8 Bioggio 200

20
Comune di Bioggio Bi Bi Bi Bi Bi oggi oggi oggi oggi oggio Qui Qui Qui Qui Qui dicembre dicembre dicembre dicembre dicembre 200 200 200 200 200 8 8 8 8 8 Bi Bi Bi Bi Bi oggi oggi oggi oggi oggi o o o oo Qui Qui Qui Qui Qui All interno Gli AUGURI per le imminenti festività ... QUI BIOGGIO riprenderà la pubblicazione a scadenze regolari È intenzione del Municipo far uscire l’opuscolo informativo “Qui Bioggio” all’incirca ogni tre/quattro mesi. L’obiettivo è certo ambizioso, ma è molto importante poterlo raggiungere, per aggiornare costantemente la popolazione sui lavori intrapresi dall’Esecutivo e dal Legislativo comunali e, più in generale, sulle attività del Comune di Bioggio. Per tenere viva questa pubblicazione abbiamo bisogno anche di tutti i cittadini. In questo senso, chi volesse collaborare con articoli di interesse generale sulla realtà del Comune può contattare la cancelleria, al numero 091 611 10 50. Ci sembra doveroso ricordare anche chi aiuta il Municipio nel realizzare questa pubblicazione ringraziando sentitamente i collaboratori: la signorina Romina Lara che cura gli articoli e il signor Roberto Bottani, responsabile dell’impaginazione. Buona lettura e tanti auguri di buone feste. Un pensiero in memoria di Costante Mombelli Avvicendamenti allIstituto scolastico:Ivano Dadò è andato in pensione Cari concittadini, le elezioni comunali della scorsa primavera, con la naturale competizione e gli antagonismi che inevitabil- mente portano con sé, sono oramai acqua passata. Le vostre scelte hanno indicato le persone che devono impegnarsi, ognu- no nel ruolo che gli è stato affidato, chi Sindaco, chi Municipale o Consigliere comunale, affinché il nostro Comune possa rispondere sempre meglio alle esigenze della sua popolazione e svolgere un ruolo attivo nell’affrontare i problemi che la nostra ubicazione in seno all’agglomerazione luganese ci riserva. Affrontare un nuovo quadriennio è sempre eccitante, anche per uno come me, che ne ha vissuti diversi. Importante è lasciarsi guidare dall’entusiasmo per la cosa pubblica. Bisogna avere delle idee e degli obiettivi, accettare il dialogo e il confronto critico e costruttivo con gli altri ed avere determinazione e costanza nel portare a termine i progetti condivisi. Il saluto del sindaco per il nuovo quadriennio Pur rispettando le tradizioni locali siamo tutti parte di una realtà al passo con i tempi Legislatura 2008/2012: il Consiglio comunale, i municipali e i loro dicasteri I 50 anni di esistenza della Federale Ginnastica Bioggio ... e tanto altro continua a pagina 7

Transcript of 8 Bioggio 200

Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

dice

mbr

edi

cembr

edi

cembr

edi

cembr

edi

cembr

e 200

200

200

200

2008888 8

BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQui

QuiQui

Qui

Qui

All ’ interno

Gli AUGURI per le imminentifestività ...

QUI BIOGGIOriprenderà la pubblicazionea scadenze regolari

È intenzione del Municipo faruscire l’opuscolo informativo“Qui Bioggio” all’incirca ognitre/quattro mesi. L’obiettivo ècerto ambizioso, ma è moltoimportante poterlo raggiungere,per aggiornare costantementela popolazione sui lavoriintrapresi dall’Esecutivo e dalLegislativo comunali e, più ingenerale, sulle attività delComune di Bioggio. Per tenereviva questa pubblicazioneabbiamo bisogno anche di tutti icittadini. In questo senso, chivolesse collaborare con articolidi interesse generale sullarealtà del Comune puòcontattare la cancelleria, alnumero 091 611 10 50.Ci sembra doveroso ricordareanche chi aiuta il Municipio nelrealizzare questa pubblicazioneringraziando sentitamente icollaboratori: la signorinaRomina Lara che cura gliarticoli e il signor RobertoBottani, responsabiledell’impaginazione.Buona lettura e tanti auguri dibuone feste.

Un pensiero in memoriadi Costante Mombelli

Avvicendamenti all’ Istitutoscolastico:Ivano Dadòè andato in pensione

Cari concittadini,le elezioni comunali dellascorsa primavera, con lanaturale competizione e gliantagonismi che inevitabil-mente portano con sé, sonooramai acqua passata. Le vostrescelte hanno indicato le personeche devono impegnarsi, ognu-no nel ruolo che gli è statoaffidato, chi Sindaco, chiMunicipale o Consiglierecomunale, affinché il nostroComune possa risponderesempre meglio alle esigenzedella sua popolazione e svolgere un ruolo attivo nell’affrontare i problemiche la nostra ubicazione in seno all’agglomerazione luganese ci riserva.Affrontare un nuovo quadriennio è sempre eccitante, anche per unocome me, che ne ha vissuti diversi. Importante è lasciarsi guidaredall’entusiasmo per la cosa pubblica.Bisogna avere delle idee e degli obiettivi, accettare il dialogo e ilconfronto critico e costruttivo con gli altri ed avere determinazione ecostanza nel portare a termine i progetti condivisi.

Il saluto del sindaco per il nuovo quadriennio

Pur rispettando le tradizioni locali siamotutti parte di una realtà al passo con i tempi

Legislatura 2008/2012:il Consiglio comunale, imunicipali e i loro dicasteri

I 50 anni di esistenzadella Federale Ginnastica Bioggio

... e tanto altro

continua a pagina 7

– 2 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

La legislatura 2008-2012 ha preso il via

Con l’inizio del nuovo quadriennio è diventata effettival’aggregazione con Iseo — Lunedì 19 maggio 2008 è stata

convocata la seduta costitutiva del Consiglio comunale

Ufficio presidenziale(maggio 2008-maggio 2009)

Presidente:Marco Lusa (PPD)

Vicepres.: Beat Kilcher (PLR)Giuseppe Boschetti (PPD)

Scrutatori: Francesco Gandolla (PLR)Stefano Moccetti (LT)

Egregio Signor Sindaco,Egregi Signori municipali,Care colleghe e cari colleghi Consiglieri,Gentili Signore ed Egregi Signori,

permettetemi di esprimere a tutti voi la mia più sentitagratitudine per questa nomina, che inorgoglisce ancorpiù il mio sentimento di appartenenza al nostro belcomune di Bioggio.L’inizio di questa legislatura ci vede proiettati verso unquadriennio ricco di sfide importanti per la costanteaffermazione della nostra identità, che con larecentissima aggregazione con Iseo ci rende ancor piùpresenti territorialmente.Proprio a fronte di tutti gli importanti appuntamenti aiquali saremo chiamati, vorrei ricordare a tutti noi che il

Cambio gerenza agenzia comunale AVS e Sportello cancelleria di IseoIl signor Renato Rossi, già Segretario comunale di Iseo e responsabile dello sportello di Iseo, dal primo ottobre2008 ha assunto anche la gerenza dell’agenzia comunale AVS a Bioggio. Si tratta di un gradito ritorno nella nostracomunità in quanto il signor Rossi, persona conosciuta e stimata, aveva già lavorato in passato per l’amministrazionecomunale.

Orari di sportello Agenzia comunale AVS a BIOGGIO Orari di sportello a ISEOTel.: 091 611 10 50 Tel.: 091 605 28 61

Lunedì: 16.00 - 19.00 Lunedì: 14.45 - 15.45Mercoledì e giovedì: 09.45 - 11.45

La seduta costitutiva del nuovo Legislativo comunale è stataaperta dal consigliere più anziano per età, il decano LuigiCavagna che ha poi diretto i lavori durante la dichiarazione difedeltà alla Costituzione e alle leggi dei nuovi membri e finoalla nomina del nuovo Ufficio presidenziale.

Prima di lasciare il posto al neoeletto presidente del CC,Cavagna ha espresso all'indirizzo dei consiglieri comunali edei municipali alcune sue riflessioni. Al termine, il consessolo ha ringraziato con un applauso.

Il discorso del nuovo presidente del Consiglio comunale

Consiglio comunale è il consesso di coloro che sono statichiamati a rappresentare i cittadini di cui siamo espressionedi fiducia e per rispetto di questa legittimazione tutti iconsiglieri hanno pari dignità, e quindi devono esseremessi nella condizione di poter lavorare al meglio, maanche pari responsabilità nel funzionamento dellaIstituzione stessa.Questa assemblea è l’espressione della rappresentanzademocratica del nostro paese, è il suo cuore pulsante edè luogo di passione civile e dignitoso confronto.Tutti dobbiamo contribuire a difendere e rafforzare ilprestigio e il ruolo del Consiglio comunale, dobbiamofarne uno strumento di discussione democratica, nondobbiamo mai, per nessuna ragione, perdere il contattocon il paese e l’elettorato che in noi ha riposto la propriafiducia.

– 3 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

* Luigi Cavagna ha nel frattempo lasciatola carica di consigliere comunale, cedendoil posto a Camillo Della Santa che gli èsubentrato pure nelle due Commissioni dicui era membro.

La misura dell’assolvimento del nostro mandatosarà il grado di soddisfazione e di compiaci-mento dei nostri concittadini, sono certo che seterremo sempre ben presente che il nostro dovereè quello di fare gli interessi complessivi delpaese pur nella diversità delle posizioni politichenon verremo mai meno ai nostri compiti.E’ importante che il nostro agire porti sempre arisposte concrete puntuali ed in linea con unapolitica amministrativa adeguata ai tempi ed allecircostanze, le sfide che oggi si profilanoall’orizzonte sono sempre più decisive e spessoci troviamo confrontati con la messa in discussio-ne di principi, pensieri e ideologie che vengonorivoluzionati e modificati nella loro essenza.La buona condizione economica del nostrocomune negli anni trascorsi non deve porci inindugio, saper affrontare i grandi cambiamenticon razionalità, responsabilità politica e civile,significa viaggiare al passo dei mutamentisociali. La competizione tra i territori è semprepiù aspra e risulta sempre più difficile ecomplesso generare nuovi elementi di attrazioneper le risorse necessarie allo sviluppo.Per tutte queste ragioni, credo fermamente nellabontà della collaborazione che questa assembleasaprà dimostrare ogniqualvolta verrà chiamataad esprimersi sui temi in discussione e nellacapacità di sostenere in corpore l’esecutivo ed ilsuo Sindaco nella gestione operativa del comune.

In conclusione, vorrei ribadire a tutti voi il miomassimo impegno ad ottemperare agli obblighiderivanti da questa nomina e nel contempoconfido nel fatto che insieme riusciremo alavorare per il comune benessere, nel massimorispetto reciproco e delle istituzioni.Nel congratulami con tutti voi per la rispettivanomina all’organico di questo consesso, volgoun particolare complimento al nostro caroSindaco di recentissima nomina ed a tutti imembri dell’esecutivo, certo di esprimere ilmedesimo sentimento a nome di tutti i membridell’assemblea.Ringrazio inoltre per la paziente e corteseattenzione dedicatami ed auguro a tutti noi dipoter svolgere un proficuo lavoro.

Marco Lusa

Editore: Municipio di BioggioRedazione: Romina Lara (Tel. 091 940 40 91)Impaginazione: Roberto Bottani (Tel. 091 605 53 37)Stampa Procom Bioggio

Qui

QuiQui

Qui

Qui BiBiBiBiBioggioggioggioggioggiooooo

I consiglieri comunali 2008-2012e la composizione delle Commissioni

Ges

tione

Michel Cornu

Rosamaria Corsani

Francesco Gandolla

Paolo Gattigo

Beat Kilcher

Paolo Leonardi

Lorenzo Perucconi

Mario Tettamanti

Nicola Zappa

Giovanni Bernasconi

Ilaria Bernasconi

Marco Lusa

Giovanni Manzato

Riccardo Molteni

Daniela Pianezzi

Marco Poretti

Edoardo Stoppa

Alexander Lutz

Maria del Socorro Lutz

Antonio Magini

Stefano Moccetti

Fulvio Trentini

Franco Baroni

Giuseppe Boschetti

Piero Conconi

Ivan Fior

Stefania Carmine

Luigi Cavagna*

Patrizia Della Santa

Morena FerrariList

a ci

vica

-LE

GA

-UD

CP

art

ito

Lib

era

le R

ad

ica

leP

artit

o po

pola

rede

moc

ratic

oU

SIn

dipe

nden

ti

Pia

no r

egol

ator

e

Acq

ua p

otab

ileen

ergi

a e

ambi

ente

Pet

izio

ni

Edi

lizia

ed

oper

e pu

bblic

hepresidente

membro

supplente

Lib

ert

àe

tra

sp

are

nz

a

– 4 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

I dicasteri della nuova legislatura

Dicastero A

Dicastero B Dicastero C

Dicastero D Dicastero E

MauroBernasconi(PPD)(Sindaco)

AmministrazioneCollaborazioni

intercomunaliChiese

Renato Taglioni (PLR)(Vicesindaco)Azienda acqua potabileGenio civile (sottostrutture)Costruzioni pubblicheProtezione dell'ambiente

(acqua)

Luciano Molteni (PPD)

Sicurezza pubblicaPianificazione del territorioSviluppo regionale

Massimo Carmine(Lista civica - Lega - UDC)

Edilizia privataTraffico stradaleCimiteri

Daniele Bianchi (PLR)

EducazioneSport e Tempo liberoProtezione dell'ambiente

(rifiuti)

Dicastero GDicastero F

Waldo Lucchini(US e Indipendenti)

CulturaSalute pubblicaPrevidenza socialeProtezione dell'ambiente

(aria)

Luigi Piffaretti(Libertà e Trasparenza)

EconomiaFinanze e imposteApprovvigionamento

energetico

Nel corso di una seduta municipale del maggio 2008, all’interno del Municipioe dopo attenta riflessione, si è provveduto alla ripartizione dei compiti

– 5 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

Ogni municipale assume la conduzione di uno o piùdicasteri durante il periodo della legislatura (quattroanni). Il suo compito è quello di esaminare e preavvisaretutti gli oggetti che sono di pertinenza del suo dicasteroe di sottoporre al Municipio delle proposte formali dirisoluzione sugli stessi.Ogni municipale deve inoltre vigilare che alle decisioniprese dal Municipio e concernenti il suo dicastero sia

I tre municipali neoeletti si presentano

Daniele BianchiIn questa nuova legislatura, al rientronell’Esecutivo dopo quattro annipassati nel Legislativo, mi occuperòdel dicastero educazione, ovvero ditutto quello che riguarda il nostroIstituto scolastico (scuolaelementare e scuola dell’infanzia),il tempo libero e lo sport. Fra icompiti che sono chiamato asvolgere ci sono in particolare lagestione del nuovo Centro sportivoricreativo e della rete dei sentiericomunali, nonché il mantenimentodei contatti con le varie società,associazioni, ecc. Inoltre ho assuntoil compito di occuparmi dellosmaltimento dei rifiuti.Rappresento il Comune nellaDelegazione del Consorzio casaanziani Cigno Bianco con la caricadi vicepresidente.

dato il giusto seguito. Per poter eseguire correttamentei suoi compiti, il municipale riceve ed esamina tutta lacorrispondenza che riguarda il suo dicastero e puòconsultarsi con le Commissioni e le Delegazionimunicipali. Egli non può prendere in nessun casodecisioni vincolanti in nome del Municipio. Inquest'occasione diamo la parola ai tre Municipali neoeletti.

Massimo CarmineSono nuovo nell’Esecutivo comunale. Soprattutto all’inizio di questalegislatura cercherò quindi di essere prudente e di collaborare con i colleghi(che spero, da parte loro, faranno altrettanto con me), in modo da riuscirea svolgere bene i compiti che mi sono stati affidati. Con l’obiettivo dilavorare in modo professionale ed imparziale, nell’interesse di tutti icittadini. In particolare, sono responsabile dei settori dell’edilizia privata edel traffico, nonché dell’Ufficio tecnico e dei cimiteri.

Waldo LucchiniPartecipo attivamente all’esame di tutte le varie tematiche municipali. Icompiti che mi sono stati attribuiti concernono i settori dell’aiuto sociale,dell’assistenza, della cultura, e dell’ambiente (protezione dell’aria einquinamento fonico). Mi occupo in particolare del Centro giovani comunalee del Centro diurno per gli anziani, nonché dell’organizzazione e delsostegno per le attività culturali promosse o finanziate dal Municipio. Anchenel nostro Comune il numero di persone che necessita dell’assistenza é inaumento, al pari della complessità dei casi in esame. Il Municipio ha quindideciso di reintrodurre la funzione dell’operatore sociale. L’inquinamentofonico e quello dell’aria sono due problemi che affliggono il nostro territorioe che si cerca di affrontare in collaborazione con i Comuni vicini.

La signorina Simona Reimann di Bioggio (asinistra) ha concluso, nel giugno 2008, il suoapprendistato (maturità integrata) presso il nostroComune, con brillanti risultati. Dato che ha sceltodi proseguire gli studi superiori alla SUPSI, ilMunicipio ha deciso di integrarla provvisoria-mente nell’organico dei dipendenti.

Dal primo settembre 2008 ha iniziato il suo appren-distato in Comune, quale impiegata di commercio,la signorina Martina Piazza di Bioggio.

Il Municipio, che intende in questo modoproseguire la sua attività di azienda formatrice ditirocinio, formula i migliori auguri alle due giovanidipendenti.

Apprendiste, cambio della guardia

– 6 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

La nascita di “Qui Bioggio” èfrutto dell’iniziativa delMunicipio di allora che, nellavolontà di dare all’esterno unanuova visione del Comune,volle farsi promotore di inizia-tive meno politiche e piùculturali. Così, l’8 marzo1994, un gruppo di personericeve dal capo dicasterol’incarico di collaborare conlo stesso per dar vita a unprogramma annuale che fossestimolante, ma anche ricreati-vo per tutta la comunità .

“Qui Bioggio” sarà ilmessaggero che potràraggiungere tutte lefamiglie.

Fra i collaboratori spuntacosì la figura di CostanteMombelli, originario diLigornetto, residente aBioggio dal 1971 perchécollaboratore della dittaPharmaton. Con la suavolontà, la sua capacitàorganizzativa, il suocredere nel bello e nelladifesa del nostro patrimonioartistico e della nostra realtàticinese, riesce a promuoverecon il gruppo manifestazioniche abbracciano vari ambiticulturali: musica, cori, teatro,sport, sagre e conferenze.Meritano un accenno partico-lare alcune iniziative per lequali il suo aiuto è statosegnato in modo ancor oggievidente. È infatti sua l’ideadella realizzazione di unafontana (donazione della ditta Pharmaton) e dellameridiana posate nel parco comunale in occasionedell’inaugurazione del Centro diurno 3.

La meridiana è il risultato dicalcoli e misurazioni eseguiteproprio da lui.La meridiana - per Costanteoggetto simbolico - cheinsieme alla campana e aisuoi rintocchi lo ha accompa-gnato fino all’ultimo dandovita alle rime dialettali cheamava comporre per ogniimportante occasione difamiglia o per i conoscenti egli amici.

Restauri di S. Ilario. Persegnare questo momentodi interesse e curiositàdella gente di Bioggioper le origini di questobel monumento, vienecreato un timbro postale.Esso voleva essere unmezzo per portare adaltri, lontani dal comune,il messaggio di bellezzae valore di questooratorio.

Costante ha semprepensato anche ai bambinie ai giovani dando un

valido aiuto alle mani-festazioni ginniche dellanostra Società federale diginnastica in occasione delsuo 25° e 40° di fondazione.Lo scorso anno, per il 50°, ilsuo interesse era pur semprevivo, ma la malattia avevapreso il sopravvento.

Lo abbiamo conosciuto comepersona discreta, ma capacedi grande comunicativa,

talvolta condita con un pizzico di benevola ironia.Grazie, Costante

Evaldo Jermini

Da ben 14 anni l’opuscolo “Qui Bioggio” arriva nelle nostre case portandoci le notizie del Comune.

In ricordo di Costante Mombelli

Da I nost campan

Malgradu tütt, mi sum cunvint, anzi sicür,che ‘nca ‘n fütür a triumfà e tegnì dür,cumé l’è sempre stai, sarann in nost campann.L’è da quand sem nassüü, dunca già d’un quei ann,che i ma accumpàgnan in di nost alt e bass,e i narann ‘nnanz a fal fin ‘al nost ültim pass.I nost campann fann part indissolübilmentdala nosta vita e dala nosta gent.E alura lassémai sunà e cantà -‘ncöö, duman e sempre - da sura di nost cà!

Costante Mombelli

– 7 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

I vostri rappresentanti necessitano però, per il loro lavoro,del vostro stimolo e della vostra collaborazione.È importante che ogni cittadino esprima la propriaopinione e che manifesti la sua soddisfazione o delusioneper ciò che viene fatto o non viene fatto. Per potersiesprimere è però necessario essere informati. Il nostroimpegno è quindi quello di informarvi su quanto vienedibattuto e deciso nei consessi comunali e regionali. Unelemento importante di questa strategia comunicativa èl’opuscolo “Qui Bioggio” che il Municipio si è impegnatoa pubblicare con maggiore regolarità rispetto al passato.Per chi predilige il mondo virtuale provvederemoprossimamente a rendere più attrattivo e meglioconsultabile il portale internet del Comune.Con questa legislatura il territorio di Bioggio si èulteriormente allargato con l’integrazione di Iseo ed èdiventato un comprensorio variegato che ha delle esigenzedifferenziate. Abbiamo quindi deciso come Municipiodi indire, nel corso dello scorso mese di novembre, delleserate pubbliche nelle varie frazioni del Comune per darmodo alla popolazione locale di conoscerci di persona,di esprimere le proprie opinioni e di esternare le aspettative

nei confronti dell’autorità comunale. Un’occasioneimprescindibile per metterci in discussione e per verificarese i nostri obiettivi e i nostri progetti corrispondono allevisioni della gente. A partire dal prossimo anno è puremia intenzione essere, per un pomeriggio alla settimana,a disposizione di chi vorrà incontrarmi (seguirà al riguardoun’ulteriore comunicazione).Per me è importante che tutti i nostri concittadini si sen-tano parte integrante di una realtà comunale dinamica eal passo con i tempi, ma rispettosa delle tradizioni locali.La realtà in cui viviamo non permette di dormire sugliallori. Condividiamo con i Comuni vicini un territoriomolto sollecitato da vari punti di vista. Siamo confrontaticon problemi che non possiamo più risolvere da soli mache presuppongono una sempre maggiore cooperazionein ottica regionale. La stretta collaborazione iniziataalcuni anni fa con i comuni di Agno e Manno sta dandoi frutti che auspicavamo. Nelle relazioni con il Cantonee altri enti regionali siamo diventati dei partner ascoltati.Mettiamoci allora tutti assieme al lavoro per costruire lafutura Bioggio, che forse non sarà la Bioggio attuale, mache dovrà mantenere uno stretto rapporto tra lapopolazione e i suoi rappresentanti.

Mauro Bernasconi, sindaco

continua dalla prima pagina

Doppio appuntamento con il Municipio lo scorso 5 dicembre

Bioggio festeggia i volontari e i diciottenniLa loro presenza spazia dalla biblioteca alla ludoteca, fino alla parrocchia; sono presenti fra gli anziani, nell’assembleadei genitori e s’impegnano in ambito sportivo. Fanno questo e molto altro a favore della comunità i volontari di Bioggio,che lo scorso 5 dicembre hanno incontrato il Municipio per festeggiare la “loro” giornata. La manifestazione, voluta dalComune per sottolineare la Giornata internazionale dei volontari, ha visto riunirsi in Comune un nutrito gremio dibioggesi attivi su questo fronte. Dopo il saluto del sindaco Mauro Bernasconi, la cerimonia è proseguita con l’interventodi Marilù Zanella, coordinatrice della Conferenza del volontariato sociale di Lugano, che ha posto l’accento sul sensodel fare volontariato. L’evento si è concluso all’insegna della convivialità con un rinfresco in compagnia.

Nello stesso giorno il Municipio ha accoltoanche i diciottenni del Comune, sotto-lineandone il passaggio alla maggiore etàcon una cerimonia. Una dozzina i giovaniche vi hanno partecipato, anche secostituivano solo una parte dei diciottennidi Bioggio. La cerimonia si è aperta con ilsaluto del sindaco, cui ha fatto seguito lapresentazione, da parte di GiuseppeBoschetti, docente dei corsi d’educazionealla cittadinanza, delle istituzioni politichee delle possibilità di partecipazione. Ilresponsabile del Soccorso operaio svizzero in Ticino Fra Martino Dotta ha poi formulato alcune riflessioni sul tema“Povertà e disagio in Ticino: una realtà poco conosciuta”, mentre Marco Baudino, operatore all’Ufficio cantonale delsostegno alle attività per le famiglie e i giovani, si è soffermato sulla domanda “Politica giovanile: cosa si fa ?”. Baudinoha quindi presentato un suo libro di fotografie, intitolato Namaste, frutto di numerosi viaggi intrapresi in India. Il volumeè stato regalato ai giovani dal Municipio, prima di concludere la serata con una cena all’Officina della birra.

– 8 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

Era il lontano 15 aprile 1957quando, approfittando dellarealizzazione di una nuovapalestra scolastica, un gruppodi giovani cittadini bioggesidecise di dare vita alla Societàfederale di ginnastica Sezionedi Bioggio (SFG Bioggio).Sono trascorsi più dicinquant’anni e la Società neltempo è diventata“un’istituzione” per ilterritorio, ampliando ediversificando sempre più lapropria offerta, per megliorispondere alle esigenze deipropri soci. Che dai 25registrati nel 1969 sono oggidiventati più di 200. La SFGBioggio, che nel frattempoaveva allargato la sua attivitàcollaborando con il vicinoComune di Agno (ladenominazione fu modificatanel 1979 a Società federale diginnastica Sezione di Bioggioe Sottosezione di Agno), hafesteggiato il suo primo mezzosecolo di vita circa un anno e mezzofa, sottolineando la ricorrenza conuna cerimonia ufficiale che si èsvolta il 28 settembre 2007 nellapalestra comunale di Bioggio. Inquell’occasione, il Consigliere diStato e direttore del Dipartimento

dell’educazione, della cultura e dellosport Gabriele Gendotti – in presenzadel presidente della Società AthosNesa, di numerosi soci e delpresidente dell’Associazionecantonale ticinese di Ginnastica JvanWeber – si complimentò per iltraguardo raggiunto: “Vuol dire chel’attività della SFG di Bioggio/Agno

è apprezzata dalla popolazionee significa anche che lavoratebene”. Sottolineandol’impegno della Società per igiovani e i meno giovani,Gendotti evidenziò poil’importanza dello sport come“strumento di coesione a ognilivello della società”.

Un po’ di storiaLa SFG Bioggio fu costituitanell’aprile del 1957 sotto lapresidenza di Cesare Moccetti.A seguito della prematurascomparsa di quest’ultimo nelcorso dell’anno successivo, iltimone della neocostituitasocietà passò ben presto nellemani di Carlo Cavaleri, che loresse fino alla fine degli anniSessanta. Fu però durante ildecennio seguente che la SFGBioggio fece un balzo in avanti,vivendo momenti di grande

euforia sotto la presidenza delvulcanico Evaldo Jermini. Dai 25soci attivi registrati nel 1969, gliiscritti passarono a 274 unità nel1974, suddivisi equamente fra adultie studenti. Nel 1974 le palestredell’allora ginnasio ospitaronoanche la trentanovesima Giornataticinese di ginnastica artistica.

La società federale di ginnastica Sezione di Bioggio hafesteggiato nell’aprile 2007 i primi cinquant’anni di esistenza

Mezzo secolo di ginnastica

I presidenti della SFG Bioggiodagli esordi a oggi

1957 - 1958 Cesare Moccetti1958 - 1971 Carlo Cavaleri1971 - 1988 Evaldo Jermini1988 - 1996 Mauro Zappa1996 - Athos Nesa

Coordinate della SFGSezione di Bioggio

e Sottosezione di Agno

Indirizzo: Casella postale 214,6934 Bioggio

E-mail: [email protected]

Tel. segretariato: 091 605 41 78076 378 08 73

Comitato in caricaPresidente: Athos Nesa, BioggioVicepresidente: M auro Zappa, Bosco LuganeseSegretario: Roger Nava, AgnoCassiere: Sandro De Lorenzi, Serocca d’AgnoResp. tecnico: Franco Serio, Serocca d’AgnoMembri: Mauro Nava, Cassina d’Agno

Paolo Taddei, Serocca d’Agno

– 9 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

Nel 1979, grazie alla disponibilitàdelle autorità comunali di Agno, laSocietà si allargò ulteriormenteusufruendo anche della palestra delcentro scolastico di Agno. L’attivitàdi Agno venne poi ufficialmenteintegrata negli statuti con la nuovadenominazione di Società Federaledi ginnastica Sezione di Bioggio eSottosezione di Agno.Nel corso degli anni Ottanta, ilsorgere di diverse nuove societàsportive nella regione condizionòl’attività della SFG Bioggio. Per darseguito alle nuove esigenze econtrastare la concorrenza prodottasi,la Società costituì il nuovo gruppo diginnastica per madre e bambino, ilgruppo di ginnastica infantile e ilgruppo attività Gioventù e Sport.L’inaugurazione del vessillo socialesegnò invece il 1982.La carica di presidente passò a MauroZappa nel 1988. Negli anni Novantasi dovette rinunciare, per mancanzadi monitrici, al gruppo di ginnasticainfantile; per contro si pose l’esigenzadi ampliare l’offerta per i soci che,col passare degli anni, entravano nella“terza età”. Venne così formato ilgruppo Seniori, che proponeva unospecifico programma di ginnastica“dolce”.L’attuale presidente, Athos Nesa,subentrò nel 1996. Da allora laSocietà ha continuato a proporre lasua paletta di offerte, dando maggiorspazio alla ginnastica per la terza etàe raddoppiando l’offerta perl’infanzia. Nel frattempo è sortoanche un nuovo gruppo dedicato algioco dell’indiaca.

Nelle immagini: Il prof. Iginio Maggi con il primo monitore (Bruno Bertoglio)e un gruppo di ragazzi nell'anno della fondazione; la sfilataal corteo di Bodio del 1958; un gruppo di ragazze con lamonitrice (Daniela Bomio) e quello dei ragazzi al convegnodi Lugano del 1971

– 10 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

Le proposte per la stagione 2008/09

Utilizzando sia la palestra del nostro istituto scolasticosia quelle della Scuola elementare e della scuolamedia di Agno, molto variata è la proposta che è statafatta per il corrente anno a tutti gli interessati. Eccolabrevemente con una piccola descrizione. Per maggioriinformazioni vi invitiamo a rivolgervi direttamente

alla società (vedi indirizzi nella pagina precedente).

Gruppo ginnastica infantile(bambini e bambine nati nel 2002, 2003 e 2004)

Attraverso forme di gioco con e senza attrezzi ibambini imparano a socializzare con i compagni, aconoscere il proprio corpo, la propria agilità e la propriaforza, migliorando nel contempo la propriacoordinazione.

Gruppo alunne e alunni(nati tra il 1997 e il 2001)

I partecipanti vengono avvicinati a diversi attrezzi dellaginnastica e alle forme basilari dell’atletica: corsa, saltie lanci. Il gruppo lavorerà in particolare sulcoordinamento dei movimenti, sull’agilità, la forza e ilcoraggio, non tralasciando il lavoro di squadra, il rispettodei compagni e il fair-play in generale.

Gruppo Indiaca Junior(ragazzi e ragazze nati tra il 1995 e il 1998)

Con questo nuovo gruppo s’intende avvicinare ipartecipanti al gioco dell’indiaca con lo scopo finale diriuscire a partecipare a tornei di categoria. L’indiaca èun veloce gioco di squadra affine alla pallavolo, dove lapalla è sostituita dal cosiddetto “piumino”.

Gruppo Indiaca misto(nati nel 1992 o prima)

Il gruppo è rivolto agli adulti (suddivisi tra principiantie avanzati), per approfondire e allenare le tecniche digioco dell’indiaca con lo scopo di partecipare alcampionato ticinese e a tornei di disciplina.

Gruppo Unihockey(nati nel 1992 o prima)

Il gruppo si allena invista di partecipazioni apartite amichevoli etornei.

Gruppo Donne (nate nel 1988 o prima)

Il gruppo ha quale scopo il mantenimento e ilmiglioramento della condizione fisica, senza eccessi,passando dalle varie forme di ginnastica con piccoliattrezzi, al gioco, all’aerobica.

Gruppo Uomini (nati nel 1988 o prima)

L’attività del gruppo è volta al mantenimento e almiglioramento della forma fisica, senza eccessi, ma conparticolare attenzione alla condizione cardio-vascolare.Parte dell’attività è riservata al gioco di squadra.

Gruppo Seniori misto (nate/i nel 1958 o prima)

L’attività del gruppo è specialmente rivolta a uomini edonne in età avanzata che vogliono mantenere, in buonacompagnia, un buon livello di condizione fisica epsichica, allenando in particolare il coordinamento deimovimenti, la mobilità articolare, la forza e l’equilibrio.Il programma, durante la bella stagione, prevede ancheattività di Walking all’esterno.

Gruppo Ricreativo misto (nate/i nel 1958 o prima)

L’attività del gruppo è specialmente rivolta a uomini edonne in età avanzata che vogliono mantenere, in buonacompagnia, un buon livello di condizione fisica epsichica, allenando in particolare il coordinamento deimovimenti, la mobilità articolare, la forza e l’equilibrio.

Feste con ospiti d’eccezioneI festeggiamenti per il quarantesimo e poi per ilcinquantesimo della fondazione della Società diginnastica hanno offerto agli abitanti la possibilità diavvicinarsi in modo più diretto alla ginnastica di altolivello. I cittadini hanno infatti avuto modo di assisterein prima persona alle esibizioni dei campioni olimpiciDonghua Li nel 1998 e Jordan Jovtchev nel 2007.

Nelle immagini:la società schierata eJordan Jovtchev neifesteggiamenti del 2007

– 11 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

La fine dello scorso anno scolastico ha coincisocon la fine di una carriera, quella del maestroDadò, che dopo 36 anni d’insegnamento haterminato di lavorare come docente di scuolaelementare per dedicarsi agli sport che praticacon piacere e allo studio delle lingue straniere.

Lo abbiamo ringraziato e salutato calorosamentein occasione di una festa a lui dedicata,organizzata dai genitori degli allievi della suaclasse, che ha avuto luogo al Centro Diurnosabato 7 giugno 2008. All’avvenimento eranopresenti anche alcuni dei suoi allievi del suoprimo anno di insegnamento a Bioggio, nel 1998.

Pensionamenti, numeri, nuove assunzioni, nazionale e riflessioni

Notizie dal nostro Istituto scolasticoIvano Dadò, un maestro che lascia dopo 36 anni d’insegnamento

A Ivano, per i suoi 10 anni di servizioa Bioggio, un grande GRAZIE!

– 12 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

Nel quadro scolastico cantonalesi può affermare che il nostro ètra gli Istituti di mediadimensione presenti sulterritorio. Fa parte del III°circondario che comprende laregione Malcantone e la spondadestra della valle del Vedeggio,per un totale di 28 Istituti dipiccole e medie dimensioni,quattro dei quali sono gestiti daun direttore, due a tempo pieno edue a metà tempo.

L’Istituto è rappresentato dallasua direzione che lavora a strettocontatto con l’autorità comunale,in particolare con il capodicastero, sig. Daniele Bianchi,ma anche con i vari uffici dell’amministrazione e con l’ispettore di circondario, Prof. Gian Piero Bianchi.Nella nostra struttura è presente un Collegio dei docenti composto dai titolari di classe e dai docenti delle materiespeciali che operano nella scuola. Essi sono parte integrante del Collegio quando il numero di ore di insegnamentoè maggiore nel nostro Istituto rispetto alle altre sedi.

Sul territorio del nostro comune operano 21 società.Per l’organizzazione di eventi e manifestazioni possiamo avvalerci dellapreziosa collaborazione di persone impegnate nell’Assemblea dei Genitori,nella biblioteca e nella ludoteca: partner molto importanti per un’offertapedagogico-didattica, ricreativa e culturale più ampia e variegata.La scuola dell’infanzia è dotata di un servizio mensa dove lavorano, oltre alpersonale insegnante addetto alla sorveglianza dei bambini, altre tre persone.Il pranzo costituisce un momento educativo molto importante per lacrescita e lo sviluppo del bambino.

Durante l’anno vengono organizzate due sessioni di doposcuola per gliallievi della scuola elementare: una in autunno e una in primavera. Leproposte vengono stabilite in funzione del numero degli allievi che vipartecipano. Di regola quasi i 3/4 degli allievi si iscrivono. Di conseguenza,con un numero così elevato di iscritti, diventa talvolta difficile soddisfaretutte le richieste dei bambini.L’alta percentuale di partecipanti testimonia quanto sia apprezzato daallievi e genitori il servizio offerto dal Comune in collaborazione con ladirezione dell’Istituto scolastico.

Sul nostro territorio sono in servizio due scuolabus per gli alunni delleelementari, entrambi di proprietà del Comune. Uno assicura il trasporto sultragitto Bosco Luganese-Bioggio, l’altro fra Cimo-Bioggio e Mulini diBioggio-scuola.

Gli allievi del nostro Istituto sono 176: 60 frequentano la scuola dell’infanzia e 116 quellaelementare. Sono suddivisi in 3 sezioni nella scuola dell’infanzia e in 6 in quella elementare

L’Istituto scolastico in cifre

– 13 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

I servizi scolastici e parascolastici offerti dalnostro Istituto possono essere considerativariati e di buona qualità. A questo propositoun ringraziamento va alle autorità comunaliper il loro interesse e la loro disponibilità neiconfronti della scuola. Autorità che privilegiala qualità nelle scelte di materiali didattici eche garantisce sicurezza e comodità nelleinfrastrutture.

Un grazie anche alle associazioni checontribuiscono ad un’ampia offerta culturale ericreativa per bambini, docenti e genitori (inmodo particolare la biblioteca “Sfogliare” e laludoteca “Al Trenino”) e al personale ausiliarioimpiegato nel nostro Istituto per il lavoro chegiornalmente svolge con grande impegno eprofessionalità.A tutti loro la direzione dell’Istituto scolasticoed il corpo insegnante augura un anno scolasticoricco di soddisfazioni.

Docenti anno scolastico 2008/09

Scuola dell’infanziaSezione 1: Leyla Bernasconi Bianchi e Elena BassiSezione 2: Cristina GiudiciSezione 3: Francine Torta

Scuola elementareClasse 1ª: Silvana Richetti PingueClasse 2ª: Sara PozzoliClasse 3ª: Pietro BrughelliClasse 3ª/5ª: Fabiana MorettiClasse 4ª: Renata Wieland Matievic´ e Stefano GasperiClasse 5ª: Malika Khali

Docenti delle materie specialiAtt. creative: Katia ArigoniEducazione fisica: Mauro AlbisettiEducazione musicale: Stefano MarcionelliSostegno pedagogico: MicheleVescovi

Mi chiamo Elena Bassi, abito a Sonvico, paese ai piedi dei Denti della Vecchia,dove sono nata e cresciuta.Dopo aver frequentato le scuole dell’obbligo ho continuato i miei studi pressol’Istituto Cantonale di Economia e Commercio di Bellinzona. Per due anni holavorato presso una fiduciaria, rendendomi conto che non era la mia strada, cosìmi sono licenziata per iniziare a frequentare la Scuola Magistrale Cantonale aLocarno che ho terminato nel 2001. Da allora fino al giugno scorso ho lavoratoa Dino e da settembre ho il piacere di lavorare nel grande comune di Bioggio.Sono amante della montagna, rocce, neve sono la mia passione, ma mi immergocon piacere anche tra i pesci che abitano il grande mare. Non perdo l’occasioneper fare la valigia e partire alla scoperta di nuove culture e nuove lingue con leloro abitudini, musiche, cucine, religioni,.... Attualmente sto seguendo un corsodi spagnolo e suono il clarinetto nella Filarmonica Unione di Sonvico.

Le nuove docenti attive a Bioggio

Mi chiamo Fabiana Moretti, ho 23 anni e abito a Pianezzo (Valle Morobbia).Al termine delle scuole elementari, che ho frequentato nel mio paese, hoproseguito gli studi presso le scuole medie di Giubiasco e il liceo cantonale diBellinzona. Ho in seguito realizzato il sogno di diventare docente, che già dallaprima infanzia ho iniziato a coltivare, frequentando l’Alta Scuola Pedagogicadi Locarno terminata nel giugno 2007.Fortunatamente mi è stata offerta l’opportunità di iniziare subito ad esercitarela mia professione. Durante lo scorso anno scolastico ho infatti lavorato a metàtempo presso l’istituto scolastico di Ponte Tresa. La mia classe era composta dabambini di terza, quarta e quinta elementare. È stata un’esperienza impegnativae allo stesso tempo molto significativa sia a livello professionale sia personale.Sono veramente felice di aver iniziato questo nuovo anno scolastico comedocente presso le scuole elementari di Bioggio. Sono certa che vivròun’esperienza altrettanto significativa!

– 14 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

Lo scorso anno scolastico si è chiuso ufficialmente il 20giugno 2008. È stato un anno ricco di avvenimenti chehanno sicuramente lasciato un segno nei bambini delnostro Comune. Non è mia intenzione ripercorrere tuttele iniziative che sono state intraprese dall’Istitutoscolastico e dalle varie classi/sezioni al di fuori delle piùtradizionali lezioni svolte nelle aule.

Mi preme tuttavia segnalarne un paio che si sono svoltenelle ultime settimane e che hanno visto due coloriprevalere: il rosso e il bianco.

Il dicastero sport della città di Lugano, che si è occupatodegli aspetti organizzativi dellapermanenza delle nazionali diSvizzera e Svezia durante il periododei campionati europei, hacoinvolto il nostro Istitutoscolastico nell’accoglienza dellanazionale elvetica.

I giocatori rossocrociati sonoarrivati lunedì 19 maggio 2008 alle13.00 ca. all’aeroporto di Lugano-Agno.I bambini della scuola elementare,accompagnati e sorvegliati daidocenti, si sono recati sul posto persalutare l’arrivo dei giocatori dellasquadra svizzera. Dopo un pranzoal sacco consumato presso lascuola, la lunga comitiva di allievi

ha imboccato la via dei Piani, costeggiato la pista eraggiunto il terminal dell’aeroporto.L’effetto prodotto da 111 allievi che indossavano unamaglietta rossa con una frase di benvenuto e sventolavanouna bandiera svizzera è stato particolarmente suggestivo.Popolazione e operai delle ditte dei Piani non hannomancato di affacciarsi ai balconi e alle finestre per

vedere che cosa stava accadendo.L’emozione degli allievi nel vederei giocatori camminare a pochicentimetri da loro è stata grandeanche se sappiamo tutti purtroppocome si è conclusa l’avventuraelvetica all’europeo.L’avvenimento è rientrato in undiscorso più ampio sui campionatieuropei che si è concluso con una“caccia al tesoro” sul territorio delComune di Bioggio.La ludoteca “Al Trenino” si è fattapromotrice dell’iniziativa e dopoaver coinvolto il Collegio deidocenti ha ottenuto lacollaborazione della biblioteca“Sfogliare”, dell’Assemblea deiGenitori, del Centro Giovani, dellaComunità Shalom e del F.C.Bioggio.

Molte sono state le persone che hanno collaborato allariuscita della manifestazione. Tanti i genitori che si sonomessi a disposizione per accompagnare le squadre lungoil percorso, altrettanti quelli che attendevano i bambini

alle postazioni di gioco. Coloroche non hanno potuto partecipareil pomeriggio lo hanno fatto inoccasione della cena che si è tenutaal parco comunale. Dalla cucinaalla buvette, dal banco in cui si èservita la cena a quello dei dolci, lapresenza di papà e mamme è statacostante.

Un grande grazie a tutti perchéancora una volta, con la preziosacollaborazione di famiglie eassociazioni, siamo riusciti aproporre ai bambini una giornatadavvero speciale di cui serberannoun gradito ricordo.

Una fine d’anno tutta rossocrociata

– 15 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

Profonde sono state le trasformazioni socioeconomichee culturali avvenute negli ultimi 30/40 anni, che gra-dualmente hanno provocato radicali cambiamenti neirapporti fra i docenti, i bambini e le loro famiglieobbligan-do gli insegnanti a tormentate evoluzioniprofessionali.Sono sotto gli occhi di tutti le nuove realtà familiari,proprie dei paesi occidentali, che sono all’origine ditrasformazioni dei valori e degli obiettivi da raggiungere.Noi, come operatori nel campo della formazione, locostatiamo quotidianamente. In tutti i campi della vitasociale il punto di riferimento non è più il gruppo, mal’individuo. Si ha una crescente affermazionedell’autonomia individuale, dell’autorealizzazione, delleaspettative di felicità personale e in taluni casi un desideriodi realizzazione professionale veloce e redditizio.Da una società fondata su valori condivisi e tramandatiper secoli da padre in figlio (da generazione ingenerazione) si è passati ad un’altra dove i valori, quandoci sono, non sono completamente condivisi oappartengono ad una minoranza.La società contemporanea si contraddistingue per lamancanza di punti di riferimento uguali per tutti, ciò cheaumenta la confusione che ci circonda e rende piùdifficile trovare una via.

Evoluzione sociale e aggiornamento didatticoIn un simile contesto l’importanza dell’istituzionescolastica diventa fondamentale ed è opportunointerrogarsi sul suo ruolo e sulla sua missione.Nel campo educativo occorre comprendere innanzituttose la scuola si sia trovata preparata ai cambiamenti eco-nomici e socioculturali avvenuti, come li abbia affrontatie quali siano le strategie da adottare per il futuro.

Con l’attuale situazione si possono intravvedere dueobiettivi prioritari:

1. nel campo educativo occorre aiutare i bambini asuperare le difficoltà senza tuttavia togliere dal loropercorso formativo tutti gli insuccessi e le frustrazioni.Solo in questo modo avremo dei giovani prima, edegli adulti poi, meno fragili e pronti ad affrontareserenamente e con il giusto equilibrio il mondo al difuori della scuola.

2. E’ inoltre indispensabile che famiglie e istituzionieducative assumano fino in fondo la responsabilitàderivante dal loro ruolo. Agendo in questo modo, perquanto attiene invece alle più elementari regole diconvivenza comune, i bambini devono capire che cisono dei limiti e che questi non possono e non devonoessere oltrepassati; in caso contrario dovranno essereresi consapevoli che ci saranno delle conseguenzenegative.

Con la collaborazione del Professor Crivelli, professorepresso l’Alta scuola pedagogica di Locarno, i docentidell’Istituto hanno potuto seguire un aggiornamentodella durata di una ventina di ore lezione per conoscereda fonti autorevoli quali siano le vedute più aggiornateo le scelte future della moderna pedagogia e delladidattica: hanno potuto in particolar modo apprezzare ilmateriale messo a disposizione dall’animatore del corso(CRIVELLI A., “Le riunioni con i genitori” e “Scuola-famiglia: i tre livelli di azione”, 2007).

Il corso ha permesso ai docenti di discutere e confrontarsisu ciò che è da considerare un aspetto fondamentale dellaprofessione insegnante: la comunicazione.I frutti del lavoro si sono potuti toccare con mano giàdurante le riunioni di inizio anno quando i genitori hannoavuto un ruolo attivo e partecipe ponendo domande,sollevando dubbi ed esprimendo le loro opinioni.

La buona collaborazione tra la scuola e la famiglia nonpuò che migliorare il clima di lavoro ed è di grande aiutoper la risoluzione dei problemi che, inevitabilmente, sipongono sul percorso formativo di ciascun bambino.

Stefano Gasperi (direttore)

– 16 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

Nasce il 23 marzo 2004 a Vernate conlo scopo di migliorare e ampliare ilsettore pediatrico nel Cantone Ticinoe di creare un sostegno per le esigenzedei bambini e delle loro famiglie chenecessitano di cure particolarinell’ambito della pediatria. Ogni annomolti bambini vengono trasportatioltre Gottardo per trovare le cure e leinfrastrutture adatte alle loro esigenzeche purtroppo il Ticino non può ancoraoffrire. Non esiste infatti negliospedali del nostro Cantone un repartointensivo espressamente concepito

per neonati o bambini in tenera età.L’Associazione Alessia si prefigge di poter ampliare ilsettore della pediatria in Ticino e di poter così garantirele cure adeguate anche ai nostri piccoli pazienti.

All’ Associazione Senegal,ambulatorio Thiemping, per ilprogetto “acqua potabile di Dolol”.Nel 2000 è stato portato a terminel’acquedotto costituito da unprofondo pozzo di captazionedell’acqua potabile; dal châteaud’eau l’acqua viene distribuita neivari quartieri del villaggio. Sta inoltreper essere realizzato nel villaggio di

Thiemping il progetto di estensione della distribuzionedell’acqua potabi-le. Questo prevedepure il collegamen-to verso il villaggiodi Dolol, situato aquattro chilometrida Thiemping ecompletamentesprovvisto di acquapotabile.

Ecco i progetti scelti dall’Esecutivo per i 25’000 Fr. di contributiaccettati dal Consiglio comunale il 17 dicembre 2007

Solidarietà sempre in primo piano a Bioggio

4'000 Fr

Alla Fondation suisse du servicesocial per il lavoro socio-giuridicotransnazionale. L’intervento èesercitato indipendentemente dallanazionalità o dall’appartenenzapolitica, culturale o religiosa. Si basasul rispetto dell’individuo e dellespecificità culturali.I progetti all’estero sono in favore di

bambini e di giovani che vivono lontani o fuori dallafamiglia permettendo loro di crescere in tutta sicurezzain un quadro familiare e con la possibilità di iniziare deiprogetti per un futuro migliore nei loro paesi.

Al Gruppo volontari SvizzeraItaliana per il progetto “Brasile”,Casa amica dei bambini di Marília“Arca di Noé”.È un’istituzione civile di naturafilantropica senza scopo lucrativo.E’ nata da un’iniziativa privata, cheha come scopo di accogliere bambinida zero a undici anni, vittime diviolenza domestica, sessuale,maltrattamenti e abbandoni. La casadà loro vitto e alloggio,abbigliamento, educazione infantilecivile e religiosa, assistenza medica

e odontoiatrica, assistenza psicologica e sociale,ricreazione, divertimenti, sport e promuove ilriavvicinamento alla famiglia o l’inserimento in altrefamiglie con lo scopo di reintegrarli nella società.

4’000 Fr.

4’000 Fr.7’000 Fr.

4’000 Fr.

– 17 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

All ’Associazione insieme per la pace per il progetto“acqua per il Ruanda”, acquedotto a Mwulire.La comunità di Mwulire è una regione alla periferia diButare, Provincia del sud, con una popolazione al momentodi circa 30’000 persone, con una scuola professionale euna scuola elementare. La maggior parte della popolazionedi Mwulire è composta da vedove e da bambini orfani. Perattingere acqua gli abitanti devono percorrere lunghedistanze e parecchi ragazzi non frequentano la scuolaperché occupati ad approvvigionare le loro famiglie.L’obiettivo è portare risorse idriche alla popolazionefavorendo una migliore qualità della vita con uno sviluppogenerale sanitario, sociale ed economico.

Alla Casa per gli orfani, presso ilCentro per la protezione dei bambinidi Belgrado.In seguito alla guerra dei Balcani,

questo orfanotrofio ospita bambini e giovani da 7 a 18anni che si sono ritrovati soli, senza famiglia e con unoStato che può fare poco per loro.

Aiuti per calamità naturali

Tramite la catena della solidarietà, il Municipio ha anche versato

500 Fr. a favore della Svizzera colpita dal maltempo e 500 Fr.a favore del Bangladesh colpito da inondazioni catastrofiche.

4’000 Fr.

2’000 Fr.

– 18 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

Man

ifest

azio

niM

anife

staz

ioni

Man

ifest

azio

niM

anife

staz

ioni

Prosegue a pieno regime l’attività culturale promossa dal Comune, che ormai da una decina d’anniapre i cancelli della Casa comunale ad artisti ticinesi e non solo, mettendo a disposizione gli spaziinterni per l’allestimento di mostre personali. Il cartellone delle esposizioni è curato da FerruccioFrigerio, che negli anni ha ricevuto un gran numero di richieste da parte di artisti interessati adesporre i propri lavori a Bioggio. Durante il lasso di tempo trascorso, il Municipio ha inoltreacquisito diverse opere, che gli stessi artisti hanno donato come compenso per aver tenuto unamostra negli spazi della Casa comunale. Molte di esse sono tuttora esposte negli uffici e nei corridoidel Comune.Il 2008 ha visto susseguirsi cinque vernici, durante le quali gli artisti (la maggior parte è ancora invita) sono intervenuti a presentare le opere che poi sono rimaste esposte per qualche settimana neglispazi messi a disposizione in Comune.

Ecco le mostre degli artisti che hanno segnato il 2008negli spazi della Casa comunale

Il Comune apre le porte all’arte

Franco Valsangiacomo24 aprile - 15 giugno 2008

È nato a Mendrisio nel 1951. Vive e lavora aTremona. Nel 1972 ha conseguito il diploma didecoratore alla CSIA di Lugano; nel 1975 si èdiplomato all’Accademia di belle Arti a Brera. Haesposto le sue opere in mostre personali allestitefra l’altro alla Galleria Mosaico di Chiasso, allaBiennale del Disegno di Chiasso (ottenendo ilsecondo premio) e negli spazi messi a disposizionead Agogno e a Riva S. Vitale. Ha inoltre partecipatoalla mostra collettiva all’Atelier Weiss di Tremona.

Marco Prati29 febbraio - 13 aprile 2008

Classe 1955, l’artista di Viganello vive e lavoraa Brè. Dopo aver conseguito il diploma digrafico si iscrive all’Accademia di Belle Arti aBrera, concludendo gli studi nel 1984. Dal1994 è membro di VISARTE. Ha allestitomostre personali e partecipato a esposizionicollettive in Svizzera e all’estero.

– 19 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

Man

ifest

azio

niM

anife

staz

ioni

Man

ifest

azio

niM

anife

staz

ioni

Artista autodidatta, Luigi Taddei nasce a Brè sopra Lugano il27 agosto 1898 e muore il 24 gennaio 1992 all’età di 94 anni adAlbonago. Soprannominato “ul Lüis”, nel 1920 ottiene una

borsa di studio federale.Negli anni giovanilieffettua numerosi viaggidi studio in Italia, Algeria,Marocco, Guatemala eMessico. Espone a tutte le“nazionali” che portano il suo prestigio al di fuori del perimetrocantonale nel quale già gode di un’affermata notorietà. Nel1930, in occasione del centenario dell’Algeria, presenta i suoilavori con la società degli artisti argentini ed orientalisti, adAlgeri, Tunisi, Orano e Casablanca. Sue mostre personali sonostate organizzate ad Algeri, Lugano, Ginevra, Viganello, Losanna,Zurigo, Basilea, San Gallo e Morcote.Nel 1988 il Museo di Villa Malpensata gli dedica una mostraantologica. Diverse sue opere si trovano nei musei o sonoproprietà della Confederazione; numerose quelle che fannoparte di collezioni svizzere ed estere.

Luigi Taddei 20 giugno - 14 settembre 2008

Nasce nel 1949 a Berna. Sposata, madre di tre figliadulti e di una figlia adottiva, vive e lavora a Stabio.Fra il 1973 e il 1975 studia pedagogia curativaall’Università di Zurigo, quindi nel 1978-79 frequentala Scuola d’arte F+F a Zurigo. Dal 1996 al 2000lavora part-time come docente di storia dell’arte allaFachschule für Sozialpädagogische Berufe aBremgarten (AG). Dal 1981 espone in mostrepersonali e collettive nella Svizzera tedesca e inTicino. È artista indipendente dal 2004.

Nasce a Temascalapa (Città del Messico) nel 1968. Vive aLugano e lavora tra Svizzera, Italia e Messico. Laureata inamministrazione industriale al Politecnico di Città del Messiconel 1991, frequenta in parallelo il “Taller de artes plásticas”condotto da José Sirahuen Valdez e partecipa alle primemostre collettive. Nel 1992 il lavoro e la vita familiare laportano a stabilirsi in Europa. Dal 1999 studia all’Accademiadi belle arti di Brera a Milano, dove approfondisce il tema delcorpo in pittura e in fotografia, e dove si diploma nel luglio2003. Nel 2004 vince il Premio Lissone del Museo d’artecontemporanea della città di Lissone, Milano. Ha tenutonumerose mostre in Ticino, in Europa e a Città del Messico.

Cora Knoll26 settembre - 30 novembre 2008

Fabiola Quezada 12 dicembre 2008 - 1 febbraio 2009

– 20 –Comune di Bioggio BiBiBiBiBioggioggioggioggioggioooooQuiQuiQuiQuiQui

Brindisi con scambio di auguri in MunicipioDomenica 11 gennaio alla Casa comunale

Per sottolineare al meglio il periodo delle feste e l’arrivo del2009, il Municipio di Bioggio organizza per la prima volta unincontro d’inizio anno con la popolazione, che avrà luogodomenica 11 gennaio, dalle 16.30 nella sala del Consigliocomunale (Casa comunale). Dopo il saluto di benvenuto daparte del sindaco Mauro Bernasconi, i partecipanti sarannoinvitati ad ascoltare un concerto del Duo pianistico Artemide,formato da Caterina Pagani e Anna Negrinotti. Al terminedello spettacolo, la parola passerà al presidente del Consigliocomunale Marco Lusa, che rivolgerà i suoi auguri allapopolazione. A coronare il tutto non poteva mancare unbrindisi per celebrare il passaggio dal vecchio al nuovo anno.

Programma della manifestazione

16.30 - 16.40 Saluto del sindaco

16.40 - 17.40 Concerto del Duopianistico Artemide

17.40 - 17.50 Saluto del presidentedel CC

18.00 Aperitivo

Municipio e Consiglio comunale formulano

tanti AUGURI di BUONE FESTEAUGURI di BUONE FESTEe augurano un FELICE 2009FELICE 2009ricco di soddisfazioni a tutta la popolazione

Il Duo Artemide: unite dalla passione per il piano

Il Duo Artemide nasce nel 2007 dall’incontro di due giovani e affermate pianiste, Caterina Pagani e Anna Negrinotti,che uniscono la loro esperienza per esplorare il repertorio a quattro mani e per due pianoforti. Il progetto musicaleche ne deriva spazia dagli ambiti del periodo classico-romantico fino alle avanguardie contemporanee. Il repertoriodel duo include fra l’altro brani di W. A. Mozart, F. Schubert, J. Brahms, C. Debussy, S. Rachmaninov, M. Ravele O. Respighi.

Anna Negrinotti è nata a Sessa nel 1980 e studia pianoforte dall’età di 11 anni. Haconseguito il diploma di pedagogia di pianoforte nel 2003 e il diploma di perfezionamentopianistico al Conservatorio della Svizzera italiana nel 2007. Dal 1999 è cofondatrice dellascuola di pianoforte “Il tasto vivo” inaugurata nel settembre 2006 a Lugano. Dal 2007 èfondatrice e organizzatrice della rassegna musicale giovanile “Contrappunti” e forma ilduo pianistico Artemide con Caterina Pagani. Dal 2008 collaboracon l’associazione artistico-teatrale Opera Retablo.

Caterina Pagani è nata a Milano nel 1974; ha iniziato lo studiodel pianoforte al Conservatorio G. Verdi di Milano dove si èdiplomata nel 1996. Nel 1999 ha conseguito il diploma del corsobiennale di perfezionamento internazionale di pianoforte

all’Accademia musicale di Firenze. Attualmente frequenta il corso biennale di altaspecializzazione al Conservatorio di Novara. Svolge un’intensa attività concertistica inItalia e all’estero, sia come solista sia in formazione cameristica, con programmi chespaziano dagli autori meno noti del classicismo viennese ai contemporanei, con particolareattenzione al mondo francese. È anche docente di musica per le scuole medie in Ticino.