d el l a m a m m a ESTER L. 3 0 0 .0 0 0
La Si g n o r a Am el i a FRANCIOSI SANTOPIETRO, Ro m a, IN MEMORIA d el m ar i t o M ar i o SANTOPIETRO L. 1 0 0 .0 0 0
La Si g n o r a Lu isa Mar i a CATA-LANI, Ved o va ANDRACCHIO, Lucca, IN MEMORIA d el m ar i t o BRUNO, n el 3 ° an n i ver sar i o d el l a m o r t e L. 5 0 .0 0 0
Gi u sep p i n a SARDO e i l f i g l i o Davi d e, IN RICORDO d el l a m a m m a e n o n n a An g el a SPAGNA L. 1 0 0 .0 0 0
ALL A SEZION E DI M ART IN A FRAN C A Mi ch el e GIUDICE L. 7 5 .0 0 0 Bar t o l o m eo BUONANUOVA L. 2 5 .0 0 0 D o m en i c o MARIELLA L. 2 5 .0 0 0 Ni co l a PUPPI L. 2 5 .0 0 0 Fr ancesco CATALDI L. 3 5 .0 0 0 Bar t o l o m eo ANGELINI L. 2 5 .0 0 0 A n t o n i o RICCI L. 2 5 .0 0 0 A n g e l o LAFORNARA L. 2 5 .0 0 0 Vi n cen z o SEMERARO L. 7 5 .0 0 0 Lo r en z o PALMA L. 7 5 .0 0 0 Co sm o BUONTEMPO L. 5 0 .0 0 0 Gi u sep p e PUTALIVO L. 2 5 .0 0 0 Fr ancesco CORTESE L. 2 5 .0 0 0 Fr ancesco MARANGI L. 2 5 .0 0 0 Co s i m o RICCI L. 7 5 .0 0 0 D o m en i c o CASTELLANA L. 2 5 .0 0 0 Seb ast i an o CASTELLANA L. 2 5 .0 0 0 Cesare CASTELLANA L. 2 5 .0 0 0 Ni co l a CASTELLANA L. 2 5 .0 0 0 D o m en i c o LAFORNARA L. 2 5 .0 0 0
Gi o r g i o AQUARO L. 2 5 .0 0 0 Bat t i st a LOPARCO L. 2 5 .0 0 0 Pasq uale PREITE L. 2 5 .0 0 0 Mar cel l o CANTORE L I 2 5 . 0 0 0 Fr anco FUMAROLA L. 2 5 .0 0 0 Rocco LIGORIO L. 2 5 .0 0 0 Or o n z o CONVERTINI L. 2 5 .0 0 0 Car l o MINARDI L. 2 5 .0 0 0 Fr ancesco MUSA L. 2 5 .0 0 0 M i ch e l e FUMAROLA L. 2 5 .0 0 0 Gi u sep p e GRASSI L. 5 0 .0 0 0 Fr ancesco TAGLIENTE L. 2 5 .0 0 0 Gi o van n i LENOCI L. 2 5 .0 0 0 M ar t i n o NARCISI L. 2 5 .0 0 0 Gen er o so RICCI L. 2 5 .0 0 0 A n t o n i o DALENA L. 2 5 .0 0 0 It al o SCATIGNA L. 7 5 .0 0 0 T o m m aso SEMERARO L. 2 5 .0 0 0 Gi u sep p e LOPARCO L. 2 5 .0 0 0 M ar i o CONTE L. 2 5 .0 0 0
39
ROVIGO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
està d el l a Pol iz ia.La m an i f es t az i o n e si è svo l t a p r esso la sed e d el l a Qu est u r a
al la p r esen z a d el l e m assi m e Aut or i t à c i v i l i , m i l i t ar i e r el i g i o se, co n la p ar t ec i p az i o n e d eg l i a l u n n i d el l a scuo la e l em en t ar e "Sacro Cu o r e" d el l a scuo l a "Par enz o" e d i sem p l i c i c i t t ad i n i .
Il Pr ef et t o M ar i o Lau r i n o , acco m p ag n a-t o d al Qu est o r e A n t o n i o Sof i a, ha p assat o i n r assegna i Rep ar t i i n ar m i sch i er at i , p r e-sen t i i g o n f a l o n i d el l a Pr o v i n c i a e d e i Co m u n i d i Rovi g o , Ad r i a e Bad ia Po lesine, nonché r ap p r esen t an z e d el l e Associ az i on i co m b at t en t i s t i ch e e d 'Ar m a, t r a le q u al i , n u m er o sa e co n b an d i er a, q u el l a d el l a Sez ione.
Su b i t o d o p o , i l Pr ef et t o acco m p ag n at o d al Qu est o r e e d al Pr esi d en t e d el l a Sez ione Car m el o Cal vo , ha d ep o s t o u n a co r o n a d i a l l o r o al m o n u m e n t o d e i c ad u t i d el l a Po l i z ia d i St at o , e r e t t o n el co r t i l e d el l a Qu est u r a (nel l a f o t o ) .
La cer i m o n i a è p r o seg u i t a co n la l et t u r a d ei m essag g i p e r v en u t i d al Cap o d e l l o St at o , d al Pr es i d en t e d e l Co n s i g l i o d e i M i n i s t r i , d a l M i n i s t r o d e l l ' I n t e r n o e d al Cap o d el l a Po l i z ia.
Qu i n d i , ha p r eso la p ar o l a i l Qu est o r e, i l
q u al e ha r i n g r az i at o i p r esen t i ed ha r i co r -d a t o l ' er o i co sacr i f i c i o d i Sam u el e D o n at o n i , Med ag l i a d 'Or o al Valo r e Ci vi l e al l a m e m o r i a - l ' Isp et t o r e d i Po l i z i a d i Ro vi g o u cci so a Ri o f r ed d o i l 17 o t t o b r e sco r so d a a l cu n i d e i seq u es t r a t o r i d i Gi u sep p e So f f i an t i n i - , e d e l l ' Ag en t e Scel t o Ilar ia Mar i a Lean d r i (Med ag l i a d ' A r g en t o al M er i t o Ci vi l e) i n f o r z a al la So t t o sez i o n e d el l a Po l i z ia St r ad al e A l 3 d i Rovi g o , uccisa i l 2 l u g l i o sco r so d a u n p esan t e au t o m ez z o , m en t r e p r o vved eva a si st em ar e la seg n al e-t i ca st r ad al e su l l a cor sia su d d el l ' au t o st r a-d a A 13 Padova - Ro vi g o a seg u i t o d i u n g r ave i n c i d en t e avven u t o p o co p r i m a.
So n o st at i m o m e n t i d i g r an d e c o m m o -z i o n e t r a i co l l eg h i p r esen t i , seg u i t i d a l u n -g h i ap p l au si d al l a Tr i b u n a e d i t u t t i i p ar t e-c i p an t i . Il Qu est o r e è p o i p assat o ad i l l u -st r ar e i r i su l t at i co n seg u i t i n el l 'ar co d i u n an n o d ai Rep ar t i d el l e var i e special i tà d i -sl ocat i i n p r o v i n c i a; ha e l o g i at o t u t t o i l p er -son al e d i o g n i o r d i n e e g r ad o p er la p r ez i o -sa co l l ab o r az i o n e ed u n p ar t i co l ar e p en si e-r o ha r i vo l t o al p er so n al e d el l a Sez ione ch e m an t i en e - ha d e t t o - sem p r e st r et t i l eg a-m i d i f r at el l an z a co n q u e l l o i n ser vi z i o . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
# * *
A n ch e n el co r so d el l a m an i f est az i o n e
cel eb r at i va d el l a f est a d ei Car ab i n i er i , cu i la
Sez i o n e, su i n v i t o d el Co m a n d a n t e d el
Gr u p p o Pr o v i n c i al e Co l . Gi u sep p e Del l a
Rat t a, è i n t er ven u t a co n u n a r ap p r esen t an -
za e b an d i er a, i Cad u t i d el l a Po l i z ia d i St at o
Sam u el e D o n at o n i e Ilar ia Mar i a Lean d r i
so n o st at i r i co r d at i co n co m m o sse p ar o l e.
La Sez ione, co n u n a p r o p r i a r ap p r esen -
t an z a e b an d i er a, ha alt resì p r esen z i at o al la
Festa d el l a Gu ar d i a d i Fi nanz a, i n v i t at a d al
Co m an d an t e d el l a Scuola A l l i ev i Fi nanz i er i
d i Rovi g o , Co l . Gi u sep p e Tu o st o . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA* * *
La Sez ione ha p u r e p ar t ec i p at o , co n r ap -
p r esen t an z a e b an d i er a, al l a c o m m e m o r a -
z i o n e d i t u t t i i cad u t i i n g u er r a r i m ast i i n se-
p o l t i , o r g an i z z at a d al l ' asso ci az i o n e Naz i o -
n al e A l p i n i d i Padova - Gr u p p o d i Ro vi g o
Po lesine.
La cer i m o n i a c o m m em o r a t i v a si è svo l -
t a a S. Gen esi o - Fr az ione d i St i en t a (RO),
al la p r esenz a d el l e m assi m e Aut or i t à c i v i l i ,
m i l i t ar i e r el i g i ose d el l a Pr o vi n ci a.
Il Cap p el l an o m i l i t ar e ha o f f i c i a t o la S.
Messa nel l a Ch i eset t a d el l ' an t i ca Ab b az i a
Ben ed et t i n a r i sal en t e al 1 2 0 0 e, r est au r at a
12 an n i o r so n o d al Gr u p p o A l p i n i Po lesano .
Al t e r m i n e d el r i t o , i l Vi ce Pr ef et t o d i
Ro vi g o Ro cco b er t o n e ha d ep o s i t a t o u n a
co r o n a d i al l o r o al m o n u m e n t o d ei Cad u t i ,
e r e t t o a f i an co d el l a Ch iesa. Ha reso g l i
o n o r i ai cad u t i u n p i cch et t o a r m at o d el 3 °
Reg g i m en t o Ar t i g l i er i a.
Di scor si d el Sind aco d i St i en t a, d el Gen .
C.T.A.(c) Ri cci ar d i e d e l Pr es i d en t e d e l
Gr u p p o A l p i n i d i Ro vi g o Gi u sb er t i h an n o
co n c l u so la m an i f est az i o n e, cu i ha p ar t ec i -
p a t o f o l t i ss i m o p u b b l i co . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA# *zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA #
"Pr ecet t o Pasquale" p er t u t t e le FF.AA. e
d i Po l i z i a d el l a Pr o v i n c i a, c u r a t o d al
Pr esi d i o m i l i t ar e.
La S. Messa - al la q u al e ha p ar t ec i p at o ,
c o n autor i t à ci vi l e, m i l i t ar i e r el i g i o se, u n a
r o b u st a r ap p r esen t an z a d el l a Sez ione - è
s t at a ce l eb r at a d a S.E. l ' A r c i vesco vo
O r d i n a r i o M i l i t a r e p er l ' I t al i a, M o n s .
Gi u sep p e Man i . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
\?
BERGAMO r i a Sez i on e ha o r g an i z z at o n ei g i o r n i 15 Li a 16 17 e 18 m ag g i o u n a g i t a sociale a Cesen at i co c o n sed e n e l l ' a l b e r g o "Raf f ael l o " ( f o t o ). Vi h an n o p ar t ec i p a t o 5 3 p er so n e t r a so ci e f am i l i a r i . So n o st at i q u a t t r o g i o r n i d i r elax e d i cu l t u r a.
Gr az ie an ch e al la p er f e t t a o r g an i z z a-z i o n e cu r at a d al l a D i r ez i o n e d e l l ' Ho t e l , so n o st at e e f f e t t u a t e v i s i t e al M o n as t er o d i San Fr an cesco al l a Ver n a, al l a casa n at a-le d i M i c h e l an g e l o e al M u seo d el l a Linea Go t i ca.
40
VARESE / C o n t i n u a n o le g i t e cu l t u r al i o r g an i z z at e R i d a l l a Sez ione, al l e q u al i p ar t ec i p an o n u m er o s i associ at i . Ne so n o st at e r ecen t e-m en t e e f f e t t u at e d u e: i n Calab r i a e nel l a z o n a d el l ag o d i Gar d a.
Qu el l a i n Calab r i a è st at a f at t a a m ag g i o . Da Falerna (Cat anz ar o ), d o p o u n i n co n t r o co l V. Si n d aco , so n o i n i z i at e le " p u n t a t e " n ei l u o g h i p r o g r am m at i .
No n p o t eva m an car e i l Mu seo d i Reg g i o Calab r i a o ve so n o esp o st i i b r o n z i d i Riace; Vi l l a S. Gi o van n i ; Paola e i l suo San t u ar i o d i San Fr an cesco c o n Ch i esa e Co n v e n t o b ar o cch i e i l ch i o s t r o g o t i co .
Poi Pi z z o Cal ab r o co n la f am o sa Ch i eset t a d i Pi ed i g r o t t a, l e t t er a l m en t e r i ca-vat a i n u n a g r o t t a . Una l eg g en d a nar r a ch e i n ep o ca r em o t a al cu n i n au f r ag h i av r eb b e-ro t r o v a t o r i f u g i o e salvezza p r o p r i o i n q u el l a g r o t t a p r o sp i c i en t e i l m ar e i n t e m -p est a. Ri t en en d o si m i r aco l at i , avevan o c o n -si d er at o sacr o i l l u o g o d an d o o r i g i n e ad u n a"ch i eset t a"ch e, n el t em p o ,è st at a ar r i c-ch i t a co n u n p i cco l o al t ar e e i m m ag i n i sacre.
Sem p r e a Pizzo Cal ab r o n o n p o t eva p as-sare i n o sser vat o i l Cast el l o d i Mu r at , r i sa-l en t e al XV seco l o : m assiccia co st r u z i o n e, i l cu i sco p o era la d i f esa. A t t u a l m en t e i l c o m -p lesso, m u n i t o d el t r ad i z i o n al e f ossat o e p o n t e l evat o i o è u n m o n u m e n t o n az i o n al e.
In f i n e l ' a l t o p i an o d el l a Sila ( l ' ap p el l at i vo
ch e st a p er "Selva"). E q u i vale la p en a so f f er m ar s i an ch e in
o m a g g i o ad u n s i s t em a e c o l o g i c o ch e d eve essere cu s t o d i t o e sal vat o . La Si la ha u n a st o r i a, sia p er la f au n a sia p er la f l o r a d i cu i è r i cca. Co n ser va an co r a b el l ez z a e si l en z i o . La veg et az i o n e cr esce r i g o g l i o sa es t en d en d o s i si no al la vet t a p iù al t a, q u el l a d el m o n t e "Bo t t e D o n at o " co n i su o i 1929 m et r i d i al t ez z a. La f au n a è i n a u m e n t o e i l can t o d eg l i u ccel l i si ar m o n i z z a co l f r u sc i o d el l e acq u e so r g i ve. Qu est a è la p oesia d el l a n at u r a.
In q u est i am b i en t i i p o p o l i n o r d i c i i n se-r i r o n o la l o r o m i t o l o g i a e n el Bu sen t o m i se-ro la t o m b a d i Al ar i co . Le p o p o l az i o n i ch e v i si t r o van o so n o , c o m u n q u e , d i o r i g i n e m ed i t e r r an ea . A n t i c h i Br u z i , Gr eci , Bi z an t i n i , A l b an esi e Saracen i vi si so n o n el t e m p o i n sed i at i p o r t an d o cu l t u r a e t r a -d i z i o n i .
La Sila ha u n asp et t o a l p i n o ; u n m i r aco l o ch e la n at u r a h a d o n a t o al la Calab r i a.
L'opera d e l l ' u o m o ha c o m -p l e t at o i l t u t t o co n la co s t r u z i o -n e d i l ag h i ar t i f i c i al i , p ar ad i so p er p escat o r i e u ccel l i acq u at i c i .
Nel l e f o t o : i n al t o , i g i t an t i a Falerna (CZ); a f i an co , i l Co n s i g l i o d i Sez i on e n el m u n i c i p i o d el l a c i t t ad i n a co n i l Vi ce Si n d aco .
a n co l l ab o r az i o n e c o n la Sez i o n e d i Ver o n a, d al 3 al 6 se t t em b r e n u m er o s i
soci h an n o p ar t ec i p at o al la g i t a cu l t u r al e nel l a z o n a d el Lag o d i Gar d a.
Seco n d o la p r o g r am m az i o n e è st at o v i s i t at o i l Mu seo d i Cast el vecch i o , la Scuo la d i Po l i z ia d i Peschiera d el Gar d a e la casa n at al e d el Papa Roncat el l i a So t t o i l M o n t e .
In t er essan t i le o p er e d ' ar t e cu s t o d i t e n el s u d d e t t o Mu seo . Dal l e scu l t u r e ag l i af f r esch i ; da d i p i n t i del l a scuo l a f i am m i n g a ad o p er e d el Man t en g a.
Car at t er i st i co i l co n v i v i o a b o r d o d i u n b at t e l l o ch e ha p o r t at o i g i g an t i nei l u o g h i p iù su g g est i v i d el l ago . Lag o r i cco d i veg e-t az i o n e e d i m em o r i e st o r i ch e. Si può d i r e ch e l o sv i l u p p o d el Garda ab b i a avu t o u n a svo l t a al la f i n e d el l a p r i m a g u er r a m o n d i a -le, g r az i e an ch e a l l ' i n t e r essam en t o d i Gab r i el e D ' An n u n z i o ch e, o l t r e al l a sua f am o sa " v i l l a " p r o m o sse la c o s t r u z i o n e d el l a g r an d e via d i co m u n i caz i o n e d en o -m i n at a "Gar d esana Occ i d en t al e"
Bel le le c i t t ad i n e cost i er e avvo l t e i n una v eg e t az i o n e t i p i c am e n t e m ed i t e r r an ea . Cat u l l o eb b e a d i r e "... sal ve sp l en d i d a Si r m i o n e e d el l a t u a n at u r a god i ... ' . '
In f i n e u n a b r eve sost a a Ber g am o co n vi si t a al la Cap p el l a è o p er a d i Gi o van n i A n t o n i o A m ed eo su r i ch i est a d el c o n d o t -t i e r o ch e vo l l e ed i f i car e i l p r o p r i o Mau so l eo . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ASCOL I PICENO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
(f*on al t r e r ap p r esen t at i ve, q u el l a asco -
s i l an a, co n b an d i er a al l a Festa d el l a
Po l i z i a, svo l t as i n el p i az z al e d e l l a
Qu est u r a.
Nu m er o s i so n o st at i i Soci e l o r o f a m i -
l i ar i ch e h an n o p ar t ec i p at o al l a cer i m o n i a
e al l a S. Messa cel eb r at a i n D u o m o . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
41
CREMONA - CREMA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
r i e Sez i o n i d i Cr em o n a e d i Cr em a
ILa h an n o e f f e t t u a t o d o m en i c a 3 m ag g i o
u n a g i t a so ci o - cu l t u r al e a Ravenna (f o t o ).
A b o r d o d i au t o p u l m an GT, la co m i t i va
è g i u n t a n el l a ci t t à r o m ag n o l a d o ve era
at t esa d al Pr esi d en t e e d al seg r et ar i o d i
q u el l a Sez i o n e co n la g u i d a, r i l evat asi assai
val i d a.
Cit tà d ' o r i en t e i n o cc i d en t e, Ravenna
r acch i u d e i seg n i d el suo sp l en d i d o passa-
t o d i cap i t a l e d e l l ' i m p er o d ' o cc i d en t e e d i
sed e d el l a c o r t e Go t a e A r i an a d i
Teo d o r i co , n el l e vi vaci scene d el l e b asi l i -
ch e e d el l e sem p l i c i co s t r u z i o n i d i i m p r o n -
t a p r o f o n d a m e n t e o r i en t a l eg g i an t e .
Ricca d i st o r i a e d i t es t i m o n i an z a d el l a
f ed e, p o ssi ed e u n p a t r i m o n i o st o r i co - ar t i -
st i co u n i co ed i n es t i m ab i l e , c o m e i f am o s i
m o sai ci ch e sp l en d o n o d i l u ce i n al t er ab i l e,
d e f i n i t i nel l 'ant ich i t à la b i b b i a d ei p o ver i ,
la nasci t a d e l l ' i co n o l o g i a cr i s t i an a; i l f asci -
n o d eg l i sc r i g n i d i m a t t o n i ch e cel an o
t eso r i d i l u ce; i ch i o st r i m o n as t i c i e t r i f o r e
d i t o r r i cam p an ar i e t r acc i an o i l p er co r so
d el l a st o r i a cr i s t i an a.
Per u n v i s i t a t o r e f r e t t o l o so ed o ccasi o -
nale, n o n è f ac i l e aver e u n a v i s i o n e p an o -
r am i ca d el l e b el l ez z e ar t i s t i ch e, s t o r i ch e e
cu l t u r al i d i cu i è r icca Raven n a, m a n o n
p o sso n o n o n essere r i co r d at e: zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBASan V i t a le , cap o l avo r o d e l l ' ar ch i t e t t u r a
r aven n at e, u n o d ei m assi m i esem p i d el l ' ar -
t e p al eo cr i s t i an a, la cu i b asi l i ca è co m p o s t a
d a d u e c o r p i o t t a g o n a l i . Il p a r a m e t r o
es t er n o è i n so t t i l i l at er i z z i , m en t r e l ' i n t er -
n o è m o l t o su g g est i vo p er la scan si o n e
sp az ial e e p er la l u ce ch e d al l e f i n est r e d i
al ab ast r o si d i f f o n d e su i su p er b i m o sai c i e
p r ez i o si m a r m i ; i l Bat t i st er o N eon ian o , a
f o r m a o t t ag o n a l e , d eve i l su o n o m e al zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
42
Vescovo ch e ne t er m inò la co st r u z i o n e. La
sua sem pl ici t à d e l l ' e t er n o accen t u a p er
co n t r as t o la sont uosi t à d ei m o sai c i ch e
o r n an o le p ar et i d el l a cu p o l a; i l M au so le o
d i T eod or i co , e r e t t o f u o r i le m u r a nel l a
p r i m a m et à d el q u i n t o seco lo . l a co s t r u z i o -
ne p o l i g o n a l e i n b l o cch i d i p i et r a d ' Ist r i a,
u n i sce e l em en t i d el l a t r ad i z i o n e p o l i g o n a-
le i n b l o cch i d i p i et r a d i o r i g i n e o r i en t al e e
b ar b ar i ca; l ' i n t er n o d el l ' an t i ch i ss i m o m a u -
so l eo a d u e p i an i o sp i t a u n a vasca in p o r f i -
d o ch e p r o b ab i l m e n t e co n t en eva i l co r p o
d i T e o d o r i c o ; i l M a u so l e o d i Ga l l a
Placid ia , u n p i cco l o ed i f i c i o a cr o ce g r eca
d ed i ca t o al la f i g l i a d i Teo d o si o , i l cu i est er -
n o n o n lascia p r esag i r e l o sp et t aco l ar e
i n t e r n o co n vo l t e d eco r at e d i b el l i ss i m i
m o sa i c i ; i l Se p o l cr o d i D a n t e , i l S.
Ap o l l i n a r e Nuovo , ch e r i val eg g i a co n la
Basi l i ca d i S. Vi t al e p er la b el l ez z a d el su o
i n t e r n o .
Co n la co l l ab o r az i o n e d el l a Par r occh ia
d i S. Gi u sep p e, i soci d el l a Sez ione c r em o -
nese h an n o e f f e t t u a t o sab at o 13 g i u g n o
u n a g i t a- p e l l eg r i n ag g i o a To r i n o .
Nel c a p o l u o g o p i em o n t ese la co m i t i va
d i o l t r e cen t o p er so n e, era co r t esem en t e
at t esa d al Co n si g l i er e Masel l a, i l q u al e,
d o p o aver p r o v v ed u t o a s i s t em ar e i d u e p u l m a n nel l 'ar ea d i p ar ch eg g i o ap p o s i t a -m e n t e r i ser vat o p er la c i r co s t an z a, ha ac c o m p ag n a t o i l g r u p p o n el San t u ar i o -Basi l i ca d el l a Co n so l at a d o v e i l Par r oco d i Cr em o n a ha cel eb r at o u n a San t a Messa.
La d evo z i o n e d el l a Co n so l at a, Pat r ona d el l a Cit tà e d el l a Di ocesi , c o m e i l l u s t r at o d al l a b r av i ssi m a g u i d a , r i sal e al q u i n t o seco l o , m a l ' i m p u l so s t r ao r d i n ar i o l o r i ce-ve t t e nel 1 1 0 4 q u an d o i l c i eco Rayai , d a Br i an co n , i n seg u i t o ad u n a v i s i o n e, r i t rovò l 'ef f i g e d el l ' Im m aco l at a, r i acq u i s t an d o la v i st a.
Da al l o r a la d evo z i o n e n o n co n o sce i n t e r r u z i o n i .
Tra g l i i n n u m er evo l i ex v o t o , p ar t i co l ar -m e n t e s i g n i f i cat i va la co s t r u z i o n e d el l a co l o n n a co n la st at u a d el l a ver g i n e su l l a Piazza l at er al e, ad o p er a d e l M u n i c i p i o d i To r i n o i n o ccasi o n e d e l l ' ep i d em i a d el co l e-ra e la r i p r o d u z i o n e i n a r g en t o d el l a "st el l a p o l ar e" o f f er t a d al l a Reg ina M ar g h er i t a d i Savo ia, i n o ccasi o n e d el l a sp ed i z i o n e d el Du ca d eg l i Ab r u z z i al p o l o .
Il p e l l eg r i n ag g i o , però, era m i r a t o a v i s i -t ar e la Sacra Si n d o n e.
Lu n g o i l p er co r so er an o st at i d i s t r i b u i t i d e i f o g l i e t t i - g u i d a p er la p r ep ar az i o n e l ' i m p o r t an t e i n co n t r o .
A l l o sco p o d i ag evo l ar e i l v i s i t at o r e a sco p r i r e l ' i m m ag i n e d el l a f i g u r a u m an a v i s i b i l e su l l a Si n d o n e, u n a ser i e d i r i p r o d u -z i o n i r i co r d avan o al cu n e o s t en s i o n i d el p assat o , m en t r e u n f i l m a t o m o st r ava i l t e l o i n d u e m o d i : n el p o s i t i vo f o t o g r a f i co , co m e si ved e la Si n d o n e nel D u o m o ; c o m e n eg a-t i v o , ch e p e r m e t t e d i v ed e r e m e g l i o l ' I m m ag i n e d e l l ' Uo m o d e l l a Si n d o n e. Su ccessi vam en t e, t r e f o t o g r a f i e d el t e l o co n t o n i c r o m at i c i , co n sen t i van o d i ved er e m eg l i o l ' i m m ag i n e. In d escr i v i b i l e è la c o m -m o z i o n e ch e si è p r o vat a al co sp e t t o d el l a Si n d o n e. Nel l ' af f o l l at i ssi m a Ch i esa, g r u p p i d i u n cen t i n ai o d i v i s i t at o r i al l a vo l t a, so st a-van o v i c i n o i n si l enz iosa d evo z i o n e p er d u e m i n u t i p r o g r am m at i , d u r an t e i q u al i u n sacer d o t e i l l u st r ava s i n t e t i cam en t e la st o r i a d el Sacro Len z u o l o .
Nel p o m e r i g g i o è st at o v i s i t a t o i l f a m o -so San t u ar i o d i Su p er g a q u i n d i i l g r u p p o ha i n t r ap r eso i l v i ag g i o d i r i t o r n o , d u r an t e i l q u al e so n o st at e c o m m e n t a t e le s i n g o l e em o z i o n i e le i m p r ess i o n i p r o vat e d i n an z i al Su d ar i o d o ve è r i m ast o i m p r esso i l v o l t o d i Gesù .
GORIZIA zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
5D na i n t e r essan t e g i t a so c i al e è s t at a
p r o g r a m m a t a d al l a Sez i o n e d al 14
al 2 0 m a g g i o p e r u n a v i s i t a d e l l a
Sar d eg n a.
Il g r u p p o , c o m p o s t o d i so c i , f am i l i a r i
ed a m i c i , g u i d a t o d al Pr es i d en t e A n t o n i o
Bu m b a c a , p a r t i t o d a l C a p o l u o g o
I s o n t i n o a b o r d o d i u n c o m o d o p u l l m a n
g r an t u r i s m o , ha r a g g i u n t o O r v i e t o d o v e
è st at a e f f e t t u a t a u n a v i s i t a al ce l eb r e
D u o m o .
In ser at a, la c o m i t i v a si è i m b a r c a t a , a
Ci v i t av ecch i a , su u n t r a g h e t t o d e l l a
" T i r r en i a" i n c ab i n e r i ser vat e d i 1a cl asse.
Sb ar cat i al p o r t o d i O l b i a , i g i t a n t i
h a n n o f a t t o so st a a Pal au ; i n d i si so n o
i m b a r c a t i p er le i so l e d e l l a M a d d a l e n a e
Cap r er a, d o v e h a n n o p o t u t o v i s i t ar e la
casa d i Gi u sep p e Gar i b a l d i . Essi si so n o
p o i r ecat i i n Baia Sar d i n a, r i d e n t e c i t t a d i -
n a p o s t a d av an t i a u n l i m p i d o m ar e e,
d o p o la seco n d a co l az i o n e c o n s u m a t a i n
u n l u ssu o so h o t e l " q u a t t r o s t e l l e " n e l
q u a l e h a n n o p e r n o t t a t o , h a n n o r i p r eso i l
v i a g g i o p er g o d e r s i la b e l l ez z a d e l l a
Co st a Sm er al d a co n i su o i p aes i e v i l l ag g i
av v o l t i d a l m a g i c o f asc i n o d e l l a n a t u r a .
San t a Teresa d i Gal l u r a, Cas t e l sar d o e
A l g h e r o s o n o st at e l e m e t e d e l t e r z o
g i o r n o c o n escu r s i o n i n e l l o s c o n f i n a t o
ed a t t r aen t e p aesag g i o , n e l q u a l e s o n o
s t at e v i s i t a t e l e Ch i ese d e l l a SS. Tr in i t à e
d i Saccar g i a n o n ch é i l n u r a g h e d i San t u
A n t i m e .
Il g i o r n o su ccessi vo ,a b o r d o d i u n b a t -
t e l l o , i l g r u p p o ha r a g g i u n t o Cap o Caccia
p e r la v i s i t a al l e f a m o s e g r o t t e d i
N e t t u n o ; n el p o m e r i g g i o , p e r c o r r e n d o
s p l e n d i d e s t r ad e f i a n c h e g g i a t e d a u n
i n c o m p a r a b i l e sp e t t ac o l o d i c o l o r i e d i
t r a n q u i l l e b a i e b ag n a t e d a l l e l i m p i d e
ac q u e d e l m ar e, la c o m i t i v a h a t o c c a t o i l
c e n t r o b a l n ear e d i St i n t i n o , p o s t o d i f r o n -
t e al l ' i so l a d el l ' As i n ar a.
Gl i u l t i m i t r e g i o r n i d e l l a g i t a s o n o
s t at i u t i l i z z at i p er v i s i t ar e l e c i t t a d i n e d i
Bo sa, d i T h ar r o s , i n t e r e s s a n t e z o n a
a r c h e o l o g i c a , e i vast i p aes ag g i d e l l a
Bar b ag i a.
• La g i t a si è ch i u sa c o n u n a s c am p an a -
t a su l l e a l t u r e d i Su p r a m o n t e d o v e è
s t a t o c o n s u m a t o u n p r a n z o a l l ' ap e r t o
c o n i p as t o r i d e l l u o g o ( f o t o ) .
MANTOVA
ri a Sez i o n e h a f e s t e g g i a t o i l 31 m a g -
l i } g i o sco r so i n Cavr i an a la t r a d i z i o n a l e
f est a d e l " t e s s e r a m e n t o " ch e, g r az i e al l a
d i sp on i b i l i t à d i q u e l l a A m m i n i s t r a z i o n e
c o m u n a l e , è s t a t o p o ss i b i l e o r g an i z z a r e
n el l a s t u p e n d a e s t o r i ca v i l l a M i r r a : u n
c o m p l e s s o , c h e , c o n i l s u o i m m e n s o
p ar co d i a l b e r i seco l ar i , s ' i m m e r g e n e l
m e r a v i g l i o s o p a n o r a m a d e i c o l l i
M o r e n i c i , r i c c h i d i s t o r i a d e l
Ri s o r g i m e n t o , o v e i n o s t r i s o l d a t i c o m -
b a t t e r o n o p er l 'un i t à d ' I t a l i a .
So l f e r i n o , S. M a r t i n o , V a l e g g i o ,
Vi l l a f r an ca, Cu s t o z , Go i t o ecc. : è q u e s t o
a m b i e n t e c h e ha c o n f e r i t o u n a p a r t i c o -
l ar e n o t a d i p a t r i o t t i s m o al l a f es t a d e l l a
Sez i o n e, o n o r a t a d i p o t e r d e p o r r e u n a
c o r o n a d i a l l o r o al m o n u m e n t o e r e t t o i n
m e m o r i a d e i g l o r i o s i Cad u t i (n el l a f o t o ) ,
d o p o la S. Messa c e l eb r a t a n e l l a ch i esa
p a r r o c c h i a l e . A l r i t o e, p o i , al c o r t e o , c h e
è s f i l a t o p e r l e v i e d i Cav r i an a p er r a g -
g i u n g e r e i l m o n u m e n t o , e r an o p r es en t i ,
c o n i l Si n d aco Bo t t u r i e i l Pr es i d en t e
d e l l a Sez i o n e Te l l i n i , a l t r e au t o r i t à, t u t t i i
so ci e i l o r o f am i l i a r i .
Un a s t u p e n d a g i o r n a t a d i so l e h a
f a t t o d a c o r n i c e a l l ' a v v e n i m e n t o . D o p o i l
p r a n z o è s t a t o v i s i t a t o i l l o c a l e M u s e o
a r c h e o l o g i c o , r i cco d i p r ez i o s i r e p e r t i
r i g u a r d a n t i i l t e r r i t o r i o e l ' e c o n o m i a d i
u n a p assat a es i g en z a d i v i t a , m o l t o
d i v e r sa d a l l e c o n d i z i o n i d e l l a a t t u a l e
societ à.
4 3
r g an i z z at a d al l a Se z i o n e r a i 16 al 2 1
m a g g i o , è st at a e f f e t t u a t a u n a g i t a
t u r i s t i ca c o n v i ag g i o d i an d at a e r i t o r n o
su p u l l m a n g r a n t u r i s m o , i n Pu g l i a e
Basi l i cat a, al l a q u a l e ha p a r t ec i p a t o u n a
c o m i t i v a d i 4 0 t r a Soci e f am i l i a r i .
Nel co r so d el l a g i t a so n o st at e v i s i t at e
l e g r o t t e d i Cast el l an a e, n e l l o st esso
p o m e r i g g i o d e l 17 M ag g i o , l o Zo o Saf ar i
d el l a v i c i n a Selva d i Fasano ; i n f i n e si è
assi st i t o ad u n f avo l o so sp e t t aco l o d i d e l -
f i n i .
Il g i o r n o su ccessi vo , i n Tar an t o , è s t at o
v i s i t a t o l ' i m p o r t a n t e M u seo A r c h eo l o g i c o
d e l l a M a g n a Gr eci a ed i l Cast e l l o
A r ag o n ese, o g g i sed e d i u n i m p o r t a t e
Co m a n d o d el l a Mar i n a M i l i t a r e .
Il 1 9 , al m a t t i n o , è s t at a r a g g i u n t a
M ar t i n a f r an ca e si è f at t a r ever en t e sost a
n el l a b el l i ss i m a cat t ed r a l e . Nel p o m e r i g -
g i o ad A l b e r o b e l l o so n o st at i am m i r a t i i
f am o s i t r u l l i (n el l a f o t o a si n i st r a). D u r an t e
i l v i ag g i o d i r i en t r o a Tar an t o , o ve la c o m i -
t i va ha s em p r e p e r n o t t a t o , è st at a t o ccat a
la c i t t ad i n a d i Gr o t t ag l i e d o v e la c o m i t i v a
si è i n t r a t t e n u t a n el f am o s o q u a r t i e r e
d el l e cer am i ch e.
Il g i o r n o 2 0 at t r aver so le M u r g i e , i l
g r u p p o è g i u n t o a Mat er a, d o ve so n o st at i
v i s i t at i la Cat t ed r al e, a l cu n e i m p o r t a n t i
ch i ese r u p r es t i ed i f am o s i sassi n o n ch é
l ' i n t er n o a r r ed a t o d i u n a d i q u e l l e caset t e.
T u t t i i p a r t ec i p an t i so n o r i m ast i s o d d i -
s f at t i e so r p r es i f av o r ev o l m en t e d el l e b e l -
l ez z e n at u r a l i d ei l u o g h i .
s eg u i t o d el l a n o m i n a a Pr esi d en t e
On o r a r i o a v i t a d el l a Sez i on e, d e l i b e -
r at a al l 'unan im i t à, d el Seg r et ar i o e c o n o -
m o Et t o r e Eb lasi , i m p o s s i b i l i t a t o a c o n t i -
n u ar e i l ser v i z i o p er m al a t t i a , u n a d e l eg a-
z i o n e c o m p o s t a d al Pr es i d en t e Avv.
Gu i d o Chessa, d al Vi ce Pr es i d en t e M ar i o
Vi t i e d ai Co n si g l i er i Ser g i o M a g g i n o e
Va l en t i n o Er m i n i , si è r ecat a n e l l ' ab i t az i o -
n e d el l 'Eb l asi c o n s e g n an d o g l i a n o m e d i
t u t t i i soci u n a p e r g am en a a r i c o r d o d el l a
d e l i b er a. La cer i m o n i a , p u r n el l a sua s e m -
p l i ci t à, i l l u s t r a t a b r e v e m e n t e d a l
Pr es i d en t e Chessa, ha a v u t o m o m e n t i
assai c o m m o v e n t i . La Sez i o n e ha i n t eso ,
co sì, r i n n o v a r e p u b b l i c a m e n t e , an c h e
at t r aver so q u est a r i v i st a, al f r a t e r n o am i c o
cal o r o s i s en t i m en t i d i s t i m a e d i r i c o n o -
scen z a p er la sua l u n g a ad e s t r e m a m e n t e
p r o f i cu a d ed i z i o n e al so d al i z i o ar e t i n o ,
c o n d o t t o co n i m m u t a t o sever o i m p e g n o
f i n d al l a f o n d az i o n e . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
FOLIGNO
u i d at a d al Vi ce Pr esi d en t e Gi o van n i
vzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA^J De Car l o e d al Seg r et ar i o Eco n o m o
Vi t o Fer r i , n ei g i o r n i 7- 8- 9 e 10 M ag g i o , la
Sez ione, i n co l l ab o r az i o n e co n u n a l ocal e
ag en z i a v i ag g i , ha o r g an i z z at o u n a g i t a i n
Fr iu l i - Ven ez i a Gi u l i a e v i c i n a Sl oven i a, co n
escu r s i o n e f i n o al l e f a m o s e g r o t t e d i
Po st u m i a.
Da Gr ad o , r ag g i u n t a n el l a t ar d a m a t t i -
n at a d el 7, i l g r u p p o ha p r o seg u i t o p er
Tr iest e, acco l t o d al Seg r et ar i o d el l a l ocal e
Sez ione Nar d i n i , i l q u al e, d o p o u n a vi si t a
al l a Sez i o n e st essa, d u r an t e la q u al e i l
Pr esi d en t e Cat el l a è s t at o p r o d i g o d i a t t e n -
z i o n i , ha f a t t o d a g u i d a p er la ci t t à.
Nei g i o r n i seg u en t i la co m i t i va ha v i s i -
t a t o i l Cas t e l l o d i M i r am ar e , q u i n d i i l
Sacr ar i o d i Red i p u g l i a e i l D u o m o d i
Aq u i l e i a co n g l i scavi ad i acen t i . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
44
È st at a p o i la vo l t a d i Go r i z i a: g u i d a val i -
d a e p r em u r o sa, i l Pr esi d en t e d el l a Sez i on e
Bu m b aca.
Il v i ag g i o è p r o seg u i t o p er Cam p eg l i o
d i Faed is, o ve i g i t an t i so n o st at i r i cevu t i
d al Pr esi d en t e d el l a Sez i on e Rossi e da al t r i
Soci , i q u a l i h an n o co n seg n at o al Vi ce
Pr esi d en t e De Car l o u n asseg n o i n f avo r e
d ei t e r r em o t a t i d i Fo l i g n o .
Si è t r a t t a t o d i una g i t a ch e, o l t r e a r af -
f o r z ar e i v i n co l i d i am i ci z i a e d i sol idar ietà
f r a le Sez ion i , ha p er m esso ai p ar t ec i p an t i
d i g o d er e d i z o n e e ci t t à d i g r an d e r i l i evo
s t o r i co e d i s i n g o l ar e b el l ez z a t u r i s t i ca.
Nel l a f o t o : i g i t an t i n el l a ch i esa d i San
M i ch e l e A r can g el o i n Cam p eg l i o d i Faed is.
LUGO zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
® al 7 al 14 g i u g n o g i t a i n Sici l i a, al la
q u al e h an n o p ar t ec i p at o Soci d i o g n i
cat eg o r i a p er u n t o t a l e d i 4 7 p er so n e. Da
Bo l o g n a i n aer eo a Cat an i a, d a d o v e u n a
g u i d a ha ac c o m p ag n a t o la co m i t i va p er
l ' i n t er o v i ag g i o .
Nel p o m e r i g g i o v i si t a ai Gi ar d i n i Nax os
ed i n i z i o d e l g i r o d el l ' I so l a. To ccat i
Tao r m i n a, Si racusa co n i l su o Teat r o Gr eco ,
l 'Or ecch i o d i D i o n i so , i l San t u ar i o d el l a
M ad o n n a d el l e Lacr i m e e t an t e al t r e b e l -
l ez z e a r t i s t i c h e . La m a t t i n a su ccessi va
escu r si o n e su l l ' Et n a, f i n o a q u o t a 3 0 0 0 , p er
ved er e d a v i c i n o g l i e f f e t t i d i u n cr at er e
an co r a a t t i v o ; p o i , M i l az z o p assan d o p er
Messina e f ac en d o sost a a T i n d ar i p er v i s i -
t ar e i l f am o s o San t u ar i o d el l a M ad o n n a
Nera. Il g i o r n o successi vo sb ar co al l e Isole
Eol ie e v i s i t a a Li p ar i e Vu l can o . In ser at a,
r ag g i u n t a Pal er m o : a m m i r a t i , d i q u est a
b el l i ssi m a ci t t à, m o n u m e n t i , t eat r i e ch i e-
se, c o m p r es i i l D u o m o e i l ch i o s t r o d i
Mo n r eal e.
Il v i ag g i o è p r o seg u i t o p er A g r i g en t o ,
co n t ap p a, d u r an t e i l t r ag i t t o , a Segest a ed
a Sel i n u n t e. Ad A g r i g en t o vi si t a al la val l e
d ei Tem p l i , s p l en d i d am en t e i l l u m i n at a d i
n o t t e ; al m a t t i n o successi vo , am m i r a t i i
Tem p l i d i Gi u n o n e, d el l a Co n co r d i a (f o t o )
d i Gi o ve O l i m p o , d i Cast o r e e Po l l u ce.
D o p o A g r i g en t o , Piazza A r m er i n a p er la
vi si t a al l a Vi l l a Ro m an a d el Casale. Ver so
sera r i t o r n o a Tao r m i n a, n el l e cu i acq u e, i l
g i o r n o d o p o , la co m i t i va ha p o t u t o p r en -
d er e u n b ag n o r i s t o r at o r e.
a l g i o r n o 7 Gi u g n o , su i n v i t o d e l
Pr esi d en t e d el l 'Asso ci az i o n e Naz i o n al e
Car ab i n i er i d i Lu g o Gu er r i n o A n t i n o r i , la
Sez i o n e, r ap p r esen t a t a d al Co n s i g l i e r e
Lo r en z o Sg r o i , ha p ar t ec i p a t o al t r ad i z i o -
nal e p r an z o Sociale.
a l 16 e i l 19 Gi u g n o , la Sez i o n e ha an ch e
p a r t ec i p a t o , i n v i t a t a d al Pr es i d en t e
d el l 'Asso ci az i o n e Naz i o n al e A er o n au t i ca
d i Lu g o Avv. Gi o v an n i Bar acca e d al
Co m u n e, al l e m an i f es t az i o n i i n o n o r e d i
Fr ancesco Baracca: l '80° d el l a er o i ca m o r t e
su l M o n t e l l o e i l 110° an n i ver sar i o d el l a
n asci t a. A q u es t ' u l t i m a ce r i m o n i a , co n i l
Si n d aco Mau r i z i o Roi e i l Co m an d an t e d el
5° St o r m o Co l . Gi o r g i o Pi ag n i an i , ha p ar t e -
c i p a t o i l Pr ef et t o d i Raven n a St ef an o
Scam acca. .
Co n la r ap p r esen t an z a d el l a Sez ione, i l
Pr es i d en t e Vi n cen z o Sar d el l a, i l Vi ce
Pr es i d en t e Sal vat o r e Caf ar el l a e i l
Seg r et ar i o A n t o n i o Ri cci t el l i .
Han n o p ar t ec i p at o t r u p p e e r ap p r esen -
t an z e c o m b a t t en t i s t i c h e e d ' a r m a e la
Fanf ara d el l ' Aer o n au t i ca.
D o p o la d ep o si z i o n e d i u n a co r o n a d ' al -
l o r o al m o n u m e n t o ai Cad u t i , si è f o r m a t o
u n c o r t e o ch e ha so s t at o i n o m a g g i o
d avan t i al la casa d el l ' er o e, o g g i m u seo .
Mad r i n a d el l a m an i f est az i o n e, la con t essa
Mar i a Fede Cap r o n e.
Nel la ci r cost an z a u n aer eo G. PIY, d o n a -
t o d al Co m u n e d i Lugo , è s t at o co n seg n a-
t o al Mu seo d al Gen . A.M. A n t o n i o Pi l o t t o .
NOVARA
està d el l a Pol iz ia al Br o l et t o ,al l a p r esen -
t i za d el Pr ef et t o Vi n cen z o Pel l eg r i n i e d el
Qu est o r e Francesco Senat o r e.
Al l a m an i f es t az i o n e ha an ch e p r eso
p ar t e u n g r u p p o d i Soci del l a Sez ione co n
Band iera (f o t o a d est r a).
Gi t a nel la z on a d i Ast i o r g an i z z at a i l 2 4 m ag g i o dal l a Sez ione.
Rag g i u n t o i l Co m u n e d i Cast el n u o vo , la co m i t i va ha sost at o nel San t u ar i o d i Do n
Bosco, (f o t o a sin ist ra) ove ha p ar t ec i p at o al la cel eb r az i on e d i una S.Messa i n su f f r ag i o d ei Soci scom p ar si ed ha p o i v i s i t at o la casa nat i va d el Gr and e Santo. I g i t an t i h an n o p o i co n t i n u at o i l v i ag g i o p er Caluso (To r i n o ), i n t r at t en en d o s i , q u i n d i , su l le r i ve d el l ag o d i Vi ver o n e (Vercel l i ). Si è t r a t t a t o d i una g i o r -nat a t rascorsa in r acco g l i m en t o e l et i z i a.
45
A C A SELL E DI ALT IVOR E - T reviso , i n u n V ia l e ci r co n d a t o d i ve r d e , u n
c i p p o m o n u m e n t a l e r i co r d a a i p a ssa n t i i ca d u t i d e l l e Fo r z e
d e l l 'O r d i n e d i t u t t a I t a l ia : m e m o r i a p e r e n n e d i co lo r o - e so n o u n a
sch ie r a i n n u m e r e vo l e - ch e h a n n o im m o la t o l a v i t a p e r l 'onor e e l a
g r a n d e z z a d e l l a Pat r i a e p e r l a si cu r e z z a d e l l a co l le t t ivi t à n az i o n a l e .
L'ANPS s i i n ch i n a r eve r en t e d i n an z i a d e ssi , p e r i q u a l i i l 2 N ovem b r e ,
co m m e m o r a z i o n e d e i D e f u n t i , h a f at t o ce leb r a r e o vu n q u e , co n p le -
b i sci t a r i a p a r t e ci p az i o n e d e i so ci , r i t i d i su f f rag io . zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
v ìv i n e l l zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
ANTONIO NEGRO
Sannicola (LE), 3/ 1/ 19
LIVIO PESCANTINI Treviso, 5/ 5/ 1998
OTELLO BORTOLOSSI Ud ine, 24 / 3 / 1998
DIEGO BARBIERI
Sassuolo (MO), 24/ 2/ 19
GIUSEPPE FARRUGGIA
Gor iz ia, 14/ 3/ 1998
ARMANDO FATTA Tr ieste, 15/ 3 / 1998
FRANCESCO FUCA Fol igno, 12/ 3/ 1998
GUGLIELMO DI FABIO Rom a, 20/ 7/ 1996
GIUSEPPE JACCIO Biel la, 26/ 1 / 1998
GIUSEPPE MACCHI Varese, 15/ 2/ 1998
ARNALDO MATTEO MADARO Rom a, 1/ 3/ 1998
MARIA SALLEMI SILVIO SAGGIO CHIARELLO ALFREDO SCAFFIDI CALOGERO SCATURRO GIUSEPPE SPADAFORA
Avezzano, 1/ 10/ 1997 Avezzano,21/ 1 / 1998 Mi lano,3 / 1 / 1998 Varese, 22/ 2 / 1998 Rom a, 15/ 10/ 1997
NOSTRA MEMORI A
EUGENIO SCIONTI Siracusa, 14/ 3/ 1998
ERNESTO SINATO Treviso, 20/ 4 / 1998
FERNANDO MEZZADRI Fol igno, 18/ 5/ 1998
BELVEDERE DI STEFANO Sulm ona, 1/ 4/ 1998
MARIO BUCCIOL
Ud ine, 23/ 3 / 1998
CIRO FANZUTTI Treviso, 6/ 4/ 1997
FRANCESCO GASPERINI
Tr ieste, 2/ 5/ 1998
MICHELE PANONE
28/ 5/ 1998
NINO DI CENSO
Su lm ona, 13/ 5/ 1998
LUIGI RICCARDI
Monz a, 13/ 5/ 1998
ALESSANDRO VECCHIOTTI Im ola, 20/ 5/ 1998 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Il Cav . Uff . Vasc o Gaddi , President e dell a Sezion e di Montecatin i Terme , è decedut o il 17 Giugno . La Sezione , cu i egl i evev a dedicat o ogn i pi ù ripost a energi a di ment e e di cuor e per valorizzarn e la pre senza anche in seno alla società civile, ha partecipato con unanime commozione alle esequie. Con la vedova. Signora Ave Bonamici, e i figli Leonardo e Sauro, tutti legati alla Sezione, erano presenti, numerosissimi, i colleghi in servizio. "Fiamme d'Oro" ricorda con profonda stima il caro Gaddi ed esprime alla Vedova ed ai figli, interprete dei sentimenti degli iscritti all'ANPS, il più vivo cordoglio. zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
i l i
CHIARA FERLA, d i 4 m esi , n i p o t i n a del President e del la Sezione d i Vi b o Valen t ia, Piet ro Paolo Feria, Napo l i , 25 apr i le 1998
MARIO SPINOSA Mi lano, 11/ 3/ 1997
BRUNO DEZI
Pet r io lo (MC), Di cem b r e 1997
RAFFAELE PANIA Tr ieste, 18/ 3/ 1998
MARIO GEMMA Roma, 9/ 9/ 1997
ERASMO DI FONZO Cesena, 21/ 2 / 1998
ESTERINA GIARA Vercel l i , 3/ 3/ 1998
NATALE RAMON DINO Mod en a, 10/ 1/ 1998
DOMENICO FIORE Verona, 15/ 3/ 1998
MAFALDA OLIVERO Im per ia
EMIDIO SILVERI Fano (PS), 1/ 9/ 1998
DIEGO FIORATTI Tor ino , 26/ 1/ 1998
ANTONINO SATTA Im per ia
MARCELLO BITTESNICH Gor iz ia, 1/ 2/ 1998
MARIA FORAME
Busto Arsiz io(VA), 13/ 3/ 1998 VINCENZO MARCHESANO ?apol i , 24 / 12 / 1996
GAETANO BRUNO Pavia
GIUSEPPE GAGLIARDI Ud ine, 26/ 3/ 1998
VITTORIO ROSSI Napol i , 14/ 5/ 1996
ANTONINO TINNIRELLO Pavia
LINO MINISINI Vicenza, 11/ 3/ 1998
VINCENZO DE ANGELIS Napol i , Set t em b r e 1997
VLADIMIRO CESNIK Tr ieste, 10/ 1/ 1998
ERNESTO MONTI Cuneo, 17/ 4/ 1998
SALVATORE DI FUSCO Napol i , Set t em b r e 1997
VITTORI COGLIETI GIUSEPPE PREITE ARMANDO MAZZONE
Com o, 23/ 1/ 1998 Lecce, 4/ 3/ 1998 Napol i , Ag ost o 1996
GIOVANNI DEL DOTTO Lucca, Marzo 1998
CARLO ALBERTO SERAFIN Mi lano, ann i v.d el l a m o r t e
MARIANO PASSANTE Napol i , 26 / 5 / 1997
NICOLA DI BERNARDINO
Giu l ianova (TE), 7/ 2/ 1998
MARINO TROTTA Lu ino (VA), 25/ 7/ 1997
STEFANO VADALA Napol i , 1997
PIETRO DI GREGORIO Livor no
CARLO ABIS
Por t o recanat i (MQ.2 1 / 2 / 1 9 9 8
SALVATORE NOCESINO Napol i ,1 / 12 / 1993
LEONELLO MARCONI Li vor no
GIACOMO ALTIERI Lat ina, 3/ 4/ 1998
ACHILLE JAMES CARRATÙ Napol i ,7 / 12 / 1996
SECONDO LUISE Venezia, 27/ 1/ 1998
ANTONIO GIRASINO Luino, 16/ 4/ 1998
VINCENZO BARONE Mi lano, 5/ 4/ 1998
TINA PARENZAN Tr ieste, 9/ 5/ 1997
GIUSEPPE COSTA Cat ania, 14/ 4/ 1998
GREGORIO LAUDARI Lucca, 20/ 4 / 1998
VITOCAPODIFERRO Mat era,21 / 3 / 1998
ANGELO DEL NERO Sanrem o, 6/ 4/ 1998
GINO PACIFICI Macerata, 6/ 5/ 1998
MARIO LUCATI Lat ina, 25/ 12/ 1997
PRIMO DEZI Teram o
GIORGIO VANNUCCHI Gorizia
PIETRO DORIA
Napo l i , 30 / 4 / 1998 IVANO GIBERTINI Mo d en a, 19/ 5/ 1998
NICOLÒ INCAPRESA Lat ina, 18/ 2/ 1998
GIUSEPPE MANERA Lucca, 2/ 3/ 1998
ETTORE PINARTI Mon t ecat i n i , 8/ 3/ 1998
GIUSEPPE LAN DONI Ravenna, 5/ 3/ 1998 zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
Ai Familiari
dei carissimi amici defunti
giungano le più fervide espressioni
di cordoglio di "FIAMME D'ORO"
NELL IJzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAlSTTERjNzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBAÌO
I L "PRODIGIO " DEL GARGANO
LA SEDE DELL A CORTE SUPREMA
DI CASSAZIONE zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
di Rita Procopio di Francesco Aquilani
Ravenna. Donata dalla Sezione alle Scuole E lementari " B. Pasini" la Bandiera nazionale. Nella foto il Presidente Col. (c) Colucci consegna il Tricolore alla Direttrice Prof.ssa Utili. Notizia alla pag.zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA 28
![CPDLViolino [I] T T T T ˝ ‘ Violino [II] T ˝ ‘ ‘ • ‘ ˝ ˝ ‘ Cornetto [I] T T T T ˝ ‘ Cornetto [II] T ˝ ‘ ‘ • ‘ ˝ ˝ ‘ Cornetto [III] T T T](https://static.fdocumenti.com/doc/165x107/603c519bcaf49e6c0f1d3476/violino-i-t-t-t-t-a-violino-ii-t-a-a-a-a-a-cornetto.jpg)
![NANNI, Claudia - MEF · [NANNI, Claudia] NANNI, Claudia VIA GIOVANNI G1ourn, 198, 00185 ROMA, ITALIA 0645442513 +393488898334; +393487849679 claudia.nanni@hotmail.it Italiana 19 LUGLIO](https://static.fdocumenti.com/doc/165x107/5ecb44cc2c67db399436ade7/nanni-claudia-nanni-claudia-nanni-claudia-via-giovanni-g1ourn-198-00185.jpg)
