www.eschenhof.at

Bei tempiAlpine-Slowness

V a c a n z a c o n u n n u o v o s e n s o d e l t e m p o

Foto

©Jo

hann

es P

uch

Vacanza con un nuovo senso del tempo

Camera singola ERLE

Standard 2 - 3 persone Nella casa principale o nel giardino d’inverno: ca. 32-26m², con letto matrimoniale, bagno con doccia e WC, TV a schermo piatto via satellite, asciugacapelli, specchio, WLAN, piccolo frigorifero, sedia comoda, scrivania, cassaforte, pavimento in legno, loggia o balcone o terrazza.

Nostalgia 2 - 3 persone Nella casa principale, ca. 33-36m², con letto matrimoniale e letto supplementare (separato parzialmente con una tenda) o divano, sofà, bagno con doccia, WC, piccolo frigorifero, TV a schermo piatto via satellite, asciugacapelli, specchio, cassaforte, WLAN, pavimento con moquette, balcone.

Camera doppia ESCHE

Nell’edificio principale: circa 22 m²,con letto matrimoniale o francese, bagnocon doccia/WC, asciugacapelli, specchiocosmetico, TV satellitare, telefono, WLAN, piccola scrivania, cassaforte, comoda poltro-na, senza balcone. (l’immagine e la pianta sono a puro titolo esemplificativo)

(l’immagine e la pianta sono a puro titolo esemplificativo)

Nostalgia da 2 a 4 personeAmpia suite di circa 43 m² dotata di localesoggiorno e notte (separati), divano estraibilein soggiorno (per 2 bambini fino a 11 annio 1 bambino fino a 16 anni), ampio bagnocon vasca e in parte anche con doccia, WC(separato), asciugacapelli, specchio cosmetico,telefono, TV satellitare in soggiorno e incamera da letto, minibar, WLAN, cassaforte, moquette, balcone.

Standard da 2 a 4 personeAmpia suite di circa 45 m² dotata di localesoggiorno e notte (in parte separati da porta scorrevole), comodo divano in soggiorno(per 2 bambini fino a 11 anni o 1 bambinofino a 16 anni), ampio bagno con vasca ebidet, WC (separato), asciugacapelli, spec-chio cosmetico, telefono, TV satellitare insoggiorno, minibar, WLAN, cassaforte, pavi-mento in legno, balcone o piccola terrazza;arredata in stile rustico senza tempocountry house style.

Nell’edificio principale: ampio appartamento per famiglie, 65 m² con 2 camere da lettoseparate (moquette), soggiorno con divano-letto e scrivania, cassaforte, 3 bagni di cui 2 con doccia e WC, e 1 con vasca e WC, asciugacapelli, specchio cosmetico, tutte le camere con TV, WLAN, satellitare, telefono e balcone

Family-Suite BIRKE

Appartamento per famiglie BUCHE da 3 a 6 persone

Eschenhof-CHALET für 4–10 Personen

Spaziosa casa-vacanza, 180 m² nelle immediatevicinanze dell’hotel con tutti i serviziEschenhofAL PIANO TERRA:piccolo vestibolo, cucina con frigo e freezer, lavastoviglie, cucina a gas, piccolo WC per ospiti, ampia sala soggiornopranzo con grande tavolo da pranzo, angolo soggiorno con telefono, TV satellitare (ampio schermo piatto), WLAN, piccola camera per gli ospiti con comodo divano (adatta anche come camera da letto aggiuntiva per 2 bambini), caminetto, ampio balcone verso sud.

SCALA IN LEGNO CHE PORTA AL PIANO SUPERIOREcon 4 camere da letto spaziose (2 con letti matrimoniali e 2 con 2 lettisingoli), 2 ampi bagni (1 con vasca ad angolo e doccia, 1 con doccia) con WC e bidet, specchio cosmetico, asciugacapelli, tutte le camere da letto dispongono di balcone. In caso di utilizzo della piscina coperta o del “Silencium”, i nostri ospiti dello chalet Eschenhof hanno a disposizione degli spogliatoi e degli armadietti.children)

Spazio ampio all’Eschenhof Chaletin ogni camera borsa da bagno firmata in loden con accappatoio e ciabattine da bagno per la durata del vostro soggiorno

(l’immagine e la pianta sono a puro titolo esemplificativo)

Piano terra

Piano superiore

2014

2014

2014

2014

2014

2014

2014

2014

****Ortners Eschenhof – Alpine Slowness • 9546 Bad Kleinkirchheim • Wasserfal lweg 12, Austria • Tel . +43(0)4240-8262 • www.eschenhof.at

****Ortners Eschenhof – Alpine Slowness

9546 Bad Kleinkirchheim, Wasserfallweg 12, Austria

Tel. +43(0)4240-8262 • hotel@.eschenhof.at

www.eschenhof.at

Spittal/Drau

Radenthein

Salzburg

SlowenienItalien

Bad KleinkirchheimFeldkirchenMillstatt

Millstätter See

Klagenfurt

A10

A10A2

A2A11

Villach

Wien

Graz

LaibachVenedig

Zürich

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Dicembre

Gennaio

Febbraio

Marzo

Aprile

PREZZIINVERNO 2014/2015Prezzi in euro, a persona e al giorno, Cucina organica premiata inclusa, escl. la tassa di soggiorno (2,50 €/giorno dai 16 anni in su)

EMUTIONI SULLA NEVE

MAGIA SUGLI SCI

S. SILVESTROCAPODANNO

EPIFANIA

06.01.–31.01.201528.02.–07.03.2015

18.12.–27.12.201431.01.–28.02.201507.03.–07.04.2015*

27.12.14 – 06.01.2015

TIPO CAMERA

Camera singola ERLE € 103,00 € 120,00 € 146,00

Camera doppia ESCHE Nostalgie, Standard € 103,00 € 120,00 € 146,00

Family-Suite BIRKE Nostalgie, Standard € 113,00 € 130,00 € 156,00

Family-Appartement BUCHE € 133,00 € 150,00 € 186,00

Eschenhof-CHALET min. 4 persone € 123,00 € 140,00 € 176,00

Combinazione per famiglie (2 camere doppie con una porta di collegamento) Costo supplementare per ogni adulto.Supplemento camera singola.

€ 30,00 € 30,00 € 40,00

BAMBINI fino a 2 anni (*letto con sponde)

0 - 6 years gradiato € 19,00 € 28,00

7 - 16 years € 49,00 € 59,00 € 69,00

Siamo felici di essere organizzato in anticipo in un letto del bambino Camere (costo € 7, - al giorno)Acconto del 20% dell’importo complessivo per il soggiorno da voi prenotato sul nostro conto in Austria: Volksbank Oberkärnten IBAN. AT57 4282 0323 0828 0000, BIC: VBOEATWWSPI. Visitateci su www.eschenhof.at Con riserva di errori di stampa

I prezzi includono piu di 80 ragioni per scegliere la Lentezza Alpina all’Eschenhof:

• il servizio “senza TEMPO” con mezza pensione dalla cucina organica premiata• grande scelta di tè al bar durante il giorno• servizio esclusivo di conforto nella camera: sacco di bagno, accappatoio, pantofole in flanella• uso illimitato del paesaggio di bagno con:

- bagno coperto e scoperto- grotta di vapore di Tom & Tina- cielo soleggiato con grande letto ad acqua- giardino d’inverno rilassante- aree di rilassamento 5 elementi, grotta salina e sauna alle erbe nel SILENCIUM- snack bar con frutta essiccata, cracker e te alla mela nel centro benessere dell’Eschenhof

• divertimento ogni sera

• culmini culinari regolari dalla cucina creativa di Andreas

• Eschenhof Esperienze in Natura per tutte le età

• Eschenhof mondo per bambini con tata Eva nel padiglione di Tom e Tina

• una bibita di benvenuto

• aacco con una sorpresa per bambini

Il team all’Eschenhof fa il check in fino alle 15.00 ed il check out fino alle 10.30. Si puo usare le strutture all’hotel il giorno di partenza al prezzo supplementare di EUR 20,00 a persona (con zuppa per il pranzo e spuntino il pomeriggio). Si prega di informarci in anticipo alla reception.

Tariffa per cani € 10,00 – € 15,00 a giorno/cane (cesto e piccolo regalo inclusi)Soggiorni brevi fino a 3 notti: Costo supplementare di 6%

Costo supplementare per il Capodanno:EUR 50,00 per adulti e EUR 30,00 per bambini (3-11 anni) – per soggiorni fino a 6 giorni.

Eschenhof Vantaggio SettimanalePer soggiorni di almeno 7 giorni, ogni adulto riceve un buono ad un valore di EUR 30,00 per massaggi e trattamenti.

Lentezza – vantaggio per prenotazioni in anticipo Con cambiamento facilePer prenotazioni piu di 5 mesi in anticipo e pagamento totale, offriamo uno sconto di 5% sul prezzo del soggiorno (esclude 27.12.-6.1.).

Cambiamenti sono facili e gratuiti, fino a 30 giorni prima dell’arrivo

DETTAGLI

Settimane per risparmiatori (7=6) Durante queste settimane, la settima notte all’Eschenhof è gratuita!

Settimane speciali per soggiorni brevi: Durante queste settimane, vi regaliamo un buono al valore di EUR 30 a persona per trattamenti benessere a scelta. L’offerta si applica a soggiorni di almeno 4 notti

Sci Alpino – Pacchetto Introduttivo: (valido per prenotazioni dalla domenica fino a giovedi): 5 giorni e 4 notti di Lentezza Alpina, skipass per 4 giorni, al prezzo di 3 giorni nella camera doppia ESCHE; EUR 469,00 a persona

Alci Alpino – Scuola di Sci: 7. - 14. 02. 2015: biglietto Sci & Terme per 7 giorni, corso di sci incluso, nella camera doppia ESCHE, EUR 1050,00 a persona

*Settimane Sci & Terme: Skipass e sconto di 50% per le terme inclusi nel prezzo del soggiorno!

CALENDARIO EVENTI

1.Lentezza Alpina Natale & Capodanno

Settimane per risparmiatori

Settimane per risparmiatori Settimane per risparmiatori

Settimane per risparmiatori Settimane Sci & Terme

Alpina Natale & Capodanno

Settimane per risparmiatori

Settimane Sci & Terme

Alci Alpino – Scuola di Sci

Alpine Ski Introductory Package

Settimane per risparmiatori

Settimane speciali per soggiorni brevi

Settimane speciali per soggiorni brevi Settimane speciali per soggiorni brevi

Settimane speciali per soggiorni brevi Settimane speciali per soggiorni brevi

Settimane speciali per soggiorni brevi

Vacanza con un nuovo senso del tempo