A CURA DEL DOTT. GUARDO S. RAUL delle donne, scheda Tu… · tiempo. Es causada por el crecimiento...
Transcript of A CURA DEL DOTT. GUARDO S. RAUL delle donne, scheda Tu… · tiempo. Es causada por el crecimiento...
A CURA DEL DOTT. GUARDO S. RAUL
ONLUS (D.Lgs. 460/97)
Via Tosco Romagnola, 15 – 56012 FORNACETTE (PI) – Tel. 0587/423101 – Fax 0587/423133 Cod. Fisc., Part. IVA e Registro Imprese 01289270504 – Albo Cooperative A115410
e-mail: [email protected] sito web: www.agapesociale.it
1
El Cáncer de Mama Redactado por el doctor Raul Guardo Salinas
A saber más de la mama La glándula mamaria consiste de las glándulas y el tejido adiposo y está situada bajo la piel en
el tórax. En realidad no consta de una sola glándula sino de varias que presentan un conjunto
de estructuras glandulosas, llamadas lóbulos mamarios. Una mama consta de 15-20 lóbulos.
La leche viaja al pezón por medio de los conductos tubulares, conocidos como galactóforos.
ONLUS (D.Lgs. 460/97)
Via Tosco Romagnola, 15 – 56012 FORNACETTE (PI) – Tel. 0587/423101 – Fax 0587/423133 Cod. Fisc., Part. IVA e Registro Imprese 01289270504 – Albo Cooperative A115410
e-mail: [email protected] sito web: www.agapesociale.it
2
Qué es el cáncer de mama
El cáncer de mama es una enfermedad potencialmente grave si no es detectada o curada a
tiempo. Es causada por el crecimiento desenfrenado de células en el tejido mamario que
degeneran en malignas. Es decir, se hacen capaces de segregarse del tejido-productor,
penetrando en los tejidos vecinos y con tiempo en las vísceras. Teóricamente el tumor puede
desarrollarse en cualquier tejido de la glándula mamaria, pero más a menudo aparece en las
células glandulosas (lóbulos) o en los tejidos que tapizan el interior de los conductos.
LA INCIDENCIA ACUMULADA DE LA MORBILIDAD DE CÁNCER DE MAMA
El tumor de mama lo sufre una de 10 mujeres. Este tipo de tumor es el más común entre las
mujeres, en 25% de los casos del cáncer es el de mama. Es la primera causa de muerte por
cáncer en mujeres, con los índices de mortalidad por el cáncer de mama 17% de todas las
fallecidas por otros trastornos oncológicos.
LA INFLUENCIA DE LOS FACTORES MEDIOAMBIENTALES EN EL DESARROLLO DE
LOS TUMORES DE MAMA
Existen estudios, que demuestran una gran influencia de las causas físicas en la aparición de los tumores de mama:
La exposición a radiación ionizante de las jóvenes en la pubertad. Las japonesas
menores de 10 años en momento de explorar la bomba atómica desarrollaron el tumor
de mama 4-5 veces más frecuentemente que las mujeres adultas también expuestas a
este tipo de radiación.
El contacto con las materias químicas, como hidrocarburos aromáticos policíclicos (por
ejemplo, el benzopireno, componente del alquitrán, causante en muchos casos del
desarrollo de los tumores de piel en deshollinadores), compuestos a-nítricos, aminas
heterocíclicas, plaguicidas y herbicidas.
ONLUS (D.Lgs. 460/97)
Via Tosco Romagnola, 15 – 56012 FORNACETTE (PI) – Tel. 0587/423101 – Fax 0587/423133 Cod. Fisc., Part. IVA e Registro Imprese 01289270504 – Albo Cooperative A115410
e-mail: [email protected] sito web: www.agapesociale.it
3 Mujeres que trabajan en los locales expuestos a la influencia de los campos
electromagnéticos.
FACTORES DE RIESGO
Existen varios factores de riesgo de padecer el cáncer de mama, y algunos se pueden prevenir.
La Edad: más de 80% de los tumores de mama ocurren en mujeres de más de 50 años;
Antecedentes familiares: aproximadamente 10% de las mujeres con el tumor de mama
tienen una familiar que ha sufrido esta enfermedad (especialmente en el caso de las
mujeres jóvenes);
Genes: hay genes que predisponen a una mujer al cáncer de mama, con la mutación de
estos genes determinando aproximadamente el 50% de tipos de cáncer de mama y de
ovario hereditarios;
Las hormonas: diferentes estudios han demostrado que el uso excesivo de estrógenos
(las hormonas únicamente femeninas) favorece la aparición del cáncer de mama. Por lo
cual todos los factores que aumentan la concentración de estas hormonas en el
organismo son negativos. Y, al revés, el embarazo (la producción de estrógenos se
reduce) produce un efecto defensivo.
Las alteraciónes que aparecen en las mamas, los quistes y los fibroadenomas, detectados
durante el examen, no aumentan el riesgo del desarrollo de cancer.
Al contrario, hay que controlar las glándulas mamarias en las que la primera mamografía
diagnosticó un tejido muy denso y hasta neoformaciones benignas formadas de células
unidas, llamadas hiperplasia.
El exceso de peso y el fumar también ejercen un efecto negativo.
SÍNTOMAS
Generalmente el cáncer de mama en sus primeras fases no provoca sensaciones dolorosas. La
investigación realizada con la participación de más de mil mujeres, que se qejaban del dolor de
la mama, demostró que solamente 0,4% de ellas tenían las neoformaciones malignas, 12,3% -
las neoformaciones benignas, y las demás no presentaban ningunos trastornos. El dolor fue
causado por la fluctuación natural de las hormonas durante la menstruación.
Hay que buscar nódulos palpables, a veces hasta visibles. En la mitad de los casos el tumor se
localiza en la parte superior exterior de la mama.
Se debe consultar con el médico en caso de aparición de cualquier cambio en los pezones
(tanto por afuera, como adentro), su retracción (si se hunden ambos pezones esto
probablemente es debido a los cambios hormonales), modificación de la piel (su irritación o
hendiduras, se ve como la cáscara de una naranja) o los cambios de forma de la mama.
ONLUS (D.Lgs. 460/97)
Via Tosco Romagnola, 15 – 56012 FORNACETTE (PI) – Tel. 0587/423101 – Fax 0587/423133 Cod. Fisc., Part. IVA e Registro Imprese 01289270504 – Albo Cooperative A115410
e-mail: [email protected] sito web: www.agapesociale.it
4 No obstante, en la mayoría de los casos el cáncer de mama no suele presentar síntomas, y
diagnosticar su aparición es posible sólo mediante una mamografía (en las mujeres jóvenes de
30-45 años de edad también mediante una ecografía).
DIAGNÓSTICO
El cáncer de mama se detecta mediante una mamografía (en las mujeres jóvenes de 30-45
años de edad también mediante una ecografía).
Una vez detectados los nódulos o las neoformaciones sospechosas, el médico debe aconsejar
una biopsia (en el quirófano o en el hospital) que consiste en una extracción de tejido, situando
una aguja en el sitio exacto donde se encuentra el nudo. De este modo se examinan las células
y se proporciona mayor seguridad en el diagnóstico.
TRATAMIENTO
Casi todas las mujeres con tumor de mama, independiente de la fase, se exponen a la
intervención quirúrgica para extraer el tejido enfermo. En los casos donde es posible, se aplica
la cirugía conservadora de la mama, es decir, salvar la mama; se extirpa el tumor intentando
conservar la mayor cantidad de tejido mamario intacto. Este tipo de cirugía la llaman la
cuadrantectomía, por ser extirpado un cuarto de la mama; después de la operación para plena
seguridad debe realizarse la radioterapia.
.
CUÁLES SON LAS MEDIDAS PREVENTIVAS DEL CÁNCER DE MAMA
Se puede reducir el riesgo del desarrollo de la lesión por medio de la conducta precavida y de
los pequeños análisis de control siguientes:
Es útil practicar los ejercicios físicos e ingerir grasa de forma moderada, pues la ingesta
debe contener frutas y legumbres (especialmente, el repollo, los repollitos de Bruselas,
la cebolla, los tomates) y té verde.
ONLUS (D.Lgs. 460/97)
Via Tosco Romagnola, 15 – 56012 FORNACETTE (PI) – Tel. 0587/423101 – Fax 0587/423133 Cod. Fisc., Part. IVA e Registro Imprese 01289270504 – Albo Cooperative A115410
e-mail: [email protected] sito web: www.agapesociale.it
5
La lactancia materna ayuda a luchar contra el tumor de mama, porque este proceso
permite que las células mamarias maduren y se hagan más resistentes a las
transformaciones neoplásticas.
En el momento actual la mamografía – es una de las mejores técnicas para detectar el
cáncer de mama en sus primeras fases. La Organización Nacional, subordinada al
ministerio, realizando los examenes profilácticos de masas, recomienda hacer una
mamografía cada dos años, a partir de los 50-59 años, pero esta frecuencia puede variar
según las recomendaciones del médico o la historia clínica de cada mujer. Para las
mujeres, cuyas madre o hermana han padecido esta afección, la edad para empezar a
realizar el examen profiláctico se baja a los 40-45 años.
La ecografía - una técnica muy favorable para examinar las mamas de las mujeres
jóvenes, ya que la mamografía en este caso no es adecuada. La ecografía se aplica
según las recomendaciones del medico en caso de aparecer los nódulos.
Es una costumbre buena consultar con un ginecólogo o especialista para examinar las
mamas al menos una vez al año independiente de la edad.
La autoexploración:
es una técnica que permite a la mujer derectar los cambios en su mama en las fases
iniciales. Com todo esto, su eficacia en comparación con otros examenes profilácticos es
bastante baja: supone que es una medida preventiva complementaria, y no puede
sustituir la visita profiláctica al medico y la mamografía.
Presidio
Distrettuale
PONTEDERA
ATTIVITA’ TERRITORIALI
Attività medico Distrettuali
- Rilascio/rinnovo esenzione ticket per patologia - Patente A, B, C, D, E , Nautica – Porto d’armi - Idoneità psico-fisica all’impiego - Ecc….
Attività Infermieristiche
- Medicazioni ambulatoriali - Misurazione pressione - Prelievi ematici - Ecc….
Tel.0587/273737
Attività Amministrative
Dal lunedì al venerdì 7.15-15.00
Sabato 7.15-12.00
Tel. 0587/273757-273777
Attività sociali
Segretariato sociale: Martedì e Venerdì
10.00-13.00 Telefono 0587/273765 -768 - 769
Attività specialistiche
Si eseguono le seguenti attività specialistiche: - Cardiologia - Odontoiatria - Dermatologia - Ginecologia - Screening Mammografico - Servizio Consultoriale - Oculistica - Ortopedia - Visite allergologiche - Visite psichiatriche
Attività consultoriali
- Visita ginecologica - Consulenza psicologica - Attività IVG - Attività di mediazione familiare - Ecc…..
Telefono 0587/273710
Presidio
Distrettuale
BIENTINA
ATTIVITA’ TERRITORIALI
Attività medico Distrettuali
- Rilascio/rinnovo esenzione ticket per patologia - Patente A, B, C, D, E , Nautica – Porto d’armi - Idoneità psico-fisica all’impiego - Ecc…
Attività Infermieristiche
- Medicazioni ambulatoriali - Misurazione pressione ambulatoriale - Ecc… - Prelievi ematici nelle seguenti sedi:
Bientina Buti C/o Misericordia Calcinaia c/o Proassistenza Fornacette c/o pubblica assistenza
Tel. 0587/273903
Attività Amministrative
Dal lunedì al venerdì 7.15-15.00
Giovedì 8.30-10.00
Sabato 7.15-12.00
Tel. 0587/273916
Attività sociali
Segretariato sociale Bientina
- mercoledì 10.00-12.00 Buti
- mercoledì 10.00 – 12.30 Calcinaia
- martedì 10.00-12.00 S.Maria a Monte
- martedì 8.30-11.30 - mercoledì 10.00-12.00 - giovedì 15.00-16.00
Tel.0587/273911-273912
Attività specialistiche
Si eseguono le seguenti attività specialistiche: - Cardiologia - Odontoiatria - Diabetologia - Ginecologia
- Vaccinazioni
Attività consultoriali
- Visita ginecologica - Consulenza psicologica - Ambulatorio ostretico – ginecologico - Pap - test
Tel 0587-273907
Presidio
Distrettuale
PONSACCO
ATTIVITA’ TERRITORIALI
Attività medico Distrettuali
- Rilascio/rinnovo esenzione ticket per patologia - Autorizzazione trasporti - Vaccinazioni adulti - Ecc…
Attività Infermieristiche
- Medicazioni ambulatoriali - Consegna referti - Ecc… - Prelievi ematici nelle seguenti sedi:
Ponsacco Crespina Chianni Lari Casciana Terme Cenaia
Tel. 0587/273802
Attività Amministrative
Dal lunedì al venerdì 7.15-11.30
Martedì e Giovedì 14.30 17.00
Sabato 8.30-11.30
Tel. 0587/273804-806
Attività sociali
Segretariato sociale: Ponsacco
- Martedì 14.30 - 17.30 - Mercoledì 10.00 – 12.00
Crespina - Venerdì10.00 – 12.00
Chianni e Casciana Terme
- Lunedì 10.00-12.30 - Mercoledì 10.00 – 12.00
Lari - Lunedì 10.00 – 12. 00
Tel.0587/273817-819
Attività specialistiche
Si eseguono le seguenti attività specialistiche: - Cardiologia - Oculistica - Dermatologia - Pediatria Vaccinazioni
- Vaccinazioni
Attività consultoriali
- Visita ginecologica - Consulenza psicologica - Ambulatorio ostretico - ginecologico - Pap- test
C/o Pubblica assistenza di Ponsacco, Tel 0587 735177
Presidio
Distrettuale
LA ROSA TERRICCIOLA
ATTIVITA’ TERRITORIALI
Attività medico Distrettuali
- Rilascio/rinnovo esenzione ticket per patologia - Autorizzazione trasporti sanitari - Vaccinazioni adulti - Ecc…
Attività Infermieristiche
- Consegna referti - Attività infermieristiche ambulatoriali - Ecc… - Prelievi ematici nelle seguenti sedi:
La Rosa Peccioli Capannoli Forcoli Lajatico Palaia Terricciola
Tel. 0587/273853
Attività Amministrative
Dal lunedì al venerdì 9.00 – 12.30
Lunedì e Venerdì 15.00-18.00
Giovedì 10.00-11.00
Sabato 9.00 – 12.00
Tel. 0587/273875- 865
Attività sociali
Segretariato sociale Terricciola
- Lunedì 9.00 – 11.00
Capannoli - Martedì 10.00-
12.00 La Rosa
- Mercoledì 10.00 – 12.00
- Venerdì 10.00 – 12.00
Forcolì - Martedì 10.00 –
12. 00 Peccioli
- Martedì 10.00 – 12.00
Lajatico - Mercoledì 11.00 –
13.00
Tel.0587/273860 – 861 - 862
Attività specialistiche
Si eseguono le seguenti attività specialistiche: - Cardiologia - Oculistica - Dermatologia - Pediatria (vaccinazioni) - Ecografie - Ginecologia - Odontoiatria
- Ostetricia
Attività consultoriali
- Visita ginecologica - Ambulatorio ostretico - ginecologico - Pap- test
Tel. 0587-273857